Papendrechts Nieuwsblad week46

‹www.papendrechtsnieuwsblad.nlWoensdag 11 november 2015

Een polonaise rondom je ziekenhuisbed, van verpleegkundigen, pedagogisch medewerkers en zelfs een ziekenhuisdirecteur: de 3-jarige Rick van Wijncoop uit Papendrecht maakte het mee. En hij vermaakte zich kostelijk. Rick ligt wegens een gecompliceerde beenbreuk langdurig ‘in tractie’, met zijn beentjes omhoog. Dan is een beetje afl eiding des te belangrijker. Rick stond op 4 november in het Albert Schweitzer ziekenhuis symbool voor het miljoenste optreden van de CliniClowns.

Rick viert feestje met CliniClowns

DONATEURS- AVOND DE WILLEMDe jaarlijkse donateursavond van Dorpsbehoud vindt plaats op woensdag 18 november

7»

DRAAG BIJ AAN SPORTGALA 2016Nomineer nu alvast je favoriete sporter voor de Sportverkiezingen van 2015!

11»

Sinterklaashuis opent op 14 november

PAPENDRECHT - Voor het eerst krijgt Sinterklaas ook een huis in Papendrecht; een werkhuis welteverstaan. Op initiatief van de lokale winkeliersvereniging en Tafelronde 140 Papendrecht wordt er een Sinterklaas-huis gemaakt in een pand op De Meent. Dat opent op zaterdag 14 november om 16.00 uur zijn deuren en is op de woens-dagen zaterdagmiddagen geopend voor kinderen. Zij kunnen zich hier laten schminken, taaipoppetjes versieren en op de foto met Sinterklaas en zijn pieten. Het werkhuis van Sinter-klaas is tot zaterdag 28 no-

vember open.

IntochtOok dit jaar zal Sinterklaas met ongeveer 100 Zwarte Pieten naar Papendrecht komen. De goedheiligman en zijn gevolg worden zater-dag 14 november om 13.00 uur verwacht. Net als voor-gaande jaren worden er in en rondom de jachthaven vanaf 12.00 uur de nodige activiteiten georganiseerd. Er kan gegeten en gedronken worden en het geheel wordt muzikaal opgeluisterd door Excelsior Papendrecht, De Merweboertjes en de Knot-kids.Lees verder op pagina 10

Sint huis in Papendrecht

KLIK & WIN ACTIE

Dvd en puzzel-boek ‘2 Kleine Kleutertjes’

KLIK & WIN ACTIE

Ga naar www.papen-drechtsnieuwsblad.nl

NEDERLOF: úw verzekeringsadviseurNEDERLOF: úw verzekeringsadviseurwww.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488www.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488

Elke ZondagGeopend

Ma - Di en

Koopavond gesloten

www.vtcjeans.nl

OBKeuken- en Baddesign

Voor elk budget de perfecte keuken

of badkamer

Nijverheidstraat 10f • Dordrecht www.boskeuken-en-baddesign.nl

Al 20 jaar een begrip!

Nijverheidstraat 12 A • Dordrecht www.boskeuken-en-baddesign.nl

Al meer dan 20 jaar een begrip.

IN DORDRECHT

In deze editie de Cultuuragenda Dordrecht

CULTUURINDORDRECHT.NL

We zijn op de 1ste en 3e zondag van de maand open van 12.00 tot 17.00 uur.

Espenhof 20, PapendrechtMaandag t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur. Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur. 1ste en 3e zondag van de maand van 12.00 tot 17.00 uur.

WhatsApp-groepen Papendrecht een succesPaPendrecht - Slechts een maand na de lancering van de WhatsApp-groepen in Papendrecht hebben zich al meer dan 700 inwoners aangemeld. Zij kunnen el-kaar direct alarmeren bij een verdachte situatie in hun buurt.Er zijn de afgelopen maand al diverse verdachte si-tuaties gemeld waar ook de politie voor is ingezet. Daarnaast vergroot het de alertheid en betrokkenheid van buurtbewoners bij vei-

ligheid in hun buurt.Een inbreker heeft zo geen schijn van kans meer on-gezien zijn ‘werk’ te doen! Samen voor een Veilig Pa-pendrecht!

AanmeldenNog niet aangemeld voor de WhatsApp-groepen? Kijk op de Facebookpagina voor alle informatie en het aanmelden.

www.facebook.com/veiligpapendrecht

VernielingenPaPendrecht - Zondag om 5.00 uur werden bewoners in de Hazelaarhof wakker van jongeren die over auto’s liepen en er met stokken op sloegen. De bewoners belden 112 en alarmeerden buurtbewoners in de What-sApp-groep. Twee jongeren met stok zijn aangehouden.

Kom naar MOLENDIJK 59 en profiteer daar van de

BTW VRIJE DAG ACTIE op onze producten

uit ons magazijn!*

* Deze actie is alleen geldig op Molendijk 59.

Volg ons ook op

WE ZIJNGEOPEND

VAN 9.30TOT16.30

UUR

Witgoed • Televisie • Domotica • AccessoiresInbouwapparatuur • Klein huishoudelijk

EURONICS NETTEN IS VERHUISD NAARREMBRANDTLAAN 53 SLIEDRECHT

ZATERDAG

14NOV. 2015

VRIJE DAG

ACTIE!BTWONS

MAGAZIJNMOET LEEG!

WIJ ZIJNVERHUISDWEGENS SUCCES HERHAALD!

Als scheiden onvermijdelijk is

Scheidingsbegeleiding

Kinderen centraal

Mediation

Maatwerk

Zorg na scheiding

settlementniet tegen, maar mét elkaar!

Settlement PapendrechtBrederodehuis 15 • 3353 HD Papendrecht

078-642 55 14 • www.settlement.nl

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

DZE Systems B.V. is een elektrotechnisch bedrijf welk is gespecialiseerd in het

ontwerpen, samenstellen en installeren van besturingsinstallaties.

Vanwege het feit dat we gestaag groeien zijn wij op zoek naar

Engineer/Tekenaar Eplan

WerkzaamhedenVerantwoordelijk voor het ontwerpen van kasttekeningen in programma E-Plan.In deze functie van Tekenaar Engineer werk je direct onder de Projectleider en ontwerp je de hardware voor schakelpanelen en be-sturingskasten.Detail werk je uit in Eplan P8 en na de ont-werp/engineering fase wordt de fabricage direct intern uitgevoerd in de eigen werk-plaats. Je bent dus als Tekenaar Engineer be-trokken vanaf de basic engineering ontwerp tot en met oplevering van de producten.

Functie-eisen• Iemand met MTS / MBO-4 Elektronica of

Elektrotechniek denken werkniveau• Ervaring en kennis van Eplan is een pre• Relevante ervaring met tekenen van

elektrotechnische schakelpanelen en/of besturingskasten is een pre.

• Een positief ingestelde collega die zelfstandig kan werken, maar ook goed functioneert in teamverband.

• Je bent stressbestendig en kunt omgaan met deadlines

• Iemand die in voorkomende gevallen bereid is op locatie te werken

• In bezit is van een rijbewijs B

DZE Systems B.V. is een elektrotechnisch

DZE SYSTEMS B.V.REGELTECHNIEK PANEELBOUW BESTURINGSTECHNIEK

Wat heeft DZE Systems BV te bieden: Een leuke baan, in een gezond bloeiend bedrijf. Een passend salaris met goede secundaire arbeidsvoorwaarden.

Geinteresseerd? Stuur je Sollicitatie naar: DZE Systems

bv | t.a.v. Mevr. J. PorsEdisonweg 10 3291 CK Strijen

Of per email naar: [email protected]

Woensdag 11 november, 20.15 uur - € 16,00

Ronald Snijders, illusionist met woorden

Cabaret------------------------------------------------------

Donderdag 12 november, 20.15 uur - € 23,50

Henny Vrienten met Alles is AndersTheaterrconcert

------------------------------------------------------Vrijdag 13 november, 20.15 uur - € 19,50

Wervelwind Dolf Jansen raast door het jaar heen

Cabaret-----------------------------------------------------

Zaterdag 14 november, 20.15 uur - € 25,00

De Britse Tributeband The Stones,

The Early Yearsbrengt een buitengewoon

energiek show met alle grote hits van de Rolling Stones uit

de jaren zestig.

Reserveren: 078 - 6158226www.theaterdewillem.nl

Theunissen Tuinhuisjes • Einsteinstraat 16, 6604 BW Wijchen • T 024 - 645 12 26www.theunissenmantelzorgwoningen.nl

COMFORTABELwonen

DICHT BIJuw naasten

MAATWERKnaar uw wensen

Voordelig uw eigenmantelzorgwoning

plaatsen?plaatsen?plaatsen?Bezoek de website

voor meer informatieof bel: 024 - 645 12 26

10 novemberDag van demantelzorg

Onze mantelzorgwoningengeven u de mogelijkheidom te doen wat goed voelt

Onze mantelzorg woningen Onze mantelzorg woningen

om te doen wat goed voelt

INFORMATIEAVONDVOOR OUDERS

INFORMATIEAVONDVOOR OUDERS

“VAN DE BASISSCHOOL NAAR HET VOORTGEZET ONDERWIJS”

Maandag 16 november 201519.00 - 20.30 uur

Van der Palmstraat 2, Papendrecht

Speciaal voor

ouders die een zoon

of dochter in groep 8

van de basisschool

hebben!

Openbarescholengemeenschapvoor gymnasium,atheneum, havo,mavo en vmbo

www.wdezwijger.nl

Open Huis:27 januari 2016PAPENDRECHT

26 januari 2016HARDINXVELD-GIESSENDAM

‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 11 november 2015 · 2

Alblasserdam - MakadocenterBarendrecht - MiddenbaanDordrecht - SterrenburgHellevoetsluis - Struytse HoeckH.I.Ambacht - De SchoofKrimpen a/d IJssel - CrimpenhofNootdorp - ParadePapendrecht - De MeentRidderkerk - RidderhofZwijndrecht - Walburg

www.smitmode.nl

Tweede BROEK

Geldig t/m 22 november 2015

50% korting!*

* Korting geldt op de goedkoopste broek, uitgezonderd basisbroeken & denims


Flashmob verrast De MeentPaPenDrecht - Personeel van Optisport Bronbad de Lockhorst uit Sliedrecht verraste bezoekers van De Meent zaterdag 31 oktober met een flashmob. Ineens klonk er muziek en begon er spontaan iemand te dansen. Naarmate het nummer vor-derde kwamen er meer en meer mensen bij. Wat uitein-delijk zorgde voor een groep van bijna 40 man die stond te swingen op De Meent. De muziek stopte en direct viel de groep uit elkaar en liep iedereen weer verder alsof er niets had plaatsgevonden. Omstanders vonden het ‘Bi-zar’ en reageerden verbaasd met de opmerking: ‘plotse-ling stond iedereen te dan-sen!’ Met een lach die er de

rest van de dag niet meer af ging, verliet de groep de Meent na dit optreden. Het was een groot feest, voor deelnemers en omstanders.

De flashmob was bedoeld om reclame te maken voor het bronbad, maar bleek ook heel goed te zijn voor de teamspirit.

Ineens stonden veertig mensen te dansen in winkelcentrum De Meent. Het was een ‘flashmob’ van bronbad De Lockhorst.

inleveren

Actie schoenendoosPaPenDrecht - De actie schoenendoos voor een kind in armoede is er weer. De dozen worden uitgedeeld in Sierra Leone, Togo, Roemenië, Oekraïne en Moldavië. Meer info over wat er in de doos moet/mag en wat niet vindt u op www.actie4kids.org De schoenendozen kun-nen worden ingeleverd op vrijdag 13 november van 19- 21uur en zaterdag 14 november van 9 -11 uur bij de Vrije Baptisten-gemeente (Poldermolen 7). Info via tel. 078-6411234 of 06-20581500.

Opbrengst kledingbeurs naar gezinshuisDe Papendrechtse evangelische gemeente De Schuilpaats ondersteunde met de opbrengst van de kledingbeurs laatst een wel heel bijzonder project: een gezinshuis in China, dat gerund wordt door een gezin uit België.

Ina Florusse

PaPenDrecht - Geoffrey en Kevin, de zonen van dit ge-zin, maakten deze pleegzorg op diverse plaatsen in Ne-derland en België bekend, in de hoop sponsors te vin-den. Momenteel wonen er 15 pleegkinderen in gezin Cillen.Hun gezinshuis, genaamd ‘de Ark’, krijgt -op luiers en babyvoeding na- geen finan-ciële ondersteuning van de staat. Het gezin is dus af-hankelijk van giften. Geof-frey: “We zorgen daar voor weeskinderen, die eigenlijk geen weeskinderen zijn, ze zijn door hun ouders ach-tergelaten. De meesten zijn lichamelijk of verstandelijk gehandicapt. Wij verzorgen ze totdat ze geadopteerd worden.”Het van oorsprong Belgi-sche gezin vertrok 13 jaar geleden naar China en zette een gezinshuis op. Geoffrey: “Mijn ouders vertrokken

naar China omdat God hen dat had verteld. De andere reden was dat daar heel veel wezen zijn en die wilden ze heel graag helpen zodat ze een kans op leven krijgen.” Geoffrey en Kevin helpen zelf ook mee. Kevin vult aan: “We vinden dat kin-deren heel belangrijk zijn

Het zijn onze broertjes en zusjes, onze ouders zijn hun ouders.”Tot voor kort gold in China de 1 kind politiek. Geof-frey: “Ik hoorde juist op het nieuws dat er nu binnen één Chinees gezin 2 kinderen zijn toegestaan. En gelukkig ziet men tegenwoordig ook

de meisjes als waardevol.”Als buitenlands gezin is het wel toegestaan voor meer kinderen te zorgen. Het gezin Cillen heeft de afgelopen 13 jaar negentien kinderen mogen opvangen. Kevin: “Momenteel wonen er vijftien kinderen. We wil-len graag een tweede huis

openen, zodat we meer kin-deren kunnen helpen. Ook willen we therapie kunnen bieden, om de kinderen met een handicap dagelijks te kunnen trainen.” Het blijft echter steeds een spannende zaak. China geeft namelijk geen perma-nent visum, ondanks de

enorme investering die dit gezin biedt aan deze kinde-ren. Geoffrey: “Momenteel is onze vader in Hongkong om een studentenvisum aan te vragen. Hij studeert namelijk Chinees, en steeds als de school toestemming geeft, ontvangt mijn vader een visum voor 3 maanden.” Daar de meeste jongeren toch graag een goedbetaalde baan willen, komt de vraag boven waarom Kevin en Geoffrey ervoor kiezen om deze weeskinderen te kun-nen helpen. Kevin: “Ik vind het heel erg mooi wat God voor ons doet, ik wil dit blij-ven doen.”Intussen is Kevin terug naar China. Geoffrey blijft in Ne-derland en gaat verder met het geven van presentaties, waarvoor hij uitgenodigd kan worden. Hij werkt in-tussen in de horeca via een uitzendbureau, om in zijn onderhoud te kunnen voor-zien. Ondanks dat hij in China is opgegroeid geeft hij in onvervalst Neder-lands aan: “Ik vind dit werk keileuk!” Hij is nog op zoek naar woonruimte, “liefst in Rotterdam”. Giften zijn welkom op NL 49 RABO 0103 7266 08 tnv The Ark House Children. Graag vermelden of de gift bestemd is voor de familie Cillen of The Ark House.

Meer info op www.housetheark.blogspot.com

Geoffrey Cillen zit vooraan, Kevin achteraan, achter hun ouders. Kevin: “We willen graag een tweede huis openen, zodat we meer kinderen kunnen helpen. Ook willen we therapie kunnen bieden, om de kinderen met een handicap dagelijks te kunnen trainen.”

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ Rotterdamt (078) 79 99 067e [email protected] www.papendrechtsnieuwsblad.nltwitter: @PAPnieuwsbladFacebook.com/papendrechts.nieuws-blad

Media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentie-mogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985. Of mail ons via [email protected]

commercieel DirecteurBas Stikkelorume [email protected]

eindredactie Papendrechts nieuwsbladAnouk Breemant (06) 29 29 96 92e [email protected]

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt

e [email protected]

Bezorgklachteni www.papendrechtsnieuwsblad.nl/servicet (0900) 424 57 26

rouwadvertentiese [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

DrukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige info (zoals advertentie-tarieven en oplage)i www.wegenermedia.nl

Papendrechts nieuwsblad is een uitgave van Wegener Media Bv.Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.

COlOfON

Paddenpoelen bij gasstationRegio - Vanuit de T-splitsing bij Wijngaarden is een com-pressorstation van de Gas-unie, aan de rechterkant van de weg. Daar zijn 5 padden-poelen gepland. “De gaten zijn al gegraven. We willen daar elzen en wilgen om-

heen plaatsen, die dus uit de educatieve tuin komen”, vertelt Leen den Ouden van de NVWA. Ook zullen er planten uit de heemtuin verplaatst worden. “Dit gaan we komende periode uitvoeren. Ook willen we

het onderhoud van die poe-len gaan doen. En als de Gasunie grond nodig heeft, kunnen ze er de bovenlaag afhalen, dan hou je arme grond over. En arme grond geeft meer bloemen, des te rijker de plantengroei.”

Bij de Natuur en Vogelwacht heeft men ongeveer 15 jaar geleden een start gemaakt om de educatieve tuin aan te leggen, en nu is het tijd voor groot onderhoud. Vrijwilliger Leen den Ouden is graag bereid om de reden hiervan uit te leggen.

Ina Florusse

PaPendRecht - Leen steekt meteen van wal: “We heb-ben op het terrein van de Natuur en Vogelwacht onge-veer 15 jaar geleden de edu-catieve tuin aangelegd, met vooral vrij jonge bomen. Dit zijn nogal wat eiken, maar ook elzen en wilgen. Daar deze intussen fors zijn ge-groeid, krijgen de planten die hieronder staan geen licht meer. We zullen dus helaas bomen die dit veroor-zaken, weg moeten halen.

Een aantal hiervan verplaat-sen we”, komt er geruststel-lend achteraan, “zodat er meer ruimte komt.” Er is in de educatieve tuin ook een gedeelte waar stin-zenplanten onder de bomen groeien. Maar deze planten ontwikkelen en bloeien met name in het voorjaar, dus voordat de bomen in het blad komen. Leen heeft overigens gecon-

stateerd dat momenteel in het Oostpark geen tot wei-nig plantengroei mogelijk is. “Ook daar groeit het maar door. Je ziet daar heel veel klimop, en dat is al het an-dere zodanig aan het over-woekeren, dat ook daar geen planten meer groeien. Maar dat groenbeleid is aan de ge-meente, en dat heeft vanzelf ook weer alles te maken met budgetten”, meent Leen.

enkele bomen bij nVWa moeten worden gekapt

Sommige bomen in de educatieve tuin moeten plaats maken om plantengroei daar onder weer mogelijk te maken.

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Colo

fon Fam

ilieberichten

Bezoek dé grootste showroom

van Nederlandvan Nederland

GrafmonumentenGedenkstenen

Maatwerk

STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ Skledar Skledar Skledar &&& Brandwijk Brandwijk Brandwijk

Waar emotie vorm krijgt

0183 - 352056 www.skledar.nl MEERKERK Nijverheidsstraat 1

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGTEen waarborg voor verzekerde zorg

en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar Ridderspoorhof 27Tel. 078-6440777 3355 BG Papendrechtb.g.g. 06-22421787 [email protected] 078-6440780 www.vanderjagtuitvaart.nl

Zwijndrecht H-I-Ambacht Papendrecht Alblasserdam Molenwaard

UitvaartzorgVoor informatie en directe hulp bij overlijdenbelt u dag en nacht 078 642 65 47

Wij zijn er voor iedereen, ook alsu niet of elders verzekerd bent.

Afscheid nemen doejemet je hart.

Corine Verver

De Heer is mijn Herder.

Na een leven dat gekenmerkt werd dooréénvoud, goedheid, bezorgdheid, eerlijkheiden liefde is van ons heengegaan onze lievemoeder, schoonmoeder, oma en ouwe-oma

Cathalina Lena Visser - LucasseLina

26 juni 1920 8 november 2015

Sinds 20 augustus 1983 weduwe vanBaan Visser.

De laatste jaren waren moeilijkde laatste dagen uiterst kalm

Het was alsof je met berustingafscheid van het leven nam

Gorinchem: Piet en Riet

Papendrecht: Riet en Hans

Papendrecht: Krijn en Marga

Papendrecht: Jan en Joyce

Sliedrecht: Jeannette en Gert

Klein- enachterkleinkinderen

Woonzorgcentrum De Markt, PapendrechtCorrespondentieadres:Familie VisserUitvaartcentrum De DrechtstreekJan Steenstraat 713362 XH Sliedrecht

Er is gelegenheid tot condoleren op vrijdag13 november van 13.30 tot 14.00 uur in hetuitvaartcentrum De Drechtstreek, Admiraalde Ruyterweg 21 te Papendrecht.

Aansluitend zal om 14.15 uur de dankdienstvoor haar leven gehouden worden, waarnade begrafenis zal plaatsvinden op de aldaargelegen begraafplaats.

Na de begrafenis is er gelegenheid omelkaar te ontmoeten in het uitvaartcentrum.

Wij zijn dankbaar voor de liefdevolleverzorging welke zij van Woonzorgcentrum

De Markt te Papendrecht heeftmogen ontvangen.


- Familieberichten -

BetrouwBaar en eenvoudig FamilieBerichten opgeven in dagen weekBladen

Met familieberichtenonline.nl kunt u op een snelle manier uw blijde of droevige bericht samenstellen en plaatsen in uw dagen/of weekblad naar keuze.

ADVERTORIAL

Natuurlijke hulp voor de doorbloeding

De bloedsomloop zorgt voor vitale functies in ons lichaam. Het brengt zuurstof en voedings-stoff en rond, ook naar de her-senen, zodat deze goed kunnen blijven functioneren. Bij onze handen en voeten liggen heel veel bloedvaatjes vlak onder de huid. Een goede doorbloeding helpt om handen en voeten op temperatuur te houden.

Natuurlijke ondersteuningDe Japanse tempelboom (Ginkgo biloba) staat er van oudsher om bekend de doorbloeding te

A.Vogel Geriaforce is ver krijgbaar in tabletten en druppels bij drogist, apotheek en gezondheids-winkels. Adviesprijs vanaf € 9,99.

Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl

bevorderen. In Frankrijk en Duitsland worden veelvuldig producten met het extract van deze boom gebruikt als na-tuurlijke ondersteuner voor de hersenen en bij koude handen en voeten.

Af en toe sleutels kwijt zijn. Kleine dingen vergeten. Soms koude handen en voeten. Wat hebben deze verschijnselen met elkaar te maken? Het bevorderen van de door-bloeding kan helpen! Het verbetert het geheugen en de concentratie en helpt handen en voeten warm te houden.

