Ika-184 anibersaryo ng Pagbilao, idiniwangPapag at Bilao Festival naghatid muli ng saya

Kapistahan sa Pagbilao, humatawMuling napansin ang taglay na ganda, kaunlaran at pagkakaisa ng mga mamamayan ng Bayan ng Pagbilao sa katatapos lamang na kapistahan ni Sta. Catalina ng Alejandria noong ika-25 ng Nobyembre, 2014. Kaugnay ng pagdiriwang, iba’t-ibang palabas ang idinaos na nakatawag-pansin sa maraming mamamayan ng Pagbilao at maging sa mga residente ng mga kalapit-bayan. sundan sa pahina 6

(Top) Ang Sentrong Pangkabuhayan Building ay tinayo mula pa sa termino ng dating Mayor Venus Portes para pagdausan ng mga seminars, conferences at training dito sa bayan ng Pagbilao. (Left) Nanguna sina Mayor Shierre Ann Portes-Palicpic, Vice Mayor Manny Luna, at dating Mayor Romar Portes sa pagpapasinaya ng Sentrong Pangkabuhayan Building, Agosto 19, 2014. (Inoc, PGINHS)

January - December 2014 Volume 4 No. 1

Kinoronahan si Jamila Mae Villena ng CVE Colleges bilang Lakambini ng Pestibal ng Pagbilao. Ginawad ni First Gentleman Ian Palicpic ang trophy at sash ni Villena. (Carvajal)

Journalism Workshop, isinagawa

Isang journalism workshop ang isinagawa noong ika-1 hanggang ika-5 ng Disyembre, 2014 sa Computer Room ng Sentrong Pangkabuhayan Building.

Ito ay kaugnay ng planong makapaglabas ang lokal na pamahalaan ng bagong issue ng Papag at Bilao (dating Ang Tigad), ang opisyal na pampamayanang pahayagan ng Bayan ng Pagbilao.

sundan sa pahina 6

Ipinagdiwang ng bayan ng Pagbilao ang ika-184 na araw ng kanyang pagkakatatag, Agosto 29, 2014. Sa pangunguna ni Municipal Mayor Shierre Ann Portes-Palicpic at Municipal Tourism Office, nagpamalas ng iba’t ibang aktibidad na humuhulma sa kagalingan ng mga taga-Pagbilao. Dahil dito, muling hinatid ang Papag at Bilao Festival sa mga Pagbilawin.

Naging makulay at engrande ang pagdiriwang dahil sa Parada ng Lahi at Street Dancing and Showdown Competition.

Sa Parada ng Lahi, pumarada ang mga kawani ng munisipyo ng Pagbilao, ang mga opisina, mga organisasyon at mga barangay. Ang mga karosa naman nila ay napapalibutan ng iba’t ibang dekorasyon kung saan ang mga kandidata ng Reyna ng Pestibal ay mga

nakasakay.Kinagabihan, nagpamalas ng galing ang bawat

barangay sa Street Dancing and Showdown Competition kung saan nagwagi ang Brgy. Parang, Brgy. Castillo, at ang grupo ng Invinsible bilang una, ikalawa at ikatlong pwesto.

Sa loob rin ng programa, kinilala naman si Jamila Mae Villena ng CVE Colleges bilang Lakambini ng Pestibal ngayong taon. Sumunod naman sina

sundan sa pahina 6

Mga kababaihan at out of school youth,

lumahok sa skills training

Para maitanghal ang kalagayan at kapakanan ng mga kababaihan at mga out-of-school youth ng bayan, nagsagawa ang Municipal Welfare & Development Office ng isang Skills Training sa pangunguna ni Mayor Shierre Ann Portes-Palicpic simula buwan ng Oktubre hanggang Disyembre 2014.

Ang training skills na ito ay tugon sa mga adhikain at nailatag sa ilalim ng programa para sa mga kababaihan at mga kabataan ng bayan ng Pagbilao.

Ilan sa mga itinuro sa nasabing training ay computer literacy at pagluluto ng tinapay o baking.

Nagkaroon rin ng training sa pagmamasahe sundan sa pahina 6

VOLUME 4 NO. 1Feature2

Empowering public serviceP.O.W.E.R.S.

"I vow to the public that I shall deliver JUST and EFFICIENT service, work, act and defend their rights to be a PEACEFUL, SAFE and DECENT LIFE, promoting high standards of integrity for families, for local leaders and for our people as a whole."

These are the strong and determined words came from the Town Mayor of Pagbilao, Hon. Shierre Ann Portes-Palicpic, from her (State of the Municipal Address?) last 2013. It has emboldened her dreams for Pagbilao. It have utilized her service as an anchor for battleship.

Then a nomenclature was born, P.O.W.E.R.S.

P - Poverty Alleviation thru Agriculture

To give the needed substance, projects have been concreted. Mayor Palicpic engaged in dialogues to address their agricultural needs and immersed them in trainings. A 50-50 scheme program gave them access and purchased fertilizers and seedlings at half its price.

Artificial insemination and/or livestock dispersal are introduced

Mayor SHIERRE ANN PORTES -PALICPIC

Municipal Mayor of Pagbilao

by Giefe Jefferson Catausan Carvajal

to increase animal raising and production.

Post-harvest equipment has been prepared to hasten products.

O - Opportunity Creation thru Livelihood Program & New Investments

To address poverty alleviation, livelihood training programs, job fairs, and encouraged business investors outside Pagbilao were outlined.

W - Wellness & Health Sanitation

Mayor Palicpic's wellness and health sanitation program uplifted and consoled many families with sick members, through her Dalaw sa Pamilyang Pagbilawin.

She also created the Sweet Club for diabetic patients. Added to that, She strengthened the cervical and breast cancer program for women.

E - Education & Environmental Protection

To address educational concerns, Mayor Palicpic put up more classrooms, libraries, chairs,

turn to page 10

APPROVED MUNICIPALRESOLUTIONS & ORDINANCES

RESOLUTION NO. 1 RESOLUTION REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE CONSTRUCTION OF THE NEW SLAUGHTERHOUSE OF THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO.

RESOLUTION NO. 2 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOW THE USE OF COVERED COURT AT BARANGAY DEL CARMEN AS TEMPORARY PARKING AREA FOR THE BUREAU OF FIRE PROTECTION (BFP) PAGBILAO STATION’S FIRE TRUCKS.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 1 AN ORDINANCE KNOWN AS THE “CODE OF THE SOLEMNIZING OFFICERS” IN THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO, QUEZON.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 2 AN ORDINANCE DEFINING THE RIGHTS AND RESPONSIBILITIES OF PARENTS AND CHILDREN AND THE APPLICATION OF INTERVENTION AND DIVERSION PROGRAMS AGAINST MINORS.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 3 AN ORDINANCE PROVIDING FOR THE GUIDELINES ON THE SHARING FROM PHILHEALTH MATERNITY PACKAGE, NEWBORN CARE PACKAGE AND TB-DOTS PACKAGE, ANIMAL BITE TREATMENT PACKAGE (ABTC) AND PER FAMILY PAYMENT RATE (PFPR).

RESOLUTION NO. 7 A RESOLUTION APPROVING BARANGAY ORDINANCE NO. 03, SERIES OF 2013, OF BARANGAY ILAYANG POLO, PAGBILAO, QUEZON, DENOMINATED AS “AN ORDINANCE PROVIDING FOR AN ECOLOGICAL SOLID WASTE MANAGEMENT, ESTABLISHING THE NECESSARY ORGANIZATIONAL STRUCTURE, PRESCRIBING FEES FOR SOLID WASTE MANAGEMENT SERVICES, DECLARING CERTAIN ACTS PROHIBITED AND PROVIDING PENALTIES, APPROPRIATING FUNDS THEREFOR AND FOR OTHER PURPOSES.”

RESOLUTION NO. 13 RESOLUTION EARNESTLY REQUESTING THE HON. PROCESO J. ALCALA, SECRETARY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE (DA), AND THE HON. MAR A. ROXAS, SECRETARY, DEPARTMENT OF THE INTERIOR AND LOCAL GOVERNMENT (DILG) FOR THE MANDATORY TREATMENT OF COCONUT SCALE INSECTS (CSI) IN THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 14 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON.

RODERICK A. ALCALA, CITY MAYOR, LUCENA CITY, TO ALLOW THE PAGBILAO TRANSPORT SERVICE COOPERATIVE (PTSC) OF THIS MUNICIPALITY, TO SECURE BUSINESS PERMIT FROM HIS OFFICE.

RESOLUTION NO. 15 RESOLUTION SUPPORTING THE IMPLEMENTATION OF ORAL HEALTH PROGRAM FOR PUBLIC HEALTH SERVICES IN THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 27 RESOLUTION INDORSING TO THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, THE PROJECT PROPOSAL FOR THE PROTECTION OF THE FEDERATION OF BARANGAY TANODS FROM PARAMOUNT LIFE INSURANCE.

RESOLUTION NO. 29 KAPASIYAHANG HUMIHILING SA KGG. SHIERRE ANN P. PALICPIC, PUNONG BAYAN, NA MAGLAAN NG PONDO PARA SA PAGPAPATAYO NG ISANG ISTRAKTURA MALAPIT SA PAMBAYANG PAMILIHAN, PAGBILAO, QUEZON, NA MAGSISILBING BAGSAKAN AT KARGAHAN NG IBA’T IBANG URI NG PRODUKTO NG MGA MANININDA.

RESOLUTION NO. 30 ISANG KAPASIYAHAN NA MAGALANG NA HINIHILING SA KAGALANG-GALANG NA PUNONG BAYAN, SHIERRE ANN P. PALICPIC, NA MAIPATUPAD ANG KAUTUSANG PAMBAYAN BILANG 4, SERYE NG 2012, NA MAY TITULONG: “KAUTUSANG PAMBAYAN NA NAGTATAKDA NG PAGBABAWAL SA PAG-AALPAS NG MGA ASO AT PAGPAPADUMI NG MGA ITO SA MGA LANSANGAN SA LAHAT NG BARANGAY NA NASASAKUPAN NG BAYANG ITO, AT PAGPAPATAW NG KAUKULANG KAPARUSAHAN PARA SA MGA LALABAG DITO.”

RESOLUTION NO. 31 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ASSIGN A PERMANENT AMBULANCE DRIVER TO THE MUNICIPAL HEALTH OFFICE OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 32 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, FOR THE ACCREDITATION OF THIS LOCAL GOVERNMENT UNIT WITH THE DEPARTMENT OF LABOR AND EMPLOYMENT (DOLE) WITH REGARD TO CASH-FOR-WORK PROGRAM.

RESOLUTION NO. 33 RESOLUTION EXPRESSING ACKNOWLEDGMENT AND PROFOUND GRATITUDE TO THE

turn to page 5

JANUARY - DECEMBER 2014 3Opinyon

No smoking policy para sa mga jeepney drivers

Ang paninigarilyo ay isa sa mga bisyong hindi maaalis ng tao. Ang usok mula sa sigarilyo ay hindi maiiwasan lalo na sa pampublikong sasakyan tulad ng jeep. May ‘NO SMOKING’ stickers pa ngang nakalagay sa loob ng jeep para sa mga pasaherong naninigarilyo. Pero ang driver ng jeep ay naninigarilyo, ano ang silbi ng sticker?

Ito ang mahirap sa ating mga Pilipino, sa halip na sumunod sa kanilang pinatupad na batas, sila pa ang lumalabag. Gaya ng mga jeepney drivers, sila na ang naglagay na bawal manigarilyo sa kanilang pampasaherong sasakyan, sila pa ang may ganang gawin ito.

Sa bawat araw na pagpasok ng mga Pagbilawin sa kanilang paaralan o trabaho, pansin nila ang driver ang nangungunang bumuga ng usok mula sa paborito nilang brand ng sigarilyo. Eto namang si Manong Driver, manhid. Kita na nga niyang may nakatakip ng panyo ang pasahero, sigi pa ang hithit ng kanyang yosi. Ang masama pa nito, kung katabi mo pa siya sa unahan.

Kung nagbabasa sila ng pakete ng kanilang sigarilyo, may nakalagay na: WARNING: CIGARETTE SMOKING IS DANGEROUS TO YOUR HEALTH. Yung iba pa nga may larawan na nasusunog ang baga ng naninigarilyo. Wala. Dedma. Basta gusto nilang manigarilyo, pampaalis inip kapag walang pasahero o gusto lang talaga nila sa oras na yun mag-yosi.

Dagdag pa rito, makakasama pa ito sa mga pasaherong nakasakay sa kanyang jeep. Paano na ang mga buntis, mga bata, at may maselan na karamdamang dapat makaiwas sa mabahong amoy nito? Nagawa pa niyang mag-chain smoking sa kanyang trabaho. Mabuti ba y’on? May posibilidad din, kung hindi nila maagapan, magkaroon sila ng sakit sa baga, at malala, maaari nila itong ikamatay.

Sana makarating ito sa nauukulan na may mga drivers pa din na hindi tinutupad ang ‘No Smoking Policy’ sa pampublikong sasakyan. Hindi lamang sa kanila, pati na din sa ating mga opisyal ng Pagbilao na gayundin ang ginagawa. Walang pagbabagong magaganap hangga’t walang nagsisimula.

Ito ay sa ikabubuti ng lahat.

EDITORYAL

Looking beyond the face of Pagbilao

July 2014: A group of words flashed on the television screen caught my attention. It says, Babae, patay sa sunog sa Pagbilao, Quezon. Just a day earlier, news programs of various TV stations in the country featured this news about a family who died in a plane crash while on their way to Pagbilao, Quezon. It’s not even new to hear news over the radio or television, or read from newspapers, what seems to be a usual issue regarding vehicles that encountered an accident while traversing the zigzag road in Pagbilao, Quezon.

