Para fabricar este papel, por cada árbol que se tala se...
25
Transcript of Para fabricar este papel, por cada árbol que se tala se...
Para fabricar este papel, por cada árbol que se tala se planta uno nuevo
Textos: Felicidad Cristóbal, Asier Marquina, Mandamparambil Rajendran, Nathalie Rehaen y Ana Díaz.
Fotografías: Gracias a Médicos sin Fronteras, Habitat for Humanity, International Baccalaureate, Junior Achievement, Cruz Roja japonesa, Jaco Boshoff, Bernard Cherelus, Jeroen Op de Beeck, y a todas las ONG y personas que han colaborado con nosotros.
Empresa de diseño: Zota Estúdio
Director creativo: Zota Coelho
Diseñadores: Allan Ost, Lenina Nogueira y Roges Morais
Productor gráfico: Eduardy Rocío Cabral
Impreso por: Grafitusa / noviembre de 2011
Agradecimientos: Gracias a todos nuestros corresponsales de la Fundación ArcelorMittal, ONG y organizaciones por la inmensa generosidad que demuestran en sus esfuerzos por los demás. Apreciamos asimismo el trabajo adicional que les ha supuesto proporcionarnos información para esta publicación. Por desgracia, aquí no disponemos de espacio suficiente para todos los proyectos que tenemos en el planeta. Con este contenido se pretende solamente ofrecer una visión general de nuestro trabajo en el mundo entero.
Contacto: [email protected]
Créditos
a maximizar el potencial de cada comunidad, respetando sus necesidades específicas y dando poder a los recursos locales. Promover el espíritu emprendedor ayudando a las personas a desarrollar sus propios talentos es la manera más eficiente de potenciar la calidad de vida y garantizar el desarrollo sostenible.
En sólo cinco años, la Fundación se ha establecido como parte fundamental de nuestra estrategia de Responsabilidad Corporativa. Está presente en 30 países y ha invertido unos 200 millones de dólares en aproximadamente 2.800 proyectos.
Sin embargo, lo que hace que las iniciativas de la Fundación resulten aún más especiales es que no sólo benefician a las comunidades, sino que aportan valor a nuestros empleados y ayudan a fomentar el sentido de pertenencia. Esto queda patente sobre todo durante nuestro Día Internacional del Trabajo Voluntario anual, en el que más de 8.500 empleados del mundo entero dedican unas horas a participar en unas 200 actividades comunitarias.
Yendo un paso más allá, introdujimos nuestras Vacaciones solidarias, que dan a los empleados la oportunidad de ofrecerse como voluntarios en algún proyecto de la Fundación ArcelorMittal en el extranjero durante sus vacaciones.
Más recientemente, lanzamos el programa Minigrants, que ofrece donaciones económicas a una organización no gubernamental certificada en la que los empleados se implican activamente.
Estas iniciativas y otros proyectos fascinantes se explican en las siguientes páginas de esta publicación. Podrán conocer también nuestras actividades de ayuda de urgencia, los criterios que usamos para seleccionar los proyectos que respaldamos, así como los indicadores clave del rendimiento que nos ayudan a medir el impacto real de nuestros proyectos.
Hemos avanzado muchísimo a lo largo de los últimos años y es nuestra intención continuar y de hecho redoblar nuestros esfuerzos. Sabemos que hay mucha más gente ahí fuera que puede beneficiarse de nuestra ayuda y estamos preparados para asumir el reto. Confío en que –con la Fundación ArcelorMittal y el compromiso de nuestros empleados– continuaremos transformando el mañana.
Un cordial saludo,
Lakshmi N. MittalPresidente y Director Ejecutivo, ArcelorMittal
Estimados interlocutores:
En un entorno económico en constante evolución, ArcelorMittal siempre ha sido capaz de adaptarse a las nuevas realidades sin dejar de propugnar nuestros valores de Sostenibilidad, Calidad y Liderazgo que forman parte de nuestra identidad corporativa.
Dichos valores no se reflejan sólo en nuestra forma de proceder como empresa, sino que determinan también la manera en la que interactuamos con nuestras comunidades. Para nosotros en ArcelorMittal, ser líder es algo más que ser el número uno en cuestión de negocios. Asumimos plenamente nuestra responsabilidad para hacer una aportación sostenible a las comunidades en las que intervenimos. Nuestra ambición es seguir creciendo como compañía y queremos que nuestras comunidades crezcan con nosotros.
Poco después de la creación de ArcelorMittal, decidimos fundar una organización sin ánimo de lucro centrada por entero en desarrollar proyectos que beneficiasen a las comunidades en las que estamos presentes, lo que hoy se conoce como la Fundación ArcelorMittal.