A.Vogel Geriaforce is 100% natuurlijk en bevat een hoog gedoseerd extract van verse bladeren van de Ginkgo biloba. Het bevordert de doorbloeding en dat helpt bij koude handen en voeten. Een goede doorbloe-ding in de hersenen verbetert bovendien het geheugen. En houdt de geest helder en alert.

‘ Een goede doorbloeding helpt handen en voeten warm te houden en verbetert het geheugen’

Bij koude handen en voeten, verbetert geheugen en concentratie

WINTERVOORDEELWEKEN

MODISCHE SHIRTS NU V.A. 535.-

BLOUSES NU V.A. 549.-

JUMPERS & VESTEN NU V.A. 549.-

PERFECTE PANTALONS NU V.A. 559.-

JACKS & JASJES NU V.A. 589.-

Vul nu voordelig uw wintergarderobe aan!

Molenvliet 121-123, Rotterdam-Lombardijen • Tel. (010) 4193057 • Maandag en koopavond gesloten • Tram 2 en bus 76 stoppen voor onze deur • Bezoek onze Facebookpagina of kijk op www.anneliesdejongmode.nl

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails.Daarom rijdt op woensdag 18 november op het trajectTiel - Kijfhoek een slijptrein.Woont u in Papendrecht in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid.Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken.Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden opwww.prorail.nl/vernieuwing.

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

foto

: Pet

er H

onig


Nieuwe huurovereenkomst gemeente en RTV P’drecht De gemeente en RTV Papendrecht hebben samen een nieuwe start gemaakt. Vrijdag ondertekenden wethouder Reuwer en voorzitter Hans Hulswit van RTV Papendrecht een nieuwe huurovereenkomst voor het pand aan de Schoorweg 6a. RTV Papendrecht gebruikt het pand als radio- en televisiestudio.

PaPendrecht - Hiermee be-krachtigden de partijen dat zij vol vertrouwen uitkijken naar de toekomst. In het verleden verkeerde RTV Pa-pendrecht in de veronder-stelling dat de omroep recht had op meer subsidie dan zij kreeg. RTV Papendrecht gaf aan dat zij daardoor niet kon voldoen aan de huur van het pand. In mei 2015 is door de kan-tonrechter de huurovereen-komst ontbonden en is de gemeente betreffende de vor-dering in het gelijk gesteld. Met het nieuwe bestuur van RTV Papendrecht zijn strikte afspraken gemaakt over terugbetaling van de vordering en het aflossen van de achterstand. Daar-

naast is er een nieuwe huur-overeenkomst opgesteld. De gemeente Papendrecht en RTV Papendrecht zien de toekomst vol vertrouwen te-gemoet. Wethouder Joke Reuwer (Cultuur): ‘Het is een lang traject geweest, dat niet altijd even makkelijk was, maar waarbij wij wel voortdurend constructief in gesprek zijn gebleven met RTV Papen-drecht. Als college hechten wij veel waarde aan een lo-kale omroep en hebben wij veel waardering voor het bestuur en de vrijwilligers die belangeloos hun uiterste best voor de omroep doen. Wij hechten ook aan het naleven van afspraken. Dat ging in het verleden niet al-tijd goed, maar we kijken nu vooruit. De ondertekening

van de nieuwe huurover-eenkomst voelt als het aan-gaan van een nieuwe relatie met RTV Papendrecht.’ Voorzitter Hans Hulswit: ‘In de afgelopen jaren zijn er wat onduidelijkheden geweest. Deze leidden tot financiële problemen, die bijna de ondergang van RTV Papendrecht betekenden. Een nieuw bestuur heeft de gesprekken met de gemeente weer opgepakt en dit leidde vrij snel tot een goed resul-taat. Papendrecht verdient een goede lokale omroep en RTV Papendrecht stelt alles in het werk om dit te realise-ren. Dat kan alleen met een grote groep vrijwilligers, die allen hart voor de zaak heb-ben. Een goede relatie met de gemeente is hierbij on-misbaar.’

Wethouder Joke Reuwer (cultuur) en RTV-Papendrecht voorzitter Hans Hulswit. foto Richard van Hoek

10e Groot Papendrechts dicteePaPendrecht - Voor de tien-de keer op rij organiseert de sectie Letteren van de Stichting Culturele Raad Pa-pendrecht het Groot Papen-drechts Dictee. Dit speciale dictee, dat veel minder inge-wikkeld en een stuk korter is dan voorheen, vindt plaats op woensdag 18 november in zalencentrum De Palm in Papendrecht (zaal open: 19.30 uur, aanvang dictee: 20.00 uur). Het Groot Papendrechts Dic-tee wordt weer op geheel ei-gen wijze voorgelezen door de bekende Papendrechter Bert Lock; beter bekend als meester Bert en, wanneer

hij zijn poëtenpet opzet, als Bert van de Meiden. Alleen inwoners uit de Drechtste-den kunnen meedoen. Er is één categorie: 16 jaar en ouder. Om aan het tiende dictee een feestelijk tintje te geven, ontvangen niet alleen de beste drie een prijs maar zijn er meerdere prijzen be-schikbaar! De zaal is met zestig deelne-mers vol. U kunt zich aan-melden bij Wendy van der Hoeven (secretaris van de Stichting Culturele Raad Pa-pendrecht), maandag, dins-dag en donderdag te berei-ken op: 078-7706308, of via e-mail: w.vdhoeven@papen-

drecht.nl. U wordt verzocht uw naam, leeftijd, geslacht en uw adres op te geven. Na aanmelding krijgt u een bevestiging toegestuurd. De toegang/deelname is gra-tis en bovendien krijgt elke deelnemer twee consump-tiebonnen. Ook kunt u de pen waarmee u het dictee schrijft na afloop behouden. Indien u niet aan het dictee wilt deelnemen maar wel graag toeschouwer bent, is dat ook mogelijk. Kortom, alle ingrediënten zijn aan-wezig voor een feestelijke en spannende avond. De kans dat u een prijs wint is groter dan ooit.

CD van jou…. CD van mij…

Laatst kreeg ik een bemiddelingsver-zoek van een bewoonster. Haar rela-tie was recent verbroken. Het (ex)stel

kon elkaar niet meer luchten of zien en door de vele ruzies, uitgevochten via social media, lukte het ook niet meer om de bezit-tingen in goede harmonie te verdelen. We krijgen deze verzoeken met grote regelmaat, maar in principe beginnen we er niet aan. Enerzijds omdat we er dan een dagtaak aan hebben. Anderzijds omdat het niet aan de politie is om vast te stellen welke goederen eigendom zijn van wie. Dit is vaak een teleurstellende boodschap en sommige mensen weigeren om zich er bij neer te leggen. Zij proberen dan op een andere manier toch hun gelijk te halen.

Soms door aangifte doen van diefstal. Vaak blijkt dat de (ex)partner zelf ook spullen tegoed heeft van de aangever met als gevolg dat die besluit om ook aangifte te doen. Strafrechtelijk gezien blijft er van zo’n zaak niets over en het probleem is dan juist verergerd. En het kost ons ontzettend veel tijd aan onderzoeken en verhoren. Tijd die wij beter kunnen besteden. Het is geen overbodige luxe om bij aanvang van het samenwonen een samenlevings-contract op te laten stellen. Hierin kan geregeld worden welke goederen van wie zijn en wat er mee gebeurt als de relatie over is. De kosten van zo’n contract wegen niet op tegen de kosten en energie die het kost als het allemaal niet goed geregeld is.

column wijkaGent jolanda van Putten

geldig do/za.

Nootdorp: Langebaan 36

Gorinchem: Arkelstraat 100

Den Bosch: WC Helftheuvelpass. 88

Papendrecht: Meentpassage 3

Spijkenisse: Winterakker 4-6

Barendrecht: van Beuningenhaven 6

Arjen DekkerDirecteur

Papendrecht

Papendrecht(078) 642 30 00

Jazeker de Column van Arjen Dekker

Mail uw reactie naar: [email protected]

HYPOCRIETWij Nederlanders zijn eigenlijk wel een apart volk. En misschien zijn Belgen, Duitsers en andere Europeanen dat ook wel, maar ik beperk me maar tot “ons”. We klagen over alles wat we hadden en nu niet meer hebben. We leven, nog altijd, in een welvarend land. In een land waar zorg en pensioen redelijk goed geregeld zijn. In veel andere landen om ons heen is dat minder of niet zo goed geregeld als bij ons. Maar het is beter geweest. En dat lijkt wel het enige wat we als ijkpunt willen zien. Hoe goed de zorg was in de jaren die achter ons liggen. Hoe goed de VUT, AOW, WAO en pensioenregeling was in de afgelopen periode. Ik vergelijk het een beetje met werknemers die jarenlang een 13e maand krijgen aan het einde van het jaar. Op het moment dat deze regeling wordt ingetrokken zijn de opmerkingen en klachten niet van de lucht. Iedereen weet wel een reden te bedenken waarom de 13e maand toch uitgekeerd had moeten worden. Pas later komen de vragen en eventueel het begrip. Ook met probleem rondom de vluchtelingen heeft iedereen een mening. Maar ook degenen die voor opvang ervan zijn, doen in mijn ogen niet veel om ze daadwerkelijk op te vangen. Ik las een ingezonden brief van een lezer in een krant die zei dat als ieder huishouden in Nederland die voor opvang van vluchtelingen is één of twee vluchtelingen opneemt, het probleem snel is opgelost… Ik weet het niet. De problemen in onze samenleving lijken steeds complexer te worden. Nu weer lijkt het erop dat ING bank een wetsvoorstel via Dijsselbloem door de kamer heeft geloodst waarbij ze zelf de tekst hebben geschreven die één op één is overgenomen waarbij het financiële voordeel voor banken evident is. De jacht op eigen gewin is al jaren groter dan het sociaal en economisch belang van ons land. De maatschappij is aan grote veranderingen onderhevig. Wij mensen moeten daarin mee en deze veranderingen tot ons nemen en een weg erin vinden. Dat valt niet altijd mee, zeker omdat wij die veranderingen niet allemaal willen. Het draagvlak voor een veranderende samenleving is niet altijd even groot, maar zal er toch moeten komen. Een maatschappij die stil staat, ontwikkelt zich niet en zal gaan achterlopen bij de omgeving. Stilstand is immers achteruitgang. Mensen moeten vooruit kijken om naar wegen te zoeken om de veranderingen die op ons afkomen het hoofd te bieden en eigen te maken. Dat valt soms niet mee, maar is m.i. toch echt bittere noodzaak.

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!Straluma viert feest!Grote collectie stijlmeubelen

voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 3 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdagen zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

‹ Alblasserwaard · woensdag 11 november 2015 · 6


Donateursavond

De jaarlijkse donateursavond van Stichting Dorpsbehoud Papendrecht wordt gehouden op woensdag 18 november in Theater de Willem. De voorstelling duurt van 20.00 tot 22.15 uur, de pauze zal rond 20.45 uur zijn (zaal open 19.30 uur).

PaPendrecht - De afgelopen jaren zijn bijna alle duizen-den archieffoto’s gedigitali-seerd. Een aantal daarvan is te zien in Museum Dorps-

behoud in de tentoonstel-ling ‘Leven en werken aan de dijk’. Voor deze avond zijn van alle dijkdelen, van Hoogendijk tot en met Ma-tena, een aantal bijzondere foto’s uitgezocht van: dijk-huizen en hun bewoners, bedrijven en ‘neringdoen-den’, die ‘aan de deur’ kwa-men. De meeste van deze afbeeldingen zijn nog niet eerder vertoond.Arie van Dijk dook in de ge-schiedenis van ‘De pont’ en verwerkte zijn bevindingen in een boeiende presentatie. In het Dorpsjournaal blik-ken we terug op een heel jaar Dorpsbehouden, uw

hulp wordt regelmatig in-geroepen voor ontbrekende gegevens en tussendoor zin-gen we natuurlijk ook nog een ‘versie’.Op de verkooptafel liggen, dankzij een schenking van uitgeverij De Stroombaan en fotograaf Nico Knol, een he-leboel oud-Papendrechtboe-ken voor speciale prijzen. Deel 5 (maar ook de delen 1 t/m 4) van de serie ‘Van heerlijkheid tot heden’ is te koop. Verder zijn er gebreide slofjes, Ertepellers en pente-keningen. De avond is ook toegankelijk voor niet-donateurs. Zij be-talen 7,50 euro per kaartje.

De dijk heeft vele dijkverzwaringen ondergaan, zoals in 1928 op het Oosteind, met rechts nog een gedeelte van Café De Witte Ballon.

Weetjes van kinderboerderij De Papenhoeve (2)Adrie van den AdelPaPendrecht - Weet u dat de kinderboerderij een konij-nenflat heeft voor logeer ko-nijnen? Als u met vakantie gaat en u heeft een konijn als huisdier, dan kan het konijn gedurende uw vakantie op de kinderboerderij komen logeren. Hij of zij krijgt bij ons een eigen appartement in de konijnenflat en de ver-zorging die hij of zij gewend is. Er zijn verschillende ar-rangementen mogelijk. In-formeert u gerust bij ons.

Weet u dat de kinderboerde-rij een erkend leerbedrijf is op het gebied van dierver-zorging en para veterinaire opleidingen? Dat betekent dat studenten die studeren voor dierverzorger en/of voor dierenartsassistent(e) bij ons stage kunnen lopen. Gedurende hun stageperio-de worden ze door onze sta-

gebegeleiders professioneel begeleid in leren en werken zodat de vooraf afgesproken leerdoelen worden gerea-liseerd. Inmiddels hebben een kleine honderd studen-ten hier al succesvol gebruik van gemaakt. Ook kunnen er op de kinderboerderij in dit verband examens wor-den afgenomen.Omdat de kinderboerderij ook een plaats is waar oude-re mensen en minder valide mensen van harte welkom zijn, is het logisch dat hun hulphond of geleidehond ook van harte welkom is. Voorwaarde is wel dat de hond een beugel en een tuig draagt, zodat duidelijk is dat het een hulphond is.Nieuwsgierig geworden naar al deze weetjes? Kom gerust kijken. U vindt ons aan de Admiraal de Ruyterweg 1A. Wij zijn dagelijks open van 10.00 uur tot 16.30 uur.

De kinderboerderij heeft een konijnenflat voor logeerkonijnen. Gaat u op vakantie, dan kan uw konijn hierin logeren.

Naar het voortgezet onderwijsPaPendrecht - Maandag 16 november (van 19.00 tot 20.30 uur) organiseert het Willem de Zwijger College in Papendrecht een informa-tieavond. Deze avond is spe-ciaal bestemd voor ouders die een zoon of dochter in groep 8 van de basisschool hebben. Om 19.30 is er een presentatie over het huidige voortgezet onderwijs. Er wordt uitgelegd hoe de op-vang en begeleiding van de leerlingen is georganiseerd. Uiteraard wordt er informa-tie gegeven over de onder-wijsveranderingen in de on-derbouw (eerste 3 leerjaren) en de mogelijkheden die er zijn voor de leerlingen. Tijdens deze informatie-avond wordt algemene in-formatie gegeven over het voortgezet onderwijs en is dus niet bedoeld als open huisavond. De open huisavond van het Willem de Zwijger College Papendrecht voor ouders en leerlingen is op woensdag 27 januari 2016. In Hardinx-veld-Giessendam is de open huisavond op dinsdag 26 ja-nuari 2016.

Gerbrandy-atelier PaPendrecht - Het Gerbran-dy-atelier is verhuisd naar Rivas Markt 24. Elke maan-dag van 9.00 tot 11.00 uur in de Brederodezaal van het woonzorgcentrum.

De gemeente Papendrecht heeft sinds 1975 een actieve partner-schap met de Duitse gemeente Blomberg. Al veertig jaar zijn de gemeenten met elkaar verbonden op het gebied van sport, onder-wijs, cultuur en kerken.

Deze verbondenheid vertaalt zich in het veertig jaar delen van kennis en ervaringen. Deze mijlpaal wil de ge-

meente Papendrecht vieren met een bijzonder geschenk aan Blomberg: een telefooncel vol met boeken. Een toepasselijk cadeau, want onder meer via boeken delen we onze kennis en ervaringen. Het leuke is: iedere Papendrechter kan een steentje bijdragen door boek(en) in te leveren bij De Bibliotheek AanZet, aan de Markt 2 in Papendrecht. Uw boek komt dan in de telefooncel in Blomberg! Het boek mag Neder-lands- of Duitstalig zijn.

De inwoners van Blomberg kunnen de boeken straks gratis lenen in de kleine bibliotheek op het dorpsplein in Blomberg.

Op woensdagavond 18 november 2015 wordt de jaarlijkse donateurs-avond van Stichting Dorpsbehoud Papendrecht gehouden in Theater de Willem, van de Palmstraat in Papendrecht. Het thema van de voorstelling is ‘Leven en werken aan de dijk’. De voorstelling begint om 20.00 uur en duurt tot ongeveer 22.15 uur.

Meer informatie?Kijk op de gemeentelijke website www.papendrecht.nl/actueel.

Het Centrum voor Jeugd en Gezin(CJG) in Papendrecht heeft op vrijdagochtend 13 november van 10.00 tot 11.00 uur de workshop ‘Muziek op Schoot’ georganiseerd. Deze gratis bijeenkomst wordt verzorgd door een docente van Cultuurcentrum ToBe en is bedoeld voor (groot)ouders/ verzorgers en hun (klein)kinderen van 1-2 jaar. De

workshop vindt plaats in het CJG-gebouw, aan de Seringenstraat 16 in Papendrecht.

Wilt u deze bijeenkomst bijwonen? Geeft u zich dan, samen met uw kind, op voor donderdag 12 novem-ber bij het CJG Papendrecht, t. (078) 644 52 00. Deelname is gratis.

Openingstijden Balie burgerzakenMaandag t/m donderdag: 08.30 tot 14.30 u.Vrijdag: 08.30 tot 19.30 u (tijdens koopavond alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels).

SpreekuurCollegeleden van de gemeente Papendrecht houden wekelijks op dinsdag spreekuur. Via het telefoonnummer 14 078 kan een afspraak gemaakt worden.

Meldpunt veiligheid, leefbaarheid en onderhoudMeldingen kunnen inwoners kenbaar maken bij het meldpunt via tel. 14 078, www.papendrecht.nl/meldpunt of bij de centrale receptie in het gemeentehuis (maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 u).

Aangifte gevonden of verloren voorwerpenInwoners kunnen aangifte doen van een verloren of gevonden voorwerp via tel. 14 078, www.papendrecht.nl of bij de centrale receptie in het gemeentehuis (maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 u).

Openingstijden PolitiebureauHet politiebureau aan de Poldermolen 8 is ge-opend van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 u, op vrijdagavond van 17.00 tot 21.00 u. Afspraken met de wijkagent en aangiften worden opgenomen na telefonische afspraak. Tel.: 0900-8844 (lokaal tarief). Alarmnummer: 112.

Facebook en twitterVind Papendrecht leuk op Facebook:Facebook.com/gemeentepapendrechten volg Papendrecht op Twitter: @papendrechtgem

Drechtraad besluit: toetreding akkoordHardinxveld-Giessendam welkom bij DrechtstedenDe Drechtraad besloot dinsdagavond 3 novem-ber 2015 over de toetreding van Hardinxveld-Giessendam tot de Drechtsteden. De gemeente kan nu offi cieel toetreden tot het samen-werkingsverband van de zes Drechtsteden. Hardinxveld-Giessendam wordt de zevende gemeente. De Drechtsteden is dan een regio met in totaal ruim 288.000 inwoners.

Nu ook de Drechtraad akkoord is, volgt de uitvoering. Stapsgewijs wordt de samenwerking de komende jaren concreter. Net als de andere gemeenten blijft Hardinxveld-Giessendam zelf-standig, maar verschillende taken worden samen opgepakt, bijvoorbeeld door de regionale Sociale Dienst Drechtsteden.

Gemeentenieuws

Papendrecht en Blomberg vieren 40 jaar partnerschap

Boeken voor Blomberg‘Werken en leven aan de dijk’ in Theater de Willem

CJG-activiteit ‘Muziek op Schoot’

Offi ciële welkomstgeschenk aan de zeven burgemeesters en aan dhr. Verheij van het Drechtstedenbestuur: een luchtfoto van de nieuwe uitgebreide regio Drechtsteden. Fotograaf: Cees Schilthuizen

Word lid van het digitale

Bewonerspanel

Papendrechtwww.onderzoekcentrumdrechtsteden.nl/

bewonerspanel

De pepernoten liggen in de schap-pen en dat betekent dat Sint weer bijna met zijn pakjesboot in Ne-derland aankomt. Op zaterdag 14 november om 13.00 uur meert de Sint aan in de jachthaven van Papendrecht. Vanuit de haven gaat Sinterklaas te paard via de Ponton-

niersweg naar de Bosch. Om 15.30 eindigt de intocht bij het winkel-centrum Westpolder. Op het bovenstaande kaartje vind je de exacte route. Mogelijk on-dervindt u enige verkeersoverlast van de intocht. Wij vragen u hier rekening mee te houden.

Het huisvesten van mensen met een verblijfsvergunning (status-houders) binnen de gemeente Papendrecht verloopt voorspoedig. De gemeente heeft al meer dan 56 statushouders geplaatst en daarmee aan zijn wettelijke taak-stelling voor heel 2015 voldaan. Het college zet zich maximaal in om de 32 extra statushouders (1 per 1.000 inwoners in de ge-meente) dit jaar te huisvesten.

Het college heeft in het vraagstuk rondom de vluchtelingenproblematiek bewust gekozen krachtig in te zetten op de huisvesting van extra statushou-ders in plaats van tijdelijke (crisis)nood-opvang. (Crisis)noodopvang betekent in de praktijk voortdurend verplaatsen van mensen, in telkens andere groeps-samenstellingen, naar verschillende locaties. Het college heeft dit besluit genomen met unanieme steun van de gemeenteraad en na uitvoerige gesprekken met maatschappelijke partners. Het college neemt hiermee haar verantwoordelijkheid en levert een zorgvuldige en structurele bijdrage aan het vraagstuk van de opvang van vluchtelingen.

‘Volle asielzoekerscentra ontlasten’Burgemeester De Bruin: ‘Met deze aan-pak willen wij de overvolle asielzoek-erscentra ontlasten. In deze centra zit-ten veel mensen (ca. 15.000) die al een verblijfsstatus hebben. Wanneer alle gemeenten versneld veel statushou-ders huisvesten, net als in Papendrecht (1 per 1000 inwoners), komt er veel capaciteit (ca. 17.000 plaatsen) vrij in de asielzoekerscentra en is crisisopvang op de huidige schaal niet meer nodig. Niet alleen is de situatie voor mensen

in asielzoekerscentra prettiger, (crisis)noodopvang kost ook veel extra geld.