These events provoked my thoughts: why is it that when a tragedy happened in Pagbilao, Quezon, it seems the entire nation is on alert? But when it comes to exceptional tourists spots this town has, news-worthy events and celebrations, and the

achievements by its people, it seems only a few bother to put an eye on this part of Quezon Province.

Why do I decided to open up this topic? Because I am convinced that there is more to

unleashedMarael Castro Pepaño

sundan sa susunod na pahina

may mata ang lupaGiefe Jefferson Catausan Carvajal

Handa na ba kayo?Tayo ay likas na handa sa mga problema, mapa-personal man yan o sa trabaho, ating hinaharap. Kung mahina ang loob, magmumukmok na lamang sa tabi at walang gagawin. Yung iba, magpo-post sa kani-kanilang social media accounts para doon ilabas ang kanilang problema. Kung may parating na naming bagyo tulad ni Glenda sa Pagbilao o kaya lindol na nagbabadya sa atin, mapaghahandaan mo kaya ito o gawin mo na lang status sa wall mo?

sundan sa pahina 4

Kung nakikinig ka sa klase mo sa HEKASI, ang Pilipinas ay malapit sa Pacific Ocean. Dito madalas nabubuo at nagsisimula ang masasamang panahon tulad ng bagyo at buhawi, gayundin ang mga kilos ng pagyanig ng lupa.

Dahil dito, binuo ng ating pambansang pamahalaan ang tatlong ahensya na sasaklaw sa ganitong uri ng sakuna para mapanatiili ang kaligtasan ng mga mamamayan.

Una na rito ang Philippine Atmospheric Geophysical and Astronomical Services Administration o kilala bilang PAG-ASA. Sila ang nag-uulat sa

atin ng pambansang kalagayan ng panahon, lalo na sa mga bagyong namumuo sa ating mga karagatan.

Ang Philippine Institute of Volcanology and Seismology o PHIVOLCS ang pangalawang ahensya. Sila naman ang nag-uulat ng mga report ukol sa mga datos mula sa mga aktibong bulkan, mga lindol na yumayanig sa ating kapuluan, at mga tsunami na maaaring galing dito.

Ang pangatlong ahensya, ang National Disaster Risk Reduction & Management Council o mas kilala na NDDRMC ay grupo ng mga LGU’s, NGO’s, at pampubliko at pribadong sektor

4 VOLUME 4 NO. 1Opinyon

Kalidad ng PagbilaoIsang bayan na may sakop na 17, 760 ektaryang lupain, dalawampu’t pito na mga barangay at mga anyong lupa at tubig na siyang pangunahing atraksyon ng lugar. Pinalilibutan ng mga bayan ng Atimonan, Tayabas, Padre Burgos at Lungsod ng Lucena, ang ating bayan ay nakatatag na tahimik ngunit sumasabay sa hamon ng pagbabago.

Hindi katulad ng ibang bayan sa buong Pilipinas, ang bayan ng Pagbilao ay maliit lamang. Kung ikukumpara ang bahagdan ng pagtaas ng ekonomiya, maliit na porsyemto lamang makikita mong iniaakyat nito taun-taon. Sapagkat simple lang ang buhay sa Pagbilao. Subalit katulad din ng mga naglalakihang mga siyudad at bayan na may kanya-kanyang taglay na kariktan at kapangyarihan, ang bayan ng papag at bilao ay mayroon din sariling kalidad. Kalidad na natatangi sapagkat dito mo lamang ito makikita.

Isa sa mga kalidad na hindi matatawaran sa Pagbilao ay ang mga nag-gagandahang destinasyon ng turismo. Mula sa lupa hanggang sa kailaliman ng dagat ay makikita mo natatanging ganda na dito mo lamang matatagpuan. Nakapasok ka na

ba sa Kwebang Lampas? Nahilo ka na ba sa Bitukang Manok? Naligo ka na ba sa Talon ng Malicboy? Nasilayan mo na ba ang kumikinanang na “stalactites” sa Kweba ng Silangang Malicboy? Nakapamulot ka na ba ng mga sigay sa Bilaran? Ilan lamang iyan sa mga hindi matatawaran ganda na namumukod kumpara sa iba.

Napanood mo na ba ang mga obra ni Gil Portes? Bumilib ka na din ba sa husay na pagganap ng yumaong aktor na si Roy Alvarez? Ilan lamang sila sa mga sikat na personalidad sa industriya ng “showbiz” na nagbigay karangalan sa ating bayan, sa ating bansa, maging sa buong mundo. Laht sila ay lehitimong Pagbilaoin. Isa sa mga kalidad na ating maipagmamalaki.

Ngunit higit sa lahat, ang kalidad na tunay na maipagmamalaki ng ating bayan ay ang mga mamamayan na naninirahan dito.

boom boroom boom! Harold Rodelas Pintano

Lahat ng uri ng kulay, kultura, kayamanan ay mababakas sa bawat matatamis na ngiti na ibibigay sa iyo ng isang Pagbilaoin. Ang aming nakatutuwang punto kapag nagsasalita ay maghahatid sa iyo ng kakaibang ngiti. Ang aming paraan ng pagtanggap sa mga panauhin ay hindi matatawaran. Ang masasarap na pagkain na tanging lasang dito lamang sa aming bayan na iyong matitikman ay siguradong iyong babalik-balikan.

Anupa’t lahat ay may kalidad na tanging sa Pagbilao lamang matatagpuan. At higit sa lahat, mayroon kaming pamahalaan sa pangunguna ng butihing ina ng Pagbilao na si Kgg. Sherrie Ann Portes-Palicpic na nagpapakita ng tunay na serbisyo at pagmamahal para lamang sa mga Pagbilaoin.

Lahat ng iyan, tunay na masasabi kong DE-KALIDAD ang lahat-lahat dito sa aming bayan.

More energy, mas happy!Hindi lingid sa kaalaman ng nakararami na ang bayan ng Pagbilao ay isa sa dalawa lamang na mga bayan sa lalawigan ng Quezon na mayroong coal power plant. Sa loob ng mahigit isang dekada ay nagbigay ito ng malaking supply ng kuryente at nagluwal ng maraming trabaho na syang nakatulong sa pagpapaunlad ng ating bayan.

Ang ating bayan ay pinagtatayuan na ng naglalakihang mga power plants na syang lumilikha ng enerhiya. Isa na namang power plant ang nasa konstruksyon sa kasalukuyan at marapat lamang na ito’y ating ikagalak at suportahan.

Sa pangunguna ng Energy World Corporation ay isinasagawa ang isang CCGT (Combined Cycle Gas Turbine) power station at LNG (Liquified Natural Gas) terminal na syang mag-o-operate upang makapag-manufacture ng enerhiya.

Sa taong ito’y pinapalawak ang Pagbilao power plant sa halagang halos 1 bilyong piso sa bakasan ng Abolitiz Power Corporation at Team Energy na nangangahulugan ng panibago at mas maraming operasyon sa lupa at mismong planta

na mangangailangan ng mga manggagawa.

Sadyang pinagpala ang ating bayan sa masaganang karagatan at magagandang tanawin pati na ang porma ng kalupaan na swak pangangailanagan ng mga power plants na syang nakaakit ng mga kapitalista mula sa ibang bansa na dito sa ating bayan magtayo ng balangay ng kanilang mga planta.

Bagama’t komersiyal, isa itong malaking oportunidad upang mas malinang pa ang potensiyal na ating bayan sa pangunguna sa pag-proproduce ng enerhiya. Ito ang iniangat natin mula sa ibang bayan dito sa ating probinsya.

Malaki ang maitutulong ng mga planta ng kuryente dahil sa malaking porsyento ng buwis na makukuha ng ating bayan na syang magagamit upang maisulong ang kaunlaran sa pamamagitan ng mga proyekto at programang

adoracionPatricia Adora Gulifardo Alcala

Looking beyond the face of Pagbilao, mula sa pahina 3

maisasagawa mula sa perang malilikom mula rito.

Hindi dapat tayo nagpapahuli sa laganap na industiyalisasyon kung kaya’t sa tulong ng lokal na administrasyon at pakikiisa ng mga mamamayan ay mas mapapayabong pa natin ang industriya sa ating bayan na hindi na lamang matatapos sa papag at bilao.

Ang Team Energy, Energy World Corporation, at Abolitiz Power Corporation: sila ang ating mga kasangga sa pagpapaunlad ng bayan ng Pagbilao.

Kung magiging matagumpay at mas mapapalawig ang pagtatayo ng mga energy power plant dito sa ating bayan ay di malayong maabot natin ang tugatog ng pagiging ganap na lungsod at makilala ang ating bayan sa bansag na “Energy City”. O di ba? More energy, mas happy!

Pagbilao, Quezon than meets the eye.

Firstly, this town has been blessed by Heavens to have exceptionally beautiful get-aways.

There’s the popular Pueblo Porla Playa and Silangang Nayon; the new Cortijo de Palsabangon has started making a buzz. The breath-taking Kwebang Lampas is also here, so as the picturesque Malicboy Falls, the Anato and Bagumbungan underground river, the Mangrove Park, and the so-called ‘white beach’ somewhere in Brgy. Polo. This town also has numerous beach resorts that’s worth the visit.

The historical St. Catherine of Alexandria Parish Church is also situated here. For hundreds of years, it has been a home to devotees seeking help and guidance from the One above. One can also find the St. Anne Diocesan Shrine in this town, particularly in Brgy. Silangang Malicboy. It is a refuge to spiritually, emotionally and physically-troubled individuals from all walks of life.

The festivities in this town is also one of the best. I have seen various festivals and events of other municipalities and I can say that Pagbilao isn’t inferior in that matter.

The Araw ng Pagbilao, Araw ng Parokya, the town fiesta (which is the fiestday of the town’s patron saint, St. Catherine of Alexandria) are just some of the big events this town has and were even being visited by people from neighboring municipalities and provinces yearly.

Behind the humble faćade of Pagbilao live several notable persons who proudly bring the name of this municipality in their fields.

Students coming here are also some of the brightest students in the province, and perhaps even in the country. In fact, I know some of them personally.

These students I’m referring to either qualify to study in prestigious schools in other towns and in Manila (even graduating with a laude), or acquire awards in fields like sports, arts, etc. No doubt, these promising young people are the ones who will lead our municipality in the near future.

Further, I am hoping, just like any other in this town, that the next time the name ‘Pagbilao, Quezon’ appear on national or local TV, newspaper, radio, magazine or any communication medium, we will see and hear the more positive sides.

Meanwhile, Pagbilawins will continue to do their job humbly and silently, letting success make a noise; because it’s not enough that the nation knows we exist – we got to let the nation know that we make the best out of our existence.

JANUARY - DECEMBER 2014 5FeatureResolutions & Ordinances, from page 2

CHINESE CHAMBER OF COMMERCE – PAGBILAO CHAPTER, FOR ITS INVALUABLE CONTRIBUTION IN THE PROMOTION OF PEACE AND ORDER BY WAY OF GIVING/AWARDING ONE (1) UNIT OF TRICYCLE TO PHILIPPINE NATIONAL POLICE (PNP) PAGBILAO STATION.

RESOLUTION NO. 34 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING HIS EXCELLENCY BENIGNO SIMEON C. AQUINO III, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF THE PHILIP PINES, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE CONSTRUCTION OF A BYPASS ROAD IN THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 35 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HONORABLE SECRETARY ROGELIO L. SINGSON, DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND HIGHWAYS (DPWH), TO ALLOCATE FUNDS FOR THE CONSTRUCTION OF A BYPASS ROAD IN THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 36 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES (DENR) TO LET THE MUNICIPAL GOVERNMENT OF PAGBILAO TAKE CHARGE ON THE MAINTENANCE AND OPERATION OF THE MANGROVE EXPERIMENTAL FOREST LOCATED AT BARANGAY IBABANG PALSABANGON, PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 37 RESOLUTION GRANTING DEVELOPMENT PERMIT TO J.I. UMALI REALTY AND DEVELOPMENT, REPRESENTED BY MR. JOSE I. UMALI, MANAGER/DEVELOPER, FOR THE PROPOSED GOLDEN HILLS VILLAGE PHASE 1 PROJECT LOCATED AT BARANGAY IKIRIN, PAGBILAO, QUEZON, HAVING A TOTAL PROJECT AREA OF TWENTY ONE THOUSAND FOUR HUNDRED SEVENTY SEVEN SQUARE METERS (21,477 SQ. M.) IN ACCORDANCE WITH BATAS PAMBANSA 220 AND ITS IMPLEMENTING RULES AND REGULATIONS.

RESOLUTION NO. 38 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO INSTRUCT THE MUNICIPAL AGRICULTURIST TO CONDUCT INSPECTION AT THE FISH SANCTUARY OF THIS MUNICIPALITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 4 AN ORDINANCE PRESCRIBING RENTAL FEES ON THE USE OF FARM TRACTOR OWNED AND MAINTAINED BY THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF PAGBILAO.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 6 AN ORDINANCE GRANTING THE AMOUNT OF FIVE HUNDRED PESOS (P 500.00) TO SENIOR CITIZEN’S CELEBRATING THEIR RESPECTIVE NATAL DAYS.

RESOLUTION NO. 39 RESOLUTION INDORSING TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND HIGHWAYS (DPWH), KAPASIYAHAN BLG. 01, S’2014 OF BARANGAY IKIRIN, ENTITLED: “ISANG KAPASIYAHANG HUMIHILING ANG SANGGUNIANG BARANGAY NG IKIRIN, PAGBILAO, QUEZON, SA TANGGAPAN NG DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND HIGHWAYS (DPWH) NA MAAYOS ANG SIRANG BARANDILLA SA NATIONAL HIGHWAY SA SITIO ROADCUT, MALAPIT SA TULAY NG TAMBAK, PAGBILAO, QUEZON PADAAN SA SANGGUNIANG BAYAN.”

