...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv 12017 P-qsse

]Sbm-fn- \yq-kvPADAYALI NEWSEmail: padayalinews@gmail.com Facebook: www.facebook.com/padayalinews

P-qsse

2017

Im

≥Uybn-se G‰hpwD]-tZi hn-ip-≤n-bp-

≈ k` sF.]n.kn- Bbn-cp -∂p. F-∂m-¬ C∂vG‰hpw A[n-Iw Zp -cp -]tZiw ]N-cn-∏n-°p-∂s]¥t°m-kvXv k- bm-bn-CXv A[:]Xn-®n-cn-°p-∂p.k`°p-≈n-se Hcp- P-\]n-b I¨h-≥-j≥ ]`m-jI\mWv CXn-\v ][m-\Im-cW°m-c≥. \yqP-≥I´m-bva°m-cp-am-bn- ASp-Ø _‘am-Wv Ct±l-Øn-\v. ]m-]Øn-\v ]p-Xn-b\n-¿∆N-\w sIm-≠p-h∂XvCt±lamWv. tbip- In-kvXp-hn-s‚ Iq-ip-acW-Øn-\p- tijw G-I]m-]wtb-ip-hn-s\ kzo-Icn-°m-Ø-Xm-sW∂v C-t±lw ]-Tn-∏n-°p-tºm-ƒ, c-£n-°-s∏´ tijw F-ßs\-bpwP-o-hn-°m-\pw A-\p-hm-Zw\¬Ip-I-bm-Wv. CXp- X-s∂-bmWv \h Ir]°m-cpw ]Tn-∏n-°p-∂-Xv. P-\-ß-ƒ°v CXv kzo-Im-cyhp-amWv. ]cn-ip-≤m-Xv-am-hv h-cp-tºm-ƒ ho-km-bpw ]-W-hpw sIm-≠p-hcp-sa∂XpwCt±lØn-s‚ D¬∏∂-amWv. AKv\n- kv-\m-\w F-∂ ]gb Zp-cp-]-tZiw Ct±-lw ho-≠pw k-`bn-te°vsIm-≠p- h∂n-cn-°bmWv.

ssZhw hm-°p-am-dpwF∂XmWv sF.]n.kn- Im-cyZ¿in-bp-sS D]tZiw.tIm-´bØpw aqhm-‰p-]p-g-bn-epw ip-iqjI ktΩ-f-\Øn-¬ CXv AhXcn-∏n-®p. im-]w ap-dn-°¬, DuXn-

sF.]n.kn-.sb

Zp-cp-]tZi°m-¿ Io-gS°p-∂p-

ho-gvج ap-Xem-bh \S-Øp-∂hsc sF.]n.-kn.bp-sS thZn-bn-¬ ]kwKn-∏n-°-cp-sX∂v P-\d¬ ]kn-U-‚m-bn-cp-∂ ]m-ÿ Sn.-Fkv. G_lmw k`Iƒ-°v Iu¨kn-¬ Xo-cp-am-\]Im-cw IØb®n-cp-∂p.F∂m-¬ CsX√mw sN-øp-∂ Sn-\p- tP-m-¿P-n-s\ am-cm-a¨ I¨h≥j\p- £Wn-®p-sIm-≠p- Im-cyZ¿in- X-s∂ HutZym-Kn-Iam-bn- im-]w ap-dn-°en-\v AwKo-Im-cw sIm-Sp-Øp.

Ct∏m-ƒ k- bn-se bq-Ø∑m-¿ kzm-X-¥yZn-\-Øn-\v Sn-\p-hn-s\ Be-∏p-g _o-®n-¬ kzo-Icn-°p-∂p.

Aßs\ k`bn-¬ kzm-X¥yw ]Jym-]n-°pw.Ct∏m-ƒ k`bn-se sN-dp-∏-°m-¿ tN-m-Zn-°p-∂Xv,\yq-P-≥ D]tZiw \m-apwAwKo-Icn-°p-s∂¶n-¬ \-ap-°p- Ahcp-sS IqsS t]m-Ip-∂Xn-\v XS an-√t√m-F∂mWv. \yqP-≥Im-scsF.]n.kn-bn-¬ kzo-Icn-°p-∂Xn-s‚ ]n-≥]n-¬ ]-h¿-Øn-°p-∂Xv Hcp- Nm-\¬ t\Xm-hmWv.

N-m-\en-\v hcp-am-\wChcmWv. sF.]n.kn. Ch-sc AwKo-Icn-°m-Ø ]-£w \yqP-≥ Im-¿ kz-¥wN-m-\¬ Xp-Sßp-sa∂v `o-jWn-s∏Sp -Øn-bn -cn -°-

e߃ sIm≠v sF-]nknbpsS ]W C-

S]mSpIfn¬ X´n∏p D-s≠-∂p ]d™m¬ sF-]nkn°m¿ ]dbpw C√ C-√ F∂v... F∂m¬ C-XmsR´n°p∂ hn-hc-߃]pdØphcp∂p.

F^v.-kn.B¿.F bp-am-bn _‘s∏´ IW-°p-Iƒ t_m[ys∏SpØm≥th≠nbmWv sF.]n.-kn.-bpsS Xoaq¿ØnIsf U-¬-ln°v hnfn∏n®Xv. F-∂m-¬ Imcy߃ ssI-hn-´p F∂pthWw ]dbm-≥.

sF]nkn kmºØnI Iat°SpIƒ

Zneo]n\v Pmayan√;

Pqsse 25 hsc

dnam≥Un¬ XpScpw

A¶amen: \Snsb X´n-s°m≠pt]mbn BIan®tI-kn¬ \S≥ Zneo]n\vPmayan√. Zneo]ns‚ Pm-aym-t]£ tImSXn C∂pwX≈n. A¶amen aPnkv-tS-‰v tImSXnbmWv Zneo]n\vPmayw \ntj[n®Xv. A-tX-XpS¿∂v Xn¶-fmgvN A-t±lw sslt°m-S-Xn-bn¬Pmaymt]£ ka¿∏n-®p.

tImSXn \Ss\ Pq-sse 25 hsc PpUojy¬I-Ã-Unbn¬ hn´p. Zneo-]n-s‚ Pmaymt]-£bn -¬hmZw t\csØ ]q¿Øn-bm-bncp∂p.

tIkn-¬ Zneo-]n-s\-Xn-tc i‡amb sX-fn-hp-I-fps≠∂pw Pmayw \¬-Ip-∂Xv tIkns‚ KXnsbhn-]coXambn kzm[o-\n-°p-sa∂pw t]m-knIyq-j-≥ hmZn®ncp∂p. t]mkn-Iyq-j≥ hmZw tImSXnAw-KoIcn®p.

s]menkns\Xntc ]-cm-Xnbns√∂p Zneo]v tIm-SXnbn¬ ]d™p.

