7/27/2019 Padre Ralph Pfau

1/12

Padre Ralph Pfau, tambin conocido como el Padre John Doe

Ralph Pfau, Por el padre Fr. John Doe

Autor de "Sobriedad sin fn" y " Mas all de lasobriedad"

Fecha : Martes , 19 de febrero de 2.002

Gracias a Nancy O.

Hoy es el aniversario de la muerte del Padre RalpfPfau. Se cree que l es el primer Sacerdote Catlicoen ingresar en Alcoholicos

Fr. Pfau naci el 10 de noviembre de 1.904, y muriel 19 de febrero de 1.967

Fue un sacerdote de la Archidiocesis de Indianapolis,

ordenado en el seminario Sr.Meinrad, y recibi unmaster en educacin en la universidad de Fordham.

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSKnNiU-PMXuArEkIEh6PFzQhtIGDG23tmAG_Ik_rRxMTplxudN

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

2/12

En los parrafos iniciales de su autobiografa, "pastorProdigo ", escribi el padre Pfau: "Toda mi vida, voya llevar tres marcas indelebles Soy un sacerdote

catlico , soy un alcohlico, y soy un neurtico...."

Me referir a estos puntos en orden inverso:

EL ERA UN NEURTICO

l admite tener "crisis nerviosas", y pasar tiempo ensanatorios. Fue relevado dos veces de su parroquia.

Incluso despus de lograr la sobriedad, continusiendo afectado por depresiones, que a veces erangraves y de larga duracin.

EL ERA UN ALCOHOLICO

l nunca tom una copa hasta aproximadamente unao despus de su ordenacin. Pero hacia 1943 l

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

3/12

estaba preocupado bastante acerca de su consumocomo para investigar AA Mientras responda a unallamada de una mujer que dijo que su marido se

estaba muriendo, se enter por el doctor que elhombre no se estaba muriendo simplemente sedesmay por una combinacin de alcohol yfenobarbital. Cuando el Padre. Pfau sala de la casase dio cuenta de un libro en la estantera y lepregunt si poda tomarlo prestado. Se trataba de"Alcohlicos Annimos".

Cuando lleg a casa eran ms de las 3 am, yanhelaba tomar una copa. Pero l no poda tomaruna copa. Tena que decir misa a las 6 am, por loque no poda comer ni beber. Pero saba que nopoda dormir, as que se sent en una silla ycomenz a leer el libro. Y no poda apartar susmanos de ese libro.

Da tras da, durante tres o cuatro semanas, cadavez que tena una hora libre o dos se sentaba en susala de lectura, estudio y pensamiento. No se perdiun da de leer el libro al menos una vez. Llego agrabarlo en su cerebro ", palabra por palabra, comapor coma signo de interrogacin, tras signo deinterrogacin". Lo conoca de principio a fin. Y para

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

4/12

su sorpresa, durante todo ese perodo no tom unacopa..

Una tarde se dio cuenta de algunos folletos de AA enuna mesa auxiliar en el vestbulo de la rectora. Enla cena le pregunt que quien habia dejado lospanfletos y se enter de que fueron dejados porDoherty "Dohr" Sheerin, descrito por el pastor como"el presidente o algo de AA aqu en Indianpolis".

El Padre. Pfau estudi los folletos tan a fondo comohaba estudiado el Libro Grande, pero l no podacreer que se le aplicaran a l.. l no era unalcohlico, o eso pensaba l.

Durante este perodo de no beber se intensific lamedicacin que el mdico le haba recetado, unacombinacin de barbital y Dexedrine.

Estaba asustado y necesitaba ayuda. As que unanoche l llam por telfono a Dohr Sheerin ypregunt: "Me preguntaba - podra yo verle en algnmomento ? me gustara hablar con usted acerca de -.

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

5/12

Algo , aunque no hay prisa".

"Voy para all", fue la respuesta, y Dohr Sheerincolg el telfono antes de que El Padre. Pfaupudiera contestar. Sheerin lo invit a asistir a lareunin el jueves siguiente. Estuvo de acuerdo enasistir "slo como espectador." Hablaron duranteunos minutos ms y se fue Dohr. Eso fue 10 denoviembre 1941el. 39 cumpleaos del Padre Pfau.

Por los prximos 25 aos, a pesar de gravesproblemas de depresiones, nunca se tom otrotrago. Por un corto tiempo l continu tomandomedicamentos recetados por su mdico y por laClnica Mayo. Pero despus de ver a un amigo que

tom una sobredosis de Seconal se apresur a unmdico a cargo del local "la planta dedesalcoholizacin", y le dijo que estaba asustado."Yo acabo de volver de Mayo, donde me dieron unpar de cientos de pldoras para tomar por minerviosismo. Pero ahora no s qu hacer con ellas."