Dando prioridad a la educación, la salud y el desarrollo comunitario, los proyectos de la Fundación van encaminados
Introducción
8 9
Desarrollo Comunitario
Salud
Educación
Nuestra misión es promover el compromiso de ArcelorMittal con las comunidades locales donde el Grupo opera y contribuir a su desarrollo de manera sostenible.
Misión
Nuestras principales áreas de actividad son Educación, Salud y Desarrollo Comunitario . Creemos que la Educación es la manera más eficaz de trabajar en pos de comunidades sostenibles. También proporcionamos Ayuda de urgencia internacional a las víctimas de grandes desastres naturales.
Áreas de actividad
La visión de la Fundación ArcelorMittal consiste en potenciar el desarrollo holístico en nuestro mundo.
Visión
La educación es el motor del desarrollo individual y comunitario. Una
educación de buena calidad es clave para entender el mundo y cómo
se desarrollan las sociedades.
Nosotros implementamos y respaldamos proyectos que fortalecen el
capital social, asegurando el acceso justo a una enseñanza de calidad,
al tiempo que se respeta la diversidad de personas y culturas.
La salud es un derecho fundamental de todo ser humano. La
Fundación contribuye a la mejora continua de los sistemas sanitarios
en las comunidades y a reforzar el concepto de sanidad.
Los mecanismos de desarrollo comunitario son de suma
importancia. Queremos transmitir metodologías innovadoras a
las comunidades, permitiéndoles desarrollar sus habilidades y
talento para construir el propio futuro de una manera sostenible.
Para maximizar la eficacia de nuestra actividad, medimos nuestro rendimiento por medio de dos indicadores clave del rendimiento:
1. Nuestro número total de beneficiarios directos.
2. La cuantía global de horas de voluntariado de los empleados.
Todos los proyectos desarrollados o respaldados
por la Fundación ArcelorMittal cumplirán con los
siguientes criterios:
1. Centrarse en comunidades alrededor o cerca de
alguna de nuestras Unidades.
2. Guardar relación con alguna de nuestras áreas
de actividad.
3. Llegar a un número significativo de
beneficiarios directos.
4. Permitir la monitorización directa y activa
por parte del equipo de colaboración de la
Fundación o nuestros Corresponsales.
5. Medir resultados usando Indicadores clave
del rendimiento.
Indicadores clave del rendimiento
Criterios de selección de nuestros proyectos
Nuestra red
Ayuda de urgencia
La Fundación ArcelorMittal cuenta con
una red de corresponsales activos en las
Unidades de ArcelorMittal. Su trabajo diario
es fundamental para nuestro éxito.
Tenemos el compromiso permanente de ofrecer ayuda inmediata y urgente a comunidades afectadas por situaciones de emergencia.
India: Cualifi cación mediante cursos de formación
que mejoren la capacidad de los jóvenes y les
faciliten la tarea de encontrar un puesto de trabajo
Educación
14 15
Bosnia y Herzegovina
Puente de paz (Most Mira)
El Festival Puente de paz une a comunidades
después de un conflicto a través de talleres
para niños que fomentan el trabajo en
equipo. La Fundación organiza asimismo
Vacaciones solidarias para nuestros
empleados durante el Festival.
Escuela para alumnos migrantesEsta escuela en Pekín es para niños de áreas rurales de China. Tiene instalaciones improvisadas con una infraestructura mínima y cuenta con escaso material didáctico. La Fundación en China ayuda a la escuela con libros y otros materiales de estudio.
Orquesta de Contagem
Este proyecto ofrece clases extraescolares de música para niños en riesgo de exclusión social. Permite a los niños centrar su energía en algo positivo, elevando su autoestima, reduciendo la ansiedad y usando la música para enseñar a trabajar en equipo. Estas clases los mantienen alejados de actividades relacionadas con la droga, la violencia y la delincuencia.
El proyecto trabaja actualmente con 137 niños que viven en comunidades marginadas.
China
Brasil
Marruecos
Kazajistán
Liberia
Alemania
Argentina
Proyecto para prestar
apoyo a niños que se
enfrentan a la exclusión
social (Dar El Amal)
ArcelorMittal ha
firmado un acuerdo
de colaboración con la
Casa de la Esperanza
(Dar El Amal), una
asociación que ayuda
a niños que viven en
las calles de El Jadida.
Esta asociación les proporciona tanto
alimento como apoyo psicológico. Por medio de una
serie de talleres, desarrollan también capacidades
para mejorar sus resultados académicos.
Centros culturalesDos centros culturales en Temirtau atienden a unos 600 niños de corta edad que pasan horas extraescolares en un entorno seguro, desarrollando
su cultura y mejorando su creatividad.
Escuelas ArcelorMittal
ArcelorMittal dirige tres escuelas
desde primaria a secundaria, así
como una escuela para adultos.
