Pag-ulikid Newsletter - November-December 2009
1
CAPITOL-Pag-ulikid / CYAN MAGENTA YELLOW BLACK CMYK CMYK C M Y K C M Y K sundan sa pahina 2 / PRAISE GUINKILALA... VOL. II NO.4 Email: [email protected] THE OFFICIAL NEWSLETTER OF THE PROVINCIAL GOVERNMENT OF CAPIZ NOVEMBER - DECEMBER 2009 Madinalag-on ang tuigan nga pagsaulog sang Sinadya sa Halaran (SSH) Festival kag nangin madinuagon sa pagdungan sang Western Visayas Tourism Assembly (WVTA) sadtong Disyembre 3-8, 2009. ‘Sinadya sa Halaran madinalag-on’ – Tesoro “WVTA dugang nga duag” ni RAMON ATINON Suno kay Provincial Tourism Officer Alphonsus Tesoro “isa naman ini ka kadalag-an para sa Sinadya sa mga nasambit nga kahiwatan karon nga tuig. Duag Capiznon (Civic Parade) Ang ini nga parada sang Disyembre 3, ang guinpasakupan sang mga opisyal sang probinsya sa pagpanguna ni Gov. Victor A. Tanco. Guin-updan sang mga opisyal sang syudad kag kabanwahanan, kasubong man sang mga organisasyon sibiko kag mga bulothuan pampubliko kag pribado sa dakbanwa sang Roxas. Nagsugod ang parada sa Fuentes Drive, Roxas Avenue kag nagtapos sa Immaculate Conception Metropolitan Cathedral, sa diin guinpatigayon Madinalag-on ang pagsaulog sang ika-17 nga Provincial Cooperative Month sa banwa sang Pilar sadtong Nobyembre 6, 2009. Ang nasambit nga okasyon ang guintambungan ni Gov. Victor A. Tanco kag sang mga opisyal guikan sa 16 ka banwa sang probinsya sang Capiz, kalakip na ang mga katapo sang Sangguniang Panlalawigan kag iban pa nga mga dinapit nga bisita. Suno sa mensahe nga guinpalab-ot ni Governor Tanco, “ang padayon nga hublag sang kooperatiba sa probinsya sang Capiz nagapakita sang mabaskog nga paghugpong paagi sa mga lihok nga mapuslanon sang mga natungdan nga katapo sang tagsa ka hubon kag ang daku nga papel sang kooperatiba sa pagpabaskog sang aton ekonomiya.” Nagtambong man sanday Congressman Antonio del Rosario sang nahauna nga distrito sang Capiz, Mayor Steeve Contreras sang Pontevedra, Vice Mayor Ika-17 nga Prov’l Coop guinsaulog ni MARIELLA SIBUGAN Nalakip sa “Hall of Fame” ang mga talatapan kasubong sang “Provincial Treasurer’s Office (PTO), Provincial Health Office (PHO), Provincial Budget Office (PBO), Roxas Memorial Provincial Hospital (RMPH) kag Mambusao District Hospital (MDH) sa guinpatigayon nga pagkilala sa serbisyo sang mga talatapan sang gobierno probinsyal sang Capiz paagi sa Program and Awards Incentives for Service Excellence (PRAISE) Committee nga guinpatigayon sadtong Disyembre 18, 2009 sa Capiz Gymnasium. Masobra sa isa ka libo ka katapo sang Barangay Health Workers (BHW) sa probinsya sang Capiz ang nakabaton sang tig P700.00 nga “cash gift” guikan sa gobierno probinsyal sa pagpanguna ni Gov. Victor A. Tanco nga guinpatigayon sadtong Disyembre 28, 2009. Suno kay Governor Tanco, “kulang pa ang kantidad bilang insentibo sa pagpasalamat sang gobierno probinsyal sa boluntaryo nga serbisyo nga guinapakita sang BHW’s sa