De eerste groep mensen zijn inmid-dels geplaatst. Voor deze mensen is al een woonlocatie beschikbaar, maar zorgvuldigheid is geboden, zegt burgemeester De Bruin. ‘Deze men-sen worden niet halsoverkop van een asielzoekerscentrum naar een woning gebracht. We vinden het belangrijk dat dit op goed georganiseerde en gepaste wijze – met respect naar de mensen toe - gebeurt.’

Samen met maatschappelijke partnersDe gemeente wil deze groep naast een dak boven het hoofd ook bege-leiding, school, dagbesteding, hulp bij problemen en aandacht voor welzijn bieden. Daarbij wordt er nauw en intensief samengewerkt met diverse maatschappelijke partners, waaronder Woonkracht10, VluchtelingenWerk Nederland, Overleg Kerken Papendrecht en Stichting Noodopvang Papendrecht.

Geen verstoring lokale woningmarktHet uitgangspunt van het college is om ook eigen gemeentelijke woningen in te zetten. Daarnaast heeft de woning-corporatie 4.100 woningen in Papend-recht, waar jaarlijks circa 250 tot 300 woningen van beschikbaar komen. Dat betekent dat slechts een zeer klein deel van de woningen in Papendrecht nu en in de toekomst beschikbaar komt voor mensen met een verblijfsvergunning. Een groot deel van de statushouders gaat ook bij een eerder gehuisveste statushouder wonen. Dat vraagt niet om een extra woning.

Wethouder Kees Koppenol (Wonen): ‘We proberen zoveel mogelijk maat-

werk te leveren. Door deze aanpak treedt er geen verstoring van de lokale woningmarkt op. In Papendrecht zijn en blijven binnen enkele maanden woningen beschikbaar voor woningzoekenden. Lange wacht-tijden komen meestal door specifieke wensen als het gaat om de soort wo-ning of buurt.’

HulpOok in Papendrecht willen veel mensen graag iets voor de vluchtelingen of de mensen met een verblijfsvergunning betekenen. Wilt u helpen of heeft u een initiatief, neem dan contact op met de Stichting VluchtelingenWerk Neder-land, afdeling Papendrecht: Hicham Zaezei, telefoonnummer: 078-6440177.

De bezwaarschriftencommissie vergadert donderdag 19 november 2015 om 19.30 uur in het gemeen-tehuis van Papendrecht. Tijdens deze hoorzitting worden twee be-zwaarschriften behandeld die beide betrekking hebben op Café Truus (Oude Veer 5) te Papendrecht: • Om 19.30 uur begint de behan-

deling van het bezwaarschrift tegen de, aan het café, verleende vergunning voor het hebben van een terras.

• Om circa 20.00 uur begint debehandeling van het bezwaar-schrift tegen de omgevingsver-gunning voor de legalisering van een aanbouw (rookhok), aan de achterzijde van het café.

De stukken die op deze bezwaar-

schriften betrekking hebben, liggen vanaf 12 november 2015 -uitslui-tend voor belanghebbenden- ter inzage op het gemeentehuis bij de afdeling Publiekszaken.

Meer informatieVoor meer informatie over de eerste zaak neemt u contact op met mevrouw Malicki. Informatie over de tweede zaak vindt u bij mevrouw Van zuilen. Beide zijn bereikbaar via t. 14 078.

Informatie over de vergadering of de bezwaarschriftencommissie, kunt u opvragen bij de secretaris, mevrouw mr. J.J. van Opijnen, t. (078) 770 20 52 of met de plaats-vervangend secretaris, mevrouw Y.M. Spiele, t. (078) 770 20 64.

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

11 november 2015

De intocht van Sinterklaas

Gemeente Papendrecht huisvest dit jaar nog merendeel van 32 extra statushouders

Commissie bezwaarschriften vergadert 19 november 2015

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

11 november 2015

Bekendmakingen

Standplaatsvergunning verleendOp 9 november 2015 is aan de heer B.J. Haverkort (B. Haverkort Events) een stand-plaatsvergunning verleend voor de verkoop van oliebollen bij winkelcentrum ‘Westpol-der’, aan de Gerard Dousingel, op diverse dagen in de maanden oktober, november, december en januari in het jaar 2015, 2016 en 2017, tot uiterlijk 31 januari 2018.

Op 9 november 2015 is aan de heer J.B. Wowor (Benny Snacks) een standplaats-vergunning verleend voor de verkoop van patat en snacks aan de Kombuis 2, nabij de MCD op vrijdag en zaterdag tot en met 31 december 2016.

Tegen deze beslissingen kunnen belangheb-benden, op grond van de Algemene wet bestuursrecht, schriftelijk bezwaar maken. Zij moeten dan binnen 6 weken na de dag van verzending van de beslissing een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders, postbus 11, 3350 AA Papendrecht.

Ondanks het indienen van een bezwaar-schrift blijft de genomen beslissing gelden, in ieder geval totdat het college van bur-gemeester en wethouders op het bezwaar-schrift heeft beslist. Dit geldt niet indien de beslissing gebonden is aan een termijn die van rechtswege verloopt. Indien belanghebbenden de beslissing op het bezwaarschrift niet kunnen afwach-ten, kunnen zij om een tijdelijke beslissing (voorlopige voorziening) vragen bij de voor-zieningenrechter van de rechtbank Rot-terdam, postbus 50951, 3007 BV Rotterdam.

Omgevingsvergunningen

Burgemeester en wethouders van Papendrecht maken het volgende bekend:

Ingediende aanvragen voor een omgevings-vergunning Burgemeester en wethouders van Papend-recht maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

Voor de activiteit bouwen:• op 26 oktober 2015 voor het realiseren

van diverse wijzigingen aan de voorgevel (nieuwe kozijnen plaatsen en vervangen rabatdelen) van uw woning op het adres Groen van Prinstererstraat 71 (zaaknum-mer 1513319);

• op 27 oktober 2015 voor het wijzigen van de voorgevel door middel van het plaatsen van een nieuwe overheaddeur en reclame-uiting aan het pand op het adres De Biezen 26 (zaaknummer 1514877).

Voor de activiteit bouwen en strijdig ge-bruik bestemmingsplan:• op 29 oktober 2015 voor het realiseren

van een bijgebouw en extra afgescherm-de parkeerruimte door middel van het plaatsen van hekwerken in de openbare ruimte nabij het politiebureau op het adres Poldermolen 8 (zaaknummer 1515913).

Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage. Tegen een ingediende aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt. Dit kan eventueel wanneer een beslissing is genomen op deze aanvraag. Verlengde beslistermijn ingediende aanvra-gen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Papend-recht maken bekend dat voor de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning de beslistermijn is verlengd:

• op 15 juli 2015 voor het milieuneutraal wijzigen van de inrichting (plaatsen/vervangen argon tank) van Scheepswerf Slob BV op het adres Scheepvaartweg 11 (zaaknummer 1461467). De beslistermijn is verlengd van 11 november 2015 naar 23 december 2015.

NoodkapPer abuis is de volgende noodkap niet ge-publiceerd in het Papendrechts Nieuwsblad van 9 september 2015: De burgemeester heeft op 7 september 2015 (zaaknummer 1484550) besloten over te gaan tot nood-kap van de volgende boom:

• één grijze els aan de Kerkbuurt 142. De boom drukte zodanig tegen een bouw-werk dat noodkap vereist was. De boom heeft de status belevingsboom op de Groene Kaart. De noodkap heeft reeds plaatsgevonden.

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van Papend-recht maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben verleend voor de activiteit bouwen:• op 6 november 2015 voor het plaat-

sen van een nieuwe deur in de gevel van gebouw 93 t.b.v. transport op het adres Industrieweg 4-12 (zaaknummer 1484347);

• op 6 november 2015 voor het wijzigen van de voorgevel, aanbrengen gevelre-clame en het intern wijzigen (brandcom-partimentering, sparingen aanbrengen in verdiepingsvloer en aanpassen begane grondvloer ten behoeve van lift) van het pand op het adres Burgemeester Keijzerweg 22 (zaaknummer 1504074);

• op 6 november 2015 voor het realise-ren van twee gevelopeningen t.b.v. een kantoorfunctie op de eerste verdieping van de bestaande loods op de locatie Rietgorsweg 6 (zaaknummer 1500911).

Voor de activiteit bouwen en de activiteit het milieu-neutraal wijzigen van de omge-vingsvergunning:• op 6 november 2015 voor het milieu-

neutraal veranderen (o.a. vergroting stationaire stikstof opslagtank, wijzigen parkeerplan en aanpassen parkeerplaats voor personenwagens) van de inrichting van Schenk Papendrecht B.V. op het adres Burgemeester Keijzerweg 6 (zaak-nummer 1415838).

Tegen deze beslissingen kunnen belangheb-benden, op grond van de Algemene wet bestuursrecht, schriftelijk bezwaar maken. Zij moeten dan binnen 6 weken na de dag van verzending van de beslissing een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders, postbus 11, 3350 AA Papendrecht.

Ondanks het indienen van een bezwaar-schrift blijft de genomen beslissing gelden, in ieder geval totdat het college van bur-gemeester en wethouders op het bezwaar-schrift heeft beslist. Dit geldt niet indien de beslissing gebonden is aan een termijn die van rechtswege verloopt. Indien belanghebbenden de beslissing op het bezwaarschrift niet kunnen afwach-ten, kunnen zij om een tijdelijke beslissing (voorlopige voorziening) vragen bij de voor-zieningenrechter van de rechtbank Rot-terdam, postbus 50951, 3007 BV Rotterdam.

Burgemeester en wethouders van Papen-drecht, 11 november 2015

de plv. secretaris, de burgemeester,J.J.M. Sutmuller C.J.M. de Bruin

Ook dit jaar komt Sinterklaas met zo’n 100 Zwarte Pieten naar Papendrecht. De goedheiligman en zijn gevolg worden zaterdag 14 november om 13.00 uur verwacht.

PaPendrecht - Net als voor-gaande jaren worden er in en rondom de jachthaven vanaf 12.00 uur de nodige activiteiten georganiseerd, muzikaal opgeluisterd door Excelsior Papendrecht, De Merweboertjes en de Knot-kids. Nadat de burgemees-ter van Papendrecht Sin-

terklaas heeft verwelkomd en Sinterklaas de kinderen van Papendrecht heeft toe-gesproken, vindt de prijs-uitreiking van de kleurwed-strijd plaats. De kleurplaat is te downloaden op www.sintpapendrecht.nl en kan tot donderdag 12 november 12.00 uur worden ingele-verd bij RB Casual Company op de Meent. Om circa 13.45 uur begint de tocht door Papendrecht. Dit jaar zal de route iets afwij-ken van voorgaande jaren in verband met werkzaam-heden in de Molenvliet. De route zal zijn: - Jachthaven-weg (verwacht vertrek 13.45 uur) - Pontonniersweg -

Veerdam - Oude Veer - Veer-promenade - Weteringsingel - Muilwijckstraat - Rozen-straat - Vrijheer van Eslaan - Zonnebloemstraat - Lange Tiendweg - Kennedylaan - Platanenlaan (oversteek Burgemeester Keijzerweg) - Kastanjelaan - Veerweg (niet door de Molenvliet i.v.m. wegwerkzaamheden) - Bur-gemeester Keijzerweg - Jan Steenlaan - Winkelcentrum Westpolder (verwachte aan-komst 15.00 uur) Tafelronde 140 Papendrecht organiseert deze intocht met de hulp van vele sponsoren en vrijwilligers. Naast het mogelijk maken van een leuke intocht voor jong en

oud, gaat Tafelronde 140 Pa-pendrecht er met het organi-seren van de intocht vanuit dat er voldoende geld wordt ingezameld voor een goed doel. De opbrengst is dit jaar voor Stichting Ambulance Wens en Stichting Fitkids. Stichting Ambulance Wens laat gratis de laatste wens in vervulling gaan van niet mobiele terminale patiën-ten met behulp van speciaal ontwikkelde ambulances. Stichting Fitkids heeft een fitness- en oefenprogramma opgezet voor kinderen van 6 tot 18 jaar met een chro-nische ziekte, beperking of langdurige aandoening. Meer info op www.sintpa-

pendrecht.nl. Ook via Fa-cebook en Twitter (@Sint-

Papendrecht) blijft u op de hoogte van de activiteiten.

Sint komt zaterdag aan in Papendrecht

Wegens werkzaamheden in de Molenvliet wijkt de route dit jaar iets af van voorgaande jaren.

Agenda26 november, 19.30 u, De Waalburcht Alzheimer Cafénotaris Goedegebuure spreekt over rechtsbescherming van dementerenden en over het levenstestament

P.S. Gerbrandystraat 31 - tel. 078-615 47 41 - e-mail: [email protected] - www.bwi-papendrecht.nl

BWI Papendrecht ondersteunt en verbindt mensen

Brede Welzijnsinstelling (BWI) Papendrecht

Het geven van mantelzorg is meestal iets wat je overkomt en niet iets waar je voor kiest. Een familielid wordt ziek, je kindje blijkt gehandicapt te zijn, of een naaste krijgt een psychiatrische aandoening.

Veel verhalen van mantelzorgers zijn bijzonder. Ouders die zich vol overgave inzetten voor hun gehandicapte kind. Kinderen die extra klusjes in huis doen om hun chronisch zieke ouder te ontlasten. Een volwassen zoon of dochter die zorgt dat een dementerende ouder zo lang mogelijk in de eigen vertrouwde woning kan blijven wonen.

Maar soms is het geven van mantelzorg even minder mooi.Omdat het niet niks is om iemand die je dierbaar is ondersteuning te bieden. Soms al jarenlang, en vaak meerdere keren per week of zelfs dagelijks. Omdat je je schuldig kunt voelen dat je te weinig tijd hebt voor je eigen gezin als je zo vaak naar je ouders gaat.Omdat je je ervoor schaamt dat je boos wordt op je gehandicapte broer die alleen maar op je moppert terwijl je zoveel voor hem doet.Omdat bijna niemand aan jou vraagt

hoe het met je gaat.

Tijdens de jaarlijkse Dag van de Mantelzorgis er daarom aandacht voor mensen die voor hun naaste zorgen. Als waardering, om te laten weten dat hun inzet wordt gezien.

In Papendrecht zijn affi ches opgehangen om alle mantelzorgers te bedanken. En dinsdag 10 november hebben ongeveer 70 mensen een gezellige dag beleefd bij Landwinkel de Fruitheerlijkheid. De dag werd ‘s morgens geopend door wethouder Joke Reuwer. Daarna konden de mantelzorgers een leuke workshop volgen: smoothies leren maken, creatief zijn met bloemen of een kijkje nemen in de bierbrouwerij. Er was een lekkere lunch en na afl oop kreeg iedereen een goodiebag

mee.

Op de hoogte blij-ven van mantel-

zorgbijeenkom-sten?Geef naam en adres door aan de BWI!

Mantelzorgers, onbetaalbaar!

MANTELZORGERSAlle Papendrechtse

dank jullie wel

[email protected]

Ondersteuning voor mantelzorgersBij het Steunpunt Mantelzorg van de BWI kunt u terecht voor een luisterend oor, lot-genotencontact, bijeenkomsten en cursussen.Inloopspreekuur: dinsdag, woensdag endonderdag van 9.30 uur tot 11.30 uur,locatie: P.S. Gerbrandystraat 31. Buiten dezetijden op afspraak.


Het Sportgala 2016, met als belangrijkste onderdeel de Sportverkiezingen 2015, vindt plaats op woensdag 17 februari in theater De Willem. Zonder nominaties geen winnaars, dus roept het bestuur iedereen op om zijn of haar favoriet door te geven aan de organisatie.

PaPendrecht - De nieuwe voorzitter Eimerd van de Griend was vorig jaar zelf genomineerd als Sport-vrijwilliger vanwege al het werk dat hij verzet bij VV Papendrecht. “Toen maakte ik voor het eerst het Sportga-la van dichtbij mee. Ik was onder de indruk van de pro-fessionaliteit op die avond. Alles was goed geregeld.” Aan hem en de overige be-stuursleden, een mix van gevestigde orde en nieu-welingen, de taak om over een paar maanden net zo’n happening neer te zetten. Van de Griend heeft er alle vertrouwen in. “Ik heb het stokje overgenomen van Wim Erkelens. Hij wil zich meer gaan inzetten voor G-voetbal, dus het ontbrak hem aan tijd om ook voorzit-ter van de Stichting Sport-gala Papendrecht te blijven. Toen mijn vrouw hoorde

van de vacature, vond ze het wel wat voor mij. Toen Wim zelf ook aangaf dat hij mij geschikt achtte voor de functie, ben ik in het diepe gesprongen. Voor mij is het een kwestie van indrib-belen en mijn weg vinden. Het voltallige bestuur is er de komende tijd druk mee,

maar dat is alleen maar leuk. Ik heb graag goed ge-vulde dagen; dat is de aard van het beestje.” Iedereen kan al zijn of haar Papendrechtse sporthelden voordragen bij de organisa-tie. “Ik hoop dat we veel no-minaties mogen ontvangen en dat het binnen de gehele Papendrechtse samenle-ving breed wordt gedragen. Is jouw buurman dag en nacht in de weer voor een Papendrechtse sportvereni-ging? Meld hem bij ons aan. Behaalt een familielid ge-weldige prestaties in zijn of haar discipline? Wij horen het graag. Natuurlijk zijn wij als bestuur al goed inge-voerd, maar wij weten ook niet altijd alles.” Als alle nominaties binnen zijn zal een onafhankelijke vakjury, bestaande uit 3 sportjournalisten, het aan-tal genomineerden terug-brengen naar drie per cate-

gorie. Tevens geeft de jury haar voorkeur aan voor wat betreft de plaatsen 1, 2 en 3. Op de avond van het Sport-gala zelf bepaalt het publiek in de zaal, via stemkastjes, zijn voorkeur. Het oordeel van de jury en het publiek samen zorgen voor het eind-resultaat. Dus tot het laatste moment blijft het spannend

wie er met de eretitels aan de haal gaan. “Alle sportver-enigingen ontvangen nog een uitnodiging. Voor overi-ge belangstellenden zullen, zo lang de theaterzaal nog niet vol is, entreekaarten be-schikbaar zijn. In een later stadium wordt bekend waar en wanneer deze kunnen worden opgehaald.”

Welke sporter verdient een nominatie?

De Sportverkiezingen 2015 zijn op woensdag 17 februari in theater De Willem. Zonder nominaties geen winnaars, dus roept Eimerd van de Griend iedereen op om zijn of haar favoriet door te geven aan de organisatie. tekst + foto Yvonne Dombrakis

een vakjury brengt het aantal genomineerden terug naar 3 per categorie

Nomineer sporters!Om voldoende kandidaten voor de categorieën Sport-man, Sportvrouw, Sporttalent, Sportploeg of Sportvrij-williger te vergaren heeft de stichting Sportgala Pa-pendrecht de hulp van sportverenigingen en sportfans nodig. Wie iemand wil voordragen voor een nominatie in één van de categorieën kan terecht op de website www.sportgala-papendrecht.nl. Daarop staat een nominatieformulier, dat ingevuld en wel verstuurd kan worden naar: [email protected]

WONENZITMAXX

LANDELIJK

DESIGN

INDUSTRIEEL

ROMANTISCH

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

EIGENTIJDS

Loungebank Napels Zoals afgebeeld € 847,-

DESIGN

RELAXED

MODERN WWW.ZITMAXX.NLStobbeweg 21, Ter Aar (ZH)

Hoekbank Ridge Sofa Zoals afgebeeld € 879,-



Relaxfauteuil Bezt

vanaf € 649,-

Eethoekbank Caserta vanaf € 1178,-

Bank Sigma Zoals afgebeeld € 1449,-

Bank Fjola Zoals afgebeeld € 959,-

Wissel je Esso Extras punten nu nóg sneller in voor een cadeaubon.Bijvoorbeeld van Douglas. Daarmee is een heerlijk geurtje dichterbij dan ooit.Of feestelijke nagellak: een perfect cadeau voor de feestdagen.Dus registreer vandaag nog je Esso Extras kaart en wissel je punten in vooreen cadeaubon van Douglas, HEMA, BCC, Bart Smit, wehkamp of GAMMA.

Kijk voor meer informatie op essoextras.com

Cadeaus zijndichterbij dan ooit.Nu 30% korting op een Douglas cadeaubon.

Algemene voorwaarden zijn van toepassing. Zie essoextras.com voor meer details.Aanbieding is alleen geldig voor geregistreerde Esso Extras-leden. Esso Nederland B.V., Postbus 1, 4803 AA Breda.

ESSO, het Esso-logo en Energy lives here zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of een van haar dochterondernemingen.


PCOB-lezing over bijenPaPendrecht - Op 19 novem-ber houdt de PCOB afd. Pa-pendrecht weer een bijeen-komst. Die staat in het teken van ‘bijzondere huisdieren’: honingbijen.Imkers spreken van huis-dieren omdat honingbijen in Nederland niet meer zelf-standig kunnen overleven. Imker Otto Zwartbol vertelt

hoe het vroeger met de bijen ging en wat er nu moet ge-beuren om bijen in stand te houden. De bijeenkomst be-gint om 14.00 uur in de grote zaal van de Elimkerk aan de PC Hooftlaan (naast de bi-bliotheek). Na afloop weet u heel veel over honingbijen en kunt u eventueel ook een potje honing kopen.

Ingez. brief: parkeergaragesGees van LeeuwenWoensdag las ik in deze krant over het tekort van de parkeergarage. Iets wat geen Papendrechter verbaast. Wat mij wel verbaast: dat er 2 jaar geleden een overlegavond is geweest, met een grote op-komst vanuit het centrum. Daar zijn zeker goede ideeën uit gekomen. Die meegeno-

men zijn, om later op terug te komen. Ben ik de enige die daar nooit meer iets van heeft gehoord?Mijn vraag van toen staat er nog: “Waarom moeten be-woners van het centrum, be-talen voor het tekort? En niet alleen voor zichzelf, maar ook voor hun gasten. En verzorgers. Zonder garantie

op een parkeerplek vlakbij hun woning! Maar woon je buiten het centrum, kun je gratis parkeren. Gaan alle centrum bewoners hier mee akkoord? Of zijn er bewo-ners die met mij contact op willen nemen om nog eens met de gemeente te praten? Mail dan naar [email protected]

Wedstrijd rond Six Word StoryOp zaterdag 21 november organiseert de sectie letteren van de Culturele Raad Papendrecht in samenwerking met bekende Papendrechtse schrijvers en dichters ‘Letterpellers 2015’.