Nuestro promedio de estudiantes
es de 1.100 al año.
Club deportivo y cultural para niños desfavorecidosArcelorMittal y sus empleados apoyan conjuntamente este proyecto, que permite a los niños de familias que normalmente no tienen acceso o no pueden permitirse acudir a clubes deportivos y culturales participar en actividades deportivas.
Proyecto para desarrollar la iniciativa
empresarial juvenil
Ashoka es una ONG internacional que
promueve el emprendimiento social. Su visión
es: Cada uno de nosotros es capaz de cambiar
el mundo. La diferencia con otras ONG que
estimulan la iniciativa empresarial es que los
emprendedores de Ashoka tienen que centrar
sus proyectos en el bienestar de otros, en vez
de en su propio bienestar.
En Argentina, la Fundación respalda un proyecto
Ashoka que desarrolla el espíritu emprendedor
entre los jóvenes de 14 a 24 años de edad.
16 17
En febrero de 2009, el Ministerio de Educación
y ArcelorMittal anunciaron una colaboración para
reconstruir diez escuelas a lo largo de un periodo de
siete años. La finalidad del proyecto es reconstruir
las escuelas existentes utilizando tecnologías
innovadoras, como los métodos de construcción
con estructura metálica ligera, paneles aislantes y
tecnología ecológica. La primera escuela ha abierto
ya con una matrícula de 1.200 alumnos de primaria.
Laboratorios de idiomas
Los diferentes laboratorios de idiomas implantados en Kryviy Rih ofrecen clases gratuitas de lengua extranjera a unos 800 escolares. El empleo de técnicas de enseñanza modernas ayuda a los niños a aprender inglés, francés y alemán, garantizándoles la adquisición de conocimientos lingüísticos que les serán de utilidad en el futuro.
Ucrania
EE.UU.
Sudáfrica
Nuevos proyectos para ayudar
a los niños a superarse
Kids Excel El Paso usa sus característicos
programas de baile para ayudar a los niños a
desarrollar disciplina, un grado de excelencia y
un buen nivel de autoconfianza que repercutirá
positivamente en su educación y en todos los
aspectos de sus vidas. La Fundación ArcelorMittal
apoya este proyecto en una escuela situada en
un barrio económicamente desfavorecido.
La Fundación ArcelorMittal respalda también
24 centros de educación primaria en 12
comunidades a través del programa Science,
Technology, Engineering y Mathematics (STEM)
que anima a los niños a aprender lo elemental,
dotándoles de las destrezas básicas necesarias
para el éxito en el trabajo y en sus vidas diarias.
Centros de ciencias y
reconstrucción de diez escuelas
ArcelorMittal dirige tres centros de ciencias
en Vanderbijlpark, Newcastle y Saldahna que
promueven estudios científicos, animando a los
alumnos a desarrollar su trabajo en el campo
de la ciencia, y creando una cultura de alto
rendimiento en materia de ciencia y tecnología.
En estos centros se imparte una sólida
formación a niños desfavorecidos de las
comunidades en torno a nuestras Unidades en
Sudáfrica, para incrementar así sus posibilidades
de encontrar un trabajo mejor en un país
profundamente afectado por el desempleo.
Trinidad y Tobago: El programa “Beyond Sight” (Además de la Vista) ofrece pruebas audiométricas y de visión gratuitas para alumnos desprotegidos de primaria
Salud
22 23
BrasilUn proyecto para mejorar la calidad de vida
de las personas mayores (Digna Idade)
El proyecto empezó en 2005 como una
propuesta de los voluntarios de ArcelorMittal
para enseñar manualidades a personas mayores
que estaban a la espera de tratamiento en un
centro de salud en Cariacica. En 2010, ganó el
Premio a la Excelencia de ArcelorMittal y ahora
es una referencia en cuanto a mejora de la
calidad de vida de los ancianos de la comunidad.
Kids’ Help Phone
La Fundación ArcelorMittal en Hamilton
(Canadá) patrocina el Kids’ Help Phone. Es un
teléfono gratuito con un servicio online de
asesoramiento profesional para niños disponible
24 horas al día, 7 días a la semana y 365 días
al año. El Kids’ Help Phone funciona gracias a la
dedicación de más de 10.000 voluntarios que
invierten su tiempo, talento y pasión en ayudar
a niños con problemas de distinta índole.
En España, la Fundación ArcelorMittal coopera
con la Fundación ANAR, que ofrece líneas
telefónicas gratuitas para niños que son
víctimas de la violencia.
Canadá y España
ArgeliaAyudar a personas discapacitadas
En Annaba, hemos lanzado un proyecto que
proporciona equipamiento muy necesario
a un centro local que apoya a personas
con discapacidades. Todas las estancias,
incluido el comedor, han sido equipadas
con mobiliario nuevo, y el aula ha sido
completamente equipada con elementos
necesarios para actividades psicomotrices.