"Bueno", dijo el doctor, "las personas saben lo queestn haciendo ah arriba. usted les inform que esun alcohlico?" A continuacin explic que si los

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

6/12

mdicos de la Clnica Mayo hubiesen sabido que eraun alcohlico ellos nunca le hubieran dado laspastillas. As que se fue a su casa y tir las pastillas.

Con la aprobacin de su Arzobispo, se dedic aayudar a otros alcohlicos, en particular sacerdotesalcohlicos. Viaj a ms de 50.000 kilmetros al aopara dirigir las reuniones, retiros de comportamientoy ayudar a las personas.

Sus retiros fueron atendidos por miles de catlicos ypor muchos miles ms que no eran catlicos. Suscharlas de retiro fueron publicadas en una serie de"Libros de Oro". Se les llama as porque cuando se

celebr el segundo retiro anual en junio de 1947, apeticin de algunas de las personas que habanasistido al primer retiro sus conversaciones fueronimpresas en un folleto de cincuenta y seis pginascon una cubierta de oro, y distribuidos comorecuerdo, gracias a la generosidad del dueo delperidico arquidiocesano, en Indianpolis. La genteempez a solicitar copias de "el libro de oro de suretiro."

https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=16bUNN1sbfkq65Vx3hm6h2XLHIq3FmFcFZewMgORQAfEUFiDT3Vfo79SdC4bi&hl=en_US&pli=1https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=16bUNN1sbfkq65Vx3hm6h2XLHIq3FmFcFZewMgORQAfEUFiDT3Vfo79SdC4bi&hl=en_US&pli=1

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

7/12

Sus libros "La sobriedad sin fin", y "La sobriedad yms all", han sido ledos por miles de personas.

En 1948 fund la Conferencia del Clero Nacionalsobre el Alcoholismo, una organizacin dedicada alos problemas de los sacerdotes, y la dirigi durantemuchos aos. Sus publicaciones, especialmente el"Libro de alcoholismo para Sacerdotes", y el anual

"Libro Azul", tuvieron profundo impacto en lajerarqua catlica estadounidense.

El Padre. John C. Ford, SJ, en el eplogo de unanueva edicin de la autobiografa de Padre Pfau,

publicado despus de su muerte, pero planeado porl, dice que "toda la carrera del padre Padre Pfauslo puede entenderse a la luz del hecho de que lera un pionero. l abri un nuevo camino. ... Comotodo pionero l enfrent la oposicin y tuvo quetener fortaleza. al igual que cualquier innovadorcristiano tena que tener una fe profunda. fue la fe yla fortaleza que sustentaban su celo por la salvacinde las almas incontables lo que le ayudo".

Bill Wilson haba advertido al, Padre Pfau que iba a

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

8/12

recibir oposicin:

"Bill, un caballero, me ense algo que nunca heolvidado. 'Padre', dijo," va a hacer un gran bien enmuchos lugares grandes. Como sacerdote catlico yalcohlico, usted puede ser un instrumento . ayudara los alcohlicos donde quiera que vaya, perorecuerde esto - no importa lo bien que lo haga, noimporta lo mucho que ayude a los dems ni cuntosayude, no importa lo que diga o cmo usted lo dice,no importa lo que pase - usted no puede y nosatisfar a todos. Dondequiera que vaya y cualquiercosa que hagas, alguien encontrar una manera decriticarle.

"'Usted debe tomar la crtica, no importa cunjustificada o no est, con tolerancia y paciencia.Recuerde que el resentimiento puede causarproblemas, por lo que debe trabajar el doble para noprotegerles. Nunca deje que nada le moleste. Hetomado crticas de fuentes inesperadas muchasveces desde que comenz este programa, y ustedtambin. Simplemente deja que rueden por su

espalda como un pato en el agua, y todo ir bien. "

Mientras el padre Padre Pfau obviamente tena ungran afecto por Bill Wilson, l al parecer no siempreestuvo de acuerdo con l. Cuatro de la tarde del

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

9/12

Domingo 03 de julio 1955, en la Convencin en St.Louis, fue un momento decisivo en la historia deAlcohlicos Annimos. La quinta Conferencia de

Servicios Generales se reunieron durante laConvencin. Esto marc el final del perodo deprueba de cinco aos de la Conferencia.