RESOLUTION NO. 40 A RESOLUTION ADDRESSED TO THE MUNICIPAL MAYOR, HON. SHIERRE ANN PORTES-PALICPIC, TO REQUEST THE BUREAU OF FISHERIES AND AQUATIC RESOURCES (BFAR) REGION IV-A, WITH OFFICE AT 2ND FLOOR, ICC BUILDING, NIA COMPOUND, DILIMAN, QUEZON CITY, TO CONDUCT AND ASSESS THE PRESENT CONDITION AND STATUS OF THE BACUNGAN FISH SANCTUARY AND

TO PROVIDE THE NECESSARY PROVISION THEREOF.

RESOLUTION NO. 41 A RESOLUTION REMANDING TO THE SANGGUNIANG BARANGAY OF ILAYANG POLO, PAGBILAO, QUEZON, BARANGAY ORDINANCE, DENOMINATED AS “ORDINANSA UKOL SA MGA MAY ALAGANG HAYOP”, BILANG 02, SERYE NG 2014.

RESOLUTION NO. 42 A RESOLUTION PARTIALLY APPROVING BARANGAY ORDINANCE, KNOWN AS “ORDINANSA UKOL SA MGA PATABA O FERTILIZER” , BILANG 01, SERYE NG 2014, OF SANGGUNIANG BARANGAY OF ILAYANG POLO, PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 43 A RESOLUTION PARTIALLY APPROVING THE BARANGAY ORDINANCE, DENOMINATED AS “KAUTUSANG PAMUWISAN NG BARANGAY BILANG 01, SERYE NG 2014” OF ILAYANG POLO, PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 44 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ASSIGN THREE (3) JOB ORDERS AT THE OFFICE OF THE MUNICIPAL AGRICULTURIST OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 45 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING HIS EXCELLENCY BENIGNO SIMEON C. AQUINO III, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES, TO EXTEND THE PROPOSED PROJECT KNOWN AS: “SOUTH LUZON EXPRESSWAY (SLEX) EXTENSION FROM (SANTO TOMAS, BATANGAS – LUCENA CITY) TO (SANTO TOMAS, BATANGAS – PAGBILAO, QUEZON)”.

RESOLUTION NO. 46 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE INSTALLATION OF CLOSED-CIRCUIT TELEVISION (CCTV) CAMERAS IN ALL MUNICIPAL BUILDING OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 47 RESOLUTION REQUESTING THE DEPARTMENT OF ENERGY (DOE) TO EXEMPT THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO FROM THE LIQUIDATION OF ALL PROJECTS IMPLEMENTED BY CONTRACTORS CHARGEABLE TO ENERGY REGULATIONS NO. 1-94 FUNDS.

RESOLUTION NO. 48 RESOLUTION APPROVING THE LIST OF PRIORITY PROJECTS UNDER THE LOCAL POVERTY REDUCTION ACTION PLAN (LPRAP) OF PAGBILAO, QUEZON FOR FISCAL YEAR 2015.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 7 AN ORDINANCE AMENDING MUNICIPAL ORDINANCE NO. 4, S’2006, ENTITLED: “AN ORDINANCE ESTABLISHING AND INSTITUTIONALIZING THE KABAYANIHAN FUND AND PROVIDING FUNDS THEREOF.”

RESOLUTION NO. 53 KAPASIYAHANG HUMIHILING SA KGG. SHIERRE ANN P. PALICPIC, PUNONG BAYAN, NA PAYAGANG MAGAMIT ANG DALAWANG (2) WATER TRUCK UPANG MASUPLAYAN NG TUBIG ANG ILANG BARANGAY NG BAYAN NG PAGBILAO.

RESOLUTION NO. 55 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE QUEZON METROPOLITAN WATER DISTRICT (QMWD) TO INSPECT AND REPAIR ALL FIRE HYDRANTS IN THIS MUNICIPALITY, AND MAKE THEM READY AND AVAILABLE ALL THE TIME.

RESOLUTION NO. 60 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE INSTALLATION OF STREETLIGHTS ALONG MAHARLIKA

HIGHWAY (FROM ENVERGA STREET GOING TO TAMBAK BRIDGE) OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 61 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO GRANT THE ACQUIRED FARM EQUIPMENT TO ELIGIBLE AND ACCREDITED FARMERS GROUP OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 62 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG PAMBARANGAY, BILANG 01, SERYE NG 2014, OF SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON, ENTITLED: “KAUTUSANG PAMBARANGAY NA MANDATORY TUMUBOS O KUMUHA NG BUSINESS CLEARANCE ANG LAHAT NG NAGMAMAY-ARI NG IBA’T-IBANG URI NG LEGAL NA NEGOSYO TULAD NG MGA SUMUSUNOD: SARI-SARI STORE, KANTINA O KAINAN, PAUPAHANG BAHAY, BOARDING HOUSE, COMPUTER SHOP, BILYARAN, VULCANIZING SHOP, BAKERY, GASOLINE STATION, HARDWARE, RICE MILL, CAR WASH, LAGARIAN NG KAHOY, PIGGERY AT IBA PANG URI NG NEGOSYO, PANG SERBISYO MAN O PANGKALAKAL, UPANG MADAGDAGAN ANG PONDO NG BARANGAY, PARA GASTUSIN SA PAGPAPAUNLAD NG ATING BARANGAY.

RESOLUTION NO. 63 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG PAMBARANGAY, BILANG 02, SERYE NG 2014, OF SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON, ENTITLED: “ISANG KAUTUSANG PAMBARANGAY SA PAGBABAWAL NA MAGPADAAN NG MGA SASAKYAN NA MAY TIMBANG NA HIHIGIT SA APAT (4) NA TONELADA AT PAGKAKAROON NG BUTAW O TOLL FEE SA MGA SASAKYAN NA DITO AY MAGDARAAN SA FARM-TO-MARKET ROAD NA IPINAGAWA NG BARANGAY SA LOWER SAPINIT, SAKOP NG SITIO MAGSAYSAY, BARANGAY SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON”, WITH THE ACCOMPANYING CONDITIONS.

RESOLUTION NO. 64 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG PAMUWISAN BILANG 01, SERYE NG 2014, NG BARANGAY PINAGBAYANAN, PAGBILAO, QUEZON, SUBJECT TO THE FOLLOWING CORRECTION AND RECOMMENDATION HEREIN MENTIONED.

RESOLUTION NO. 65 RESOLUTION REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ASSIGN ONE (1) JOB ORDER WITH TECHNICAL SKILLS FOR THE OFFICE OF THE SANGGUNIANG BAYAN OF THIS MUNICIPALITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 8 AN ORDINANCE REGULATING THE CONSTRUCTION OF ROAD HUMPS AND SPEED DETERRENTS ALONG MUNICIPAL, BARANGAY, SUBDIVISION ROADS AND ALL OTHER ROADS WITHIN THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO USED BY THE PUBLIC AND FOR OTHER PURPOSES.

RESOLUTION NO. 66 RESOLUTION INDORSING TO THE NATIONAL FOOD AUTHORITY (NFA), KAPASIYAHAN BLG. 15, S’2014 OF BARANGAY BANTIGUE, ENTITLED: ISANG KAPASIYAHANG PINAGTIBAY NG SANGGUNIANG BARANGAY NG BANTIGUE ANG MAGALANG NA HUMILING SA TANGGAPAN NG SANGGUNIANG BAYAN UPANG MAGKAROON SA BARANGAY BANTIGUE NG NFA OUTLET NA MABIBILHAN NG BIGAS SA MABABANG HALAGA.

RESOLUTION NO. 67 KAPASIYAHANG HUMIHILING SA KGG. SHIERRE ANN P. PALICPIC, PUNONG BAYAN, NA IPAGBAWAL ANG PAGPARADA NG MGA SASAKYAN SA HARAP NG MUNICIPAL BUILDING, BAYAN NG PAGBILAO.

RESOLUTION NO. 68 RESOLUTION COMMENDING THE BUREAU OF FIRE PROTECTION – PAGBILAO STATION

HEADED BY INSPECTOR FERNANDO C. CASTILLO FOR THEIR IMMEDIATE RESPONSE IN A FIRE INCIDENT HAPPENED LAST FEBRUARY 19, 2014 INVOLVING A COMMERCIAL/RESIDENTIAL ESTABLISHMENT AT CORNER GOMEZ AND MERCHAN STREETS, BARANGAY 2, LUCENA CITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 9 AN ORDINANCE ADOPTING THE GUIDELINES GOVERNING THE RECLASSIFICATION OF PRIVATE AGRICULTURAL LANDS TO NON-AGRICULTURAL USES.

RESOLUTION NO. 69 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ACCEPT THE FOUR (4) ROAD LOTS, THREE (3) EASEMENT LOTS AND OPEN SPACE OF BUKAL II SUBDIVISION OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 70 RESOLUTION INDORSING TO THE HONORABLE WILFRIDO MARK M. ENVERGA, REPRESENTATIVE, 1ST DISTRICT OF QUEZON, KAPASIYAHAN BLG. 8, S’2014 OF BARANGAY ILAYANG POLO, ENTITLED: “ISANG KAPASIYAHANG PINAGTIBAY NG SANGGUNIANG BARANGAY NG ILAYANG POLO, PAGBILAO, QUEZON ANG KAHILINGAN SA KGG. KONGRESMAN MARK ENVERGA NA MAGKAROON NG AMBULANSYA ANG AMING BARANGAY”, A COPY OF WHICH IS HERETO ATTACHED AND MADE AN INTEGRAL PART OF THIS RESOLUTION.

RESOLUTION NO. 76 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. ALAN PETER S. CAYETANO, SENATOR, PHILIPPINE SENATE, TO ALLOCATE FUNDS IN THE AMOUNT OF TWO MILLION PESOS (P2,000,000.00) FOR THE CONSTRUCTION OF ADDITIONAL SCHOOL BUILDING OF PAGBILAO NATIONAL HIGH SCHOOL (PNHS) IN BARANGAY MAPAGONG OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 77 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. PROCESO “PROCY” J. ALCALA, SECRETARY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE, TO ALLOCATE FUNDS AMOUNTING TO TWO MILLION PESOS (P2,000,000.00) FOR THE CONCRETING OF FARM-TO-MARKET ROAD (BIGO-TALIPAN ROAD) OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 78 RESOLUTION APPROVING THE KAUTUSANG PAMBARANGAY BILANG 2, SERYE NG TAONG 2014, OF THE SANGGUNIANG BARANGAY OF ILAYANG PALSABANGON, PAGBILAO, QUEZON, ENTITLED: “KAUTUSANG PAMBARANGAY NA NAGBABAWAL SA MGA BATANG MAY EDAD NA LABING LIMANG (15) TAONG GULANG PABABA NA PABILIHIN O PAGBENTAHAN NG MGA TINDAHAN NG ALAK AT SIGARILYO SA NASASAKUPAN NG BARANGAY ILAYANG PALSABANGON, PAGBILAO, QUEZON”.

RESOLUTION NO. 79 A RESOLUTION GRANTING AUTHORITY TO THE HON. SHIERRE ANN PORTES-PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER INTO AND SIGN THE DEED OF CONVEYANCE AND DONATION, OVER THE RESIDENTIAL LOT, WITH AN AREA OF NINETY (90) SQUARE METERS, COVERED BY TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE (TCT) NO. T-529109 OF THE REGISTRY OF DEEDS OF QUEZON PROVINCE, AND OTHER DOCUMENTS AND PAPERS RELATIVE THERETO.

RESOLUTION NO. 80 RESOLUTION GRANTING RECOGNITION TO ELITE GUARDIANS FOR PROGRESS INTERNATIONAL, INC. (EGPII) - PAGBILAO CHAPTER OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 81 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING MS. LANIE M. LAPITAN, PROVINCIAL COCONUT

6 VOLUME 4 NO. 1Feature

turn to page 9

DEVELOPMENT MANAGER, PHILIPPINE COCONUT AUTHORITY (PCA) QUEZON I, TO PERMANENTLY ASSIGN MR. WARREN M. DE GUZMAN AS COCONUT DEVELOPMENT OFFICER IN THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 82 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE NATIONAL IRRIGATION ADMINISTRATION (NIA) TO ALLOCATE FUNDS FOR THE CONSTRUCTION OF WATER RESERVOIR AT BARANGAY TALIPAN OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 83 RESOLUTION ADOPTING THE EXECUTIVE-LEGISLATIVE AGENDA (ELA) CY 2013-2016 OF THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 84 RESOLUTION INTERPOSING NO OBJECTION AND INDORSING THE INTENDED PROJECT OF THE ENERGY WORLD CORPORATION, LTD. PHILIPPINES, WHICH IS A 650 MEGAWATTS COMBINED CYCLE GAS-FIRED POWER PLANT, LOCATED AT BARANGAY IBABANG POLO, PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 85 RESOLUTION INTERPOSING NO OBJECTION AND INDORSING THE INTENDED PROJECT OF THE TEAM ENERGY CORPORATION AND ABOITIZ POWER, RELATIVE WITH THE ESTABLISHMENT OF THE 400-MEGAWATTS POWER PLANT AS AN EXPANSION FOR THEIR EXISTING 2 X 382 MW PAGBILAO COAL-FIRED POWER PLANT AT IBABANG POLO, PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 86 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. WILFRIDO MARK M. ENVERGA, REPRESENTATIVE, 1st DISTRICT OF QUEZON PROVINCE, TO HELP THE EIGHT (8) BARANGAYS OF THIS MUNICIPALITY, BY MEANS OF THE PROJECT: “LIBRENG TUBIG SA TAG-ARAW”.

