UN MAGNÍFICO ACABADO MATE PARAPAREDES Y TECHOS INTERIORES

UM ACABAMENTO MATE MAGNÍFICO PARA PAREDES E TETOS INTERIORES

PINTURA / TINTA PARA

PAREDES

CHALKY FINISH

Rust-Oleum Chalky Finish Pintura / Tinta Para Paredes Xylazel | 2.5L

Una colección seleccionada cuidadosamente, de tonos limpios, claros, con tonalidades suaves y naturales, diseñados para inspirar una vida relajada. Una sensación tranquila y discreta, sutilmente elegante y con un guiño

a la tradición. La mezcla rica en chalky proporciona una profundidad insuperable de color en un acabado liso ultra mate, suave al tacto pero lo suficientemente resistente para cualquier situación cotidiana.

Uma coleção cuidadosamente selecionada, em tons límpidos, claros, com tonalidades suaves e naturais, desenhada para inspirar uma vida tranquila. Uma sensação calma e discreta, subtilmente elegante e com um

apelo à tradição. A mistura rica em chalky proporciona uma profundidade de cor insuperável num acabamento liso ultra mate, suave ao tato, mas suficientemente robusto para gerir qualquer situação da vida.

Para más ideas, trucos y consejos, visita:Para mais ideias, dicas e truques, visite:

www.makeityours.co.ukwww.xylazel.com

Los colores mostrados son una referencia aproximada de color.As cores são referência de cor aproximada.

P1400033 03-18 v.1

Xyalzel Chalky Wall Brochure (3 fold).indd 1 06/03/2018 09:47

El Blanco Tiza es un color neutro, limpio y claro, perfecto para iluminar y refrescar cualquier espacio. Crea un look clásico y contemporáneo con un tono

atemporal que nunca pasará de moda.

El Blanco Antiguo es limpio, delicado e increíblemente fácil de combinar. Con un ligero toque de crema, este tono apagado es perfecto para un espacio

contemporáneo neutro que también irradia tranquilidad y comodidad.

El Crema es un tono blanco medio apagado, perfecto para crear suavidad en un espacio. Se tomará la molestia de relajarte por la tarde en días cálidos y

creará un color de pared tradicional y Chalky impecable.

Este suave y sutil azul verdoso crea espacios hermosos y relajantes que recuerdan los interiores franceses y suecos. Un favorito atemporal que se

puede incorporar a las casas modernas y tradicionales con facilidad.

Crea un espacio bonito con el color Rosa Porcelana. Este rosa pálido y relajante es más suave que el chicle y es perfecto para

cualquier espacio milenario.

O Branco Giz é uma cor neutra, clara e límpida, perfeita para iluminar qualquer espaço. Crie um look clássico contemporâneo com um tom

intemporal que nunca sai de moda.

O Branco Velho é límpido, delicado e incrivelmente fácil de conjugar. Com um ligeiro toque creme, este tom apagado é perfeito para um espaço

contemporâneo neutro que também irradia tranquilidade e comodidade.

O Creme é um tom branco médio apagado, perfeito para criar suavidade num espaço. É ideal para relaxar à tarde em dias quentes, e cria uma cor de

parede tradicional e Chalky impecável.

Este azul esverdeado suave e subtil cria belos espaços relaxantes que recordam os interiores franceses e suecos. Um favorito intemporal que se

pode integrar facilmente em casas modernas e tradicionais.

Crie um belo espaço com a cor Rosa Porcelana. Este rosa pálido e relaxante é mais suave do que o rosa chiclet, perfeito para qualquer espaço milenar.

Blanco Tiza • Branco Giz Chalky Finish

Blanco Antiguo • Branco VelhoChalky Finish

Crema • Creme Chalky Finish

Azul Pastel Chalky Finish

Rosa Porcelana Chalky Finish

Add a warm neutral shade, reminiscent of aged natural linen, to your colour scheme with Cocoa. This paint has a slightly green undertone mixed with luxurious chocolate brown, perfect to

bring a feel of nature and comfort into the home.

Marrón Yute • Castanho Juta Chalky Finish

Arcilla • Argila Chalky Finish

Cacao • Chocolate Chalky Finish

Verde Laurel • Verde Louro Chalky Finish

Oliva Chalky Finish

Violeta Chalky Finish

Azul Intenso Chalky Finish

Gris Invernal • Cinza Invernal Chalky Finish

Piedra • Pedra Chalky Finish

Antracita • Antracite Chalky Finish

BLANCOTIZA

BRANCO GIZ

ARCILLAARGILA

AZULINTENSO ANTRACITA

ANTRACITE

Hay algo sorprendentemente cálido y acogedor en el Marrón Yute. Este sofisticado y neutro con matices de grises. Traerá un ambiente encantador a

cualquier estancia de tu hogar.

Da la bienvenida en tu casa a un toque púrpura con el color Violeta. Este tonoes moderno y vibrante, aunque los tonos pastel hacen un guiño

sutil a un tiempo pasado.

El Gris Invernal es un gris neutro acogedor con un fondo cálido y es perfectopara cualquier espacio en el hogar. Crea una atmósfera armoniosa y tranquila

con este tono atemporal.