Zneo]v D]tbm-Kn®n-cp-∂ c≠p t^mWpIƒ ]-Xn`mKw apZh® Ihdn¬tImSXnbn¬ ka¿∏n®p.

tIm-SXnbpsS ta¬-t\m- Øn¬ imkvXob ]-cntim[\ \SØ-Wsa-∂m-Wv ]Xn`mKØns‚B-hiyw.

s]menkns‚ ssI-bn¬ In´nbm¬ AXn-¬IrXnaw \SØm≥ km-[yXbps≠∂pw ]Xn`m-Kw tImSXnbn¬ ]d™p.AtXkabw Pmaymt]-£bpambn DS≥ Xs∂sslt°mSXnsb kao]n-°p-sa∂p Zneo]ns‚ A-`n`mjI≥ ]d™p. tImS-Xn Pmayw \ntj[n® Zn-eo]ns\ Xncn®v- Bephk-_v Pbnente°v sIm-≠p-t]mbn.

bmWv. AXv XSbm-\mWvX¶∏\v sj-b¿ sIm-Sp-Ø-Xv. bqØv t\Xm-hpw Nm-\en-s‚ ]h-¿Ø-\ ]¶m-fn-bmWv. Im-cyZ¿-in- hg-ßn-bn-s√¶n-¬ ASp-ØsXcs™Sp-∏n-¬ ]-Wn-sIm-Sp-°p-sa-∂v `o-j-Wn-bpw sIm-Sp-Øp.

_n-kn-\kv tem-_n-]Ww ap-S°n- cWw ]n-Sn-®Xv \yqP-≥ ]thi\Øn-eq-sS hcp-am-\w D≠m-°m-\m-Wv. cm-jSo-b ]m-¿´n-I-sf A-_vIm-cn-Iƒ \n-b-¥n-°p-∂Xp- t]m-se C\n-sF.-]n.kn-.sb N-m-\epw,]m-\epw, \yqP-≥ Im-cpw\n-b¥n-°pw.

C

sF]nknbpsS ]-kn-U-‚n-s\ tIµoI-cn-®mWv C-t∏mƒ clkym-t\zj-Ww\S°p∂Xv. kzImcy kzØp k-ºm-Z\w \S°p∂Xmbn hm-¿-ØIƒ e`n®Xn-s\-Øp-S-¿-∂mWv C‚enPn≥kvA-t\zjWw XpSßnbXv.sF]nknbn¬ Cu ]-kv-XpX hy‡n°v \mep tIm-Sn cq] FCRA h-gn-b-√m-sXkºmZyw D≈-Xmbn I-s≠-Øn. ap∏Xn-¬ ]cwÿeØp hkv-Xp-h-I-Iƒ.aIƒ ssj\n t_m_n,

`mcy Hma\m tP-°_n-s‚-bpw t]cn¬ B-Wv Gsd-bpw. F^v.-kn.-B¿.F.-bp-sS hnhc°-W-°p amXa-√ temIsØ-ºm-Spw D≈hnizmk k-aqlw Ab®-Xv kz¥w A°u-≠n-te-°p Hgp°n. sF.]n.-kn.-bp-sS P\d¬ S-jd¿ F√mwHmt° B-Wv F∂v ]d-bp-tºmƒ No-™p-\mdp∂XvsF.]n.-kn.bpsS-AI-Øf-߃ BWv. ]knU≥-dn-s‚ h-gnhn´ kzØp k-ºm-Zyw Iq-SpX¬ i‡-am-bA-t\z-jWØnte°p \o-

At\zjWw Bcw`n®pßp-IbmWv. F√mw kz-¥w aIfpsSbpw, aIs‚-bpw Hs° t]cnemWv.`m-cyb-psS t]cnemWvA-°u≠pIƒ G-sdbpw. A-tacn°-bn¬\n∂pw Im\-U-bn¬\n∂pw D≈ sN-°pIƒ]knU‚ns‚ kz-¥w_m¶v A°u-≠n¬ Iq-Sn amdnsb-Sp-Ø-Xv am-Xw55 e£w cq]m... ap-´m-Sns°m≠v sF.-]n.kn.-bp-sS ]knU‚ v ...

C\n _m°nhnhc߃-]pdImse

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv2 2017 P-qsse

I- gn -™ Zn -hkw hfscXn-c°p-≈ Hcp- N-m-t‰-¿-Uv

A°u≠n-t\m-sSm-∏w A¬]kabw N-n-ehgn-°p-hm-≥ Ah-kcw e`n-®p- At±lw ]d™Hcp- Im-cyw D≠v Fs≥d ap-≥]n-¬ hcp-∂ an-° _n-kn-\kv Im-cpw Ahcp-sS Im-gvN-∏m-Sp-IsfBdp-am-k߃°p-≈n-¬ am-‰n-adn -°p-∂p. F¥p-sIm-≠v ?IqSp-Xepw bp-h kwc`Icn-¬B-Wv AXv ImWp-∂Xv F∂vIqSn- Iq´n- tN-¿°p-Ibp-≠m-bn.