Capiz nakabaton ‘cash gift’ ni MARIELLA SIBUGAN BHW’s sa pumoluyo.” “BHW’s ang nagapanguna nga nagadul-ong sang kinahanglanon sang pumoluyo sa ikaayong lawas sa ila tagsa ka barangay,” dugang pa nga pahayag sang Gobernador. Bug-os naman nga nagpasalamat ang mga Barangay Health Worker sang Mambusao nga nagalab-ot sa 275, ang banwa sang Dao nga may 103 ka katapo kag ang syudad sang Roxas nga guinbug-osan sang 1,056 ka miembro. PRAISE guinkilala ang 5 ka talatapan ni JONATHAN PALOMAR, MARIELLA SIBUGAN kag FROILAN UNARCE Ang nasambit nga pagkilala ang guintu-on sa paghiwat sang “Christmas Party” sang gobierno probinsyal sang Capiz, sa diin ang mga nasambit nga talatapan ang makatatlo na ka beses nga guinpasidunggan bilang “Most Outstanding Provincial Government Office Award.” sundan sa pahina 2 / IKA-7 NGA SELEBRASYON... sundan sa pahina 6 / SINADYA SA HALARAN... Halaran sang syudad sang Roxas kag probinsya sang Capiz kag ini aton naagum bangud sa pagbinuligay sang Capiznon.” Pormal nga nagbukas ang Sinadya sa Halaran, 6:30 sa aga sadtong Disyembre 3, paagi sa Civic Parade (Duag Capiznon), guinsundan sang Misa sang Pasalamat kag programa sa pagbukas sang nasambit nga festival sa Roxas City Plaza. Labing talalupangdon ang mga hilikuton nga guinpasundayag sang (Kuha ni AAlarcon Jr.) Gov. Tanco (sentro) kaupod si Dr. Jarvis Punzalan (PHO) , guintugyan ang “Hall of Fame” plaque kay Dr. Dante Galvinez bilang pagkilala sa serbisyo sa tawo sang RMPH. (Kuha ni J. Palomar)
-
Upload
capiz-provincial-press-bureau -
Category
Documents
-
view
232 -
download
3
description
The Official Newsletter of the Provincial Government of Capiz
Transcript of Pag-ulikid Newsletter - November-December 2009
CAPITOL-Pag-ulikid / �CYAN MAGENTA YELLOW BLACKC M Y KC M Y K
CMYK
CMYK
sundan sa pahina 2 / PRAISE GUINKILALA...
VOL. II NO.4 Email: [email protected] THE OFFICIAL NEWSLETTER OF THE PROVINCIAL GOVERNMENT OF CAPIZ NOVEMBER - DECEMBER 2009
Madinalag-on ang tuigan nga pagsaulog sang Sinadya sa Halaran (SSH) Festival kag nangin madinuagon sa pagdungan sang Western Visayas Tourism Assembly (WVTA) sadtong Disyembre 3-8, 2009.
‘Sinadya sa Halaran madinalag-on’ – Tesoro“WVTA dugang nga duag”
ni ramon atinon
Suno kay Provincial Tourism Officer Alphonsus Tesoro “isa naman ini ka kadalag-an para sa Sinadya sa
mga nasambit nga kahiwatan karon nga tuig.
Duag Capiznon (Civic Parade)Ang ini nga parada sang
Disyembre 3, ang guinpasakupan sang mga opisyal sang probinsya sa pagpanguna ni Gov. Victor A. Tanco. Guin-updan sang mga opisyal sang syudad kag kabanwahanan, kasubong man sang mga organisasyon sibiko kag mga bulothuan pampubliko kag pribado sa dakbanwa sang Roxas.
Nagsugod ang parada sa Fuentes Drive, Roxas Avenue kag nagtapos sa Immaculate Conception Metropolitan Cathedral, sa diin guinpatigayon
Madinalag-on ang pagsaulog sang ika-17 nga Provincial Cooperative Month sa banwa sang Pilar sadtong Nobyembre 6, 2009.