PaPendrecht - In aanloop naar die dag wordt een wed-strijd georganiseerd rondom de Six Word Story. Taallief-hebbers worden uitgedaagd om een spannend, mooi, gek, verdrietig of grappig verhaal te schrijven dat moet bestaan uit zes woorden! Stuur je in-zending voor 15 november naar [email protected] 21 november geeft schrijfster Jeanine Erades in de bibliotheek van 11.00 – 11.30 uur een workshop over research en het gebruik van gratis schrijverssoftware om het schrijven makkelijker te maken. Jeanine is de schrijf-

ster van Duivelsblauw, een dikke historische roman over de handel in de kost-bare kleur blauw in de 16e eeuw. Op dit moment werkt

ze aan een nieuw historisch verhaal, dat zich ook in die tijd afspeelt, maar dan in en om het muzikale hart van haar geboortestad: de Leidse

Pieterskerk.Jeanine’s Six Word Story: Wegkwijnende schrijver aangetroffen in digitaal ar-chief.

Jeanine Erades schrijft historische romans. Op 21 november geeft ze van 11 tot 11.30 uur in de bibliotheek een workshop over het gebruik van schrijverssoftware.

Whisk(e)ycursus bij de VUPaPendrecht - In vier vrij-dagavonden vanaf 20 no-vember kunnen liefhebbers de wereld van het goudgele, mysterieuze en zeer smake-lijke product whisky ver-kennen bij Volksuniversiteit Papendrecht. Uiteraard worden veel ver-schillende whisky’s (vijf per les) geproefd en wordt de theorie en geografie van deze bijzondere drank be-sproken. Een leerzame, sma-kelijke en gezellige cursus!De lessen worden gegeven door drankenspecialisten Roelof Weekhout en Benno Gunsing, die samen garant staan voor meer dan 40 jaar horeca-ervaring en dran-kenopleidingen. De cursus kost 80 euro en de bijkomende kosten voor de dranken en voor het cur-susboek bedragen 50 euro. Inschrijven kan via de web-site www.vupapendrecht.nl of door te bellen met tel. 078-6154764.www.vupapendrecht.nl

Rommelmarkt in Residence GerbrandyPaPendrecht – Op zaterdag 28 november houdt de ac-tiviteitenclub van de P.S. Gebrandystraat een rom-melmarkt in het Résidence Gerbrandy gebouw. De op-brengt wordt gebruikt voor nieuwe activiteiten.De activiteitenclub vindt het belangrijk dat de bewoners op een leuke manier met el-kaar in contact komen. Een paar jaar geleden was Rési-dence Gebrandy alleen be-woonbaar voor 55+. Er zijn twintig jaar geleden mensen komen wonen, juist vanwe-ge alle voorzieningen, die nu gaan verdwijnen. Woon-kracht10 huurt nu ook aan jongere mensen. En juist die leeftijdscategorie 22-55 jaar vindt het belangrijk dat de ouderen niet vereenzamen.Er zijn veel spullen die te koop worden aangeboden. Daarnaast is er erwtensoep, warme chocolademelk met een gevulde koek of een broodje warme worst.

Advent in O.T.PaPendrecht - Zondag 22 november zal Alinde Ver-hagen in de 1 voor 1 dienst in de Elimkerk spreken over ‘Advent in het Oude Testa-ment’. Bijzonder dat er toen al over de komst van Jezus, de Verlosser van de mens-heid werd gesproken! U bent welkom om 12.59 uur in de P.C. Hooftlaan 178. Info: tel. 078-6154722.

DAKA.NL

NIEUWE COLLECTIE CASUAL JASSEN

* van de bruto-adviesprijs. Geldig t/m 15 november 2015 in onze winkels of in onze webshop met actiecode: CASUAL15

ONTDEK ONZE NIEUWE COLLECTIE CASUAL JASSEN EN ONTVANG:

OP DE MERKEN: ARMANI, GAASTRA, SUPERDRY, MOSCOW EN TENSON TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

15% KORTING

ONTDEK O.A. DEZE TOPMERKEN IN ONZE

DAKA FILIALEN

109,99

men men

lady lady

lady179,99

269,99 199.99

299,99SUPERDRY EVEREST TWIN PEAKS

EMPORIO ARMANI EA7 MOUNTAIN DOWN

SUPERDRY POLAR SPORTS PUFFER

COLLECTIONSNEW

ARE YOUREADY FORAUTUMN ?

ARE YOUARE YOUARE YOUARE YOUREADY FORREADY FORREADY FORREADY FORREADY FOR

Bekijk de nieuwe folder nu ONLINE!

lady

269,99

lady

DIDRIKSONS LINDSAY

MOSCOW DOWN JACKET 279,99

Moscow Down actie jassen:Dark Balsem GreenDark Grey Night Blue


Baasje gezocht

Deze week willen we Teo en Toby aan u voorstellen. Teo en Toby zijn twee schatten van broertjes die al een tijdje in een gastgezin verblijven. Er zijn wel belangstellenden komen kijken, maar het ging niet door. Te oud, werd er dan gezegd, we zoeken jongere kittens of willen er maar één.

Kittenopvang WeBa

PaPendrecht - Deze knap-

perds willen gezellig samen blijven. Toby en Teo kunnen niet zonder elkaar. Ze zijn nu 6 maanden oud en wor-den binnenkort gecastreerd. Toby is de nieuwsgierigste en de ondernemendste van de twee, Teo volgt wat af-standelijker. Toby vind het heerlijk om op je schouder mee te liften en legt zijn kopje tegen je gezicht aan. Teo vind het heerlijk als je hem aanhaalt en dan komt hij steeds losser. Beide broers doen bijna alles sa-men: eten, spelen en slapen. Waar de ene is, is de andere ook. En zijn ze elkaar kwijt dan roepen ze elkaar ge-

woon. In het gastgezin is ze geleerd om met een andere kat om te gaan. Ook zijn ze gewend aan kinderen, maar wel vanaf twaalf jaar. Klei-nere kinderen vinden ze niet leuk. Beide heren zijn gevaccineerd en gechipt.De broers willen voldoende ruimte om met elkaar te spe-len, een klimpaal met hang-mandje of een hokje waar ze lekker in kunnen slapen. Interesse? Neem gerust con-tact op om deze twee te ko-men bekijken.Meer info bij kittenopvang WeBa, tel. 06-41782037 of kijk op www.stichtingkit-tenopvangweba.nl

De broertjes Toby en Teo zijn 6 maanden oud en zoeken samen een huis waar ze kunnen spelen. Toby is de ondernemendste, maar Teo volgt hem altijd.

Techniekdocent van De Willem in JapanPaPendrecht - Otto Bakker, docent techniek aan het Willem de Zwijgercollege, maakte de reis van zijn le-ven naar Japan. Bakker is een 6e dan Shihan (hogere dan graadhouder) en heeft een karateschool met 100 leerlingen verdeeld over 6 afdelingen in de regio. Op zondag 18 oktober ver-trok hij met tien andere ka-rateka’s richting Tokyo. Daar kwam de Japanse sensei Ota als gids in beeld: ontmoetin-gen en intensieve trainingen met verschillende meesters en Japanse karateka’s von-den plaats. Klapstuk was de training met 40+ veteranen, die nog altijd actief zijn op WK niveau wedstrijden. Tussendoor was er één dag vrijaf om tempels en andere bouwwerken te bezichtigen.Vervolgens werd naar Oki-nawa gevlogen: de bakermat van de karate sport. Groot-

meester Funakoshii kwam daar eind 1800 vandaan en bracht het karate naar het Ja-panse hoofdeiland. De kei-zer was erg geïnteresseerd en Funakoshii ging het on-derwijzen. Trainingen bij Senaha sensei in de oudste dojo op Okinawa waren heel bijzonder. Geheel in traditie trakteerde Senaha sensei de groep tijdens de laatste trai-ning op een flink glas sterke drank. Deze drank wordt in een groot stenen vat achter-in de dojo bewaard. Daarna gingen de karate-ka’s huiswaarts: naar Enge-land, Ierland, Noorwegen en Otto als enige naar Ne-derland. Moe van het vele reizen, trainen, de Japanse gastvrijheid en alle indruk-ken is Otto weer terug op de Willem. Hij is blij dat zijn herfstvakantie verlengd kon worden. Dit had hij voor geen goud willen missen!

Otto Bakker maakte een bijzondere karatereis naar Japan. De docent techniek heeft ook een eigen karateschool.

Derde prijs voor gedicht PaPendrecht - Hans Verzijl, die al 10 jaar het Groot Pa-pendrechts Dictee maakt, deed onlangs mee aan de Stadsgedichtenwedstrijd 2015, georganiseerd door Stichting Poëtikos en uitge-verij Kontrast. Er waren zo’n 460 inzendingen uit Neder-land en Vlaanderen. Verzijl won de derde prijs voor zijn gedicht ‘Papendrecht’.Een dorp met stadse allure, omsloten door water en waard. Waar aan de zuid-flank drie rivieren, schuren langs basalten boorden en de snelweg in het noorden, kunstmatig afgeschermd, de bovengrens omspant. De deltahoge dijk beschermt het polderland. Hij meandert van West-Sliedrecht tot aan Alblasserdam. Hier staan de huizen stram, schouder aan schouder, als het muur-tje van een voetbalteam. De skyline verraadt de toren-hoge ambitie. Papendrecht als kiem, ont-sproten uit de kluitige klei en het drassige veen. Waar voorheen werd geploeterd aan de wielen en walen en erwtenpellers met vaardige handen hun grauwe bestaan nog enig kleur wisten te ge-ven. Hier leefden eeuwenlang de papen en profanen in wankel pais en vree. Er werd gevreeën, gebeden en gebouwd, gestorven en gebaard. Papendrecht als alma mater. Ik voel het aan mijn water, jij verloochent nooit jouw (w)aard.

LET OPONZE

OPENINGS

TOPPERSOPENING

HUISHOUDARTIKELEN | GLAS | SCHRIJFWAREN | SPEELGOED

TEXTIEL | SEIZOENSARTIKELEN | PORSELEIN & AARDEWERK

COSMETICA EN NOG VEEL MEER...

579 ewinkel

P.A. de Kok-Plein 169 Dordrecht

VOLGENDE WEEK VRIJDAG 20 NOVEMBER

KOPEN=DIRECT MEENEMEN!

Divano&Divani gaat stoppen!

Schinkelse Baan 3 Capelle aan den IJssel telefoon 010-4500122 [email protected] www.divano-divani.nl

ELKE ZONDAG

OPEN

CAPELLE AAN DEN IJSSEL

OPENINGSTIJDEN: maandag gesloten, dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 - 17.00 uur, zondag van 12.00 - 17.00 uur.

*Vraag naar de actievoorwaarden.

Verlichting & accessoires 30% korting.

B A N K S T E L L E N W A N D K A S T E N D R E S S O I R S S T O E L E N T A F E L S T V - M E U B E L S V L O E R K L E D E N S L A A P K A M E R S

F A U T E U I L S S C H I L D E R I J E N O P E N H A A R D E NV E R L I C H T I N G & A CC E S S O I R E S

W O N E N M E T I N T E R N AT I O N A L E A L L U R E

OPHEFFINGSUITVERKOOPOPHEFFINGSTOTALE

ALLES HALVE PRIJS*


Bezoek ook onze website:

www.mcd-supermarkt.nlMCD Papendrecht, Kombuis 2

3356 DH Papendrecht, tel: 078- 64 56 020

W 46 - Aanbiedingen gelden van maandag 9 t/m zaterdag 14 november 2015. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

Senseo koffiepads3 zakken à 32/36 pads

11.97-12.45

2.50liter 0.42

4 pakken

Sneetjes broodrozijnenbrood, rozijnenbrood met spijs,

mueslibrood of kwarkbolbroodpakje 4 sneetjes

1.19/1.29

Uggo frisdrank3 blikjes à 250 ml.

1.47

Bros, Lion, Smarties, KitKat of Nuts mini’s

2 zakken naar keuze

2.98-3.78

Vis Marine gerookte Noorse zalmfiletpakje 100 gram

2.53

Markant steenoven pizza2 stuks naar keuze

4.38

Varkenshaas500 gram

7.49

Taksi4 pakken à 1500 ml.

3.04-4.36

Daily Fresh Hollandse spruiten2 zakken à 500 gram

1.78

1.002 zakken

4.99kilo 9.98

1.99

2.892 zakken

10.003 zakken

1.00

3.002 stuks

1.00liter 1.33

3 blikjes


Olaf, Sven, Megan, Serena en Michelle zijn de herfstkampioenen gemengd 11-17 jr 3e klasse van TV Top. Bij de jongens vielen Arjan, Lucas,Duncan,Sander en Milos in de prijzen. Bij de meisjes 11 - 14 jaar 2e klasse: Julia, Benthe, Elvira, Manouk, Raylin en Emma.

Kees de Bruin (links) werd vorige week in het zonnetje gezet als voorzitter van molenstichting SIMAV. Net als penningmeester Henk van Dieren (rechts) was hij in oktober 12,5 jaar verbonden aan SIMAV. De jubilarissen werden toegesproken door vicevoorzitter Van Gelder foto Hans de Groot/ SIMAV

Oktober is de christelijke kinderboekenmaand. Zo ook bij Sjaloom, chr. boeken & muziek aan de Veerpromenade. Naast de actieboeken, het luisterboek en de cd die speciaal gemaakt waren rond het thema was er ook een kleurplatenwedstrijd uitgeschreven. Op woensdag 6 november was de prijsuitreiking.

Funky is een stoere kater van 7,5 jaar oud, die best ondeugend is en zorgt voor leven in de brouwerij. Hij geniet van aandacht en kroelen en gaat graag een blokje om. Interesse? Kijk voor meer info op www.louterbloemen.nl

Donderdag is er op obs ‘t Kofschip aan de Zuidkil in het kader van de verkeersveiligheid weer de jaarlijkse Streetwise light controledag geweest. Nu de dagen weer korter worden en het ‘s morgens en ‘s avonds donker is is een goede verlichting van groot belang om veilig aan het verkeer deel te nemen. De fi etsen van de kinderen zijn gecontroleerd en weer helemaal ‘winterklaar’ gemaakt. Dit alles mede dankzij een enthousiast team van ouders. foto Heidi Woerlee

Stuur die foto!PAPENDRECHT - Heeft u ook recent een mooie, ontroe-rende foto genomen? Van een schoolactiviteit of iets gezelligs dat in de privé-sfeer plaatsvond maar de moeite waard om aan ie-dereen te laten zien? Een mooie weer- of natuurfo-to? Ook iets dat op vereni-gingsgebied plaatsvond is welkom!Mail de foto met een kort stukje tekst naar onder-staand adres en mogelijk wordt deze in de krant afgedrukt. Foto’s moeten on-geveer 1 MB groot zijn, ‘lig-gend’ (horizontaal dus) en in .JPG-formaat.Mail uw foto’s naar [email protected]

伀渀搀攀爀眀攀最渀愀愀爀搀攀猀挀栀愀琀䨀漀栀渀瘀愀渀搀攀爀匀氀甀椀猀

Geïnspireerd door zijn pelgrimage naar Santiagode Compostela neemt John je in zijn boek mee op

Ontdekkingsreis.

Authentiek en kwetsbaar inspireert hij om demooiste schat op aarde te ontdekken:

JEZELF ZIJN!

www.onderwegnaardeschat.nl


Je vereniging op de kaart

PaPendrecht - Op maandag-middag 16 november orga-niseert de Werkgroep Een-zaamheid in Papendrecht een bijeenkomst met als titel ‘Je Vereniging Op De Kaart!’. De bijeenkomst is bedoeld voor verenigingen, clubs en andere (creatieve) initiatie-ven die binnen Papendrecht actief zijn. We willen deze organisaties met elkaar in contact bren-gen, in kaart krijgen wat er allemaal aangeboden wordt binnen de gemeente en met elkaar nadenken over hoe we toegankelijk kunnen worden, zijn en blijven voor bewoners van Papendrecht die gevoelens kennen van

eenzaamheid. Voor deze groep mensen is immers de drempel vaak hoog om zich ‘zomaar’ aan te melden bij een club of vereniging. Er is een interessant pro-gramma met goede gast-sprekers. En elke deelnemer krijgt een goodiebag! Zet ook uw organisatie, club of vereniging op de kaart en mis deze bijeenkomst niet. We streven naar een compleet overzicht van alle Papendrechtse initiatieven voor elke inwoner: zorg dus dat ook u, als vertegenwoor-diger van uw vereniging, aanwezig bent. Tijdens deze middag is ook de introductie van het So-

ciaal Team dat op 1 januari van start gaat. De coördina-tor van het Sociaal Team, Maureen van Gent, vertelt over wat het Sociaal Team doet en over het belang van samenwerking en korte lij-nen met de diverse maat-schappelijke organisaties. Als u namens uw organisa-tie / vereniging / initiatief wilt deelnemen aan deze bijeenkomst, bent u welkom op maandag 16 november in Denksport Centrum Papen-drecht, Van der Palmstraat 12. Het programma is van 13.30 - 16.30 uur, inloop vanaf 13.00 uur. Graag voor-af aanmelden via [email protected].

De werkgroep Eenzaamheid wil alle Papendrechtse initiatieven en organisaties in kaart brengen. Kom maandagmiddag 16 november naar het Denksportcentrum voor een netwerkbijeenkomst.Weercolumn: november 1965

Ton KoppenolAls ik een lijstje zou moeten maken van de 10 interessantste weermaan-den dan stonden feb. 1956 en jan. 1963 bovenaan, vanwege de extreme kou. Ook de ongekend warme juli van 2006 zou op een hoge notering kunnen rekenen, tjonge jonge, die hooimaand was eigenlijk één grote hittegolf. No-vember 1965 die ik deze week nader wil belichten is wat mij betreft ook wel een top-5 notering waard. De zomer die aan deze bij-zondere novembermaand voorafging was vreselijk.

Met name in juli regende het vrijwel iedere dag bij zeer gematigde tempera-turen, gelukkig gingen wij dat jaar niet op vakantie (meestal in Nederland) i.v.m. de geboorte van zusje Wanda (febru-ari). De herfst die volgde verliep tot 10 november vrij onopvallend, maar op genoemde datum begon zich een hogedrukgebied boven Scandinavië te vormen waardoor zeer koude lucht, die zich al in Oost-Europa bevond, Nederland kon binnen-dringen. Op 14 november werd al volop geschaatst

in de noordelijke provin-cies, Groningen meldde op de 16e zelfs strenge vorst (-13,3). Rond 20 november volgde een dooi-aanval vanuit het zuiden, die maar gedeel-telijk slaagde, want het noorden bleef in de koude lucht en dat leverde daar een heuse sneeuwstorm op (windkracht 8 à 9). Na 24 nov. trad de dooi defi-nitief in en kon Nederland bijkomen van deze vroege en pittige winterprik. De temperatuur kwam in De Bilt toen uit op 2,7 graden en dat is maar liefst 4 graden onder de norm.

Wethouder: ‘We willen geen halfbakken nulmeting doen’PaPendrecht - PAB-raadslid Jaap Hoogeveen vocht in de commissie Ruimte een robbertje uit met wethou-der Kees Koppenol. Hij kon maar moeilijk accepteren dat de nulmeting van het groen in de gemeente wordt verschoven naar het voor-jaar van 2016 en verbaasde zich over de stelligheid van de wethouder dat de kwa-liteit in de afgelopen vier jaar niet achteruit is gegaan. “Hoe weet u dat?”Koppenol antwoordde dat in het groenbeleidsplan een inschatting is gemaakt van

gelijkblijvendheid. Hoo-geveen nam daar geen ge-noegen mee. “Waar is die inschatting op gebaseerd? De laatste nulmeting dateert van 2011. Daarna zijn er geen groenonderzoeken ge-houden.” Hij betwijfelt of de kwaliteit niet is verslechterd (‘er zijn plekken in het dorp, zoals in het Oostpolderpark en de Middenpolder, waar je kan zien dat het nijpend is’) en betreurt het dat het college nog geen uitvoering heeft gegeven aan de motie die begin juli raadsbreed werd aangenomen. “We lo-

pen nergens voor weg, maar het past gewoon beter in het voorjaar, áls de bladeren aan de bomen hangen. We willen geen halfbakken nulmeting doen”, zei de wethouder. De onderzoeksperiode van twee-drie maanden waar Koppenol over sprak, is vol-gens Hoogeveen overbodig. “Zoveel voorbereiding heeft dit niet nodig. De meting zou gelijk moeten zijn aan 2011 zodat je de resultaten één op één kan vergelijken. Praat hierover met het bedrijf dat de meting heeft verricht en je bent er na een uur uit.”

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PERWEEK OPEN

KOMGEZELLIGWINKELEN

9.99

29.99

29.99

49.99

35.99

39.99

149

Correct Koopjeskelder Ceintuurbaan 111 Rotterdam. Speciale partijen,beursmodellen en demonstratie-modellen.Dikwijls nieuw in doos, sommige zonderdoos met een klein laagjestof maar altijd met volledige garantie.Meeneemprijzen, geen telefonischereserveringen mogelijk en op=op.

CORRECT KOOPJESKELDEREmiel Ramsair Ron van VlietWillem Vinke

AKAI AD66U DVD SPELER• DVD/ DVD+R(W)MPEG4, CD/ CD-R(W)/MP3 weergave

• Dolby Digital decoder• USB aansluiting• Digitale audio uitgang• SCART aansluiting179.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 470613

AKAI AMN250UCMINISET COMPLEETMET LUIDSPREKERS• MP3/CD/DVD-speler• USB-poort en kaartlezer• 2x50 Watt• FM, AM en RDS

179.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 487026

PHILIPS AZ-305SOUNDMACHINEGebruiksvriendelijke functiesen een compact ontwerp.• FM Tuner, CD/MP3 speler• Line ingang • 2x10 Watt59.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 503066

KÄRCHER K2.200HOGEDRUKREINIGERIdeaal voor het reinigen vanfietsen, voertuigen entuinmeubelen• spuitlans en een vuilfrees• wasborstel• hogedrukslang169.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 552827B

SALORA 22LED2605DMET INGEBOUWDE DVDSPELER56 cm Full HD LED TV/DVDcombinatie met HDMI scartUSB en pc aansluitingEnergieklasse A199.-CORRECTPRIJSArt.nr. 542101

199

139PHILIPS AZP6/12SOUNDMIXER• Met usb, accu en lichtnet

aansluiting• Met handgreep en wielen• Twee microfooningangen• Inclusief microfoon349.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 502596

479**ALLEEN ZATERDAG14 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 550813

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

679.-

YAMAHA YHT-4920 SURROUND SETMET MUSICCAST STREAMING AUDIO,EN 5.1 LUIDSPREKER SYSTEEMBestaat uit de RX-V479 netwerkreceiver en NS-P40speaker set. Streamt muziek via wifi, Bluetooth enAirPlay. Compleet met 5.1 speakerset en subwooferCORRECT SETPRIJS

AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKERIdeaal om mee te nemenen kan met AUX- en USB-kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices.29.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.546416

DJ TECH MIX-101DIGITALE DJ USB MIDIMENGPANEELEenvoudig in gebruik en ukunt twee decks aansturen.99.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 497577

ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKINGMet deze Onkyo voegt udraadloze AirPlaytechnologie toe aan uw hifien/of home cinema systeem.199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 496553

KLIPSCH XF-48 ACTIEVEZUILLUIDSPREKERVolledig opgebouwd uitgeanodiseerd aluminium.Tot 360 Watt als passieveluidspreker of, dankzij deingebouwde versterker alsactieve luidspreker aan tesluiten op een LCD TV ofzelfs de Ipod.Afm. 17.8x123.8x20 cm999.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUKArt.nr.414247

599

349 99

PHILIPS 48PFS8209FULL HD LED TVVoorzien van Wi-Fien Google Play. U kuntcommuniceren met uwstem of door middel vanhandbewegingen,dus nooit meer naar deafstandsbedieningzoeken.• 48'' (121cm)• Energieklasse A+

• Ambilight• Afm.110x62,7x13 cm• 4 HDMI-aansluitingen• 3 USB-aansluiting1499.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 549796B

OPEN DOOSMODELLEN

PRESENTATIES14.00 UURGELUIDSDRAGERSVOOR HET VINYL TIJDPERK:FRANS JANSENBekend in de verzamelaars wereld vanwasrollen en 78 toeren platen

14.45 UURONTWERPEN VAN PLATENHOEZEN:WIM METERBekend verzamelaar van noveltyradio’s, televisies en muziek.Auteur van The Story of a Collector.