El Rosa Antiguo es un color que se ve a menudo en hogares tradicionalessuecos y franceses, y es perfecto para crear una atmósfera

romántica más oscura.

El Piedra es un gris medio, acogedor, con un toque cálido y es perfecto paracualquier espacio en el hogar. Crea un ambiente de atmósfera elegante y

tranquila con este color neutral.

Añade una sensación de lujo y positividad en tu combinación de colores con elMenta. Este color está asociado a la salud, la vida y la esperanza, y atrae una

calma serena que muchos otros colores simplemente no pueden lograr.El Antracita es un color neutro y temperamental perfecto para crear una

sensación de exclusividad y estilo contemporáneo dentro de su hogar. Este tonofresco creará el ambiente de un apartamento de lujo con vistas a un paisaje

urbano cuando se combina con ricos tonos y brillantes metálicos

Crea un tono rico y vibrante en tu hogar que evoca al agua caribeña y a lasexclusivas cajas de joyas con el Azul Profundo. Este azul medio con un fondo

verde es un color alegre, que garantiza paz y tranquilidad en cualquier habitación.

Crea un llamativo telón de fondo con este color elegante y altamente versátil.El Azul Intenso rezuma lujo y formará un interior

dramático, así como contemporáneo.

Dale a tu espacio una sensación terrenal, pero muy moderna con el Arcilla. Este tono fresco emana calidez y luz de una manera sofisticada y contemporánea.

Agrega un tono neutro cálido, que recuerda al lino natural envejecido y a sucombinación de colores con el Cacao. Esta pintura tiene un fondo ligeramente verde mezclado con un espectacular marrón chocolate, perfecto para dar un

toque de naturaleza y comodidad al hogar.

El Verde Laurel es un color exuberante y energizante, perfecto para atraer la sensación de estar al aire libre entre vegetación y naturaleza para crear un

espacio tranquilo y acogedor.

Introduce un toque de naturaleza en tu hogar con el Oliva. Este verde medio tiene un toque de salvia y ayudará a crear espacios que se perciben

frescos, abiertos y acogedores.

Há algo maravilhosamente quente e acolhedor no Castanho Juta. Este tom neutro e sofisticado com matizes de cinzento cria um ambiente encantador

em qualquer divisão da sua casa.

Dê as boas-vindas a sua casa com um toque púrpura, com a cor Violeta. Estetom é moderno e vibrante, embora os tons pastel transmitam uma ligação

subtil a um tempo passado.

O Cinza Invernal é um cinzento neutro acolhedor com um fundo quente, perfeito para qualquer espaço em sua casa. Crie uma atmosfera tranquila e

harmoniosa com este tom intemporal.

O Rosa Velho é uma cor que se vê frequentemente em casas tradicionais suecase francesas, sendo perfeito para criar uma atmosfera romântica mais escura.

O Pedra é um cinzento médio acolhedor com um toque cálido, perfeito paraqualquer espaço em sua casa. Crie um ambiente de atmosfera tranquila e

elegante com esta cor neutra.

Acrescente uma sensação de luxo e positividade à sua combinação de corescom o Menta. Esta cor está associada à saúde, à vida e à esperança, e atrai uma

calma serena que muitas outras cores simplesmente não conseguem. O Antracite é a cor neutra temperamental perfeita para criar uma sensação deluxo e estilo contemporâneo em sua casa. Este tom fresco criará o ambiente de

um apartamento de luxo com vista para uma paisagem urbana, quandocombinado com tons ricos e brilhantes metálicos.

Crie um tom rico e vibrante em sua casa que evoca as águas das Caraíbas e ariqueza dos guarda-joias, com o Azul Profundo. Este azul médio com um fundo

verde é uma cor alegre que criará certamente paz e tranquilidade emqualquer divisão.

Crie uma tela de fundo chamativa com esta cor elegante e altamente versátil. OAzul Intenso transmite luxo e formará um interior dramático

e contemporâneo.

Confira ao seu espaço uma sensação natural, mas muito moderna com o tom Argila. Este tom fresco transmite calidez e luminosidade de uma forma

sofisticada e contemporânea.

Acrescente um tom neutro quente, que recorda o linho natural envelhecido, à sua combinação de cores com o Chocolate. Esta tinta tem um fundo

ligeiramente verde, mesclado com um luxuoso castanho chocolate, perfeito para oferecer um toque de natureza e comodidade à casa.

O Verde Louro é uma cor exuberante e energizante, perfeita para atrair o ar livre e transmitir uma sensação de plantas e natureza, criando um espaço

tranquilo e acolhedor.

Introduza um toque de natureza em sua casa com o Oliva. Este verde médio tem um toque de salva e ajudará a criar espaços

frescos, abertos e acolhedores.

Rosa Antiguo • Rosa Velho Chalky Finish

Menta Chalky Finish

Azul Profundo Chalky Finish

Tonos

naturales

Tons naturais

Brillos

modernos

Brilho

moderno

Fríos Neutros

Frios Neutros

Tonos

suaves

Tons suaves

Xyalzel Chalky Wall Brochure (3 fold).indd 2 06/03/2018 09:48