Ang nasambit nga okasyon ang guintambungan ni Gov. Victor A. Tanco kag sang mga opisyal guikan sa 16 ka banwa sang probinsya sang Capiz, kalakip na ang mga katapo sang Sangguniang Panlalawigan kag iban pa nga mga dinapit nga bisita.
Suno sa mensahe nga guinpalab-ot ni Governor Tanco, “ang padayon nga hublag sang kooperatiba sa probinsya sang Capiz nagapakita sang mabaskog nga paghugpong paagi sa mga lihok nga mapuslanon sang mga natungdan nga katapo sang tagsa ka hubon kag ang daku nga papel sang kooperatiba sa pagpabaskog sang aton ekonomiya.”
Nagtambong man sanday Congressman Antonio del Rosario sang nahauna nga distrito sang Capiz, Mayor Steeve Contreras sang Pontevedra, Vice Mayor
Ika-17 nga Prov’lCoop guinsaulog
ni mariella sibugan
Nalakip sa “Hall of Fame” ang mga talatapan kasubong sang “Provincial Treasurer’s Office (PTO), Provincial Health Office (PHO), Provincial Budget Office (PBO), Roxas Memorial Provincial Hospital (RMPH) kag Mambusao District Hospital (MDH) sa guinpatigayon nga pagkilala sa serbisyo sang mga talatapan sang gobierno probinsyal sang Capiz paagi sa Program and Awards Incentives for Service Excellence (PRAISE) Committee nga guinpatigayon sadtong Disyembre 18, 2009 sa Capiz Gymnasium.
Masobra sa isa ka libo ka katapo sang Barangay Health Workers (BHW) sa probinsya sang Capiz ang nakabaton sang tig P700.00 nga “cash gift” guikan sa gobierno probinsyal sa pagpanguna ni Gov. Victor A. Tanco nga guinpatigayon sadtong Disyembre 28, 2009.
Suno kay Governor Tanco, “kulang pa ang kantidad bilang insentibo sa pagpasalamat sang gobierno probinsyal sa boluntaryo nga serbisyo nga guinapakita sang
BHW’s sa Capiz nakabaton ‘cash gift’ni mariella sibugan
BHW’s sa pumoluyo.”“BHW’s ang nagapanguna nga
nagadul-ong sang kinahanglanon sang pumoluyo sa ikaayong lawas sa ila tagsa ka barangay,” dugang pa nga pahayag sang Gobernador.
Bug-os naman nga nagpasalamat ang mga Barangay Health Worker sang Mambusao nga nagalab-ot sa 275, ang banwa sang Dao nga may 103 ka katapo kag ang syudad sang Roxas nga guinbug-osan sang 1,056 ka miembro.
PRAISE guinkilala ang 5 ka talatapanni jonathan palomar, mariella sibugan kag froilan unarce
Ang nasambit nga pagkilala ang guintu-on sa paghiwat sang “Christmas Party” sang gobierno probinsyal sang Capiz, sa diin ang mga nasambit nga talatapan ang makatatlo na ka beses nga guinpasidunggan bilang “Most Outstanding Provincial Government Office Award.”
sundan sa pahina 2 / IKA-�7 NGA SELEBRASYON...
sundan sa pahina 6 / SINADYA SA HALARAN...
Halaran sang syudad sang Roxas kag probinsya sang Capiz kag ini aton naagum bangud sa pagbinuligay sang Capiznon.”
Pormal nga nagbukas ang Sinadya sa Halaran, 6:30 sa aga sadtong Disyembre 3, paagi sa Civic Parade (Duag Capiznon), guinsundan sang Misa sang Pasalamat kag programa sa pagbukas sang nasambit nga festival sa Roxas City Plaza.
Labing talalupangdon ang mga hilikuton nga guinpasundayag sang
(Kuh
a ni
AA
larc
on J
r.)
Gov. Tanco (sentro) kaupod si Dr. Jarvis Punzalan (PHO), guintugyan ang “Hall of Fame” plaque kay Dr. Dante Galvinez bilang pagkilala sa serbisyo sa tawo sang RMPH. (Kuha ni J. Palomar)