AXn-¬ a\kn-em-b Hcp- Im-cywGs‰Sp-Ø ]h¿Ø-\tØm-Sp-≈ ]Xn-_≤X Ip-dhmWvF∂v a\kn-em-°p-hm-≥km-[n-°pw. Hcm-ƒ Hcp- Im-cyw sN-øm-≥ \n-›bn-°p-tºm-ƒ Gs‰Sp-°p-∂ ]-h¿Ø\sØ A[n-I em-`tam- km-lN-cy am-‰ßtfm-aqew FSp-Ø Xo-cp-am-\-ß-fn-¬ DS≥ hyXn-N-e\߃kr„n-°p-hm-≥ ian-°p-∂p-. C∂v kaqlØn-¬ I≠p-hcp-∂ hfsc cq£am-b]iv\ßfn -¬ H∂v am -XamWv Gs‰Sp-Ø ]h¿-Ø-\ßfn-¬ ]Xn-⁄m-_≤X \„s∏Sp-Øp-∂Xv.

\mw \∂m-Ip-tºm-ƒ \Ωp-sS ho-Sv \∂m-Ipw, ho-Sv\∂m-Ip-tºm-ƒ \m-Sv \∂m-Ipw, \m-Sv aqew kaqlhpwAßs\ tem-Iw hsc am-‰n-adn-bv°mw Fs∂m-cp-tI´v Xgºn-® hm-N-IwD≠v. Aß-s\ Hs° F√m-hcpw kz]v\w ImWp-∂kz¿§am-bn- `qan- am-dWwF¶n-¬ F√m-Øn-s‚bpwASn -ÿm-\am -b F\n -°vFt∂m-Sv X-s∂bp-≈ F\n-°vFs‚ ho- p-Im-tcm-Sp-≈ F\n-°vCu kaq-ltØm-Sp-≈ IS∏m-Sv,]Xn-_-≤X, ]Xn-⁄m-_≤X\n-dth-‰m-≥ F√m- am-\p-jn-Iaqeyß-sf-bpw tN-¿Øv \n-¿Øn-sIm-≠p-≈ Xo-cp-am-\߃ FSp-°m-≥ \mw Xøm-dmIWw. sX‰p-Isf N-q≠n-ImWn-°p-∂XmWvG‰hpw \√ icn- F∂v tXm-∂p-∂Xv sIm-≠v C∂sXm-∂pwA√ F∂v am-Xw N-q≠n- ImWn-°m-≥BK-ln-°p-∂p-. F\n-°vkaql-tØm-S v ]dbm -≥,tIhew ÿm-\-am-\߃°p-ASn-bd-hp- ]d™p-≈ ]Xn-_≤X A√ C∂v B-hiyw.]Xn-^te— IqSm-sX D≈tkh\w BWv alØ-Icw. \n-ch[n- sN-dp-kwLS-\Iƒ s]m-´n- ap-fbv°p-Ibpw Ah ew ]p-ds∏Sp-hn-°m-sX s]m-´n-Hen-°p-Ibpw sN-øp-∂Xv I≠n-´p-≠v.]cm-P-bßsf t\m-°n- ]Tn-°p-hm-≥ D≈ a\ v kaqlØn-\p-th-Ww. AXn-s\ hn-a¿i\-_p-≤n-tbm-sS I≠p- kzbw \ym-bo-Ic-W߃°p- Io-gvs]Sm-sXCcn -°p-I. F-∂m-¬ kzbwhna¿i\-߃°p- A[o-\cm-Ip-I. aÆv ]m-X߃ IØn- \in-°m-¿ C-√, "Xo-bn-¬ Ip-cp-ØXv

shbn-eØv hm-Sn-√' F∂o- ]iw-kIƒ°p- Ah \n-ßsf ]m-]vXcm-°pw.

Rm-≥ Dƒs∏´p- \n-¬°p-∂ bp-h Xeap-dtbm-Sv ]dbm-≥ D≈-Xv, Im-ew Gh¿°pw tim- \ m-hn- \¬Ipw F∂ ip-`m-]vXn- hn-izm-kw \n-e\n-¿Øn- \n-߃IS∂p- t]m-Ip-tºm-ƒ, sN-øm-≥Ign-bp-am-bn-cp-∂n´pw- km-[n-®n-√t√m- Fs∂m-cp- s\Sp-ho-¿∏p-Po-hn-XØn-¬ Hcn-°¬ t]m-epwtXm-∂m-sX Ccn-°m-≥ IS∂p-t]m-Ip-∂ hgn-bn-¬ BscbpwAhKWn-°m-sX GsXm-cp -

Im-cyØn-epw Fs‚ Fs¥¶n-epw sN-dp -hn -c¬ klm-bwBhiyw Dt≠m- Fs∂¶n-epwkzbw tN-m-Zn-®p-sIm-≠v P-o-hn-°m-≥ \n-߃°p- km-[n-®m-¬tem-Iw \n-ßsf hm-gvØn- ]m-Sn-bn-s√¶n-epw \n-ß-fp-sS klm-bw G‰p-hm-ßm-≥ km-[n -®P-\a\kp-Ifn-¬ \n-߃°vF∂pw ]m-¿∞\Ifpw A\p-Klßfpw D≠m-Ipw. F\n-s°-ßs\ kzbw ]Xn-_≤X \n-e\n-¿Øm-≥ km-[n-°pw ? \ΩƒsN-bp-∂ F¥v Im-cyØn-epwAXn-s‚ F√m- Xo-jvWXbpwDƒs°m-≠v Im-cy߃ sN-øm-≥ ian-®m-¬ \ap-°p- AXv km-[n-°pw . Fßs\ BWv Hcm-ƒXm-¶ƒ Bflm-¿∞am-bn- Im-cy-߃ sN-bvXp- F∂v ]dbp-∂-Xv? sN-øp -∂ Im-cyßfn -¬]q-¿-Wam-bpw DØchm-Zn-Xz a-t\m-`m-hw ]p-e¿Øp-tºm-ƒ A-Xn-s\ BIp-∂p- ]Xn-⁄m-_-≤X ImWn-°p-I F∂v ]dbp-∂Xv. \Ωƒ kaqlØn-¬ G-sXm-cp- \n-ehm-cØn-¬ D≈ sh-‡n-bpw Bbn-s°m-≈s´ \-Ωsf \n-co-£n-°p-∂ \n-ch[n-IÆp-Iƒ°v \Sp-hn-¬ BWv\mw D≈Xv. At∏m-ƒ \ap-°p-Dds° ]dbm-≥ km-[n-°pw F-\n-°m-scbpw t]Sn-°≠, F\n-