THEMATENTOONSTELLING EN RUILBEURSZONDAG 15 NOVEMBER A.S. 12.00 –16.00 UURGELUIDSDRAGERS DOOR DE JAREN HEEN

RUILBEURSVANAF 12.00 UURDE GROTE RUILBEURS MET VEEL OUDERADIO, TV, VIDEO,COMPUTER EN HIFIAPPARATUUR IN DE AANBIEDING.

De ruilbeurs vindt plaats in de garagevan de Correct Koopjeskelder op deCeintuurbaan 111 te Rotterdam.

KOM LANGS HET BELOOFT WEER EENGEZELLIGE DAG TE WORDEN

WWW.ROTTERDAMSRADIOMUSEUM.NL

SALORA BTS1300BLUETOOTH DESIGNSPEAKERStream uw muziekdraadloos naar de SaloraBTS1300 en geniet van uwfavoriete muziek collectie of

favoriete radiostation.Verder uitgerust met AUXaansluiting voor uw overigemuziekdragers.54.99KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 507053

ADVERTORIAL

DORDRECHT – De perfectekeuken past niet alleen inje huis, maar ook in je huis-houden. Welke opstelling isslim voor jouw gezin? Hoeuitgebreid ga je hem gebrui-ken? De meest functionelekeukens zijn te vinden bijBruynzeel Keukens aan deMijlweg in Dordrecht. Daarontdek je samen met onzeverkoper(s) stap voor stapjouw ideale keuken.

Bruynzeel keukens wordengemaakt om het dagelijksleven in de keuken lekkerte laten lopen. In de winkelstaan meer dan 25 realisti-sche keukenopstellingen,die van alle gemakken zijnvoorzien. In elke keukenspeelt zich een ‘huishoud-moment’ af. Want er gebeurtmeer in de keuken dan en-kel koken: bloemen in devaas zetten, kattenbak ver-schonen, boodschappen op-bergen, strijken, schoonma-ken en ga zo maar door.

Eeuwenlang was de keukende enige woonruimte.

Het was een open vuur-plaats waar omheen allesgebeurde: wonen, werken,eten en slapen. In de zes-tiende eeuw kregen keu-kens in herenhuizen vanwelgestelde stedelingen eeneigen ruimte. Het was eenminderwaardige plek: eenlelijke en gevaarlijke wer-

kruimte voor dienstbodes.

De eerste keukens zoals wedie nu kennen, ontstondenindirect door het dienstbo-detekort in het begin van detwintigste eeuw. In de EersteWereldoorlog namen veelvrouwen het werk van man-nen in fabrieken en winkelsover, na de oorlog blevenveel vrouwen dat doen enkeerden ze niet terug alsdienstbode. Ineens stondenwelgestelde ‘vrouwen deshuizes’ zelf als huisvrouwin de keuken en ontdektenze hoe onhandig de ruimteingericht was. De vraag reeshoe keukens efficiënter kon-den worden ingedeeld.

Cornelis Bruynzeel zag indeze tijd het keukenvraag-stuk ontstaan door het on-gemak dat mensen dage-lijks ondervonden in hunkeuken. Hij gaf ontwerperPiet Zwart de opdracht eenfunctionele én betaalbarekeuken te bedenken. Zwartbestudeerde het dagelijksleven in en om de keukennauwkeurig en ging daar-voor zelfs bij de mensenthuis langs. Het resultaatwas de eerste Bruynzeelkeuken: een flexibel sys-teem waarmee in elke ruim-te een bruikbare keuken konworden gebouwd. Een ont-werp met talloze praktischeideeën. De meest uitgekien-de keuken ooit. Zo zijn we

destijds begonnen met hetoplossen van keukenvraag-stukken. En zo doen we datnog steeds.

Wat De keuken is het hartvan het huishouden. En dathuishouden moet gewoonlekker draaien. Een keukenmoet voor je werken. Alvanaf de eerste Bruynzeelkeuken in 1937 ontwerpenen maken we functionelekeukens die uitblinken ingemak in betaalbaarheid envoor zoveel mogelijk men-sen werken. Een Bruynzeelkeuken is een functionele

kwaliteitskeuken met hetgemak van een completeprijs. Bij Bruynzeel Keukensis inmeten, bezorgen enmonteren altijd bij de prijsinbegrepen. Ontdek ons ge-varieerde assortiment in deonze winkel in Dordrecht.Samen ontwerpen we eenBruynzeel keuken die voorje werkt.

Loopt u thuis tegen onhan-digheden in de keuken aan?Wij nodigen u van harteuit in onze winkel in Dor-drecht, aan de Mijlweg 51d.De hele maand november

krijgt u bij aankoop van eenBruynzeel keuken vanaf4.500,- een Bruynzeel 3 in 1kokendwaterkraan cadeau.Een echt functioneel ge-makcadeau! Graag tot ziensbij Bruynzeel Keukens!

Geschiedenis van de Nederlandse keuken

Kijk voor meer informatieover openingstijden en ons

assortiment opwww.bruynzeelkeukens.nl

krijgt u bij aankoop van een

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale financiële oplossing.En alles is goed geregeld.

Na de scheidingwil ikin ons huis blijven wonen.Maar is dat haalbaar?

DeHypotheker adviseert je overjouwmogelijkheden.Meer informatie op hypotheker.nl

PapendrechtWeteringsingel 4 (078) 642 30 00


ADVERTORIAL

Van hoekbanken en loveseats tot kroonluchters en sierkussens: bij Zitmaxx Wonen vinden bezoekers alles op het gebied van meubels en inrichting onder één dak.

Familiebedrijf Zitmaxx Wo-nen is in 10 jaar uitgegroeid tot een van de grootste meu-belspeciaalzaken in de Be-nelux. Naast een webshop biedt het bedrijf de gelegen-heid een bezoek te brengen aan zijn 15.000 m² grote showroom in Ter Aar, nabij Alphen aan den Rijn.

TopmerkenZitmaxx Wonen tracht zich te onderscheiden door pro-ducten van topmerken aan te bieden tegen scherpe prijzen. Naast keus uit een uitgebreid assortiment aan meubels en woonaccessoi-res kunnen consumenten bovendien bij de adviseurs van Zitmaxx terecht voor gratis persoonlijk interieur-advies. Bijvoorbeeld vragen over een kindvriendelijk in-terieur, kleurencombinaties en het optimaal gebruiken van ruimte. De adviseurs van Zitmaxx

Wonen halen hun inspiratie en kennis onder andere uit de jaarlijkse internationale meubelbeurzen in Antwer-pen, Keulen en Milaan. Met hun kennis en erva-ring kunnen zij bezoekers informatie en advies geven over de laatste producten en woontrends.

DuurzaamheidNaast de laatste woontrends is er op de website van Zit-maxx steeds meer aandacht voor duurzaamheid en in-richting. Zo worden er tips en uitleg gegeven over het reinigen van meubels en welke schoonmaak- en on-derhoudsmiddelen daar-voor geschikt zijn.

Daarnaast biedt Zitmaxx een overzicht met informa-tie over energieverbruik en verlichting, waarin wordt uitgelegd hoe energielabels in elkaar zitten, en hoe con-sumenten energiekosten kunnen besparen.

Zitmaxx WonenRingdijk / Stobbeweg 19-212461 EX Ter Aarwww.zitmaxx.nl0172 - 609060

Openingstijden:Maandag t/m donderdag van 10.00 tot 18.00 uur, vrij-dag van 10.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Zondag gesloten.

Zitmaxx Wonen: van bank tot kroonluchter

bij Zitmaxx Wonen vinden bezoekers alles op het gebied van meubels en inrichting onder één dak.

Linsey vooral uw vragen.

Bij José sluit u gemakkelijkeen verze-kering af.

Rian staat op zaterdagvoor u klaar!

Jacco geeft u advies!

Dennis bekijkt welke

hypotheek het bestebij u past.

Karin zorgt dat

alles in goede

banen loopt!

Jacco helpt ubij uw financiële

beslissing!

Aangenaam! Wij zijn het team van:

Gratis 1e hypotheek-gesprek?

Bel: 078 - 615 67 22



• Vaste lage webprijzen• Mogelijkheid tot installatie• Persoonlijk advies

• Badkamerontwerp• Breed assortiment• Gratis bezorging

HEELVEELNAJAARSVOORDEELOP WOONBOULEVARDDORDT!

Kom naar Woonboulevard Dordt en laat u verrassen door de goede bereikbaarheid, de leuke winkels, het makkelijke parkeren, de beste

aanbiedingen en alle ruimte om u te laten inspireren of lekker te shoppen!

MID SEASON DEALS BIJ CARPET RIGHTSpectaculaire kortingen op laminaat, tapijt, PVC vloeren, vinyl en vloerkleden.

Dit is hét moment om uw nieuwe vloer te kopen. Kom snel naar één van onze winkels voor het ruime aanbod. Carpetright, dé vloerenspecialist!

SANITAIRSHOPPEN VOOR WEBPRIJZEN !Q1sanitair.nl is de specialist in sanitair, keukenkranen en plaat- en designradiatoren voor de bad- en woonkamer. Kom langs voor inspiratie op Woonboulevard Dordt in

onze 1000 m2 showroom met scherpe webprijzen of bestel direct in onze webshop Q1sanitair.nl

Volg ons op facebook.com/woonboulevarddordt

WOONBOULEVARD DORDT · MIJLWEG · DORDT-WESTWWW.WOONBOULEVARDDORDT.NL

DORDT-WEST

Puzzel mee!3 1 9 2 5 7 8 6 48 4 2 6 9 3 1 7 57 6 5 4 1 8 2 3 91 9 8 7 3 6 4 5 24 7 6 5 8 2 3 9 15 2 3 1 4 9 6 8 76 8 1 9 2 5 7 4 39 3 4 8 7 1 5 2 62 5 7 3 6 4 9 1 8

9 5 6 48 3

6 4 1 2 31 9

5 13 4 9 7

6 1 2 78 5 2

2 5 7 6 8

Opgave

Oplossing

sudoku 47_sudoku 47.qxd 22-03-12 13:12 Pagina 1

Sudoku

1895,-

1495,-

Actueel modern

Stijlvol klassiek

Schitterende

Kastencollectiein de Burchthuysshowroom!

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

INRUIL AKTIE WEKENBij Burchthuys

1450,-

Grote collectierelaxfauteuilsvoorAKTIEPRIJZEN!

AANTREKKELIJKE GEPRIJSD!

AAntrekkelijke inruilPrijs VOOr

uW BAnkstel!Geldt niet voor aanbiedingen

Gezellige 3-zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1695,-

eethoekIn vele matenGlas, hout of keramiek

luxe fauteuilVele kleurrijke stoffen mogelijk995,-

Bijpassende fauteuil van 1515,- voor 1295,-

795,-

Fauteuil BrusselManueel verstelbaarComfortafel enkwaliteitVan 1950,- voor

2,5 zitsbankTroy

van 1950,- nu voor

Setprijs3 en 2,5 zitsbank van 4100,- nu 2990,-

2,5 zitsbank cambridgeLuxe rundlederen bankstel,afgewerkt met kleuraccentenVerstelbare zitting2425,-

Actueel modern

Kastencollectiein de Burchthuys

795,-

Fauteuil JacksonFantastisch zittendedraai-fauteuilIn vele kleuren mogelijkNu voor ‘n scherpe prijs!Van 995,- voor

1250,-SHOWMODEL

Relaxbank KeulenKwaliteitsbank, in stof en lederIn stof vanaf

1295,-

Nieuwstraat 60-62, 3311 XR Dordrecht. Info/reserveren: 078-7200777

www.themoviesdordrecht.nl

Grotewaard 29 Noordeloos 0183 581335 WWW.AUTOBIKKER.NL

Audi A1 1.2 TSI navigatie lmv airco 2011Audi A3 lmv airco met. 75.000 km 2008Audi A4 2.0 automaat lmv ECC 2003BMW 520i Executive Station automaat leer lmv 2010Citroën C1 1.0 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Sandero 1.1 5-drs elec.ramen airco CV 2010Fiat Panda 1.1 Twinair airco lmv 2013Fiat Panda 1.2 elec.ramen CV 2006Fiat Punto 1.4 Dynamic automaat airco met. 2008Ford C-MAX 1.6 Trend airco met. 2011Ford Fiësta 1.2 Trend airco lmv 2009Ford Kuga 1.6 Titanium automaat lmv ECC navigatie 2013Ford Mondeo 2.0 TDCi Ghia Station airco lmv met. 2008Hyundai Accent 1.4 airco met. 2007Kia Rio 1.2 5-drs airco 2011Kia Venga 1.4 ECO Dynamics 5-drs met. 2010Mazda 6 2.0 Sedan airco trekhaak met. 2003Nissan Quasqai 2.0 Acenta airco lmv met. 2009

BOVAG Gara

ntie!

VW New Beetle 2.0 Hiline Cabrioautomaat 20081€16.900,-

Opel Astra 1.6 Station airco lmv trekhaak met. 2010Opel Corsa 1.4 airco met. 2009Opel Meriva 1.6 airco met. 2005Renault Twingo 1.2 airco lmv CV elec.ramen 2012Renault Twingo 1.2 Collection airco elec.ramen 2011Seat Altea 1.2 TSi Copa ECC lmv airco navigatie 2014Seat Ibiza 1.4 airco lmv met. 2004Seat Ibiza 1.4 5-drs elec.ramen airco lmv met. 2011Suzuki Swift 1.6 Sport airco lmv CC met. 2012Toyota Auris 1.6 Executive automaat airco met. 2007Toyota Aygo 1.0 5-drs elec.ramen airco 2009Volvo V70 2.4D D5 airco lmv met. 2003Volvo XC60 D5 navigatie airco lmv met. 2009Volvo XC70 D5 Summum automaat leer schuifdak 2012VW New Beetle 2.0 Hiline Cabrio automaat 2008VW Golf 1.4 TSI High-line 5-drs automaat 2010VW Golf Plus 1.6 airco trekhaak met. 2011VW Polo 1.2 TSi Hiline airco lmv met. 2011VW Touran 1.6 TSi airco met. 2008BedrijfwagensCitroen Berlingo 1.6 HDi airco met. 2011Ford Transit Connect 1.8 TDCi L2H2 airco trekhaak 2008Peugeot Partner 1.6 HDi elec.ramen airco CV met. 2013VW Caddy 1.6 TDi airco elec.ramen CV met. 2012

ONDERHOUD SCHADE REPARATIE APK

Openingstijden:Ma-Vr 8.00-18.00 en19.00-21.00 uurDo avond geslotenZa 8.30-16.30 uur


Ode aan symfo classics PaPendrecht - Drie top-zangers en een superband brengen zaterdag 21 novem-ber, 20.15 uur in theater De Willem alle hoogtepunten uit tientallen jaren symfo-nische rock van onder an-deren Pink Floyd, Genesis,

Queen, Marillion, Yes en Alan Parsons project. Met Edward Reekers en Cindy Oudshoorn en Martin van der Sterre. Ze worden bege-leid door een fantastische band in een show vol licht-effecten en special effects.

PaPendrecht - In de jaren 70 zitten miljoenen men-sen op zaterdagavond voor de tv voor de Willem Ruis Show. De blonde quizmas-ter is ongekend populair. Zijn grote succes wordt

zijn ondergang: Ruis ver-vreemdt van zijn vrouw en vrienden en sterft jong. De Show van zijn Leven geeft een beeld van het veelbewogen leven van de televisiepresentator. Met

Xander Vledder, Maaike Widdershoven en Johnny Kraaijkamp jr. Donderdag 19 november, 20.15 uur in theater De Willem. Ook laat Lotto u kans maken op gratis loten!

de Show Van Zijn Leven Johnny CashPaPendrecht - Def Ameri-cans staan vrijdag 20 no-vember, 20.15 uur in theater De Willem met Boom-Chic-ka-Boom, The Sound Of Joh-nny Cash. Een flinke dosis Rockabilly, Country ballads, traditionals en nieuwer ma-teriaal.

Highlights Messiah

Het Golden Circle Ensemble is een ensemble dat bestaat uit jonge mensen (studerend of net afgestudeerd) van het Koninklijk Conservatorium van Den Haag of het conservatorium van Amsterdam. Vrijdag 20 november van 20.00-21.15 uur geven ze in de Bethlehemkerk in Papendrecht een concert.

PaPendrecht - Deze keer zal

het Golden Circle Ensem-ble ‘Highlights’ uit de Mes-siah van Händel ten gehore brengen, onder begeleiding van organist André de Jager. Het programma bestaat uit mooie koorwerken afgewis-seld met solo’s en prachtig vioolspel door Leonid Ni-kishin. Werken als For unto us a Child is born, And the Glory of the Lord, Hallelu-jah, Every Valley, Rejoice en Why do the nations maken onderdeel uit van het prach-tige programmaJohn Bakker is de dirigent van dit ensemble. John werkt als ‘director of music’ bij de Amerikaanse Protes-

tantse Kerk in Den Haag. De vaste organist van het ensemble is André de Jager die regelmatig koor- en sa-menzang begeleidt op de sa-menzangavonden in kerken in de regio.Het concert van het Golden Circle Ensemble vindt plaats op vrijdag 20 november in de Bethlehemkerk, Van der Palmstraat 1. De deuren gaan open om 19.30 uur. Kaarten zijn aan de deur te koop voor 12,50 euro (kin-deren 5 euro). Daarnaast zijn de kaarten voor 10 euro te bestellen via [email protected] of via www.goldencirclesmp.nl

Het Golden Circle Ensemble zingt vrijdag 20 november stukken uit The Messiah van Händel, onder begeleiding van de Papendrechtse organist André de Jager en violist Leonid Nikishin.

Concert Friends, Forever, Marcel en Lydia ZimmerPaPendrecht - Op zaterdag 14 november vindt er een spetterend muzikaal feest plaats samen met Kinder-koor Friends, Tienerkoor Forever en Marcel en Lydia Zimmer. Thema is: Smile… You are beautiful.Iedereen is goed zoals hij of zij is en daar mag je best trots op zijn en ook om lachen. Vandaar dit thema. Marcel en Lydia wonen in de Erme-lo met hun kinderen. Mar-cel is al bijna 20 jaar werk-zaam als freelance musicus. Zij verzorgen regelmatig in kerken en gemeenten in het land concerten en optredens voor volwassenen, jongeren en kinderen. Zij hebben ook verschillende cd’s gemaakt.Friends en Forever komen beide uit Papendrecht en zijn geen onbekende in deze regio. Regelmatig zijn zij te zien en te horen. In 2014 heeft kinderkoor Friends

haar 15 jarig jubileum ge-vierd en Forever bestaat bijna 8 jaar. Friends repe-teert op maandagavond van 18.30 – 19.30 uur in de bo-venzaal van De Ark. Forever repeteert op maandagavond van 19.15 – 20.15 uur in de kerkhal van de Sionskerk (Rubensstraat 35) in Papen-drecht.Voor meer informatie kunt u bellen met Alinda de Jong, 06-13416697 of met Mada Kennedy, 06-23084696.

Het concert vindt vanaf 19 uur plaats in de Sionskerk, Rubensstraat 35 in Papen-drecht. De kerk gaat om 18.30 uur open. De entree is 5 euro voor volwassenen, 3,50 voor kinderen tot 12 jaar. Tweede en volgende kinderen uit een gezin 2,50.Kaarten kunnen gereser-veerd worden via [email protected]

Marcel en Lydia Zimmer treden 14 november om 19 uur op in de Sionskerk, samen met kinderkoor Friends en tienerkoor Forever.

The Fureys in Landvastalblasserdam - De bekende Ierse band The Fureys sluit de Nederlands/Belgische toernee zondag 15 novem-ber 15.00 uur af in Landvast in Alblasserdam.Een beetje folk liefhebber heeft wel een plaat of cd van The Fureys in de kast staan, de band maakte maar liefs 54 cd’s met vele hits, zoals When You Are Sweet Sixteen, The Green Field Of France, The Old man, Steel Away en Red Rose Café. Broer Finbar verliet de band in 1993 en in juni 2002 over-leed broer Paul na een kort ziekbed.De twee overgebleven broers Eddie en George worden tij-dens de concerten bijgestaan door accordeonist Camil-lus Hiney en bassist Aidan Guilfoyle, en de jonge banjo speler Ger Lord vervangt deze toer de zieke Davey Arthur. Snelle jigs worden afgewisseld door prachtige emotioneel gezongen love en sad songs, aan elkaar gepraat door grappige anekdotes. De concerten zijn stuk voor stuk energiek en aansteke-lijk. In het voorprogramma staan The Young Folk (be-kend van Nick en Simon The Dream) met Anthony Furey (zoon van George Furey). Ze noemen hun muziek zelf al-ternatieve folk. Kaarten zijn verkrijgbaar via www.landvast.nl of tel. 078-6912923 of via [email protected], tel. 06-15214962. Meer info op www.thefu-reys.nl

Cirque StilettoLiefhebbers van muziek, circus, spektakel en Karin Bloemen kunnen op 12 en 13 november in Schouwburg Kunstmin genieten van Cirque Stiletto.