Health
ItaliaProyecto de seguridad vial Este proyecto adopta la forma de competición centrada en concienciar a la gente joven en materia de seguridad vial, estimulando así una cultura de la seguridad para promover una conducción segura y responsable. Más de 250 alumnos de enseñanza media y superior participaron en esta competición, haciendo presentaciones sobre el tema de la seguridad vial en formatos como vídeo, documentales, entrevistas y gráficos publicitarios.
Se celebra también todos los años un evento relacionado con la seguridad vial en el teatro Metropolitan en Piombino con 600 asistentes.
Sight Savers
La iniciativa para ofrecer operaciones de
cataratas a la población de Keonjhar (Orissa) se
puso en marcha en abril de 2010 en colaboración
con la ONG Sight Savers. Así se ha ayudado
a las personas a mejorar la vista, mediante
operaciones de cataratas y revisiones oculares.
India
24 25
KazajistánCampamentos de veranoMás de 3.500 niños de entre 6 y 14 años de edad pasan sus vacaciones de verano cada año en nuestros campamentos de verano. Estos campamentos los mantienen ocupados durante el periodo vacacional y les dan la oportunidad de recibir formación educativa. Cada campamento dura 21 días, en los que los niños pueden participar en diversas actividades que incluyen seguridad doméstica, seguridad vial, salud y concienciación sobre los incendios.
Actualizar el material médico
La Fundación ArcelorMittal en
Ucrania ha ayudado a mejorar
la infraestructura médica en los
hospitales municipales de Kryviy Rih,
ha formado al personal sanitario para
actualizar su conocimiento médico
y ha donado ambulancias modernas
para reemplazar las antiguas.
Hospitales de Yekepa y Buchanan
Como parte de su compromiso con la
comunidad, ArcelorMittal Liberia ha
invertido en rehabilitar dos hospitales
situados en sus instalaciones en los
municipios de Yekepa y Buchanan. Dichas
instalaciones están abiertas a los empleados
de ArcelorMittal y sus familias, así como a
la población de los alrededores. Con esta
acción se pretende mejorar la calidad del
servicio e incrementar el potencial de los
hospitales. Unas 12.000 personas son
tratadas en ellos cada año.
UcraniaLiberia
Rumanía
Proyecto para madres jóvenes
(hospital “amigo del bebé”)
Este proyecto enseña a las mujeres
embarazadas la manera correcta de
manejar la etapa prenatal y postnatal.
Además, se ha ofrecido formación
especializada a los médicos y al personal
sanitario y el hospital ha recibido
infraestructura moderna.
28
Senegal: ArcelorMittal ha realizado diez pozos para garantizar la potabilidad del agua en diferentes pueblos de Saraya
Desarrollo Comunitario
30 31
Costa RicaPequeños préstamos para ayudar a las mujeres a reparar sus casas
En 2010, la Fundación ArcelorMittal implementó un nuevo proyecto en colaboración con Habitat for Humanity Costa Rica y la Fundación Mujer. Está concebido para ayudar a hogares pobres encabezados por mujeres.
A través de la Fundación Mujer y con el apoyo de la Fundación ArcelorMittal, Habitat for Humanity ofrece pequeños préstamos a estas mujeres, para que puedan mejorar, reparar o adaptar sus casas para poder llevar a cabo una actividad generadora de ingresos en casa.
• Vivienda: ayuda para construir o renovar casas para personas con bajos ingresos.• Compartir conocimientos: intercambiar las mejores prácticas con otras comunidades.
CanadáPrograma de vivienda juvenil
de Wesley Urban Ministries
El proyecto ofrece un programa de
vivienda por etapas para jóvenes sin
techo y para aquellos en riesgo de estar
sin hogar, con edades comprendidas
entre 16 y 21 años. Una vez completado
el programa, los jóvenes habrán
adquirido la confianza y las habilidades
necesarias para obtener y mantener
una vivienda permanente y habrán
desarrollado también la capacidad
de vivir una vida independiente en la
comunidad. El seguimiento muestra
que el 75% de los beneficiarios que
entraron en el programa están viviendo
actualmente de manera autónoma.
BélgicaProyecto sobre
rehabilitación de
drogas y alcohol (Der
Kromme Baum)
Este proyecto ayuda a jóvenes
adictos a las drogas y al alcohol a
reintegrarse en la sociedad. La metodología del
proyecto les permite convertirse en parte de un
grupo, en el que se les anima a estudiar, expresar
sus talentos y desarrollar destrezas útiles.