°v Bscbpw t_m-[ys∏Sp-Ø≠; Rm-≥ Cßs\ BWv;AXmWv Rm-≥; C-ßs\bmWvRm-≥. . . . F-∂o - \n -tj[m -¿∞Iam-b N-n-¥-Iƒ \Ωfn-¬IS∂p- hcp-∂Xv. i≤bv°q kp-lr-tØ, AsXm-s° Btcm-Spw]Xn-_≤X ImWn-°m-ØXn-s‚ N-n-¥Ifn-¬ \n-∂v Dfhm-Ip-∂hbmWv. t\m-°q \Ωƒ Cu`qan-bn-¬ Bbn-cn-°p-tºm-ƒ hgn-bcn-In-se bm-N-It\m-Spw hgn-h°n-¬ Ifn-°p-∂ Ip-™n-t\m-Spw ]Xn-_≤X D≠v. AXn-s\Fßs\ Hs° AI‰m-≥ ian-

®m-epw kXyØn-¬ \n-∂pw Hgn-™p- am-dm-≥ km-[n-°p-IbpwC√.

Fs‚ N-n-¥Iƒ°v Rm-≥ ISn-™m-¨ CSs´.. ssU\m-an-IvsaUn -t‰js‚ X¥⁄≥Bb Hm-tjm- Hcn-°¬ ]d™N-n-¥ Cßs\ BWv "InW‰n-se Xhf' AXm-bXv \mw F√m-hcpw k¶p-Nn -XXzØn-s≥dInW‰n-¬ Ign-bp-∂hcmWv.\Ωp-sS tem-Iw \Ωƒ Xm-akn-°p -∂ CSØn-s‚ ]›m-ØetØm-fw N-p-cp-ßn- t]m-bn-cn-°p-∂p. \Ωp-sS P-o-hn-XØn-\∏p-dØp- Hcp- hn-im-e P-o-hn-Xap-s≠-∂v tIƒ°p-∂Xv Xs∂\ap-°v Atcm-N-IamWv. AXam-Xw a\p-jy≥ Ip-Sp- m-bn-t∏m-bn-cn-°p-∂p-. ISen-¬ \n-∂pwInW‰n -¬ In -S∂ XhfsbImWm-≥ h∂t∏m-ƒ Fs‚ tem-IamWv hep-Xv F∂v ]d™InW‰n-se Xhfbp-sS A¥am-b im-Tyw t]m-se BIcp-Xv \-Ωp-sS hm-°p-Ifpw ]h¿-Ø\-ß-fpw.. F¥v sIm-≠pw ]Xn-_-≤-Xbpw ]Xn-⁄m-_≤X-bpwD≈ Hcp- P-o-hn-Xw \bn-°m-≥Ghscbpw hen-bh\m-b ssZ-hw klm-bn-°s´ F∂v B-iw-kn-°p∂p.

]Xn-⁄m-_≤X

\„s∏Sp-tºm-ƒ !

]o-‰¿ tP-m-bn-

Im-ew Gh¿°pw tim- \`m-hn- \¬Ipw F∂ ip- m-]vXn-hn-izm-kw \n-e\n-¿Øn- \n-߃

IS∂p- t]m-Ip-tºm-ƒ, sN-øm-≥ Ign-bp-am-bn-cp-∂n´pw- km-[n-®n-√t√m-

Fs∂m-cp- s\Sp-ho-¿∏p- P-o-hn-XØn-¬ Hcn-°¬ t]m-epw tXm-∂m-sX

Ccn-°m-≥ IS∂p- t]m-Ip-∂ hgn-bn-¬ Bscbpw AhKWn-°m-sXGsXm-cp- Im-cyØn-epw Fs‚

Fs¥¶n-epw sN-dp-hn-c¬ klm-bwBhiyw Dt≠m- Fs∂¶n-epw kzbw

tN-m-Zn-®p-sIm-≠v P-o-hn-°m-≥ \n-߃°p- km-[n-®m-¬ tem-Iw \n-

ßsf hm-gvØn- ]m-Sn-bn-s√¶n-epw \n-ß-fp-sS klm-bw G‰p-hm-ßm-≥

km-[n-® P-\a\kp-Ifn-¬ \n-߃°v F∂pw ]m-¿∞\Ifpw

A\p-Klßfpw D≠m-Ipw.

Xncph√ : s]¥t°mkvXpbphP\ßfpsS sFIy-th-Znbmb s]¥t°m-kvXv bqØvIu¨knens‚ kw-ÿm\XeDZvLmS\w BKkv‰ v 6 \ vD®Xncn™v aq -∂p aWn°vXncph√ im-tcm≥ HmUnt‰m-dnb-Øn¬ \S-°pw. CtXmS-\p_-‘n®v hnhn[ k`IfpsS bp-hP\]ÿm\ßfn¬ Ct∏mƒ\nehn¬ h∂ kw-ÿm\t\Xm°-sf -bpw apJy ] -h¿ØI-sc-bpw B-Zcn°pw. ]n.-ssh kn ]Ø\wXn´ Pn√m I-Ωn-‰nbpsS cq-]nIcW-tØm-sSm∏w kwÿm\ XeØn¬ ]p-Xp--Xmbn sX-cs™Sp-°-s∏´-hsc k-aqlØn\v ]cn-Nb-s∏-Sp-ØpIbpw sNøpw.