DORDRECHT - Hierin is een hoofdrol is weggelegd voor de veelzijdige theaterdiva. Zang, dans, muziek, spec-taculaire circusacts en op-tredens van de Italiaanse dragqueen Lady LaLa Mc-Callan, ze rijgt het moeite-loos aan elkaar tot een bont en vermakelijk geheel. In

Cirque Stiletto 3 wordt Ka-rin Bloemen tot haar grote vreugde omringd door de Wëreldbänd, zes muzikale fenomenen die gezamenlijk maar liefst meer dan vijftig instrumenten bespelen. Al in de voorgaande Cirque Stiletto oogstten zij een en al lof. Een komische, mu-zikale fratsengroep van wereldformaat. In de stijl van Mini en Maxi zorgen zij voor fijnzinnige maar ook uitbundige humor, die hen naast topmusici ook tot topclowns maken. In deze nieuwe Cirque Stiletto ko-men hun komische kanten meer dan ooit tot leven. Zij

zijn daarin begeleid door Mini (Karel de Rooy) die als regisseur op dit gebied de maestro is. Opmerkelijke gast in dit circusspektakel is de Italiaanse Lady LaLa McCallan. Deze spraakma-kende ster weet zowel een extravagante operadiva als een charismatische jonge-man in één persoon te ver-enigen. Net als in vorige edities van Cirque Stiletto staan er wederom internati-onaal bekroonde circusacts op het programma die span-ning, schoonheid en sensa-tie beloven. Zie voor kaarten de website www.kunstmin.nl.

De theaterdiva Karin Bloemen speelt een hoofdrol in deze voorstelling. Foto Andy Doornhein

Blue Technology is een intense dansvoorstelling vol spanning en fantasie. Foto Robert Benschop

Choreograaf David Middendorp laat dans en techniek op magische wijze versmelten tijdens de voorstelling Blue Technology die op zaterdag 14 november te zien is in de Grote Zaal van Schouwburg Kunstmin in Dordrecht.

DORDRECHT - Een overrom-pelend stuk dat niet in een hokje te plaatsen valt: dat is de dansvoorstelling Blue Technology. David Midden-dorp werd wereldberoemd

met zijn choreografie Blue Journey en had succesvolle voorstellingen tijdens De Parade, Oerol en Lowlands. Bovendien haalde hij de halve finale van het pro-gramma ‘America’s Got Ta-lent’ in 2014 en betoverde zo miljoenen kijkers met zijn werk.

Nieuwste technologieënIn Blue Technology maakt Middendorp opnieuw ge-bruik van de verbluffende mogelijkheden van de nieuwste technologieën. Hij toont het spanningsveld tussen de mens en zijn mo-derne omgeving. Technolo-

gie maakt ons steeds sneller, sterker, mooier en slimmer. Maar kunnen wij wel om-gaan met zoveel macht? Blue Technology is een intense dansvoorstelling vol span-ning en fantasie, schitteren-de projecties en muziek van onder meer Radiohead.

KaartenDe voorstelling van David Middeldorp vindt plaats om 20.15 uur in Kunstmin. Kaarten zijn verkrijgbaar vanaf 21 euro. Wie alvast een voorproefje wil zien van de deze dansvoorstelling, kan kijken op de website www.kunstmin.nl.

Dansvoorstelling Blue Technology past niet in hokje

VOOR MEER INFORMATIE WWW.CULTUURINDORDRECHT.NL

INDORDRECHT

TOBE GAAT VREEMD MET SIGRID DIELHOFFEN NINA LORENZVr. 13 nov. - 20.00 uur - Gratis | Café de Vreemde Eend, Bagijnhof 27Twee jonge singer-songwriters zingen en spelen eigen werk en covers.

FINALE HARPCONCOURSZo. 15 nov. - 15.00 uur - € 5,00 | Ketel 1 EnergiehuisLandelijke finale van het 3e Rosa Spier Harpconcours.

FLYING FISH FESTIVALZa. 21 nov. - 18.30 uur - € 6,00 | Talent Stage EnergiehuisLegende Frank Fish presenteert o.a.: Mutt Dog County, Kingsvision enThe Dad Horse Experience

HERFSTCONCERT PHIL GOODI.S.M. TOBE ORKEST MOESIKA ENKOOR YOUNG AT HEARTZa. 21 nov. - 20.00 uur - € 7,50 | Benevia, Spirea 7, Dordrecht

TentoonstellingMOOI - VOOR HET ONDERWIJS GEMAAKTKijk voor openingstijden en toegang op www.onderwijsmuseum.nl

In de enorme collectie van het Onderwijsmuseum bevinden zich talvan bijzondere voorwerpen, topstukken. Bijzonder vanwege hunschoonheid of uniciteit, als voorloper van een serieproductie of omdathet veelvuldig werd gebruikt.De tentoonstelling MOOI - voor het onderwijs gemaakt laat in eenopen-depot-opstelling de pareltjes van de collectie zien.

FamilierondleidingElke za om 11.00 en zo om 13.00 uur - Duur 45 min.€2,50 exclusief museumentree

Tijdens deze instaprondleiding voor jong en oud, zie je de meest bijzon-dere, zeldzame en verrassende objecten van het Onderwijsmuseum.

Schouwburg KunstminTel.: 078 639 7979 | www.kunstmin.nlVoor het volledige programma: www.kunstmin.nl

ToBe cultuurcentrumNoordendijk 148, 3311 RR Dordrecht. Tel.: 078 613 3144www.tobe.nl

BibelotNoordendijk 148, 3311 RR Dordrecht. Tel.: 078 613 3482www.bibelot.net

OnderwijsmuseumBurg. de Raadtsingel 97, 3311 JG Dordrecht. Tel.: 078 6326820www.onderwijsmuseum.nl

VAN 11 NOV T/M 25 NOV

www.dordrechtsmuseum.nlwww.huisvangijn.nlwww.hethofvannederland.nlwww.regionaalarchiefdordrecht.nl

CIRQUE STILETTO MET KARIN BLOEMENDo. 12 en vr. 13 nov. - 20.15 uur - v.a. € 45,50| Schouwburg Kunstmin

DAVID MIDDENDORP - BLUE TECHNOLOGYZa. 14 nov. - 20.15 uur - v.a. € 21,- | Schouwburg Kunstmin

LUNCHCONCERT JAZZ TRIO NICKMCGUIREWo. 18 nov. - 12.30 uur - € 10,- | Ketel 1 Energiehuis

DOX / MAAS THEATER EN DANS - 100%SELFMADEVr. 20 nov. - 20.30 uur - € 15,- | Machine 3 Energiehuis

KUNSTMIN’S LAZY SUNDAYZo. 22 nov. - v.a. 15.00 uur - gratis | Schouwburg Kunstmin

SVEN HAMMONDDonderdag 12 november - 20.30 uur - € 15,- | Power StageVoor liefhebbers van The Black Keys en vette orgelsolo’s

VELVET MUSIC NIGHT: DARWIN DEEZ (US)Vrijdag 13 november - 21.00 uur - € 11,- | Power StageZomerse nummers met diepe songteksten + support: The Artificial

GARE DU NORDVrijdag 20 november - 21.00 uur - € 21,- | Main StageSwingende soul, gevoelige blues en uitstekende jazz

40UPZaterdag 21 november - 21.00 uur - € 11,- | Main StageDé dansavond voor 40+ers met Harry de Winter en Rob Stenders

KINDERWORKSHOP KLEIN!Zaterdag 21 november - 14.30 uur - € 3,50 - vanaf 5 jaarl Huis Van GijnBouw o.l.v. een kunstenaar mee aan een twee meter hoog poppenhuisvoor de kinderafdeling van het Albert SchweitzerziekenhuisTicketverkoop: www.huisvangijn.nl/tickets of bij de balie

THEMARONDLEIDINGHEDENDAAGSE KUNSTZondag 22 november - 14.30 uur - € 5,- l Dordrechts MuseumDoor LANG LEVE DE COLLECTIE! Aanwinsten Moderne enHedendaagse Kunst, Nieuwe Gezichten op Dordrecht enDe Scheffer 2015Ticketverkoop: www.dordrechtsmuseum.nl/tickets of bij de balie

‹ Alblasserwaard · woensdag 11 november 2015 · 29

De Buyten Haven biedt ouderen die zorg nodig hebben een goed en betaalbaar alternatief; Wonen met een kleine groep medebewoners in een veilige en beschermde leefomgeving met professionele zorg, de benodigde structuur, aandacht en dienstverlening op maat. De zorg gaat tot op het niveau van verpleeghuiszorg. Men verblijft in een eigen appartement en ontvangt een zeer breed pakket aan zorg en dienstverlening afgestemd op persoonlijke behoeft es en wensen. Aandacht, respect, veiligheid en geborgenheid zijn daarbij onze uitgangspunten, goede zorg is onze missie. De Buyten Haven wordt onderdeel van de ZorgHavengroep. De ZorgHavengroep heeft momenteel drie vestigingen. In 2006 zijn Ronald en Marieke Oostlander in Vlaardingen gestart met het verlenen van van particuliere, hoogwaardige zorg aan bewoners met een hoge zorgzwaarte in een kleinschalige setting, zij zijn momenteel nog steeds de eigenaren van de ZorgHavengroep.Het zorgteam van de Buyten Haven zal bestaan uit ervaren helpende, ziekenverzorgende en verpleegkundige. Zij hebben veel ervaring in de zorg, zijn kundig in wondverzorging en revalidatie na bijv. een heupoperatie en zijn vaardig in het omgaan met dementerende. De werving heeft al plaats gevonden en er is een kwalitatief hoogwaardig team aan genomen .De Buyten Haven ligt in een groene omgeving met een grote tuin, maar ook aan de rand van de woonwijk Sterrenburg. Een wandeling zal dus snel gemaakt worden in het groen of naar het nabij gelegen winkelcentrum.De Buyten Haven krijgt een ruime huiskamer waar het gezellig vertoeven zal zijn. Bewoners kunnen elkaar hier ontmoeten en in de gezellige eetkamer worden de maaltijden genuttigd. De warme maaltijd wordt in de Buyten Haven zelf klaar gemaakt. Dit geeft vaak heerlijke geuren in huis en betekent dat de bewoners een verse maaltijd rechtstreeks uit de keuken geserveerd krijgen. Natuurlijk zijn alle benodigde faciliteiten die nodig zijn om goede zorg te leveren aanwezig op de Buyten Haven. U kunt hierbij denken aan hoog/laag bedden, til- lift en en rolstoelen op maat.Als u interesse heeft om nader kennis te maken met Ronald en Marieke Oostlander eigenaren van de Buyten Haven en de mogelijkheden wil bespreken, kunt u contact op nemen met Ronald Oostlander te bereiken op 06 30166608. Ook kunt u kijken op www.buytenhaven.org.

AdresSmitsweg 4, 3328 LB Dordrecht

U bent ook van harte welkom op onze open dag; Zaterdag 16 januari 2016 van 11.00 tot 15.30 u .

Buyten Haven het particuliere alternatief voor het verpleeghuis


“Ik heb lang stil gezeten, maar heb bij de Buzinezzclub mijn droom gevonden!”, zegt Roberta. Zij is een van de jongeren die deel heeft genomen aan het halfjaarprogramma van de Buzinezzclub. Niet meer afhankelijk zijn van een uitkering en starten met een opleiding, baan of eigen onderneming, dat is het doel. 24 jongeren ontvingen als bewijs van hun succes een certificaat uit handen van Bert van de Burgt, portefeuillehouder Werk en Inkomen in de Drechtsteden.

drechtsteden - De Buzi-nezzclub is een van de pro-gramma’s die de Sociale Dienst Drechtsteden inzet om jongeren onafhankelijk van een bijstandsuitkering te maken.

KwaliteitenDoor workshops en coa-ching leren zij hun kwalitei-ten te ontdekken en krijgen zij meer zicht op wat ze kun-nen en wat ze willen. Zij krijgen toegang tot een kansrijk netwerk en worden begeleid om hier hun profijt uit te behalen. Na het af-

ronden van het programma worden de jongeren nog ge-middeld twee jaar begeleid door een vrijwillige coach uit het bedrijfsleven.

AansluitingBert van de Burgt is enthou-siast over de werkwijze van de Buzinezzclub. “Bedrij-

ven en jongeren kunnen elkaar niet altijd vinden. De Buzinezzclub biedt jon-geren een kans om weer aansluiting te vinden tot de arbeidsmarkt”, aldus de por-tefeuillehouder Werk en In-komen (Drechtsteden). Op de vraag of hij nog een tip had voor de jongeren, ant-woordde hij: “Vroeger vond ik het vervelend als iemand tegen mij inging. Later heb ik geleerd dat dat juist goed is. Door kritiek kun je jezelf verbeteren, ook al schuurt het even.”

SuccesTijdens de ceremonie ver-telden de jongeren over de successen die zij hebben be-haald. Roberta: “Ik ben een oplei-ding tot kok begonnen. Ik hield al van koken, maar nu pak ik het professioneel aan. Mijn droom is om een Braziliaans restaurant te

openen in Rotterdam. Het is een onbekende keuken, die ik graag in Nederland wil introduceren.”

HulpEissa is twee jaar geleden vanuit Syrië naar Nederland gekomen: “Ik ben gestart met een MBO-opleiding en wil door naar een HBO-op-

leiding Architectuur. Ik heb veel gehad aan de hulp van de Buzinezzclub en mijn coach. Nu weet ik hoe ik mijn droom waar kan ma-ken!” Er start opnieuw een groep jongeren met het intensieve programma. Ook zij gaan bouwen aan een succesvolle toekomst, zónder uitkering.

Aansluiting vinden tot de arbeidsmarkt

Sociale Dienst Drechtsteden zet zich in voor werkzoekende jongeren.

‘Ik heb veel gehad aan de hulp van de buzInezzclub en mIjn coach’

Deelname

Er is nog een aantal plekken beschikbaar voor bij-standsgerechtigde jongeren uit de Drechtsteden tot 27 jaar. Om deel te nemen, kunnen zij contact opnemen met hun contactpersoon bij de Sociale Dienst Drechtste-den.

WOENSDAG

11NOVEMBER9.30 - 21.00 UUR

DONDERDAG

12NOVEMBER 9.30 - 21.00 UUR

VRIJDAG

13NOVEMBER 9.30 - 21.00 UUR

ZATERDAG

14NOVEMBER 9.00 - 17.00 UUR40%

tot 40% korting op allefauteuils

30%tot 30% korting op alle

hoekcombinaties


demo-modellen

20%tot 20% korting op de

nieuwe collectie

35%tot 35% korting op

alle loungers

25%tot 25% korting op alleintroductie-modellen


bankstellen

20%tot 20% korting op de

nieuwe collectie

35%tot 35% korting op

alle loungersalle loungers



fauteuils


hoekcombinatiesVERKOOPNETTO

499.-NORMAAL 1095.-

NU

ALKMAAR, Koedijkerstraat 2

AMERSFOORT, Amsterdamseweg 37a

ASSEN, Borgstee 7

CAPELLE A/D IJSSEL, Lylantsebaan 7a

DEVENTER, Essenstraat 15, de Snipperling

DRACHTEN, Dr. M.L.Kingsingel 10

DEN HAAG, Waldorpstraat 144, Megastores

EINDHOVEN, Kanaaldijk-Noord 5

GRONINGEN, Energieweg 13, Hoendiep

HEERLEN, In De Cramer 74, Woonblvd Heerlen

HENGELO, Wegtersweg 82

HOOGEVEEN, Groenewegenstraat 23-25

MAASSLUIS, Noordzee 10

MIJDRECHT, Rendementsweg 10b

NIEUWEGEIN, De Liesbosch 72

SLIEDRECHT, Conradstraat 8

OOSTERHOUT, De Meerstoel 14, Woonblvd

UDEN, Industrielaan 20, Woonboulevard

VEENENDAAL, Schoolstraat 100

ZEVENAAR, Edisonstraat 26, Meubelstraat

ZALTBOMMEL, Van Voordenpark 21

ZOETERWOUDE, Hoge Rijndijk 307MAANDAG T/M VRIJDAG 9.30 - 21.00 UUR, ZATERDAG 9.00 - 17.00 UUR. ZONDAG ALTIJD GESLOTEN

Seats and Sofas en A Giant Take-Away zijn als woordmerk geregistreerd. Het logo van Seats and Sofas is als beeldmerk geregistreerd. Deze reclame-uiting is gedeponeerd, het kopiëren of dupliceren zonder schriftelijke toestemming van Seats and Sofas is wettelijk verboden. Prijs- en modelwijzigingen alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. De afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen afwijken van de specificaties. Actie niet geldig in combinatie met andere acties. Een niet-doorlopend krediet van Santander Consumer Finance Benelux B.V. Vraag naar de voorwaarden en prospectus in de winkel of raadpleeg deze op www.comfortcard.nl of vraag deze op via (030) 63 88 100. Toetsing en registratie bij BKR. Comfort Card is een merken handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V. www.seatsandsofas.nl

2,5+2 KENNEDYKarakteristiek bankstel met gecapitonneerde rugleuningen. In diverse kleuren uit Stofgroep 2.

549.-NORMAAL 1295.-

NU

599.-NORMAAL 1195.-

NU

699.-NORMAAL 1395.-

NU

Nieuwe modellen met spectaculaire introductie-kortingen

3-longchair MIDWAYComfortabele kussens met een mooie stof

maken dit ontwerp helemaal af. Combinatie met diverse kleuren uit Stofgroep 1.

2-Hoek-2MONTEBELLOStrakke hoekcombinatie voor het hele gezin. Uitgevoerd in diverse kleuren Maxime. Inclusief kussens.


2-Longchair POWELLVeelzijdige hoek, mogelijk met extra opties, waaronder verstelbare hoofdsteunen, optionele opbergruimte en zelfs een geïntegreerd bedsysteem. In meerdere kleuren Sussy.

GRATISHUISHOUDPAKKET

11-DELIG

+

bij alle hoeken en

bankstellen

De Liesbosch 72

Conradstraat 8

De Meerstoel 14, Woonblvd

Industrielaan 20, Woonboulevard

Schoolstraat 100

Edisonstraat 26, Meubelstraat

Van Voordenpark 21

Hoge Rijndijk 307

Seats and Sofas en A Giant Take-Away zijn als woordmerk geregistreerd. Het logo van Seats and Sofas is als beeldmerk geregistreerd. Deze reclame-uiting is gedeponeerd, het kopiëren of dupliceren zonder schriftelijke toestemming van Seats and Sofas is wettelijk verboden. Prijs- en modelwijzigingen alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. De afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen afwijken van de specificaties. Actie niet geldig in combinatie met andere acties. Een niet-doorlopend krediet van Santander

www.seatsandsofas.nl

GRATISHUISHOUDPAKKET

11-DELIG

++

bij alle hoeken en

bankstellen

Koop nu,betaal later!

0% rente

Stofzuiger + Blender + Eierkoker +

Citruspers + Waterkoker + Broodrooster + Chocoladefontein + Elec. pepermolen +Keukenweegschaal + Stoomstrijkijzer + Tosti apparaat

Hallo, ik ben Anouk Breemaneindredacteur van Papendrechts Nieuwsblad

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.papendrechtsnieuwsblad.nl

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad

Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad

Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.papendrechtsnieuwsblad.nl


PASCAL 1 legt het af tegen SO RotterdamVrijdagavond 6 november stond de RSB-wedstrijd SO Rotterdam 2 en PASCAL 1 op het programma.

Kees Brinkman

PaPendrecht - Teus Dekker was verhinderd en vooruit spelen bleek niet haalbaar. Met Koert Timmermans als invaller gingen we welge-moed op stap, beseffend dat de tegenstander op papier sterker was. Na een half uur spelen voor-spelde de stelling van Chris Kortweg een grote kans op remise. Vervelender was het voor Koert. Al in de opening kwam hij een stuk achter en hier tekende zich het beken-de gevecht tegen de bierkaai af, de verloren strijd.Zo zou het ook voor beide partijen gaan. Om 21.45 uur nam Kees Brinkman een re-mise aanbod aan. Te gelijke stelling om het af te slaan, het zou te veel risico’s geven richting het eindspel. Een rondje langs de borden gaf aan dat het spannend zou worden. Op dat moment misschien wel de grootste zorg of Cor zijn (open) ko-ningsstelling kon houden.Bert Terlouw zag ook geen winstkansen en besloot tot remise. Zo bleven we dus een punt achter. Beste kans

op dat punt kwam uit de stelling van Peter. Rond half elf kon winst bijna niet meer. Lang was er nog een beetje hoop voor een gelijkspel maar het ging de spreekwoordelijke mist in. De verwachting aan de bor-den van Peter (winst) en Cor (verlies) kwam uit. Meinte kwam in de situatie dat pro-beren te winnen tegen beter weten in was en gaf dus toe aan remise. Eerder had Kees van Meerkerk ook al het re-miseaanbod van zijn tegen-stander geaccepteerd.Net verloren dus, helaas. Misschien net te veel remi-ses maar voor alle partijen gold dat proberen te win-nen de verlieskans juist ver-grootte. De derde ronde is tegen de

Capelse Schaakvereniging op dinsdag 24 november (thuis wedstrijd).

ToernooiOp zaterdag 21 november vindt het Ideko schaaktoer-nooi plaats in het Denk-sportcentrum Papendrecht, Van der Palmstraat 12. Er worden zeven ronden (Zwit-sers) gespeeld, 25 minuten per persoon per partij. Het toernooi begint om 9.30 uur. De prijzen bestaan uit taar-ten en een wisselbeker. De prijsuitreiking is 16.30 uur.Aanmelden kan via de web-site, per e-mail of telefonisch. Meedoen kost 7,50 euro (aan de zaal te voldoen). Inclu-sief gratis lunch. Meer info bij Hans van den Beukel, tel. 06 – 1624 3120 of via [email protected]

De Papendrechtse schakers verloren vrijdag. Op 21 november is er een schaaktoernooi in het Denksportcentrum.

Samenwerking Wasko Sport BSO en Des’72PaPendrecht - Wasko Sport BSO de Springplank in Sportcentrum Papendrecht is onlangs gestart met de eerste samenwerking met een sportvereniging, na-melijk handbalvereniging Des’72. Samen met DES ‘72 is er een opzet bepaald. In een cyclus van vijf lessen maken kin-deren kennis met handbal. De lessen zijn met groot en-thousiasme door de kinde-ren ontvangen en vragen om herhaling. Als kinderen kie-zen voor de handbalsport dan krijgen zij bij DES ‘72 de gelegenheid om 3 x gra-tis mee te trainen. Als zij lid worden ontvangen zij een handbal cadeau! Voor meer info: www.des72.nlVoor Wasko is het samen-werken met sportverenigin-gen een prachtig middel om de kinderen kennis te laten maken met diverse sporten.