RESOLUTION NO. 87 RESOLUTION DESIGNATING THE HON. LOLITO M. MERLE AS REPRESENTATIVE OF THE SANGGUNIANG BAYAN OF PAGBILAO, QUEZON TO THE INTENDED INVESTIGATION REGARDING THE ALLEGED CUTTING OF MANGROVE WITHIN THE PREMISES OF BFAR-NBFTC IN BARANGAY IBABANG PALSABANGON OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 88 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS IN THE AMOUNT OF ONE MILLION FIVE HUNDRED THOUSAND PESOS (P 1,500,000.00) FOR THE PURCHASE OF ADDITIONAL ONE (1) UNIT OF MOBILE PATROL CAR FOR THE PHILIPPINE NATIONAL POLICE (PNP) PAGBILAO STATION.

RESOLUTION NO. 89 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING POLICE SENIOR SUPERINTENDENT RONALDO GENARO EVANGELISTA YLAGAN, ACTING PROVINCIAL DIRECTOR, PHILIPPINE NATIONAL POLICE – QUEZON PROVINCE, TO DEPLOY ADDITIONAL POLICEMEN IN THIS MUNICIPALITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 10 AN ORDINANCE AMENDING SECTION 5 (5.4) OF MUNICIPAL ORDINANCE NO. 1 SERIES OF 2009, ENTITLED: “AN ORDINANCE PRESCRIBING GUIDELINES RELATIVE TO THE GRANTING OF RECOGNITION AND ACCREDITATION OF PEOPLE’S ORGANIZATIONS, NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND OTHER ORGANIZED GROUPS AND IN THE SELECTION OF THEIR REPRESENTATIVES TO THE LOCAL SPECIAL BODIES AND LOCAL COUNCILS OF THIS MUNICIPALITY.”

RESOLUTION NO. 90 RESOLUTION EXPRESSING PROFOUND GRATITUDE TO PAGBILAWIN FOUNDATION INC. IN AMERICA FOR ITS INVALUABLE CONTRIBUTION IN THE

PROMOTION OF MEDICAL SERVICES BY WAY OF EXTENDING A MEDICAL MISSION IN THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO.

RESOLUTION NO. 92 RESOLUTION REVISING RESOLUTION NO. 78, SERIES OF 2013, PERTAINING TO THE DESIGNATION OF MEMBERSHIP OF THE DIFFERENT STANDING COMMITTEES OF THE SANGGUNIANG BAYAN OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 93 A RESOLUTION REMANDING TO THE SANGGUNIANG BARANGAY OF BANTIGUE, BARANGAY ORDINANCE BILANG 01, SERYE 2014, “KAUGNAY SA PAGKUHA NG WORKING PERMIT SA BARANGAY NG MGA KOMPANYA AT MAGTATRABAHO MAGING TAGA-BARANGAY MAN O HINDI.”

RESOLUTION NO. 94 A RESOLUTION REMANDING TO THE SANGGUNIANG BARANGAY OF BUKAL, PAGBILAO, QUEZON, BARANGAY ORDINANCE BILANG 02, SERYE 2014, ENTITLED: “KAUGNAY SA PAGLALAGAY NG HARANG O PANSAMANTALANG PAGSASARA NG KALYE SA BARANGAY ROAD NG BUKAL SA MAY GILID NG (ANGAY RICE MILL) AT PROVINCIAL ROAD (PHASE 6 GATE) PAPASOK AT PALABAS NG BARANGAY BUKAL SUBDIVISION, PAGBILAO, QUEZON SIMULA SA ALAS-ONSE (11:00) NG GABI HANGGANG IKAAPAT (4:00) NG MADALING ARAW.

RESOLUTION NO. 95 A RESOLUTION APPROVING BARANGAY ORDINANCE NO. 1, SERIES OF 2014, OF SANGGUNIANG BARANGAY OF BUKAL, PAGBILAO, QUEZON, CAPTIONED AS “ KAUTUSANG PAMBARANGAY NA BAWAL MAG-PARKING O PUMARADA BOTH SIDE NG MGA SASAKYAN SA BARANGAY ROAD MALAPIT SA PAARALAN NG LORD’S ANGEL LEARNING SCHOOL, NASASAKUPAN NG BARANGAY BUKAL, PAGBILAO, QUEZON.”

RESOLUTION NO. 96 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS AMOUNTING TO THREE HUNDRED THOUSAND PESOS (P300,000.00) FOR THE PURCHASE OF TWO-WAY HANDHELD COMMUNICATION RADIOS TO BE DISTRIBUTED IN TWENTY SEVEN (27) BARANGAYS OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 97 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE HIRING OF THREE (3) JOB ORDER EMPLOYEES FOR THE GENERAL SERVICES OFFICE (GSO) OF THIS MUNICIPALITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 11 AN ORDINANCE REQUIRING ALL COMMERCIAL AND INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS, AND EDUCATIONAL INSTITUTIONS TO INSTALL WITHIN THEIR RESPECTIVE FACILITIES, CLOSED-CIRCUIT TELEVISION CAMERAS (CCTV).

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 12 AN ORDINANCE AMENDING SECTION 1 OF MUNICIPAL ORDINANCE NO. 8, S’2002, ENTITLED: “AN ORDINANCE DECLARING ONE WAY SOME STREETS OR PORTIONS THEREOF AND IMPOSING PENALTIES FOR VIOLATIONS AND FOR OTHER PURPOSES”.

RESOLUTION NO. 99 RESOLUTION GRANTING RE-ACCREDITATION TO KALANTOG FISHERFOLKS AND FARMERS ASSOCIATION (KAFFA) INC. OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 100 RESOLUTION INDORSING TO COOPERATIVE DEVELOPMENT AUTHORITY (CDA), RESOLUTION NO. 1, S’2014 OF FEDERATION OF TRICYCLE OPERATORS

AND DRIVERS OF PAGBILAO, INC. (FTODP), ENTITLED: “KAPASIYAHANG HUMIHILING SA SANGGUNIANG BAYAN SA PAMAMAGITAN NI KGG. RANIE FUENTES NA MAGKARON NG LIBRENG PAGSASANAY SA COOPERATIVE DEVELOPMENT AUTHORITY (CDA) ANG KANILANG SAMAHAN”.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 13 AN ORDINANCE CREATING THE MUNICIPAL DISASTER RISK REDUCTION AND MANAGEMENT OFFICE (MDRRMO) OF THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO, PROVIDING FUNDS THEREOF AND FOR OTHER PURPOSES.

RESOLUTION NO. 101 RESOLUTION ADOPTING KAPASIYAHAN BLG. 2013-2025 OF THE SANGGUNIANG PANLALAWIGAN WHICH DECLARES THE ENTIRE PROVINCE OF QUEZON UNDER THE STATE OF CALAMITY DUE TO THE INFESTED COCONUT SCALE INSECTS (COCOLISAP) CAUSING DEVASTATION TO THE COCONUT TREES, ANCHORED ON THE RECOMMENDATION AND REPORT OF THE MUNICIPAL DISASTER RISK REDUCTION AND MANAGEMENT COUNCIL (MDRRMC) PER RESOLUTION NO. 1, S’2014.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 14 AN ORDINANCE CREATING THE POSITION OF LOCAL DISASTER RISK REDUCTION AND MANAGEMENT OFFICER III, PROVIDING FUNDS THEREOF AND FOR OTHER PURPOSES.

RESOLUTION NO. 102 RESOLUTION AUTHORIZING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER INTO AND SIGN A MEMORANDUM OF AGREEMENT BY AND BETWEEN THE BUREAU OF FISHERIES AND AQUATIC RESOURCES (BFAR) AND THE MUNICIPAL GOVERNMENT OF PAGBILAO FOR THE PROPOSED MANGROVE REFORESTATION PROJECT.

RESOLUTION NO. 103 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. WILFRIDO MARK M. ENVERGA, REPRESENTATIVE, 1ST DISTRICT OF QUEZON PROVINCE, TO HELP IN AMENDING THE PROVISIONS OF ENERGY REGULATIONS NO. 1-94, PARTICULARLY INCREASING THE DEVELOPMENT AND LIVELIHOOD FUND (DLF) SHARE OF ANY HOST MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 106 RESOLUTION REMANDING BARANGAY ORDINANCE NO. 3, SERIES OF 2014, OF BARANGAY SILANGANG MALICBOY, ENTITLED: “BAWAL GAMITIN O ISUOT ANG UNIPORME NG SANGGUNIANG BARANGAY, BARANGAY TANOD, NG LUPONG TAGAPAMAYAPA, NG MGA BHW, NG MGA HINDI NANUNUNGKULAN SA BARANGAY AT PAGBABAWAL DIN SA MGA CIVILIAN NA GAMITIN ITO”.

RESOLUTION NO. 107 RESOLUTION REMANDING BARANGAY ORDINANCE NO. 5, SERIES OF 2014, ENTITLED: “MGA PABAYANG MAGULANG” TO THE SANGGUNIANG BARANGAY OF SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 108 RESOLUTION CONCURRING WITH THE APPOINTMENT OF MR. MAXIMO C. GLORIOSO AS MUNICIPAL ADMINISTRATOR OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 109 RESOLUTION DECLARING THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO UNDER THET STATE OF CALAMITY AND REQUESTING THRU THE HONORABL EMAYOR SHIERRE ANN P. PALICPIC, ALL AGENCIES CONCERNED TO ACTIVELY SUPPORT AND PARTICIPATE IN THE REHABILITATION, RECONSTRUCTION, AND RECOVERY EFFORT FROM THE EFFECT OF TYPHOON “GLENDA.”

RESOLUTION NO. 112 RESOLUTION AUTHORIZING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER

INTO AND SIGN A MEMORANDUM OF AGREEMENT (MOA) BY AND BETWEEN THE NATIONAL FOOD AUTHORITY (NFA) AND THE LOCAL GOVERNMENT OF PAGBILAO REGARDING THE NFA’S PROGRAM ON DISASTER PREPAREDNESS.

RESOLUTION NO. 113 RESOLUTION AUTHORIZING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER INTO AND SIGN A MEMORANDUM OF AGREEMENT (MOA) BY AND BETWEEN THE DEPARTMENT OF SOCIAL WELFARE AND DEVELOPMENT (DSWD) AND THE LOCAL GOVERNMENT OF PAGBILAO RELATIVE TO THE NATIONAL HOUSEHOLD TARGETING SYSTEM FOR POVERTY REDUCTION (NHTS-PR).

RESOLUTION NO. 114 RESOLUTION OVERRIDING THE VETO MESSAGE ON THE MUNICIPAL ORDINANCE NO. 2, SERIES OF 2014, ENTITLED: “AN ORDINANCE DEFINING THE RIGHTS AND RESPONSIBILITIES OF PARENTS AND THEIR CHILDREN, AND THE APPLICATION OF INTERVENTION AND DIVERSION PROGRAMS AGAINST MINORS”.

RESOLUTION NO. 115 A RESOLUTION APPROVING BARANGAY ORDINANCE NO. 1, SERIES OF 2014, OF THE SANGGUNIANG BARANGAY OF CASTILLO, PAGBILAO, QUEZON, DENOMINATED AS “KAUTUSANG PAMBARANGAY NA MAHIGPIT NA NAGBABAWAL SA MGA TINDAHAN O ANO PA MANG ESTABLISYEMENTONG MANININDAHAN SA NASASAKUPAN NG BARANGAY CASTILLO, PAGBILAO, QUEZON, ANG MAGBENTA NG SIGARILYO AT/O ALAK SA MGA MENOR DE EDAD NG MAY KAUKULANG PARUSA SA LALABAG SA KAUTUSANG ITO”.

RESOLUTION NO. 116 RESOLUTION REMANDING TO THE SANGGUNIANG BARANGAY OF TALIPAN, PAGBILAO, QUEZON, “KAPASIYAHAN BLG. 12, SERIES OF 2014”, DUE TO LEGAL INFIRMITIES.

RESOLUTION NO. 117 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG PAMBARANGAY BLG. 6, SERIES OF 2014, OF THE SANGGUNIANG BARANGAY OF SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 118 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG PAMBARANGAY BLG. 4, SERIES OF 2014, OF THE SANGGUNIANG BARANGAY OF SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON, ENTITLED: “KAUTUSANG PAMBARANGAY NA KUMUHA O TUMUBOS NG BARANGAY CLEARANCE BAGO MAGSAGAWA NG PAGNINIYOG ANG MGA MAY-ARI NG NIYUGAN O MANGANGALAGA (TENANTS) NITO”.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 15 AN ORDINANCE PRESCRIBING THE GUIDELINES ON THE IMPLEMENTATION OF PRE-EMPTIVE OR FORCED EVACUATION IN PAGBILAO, QUEZON AS A RESORT WHEN A DISASTER OR EMERGENCY IS ABOUT TO OCCUR OR OCCURRED AND DANGER OF LOSS OF LIVES BECOMES IMMINENT.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 16 AN ORDINANCE PROHIBITING THE DRINKING OF ALCOHOLIC BEVERAGES ALONG PUBLIC ROADS, STREETS, ALLEYS, PATHWAYS, WAITING AREAS, BRIDGES AND PUBLIC PARKS IN THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO.

RESOLUTION NO. 121 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO IMPLEMENT MUNICIPAL ORDINANCE NO. 2, S’2013 ENTITLED: “AN ORDINANCE ESTABLISHING THE GUIDELINES ON THE MAINTENANCE OF POULTRY ESTABLISHMENTS FOR THE PURPOSE OF CONTROLLING THE PROLIFERATION OF HOUSEFLIES WITHIN THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO”.