Bill Wilson haba hecho campaa de la Conferenciavigorosamente.

Pero el padre Pfau, que era influyente, aunquecontroversial, haba anunciado que iba a levantarsey hablar en contra de ella. Cuando Bill present suresolucin y el voto de aprobacin se solicit,inform Nell Wing, "Nosotros, desde la oficina nossentamos con cierto recelo." Pero el padre no se

opuso y se aprob la resolucin.

Tex Brown, que falleci 05 de octubre 2000, mecont esta historia en la Convencin Internacional deMinneapolis unos meses antes de su muerte. Me pidique la escribiera para los amantes de la historia deAA.

Tex asisti a la primera Convencin Internacional deA.A. en Cleveland en 1950. l me dijo: "En el'Encuentro Espiritual" de la maana del domingo el

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

10/12

tema del principal orador se refera a la idea de queel alcohol iba a ser el instrumento que Dios utilizariapara regenerar y salvar al mundo. Expuso la idea de

que los alcohlicos eran el pueblo escogido de Dios yl estaba empezando a hablar de AA como "El tercerPacto " cuando fue interrumpido por los gritos de lasobjeciones de la parte trasera de la habitacin. elobjetor, que result ser un pequeo sacerdotecatlico , no sera silenciado. .Habia tal y vergenzaque se levant la sesin rpidamente. yo estaba tanmolesto, y en tan plena solidaridad con el pobreponente . que no me di cuenta en ese momento,pero yo haba visto en accin Pfau Padre y el PadrePfau estaba en lo cierto. yo haba escuchado delgrupo la conciencia del grupo y la rechac. "

Bill cont la historia historia como sta:

"El domingo por la maana escuchamos a un grupode cuatro miembros de AA que retrataban el ladoespiritual de Alcohlicos Annimos -.. Como ellos loentendan ... Un gran silencio recay sobre lamultitud que se detuvo por un momento de silencio

Luego vinieron los ponentes, seria y cuidadosamentepreparados, todos ellos. no puedo recordar unareunin de AA donde la atencin fue ms completa,ms profunda o con mas devocin.

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

11/12

"Sin embargo, algunos piensan que los oradoresverdaderamente excelentes, habian en suentusiasmo, sin querer creado un pequeo problema.

Se consider que la reunin haba ido lejos en ladireccin de la comparacin filosofa religiosa, y lainterpretacin, cuando por tradicin mantenidafirmemente a largo del tiempo , AA haba dejadosiempre estas cuestiones de la fe elegidaeentermamente a de cada individuo.

"Uno de los miembros se levant con una palabra deadvertencia. [Al parecer, se refera al Padre. Pfau.]Como yo lo o, pens: 'Qu afortunada coincidencia."Cun bien siempre recordar que AA nunca debeconsiderarse como una religin Con qu firmezavamos a insistir en que ser miembro de AA no puededepender de ninguna creencia en particular , sea laque sea. Que nuestros doce pasos no contienenningn artculo de fe religiosa, excepto la fe en Dios- como cada uno de nosotros lo entiende. Cuncuidadosamente en adelante vamos a evitarcualquier situacin que pudiera llevarnos a debatirtemas de creencias religiosas personales- "

FUE UN SACERDOTE CATLICO

7/27/2019 Padre Ralph Pfau

12/12

Durante muchos aos se dud de la validez de susacerdocio. l no lo haba elegido. Su madre queraque fuera un sacerdote desde el da en que naci y

con frecuencia ella presentaba a su pequeo niodiciendo: "ste es Ralph. Va a ser sacerdote." Noestaba seguro de que quera ser un sacerdote, ydurante muchos aos, especialmente durante losperodos en sanatorios, y durante los peoresmomentos de su alcoholismo, l dud de la validezde su ordenacin. Pero finalmente lleg a creer que,si no se hubiera decidido por el sacerdocio, fueescogido para l.

El Padre Ford escribi en este final de su eplogo:"Los que mejor conocieron al Padre Ralph , aquellosque lo conocieron cuando l estaba enfermo ycuando estaba bien, los que vieron de primera mano

la evidencia de su dedicacin a la causa de Cristo, yal alcohlico enfermo en quien siempre vio a Cristo -y esto a pesar de las pruebas ms severas que ladepresin puede infligir -. son los nicos que tienenderecho a la estimacin de los logros del trabajo desu vida Afortunadamente estos logros viven en laorganizacin que fund y en las incontables vidas deaquellos que lograron su sobriedad y la paz, bajoDios, a travs de Ralph Pfau.