s]¥t°mkvXv Iu- -kn¬Hm^v C≥Uy-bp-sS ]pXnImkwLS-\-bmbn Ign™ s^-_p-hcn am-k-ØnemWv ]n. -ssh.kn. cq]w sIm≠Xv. bph-P-\-ßfn-se BflnI apt∂‰-Øns\m∏w ss_-_nƒ k-Xyß-fn¬ Dd®p \n∂p sIm≠vkmaplnI ]Xn-_-≤X-bp-≈hnj-b-ßfn¬ hy‡-ambn ]Xn-I-cn-°pI-bpw In-bmfl-IambnCSs]SpIbpamWv ]n.ssh.kn.bpsS e-£yw. CXnt\mSIw\yq\]£ IΩnj-\pam-bp≈N¿-®bS°w hyXykvX hnj-bßfn¬ ]n.ssh kn °v k-aqlØn¬ it≤-b-amb

]n ssh kn kwÿm\Xe]h¿Ø\ DZvLmS\w

BKÃv Bdn\v

ÿm\w ssIhcn°m-\mbn- p≠vIgn™ A©p amk-Øn-

\nSbn¬ ]n.ssh.kn.-bpsS ]-h¿-Ø-\ßfp-sS hnim-e-X-°m-bn hnhn-[ s]-¥t°m-kvXp k-`-Ifn-se bphP\ßsf A-Wn-\nc-Øn sIm-≠v Z£nW, a≤y,DØctaJ-eIfpw hn-hn[ ÿe-ßfn-¬ Pn-√m IΩn-‰nIfpw cq-]nI-cn®n´p≠v. ]n. ssh.-kn. `m-chmlnIfpsS kw-bp-‡ambt\-Xr-]T\-Iym-ºv HtŒm_dn¬I√p-aebn¬ \S°p∂-XmWv .

DZvLmS\ ktΩ-f\-Øn¬]n.kn.sF t\Xm-°-∑m -scIqSmsX hnhn[ ssIkvXhk`m kmaq-lnI kmw-kvImcnIt\-Xm-°fpw P\]-Xn\n-[n-Ifpw]-s¶Sp-°p-sa-∂v ]n.ssh.-kn.-bpsS am[ya ]Xn\n[nIfmb]m: sP.-]n shÆn°pfhpw ]m:ssjPp tXmakv Rmd-bv-°epw]X°pdn∏n¬ A-dnbn®p

Fs‚ t]cv kn-_n- am-Xyp. tIm-´bw P-n-√bn-¬ ]Ø\m-SvF∂ ÿeØv Xm-akn-°p-∂p. ap-≠Øm-\w sF]n-kn-k`bn-se AwKamWv. s]cp-ºm-hqcn-¬ 3 h¿jw ss__n-ƒ tIm-tfP-n-¬ ]Tn-®v Ahn-sS ]h¿Ø\hp-am-bn- \n-evIp-tºm-gmWv Cu _p-≤n-ap- v D≠m-bXv. AhnsS h®v s]s´∂vHcp- £oWw D≠m-hm-Ibpw Xp-S¿∂v Rm-≥ ho- n-¬ FØp-Ibpw Chn-sSbp-≈ Xm-eq°v Bip-]Xn-bn-¬ t]m-IbpwtUm-Œ¿ c‡w ]cn-tim-[\bv°p- hn-Sp-hm-≥ ]dIbpw Xp-S¿∂v h∂ dn-kƒ´n-¬ c‡Øn-¬ bqdn-b, Io-bm-‰o-≥F∂n-hbp-sS Afhv IqSXse∂pw Hcp- hr° ]h¿Ø\cln-Xam-sb∂pw as‰ hr° 25% am-Xw ]h¿Øn-°p-∂p-≈p- F∂v ]dIbpw saUn-°¬ tIm-tfP-n-te°v hn-Sp-IbpwsN-bvXp.2013 Un-kw_¿ 16 ap-X¬ Ahn-sS sN-∂v So-‰vsa‚ v Bcw`n-°bpw,Ahn-sS Hcp- am-kw Ubm-en-kn-kv sN-øp-Ibpw Xp-S¿∂v Ahn-sS Hgn-hv C√m-ØXp- sIm-≠v shsd Fhn-sSsb¶n-epw t]m-bo- sN-øp-hm-≥ ]dIbpw sN-bvXp. AXp-\n-an-Øw R߃ Caritas tlm-kv]n-‰n-te°v am-dp-IbpwsN-bvXp. Ct∏m-ƒ 2 h¿jam-bn- _o-en-thgvkv saUn-°¬tIm-tfP-n-¬ Ubm-en-kn-kv sN-øp-∂p. BgvN-bn-¬ 3 ho-Xw sN-øWw. km-ºm-Øn-Iam-bn- R߃ hfcb[n-Iw_p-≤n-ap-´v A\p-`hn-°p-∂p.Fs‚ A—≥ acn-®n-´v 17 h¿jam-bn. AΩbpw tN-´\pwD≠v. tN- \p- Ip-Sw_w D≠v. tN- s‚ sN-dn-sbm-cp- tP-m-en-bn-emWv Ip-Sw_w ap-t∂m-´p- t]m-Ip-∂Xv. N-n-In-¬k°m-bn- At\I ssZha°fp-sSbpw, \m-´p-Im-cp-sSbpw klm-bØm-emWv CXp- hsc ap-t∂m-´v t]m-bXv. Ubm-en-kn-k\pw, acp-∂p-Iƒ°pw a‰pw Hcp- am-k N-n-In-¬km- N-n-ehv GXm-≠v 20000 cq]bmIpw.BbXn-\m-¬ km-ºm-Øn-Iam-bpw, ]m-¿∞\bn-epw Hm-¿Øp- klm-bn-°Wsa∂v At]£n-°p-∂p.

Siby Mathew, Account No. 10450100122584IFSC. FDRL0001045

hr°-IfpsS ]h¿Ø\w XI-cm-dn-emb

kphn-ti-j-I≥ klmbw tXSp-∂p

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv 32017 P-qsse

a

e¶cbn-¬ \ho-IcW-Øn-s‚Xp-S°w F∂-t]m-se Ccp-]Xmw \q‰m-≠n-¬ Bbn-cp-∂p-

"B Xo-°m-‰v' ho-in- Xp-Sßn-bXv. Im-ew ]n-∂n-´t∏m-ƒ D]tZi-ß-ƒ°p-

th≠n- F∏n-kv-t°m-∏¬k`hn-´v ]p-dØp-h∂ Hcp-Iq´w hn-tbm-P-n-X ]-ÿm-\wBbn- i‡n-]m-]n-®p. B Im-ebfhn-¬Xs∂ s]¥t°m-kvXn-s‚A\p-`ham-b ]cn-ip-≤m-fli‡n- ae¶cbn-¬Bfn-∏Scp-hm-≥ Xp-ßn.