De pedagogisch medewer-kers, met sportopleiding, werken dan samen met trai-ners van de verenigingen. Als afsluiting van een derge-lijke serie laten de kinderen aan ouders en genodigden zien wat zij hebben geleerd. Voor de verenigingen is dit ook het moment om zichzelf te presenteren en informatie te geven over hun vereni-ging. Naast een sportaanbod dat dagelijks centraal staat op de Sport BSO’s is het ook moge-lijk om in de groepsruimte een spelletje of een andere activiteit te doen of even lek-ker een boekje lezen. Wasko is de kinderopvangorganisa-tie in de Alblasserwaard. Op 40 locaties met peuterspeel-zalen, kinderdagverblijven en buitenschoolseopvang. In de wijk, bij scholen maar ook in sportcentra en de na-tuur. www.wasko.nl

In vijf lessen maken de kinderen van Wasko Sport BSO de Springplank kennis met handbal. foto Peter Verheijen

Jubileum- concert Asaf PaPendrecht - Op zaterdag 14 november geeft Gemengd Koor Asaf haar jubileum-concert naar aanleiding van het 70-jarig bestaan van het koor. Het koor neemt de mensen mee op reis door de Bijbel door middel van beel-den, gesproken teksten, mu-ziek en koorzang. Een reis die begint bij de Schepping en door loopt tot aan Zijn wederkomst. En daar tus-senin zullen vele aspecten uit het leven van Jezus wor-den belicht.Natuurlijk wil Asaf deze geweldige boodschap aan velen doorgeven zodat ook zij erdoor geraakt zullen worden. Medewerking zul-len verlenen: het strijkorkest l’Orchestra Particulare, Kees Alers (fluit), Jolanda den Houter (hobo), Arjan & Edith Post (trompet), Ger-ben Lodder (vleugel) en André de Jager (orgel). De algehele leiding is in han-den van dirigent Hans van Blijderveen.Graag nodigt het jubile-rende koor u en jou uit deze bijzondere avond mee te maken. Het concert wordt gehouden in de Bethlehem-kerk in Papendrecht en be-gint om 20:00 uur. De kerk is open vanaf 19:30 uur. De toegangsprijs is 12,50 euro (voorverkoop 10 euro). Kaar-ten zijn verkrijgbaar bij de koorleden en bij boekhandel Sjaloom in Papendrecht of zijn te reserveren via email: [email protected]

Wonderland SL3 ContinentalComplete set van

€ 4.500,- voor € 2.999,-

Uitverkoop BoxspringsNú 15% extra korting op

de sale-prijs!

€ 500 korting op een elektrisch verstelbare

Pullman boxspring

Gratis HR-topper bij aanschaf van een

Ultima boxspringcombinatie

Slaapboulevard Kwakernaat

Boonsweg 73274 LH Blaaksedijk Industrieterrein Heinenoord (Rotterdam)

Tel. 0186 - 60 13 55www.slaapboulevard.nl

Rotterdamse Boxspringweken

bij Slaapboulevard Kwakernaat

Kom nu langs en profi teer van Boxspring aanbiedingen!

Actie geldig zolang de voorraad strekt

€ 500 korting op een vlakke en€ 700 korting op een verstelbare

Boxspringcombinatie City

Deel 1

voor maar

0.99

EEN ZILVEREN BOEKJES SERIE

15 avontuurlijkekinderboekjes

over de grootste heldenvan vroeger

BON

Knip deze bon uit en lever hem in bij Bruna, Plus of Primera. Geldig t/m 21-11-2015

Deel 1

0.99Koop ’m nu!

Kijk ook op AD.nl/HH

o.a. bij:

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

299*419-

Jan Pieter v. Kooten Raymond Post Reinaud Emans

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij aankopen van meer

dan 200 euro per aankoop op een BTS1200 Bluetooth speaker.

CORRECT WITGOED

549 499

349 265 299 195469 299

1199

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken,

stoffen, strijken apparatuur. Gratis thuisbezorgdbinnen ons service rayon.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*GRATIS CORRECT 75 JAAR

JUBILEUM KADO

AEG LAVAMAT 63479NFLWASMACHINE• Energieklasse: A+++• 1400 toeren• Vulcapaciteit 7 kg• Aqua Control met alarm• Startuitstel / looptijdindicatie• ProTex trommel• Afm.85x60x52.2 cm549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 532217

LG GBB539PZQZSKOEL/VRIESCOMBINATIE• Beste koelprestatie metTotal No Frost• Moist Balance Crisperlade houdt groenten en fruit langer vers.

• Bioshield voor optimale versheid

• Kinderslot• 190 cm hoog

• 227 liter koelen• 91 liter vriezen• energieklasse A++699.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551166

BESTE KOOP ENBEST GETEST

CB-GIDS

SHARP SJF740STSLTOPKLASSEAMERIKAANSEKOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal• Energieklasse A+• Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter• No Frost • Snelvriesfunctie

• Afm.178x89x79 cm1599.-CORRECTPRIJS Art.nr. 549489

PELGRIM PF6239RVS FORNUIS• Energieklasse A++• Gas elektra• Heteluchtoven• 4 gasbranders, • Wokbrander. • Elektrische grill. • 9 programma's • Led display• Opberglade onder ovenruimte

• Timer kan worden gebruikt als wekker

670.-CORRECTPRIJSArt.nr. 520759

PHILIPS HQ6926 OPLAADBAAR SCHEERAPPARAAT• Reflex Action-systeem 69.-CORRECTPRIJS Art.nr. 507168

39.99 14.99

DYSON DC52 PLUSALLERGY STOFZUIGER• 6,5 meter snoer• Cyclone-technologie• 1200 watt vermogen• Geen filter onderhoud • Energieklasse D429.-CORRECTPRIJS Art.nr. 534019

SHARP R-971WW COMBI MET OVEN ENGRILL• Tiptoets en timer• 40 liter• Magnetron 1050 W• Quartzgrill 1300 W• Hetelucht 1450 W 499.-CORRECTPRIJSArt.nr. 518313

PHILIPS HR7978/00KEUKENMACHINEPhilips-keukenmachinebiedt onovertroffenprestaties bij het kneden,mixen, kloppen, hakken enraspen • Krachtige 1000 W-motor • Metalen kom van 4 liter • 7 snelheidsstanden • Blenderbeker • Citruspers • Maalmolen en vleesmolen 429.-CORRECTPRIJSArt.nr.534495

WHIRLPOOL ADP-100 WHVAATWASSER• Energielabel A+• 12 couverts• Afm.: 59.7x85x59 cm• Geluidsniveau 48 dB• Wasresultaat klasse A• Droogresultaat klasse A

*ALLEEN ZATERDAG 14 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 533471

INDESIT XWE71452WASMACHINE• met uitgestelde starttijd • energieklasse A++• 1400 tpm• 7 kg• RVS trommel399.-CORRECTPRIJSArt.nr. 538349

PHILIPS GC9224STRIJKSTOOMSYSTEEMGeschikt voor alle strijkbarestoffen, van zijde, linnen enkatoen tot kasjmier... U kuntalle stoffen achter elkaardoor strijken zonder iets temoeten instellen. 259.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526833

SEVERIN HT0152 SPORT EN REIS MODELHAARDROGER • inclusief etui, • multivoltage• 2 snelheden en warmte-instellingen CORRECTPRIJS Art.nr. 552835

Hallo vriendjes en vriendinnetjes

Bassie & AdriaanDe Ultieme Collectie

• Maar liefst 27 DVD’s• Met unieke caravan bewaardoos• Vouw uw eigen Bassie en Adriaan auto• Meer dan 50 uur nostalgisch kijkplezier• Inclusief hand gesigneerd certifi caat van echtheid

Wie is er niet met Bassie en Adriaan opgegroeid?Met deze complete DVD box (her)beleeft u de avonturen van deze acrobaat en gekke clown.Te leuk voor jong en stiekem ook voor oud!

Bestel snel& maak kans op:

4 kaartjes voor de fi lmKeet & Koen en de

speurtocht naarBassie & Adriaan!

van 119,-

nu 99,95

Bestel snel& maak kans op:

4 kaartjes voor de fi lmKeet & Koen en de

speurtocht naar

Bestel nu:

weekkrant.nl/

webw

inkel

Gratis thuisbezorgd!


In een tumultueuze slotfase doet Papendrecht zich tekort in het treffen met Kethel Spaland. Na een indrukwekkende minuut stilte voor de overleden Bill Tukker, trainer van Drechtstreek en oud-trainer van Papendrecht, wordt er afgetrapt op het Slobbengors.

PaPendrecht - De eerste fase van de wedstrijd is voor de bezoekers uit Schiedam. Papendrecht is slordig en met het hoofd nog niet bij de wedstrijd. Na het eer-ste kwartier neemt Papen-drecht het initiatief. Daeley van der Graaff test als eerste de doelman. Hij kan vrijuit opkomen door het midden. Met een lepe stiftbal pro-beert hij de te ver voor zijn goal staande keeper te ver-rassen, maar die kan met de vingertoppen de goal voor-komen.Papendrecht domineert de wedstrijd zonder goed te spelen. Ook Kethel Spaland krijgt zijn kansen. Twee ra-zendsnelle counters binnen twee minuten, die ertoe leiden dat Siggy Schutte handelend moet optreden. In de 35e minuut kruipt Pa-pendrecht door het oog van de naald als bij de opbouw van achteruit balverlies wordt geleden. Als Schutte

al is uitgespeeld, krijgt de spits van Kethel Spaland van 8 meter de kans om de score te openen. Op de doel-lijn kan Herremans redding brengen.In de 38e minuut krijgt Pa-pendrecht een mooie kans als Vincent de Klerk op de rand van de zestien wordt

gevloerd. De vrije trap van Daeley van der Graaff kan met moeite gestopt wor-den door de keeper van de Schiedammers. Jay Luciano krijgt een vrije schietkans als de afgeslagen bal weer wordt ingebracht en door-gekopt door Koen Lighaam. Alleen voor de keeper schiet Luciano over.Papendrecht heeft na rust de wedstrijd redelijk onder controle, maar blijft slordig en speelt met een te laag tempo. Kethel Spaland krijgt daardoor ook kansjes. In de 62e minuut onderschept Edinho Godett een counter van Kethel Spaland, waarna Xavier Leenheer met een splijtende pass Luciano de diepte in stuurt. De aanval-ler is de keeper te snel af en schuift de bal in het lege doel: 1-0. Het beste lijkt er bij Kethel Spaland af te zijn en Papen-drecht speelt rustig naar

het einde van de wedstrijd. Mitch Bos lijkt met een mooie actie de tweede tref-fer voor Papendrecht te ma-ken, maar zijn lob gaat net over.Stephan Bravenboer krijgt in de 86e minuut nog een kans om de wedstrijd te beslissen als hij op de hoek van de zestien naast schiet.

Kethel Spaland vindt nog een tweede adem en gaat op zoek naar de gelijkmaker. In de 90e minuut bij een uitbraak over rechts wordt door de Papendrecht-verde-diging onvoldoende inge-grepen waarna de voorzet bij de eerste paal ongelukkig wordt binnen gegleden door Daeley van de Graaff.

Onnodig verlies voor Papendrecht

Doelpuntenmaker Jay Luciano haalt uit, Stephan Bravenboer kijkt toe. foto Edwin Schreurs

Na eeN miNuut stilte voor de overledeN Bill tukker, wordt er afgetrapt

Tumultueuze slotfase: 4x geelAls de op grote afstand leidende scheidsrechter in de 85e minuut een verdediger van Kethel Spaland met twee keer geel van het veld stuurt, breekt de hectische slotfase aan. Geen twee minuten later kan Michael van Rooijen eveneens met twee keer geel vertrekken.In de laatste seconden van de wedstrijd belandt de bal bij de tweede paal waar de spits van Kethel Spaland met een diagonaal schot de 1-2 in de verre hoek binnen-schiet. Een onnodige nederlaag in een matige wedstrijd.

Escudostraat 11 - 2991 XV Barendrecht 010 438 41 63

Ingang Auping Plaza

w w w . s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

enorme VerBoUWInGsUITVerKooP

Binnenkort krijgen wij

een aantal nieuwe concepten.

Om ruimte te maken starten wij

een verbouwingsuitverkoop

met hoge kortingen op onze

hele collectie!

Kom en profiteer!

NU tot 70% KorTInG!

op showmodellen

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En datblijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumentenbond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


De leukstewinkels bij uin de buurt

hartvooruwstad.nlwww.roobol.com

Samen maken we er iets moois van!

Roobol is een familiebedrijf met meer dan 35 filialen in Nederland. Vrijwel alles wat wij verkopen wordt bij de klant thuis geïnstalleerd.

Wegens toenemende drukte zijn wij op zoek naar leerling stoffeerders ter aanvulling van ons eigen stoffeerderteam. Met name in de regio’s Rotterdam en Den Haag kunnen wij wel wat extra hulp gebruiken!

De werkzaamheden. Als leerling stoffeerder word je opgeleid door een ervaren stoffeerder,waardoor je snel het vak van stoffeerder onder de knie kan krijgen! Samen met een ervaren collega ga je iedere dag op pad om tapijt, vinyl, laminaat, parket of PVC bij onze klanten te leggen. Ook het monteren van zonwering behoort uiteindelijk tot je werkzaamheden. Je start dagelijks vanuit ons centrale magazijn in Barendrecht (van maandag tot en met vrijdag); in het weekend ben je natuurlijk altijd vrij.

Een servicegerichte instelling en de wil om aan te pakken vinden wij belangrijker dan diploma’s!

Interesse? Mail je sollicitatie naar [email protected] of stuur een sollicitatie naar Roobol, Postbus 46, 2990 AA Barendrecht, t.a.v. de heer B. Roobol.

Wij hebben volop werk voor leerling stoffeerders!

Leren en toch

al geld verdienen?


*Alle genoemde consumentenprijzen zijn incl. BTW en eventuele inruilpremie, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten.

Inruilpremie

€ 2.000,-Ames

openingspremie

€ 1.250,-

ŠKODA Yeti Edition 1.2 TSI 110 pk

Uitrustingsniveau:

ˇ 17” Lichtmetalen velgen “Annapura Antraciet”

ˇ Navigatiesysteem Amundsen inclusief Bluetooth

ˇ Parkeersensoren achter

ˇ Stoelverwarming op de voorstoelen

ˇ Climatronic

Van € 24.980,-

Voor € 21.730,-*

ŠKODA Yeti Adventure1.2 TSI 105 pk

Uitrustingsniveau:

ˇ 17” Lichtmetalen velgen “Matterhorn”

ˇ Bluetooth

ˇ Parkeersensoren achter

ˇ Stoelverwarming op de voorstoelen

ˇ Climatronic

Van € 26.250,-

Voor € 20.995,-* Inruilpremie

€ 2.000,-Ames

openingspremie

€ 3.255,-

SUV ACTIE BIJ AMESSUV ACTIE BIJ AMES

AMES AUTOBEDRIJF B.V.Laan der Verenigde Naties 109, 3316 AK DordrechtTel. 078 - 633 83 38. [email protected], www.ames.nl

Edisonstraat 16 3281 NC Numansdorp, Tel. 0186 - 68 04 41, [email protected], www.broersenautos.nl

*Alle genoemde consumentenprijzen zijn incl. BTW en eventuele inruilpremie, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten.

Volkswagen Tiguan Sport & Style 1.4 TSI 125 pkUitrustingsniveau:• Climatronic• Radio-navigatiesysteem “Discover Media”• Park assist• 17” Lichtmetalen velgen “Philadelphia”

SUV actie bij Ames

Van € 33.243,-

Ames Premie € 2.748,-

Inruilpremie € 1.000,-

Voor € 29.495,-*

Laan der Verenigde Naties 75, Dordrecht. Wolweverstraat 2, Ridderkerk.Pr. Irenestraat 7, Oud-Beijerland.Sportlaan 301, Sliedrecht.Mijlweg 65, ,s-Gravendeel. (Servicevestiging)Langeweg 350, Zwijndrecht. (Servicevestiging / Occasions)www.ames.nlwww.volkswagenkortingsactie.nlTel. 078 - 648 42 01

R-line exterieur pakket, Infotainmentsysteem

Composition Media, Airconditioning,

Lichtmetalen velgen 16 inch, Parkeersensoren

voor en achter, Elektrische ramen voor en

achter, Middenarmsteun voor

Polo Ames R Edition1.2 TSI 90 pk

Golf Business Edition ConnectedBenzine 115 pk 6-versnellingsbak

Laan der Verenigde Naties 75, Dordrecht. Wolweverstraat 2, Ridderkerk.Pr. Irenestraat 7, Oud-Beijerland.Sportlaan 301, Sliedrecht.Mijlweg 65, ,s-Gravendeel. (Servicevestiging)Langeweg 350, Zwijndrecht. (Servicevestiging / Occasions)

www.ames.nlwww.volkswagenkortingsactie.nlTel. 078 - 648 42 01

Sportief zijn, heeft zo z’n voordelen.

Beperkte oplage

* Prijs excl. kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage en incl. BTW. **Operational lease via VW Leasing voor particulieren o.b.v. Polo Easyline, 48 maanden, 10.000 km per jaar. Inclusief BTW en exclusief brandstofkosten. Eigen risico € 500,-. Aan de inhoud van deze uiting kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen ook in uitvoeringsdetails voorbehouden. Getoonde afbeeldingen bevatten meeruitvoeringen.

Abonnement

op de Polo vanaf € 239,-

per maand**Vanaf € 17.870

Inruilpremie € 1.000

Voor € 16.870*

OP = OP


Meiden D1 op titelkoers

vv papenDrecht - Door een 4-0 overwinning in de top-per tegen RKsv RCD is D1, het team van het trainers trio Mariska van ’t Zant, Sanne Bravenboer en Den-

nis Bergsma op weg naar de voorjaarstitel. Met vijf punten voorsprong, een doelsaldo van 22 voor en 3 tegen en nog drie wed-strijden te gaan, kunnen de

bloemen al bijna besteld worden. Komend weekend kunt u dit team bewonderen als zij om half één aftrappen tegen Sleeuwijk.

D1 won met 4-0 de topper tegen RKsv RCD.

Team van de week E3 keurig tweede na promotievv papenDrecht - In deze rubriek wordt een team van VV Papendrecht in de spot-lights geplaatst. Deze keer is E3 Team van de Week. De groep, bestaande uit eerstejaars E-spelers, wordt begeleid door leider Hassan Mouhdi en het trainersduo Maikel Blom en Thomas van der Kaap. E3 was aan het begin van het seizoen in de 4e klasse ingedeeld. Daarin werd wekelijks met grote uitslagen gewonnen. Na een paar wedstrijden werd de ploeg overgeplaatst naar de 2e klasse. Ook in deze com-petitie laten de spelers van E3 zien dat ze goed kunnen voetballen, want na vijf wed-strijden staan ze op een keu-rige 2e plek. Daarnaast is het team in de beker door naar de tweede ronde. Er is dus aardig wat talent in huis. Ei-genlijk kan je spreken over een toekomstig wereldteam,

dat over vijftien jaar op de Europese voetbalvelden te zien is. De spelers van E3 kan je dus nu al vergelijken huidige wereldspelers.Jelte van der Kaap (Manuel Neuer) is de keeper, Laquin-sha Buijs (David Luiz) is de enige dame in het team en een vaste waarde in de verdediging. Tarik Mouhdi (Dani Alves) en Huib van der Leeden (Gerard Piqué) vullen de verdediging aan. Op het middenveld acteert Bjorn Zagwijn (Wesley Sne-ijder), Bjorn is de aanvoer-der. De loper op het midden-veld is Tijs de Otter (Bastian Schweinsteiger). De voor-hoede van dit topteam be-staat uit Ryan Abdullah (Lionel Messi), Martin Stal (Neymar) en Terrence Mul-der (Christiano Ronaldo). Op zaterdag 14 november om 8:30 uur zijn ze te zien op het Slobbengors.

E3 was begon het seizoen in de 4e klasse, promoveerde naar de 2e klasse, waar ze nu op een keurige tweede plek staan.

Vrouwen 1 zoekt verzorgstervv papenDrecht - De dames van VV Papendrecht heb-ben bijna alles wat ze nodig hebben: goede materialen, prima leider/grensrechter, verslaggever/fotograaf, trai-ner en niet te vergeten uit-stekende sfeer en prestaties. Het enige wat nog ontbreekt is een verzorgster die hen op de zaterdagen de helpende

hand kan bieden. We zoe-ken echt niet iemand met een diploma sportverzor-ging, maar iemand die het leuk vindt om de vrouwen op wedstrijddagen te as-sisteren. Mocht je interesse hebben of meer informatie willen, neem dan contact op met Pieter Bernaards, hoofd-trainer van Vrouwen 1.

SportTown in kantinevv papenDrecht - Op zater-dag 7 november stond spon-sor SportTown Papendrecht met mooie aanbiedingen in de kantine. Onder andere populaire clubpakken van Europese topclubs, maar ook de bekende Derbystar-bal werden met aantrekke-lijke kortingen aangeboden. De winkel is gevestigd op

Winkelcentrum De Meent. Leden van VV Papendrecht krijgen in de winkel op ver-toon van de ledenpas 10 % korting op aankopen bij SportTown (niet op reeds afgeprijsde artikelen). Naast de stand van SportTown was ook de VV Papendrecht-Bel-tona-Shop geopend met VV Papendrecht-artikelen.

Programma vv papenDrecht - Papen-drecht, dat de laatste wed-strijd onnodig verloor, zal weer volledig gefocust zijn om de winnende draad weer op te pakken. Zij spelen de uitwedstrijd tegen Strijen. De ploeg uit het gelijknami-ge dorp staat op een zesde plaats. De aftrap op sport-park Strijen is om 14:30 uur. Het tweede elftal dat na de winst van afgelopen week-end weer omhoog kan kij-ken, speelt de uitwedstrijd tegen Heukelum, de aftrap vindt om 12:15 uur plaats. De volgende elftallen spelen zaterdag thuis: 10:00 Papen-drecht MP1 – Dubbeldam MP1, 10:00 Papendrecht MD2 – Groot Ammers MD1, 10:30 Papendrecht E1 – Wieldrecht E1, 10:30 Papen-drecht B1 – Kozakken Boys B1, 12:30 Papendrecht MD1 – Sleeuwijk MD1 en 14:30 Papendrecht A1 – DIA A1.Het programma voor de ove-rige elftallen is te vinden op de website.

www.vvpapendrecht.nl


autonieuws

Mazda blijft trouw aan wankelmotorTientallen jaren houdt Maz-da vast aan de techniek van de wankelmotor. En ook voor de toekomst lijkt er voor deze techniek een rol bij het merk weggelegd. Tij-dens de Tokyo Motor Show toverde Mazda de RX-Vision uit de hoge hoed. Het blijkt een realistische opvolger van de RX-7 en RX-8 die vol-gens een woordvoerder be-slist in productie zal gaan, zoals alle andere concepts van de laatste jaren.De wankeltechniek heeft een SkyActiv behandeling ondergaan waardoor het niet anders kan dan dat het brandstofverbruik drastisch is verbeterd. Een wankel-motor staat immers niet be-paalde bekend vanwege zijn bescheiden dorst. Sinds de productiestop van de RX-8 in 2012 is Mazda blijven werken aan de verdere ont-wikkeling van deze bijzon-

dere motortechniek. Om die techniek heen boetseert Mazda een prachtige sport-wagenkoets met korte over-hang, grote spoorbreedte en harmonieuze lijnen. On-danks zijn uitstraling blijkt de sportwagen slechts 4,39 meter lang te zijn.Exacte gegevens van de aan-wezige techniek worden nog niet vrijgegeven. Ook tasten we nog in het duister over wanneer de auto daadwer-kelijk van de band zal rol-len. Overigens test Mazda ook een elektrisch aange-dreven Mazda2 waarbij een eenschijfs wankelmotor als range extender dienst doet. Of en wanneer deze auto daadwerkelijk op de markt komt, dat is ook nog niet bekend. Maar het bij Mazda zo vertrouwde principe van de wankel- of rotatiemotor heeft beslist een zonnige toekomst.