RESOLUTION NO. 124 RESOLUTION

JANUARY - DECEMBER 2014 7Balitang Pambayan

Apat na araw bago ang mismong selebrasyon, isinagawa ang paghahati-hati ng mga aktibidad at patimpalak. Kaugnay ng nalalapit na kapaskuhan, inilawan ang Pagbilao Municipal Park noong ika-20 ng Nobyembre, 2014 gamit ang makukulay at naggagandahang christmas lights at decorations. Nang sumunod na araw, Nobyembre 21, opisyal na binuksan ang kompetisyon sa “Tahanang Papag at Bilao” na ibinatay sa konsepto ng Pahiyas Festival sa Lucban, Quezon. Dinekorasyunan ng mga pamilyang lumahok sa kompetisyong ito ang kanilang mga tahanan ng papag at bilao, mga produkto kung saan hango ang pangalan ng Bayan ng Pagbilao. Sa nasabing kompetisyon, matagumpay na nakuha ng pamilya Glorioso ang unang pwesto. 96.33% ang markang ibinigay sa kanila ng mga hurado. Nakuha ng Silangang Malicboy National High School ang ikalawang pwesto kaugnay ng grado nilang 96%. Pumangatlo naman ang tahanang papag at bilao ni G. Paulino Nas na nagkamit ng 92.33% na marka. Alas-syete ng gabi noong Nobyembre 22, nagsimula naman ang patimpalak sa Costume Play o mas kilala bilang Cosplay kung saan ang mga lumahok ay nag-anyong

Pista ng Pagbilao, mula sa pahina 1 animé at cartoon characters. Naging bukas sa lahat ang kompetisyong ito. Nakamit ni Nazaina Omalin ang unang pwesto, samantalang nakuha naman ni Adrianne Mendoza ang ikalawang pwesto. Sinundan ito ng Dance Sport Competition para sa elementarya. Sina Kezian Suzaine Abulad at Patrick Loriz Pineda ang itinanghal na champion sa nabanggit na patimpalak. Nakuha nina Jasmin Mendoza at Josh Grant Almazon ang ikalawang pwesto, samantalang pumangatlo naman sina Michelle Claude Poreza at Gabriel Pelenio. Sa bisperas ng kapistahan, Nobyembre 24, naganap naman ang makasaysayan at inaabangang Drums and Lyre Band Exhibition. Bakas ang kasiyahan sa mukha ng bawat isa, partikular na sa mga organizers ng mga nabanggit na kompetisyon, nang magtapos ang apat na araw ng pagdiriwang. Nobyembre 25, 2014, matiwasay na ipinagdiwang ng mga mamamayan ng Pagbilao ang mismong araw ng kapistahan na hitik sa kainan, kantahan at sayawan. Inaasahang mauulit ang ganito kasiglang pagdiriwang ng kapistahan sa Bayan ng Pagbilao sa susunod na taong 2015. (Ruz, PNHS)

Ika-184 anibersaryo ng Pagbilao,mula sa pahina 1

Kasama ng kanyang pamilya, ginawaran si Dr. Juanito A. Merle bilang Natatanging Anak ng Pagbilao sa larangan ng edukasyon. Mismong si Pagbilao Mayor Shierre Ann Portes-Palicpic ang naggawad ng kanyang medalya.

Jilyn Causapin ng Brgy. Daungan at Mary Ann Camille Obdianela ng Brgy. Bukal bilang first at second runner-up.

Hinirang naman na Ginang Pestibal 2014 ngayong taon ang Ginang ng Brgy. Daungan na si Merlinda Martinez. Sumunod sa kaniya sina Ginang ng Brgy. Ibabang Bagumbungan Marieta Marino at Ginang ng Brgy. Daungan Magdalena Dapla bilang ikalawa at ikatlong ginang.

Samantala, kinilala ang mga Natatanging Anak ng Pagbilao. Kabilang sa mga nabigyan sina Dr. Juanito A. Merle para sa larangan ng edukasyon, G. Rosalio G. Fulgar sa larangan ng agrikultura, at G. Marco Q. Tinamisan sa larangan ng sports.

Pinangunahan din ni Mayor Palicpic ang pagbibigay

karangalan sa mga Natatanging Karosa, Natatanging Kahulugan, Natatanging Kasuotan, Natatanging Grupo at Street Dancing and Showdown Champion para sa taong ito. Ang kabuuang pagdiriwang ay pinangunahan ng Kagawaran ng Turismo sa ilalim ni Gng. Jessica Antona. (Pintano)

Journalism workshop,mula sa pahina 1

board ng Papag at Bilao, kasama ang apat pang indibidwal na may kasanayan na sa community journalism.

Naging tagapagsalita dito si Mr. Ruel Orinday ng Philippine Information Agency. Samantala, naging posible ang nasabing workshop sa pangunguna ni Mrs. Jessica Antona, Municipal Tourism Officer. (Pepaño)

Mahigit limampung (50) high school students mula sa iba’t ibang pampubliko at pribadong paaralan sa Pagbilao ang lumahok dito.

Ang mga estudyanteng ito ay pawang mga miyembro ng pahayagan ng kani-kanilang paaralan. Dalawampu (20) sa kanila ang pinili upang maging opisyal na miyembro ng editorial

o therapeutic body massage noong ika-10 hanggang ika-14 ng Nobyembre, 2014; training sa pagme-make-up, pagma-manicure at pedicure o cosmetology na isinagawa naman noong ika-17 hanggang ika-21 ng Nobyembre, 2014; habang ang training sa

Skills training, mula sa pahina 1

MCR, nagsagawa ng Kasalang BayanKinilig ang mga nakasaksi sa mahigit 60 na magkasintahang Pagbilawin na nag-isang-dibdib sa naganap na Kasalang Bayan ng Municipal Civil Registrar, ika-11 ng Setyembre sa Municipal Covered Court.

Layunin ng programa na mabigyan ng libreng civil wedding ang mga pares para maging legal ang kanilang pagsasama sa bayan ng Pagbilao.

Bukod sa libreng kasal, naglaan din ang lokal na pamahalaan sa wedding ring ng mga ikakasal, bulaklak ng bride at reception.

Isa sa mga naging principal sponsors si Mayor Shierre Ann Portes-Palicpic, at nanguna sa pagdiriwang. (Cueto, PGINHS)

MPDCO, nakiisa sapamamahagi ng toilet bowl sa mga barangay

Pebrero ngayong taon, namahagi ang Municipal Planning & Development Coordinating Office (MPDCO) ng mga toilet bowl sa mga barangay ng Pagbilao.

Ang programa ay isinagawa upang mapanatili ang kalinisan ng barangay, lalo na sa mga tahanang walang sariling banyo o comfort room.

Dumayo ang MDCO sa mga barangay ng Bantigue, Ibabang Bagumbungan , Ilayang Bagumbungan, Talipan, Antipolo, Binahaan, Ikirin, Añato, Bigo, Ibabang Palsabangon, Kanlurang Malicboy, Alupaye, Mayhay, Mapagong, Silangang Malicboy, at Bukal, para ipamahagi ang mga toilet bowl. (Gordula, TNHS)

Handa na ba kayo, mula sa pahina 2

PAPAG AT BILAODEVELOPMENT THROUGH CHANGE

The Official Publication of theMunicipality of Pagbilao

GIEFE JEFFERSON CATAUSAN CARVAJALEditor-in-Chief

MARAEL CASTRO PEPAÑOPATRICIA ADORA GULIFARDO ALCALA

Associate Editors

RANIEL RIVERA PELAEZEditorial Cartoonist

BERNHARD CHARLES MARTINEZLayout Artist

HAROLD R. PINTANOJEZREEL PIÑOL

BETHRINA IRA A. CARREONPATRICIA B. MELENDREZANNALISSA G. JAMILANO

MARY GRACE RUZMICHAELA ELAINE Q. AZOREZ

ALLIAH MACAHILASAIRA JANINE GORDULA

MAERIEHL JOY V. ROXASLAURENCE R. LUSTARESKAYE ANGELIE SUBAAN

JAN CLIFFORD P. PALMEROCYREN A. CUETO

ROSSETTE S. PUREZAALYSSA DENISE INOC

RICA GLORIOSOMIKEE MERLE

MA. KRISSY MAGLASANGTRISHA MAE V. TIOSEN

Contributors

Mrs. JESSICA P. ANTONAAdviser

pagpo-proseso ng pagkain at inumin ay naganap naman noong ika-26 ng Nobyembre hanggang ika-4 ng Disyembre, 2014.

Naisagawa ang nasabing skills training sa tulong ng Technical Education and Skills Development Authority (TESDA). (Glorioso, PGINHS)

na naniniguro ng proteksyon at tulong sa mga taong maaapektuhan tuwing may sasapit na sakuna o kalamidad. Sa bawat ulat ng mga media networks tungkol sa lagay ng panahon o pangyayaring may kinalaman sa lindol, ang tatlong ahensyang ito ang laman ng mga balita. At kapag sinabi nila na gawin ito, syempre kailangan mo ding gampanan bilang mamamayan upang ito ay paghandaan. Unang-una, ito ay para sa kaligtasan mo. Hindi naman ibabalita sa TV, radyo at dyaryo ang bagyo o lindol na naranasan kung ito ay magiging sanhi ng aksidente ng pamilya o mga kaibigan mo. Ikalawa, maging alerto sa paligid. Oo, mainit ngayon at hindi ibig sabihin hindi pa darating ang bagyo. Habang ganito pa ang panahon, magkumpuni na ng mga dapat ayusin sa bahay o establisyemento para konti ang aalahanin pagkatapos ng bagyo. At pinaka-importante sa lahat, manalig sa Maykapal. Isa ito sa mga epektibong instrumento sa ating kaligtasan. Kung ayaw mong maulit ang nagyari sa’yong pamilya noong Bagyong Glenda, maging handa. Wala namang masama, kahit i-post mo pa sa Facebook.

8 VOLUME 4 NO. 1Balitang Pambayan

Binahaan, nagpamalas ng gilas sa paghahatid ng serbisyong lokal

Ipinamalas ng Sangguniang Barangay ng Binahaan ang kanilang serbisyo sa kanilang mamamayan mula Enero hanggang Disyembre ngayong taon. Una sa kanilang mga serbisyo ang rehabilitation ng barangay road para sa mga mamamayan na nasa dulo pang parte ng Binahaan. Ito ay upang mabigyan din ng mas mabilis na serbisyo ang mga hindi naaabutan ng pamahalaan. Sumunod naman dito ang rehabilitation din ng water pipe lines ng barangay. Isinakatuparan ang proyekto upang magkaroon ng

maayos na daloy ng patubig, hindi lang sa mga mamamayan, kundi pati na rin sa mga magsasakang malapit at nasasakupan ng Binahaan. Nakapagpatayo din ang Sangguniang Barangay ng kanilang Multipurpose Hall upang may mapagdausan ng iba’t-ibang programang pambarangay, gayundin sa pambayan. Samantala, nahandugan

naman ng libreng bakuna sa tigdas para sa bantay-kalusugan ng mga bata sa Brgy. Binahaan. Bagama’t ilan sa kanilang mga programa ay kasalukuyan pang isinasagawa, tiniyak ng Punong Barangay na si Kap. Nicanor Porta na matatapos at maisasakatuparan nila ang iba pang mga proyekto nang maayos at pulido. (Martinez, TNHS)

Computer Literacy Program, isinagawa sa Brgy. Ikirin

Nagsagawa ng Computer Literacy Program ang Pamunuang Barangay ng Ikirin mula noong ika-1 hanggang ika-5 ng Disyembre, 2014 sa Barangay Hall ng nabanggit na barangay.

Street lights at open canal, inilungsad sa

Brgy. MapagongNaglungsad ang Sangguniang Barangay ng Mapagong ng Street Lights at Open Canal Project para sa bawat sitio, Setyembre 2014. Pinangunahan ni Kapitan Lorna Lusterio kasama ang kaniyang mga kagawad at mga katulong na mamamayan ng Brgy. Mapagong ang pagtatayo ng 39 street lights sa lahat ng sitio nito. Ang nasabing proyekto ay nakakahalaga ng P152,000.00 mula sa kaban ng barangay. Samantala, nagsagawa ng isa pang proyekto ang barangay para naman sa nalalapit na tag-ulan, ang Open Canal Project. Inuna ng Sangguniang Barangay ang Sitio Washington at sinundan ang Sitio Pinagpala. Pinaglaanan ang proyekto sa halagang P120,000.00. Pinag-uusapan pa ang pagsasagawa ng open canal sa Sitio Tabangay, ngunit nangangailangan pa ng permiso sa Philippine National Railways (PNR). (Piñol, PNHS)

Si Gng. Lerma Z. Lusanta (nakatayo) habang nagtuturo ng paggamit ng computer sa mga out of school youth bilang bahagi ng Computer Literacy Program sa Brgy. Ikirin.

Naging posible ang Computer Literacy Program sa pangunguna ng mga opisyal ng barangay kaakibat ang Task Force Youth, isang samahan ng mga kabataan sa Brgy. Ikirin. Layunin ng nasabing programa na madagdagan ang kaalaman ng mga kabataan sa paggamit ng kompyuter bilang isang mainam na kasanayan sa paghahanap-buhay. Tatlumpu (30) ang kabuuang bilang ng mga out of

school youth na nabiyayaan ng libreng pagsasanay sa paggamit ng kompyuter. Ang gurong si Gng. Lerma Z. Lusanta ang nanguna sa pagtuturo sa mga kabataan. Ang nasabing programa ay pinaglaanan ng ₱122,625.00 na halaga ng pamahalaan. Kabilang dito ang ginamit na dalawang unit ng kompyuter, isang laptop, iba pang mga kagamitan sa pagtuturo, at ang limang araw na sweldo para kay Gng. Lusanta. (Carreon, TNHS)

Pagbilao :Isang Pagtanaw

by Alliah Macahilas, Pagbilao National High School

Sa buhay ng tao,hindi mawawala angPAGSUBOK.

Naaalala niyo pa ba ang huling bagyong nagdaan sa ating bayan?

Marami ang nalagas at nagsitumbahang mga puno, nagbagsakang mga poste, at mga nasirang kabahayan at ilang mga paaralan. Nakakagimbal ang nangyari sa gabing iyon.