]cn-ip-≤m-flm-hn-s‚ Bfn-∏Sc¬ Xp-Scp-∂ Im-ebfhn-¬a≤yXn-cp-hn-XmwIqdn-se Xp-ºa¨ hS-t°°cbn-¬ hfsc`‡n-tbm-sS P-o-hn-®n-cp-∂ Hcp-ssIkvXh Ip-Spw_w D≠m-bn-cp-∂p- Cu´n-hn-fbn-¬. Ah¿]Øm-\m-]p-cØn-te°p- Ip-Sn-tbdn. Ahn-sS N-m-t°m- tim-im-Ω ZºXn-Ifp-sS ko-a¥-]p-X\m-bn- ]m-ÿ C.kn. tP-m-¿÷v P-\n-®p. a-e-tbm-c]tZiam-bn-cp-∂ ]-Ø\m-]p-cØv Irjn-bm-bn-cp-∂p- ][m-\D]P-o-h\am-¿§w. atcm-´n-aq´n-¬kv-Iqƒ F∂dn-bs∏Sp-∂ss]adn- kv-Iqƒ am-Xam-bn-cp-∂p- A∂sØ BtZisØH-cp- hn-Zym-`ym-k ÿm-]-\w.

hn-hn-[ P-m-Xn-aXÿcm-bIp-´n-Itfm-sSm-∂n-®v h-f-¿∂vh∂ tP-m-¿÷p-Ip-´n- tZh]p-kvXIhm-b-\bn-epw Bflo-IIm-cy-ß-fn-epw hfsc D’m-ln-bm-bn-cp-∂p-. hn-Zym-`ym-k-tØm-sSm-∏w Xs∂ k-t≠kv-Iq-fn-epw Xm-¬]cytØm-Sv ]-s¶Sp-Øv thZ`ym-kw\-SØn-s°m-≠n-cp-∂tP-m-¿-÷p-Ip-´n- ]Ø\m-]p-cwC-Ωm-\p-th¬ am-¿tØm-Ω]≈n-bn-¬ 21 hb p-hsckt≠kv-Iqƒ ]Tn-®p.1940 HIv-tSm-_¿ 17-mw Xo-bXn-Xs‚ 22˛mw hb n-¬ ho-≠pwP-\\w ]m-]n-®p. Hcp- h¿jwIqsS am-¿tØm-Ω k`bn-¬

Xp-S¿∂ C-t±lw 1942-¬s]¥t°m-kv-Xv A\p-`hØn-te°v h-∂p. Xp-S¿∂v ]q¿Æ-k-a-b-kp-hn-tij ]h-¿Ø-\-Øn-\m-bn- kzbw G¬∏n-®C.kn. tP-m-¿÷n-s\ ssZ-hw]Sn-]Sn-bm-bn- D-b-¿-Øn.-]mYan-I hn-Zym-`ym-kwam-Xap-≈ Cu ssZhZm-ks‚ip-iqjbn-ep-≈ hf¿®bp-sS][m-\Im-cWw Im-¬hdn-bn-¬X\n-°v th≠n- P-o-h≥ \¬In-ho-s≠Sp-Ø I¿Øm-hn-s‚Ir]am-XamWv F∂v Ct±lwhn-izkn-°p-∂p.

t\XrXzØn-s‚ ASn-ÿm-\XXz߃ _m-eP-\kJyØn-eqsS a\ n-em-°n-b CussZhZm-k≥ ssZhw Xs∂

G¬∏n-® DØchm-Zn-Øßfn-¬ hn-Lv-\w IqSm-sX ]h¿Øn-®p- ap-t∂dn. Ign-™ \m-ev]Xn-‰m-≠p-Ifm-bn- ]Ø\m-]p-cw sk‚¿ ip-iqjI\m-bn-Ct±lw C¥y s]¥t°m-kvXvssZhk`Ifp-sS G‰hpw ap-Xn-¿∂ ko-\n-b¿ ip-iq-j∑m-cn-¬Hcm-fmWv. Gdn-b h¿jßfm-bn- sIm-´m-c-°c taJebp-sS]-kn-U-‚p-amWv. At\Ih¿j-ß-fm-bn- \qdp-IW-°n-\vB-flo-b thZn-Ifn-¬ X-s‚ ip-iqj km-∂n-≤yw s-Im-≠vhfsc it≤b-\m-b ]m-:C.kn. tP-m-¿÷v sF.-]n.-kn-bp-sS Ip-º\m-Sv I-¨-h≥j≥tÃP-n-¬ Hgn-®p-IqSm-\m-hm-Økm-∂n-≤yamWv.

1942 ¬ ]Ø\m-]p-cw k-`bn-te°v sN-∂m-¬ C-∂-sØk`m-tlm-fn-s‚ ÿm-\Øvÿn-Xn-sN-bvXn-cp-∂ Hcp- ]gbs\√p-°p-Øv sjUvam-Xam-bn-cp-∂p- B-cm-[\ lm-fm-bn-D]-tbm-Kn-®n-cp-∂Xv. Hm-ebpwsIm-≠v \n-¿Ωn-®n-cp-∂ CusjUn-¬ GI-tZiw 20Hm-fwhn-kzm-kn-Iƒ I¿Øm-hn-s\Bcm-[n-®p-t]m-∂n-cp-∂p. ]n-∂o-Sv ]ecp-sSbpw Iq-´m-b iaw\n-an-Øw ]-Ø\m-]p-cw k`bn-¬ k-t≠kv-Iqƒ Bcw`n-°p-

C.kn-. A∏®≥

hm-≥ CSbm-bn. Xp-S°Øn-¬H∂p- ap-X¬ aq∂mw ¢m- p-hscbm-bn-cp-∂p. ]n-∂o-Sv \m-emw ¢m- pw Bcw`n-®p.