De prachtige lijnen van de Mazda RX-Vision schreeuwen om een productieversie. Foto: Tony Vos/Automedia

Yamaha gaat in auto’sDe merknaam Yamaha wordt niet direct geassoci-eerd met auto’s, maar met de Sports Ride Concept laat de motorfietsbouwer zien het nodige in z’n mars te hebben. De 3,90 meter lange tweezit-ter heeft een volledig kool-stofvezel chassis, waardoor het totale voertuig slechts 750 kg weegt. Yamaha be-looft dat het rijden dezelfde sensatie zal geven als een motorfiets. De Sports Ride werd in Engeland gebouwd, heeft de motor voorin en de aandrijving op de achter-wielen.

Nieuwe Subaru Impreza imponeertDat Subaru druk bezig is met de opvolger van de huidige Impreza blijkt uit de pre-sentatie van een vijfdeurs conceptmodel op de Tokyo Motor Show. De hatchback staat op het zogenaamde Subaru Global Platform. De vormgeving van de concept toont hoe dat Subaru zich de komende tijd gaat ontwikke-len. De auto meet 4,40 meter in lengte en heeft uiteraard vierwielaandrijving. Want aan dat goede gebruik houdt Subaru vast. De strakke lij-nen geven de auto een haast Europese uitstraling. Het model moet immers kunnen concurreren met kaskrakers als de Volkswagen Golf, Renault Mégane en Opel Astra.

Daihatsu terug!?

Een bezoek aan de Tokyo Motor Show levert niet al-leen toekomstindrukken op voor wat betreft de diverse Japanse merken. Het laat ook zien hoe afwijkend het koopgedrag van de Japanse klant is. De meest vreemd-soortige, compacte busjes rijden af en aan in de straten van de hoofdstad. Compacte auto’s vallen daar onder een gunstig belastingregime.Enkele jaren terug besloot Daihatsu de export naar Europa stop te zetten omdat de modellen technisch te ingrijpend gewijzigd moes-ten worden om daarna nog prijstechnisch te kunnen concurreren. Maar na het

zien van het huidige Daihat-su-programma op de show, kunnen we niet anders dan promoten om Daihatsu on-der vlag van eigenaar Toyota een nieuwe kans te geven. Het modellenprogramma geeft daar alle aanleiding toe. Zo is de Cast een ui-termate slim ontwikkeld model, klein van buiten, maar ongelofelijk ruim van binnen. Niet alleen biedt de vijfdeurs achterin veel been-ruimte, in hoogte dwingt de auto ook respect af. In Japan is de Cast er in een vrolijke, chique en sportieve uitgave. De 3,40 meter lange Kei-car heeft een 52 pk sterke 658 cc driecilinder of een turbover-

sie van 64 pk.Maar dat is nog lang niet alles. De huidige genera-tie Copen is weer een goed ogende roadster. Daarvan zijn de carrosseriepanelen gemakkelijk uitwisselbaar. Daihatsu levert op dit mo-ment al drie verschillende carrosserievormen. De D-Base concept ziet er zeer productierijp uit en volgt waarschijnlijk de Cuore op, terwijl de Hinata een mini-MPV is op dezelfde 3,40 me-ter lange basis. Haast aan-doenlijk is een iets groter ‘busje’ daar door Daihatsu is omgetoverd tot een food-truck. Gezien de populari-teit zeer verkoopbaar.

Het programma van Daihatsu biedt tal van olijke, maar tegelijk realistische mogelijkheden in compacte vorm. Foto: Tony Vos/Automedia

Getest... Opel Karl EditionMet de Karl maakt Opel in het meest compacte segment een ijzersterke rentree. Waar de Agila vooral in de luwte van het segment opereerde, heeft de nieuwe vijfdeurs alles in huis om een succes-nummer te worden.Ondanks dat nauw is sa-mengewerkt in eigen huis met Chevrolet en de auto in Korea wordt gebouwd, zijn vrijwel alle carrosseriede-len aan de buitenkant door de ontwerpers van Opel vormgegeven en dus speci-fiek. Daarom sluit het model keurig op de al bestaande modellen aan. Ondanks zijn bescheiden formaat maakt de Karl een complete en flinke indruk, zeker in dit

geval met 15 inch lichtme-talen wielen, meegespoten portiergrepen en spiegel-kappen alsmede keurig in de voorbumper opgenomen mistlampen. Door de vijf portieren biedt de kleinste Opel een royale toegang tot het interieur. De achterklep verschaft toegang tot een ba-gagevolume dat met 206 liter redelijk is. Wel weet de auto te overtuigen met een totale ruimte van 1.013 liter als de

achterbank in delen wordt neergeklapt.Doet de buitenkant serieus aan, datzelfde geldt zeker ook voor het interieur. De volledige portierpanelen zijn bekleed en er wordt bij de inrichting gebruik ge-maakt van zwarte en grijze kunststoffen die nog eens worden opgevrolijkt met metaalkleurige accenten en hier en daar wat glanzend zwart. Op het beklede stuur-wiel zitten knoppen voor bediening van audio, tele-foon en cruisecontrole als-mede de optionele stuurver-warming. Opel levert geen eigen ingebouwd navigatie-systeem, maar wel een au-dio-installatie waarvan het scherm kan worden gekop-peld aan de telefoon van de eigenaar. Alhoewel de Karl niet de ruimste auto onder de kleintjes is, draait deze wel aan de bovenkant mee. Dat betekent dat ook volwas-senen redelijk wat plek ach-terin hebben. Er is met name ook genoeg hoofdruimte.Voorin pruttelt goedmoedig een 1 liter driecilinder ben-zinemotor gekoppeld aan een handgeschakelde vijf-bak. De enige mogelijkheid in dit nieuwe model. Het gaat om dezelfde motor als in de Corsa, maar dan zon-der turbo. Daarmee wordt een vermogen bereikt van 75 pk en een koppel van 96 Nm.

Vooral dat koppel wordt pas bij en relatief hoog toerental bereikt, maar dat weerhoudt de Karl en niet van netjes te presteren: een acceleratie naar 100 in 13,9 seconden. Het gemiddelde praktijkver-bruik van 1 op 17 is netjes, maar niet baanbrekend. Het rij- en veergedrag is voldoen-de volwassen, ook bij hogere

snelheden en in bochten. Ondanks dat de motor op de achtergrond hoorbaar is, blijkt het voldoende stil.Het programma is overzich-telijk en begint bij 10.595 euro, terwijl deze Edition uitvoering 11.745 euro moet opleveren. De video van deze test staat op www.you-tube.com/automediaNL.

Met de nieuwe Karl zet Opel in het compacte segment serieus iets neer. Foto: Tony Vos/Automedia

SpecificatiesMotor: 1,0 liter benzine 55 kW/75 pk bij 6.500 tr/min, koppel 96 Nm bij 4.500 tr/minPrestaties: topsnelheid 170 km/u, acceleratie 0-100 in 13,9 secLxbxh 3,675 x 1,604 x 1,476 meter, bagageruimte 206 - 1.013 liter, gewicht 839 kg Verbruik: 4,4 l/100 km, CO2-uitstoot 94 g/km

De telefoon kan gekoppelD worDen aan De auDio-installatie

Mobiliteit voor iedereen Geen zorgen: de Swing-traplift houdt uw trap beloopbaar“Zo’n traplift neemt toch de hele trap in beslag? Kan mijn man de trap dan nog wel gebruiken?” Een vraag die onze adviseurs geregeld horen. Het antwoord is simpel: onze trapliften zorgen niet alleen dat u weer mobiel wordt, maar ook dat uw trap voor iedereen perfect beloopbaar blijft.

Met onze trapliften, waar-van de Swing ons popu-lairste model is, lossen we twee mobiliteitsuitdagingen tegelijk voor u op. Enerzijds natuurlijk die van u als ge-bruiker van de lift, omdat we u met één lift weer toe-gang bieden tot alle verdie-pingen van uw huis. Ander-zijds die van uw partner, kinderen, kleinkinderen, mantelzorgers, verzorgers of bezoekers. Want de Swing gaat heel efficiënt met de beschikbare trapruimte om. Hoe klein die ook is. De lift wordt namelijk aan de binnenkant van de trap geïnstalleerd, zodat de bre-de kant van de treden be-loopbaar blijft. Bijkomend voordeel van de installatie aan de spilzijde is dat uw trapleuning gewoon kan blijven zitten.

Hele huis bereikbaarEn de Swing biedt nog meer voordelen: onze ingenieurs hebben deze traplift zo ont-worpen dat hij op iedere mogelijke trap past. Dus ook die van u. Of u nu een wen-teltrap heeft, een trap met

een of meerdere bochten, of een steile, heel smalle op-gang: binnen enkele uren hebben onze monteurs een traplift bij u geïnstalleerd die perfect bij uw woonsitu-atie past. Dankzij onze ASL-technolo-

tkencasa.nl/thuis0800-5003 gie, waardoor de stoelzitting kan draaien tijdens de rit, kunnen we de Swing boven-dien doortrekken naar ho-gere etages. Met één traplift maakt u uw hele huis dus weer voor iedereen bereik-baar. Het herschikken van uw woning, uw slaapkamer en badkamer op de begane grond maken, of – de nog duurdere noodgreep – de verhuizing zijn met één een-voudige trapliftinstallatie van de baan.

Een zorg minderDe Swing-traplift heeft dankzij zijn veelzijdigheid en zijn ruimtebesparende, efficiënte installatie al heel veel klanten kunnen over-tuigen. Een zeer tevreden gebruik-ster vertelt: “Ik had een traplift nodig, maar was bang dat mijn man de trap niet meer kon gebruiken. Die is namelijk behoorlijk smal. Ik zat daar echt mee, want mijn probleem moet natuurlijk niet ook zijn probleem worden. Geluk-kig bood ThyssenKrupp

uitkomst met de Swing-traplift, die mooi aan de binnenkant van de trap ge-plaatst is. Zo kan mijn man veilig de brede kant van de trap blijven gebruiken. Weer een zorg minder.”

InformatieOok u kunt een gesprek aan-vragen met een van de ad-viseurs van ThyssenKrupp, zodat u samen kunt bekij-ken hoeveel loopruimte u

met de Swing overhoudt op uw trap. Uiteraard is dat be-zoek kosteloos. U kunt hier-voor gratis bellen naar 0800 5003 of een uw e-mail stu-ren naar [email protected]. U kunt ook gratis informatie aanvragen via onze website tkencasa.nl/thuis.

Wedden dat we ook voor u de traplift hebben die zorgt dat uw trap perfect beloop-baar blijft?

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010 420 41 45Mooi & More is dealer van o.a.:

T O P F O R M • L E O L U X • I N T E R S T A R • B E R T P L A N T A G I E • S P E C T R A L

mooi wonen aktieTijdelijk veel voordeel

en een mooie inruilpremievoor uw oude meubelen!

I N T E R S TA R WA N D K A S T E N

BERT PLANTAGIE STUDIO

www.mooienmore.nlg r a t i s p a r k e r e n

S P E C T R A L S T U D I O TOPfORm mORRISON3,5 zits, div. kleuren leervan 2.299.- nu

TOPFORM MISTRAL3-zitsbank, diverse stoffen

van 1.299,- nu 1099,-

899,-1.999,-

MASTeR3-zitsbank, diverse stoffen

van 1.199,- nu


Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Ik ben Silvia een lekkere vrouw van 34 jaar en wil bellen met een spannende man. Spreek je nr in en ik bel je op. Ik wacht op je. X 0906-10.10.162 Box:935873

Hoi met Clara 36 jaar. Ik zoek een leuke man met krullen en een bril. Hoor ik van je? Ik hoop het! Bel nu. 0906-10.10.162 Box:640369

Ik ben Evita een leuke vrouw uit de regio Apel-doorn en ik zoek een man om samen wat te gaan drinken. Neem je contact op? Lijkt me gezellig! Groet 0906-10.10.162 Box:934771

Hoi met Hannie 59 jaar en ik zoek een man voor een latrelatie. Uit de regio aub. Wil je meer van mij we-ten? Laat wat van je horen. 0906-10.10.162 Box:201215

Hallo met Gea, ik ben op zoek naar een leuke, lieve man om gezellige uitjes mee te ondernemen. Heb je interesse? Reageer dan op mijn boxnummer en ik stuur een berichtje terug. X 0906-10.10.162 Box:410255

Hallo met Annie. Ik zoek een man tussen de 60 en 70 jaar om mee te gaan fietsen, wandelen of eenterrasje. Reageer je? Groet 0906-10.10.162 Box:870123

Ik ben op zoek naar een maatje. Hallo met Ria, ik ben een vrouw van 62 jaar. Ik ben sportief. Ik hou vanfietsen, wandelen en ter-rasjes pikken. Jij? Reageer. 0906-10.10.162 Box:669510

Hoi met Linda een erg leuke meid van 25 jaar en woon in Zwolle. Ik ben op zoek naar een leuke man. 0906-10.10.162 Box:369668

Hoi, ik ben Emmy en ik woon bij Almelo. Ik ben 75

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu

* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

WILLEM Box: 8001Helderziend paragnost. Je mag mij overal voor raadplegen. In-dien je dit wenst gebruik ik ook kaarten. Krijg antwoord en bel.

Bel 0909-1447 Box: 8001

MARIA Box: 8013Als spiritueel en zakelijk coach help ik je graag verder bij vra-gen over relatie, werk en finan-ciën. Ik ben er voor uw vragen.

Bel 0909-1447 Box: 8013

JOSE Box: 8018Invoelend tarot-mediator en psychologisch astrologe. Voor inzicht om keuzes en situaties minder zwaar te laten worden.

Bel 0909-1447 Box: 8018

Kijk voor al onze consulenten op www.Astrotelefoon.nl!

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenModelspoorbeurs SPIJK-SPOOR za. 14 november 10-15 u in Delta Albrandswaard-sedijk 74 - 3172 AA Poortu-gaal. Toegang € 2,50. Kinde-ren gratis!

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

14 & 15 nov. 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

VLOOIENMARKT Zo. 15 Nov.Ridderkerk SPH de Beverbol(13-17 u.) 06 - 53.777.967

ZO 15 Nov. ROMMELMARKTALEXANDERHAL R'DAM

Kraamhuur 06-45948668

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

De Heer Onderdelenshop.Reparatie wasmachines,drogers, vaatwassers etc.Ook onderdelen bestellenvia www.europart.nl 078-6187400 Winkelc. Crabbehof

Hobby & Sport

VerzamelingenDORDTSE KIL vr. postzegels,munten, oud speelgoed, an-sichtkaarten. 078-6136438

Werk & Inkomen

Overig PersoneelGevraagd

Meerdere collega's gezochti.b.v. auto, leergierig,

enthousiast, doorzettersGoede verdiensten!

Bel 0348 - 220044Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSTUKADOOR v. al uw wand,plafond en sierpleisters. BelRombout 06-55895835.

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

Een fijne toekomst samenbegint bij Mens & Relatie

Bel: 078 - 7802327 Anita de Haas (Dordrecht e.o.)

www.mens-en-relatie.nlErkend BVSK en Geschillencommissie

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

de k

rach

t van

dub

bel

personeelsplanner40 uur

Ben jij die gedreven, positieve en communicatief vaardige collega met een flexibele instelling?Heb je zin in een nieuwe uitdaging? Wil je werken in een jong en enthousiast team en presteer je goed onder druk, dan zoeken wij jou.

Wij zijn marktleider op het gebied van personeel voor bediening van bruggen en

sluizen, veerdiensten en scheepvaartbegeleiding.

Voor onze vestiging in Zwijndrecht zijn wij op zoek

naar een nieuwe collega.Wij bieden uitstekende

arbeidsvoorwaarden.

Functie-eisen: MBO werken denkniveau Nauwkeurig en accuraat Werken in teamverband én zelfstandig

Stuur je sollicitatiebrief en CV vóór 1 december 2015 naar Rowenna Kuipers via [email protected].

Meer informatie over deze vacature vind je op onze website www.odvmaritiem.com.

Verkoopster gezochtVTC Jeans & fashion is op zoek naar een vlotte,

modische verkoopster om ons verkoopteam te

versterken voor de koopzondagen.

Ben jij bereid en gemotiveerd om op zondagen

te werken schrijf/mail dan een brief naar:

Vrije Tijds Centrum

p/a Gravensingel 221

3319 EV Dordrecht

[email protected] & FASH

ION


De leukstewinkels bij uin de buurt

hartvooruwstad.nlwww.roobol.com

Samen maken we er iets moois van!

Roobol is een familiebedrijf met meer dan 35 filialen in Nederland. Vrijwel alles wat wij verkopen wordt bij de klant thuis geïnstalleerd.

Wegens toenemende drukte zijn wij op zoek naar leerling stoffeerders ter aanvulling van ons eigen stoffeerderteam. Met name in de regio’s Rotterdam en Den Haag kunnen wij wel wat extra hulp gebruiken!

De werkzaamheden. Als leerling stoffeerder word je opgeleid door een ervaren stoffeerder,waardoor je snel het vak van stoffeerder onder de knie kan krijgen! Samen met een ervaren collega ga je iedere dag op pad om tapijt, vinyl, laminaat, parket of PVC bij onze klanten te leggen. Ook het monteren van zonwering behoort uiteindelijk tot je werkzaamheden. Je start dagelijks vanuit ons centrale magazijn in Barendrecht (van maandag tot en met vrijdag); in het weekend ben je natuurlijk altijd vrij.

Een servicegerichte instelling en de wil om aan te pakken vinden wij belangrijker dan diploma’s!

Interesse? Mail je sollicitatie naar [email protected] of stuur een sollicitatie naar Roobol, Postbus 46, 2990 AA Barendrecht, t.a.v. de heer B. Roobol.

Wij hebben volop werk voor leerling stoffeerders!

Leren en toch

al geld verdienen?

Voor veel Papendrechtse inwoners en bedrijven is ‘de Vego’ aan de Ketelweg 10 een vertrouwd adres voor de meest uiteenlopende tuinmaterialen, van al dan niet bijzondere tegels tot complete tuinhuizen en alles daar tussenin, maar ook voor ophoogzand, tuingrond of speelzand. Met zand is de historie van het inmiddels 51-jarige bedrijf begonnen.

We schrijven 1964. Daniël (Daan) Gorlitz uit Alblas-serdam was kipperchauf-feur bij de firma Verschoor in Alblasserdam, voor wie hij vaak in Papendrecht naar klanten reed. Hij wilde graag in Papendrecht ‘voor z’n eigen’ beginnen, maar miste de financiën. Hij zocht contact met Teunis (Teun) Verdoorn - een van de zonen van Pêêt Verdoorn, oliehan-delaar in de Kerkbuurt. Zij kenden elkaar omdat Daan vaak het schip van Teun had ‘leeg gereden’. Teun was eigenaar van de zandsche-pen V.I.O.S. (Vooruitgang Is Ons Streven), waarop hij zelf schipper was en Cito, waarop Teun’s broer Peter schipper was. Teun beschikte wel over het

startkapitaal voor de eerste aanbetaling op 21 augustus 1964 voor een Steyer 586-AQ XB-50-02 met driezijdi-ge NETAM kipper. Teun en Daan werden compagnons. Ze besloten dat Daan op de vrachtwagen ging rijden en Teun voorlopig nog bleef varen omdat ze niet konden

voorzien of er genoeg werk voor beiden zou zijn.Op 25 augustus 1964 om 7 uur ’s morgens begon de eer-ste werkdag. De Cito werd als eerste schip gelost; gele-verd werd er aan Van Deur-zen (een aannemersbedrijf dat onder de naam Dordtse Weg- en Waterbouw in 2015 nog steeds klant is), de Leur en de Gemeentelijke Wo-ningstichting. Het ontbreken van opslag-terrein werd opgelost door twee trechters van 100 m3 te huren aan de loswal van de Merwedesingel. Er werd gestart zonder officiële vergunning. De Kamer van Koophandel vond in die tijd, dat je eerst moest bewij-zen dat je echt een bedrijf had. Van de rekeningen aan klanten werd een kopie aan de KvK gestuurd. In het ver-koopboek werden per dag alle vrachten opgeschreven. Na een week van leveringen

en vracht vervoeren was de KvK overtuigd. Op 1 september 1964 werd de officiële oprichtingsver-gunning afgegeven voor ‘Zand- en Grindhandel Vego’ (Verdoorn en Gorlitz). Post-adres werd het woonadres van de familie Verdoorn in de Scheidingslaan. Me-vrouw Verdoorn nam de te-

lefonische bestellingen aan. Ze zette een telefoonboek voor het raam, wat voor de regelmatig voorbij rijdende Daan het teken was, dat hij een bestelling moest opha-len. In 1965 kwamen woon-huis en terrein Visschers-buurt 21 vrij; de voormalige ‘rietwurref’ van Leendert de Borst (1888-1965).

Ken uw Dorp - De Vego, sinds 1964 - 1

Vego Papendrecht nam in 1965 het terrein aan de Visschersbuurt 21 in gebruik. We zien de trechter, zand en op de slee Wim Dekker (1964-2014) zoon van Bert en Pia Dekker-de Borst, die in de ark achter het terrein woonden.

daan wilde graag ‘voor z’n eigen’ beginnen maar miste de financiën

Meer informatie over de Stichting Dorpsbehoud PapendrechtKen uw Dorp is een rubriek van Stichting Dorpsbehoud Papendrecht, onder redactie van H.M. (Margré) van Wijngaarden, voorzitter. Museum Dorpsbehoud aan de Veerdam 6 is geopend op woensdag van 10.00-12.00 uur en op zaterdag van 14.00-16.00 uur. Toegang gratis. Tel.: 078-6412255. E-mail: [email protected] Zie ook: www.dorpsbehoudpapendrecht.nl.

THE GRANDSKI OPENING

13 - 15 November, OutdoorXL Barendrecht

• Free clinics• Tips & Trics ski-onderhoud• Top ski deals• Ski lifestyle• Ski beurs

Aalborg 12993 LP BarendrechtTel. [email protected]

Papendrechts Nieuwsblad week46

Documents

Transcript of Papendrechts Nieuwsblad week46