Pero sa kabila ng ating naranasan, patuloy pa rin tayong nagkapit-bisig at bumabangon. Nagkaisa ang lahat: sa mga barangay officials, kabataan at ang lokal na pamahalaan, upang isaayos ang lahat ng mga nasira ng

bagyo.Sa ating pagtutulungan,

nabalik ang dating kasaganahan at kasiyahan. Marami man ang naapektuhan, makikita pa rin natin ang mga ngiti ng bawat Pagbilawin. Nagbibigay ng pag-asa at determinasyon ang bawat isa, para sa mga bagay na ating gagawin sa araw-araw.

Hindi lamang sa sakuna nakakaranas ang Pagbilao ng pagsubok. Nakukuha din nitong harapin ang pisikal at mental na kompetisyon sa ibang larangan.

Mini solarpanels tinayo sa Daungan

Hulyo ngayong taon, naitayo ang ilang mini solar panels sa daan ng Purok 2 at 4 sa Brgy. Daungan.

Malaki ang tulong sa mga mamamayan ng Daungan ang mini solar panels. Hindi lamang ito makakabawas sa gastusin sa kuryente, makakatulong din ito sa pangangalaga ng ating kapaligiran.

Ang nasabing proyekto ay pinangunahan ni Kap. Marah Zafra Ariarte at mga kasapi ng Sangguniang Barangay ng Daungan. (Macahilas, PNHS)

Palsabangon,nagsagawang riverside

tree planting

Nagsagawa ang taumbayan ng Brgy. Palsabangon ngayong Setyembre ng isang tree planting project sa tabi ng Palsabangon River.

Ang proyekto ay naglalayon na mapalitan ang mga punong naputol at natumba noong kasagsagan ng Bagyong Glenda.

Pinangunahan ng punong barangay ng Palsabangon na si Rodelo Merle ang nasabing tree planting. (Gordula, TNHS)

sundan sa pahina 11

JANUARY - DECEMBER 2014 9BalitaFeature

HUMBLY REQUESTING ENGR. EMMANUEL TOLENTINO, DIVISION HEAD, PHILIPPINE NATIONAL RAILWAYS (PNR) - LUCENA CITY, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE IMPROVEMENT OF ALL RAILROAD CROSSINGS IN THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 125 RESOLUTION REQUESTING THE QUEZON METROPOLITAN WATER DISTRICT (QMWD) TO ASSIST THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF PAGBILAO FOR THE TESTING OF THE WATER CONTENT REGARDING THE POSSIBILITY OF MUNICIPAL PARK DEEPWELL AS A SOURCE OF POTABLE WATER FOR THE MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 126 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE NATIONAL POWER CORPORATION (NPC) FOR THE REPAINTING OF ROADS HUMPS FROM BINAHAAN ROAD GOING TO IBABANG POLO ROAD OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 127 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS IN THE AMOUNT OF FIVE HUNDRED THOUSAND PESOS (P500,000.00) FOR THE CONSTRUCTION OF COVERED WALK IN FRONT OF THE PUBLIC MARKET OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 128 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANNN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE PURCHASE OF ONE (1) UNIT OF SPEED BOAT TO BE USED BY THE BANTAY DAGAT OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 129 RESOLUTION INDORSING TO THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, KAPASIYAHAN BLG. 11, S’2014 NG BARANGAY BANTIGUE, “ISANG KAPASIYAHANG PINAGTIBAY NG TANGGAPAN NG SANGGUNIANG BARANGAY NG BANTIGUE ANG MAGALANG NA HUMILING SA TANGGAPAN NG PUNONG BAYAN KGG. SHIERRE ANN P. PALICPIC NG ISANG DAY CARE CENTER NA ITATAYO SA LUGAR KUNG SAAN NAKATAYO RIN ANG BARANGAY HALL NG BANTIGUE”.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 17 AN ORDINANCE GRANTING AN ANNUAL DEVELOPMENT BUDGETARY AID TO ALL THE BARANGAY OF PAGBILAO OF AT LEAST ONE HUNDRED THOUSAND PESOS (P100,000.00) PER BARANGAY AND PROVIDING GUIDELINES FOR ITS AVAILMENT.

RESOLUTION NO. 135 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG BARANGAY BLG. 06 SERYE NG 2014, ENTITLED: “KAUTUSANG BARANGAY NA NAGBABAWAL NA MAGTAPON NG BASURA TULAD NG PLASTIC, PATAY NA HAYOP, MAGING ANG PAGDUMI NG TAO SA LAHAT NG ILOG, SAPA DITO SA BARANGAY ILAYA BAGUMBUNGAN, PAGBILAO, QUEZON.”

RESOLUTION NO. 136 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG BARANGAY BLG. 07 SERYE NG 2014 OF BARANGAY ILAYANG BAGUMBUNGAN, ENTITLED: “KAUTUSANG BARANGAY NA NAGBABAWAL NA MAGBENTA NG ALAK AT SIGARILYO SA MGA MENOR DE EDAD O WALA PANG LABINGWALONG (18) TAONG GULANG ANG MAY TINDAHAN LALO NA KUNG SILA ANG MAG-IINUM AT MANINIGARILYO.”

RESOLUTION NO. 137 RESOLUTION APPROVING KAUTUSANG BARANGAY BLG. 08 SERYE NG 2014, OF BARANGAY ILAYANG BAGUMBUNGAN, ENTITLED: “KAUTUSANG BARANGAY NA NAGBABAWAL NA MAGPATUGTOG NG VIDEOKE LALO NA AT FULL VOLUME SA GABI, SIMULA SA IKA-10:00 NG GABI HANGGANG IKA-5:00 NG UMAGA.”

Resolutions & Ordinances, from page 6 RESOLUTION NO. 138 RESOLUTION REMANDING THE KAUTUSANG BARANGAY BLG. 09 SERYE NG 2014, OF BARANGAY ILAYANG BAGUMBUNGAN, ENTITLED: “KAUTUSANG BARANGAY NA IPAGBABAWAL ANG PAG-UULI/PAGLALAKAD DITO SA NASASAKUPAN NG BARANGAY ILAYA BAGUMBUNGAN, PAGBILAO, QUEZON, NG LABIT O BITBIT AND ITAK O GULOK NG WALANG KALUBAN.”

RESOLUTION NO. 139 RESOLUTION APPROVING THE KAUTUSANG BARANGAY BLG. 10 SERYE NG 2014, OF BARANGAY ILAYANG BAGUMBUNGAN, ENTITLED: “KAUTUSANG BARANGAY NA NAGBABAWAL SA SINUMANG TAO NA PUMASOK SA KWEBA NG MANGILALAN, NA NATATAYO SA SITYO MANGILALAN, NG WALANG KAPAHINTULUTAN MULA SA PAMAHALAANG BARANGAY NG ILAYA BAGUMBUNGAN, PAGBILAO, QUEZON.”

RESOLUTION NO. 140 RESOLUTION SUPPORTING THE COMPILATION OF THE PROVISIONS OF KATARUNGANG PAMBARANGAY IN FILIPINO, TOGETHER WITH THE EXPLANATION THEREOF, AS A REFERENCE AND BASIS OF THE LUPON MEMBERS IN THE PERFORMANCE OF THEIR DUTIES, RESPONSIBILITIES AND FUNCTIONS.

RESOLUTION NO. 141 RESOLUTION GIVING COMMENDATION TO DR. JUANITO A. MERLE OF TALIPAN NATIONAL HIGH SCHOOL, PAGBILAO, QUEZON, FOR HIS AWARD AS ONE OF THE 2014 OUTSTANDING TEACHERS OF THE PHILIPPINES, GIVEN BY METROBANK FOUNDATION IN PARTNERSHIP WITH THE DEPARTMENT OF EDUCATION (DEPED) AND THE COMMISSION ON HIGHER EDUCATION (CHED).

RESOLUTION NO. 143 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE NATIONAL POWER CORPORATION (NPC) TO ALLOCATE FUNDS FOR THE REPARATION OF BINAHAAN - IBABANG POLO ROAD OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 144 RESOLUTION REQUESTING THE HON. WILFRIDO MARK M. ENVERGA, REPRESENTATIVE, 1ST DISTRICT, QUEZON PROVINCE, TO ALLOCATE FUNDS IN THE AMOUNT OF TWO MILLION PESOS (P2,000,000.00) FOR THE CONSTRUCTION OF THREE (3) CLASSROOM BUILDING IN POLO NORTH ELEMENTARY SCHOOL.

RESOLUTION NO. 145 RESOLUTION INDORSING TO THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, KAPASIYAHAN BLG. 30, S’2014 OF BARANGAY BANTIGUE, ENTITLED: “ISANG KAPASIYAHANG PINAGTIBAY NG SANGGUNIANG BARANGAY NG BANTIGUE ANG MAGALANG NA HUMILING SA TANGGAPAN NG SANGGUNIANG BAYAN UPANG MABIGYAN NG TULONG ANG MGA MANGINGISDANG NAAPEKTUHAN NG NAGDAANG KALAMIDAD (BAGYONG GLENDA). ”

RESOLUTION NO. 146 RESOLUTION REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE INSTALLATION OF STREETLIGHTS ALONG BARANGAY TALIPAN GOING TO BARANGAY SILANGANG MALICBOY OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 147 RESOLUTION APPROVING THE BARANGAY ORDINANCE OF SANGGUNIANG BARANGAY OF BUKAL, ENTITLED: “KAUTUSANG PAMBARANGAY NA NAGBABAWAL SA LAHAT NG MGA MAY-ARI NG HAYOP (BAKA, KAMBING, KABAYO, KALABAW) NA ALPAS SA NASASAKUPAN NG BARANGAY BUKAL, PAGBILAO, QUEZON,” ENACTED ON 21 JUNE 2014, WITH ACCOMPANYING CONDITIONS.

RESOLUTION NO. 148 A RESOLUTION

HUMBLY AND RESPECTFULLY RECOMMENDING TO THE LOCAL CHIEF EXECUTIVE, HON. SHIERRE ANN PORTES-PALICPIC, TO INITIATE THE NECESSARY AND APPROPRIATE ACTION RELATIVE WITH THE EXECUTION AND ENFORCEMENT OF THE DECISION DATED JULY 15, 2009, ISSUED BY THE HONORABLE SUPREME COURT OF THE PHILIPPINES, THE CASE OF NATIONAL POWER CORPORATION, PETITIONER, VERSUS, PROVINCE OF QUEZON AND THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO, RESPONDENTS, DOCKETED AS G.R. NO. 171586, WHICH IS NOW IMMUTABLE, PER ENTRY OF JUDGEMENT DATED FEBRUARY 15, 2010.

RESOLUTION NO. 150 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. PROCESO “PROCY” J. ALCALA, SECRETARY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE, TO GRANT ONE (1) UNIT OF FARM TRACTOR TO BE USED BY THE FARMERS OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 151 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING ATTY. ASIS G. PEREZ, NATIONAL DIRECTOR, BUREAU OF FISHERIES AND AQUATIC RESOURCES (BFAR), THRU DIR. ESMERALDA PAZ D. MANALANG, CESO V, REGIONAL DIRECTOR, REGION IV-A, TO GRANT ONE (1) UNIT OF PATROL BOAT TO THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 152 RESOLUTION REFERRING TO THE OFFICE OF THE LOCAL CHIEF EXECUTIVE, HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, THE LETTER OF ATTY. RODEL L. AMBAS, DATED 4 SEPTEMBER 2014, REQUESTING FOR THE ENACTMENT OF AN APPROPRIATION ORDINANCE RELATIVE WITH THE CLAIMS OF THE DISMISSED EMPLOYEES ANCHORED ON THE RULING OF THE HONORABLE SUPREME COURT, UNDER G.R. NO. 208730, PER ENTRY OF JUDGMENT.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 18 AN ORDINANCE PROVIDING FOR THE ENVIRONMENT CODE OF THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO, QUEZON.

RESOLUTION NO. 153 RESOLUTION REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR TO INSTRUCT MR. ARISTEO G. CATALLA, MUNICIPAL TREASURER, TO AVAIL THE BUREAU OF INTERNAL REVENUE (BIR) ELECTRONIC FILING AND PAYMENT SYSTEM (EEPS) FOR REMITTANCES OF WITHOLDING TAX AND VALUE ADDED TAX OF THIS MUNICIPALITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 19 AN ORDINANCE DESIGNATING THE DEL CARMEN COVERED COURT, PAGBILAO, QUEZON, AS THE FLEA MARKET (TIANGGE) PLACE, EVERY WEDNESDAY, FROM FIVE O’CLOCK IN THE MORNING (5:00 A.M.) TO TWO O’CLOCK IN THE AFTERNOON (2:00 P.M.).

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 20 AN ORDINANCE SEEKING TO REGULATE SMOKING IN PUBLIC PLACES, INCLUDING PUBLIC CONVEYANCES, AND PROVIDING PENALTIES THERETO, IN ACCORDANCE WITH THE IMPLEMENTING RULES AND REGULATIONS OF REPUBLIC ACT NO. 9211 OR THE TOBACCO REGULATION ACT OF 2003.

RESOLUTION NO. 154 RESOLUTION GRANTING PERMIT TO MR. AGRIPINO A. PORTES TO HOLD A PINTAKASI ON NOVEMBER 25 AND 26, 2014 AND 4-COCK DERBY ON NOVEMBER 27, 2014.

RESOLUTION NO. 155 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENFORCE ALL DULY APPROVED MUNICIPAL ORDINANCES OF THIS MUNICIPALITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 21 AN ORDINANCE ESTABLISHING VIOLENCE

AGAINST WOMEN (VAW) DESK IN ALL BARANGAYS IN THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 158 RESOLUTION INDORSING THE LETTER OF PUNONG BARANGAY RODELO M. MERLE OF IBABANG PALSABANGON, DATED SEPTEMBER 10, 2014, ADDRESSED TO DIR. VILMA M. DIMACULANGAN, OFFICER-IN-CHARGE, REGIONAL EXECUTIVE DIRECTOR, REGION IV-A, DEPARTMENT OF AGRICULTURE.