Por medio de actividades tales como la
jardinería, ganadería, reforma de viviendas y
artesanía, aprenden maneras de reintegrarse
en la sociedad. Cada año, el proyecto es capaz
de trabajar con unos 20 jóvenes, a menudo
con antecedentes de internamiento en centros
psiquiátricos o penitenciarios.
Proyecto para fomentar el desarrollo local (Ateliê de Idéias)
Esta ONG trabaja en comunidades urbanas con bajos ingresos alentándolas a desarrollar sus propias iniciativas y capacidades para conseguir la promoción social local.Ateliê de Idéias lleva a cabo cuatro programas:• Finanzas solidarias: un banco
comunitario para apoyar a pequeños negocios y emprendedores locales.• Promoción social: formación y talleres para la comunidad.
Brasil
ArgeliaRefugio para mujeres víctimas de
abusos (Dar El Insania)
Desarrollado con ayuda de ArcelorMittal
Annaba, este albergue proporciona orientación
psicológica, jurídica y laboral, así como
alojamiento a mujeres víctimas de abusos. El
objetivo es dar a estas mujeres la oportunidad
de reincorporarse a la sociedad desarrollando
sus capacidades, a través de un conjunto de
talleres y actividades formativas.
Hay también un restaurante –abierto al
público– donde las mujeres del albergue
trabajan, generando así ingresos.
Este proyecto ayuda a jóvenes
adictos a las drogas y al alcohol a
reintegrarse en la sociedad. La metodología del
proyecto les permite convertirse en parte de un
32 33
SudáfricaProyecto Collect a Can
Este proyecto apoya la recogida de latas, la separación del estaño del acero y la venta de materiales recuperados. El proyecto asegura su estabilidad a largo plazo gestionando sus operaciones y estructura de costes a niveles óptimos. Dado que la tasa de recuperación de latas en Sudáfrica se ha incrementado del 18% al 67% en menos de 15 años, el entorno es el principal beneficiario del proyecto. También ayuda a educar a los niños, a quienes se enseña a no arrojar latas en medio de la calle. Collect a Can tiene también un efecto positivo en la promoción social, puesto que ofrece empleo regular a unas 37.000 personas.
MéxicoProyecto para conferir poder a las mujeres
La ONG “Butterflies” (Mariposas) aspira a promover, proteger y defender los derechos de las mujeres en situaciones de vulnerabilidad, ofreciendo orientación emocional, psicológica y jurídica. Se centran en mujeres en crisis y victimas de cualquier abuso físico, mental y/o sexual. La Fundación ArcelorMittal patrocina este proyecto en Sonora y Lázaro Cárdenas.
EE.UU.Un proyecto para preservar los Grandes
Lagos y el Programa Matching Gifts
La Fundación ArcelorMittal en EE.UU.
es un elemento clave en el programa
Sustain Our Great Lakes que trabaja para
restaurar, proteger y preservar los hábitats y
ecosistemas que forman el sistema de agua
dulce más grande del mundo. La organización
respalda proyectos dedicados a mantener
saludable la cuenca hidrográfica de los
Grandes Lagos para las generaciones futuras.
El Programa Matching Gifts en EE.UU. se
puso en marcha en 2010. La Fundación
dirige las donaciones de los empleados
a organizaciones sin ánimo de lucro.
En el primer año, 447 empleados de
ArcelorMittal pudieron duplicar su ayuda
financiera para las ONG de su elección.
República ChecaUn proyecto para hacer juguetes que
se donarán a niños en los hospitales
La ONG Kiwanis ofrece una oportunidad
para que los presos de Ostrava reciclen
materiales de desecho y aprendan
una tarea que les ayudará a integrarse
en la sociedad al salir de la cárcel.
Cerca de 50 de los 750 presos hacen
aviones y motos de madera, muñecas
de trapo y cuadros que después se
donan a los niños en los hospitales.
Voluntarios de la ONG y ArcelorMittal
Ostrava visitan a los niños en el hospital.
Centro de formación para desarrollar técnicos cualificadosEn Jharkhand, tres institutos de enseñanza secundaria locales, en colaboración con la Fundación ArcelorMittal, dirigen tres centros educativos donde se ofrece formación gratuita a adultos jóvenes desempleados en el Instituto de Formación Industrial.
En Orissa, cuatro centros realizan también programas similares con un índice de asistencia del 100% y un 0% de tasa de abandono.
Ind ia
Sudáfrica: El Modelo Protea diseñado por ArcelorMittal Francia es utilizado por Habitat
for Humanity en Sudáfrica para proporcionar
una casa a personas necesitadas
Proyectos globales
38 39
Rumanía
Costa Rica
Polonia
Bosnia y Herzegovina
Costa Rica
Rumanía
International
Baccalaureate
Con la Fundación ArcelorMittal como
principal patrocinador, se diseñaron 58
casas favorables al medio ambiente. Se
conservó el paisaje, las casas tienen un
sistema de ventilación que ahorra energía
y se usaron fosas sépticas de fibra de
vidrio para mermar la producción de
residuos durante la construcción. Están
herméticamente selladas, de modo que
el agua sin filtrar no contaminará el suelo.