Ccp-]Øn-c≠m-asØ h-b n-¬ ssZhw X\n-°p- Hcp- Iq´m-fn-sb Ip-Spw-_Po-hn-XØn-\m-bn- \¬In. X-s‚ kl[¿-Ωn-Wn- adn-bm-Ω tP-m-¿÷v an-I®B-fl\n-dhp-≈hfpw hf-sc-b[n-Iw ]m-¿∞n-°p-∂ hy-‡n-XzØn-\pw DSabm-bn-cp-∂p.Chcp-sS Ip-Spw-_P-o-hn-XØn-¬ F´p-a-°sf ssZhw Zm-\am-bn- \-¬In. Chcn-¬ \m-ev B-ƒ-a°fpw c≠v s]¨a-°-fpwkp-hn-tij thebn-¬ C∂vA≤zm-\n-°p-∂p. 1997 sabv am-kw 22-˛mw Xo-bXn- Xs‚ Iq´m-fn- acWaS-™p-. ssZhk∂n-[n-bn-¬ hn-ian-°p-∂p.

]n-Shq¿ k`bp-sS BZy k`m-ip-iqjI\m-bn- X-s‚ k`m-ip-iqjI P-o-hn-XØn-\v Xp-S°w Ip-dn-®p. ]´m-gn-k`bp-sSBZy-Im-e ]h¿ØIcn-¬ H-cm-fm-Ip-hm-≥ ]n-b I¿ØrZm-k\v km-[n-®p. 1956 ap-X¬]n-Shqcn-epw ]´m-gn-bn-ep-am-bn-c≠v k`Ifp-sS N-p-aXe Hcp-an-®v hln-®p. 1956-¬ s\√n-°p-∂tØ°v t]m-bn. Chn-sS Xm-akn-®v ]h¿Øn-®Xn-s‚^eam-bn- Hcp- k`m- IqSn-hchpw k-`m-tlm-fpw D≠m-Ip-hm-\n-Sbm-bn. Chn-sS the-ÿm-]n-°p-hm-≥ im-co-cn-I-am-bpw am-\kn-Iam-bpw h-f-scb[n-Iw thZ\-Iƒ C-t±-lw kln-®n-´p-≠v. hb-em-bn-se Hcp- k`m-]iv-\-Øn-¬hfsc hn-e sIm-Sp-Økab߃ Xs‚ P-o-hn-XØn-¬ D≠m-bn-´p-≠v.

]Ø\m-]p-cw sk‚dn-epwsX√p-a√mØ _p-≤n-ap-´p-IƒIS∂p- h∂t∏m-gpw ssZhIr]bn-¬ B-ibn-®p- ap-t∂dn.Cu Im-ebfhn-¬ A∂sØkm-lN-cyØn-¬ hfsc _p-≤-n-ap-´pw]bm-khpw ]´n-Wn-bpwI„∏m-Spw kln-t°-≠n-h∂n-´p-≠v.]n-∂o-Sv X\n-°p- ]Ø\m-]p-cw sk-‚-dn-¬s∏´ ]p-\eqcn-¬ kao-]ÿeam-b am-Xbn-te°v ip-iqjI\m-bn- t]m-tI-≠ km-lN-cyw h∂p. ]m-

¿°p-hm-≥ ho-tSm- Ip-™p-ßsf ]Tn-∏n-°p-hm-\p-≈ Iao-IcWßtfm- C√m-Ø km-ºØn-Iam-bn- ]n-t∂m-°w \n-¬°p-∂ Cu ]-tZiØv 7h¿jw Xm-a-kn-®p. ip-iqjbn-¬ B-flm-°sf B[m-bs∏Sp-Øp-hm-≥ ssZhw Ir] \-¬-In.BZy aq∂v h¿jw Ip-™p-ßfp-sS ]T\Øn-\pw A\p-Zn-\ P-o-hn-XØn-epw _p-≤n-ap-´vA\p- hn-t°≠n-hs∂¶n-epw\m-emwh¿jw sN-dn-b hyXym-kw D≠m-hp-Ibpw Xp-S¿∂p-≈aq∂v h¿j߃ ssZhw B-flm-°sf X∂-Xn-\m-¬ _p-≤n-ap-´v IqSm-sX P-o-hn-°p-hm-≥km-[n-®p.

am-Xbn-¬ \n-∂v Ip-\p-º°-cbn-te°v ÿew am-dn-hcn-Ibpw Ahn-sS \m-ev h¿jwip-iqjn-°p-Ibpw sN-bvXtijw Ct∏m-ƒ Xm-akn-°p-∂ÿeØv Ip-Spw_am-bn- am-dn-Xm-akn-°p-Ibpw sN-bvXp.

Ign-™ 39 h¿jß-fm-bn-]Ø\m-]p-cw sk‚dn-s‚N-p-aXe \n-¿∆ln-®p- h-cp-∂p.48 h¿jam-bn- kv-\m-\ ip-iqj sN-bvXp-sIm-≠n-cn-°p-∂p. C≥Uy-°v shfn-bn-¬ F´vhn-tZi cm-P-y߃ kµ¿in-°p-hm-≥ CSbm-bn.

IrXy\n-jvTbpw, A®S°hpwCt±lØn-s‚ khn-tijKpW߃ BWv. £oWm-hÿbn-¬ X-s∂ kµ¿in-°m-≥ F-Øp-∂h¿°v ssZhhN-\-hpw ]Xym-im-hm-°p-Ifpw ]-I¿∂v \¬In-b Cu I-¿XrZm-k≥ ]p-Xn-b Xeap-dbv°v Hcp-am-XrIbm-bn-cp-∂p-sF]n-kn-bp-sS N-n-dIp-Iƒ ]et∏m-gpw]Ø\m-]p-cw sk‚dn-s‚ Im-‰n-¬ De™n-´n-√. adn-®p-sF]n-kn-bp-sS tXm-fn-\p- i‡n-]Icp-Ibm-bn-cp-∂p-..