RESOLUTION NO. 159 RESOLUTION EARNESTLY REQUESTING THE HON. ANGELINA “HELEN” D. TAN, DL, M.D., REPRESENTATIVE, QUEZON 4TH DISTRICT, TO ALLOCATE FUNDS AMOUNTING TO TEN MILLION PESOS (P10,000,000.00) FOR THE CONSTRUCTION OF A PEDESTRIAN OVERPASS AT SITIO FORI, BARANGAY TALIPAN OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 160 RESOLUTION EARNESTLY REQUESTING THE HON. ANGELINA “HELEN” D. TAN, DL, M.D., REPRESENTATIVE, QUEZON 4TH DISTRICT, TO ALLOCATE FUNDS AMOUNTING TO TWENTY MILLION PESOS (P 20,000,000.00) FOR THE WIDENING OF MAHARLIKA HIGHWAY FROM BARANGAY TALIPAN TO SILANGANG MALICBOY OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 161 RESOLUTION REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE PURCHASE OF LOT INTENDED FOR THE NEW PUBLIC CEMETERY IN BARANGAY IBABANG POLO OF THIS MUNICIPALITY, IN THE ALTERNATIVE, IN ANY BARANGAY WHICH CAN SERVE NEARBY BARANGAYS.

RESOLUTION NO. 162 RESOLUTION INDORSING TO THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, KAPASIYAHAN BLG. 21-A, S’2014 OF BARANGAY PINAGBAYANAN, ENTITLED: “ISANG KAPASIYAHAN NA PINAGTIBAY NG SANGGUNIANG BARANGAY NG PINAGBAYANAN, PAGBILAO, QUEZON NA KUNG SAAN ANG SANGGUNIANG BARANGAY NG PINAGBAYANAN AY HUMIHILING SA MGA BUMUBUO NG SANGGUNIANG BAYAN SA BAYAN NG PAGBILAO, LALAWIGAN NG QUEZON SA PAMUMUNO NG ATING BUTIHING PANGALAWANG PUNONG BAYAN KGG. MANUEL R. LUNA, GAYUNDIN ANG TANGGAPAN NG INHENYERO DITO SA BAYAN NG PAGBILAO, QUEZON NA MAISAAYOS ANG KALSADA PATUNGONG SITIO MARUHI NA MAY HABANG DALAWANG KILOMETRO O HUMIGIT-KUMULANG SA SAKOP NG BARANGAY NG PINAGBAYANAN”.

RESOLUTION NO. 163 RESOLUTION APPROVING THE KAUTUSANG PAMBARANGAY BLG. 07, SERYE NG 2014, OF SANGGUNIANG BARANGAY OF SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON, ENTITLED: “ANG PAGBABAWAL NA MAGTAPON SA ILOG, SA TABING KALSADA, SA MGA BAKANTENG LOTE AT MAGING SA TABING RILES NG MGA BASURANG NABUBULOK AT HINDI NABUBULOK, DUMI NG TAO AT HAYOP AT MGA WASTE MATERIALS NA GALING SA MGA KAINAN AT TAHANAN”.

RESOLUTION NO. 164 RESOLUTION APPROVING THE KAUTUSANG PAMBARANGAY BLG. 08, SERYE NG 2014, OF SANGGUNIANG BARANGAY OF SILANGANG MALICBOY, PAGBILAO, QUEZON, ENTITLED: “ANG PAGBABAWAL NA GUMAWA, MAGDALA O MAG-INGAT NG IMPROVISED NA BARIL (BOGA) AT ANOMANG IMPROVISED NA DEADLY WEAPON SA BARANGAY NA ITO.”

RESOLUTION NO. 165 RESOLUTION REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS IN THE AMOUNT OF ONE MILLION PESOS (P1,000,000.00) FOR CONCRETING OF CIRCUMFERENTIAL ROAD

10 VOLUME 4 NO. 1Features

and books, specifically for Special Education (SpEd) students.

Scholarships are also given away to qualified high school students who can't afford to college. At present, there are 25 college students under the program.

Meanwhile, reforestation is the priority of Mayor Palicpic in environmental protection. Tree planting activities are took to prevent future landslides and flooding, based from Department of Environment and Natural Resources' (DENR) Geo Hazard Map.

R - Reformation of the Youth & Restoration

??????????????

P.O.W.E.R.S., from page 7

?

S - Social Services, Safety, Peace & Order

Budget for the social services of the municipality has been alotted to families with members who have been or in need to hospitalized.

Rehabilitative equipment for People With Disabilities (PWDs) beneficiaries were distributed.

On the other hand, pupils enjoy playground materials for 31 Barangay Day Care Centers in Pagbilao.

To encourage and inspire community the concept of unity, the search for the Natatanging Pamilyang Pagbilawin was launched last September 2014.

In support to her P.O.W.E.R.S. program, most of the resolutions and ordinances were passed and approved by the Sangguniang Bayan emcompassing all projects to attain her vision.

Truly, Mayor Palicpic's inspiration rests on a determined resolute to live up to her calling as a public servant.

FROM BARANGAY MAYHAY - ANTIPOLO OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 166 RESOLUTION AUTHORIZING HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER INTO AND SIGN A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MOU) BY AND AMONG THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF PAGBILAO AND THE DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES (DENR), ET.AL., REGARDING THE MANAGEMENT AND DEVELOPMENT OF PAGBILAO MANGROVE EXPERIMENTAL FOREST (PMEF).

RESOLUTION NO. 167 RESOLUTION AUTHORIZING HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER INTO AND SIGN A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MOU) BY AND AMONG THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF PAGBILAO AND THE DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES (DENR), ET.AL., REGARDING THE MANAGEMENT AND DEVELOPMENT OF PAGBILAO MANGROVE EXPERIMENTAL FOREST (PMEF).

RESOLUTION NO. 168 RESOLUTION AUTHORIZING HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER INTO AND SIGN A MEMORANDUM OF AGREEMENT (MOA) BY AND BETWEEN THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF PAGBILAO AND THE PAGBILAO ENERGY CORPORATION REGARDING THE MUNICIPAL MANPOWER SKILLS REGISTRY PROJECT.

RESOLUTION NO. 169 RESOLUTION AUTHORIZING HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ENTER INTO AND SIGN A MEMORANDUM OF AGREEMENT (MOA) BY AND BETWEEN THE LOCAL GOVERNMENT UNIT OF PAGBILAO AND THE TEAM ENERGY FOUNDATION INCORPORATED (TEFI) REGARDING THE REPAIR OF IDENTIFIED DAMAGED SCHOOLS PROJECT.

RESOLUTION NO. 170 RESOLUTION GRANTING RECOGNITION TO KANLURANG MALICBOY FARMERS ASSOCIATION OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 175 RESOLUTION ENDORSING THE PUBLIC FINANCIAL MANAGEMENT INVESTMENT PLAN (PFMIP) CY 2014 - 2016 OF THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO, QUEZON, TO THE DEPARTMENT OF BUDGET AND MANAGEMENT (DBM).

RESOLUTION NO. 176 RESOLUTION

APPROVING THE LOCAL DEVELOPMENT INVESTMENT PLAN CY 2015 – 2019 OF THIS MUNICPALITY.

RESOLUTION NO. 177 RESOLUTION APPROVING THE ANNUAL INVESTMENT PLAN CY 2015 OF THIS MUNICIPALITY.

MUNICIPAL ORDINANCE NO. 22 AN ORDINANCE AMENDING SECTION 1 OF RULE II OF MUNICIPAL ORDINANCE NO. 5, SERIES OF 2013, CAPTIONED AS: “AN ORDINANCE CREATING THE PEOPLE’S LAW ENFORCEMENT BOARD (PLEB) AND DEFINING THE RULES OF PROCEDURE IN THE HEARING AND ADJUDICATION OF CITIZENS’ COMPLAINT AGAINST UNIFORMED MEMBERS OF THE PHILIPPINE NATIONAL POLICE IN THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO”.

RESOLUTION NO. 178 RESOLUTION REQUESTING THE HON. CARLOS JERICHO L. PETILLA, SECRETARY, DEPARTMENT OF ENERGY (DOE), TO ALLOCATE FUNDS UNDER ENERGY REGULATIONS NO. 1-94 FOR THE INSTALLATION OF SOLAR STREETLIGHTS ALONG BARANGAY TALIPAN GOING TO BARANGAY SILANGANG MALICBOY OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 179 RESOLUTION REQUESTING THE TEAM ENERGY CORPORATION PAGBILAO POWER STATION TO ALLOCATE FUNDS FOR THE INSTALLATION OF SOLAR STREETLIGHTS ALONG BARANGAY TALIPAN TO SILANGANG MALICBOY OF THIS MUNICIPALITY.

APPROPRIATION ORDINANCE NO. 2AN ORDINANCE AUTHORIZING THE SUPPLEMENTAL BUDGET NO. 1 FY 2014 INVOLVING AN AMOUNT OF FORTY THREE MILLLION SIX HUNDRED TWENTY ONE THOUSAND SIX PESOS AND TWENTY SIX CENTAVOS (P 43,621,006.26) FOR VARIOUS EXPENDITURES FOR THE OPERATION OF THE MUNICIPAL GOVERNMENT, AND APPROPRIATING THE NECESSARY FUNDS FOR THE PURPOSE.

RESOLUTION NO. 181 RESOLUTION APPROVING THE LOCALIZED ANTI-CRIMINALITY ACTION PLAN (LACAP) AGAINST ILLEGAL DRUGS OF PAGBILAO POLICE OFFICE.

RESOLUTION NO. 182 RESOLUTION APPROVING THE MUNICIPAL DEVELOPMENT PLAN – SUPPLEMENTAL PLAN NO. 1 CY 2014 (PROGRAMS/PROJECTS FUNDED OUT OF THE 20% MUNICIPAL DEVELOPMENT FUND) OF

THE MUNICIPALITY OF PAGBILAO IN THE AMOUNT OF EIGHTEEN MILLION THREE HUNDRED EIGHTY FIVE THOUSAND SEVEN NINE PESOS AND EIGHTY CENTAVOS (P 18,385,079.80) WITH ACCOMPANYING CONDITIONS.

RESOLUTION NO. 183 RESOLUTION HUMBLY REQUESTING THE HON. SHIERRE ANN P. PALICPIC, MUNICIPAL MAYOR, TO ALLOCATE FUNDS FOR THE HIRING OF TWO (2) JOB ORDERS FOR THE MUNICIPAL SOCIAL WELFARE AND DEVELOPMENT

OFFICE OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 184 RESOLUTION GRANTING ACCREDITATION TO SAMAHAN NG MAGSASAKA NG PALAY OF THIS MUNICIPALITY.

RESOLUTION NO. 185 RESOLUTION GRANTING ACCREDITATION TO PAPAG AT BILAO QUEZON TRICYCLE OPERATORS AND DRIVERS ASSOCIATION, INC. OF THIS MUNICIPALITY.

See the splendor of

Pagbilao, Quezon!by Maeriehl Joy Roxas, Pagbilao Academy

It all started with a misapprehension— the “papag” and the “bilao.” But this mishap, proved to be a beautiful mistake. For it now bears the origin, the legend, of our town’s name Pagbilao. From humble beginnings to today’s flourishing feat, it is the story that continually inspires and motivates many Pagbilawins.

Pagbilao, Quezon is a 1st class municipality situated in the province of Quezon. It has a rich land for cultivation and industry wherein 7, 331 hectares are still grown with agricultural crops; 3, 015.16 hectares are for protected forest reserve, watershed, and experimental forests; and 1, 421 hectares for production forest; having the total land area of 17, 760 hectares. It has exactly 27 barangays in it.

Pagbilao is also known as the “Power Capital of Luzon”, since it has a 735 mW coal-fired thermal power plant located along Pagbilao Bay at Isla Grande, Brgy. Ibabang Polo.

Not only so, this municipality introduces itself to be a tourism destination. It is a haven of nature’s charms such as virgin caves like the

famous Kwebang Lampas, Añato Cave, and the Mangilalan Cave, waterfalls, and long strips of white beaches that adventurous hearts should witness. These places are perfect for unwinding, get-togethers, excursions, vacations, that would best be trekked with family or friends. There are also various establishments like resorts, hotels, restaurants, farms, and parks fit for any event or occasion.

To talk about food for the mouth and soul, Pagbilawins feast upon their rich natural resources in their daily diet. On the menu, is shrimp paste with coconut milk Pagbilao patis; panos & malaway; grated coconut with shrimps wrapped in banana leaves, the pinais; biniklad na baliwis, Pagbilao’s bigger and tastier version of danguit; and the laing which is a dish made of gabi leaves topped with anchovies or dried fish and spices and is cooked with coconut milk. Delight your

taste buds with these delicacies found best in Pagbilao.

The municipality’s mission is to pursue excellence in social, economic and environmental development. That’s why it focuses its development goals and objectives on to other industries, for the sustenance of the cultural, social, and religious services for the preservation of their respective legacies.

As the years progress, Pagbilao continues to shine for all the nation to see its beauty and its brilliance both in environment, industrial, and human resources. These treasures can and will still be improved time and time again with the cooperation of our townspeople working hand in hand with the authorities and of course, the ever-abiding and perpetual help of our Almighty God.

JANUARY - DECEMBER 2014 11Balita

Kampanya kontra krimen, inilunsad ng PNP Pagbilao

Naglunsad ng kampanya kontra krimen ang Pagbilao PNP upang mapababa ang bilang ng krimen sa bayan ng Pagbilao ngayong taon.

Brgy. Castillo, patuloy na umuunlad“Ang pag-unlad ng isang barangay ay pag-unlad din ng buong bayan.” Ito ang pahayag ni Kapt. Romulo B. Palmero ng Brgy. Castillo sa isang panayam, ika-2 ng Disyembre 2014.