El proyecto da cobijo actualmente a unas
30 familias que sufrieron los estragos del
terremoto Cinchona en enero de 2009.
En total, 76 hogares familiares fueron
completamente reformados tras el daño
causado por las inundaciones. Mediante esta
colaboración, la Fundación ArcelorMittal
convirtió un diseño de casa de Habitat
for Humanity en una solución de vivienda
de estructura metálica ligera que es
asequible, duradera y respetuosa con el
medio ambiente. Como resultado de su
colaboración, se han entregado 3 “Casa
Bunas” a doce familias en Moinesti.
Un programa de International
Baccalaureate se está desarrollando en
Bosnia y Herzegovina, Polonia, República
Checa y Rumanía.
En Rumanía y Polonia, el programa
International Baccalaureate pretender
otorgar poder a los profesores y abrir
itinerarios de aprendizaje con normas
internacionales. El método incluye módulos
online, talleres presenciales y visitas escolares
para ver la metodología de enseñanza de
este International Baccalaureate.
En Bosnia y Herzegovina, de 2008 a 2010, 62 estudiantes recibieron una beca de la Fundación ArcelorMittal para estudiar en los United Word Colleges en Mostar, Sarajevo y Banja Luka. Dichos estudiantes procedían de diferentes grupos étnicos de las regiones del mundo que habían sufrido conflictos.
Habitat for HumanityLa Fundación ArcelorMittal ha trabajado en colaboración con Habitat for Humanity desde 2008 para ayudar a familias con bajos ingresos a costearse una vivienda. La ayuda de la Fundación incluye provisión de acero para construcción, capital humano y soluciones innovadores de edificación.
Hasta la fecha, la Fundación ArcelorMittal ha proporcionado casas a familias en Argentina, Costa Rica, Macedonia, México, Rumanía, Sudáfrica y Ucrania. Hasta ahora, hemos cooperado para que 547 familias tengan un hogar. En Haití, construimos hasta 2.000 refugios después del terremoto en enero de 2010.
40 41
Macedonia
República ChecaFrancia
Junior Achievement
Unidos, Italia, Países Bajos,
Polonia, Reino Unido, República
Checa y Sudáfrica), a la par de la propia
expansión del Grupo ArcelorMittal. Esto ha
maximizado el número de pacientes atendidos
y ha multiplicado la probabilidad de encontrar
donantes compatibles. Además de participar
como donantes, los voluntarios del Grupo
ArcelorMittal están directamente implicados
en eventos de concienciación local, buscando
nuevos donantes de médula ósea y recaudando
fondos para el programa.
ArcelorMittal Francia y sus empleados organizan
una carrera al año para seguir concienciando
sobre la importancia de la donación de médula
ósea y recaudar fondos.
La iniciativa Invest in Education es una colaboración entre la Fundación ArcelorMittal y Junior Achievement para brindar oportunidades educativas a estudiantes de Arabia Saudí, Costa Rica, Kazajistán, India, Macedonia, Marruecos, Polonia, República
Checa, Rumanía y Sudáfrica.
Se espera que el
grupo destinatario
desarrolle un espíritu
emprendedor y
disponibilidad laboral
mediante programas
en las escuelas y
campamentos de
innovación.
La idea es identificar
jóvenes talentos en las
comunidades cercanas
a nuestras Unidades.
Donación de médula ósea
Este proyecto empezó en Francia en
colaboración con el Grupo de Investigación
Internacional sobre el Transplante de Células
Hematopoyéticas (IRGHET). Su principal
objetivo es aumentar el número de donantes
de médula ósea, con el fin de salvar la vida
de personas que necesitan un transplante.
El proyecto creó una base de datos
internacional para comprobar, con mayor
rapidez y precisión, la compatibilidad entre
donantes y receptores.
Desde que se lanzó, el proyecto ha ido
englobando paulatinamente a otros
países europeos y no europeos (Alemania,
Argentina, Bélgica, Brasil, España, Estados
Haití: Durante las primeras 48 horas después del terremoto (enero de 2010), la Fundación ArcelorMittal prestó apoyo a la ONG Médicos sin Fronteras
Ayuda de urgencia
46 47
China
Haití
Italia
EE.UU.
MyanmarJapónTerremoto
En agosto de 2008, ArcelorMittal firmó un
acuerdo con el Gobierno Municipal de Tianshui
para reconstruir la Escuela de enseñanza
primaria Tianshui Xinhuamen, que sufrió un
daño irreparable durante el terremoto Sichuan.
