1

SOMMAIRE Pages :

Contenu du CD 2 Thème « Variations sur un air de pendule » 3 « Variation N° 1 » 4 et 5 « Variation N° 2 » 6 et 7 « Variation N° 3 » 8 et 9 « Petit réveil » 10 à 12 « Chanson » 13 à 15 « J’ai un an, dix ans, cent ans, mille ans… » 16 à 19 « Les couleurs du temps » 20 à 22 Avertissement 23

2

CONTENU DU CD

Le CD contient deux types de données :

• des pistes audio (chansons et musiques)

• des fichiers midi et un éditeur de partitions

Comment l'utiliser :

• en l'insérant dans une platine comme un CD normal de musique, vous pourrez écouter les chansons et musiques du programme de la Fête Départementale 2001.

• en l'insérant dans votre lecteur de CD-ROM, vous bénéficierez des avantages d'un ordinateur : lecture interactive des partitions, reproduction sonore de chaque ligne mélodique, impression des partitions (textes et musiques).

PARTIE AUDIO :

q Thème « Variations sur un air de pendule » q « Variation N° 1 » q « Variation N° 2 » q « Variation N° 3 » q « Petit réveil » chant (J.M. Drouet, F. Fruteau de Laclos, G. Jean) q « Petit réveil » play-back q « Petit réveil » orchestration q « Chanson » chant (J.M. Dormeau, F. Fruteau de Laclos, G. Jean) q « Chanson » play-back q « Chanson » orchestration q « J’ai un an, dix ans… » chant (J.M. Dormeau, F. Fruteau de Laclos, J.

Genetay) q « J’ai un an, dix ans… » play-back q « J’ai un an, dix ans… » orchestration q « Les couleurs du temps » chant (G. Béart) q « Les couleurs du temps » orchestration

PARTIE INFORMATIQUE :

A utiliser sous Windows.

Rentrez dans « Poste de travail », puis cliquez sur la lettre désignant le lecteur de CD (généralement D). Vous visualiserez ainsi l’arborescence du CD. Pour plus d’informations cliquez sur « index.htm » (fichier situé à la racine du CD). Cette manipulation à pour effet d’ouvrir votre navigateur Internet, mais les pages consultées se trouvent sur le CD-ROM. Par conséquent, veuillez donc consulter « hors ligne » (non connecté).

3

VARIATIONS SUR UN AIR DE PENDULE

(sur une idée de Joss Wuytack)

Composition de la « Variation N° 3 » et des trois orchestrations : Henry Mouysset

Thème : tous les instruments

Variation 1 :

• 1 : Carillons • 2 : Métallophones • 3 : Xylophones • 4 : Basses (métallophones)

Variation 2 :

• 1 : Carillons • 2 : Métallophones • 3 : Xylophones • 4 : Percussions

Variation 3 :

• 1 : Carillons et métallophones • 2 : Flûtes à bec • 3 : Basses (métallophones et xylophones) • 4 : Percussions

THEME

4

5

Variation 1 : • 1 : Carillons • 2 : Métallophones • 3 : Xylophones • 4 : Basses (métallophones)

6

7

Variation 2 : • 1 : Carillons • 2 : Métallophones • 3 : Xylophones • 4 : Percussions

8

9

Variation 3 : • 1 : Carillons et métallophones • 2 : Flûtes à bec • 3 : Basses (métallophones et xylophones) • 4 : Percussions

10

11

• 1 : Carillons et flûtes à bec • 2 : Xylophones puis instruments chromatiques • 3 : Métallophones • 4 : Percussions

12

PETIT REVEIL

Musique : J. M. Drouet Texte :

Dis-moi quel secret caches-tu, petit réveil dans ta maison ? Mang’donc ce coucou t’a vu, dans la forêt sonn’ ta chanson. Loup, loup, loup, loup noir, loup marron, loup gris, n’entends-tu pas le réveil sonner ? Dansez cochons, dansez, sur le tapis. (bis) Dis-moi quel secret caches-tu, petit réveil dans ta maison ? Mang’donc ce coucou t’a vu, dans la forêt sonn’ ta chanson. Loup, loup, loup, loup noir, loup marron, loup gris, n’entends-tu pas le réveil sonner ? Remuez l’oreille, remuez Finie la nuit. (bis) Dis-moi quel secret caches-tu, petit réveil dans ta maison ? Mang’donc ce coucou t’a vu, dans la forêt sonn’ ta chanson. (bis)