Ikinatuwa ni Kapt. Palmero ang patuloy umanong pag-unlad ng Brgy. Castillo. Isa na raw ito sa pinakamauunlad na barangay sa Pagbilao. Ipinagmamalaki niya ang tagumpay ng bawat isa, hindi lamang ng sangguniang barangay kundi pati na rin ang buong pamayanan ng nasabing barangay.

Matatandaan na maraming naging proyekto at programa ang barangay sa buong taon ng 2014. Nakapagpagawa ang barangay ng street lights at line canal. Napalawak din ang barangay hall at naipaayos ang Day Care Center.

Gamit ang Disaster Fund ng barangay, nakapagbigay din ang pamunuan ng relief goods noong Hulyo 26, 2014 pagkatapos manalasa ng bagyong Glenda. Lahat ng residente sa Brgy. Castillo ay nabiyayaan ng relief goods.

Nagkaroon na rin ang Brgy. Castillo ng Computer Literacy Program na nagturo sa mga kabataan kung paano gumamit ng kompyuter.

Hindi rin nagpahuli ang nasabing barangay sa pakikiisa noong Araw ng Pagbilao, kung saan ay nakamit nito ang ikalawang puwesto sa Street Dance Competition.

Dahil sa pagnanais na mapanatili ang katahimikan at seguridad sa Brgy. Castillo, nagpaplano ang pamunuan na maglagay ng mga CCTV camera. Balak nilang lagyan ng CCTV camera ang bawat sitio ng barangay, samantalang apat naman ang nakaplanong ilagay sa overpass na malimit daanan ng mga batang mag-aaral.

Samantala, patuloy pa rin ang pamunuan ng barangay sa pagpaplano ng mga bagong proyekto para sa darating na taon upang maipagpatuloy ang magandang nasimulan.

Naniniwala si Kapt. Romulo na ang Brgy. Castillo ay patuloy na umuunlad hindi lang dahil sa kanyang pamumuno kundi dahil ang mga mamamayan nito ay nagtitiwala at nakikiisa. (Jamilano, TNHS)

Ayon kay Police Chief Inspector Von June Borja Nuyda, Enero ng unang sinimulan ang Anti-Criminality Campaign, isang programa ng kapulisan ng bayan tugon sa lumalalang krimen sa Pagbilao noong 2013, lalong lalo na sa proteksyon para sa mga kababaihan.

Sa datos na naitala ng PNP, ikalawa ang bayan ng Pagbilao sa may mga naitalang kaso ng rape sa buong probinsya ng Quezon noong 2013.

Kasunod naman ng kanilang kampanya ang Anti-Illegal Drug Campaign na kung saan nakapagtala sila ng mahigit siyam na matagumpay na operasyon sa pagtugis sa mga gumagamit ng ilegal na droga, mas mataas ng limang beses kumpara noong

nakaraang taon.Samantala, nagkaroon

ang Pagbilao PNP ng School Campaign katuwang ang Department of Education (DepEd) – Quezon para sa mga batang nasa ika-lima at ika-anim na baiting upang ilayo sila sa iba’t-ibang krimen at imulat ang karapatan na kanilang tinataglay bilang bata. Naaayon din dito ang Anti- Bullying Campaign na kung saan kalimitang nagaganap ang mga pang-aabuso sa loob ng paaralan.

Ipinapangako naman ng PNP na isang daang porsyento silang reresponde sa anumang krimen at bente kwatro oras silang magbabantay para sa kaayusan ng bayan ng Pagbilao. (Lustares, PGINHS)

Brgy. Talipan, para sa kaunlaran“Kaunlaran, Kasaganahan, Kapayapaan!” Tulad ng bawat barangay, ito rin ang minimithi ng Pamunuan ng Brgy. Talipan. Sa taong 2014, napatupad ng barangay ang mga programa at proyekto na ikauunlad ng kanilang nasasakupan sa sektor ng seguridad, kalusugan, edukasyon, at kahandaan sa mga kalamidad.

Ilan sa mga proyekto at programang nailunsad ng pamunuan ng Brgy. Talipan na nakatuon sa seguridad at imprastraktura ang mga sumusunod: pagpapalagay ng street lights para sa seguridad tuwing gabi; pagpapagawa ng mga pathway o daanan at mga open canals para maiwasan ang pagbaha; at rehabilitasyon ng mga barangay roads para sa mas mabilis at maayos na transportasyon.

Naipatupad din ang mga programa para sa mga kabataan at kababaihan. Kabilang dito ang rehabilitasyon ng Day Care Center para sa mas mabisang pagtuturo sa mga batang bago pa lamang nag-aaral, sports development katulad ng “Kap’s and Sangguniang Barangay Summer Basketball League”; Youth Team Building for Youth Development; Araw ng KALIPI (Kalipunan ng Liping Pilipina); at Violence Against Women.

May mga naging proyekto rin ukol sa serbisyo-publiko gaya ng pagbibigay ng relief goods sa mga nasalanta ng bagyong Glenda; Libreng Sakay ni Kap para sa mga

mag-aaral; paglalaan ng maayos na lugar para sa mga nakatira sa squatters area; pagbibigay ng mga libreng gamot para sa mga bata sa mga Sitio ng Barangay Talipan; at pagbibigay ng libreng blood pressure monitor sa bawat BHW ng pitong sitio ng barangay.

Dahil na rin sa lumalaking bilang ng mga out of school youth o mga kabataang hindi na nag-aaral, nagpatupad ang pamunuan ng isang programang makatutugon sa suliraning ito. Ito ay ang tinatawag na Alternative Learning System (ALS) na isang alternatibong paraan ng pagtuturo sa mga kabataang may edad 15 pataas.

Lahat ng mga programa at proyektong ito ay naisakatuparan sa ilalim ng pamamahala ni Kapt. Catalino Glorioso, kasama ang kaniyang mga kagawad. Patuloy silang nagtutulungan sa pagsasagawa ng mga programa at proyekto na magpapaunlad pang lalo sa buong barangay. (Melendrez, TNHS)

RIC Palsabangon,nominado sa Regional Gawad

Saka 2014Nominado ang Rural Improvement Club ng Brgy. Palsabangon para sa Most Outstanding RIC sa darating na Regional Gawad Saka 2014 sa susunod na taon.

Nakilala ang RIC Palsabangon dahil sa kanilang mga proyekto at programa sa agrikultura tulad ng organic vegetable production, aquasilvic culture o palaisdaan ng mga isda at alimango na ninirahan sa mga bakawan (mangroves), at mangrove propagule nursery; t-shirt printing business gamit ang pagpo-promote ng turismo sa Pagbilao; buli bayong making; bead paper accessories; at paghahabi ng recycled straws para makagawa ng bag.

Nakitaan rin sila ng husay sa pagluluto at nagwagi sa ilang mga

cooking contest dito sa bayan at sa lungsod ng Lucena City.

First place ang kanilang pinanlabang tinuktuk o pinais sa dahon ng gabi na may tinadtad na hipon sa Lutong Bahay Ulam Challenge noong Agosto 2014 na ginanap sa SM City Lucena Event Center.

1st place din ang RIC Palsabangon sa Harvest Festival ngayong Nobyembre sa kanilang Sarsyadong Balinghoy na ginawa naman sa St. Catherine of Alexandria Grounds. (Carvajal)

Masasabi ko ngang maunlad na ang Pagbilao, dahil sa mga nakakamit nito ng mga nakaraang taon: sa lokal na pamamahala, turismo, mga namumuhunan, at edukasyon. Talentado rin ang mga taga-rito sapagkat binibigyan rin tayo ng mga nakakamit nilang parangal.

Kilala rin ang mga Pagbilawin sa larangan ng sports, mapa-athletics, basketball, volleyball, sepak takraw at marami pang iba. Kahit ang mga may kapansanan, hindi rin papahuli. Ang mga manlalarong Pagbilawin ay kilala

sa pagiging disiplinado; tinuturing nilang kaibigan ang kanilang mga nakatapat sa laban.

Nakakatwang isipin na lahat ng katangian ay nasa mga Pagbilawin: masiyahin, matalino, determinado, may disiplina, nakikiisa, at may kusang tumulong sa iba, para makamit ang karangalan sa ating bayan. Magsisilbi tayong huwaran sa bawat isa, ano pa man ang problema na ating pinagdadaanan.

Isang pagtanaw, mula sa pahina 8

12 Balita VOLUME 4 NO. 1VOLUME 4 NO. 1Balita12

Bumisita sa Brgy. Añato ang mga empleyado ng iba’t-ibang sangay ng lokal na pamahalaan ng Pagbilao kasama ang ilang opisyal ng bayan at skilled personnel noong ika-6 ng Nobyembre, 2014 upang isakatuparan ang proyektong “Munisipyo sa Barangay.”

Layunin ng nasabing proyekto na maghatid ng mga libreng serbisyo gaya ng gupit at pagtuturo ng paggugupit ng buhok, bunot ng ngipin, health check-ups at pagtuturok ng anti-rabies sa mga hayop partikular na sa mga alagang aso.

Kasama rin sa mga tulong na naibigay ng programa ang libreng rehistro ng mga may edad labindalawa (12) pababa, pagkuha ng sedula, benepisyo para sa senior citizens, pagsasaayos ng mga kolorum na tricycle at pagbibigay ng mga punla para sa pagpapatubo ng halaman.

Naniniwala ang mga opisyal ng bayan na higit na mainam kung pamahalaan mismo ang lalapit sa mga nasasakupan nito para mag-abot ng libreng serbisyo. Kung kaya’t isa ring layunin ng nasabing proyekto ang maghatid ng tulong at serbisyo sa mga mamamayan na nakatira sa malalayong mga barangay gaya ng Brgy. Añato. (Ruz, PNHS)

Munisipyo sa Brgy. Añato, isinakatuparan

Nakipag-diyalogo si Mayor Shierre Ann Portes-Palicpic sa mga opisyales ng Brgy. Añato ukol sa mga problema, hinaing at kakulangan na dapat matugunan. Ang diyalogo ay isinagawa kasabay ng pagbibigay ng mga libreng serbisyo bilang bahagi ng programang “Munisipyo sa Barangay.” (Ruz, PNHS)

Daungan, planong magtayo ng line canals

Para iwas baha

Para maiwasan ang baha sa kanilang komunidad, nag-organisa si Kap. Marah Zafra Ariarte ng pagtatayo ng line canals sa Brgy. Daungan ngayong Disyembre.

Ayon kay Kap. Ariarte, ang nasabing proyekto ay magsisilbing daluyan ng tubig kapag sasapit ang tag-ulan. Isa din itong paraan para mabigyan ng pathway sa tabi ng daan ang mga mamamayan ng Daungan.

Ang proyekto ay galing sa inspirasyon ng unang naitayong line canal sa Baywalk ng barangay, at nakita ang pagbabagong dulot nito. (Macahilas, PNHS)

Tatlong barangay, nabiyayaan ng solar lampsMatagumpay na naisagawa ang pagkakabit ng solar lamps sa Brgy. Alupaye, Brgy. Ikirin, at Brgy. Ibabang Bagumbungan noong ika-7 ng Nobyembre, 2014.

Sa pangunguna ng lokal na pamahalaan ng Pagbilao, katuwang ang Municipal Engineering Office (MEO) na pinamumunuan ni Municipal Engineer Angelito Ayala, limang (5) units ng solar lamps ang naipagkaloob sa nasabing mga barangay.

Isang solar lamp ang naikabit sa hanging bridge ng Brgy. Alupaye upang magbigay-liwanag sa gabi. Masisiguro din nito ang kaligtasan ng mga dumaraan sa nasabing tulay. Dalawang units naman ng solar lamp ang naikabit sa Ecological Park ng Brgy. Ibabang Bagumbungan. Ang mga ito ang kasalukuyang nagbibigay-liwanag sa mga

taong namamasyal o dumaraan sa nasabing parke. Ang Brgy. Ikirin naman ay nabiyayaan ng dalawang solar lamps na parehong ikinabit sa highway. Makatutulong ito na maiwasan ang pagkakaroon ng mga aksidente bukod pa sa masisiguro nito ang kaligtasan ng mga motorista.

Naglaan ng mahigit ₱630,000 na pondo mula sa Municipal Development Fund ang lokal na pamahalaan ng Pagbilao para sa proyektong ito.

Natapos ang nasabing proyekto noong Nobyembre 2014. (Merle, PGINHS)

Araw ng Kababaihan, isinagawa

Sa pangunguna ng Municipal Social Welfare and Development Office (MSWDO), ipinagdiwang ang Araw ng Kababaihan noong ika-20 ng Nobyembre, 2014.

Bilang bahagi ng pagdiriwang, nagsagawa ng iba’t ibang palaro gaya ng basketball, volleyball at tag of war. Nagkaroon din ng paligsahan sa pagsayaw.

Dalawampu't anim (26) na barangay sa Pagbilao ang lumahok sa pagdiriwang. Kasama dito ang Alupaye, Añato, Ibabang Bagumbungan, Ilayang Bagumbungan, Bantigue, Bigo, Binahaan, Bukal, Ikirin, Kanlurang Malicboy, Silangang Malicboy, Mapagong, Mayhay, Ibabang Palsabangon, Ilayang Palsabangon, Pinagbayanan, Ibabang Polo, Ilayang Polo, Talipan, Tukalan, Castillo, Daungan, Del Carmen, Parang, Sta. Catalina at Tambak.

Nakiisa rin sa nasabing pagdiriwang ang mga guro at empleyado ng Department of Education (DepEd) - Pagbilao. (Glorioso, PGINHS)

Bilang paggunita sa National Reading Month ng Department of Education (DepEd), nag-organisa ng story-telling program ang Library Hub ng DepEd Division Office sa Brgy. Talipan sa buong buwan ng Nobyembre. Gamit ang isang audio-visual equipment, mas naiintidihan ng mga bata ang kwento ng guro. (Melendrez, TNHS)