El proyecto, desarrollado con la Fundación
ArcelorMittal, proporcionó una nueva escuela
construida según el concepto “verde”. La
escuela acoge a 2.000 estudiantes y ofrece
200 plazas docentes.
Terremoto
La Fundación ArcelorMittal acudió a Haití después
del terremoto que azotó la isla en enero de 2010.
Aparte de nuestra cooperación con Médicos sin
Fronteras, contribuimos a
la reconstrucción de Haití
junto con Habitat for
Humanity, centrándonos
en la reconstrucción
de las casas. Asimismo,
ayudamos a construir
2.000 refugios
susceptibles de
transformarse en el
futuro en auténticos
hogares permanentes.
También contribuimos a
crear puestos de trabajo
e impartimos formación
profesional.
Terremoto
La Fundación ArcelorMittal apoyó las tareas de socorro en abril de 2009, con una subvención a la ONG Save the Children y la ayuda voluntaria de nuestros empleados.
Huracán Katrina
Long Beach (Mississippi) quedó arrasada cuando el Huracán Katrina azotó la costa estadounidense en 2005. Reconstruir toda su infraestructura (hospitales, escuelas, casas, etc.) era una tarea urgente. La Fundación ArcelorMittal se unió al esfuerzo, haciendo varias donaciones para la reconstrucción de la ciudad. Este tipo de ayuda económica ha hecho posible, entre otros proyectos, construir la nueva sede del parque de bomberos y la biblioteca municipal.
Ciclón Nargis
En mayo de 2008, el ciclón Nargis
azotó el Suroeste de Myanmar
(Burma) provocando inundaciones
y destrucción masiva. La
Fundación ArcelorMittal prestó
apoyo a la ONG Save the Children
en las tareas de socorro.
Terremoto y tsunami
La Fundación ArcelorMittal, a través de los EE.UU.,
ofreció una aportación económica a la Cruz Roja
japonesa para ayudar al país después del terremoto y
el tsunami en marzo de 2011. Gracias a los fondos se
pudo prestar auxilio y asistencia médica a las personas
afectadas. La Fundación también realizó una petición
interna a los empleados de ArcelorMittal para hacer
aportaciones a través de la Cruz Roja japonesa.
50
Argentina. Voluntarios de Brasil, Costa Rica, España, Francia, India, México y siete voluntarios locales empezaron a construir los cimientos y fosas sépticas de tres casas en La Matanza
Iniciativas para nuestros empleados
52 53
Día Internacional
del Voluntariado
La Fundación ArcelorMittal celebra cada 5 de diciembre
el Día Internacional del Voluntariado.
Su objetivo es animar a nuestros empleados del mundo
entero a dedicar un poco de tiempo a hacer algo
positivo para nuestras comunidades.
Venezuela
México
Senegal
Reino UnidoSudáfrica
EE.UU.
Bosnia y Herzegovina
Kazajistán
Macedonia
República Checa
Costa Rica
Canadá
54 55
Proyectos de construcción
SudáfricaMacedonia
México
Brasil El primer proyecto Vacaciones solidarias de 2011 tuvo lugar en Sudáfrica, en colaboración con la ONG Habitat for Humanity. El grupo de ocho voluntarios internacionales de ArcelorMittal estaba constituido por empleados de Argentina, Brasil, España, Estados Unidos de América, Reino Unido y República Checa. En una semana se construyeron ocho casas en una comunidad cercana a Vanderbijlpark. Dichas casas estaban pensadas para familias que jamás habrían podido permitirse comprar una.Aparte de los voluntarios internacionales de la Fundación ArcelorMittal, 120 empleados locales de Vanderbijlpark también colaboraron voluntariamente cada día en este proyecto, sumando un total de 600 voluntarios durante esa semana.
Once voluntarios de ocho países (Brasil,
Canadá, Kazajistán, Marruecos, México,
República Checa, Sudáfrica y Ucrania),
hablantes de 7 idiomas distintos y llegados de
cuatro continentes participaron en el programa
de construcción Habitat for Humanity en
Veles, a unos 50 km de la capital, Skopje.
El proyecto no sólo ayudó a los ciudadanos
macedonios a lograr acceder a una vivienda
asequible, sino que también brindó a
nuestros voluntarios internacionales la
oportunidad de hacer nuevos amigos y
disfrutar de la hospitalidad macedonia.
En junio de 2011, diez voluntarios internacionales trabajaron juntos para construir cuatro casas en Celaya (Guanajuato, México). El grupo de voluntarios internacionales procedentes de Argentina, Brasil, España, EE.UU. y Rumanía, con unos 15 voluntarios locales, construyó en una semana cuatro casas para familias que vivían en circunstancias marginales.