13

CHANSON

Musique : J. M. Dormeau – F. Fruteau de Laclos Texte : G. Jean

1- La rivière emport’ les reflets du temps Et devant ma port’ j’écoute le vent Le nuage emport’ l’enfant que j’étais Et devant ma port’ cet enfant disait : « Que mon rêve emport’aux pays magiques La maison la port’avec leur musique Que les fées m’emport’ aux lieux interdits Derrière la port’ ou tout resplendit. » Yé ho hi yé ho (ter) Yé ho hi yé 2- Mais le temps m’emport’ au jour d’aujourd’hui Et devant ma port’ maintenant je dis : « Que vos cris m’emport’ enfants d’aujourd’hui Très loin de ma port’ dans tous les pays. » Yé ho hi yé ho (ter) Yé ho hi yé Yé ho hi yé ho (ter) Yé ho hi yé

14

15

• 1 : Carillons et flûtes à bec • 2 : Xylophones • 3 : Métallophones

16

17

18

• 1 : Carillons et flûtes à bec • 2 : Métallophones • 3 : Xylophones • 4 : Basses (métallophones)

19

J’AI UN AN, DIX ANS, CENT ANS, MILLE ANS

Musique : J. M. Dormeau – F. Fruteau de Laclos Texte : J. Genetay

1- Un an, dix ans, cent ans, mille ans A prendre le temps, d’apprendre le temps Hier, demain et aujourd’hui Enfant, parent et puis ma mie Valse à mille temps Berce le temps Avec le temps Valse à mille temps Berce le temps Avec le temps 2- Un an, dix ans, cent ans, mille ans De temps en temps Passe le temps Je me souviens Histoire d’histoires Il y a longtemps Je vais bien voir Avec le temps Qui berce le temps Valse à mille temps Avec le temps Berce le temps Valse à mille temps 3- Un an, dix ans, cent ans, mille ans Hiver, été, automne et printemps Bonjour le jour, sonne midi Viendra la nuit, rêve minuit Berce le temps Valse à mille temps Avec le temps Berce le temps Valse à mille temps Avec le temps.

20

21

• 1 : Chant (première voix) • 2 : Chant (deuxième voix) • 3 : Xylophones puis métallophones

22

LES COULEURS DU TEMPS

Paroles et musique : Guy Béart

1- La mer est en bleu, entre deux rochers bruns.

Je l’aurais aimée en orange Ou même en arc-en-ciel, comme les embruns, Etrange.

Refrain Je voudrais changer les couleurs du temps, Changer les couleurs du monde, Le soleil levant, la rose des vents, Le sens où tournera ma ronde Et l’eau d’une larme, et tout l’océan, Qui gronde… 2- J’ai brossé les rues et les bancs,

Paré les villes de rubans, Peint la Tour Eiffel rose chair, Marié le métro à la mer.

Le ciel est de fer entre deux cheminées. Je l’aurais aimé violine Ou même en arc-en-ciel, comme les fumées De Chine.

Refrain … 3- Je suis de toutes les couleurs

Et surtout de celles qui pleurent. La couleur que je porte, c’est Surtout celle qu’on veut effacer.

Et tes cheveux noirs étouffés par la nuit, Je les voudrais multicolores Comme un arc-en-ciel qui enflamme la pluie D’aurore.

Refrain Je voudrais changer les couleurs du temps, Changer les couleurs du monde. Les mots que j’entends seront éclatants Et nous danserons une ronde, Une ronde brune, rouge et safran Et blonde.

23

AVERTISSEMENT

Ce livret ainsi que le CD joint, sont des outils pédagogiques internes au projet musical « Temps et Lumières ». Ils ne peuvent en aucun cas être utilisés en dehors de ce cadre (problèmes de droits d’auteurs).

Ce livret a été réalisé par nos soins à l’Inspection Académique de Lozère.

Conception :

Maryse et Henry Mouysset, Jérôme Portal Première de couverture et dessins :

élèves du CM de l’école de Brenoux – Saint Bauzile