La Fundación ArcelorMittal se asoció con la
ONG brasileña Ateliê de Idéias. Un equipo
de voluntarios internacionales y nacionales
trabajaron juntos para construir un parque
comunitario en una zona urbana muy
marginada de Vitoria. Aparte del trabajo de
construcción, los voluntarios también dieron
clases de inglés a los niños de la comunidad.
Vacaciones Solidarias
56 57
voluntarios prestan apoyo de todo tipo
al equipo médico. Los pueblos incluidos
en este proyecto se encuentran en la
región Saraya y se seleccionan en función
de su lejanía y de sus posibilidades para
acceder a centros médicos públicos.
Por encima del valor humano de este
proyecto, es una oportunidad fantástica
para que nuestros voluntarios descubran las
áreas remotas de un país africano, vivan una
experiencia multicultural e interactúen con
comunidades indígenas que siguen viviendo
con arreglo a las costumbres tradicionales.
Campamentos
médicos móviles
Campamentos de verano
Senegal
Ucrania
Bosnia y Herzegovina
Campamentos sanitarios móviles
Desde 2008, ArcelorMittal Senegal y la
Fundación ArcelorMittal –conjuntamente con
sus colaboradores– organizan anualmente
un campamento sanitario móvil, centrado
en ayudar a las comunidades rurales de
nuestra zona minera. El proyecto ofrece a
las comunidades acceso libre a los servicios
médicos durante el periodo crítico de la
estación de lluvias. El campamento es la
única época del año en la que la gente de
estos pueblos tiene acceso a un médico.
Este proyecto es llevado a cabo con
carácter voluntario por médicos locales,
estudiantes de medicina y enfermeras. Otros
Diez voluntarios internacionales de Brasil,
Canadá, China, Francia, Kazajistán, México,
Polonia y República Checa viajaron hasta
Ucrania para trabajar durante una semana
en el campamento de verano infantil.
Niños de entre 6 y 14 años de edad eran
instruidos por los voluntarios acerca de sus
respectivos países. No sólo la experiencia
de recibir nueva información sobre un
país diferente estimuló la curiosidad de
los niños, sino que también lograron
aprender unas cuantas palabras en una
lengua extranjera, bailes y música.
Festival Puente de paz (Most Mira)
El Festival Puente de paz es un festival
infantil que tiene lugar todos los años en el
mes de mayo. Su objetivo es unir a los niños
de comunidades sacudidas por el conflicto
étnico que tuvo lugar en el país, mediante
talleres que fomentan el trabajo en equipo.
Durante sus vacaciones solidarias en mayo de
2011, ocho empleados de Alemania, Canadá,
EE.UU., Italia, Polonia, República Checa y Rumanía
trabajaron como voluntarios en el festival
infantil. Su misión era ayudar a enseñar teatro,
música, artes, baile y habilidades circenses a
unos 500 niños musulmanes, serbios y croatas.
58 59
República Checa
Luxemburgo
Los primeros proyectos piloto desarrollados en
2010 en Bélgica, Luxemburgo y la República
Checa tuvieron gran éxito. En 2011, la
Fundación ArcelorMittal puso en marcha el
programa minigrants a escala mundial.
República Checa: una ONG de Ostrava
que enseña a los niños pequeños estilos
de vida seguros recibió un minigrant.
Luxemburgo: la Fundación ArcelorMittal
otorgó un minigrant a la ONG Mowglis,
que organiza actividades para personas
con discapacidad (física y/o mental).
Concurso de tarjetas electrónicas de
Año Nuevo
Minigrants
Un minigrant es un minidonativo de
la Fundación ArcelorMittal a una ONG
certificada en la que alguno de nuestros
empleados participa activamente.
Mediante este programa tan innovador,
la Fundación ArcelorMittal presta
apoyo a las ONG seleccionadas.
Asimismo, potencia las iniciativas de
voluntariado de nuestros empleados.
La diferencia entre un microcrédito
y un minigrant es que éste no
tiene que devolverse.
Cada país escoge un ganador entre sus
Unidades. Los tres ganadores mundiales
son seleccionados entre los ganadores
de cada país mediante una votación
online, abierta a todos los empleados
de ArcelorMittal. Todas las tarjetas
ganadoras de cada país están disponibles
en Internet y en la Intranet y pueden
ser enviadas por los empleados de
ArcelorMittal a sus familiares y amigos.
El objetivo es que tanto los hijos de los
empleados como los niños de proyectos
respaldados por la Fundación ArcelorMittal
participen en la creación de la tarjeta
electrónica de Año Nuevo, destacando así
la ciudadanía corporativa, y promoviendo
la diversidad cultural y la confianza entre
las comunidades de ArcelorMittal.
Los niños de entre 6 y 14 años de
edad envían todos los años dibujos
relacionados con el tema elegido.