Ct±lw C∂sØ X-e-ap-dbv°v Hcp- am-Xr-I-bm-Wv. hn-ian-√m-Ø X-s‚ t]£n-XZuXyw Xp-Sc-p-∂-Xn-\n-Sbn-¬...\qdp- h-b p-Xn-Ibm-≥ \m-fp-Iƒ am-Xw _m-°n-bp-≈t∏m-ƒ\n-XyXbp-sS Xo-caW-™p.....P-qsse 8 D®tbm-sSbm-bn-cp-∂p- th¿]m-Sv.... ]Xym-ibp-sSXo-cØp- ImWmw

k©cn-® hgn-Iƒ

C.-kn. A∏-®≥ C∂sØ X-e-ap-dbv°v Hcp- am-Xr-I-bm-Wv.hn-ian-√m-Ø X-s‚ t]£n-X ZuXyw Xp-Sc-p-∂-Xn-\n-Sbn-¬ ...

\qdp- h-b p-Xn-Ibm-≥ \m-fp-Iƒ am-Xw _m-°n-bp-≈t∏m-ƒ\n-XyXbp-sS Xo-caW-™p.....P-qsse 8 D®tbm-sSbm-bn-cp-∂p- th¿]m-Sv.......]Xym-ibp-sS Xo-cØp- ImWmw

]Ø\m-]p-cw sk‚dn-epw sX√pa√mØ _p-≤n-ap- p-IƒIS∂p- h∂t∏m-gpw ssZh Ir]bn-¬ B-ibn-®p- ap-t∂dn-Cu Im-ebfhn-¬ A∂sØ km-lN-cyØn-¬ hfsc_p-≤-n-ap- pw]bm-khpw ]´n-Wn-bpw I„∏m-Spw kln-t°-≠n-h∂n- p-≠v.]n-∂o-Sv X\n-°p- ]Ø\m-]p-cw sk-‚-dn-¬s∏´]p-\eqcn-¬ kao-]ÿeam-b am-Xbn-te°v ip-iqjI\m-bn-t]m-tI-≠ km-lN-cyw h∂p. ]m-¿°p-hm-≥ ho-tSm-Ip-™p-ßsf ]Tn-∏n-°p-hm-\p-≈ Iao-IcWßtfm- C√m-Økm-ºØn-Iam-bn- ]n-t∂m-°w \n-¬°p-∂ Cu ]-tZiØv7 h¿jw Xm-a-kn-®p. ip-iqjbn-¬ B-flm-°sfB[m-bs∏Sp-Øp-hm-≥ ssZhw Ir] \-¬-In.

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv4 2017 P-qsse

al-Xz-Øn-¬

h¿jw sabn-¬ 18,523k∂≤kwLS\Iƒ°vhchv N-n-ehv IW°p-Iƒlm-P-cm-°m-≥ B`y¥ca¥m-ebw Hchkcw Iq-Sn- \¬In-bn-cp-∂p. t^m-dn-≥ tIm-¨Sn-_yq-j≥ B-Œv A\p-kcn-®v cP-n-ÿsN-bvX Cu kwLS-\-Iƒ 2010 ap-X¬ 2015 h-scbp-≈ IW°p-Iƒ lm-P-cm-°m-\mWv Bh-iy-s∏´n-cp-∂Xv.

P-q¨ 14\v ap-ºv kw-L-S-\Iƒ°v hn-hc߃ A-dn -bn -°m-\p -≈ Ahk-camWv \¬In-bn-cp-∂Xv.

hn-tZi klm-bw ]‰p-∂ 6000 tØm-fw

F≥.P-n.HIfp-sS ssek≥kv d±m-°n-tb°pw

\yqU¬ln-: hn-tZi[\k-lm-bw ]‰p-∂ 6000tØm-fw k-∂-≤ kwLS-\-Ifp-sS (F≥. Pn.H)sse-k≥kv k¿°m-¿ d±m-°n-tb°pw. Ign-™ A-©v h¿j-sØ hchv Nn-ehv kw_‘n-® tcJIƒlm-P-cm-°m-ØXn-\v B-`y¥c a¥m-ebw k-∂≤kw-L-S\Itfm-Sv hn-iZo-IcWw tN-m-Zn-®n-cp-∂p.

P-qsse F´n-\v \¬In-b Im-cWw ImWn-°¬t\m-´o-kn-\v adp-]Sn- \¬-Im-\p-≈ Ahkm-\ Xo-b-Xn- P-qsse 23 BWv. Cu

]Ø\wXn-´: AXn-cp-¶¬]m-ÿ kn.hn. im-ap-th¬(N-°p-Xd πmwtXm- Øn-¬h¿Ko-kv im-ap-th¬˛83)Um-fkn-¬ I¿Xrk∂n-[n-bn-¬ ]th-in-®p. AXn-cp-¶¬ N-¿®v Hm-^v tKm-Uvk`mwK-am-bn-cp-∂ Ct±lwAta-cn-°-bn-se Un-tSm-bn-‰n-epw XpS¿-∂v Um-fkn-ep-≈ tIm-kv-hyq- N-¿®n-epw`h\mw-K-ß-tfm-sSm-ØvBcm-[n-®p- hcn-Ibm-bn-cp-∂p. kwkvIm-c ip-iq-jtIm-kvhy-q- N-¿®v Hm-^vtKm-Uv k`m-aµn-cØn-¬\S∂p.

`m-cy-: Gen-bm-Ω im-ap-th¬. a°ƒ˛a-cp-a-°ƒ:jm-P-n- im-ap-th¬˛tj¿fn,sP-kn- G-_-lmw˛ G_-lmw ]n. G_lmw, ]m-ÿ jn-_p- im-ap-th¬˛kq-k≥.

]m-ÿ kn.hn.im-ap-th¬

Be∏pg: Be∏pg sF-]nkn F_t\k¿ k`mw-Kw ap\nkn∏¬ tIzmt´-gv-kn¬ ]tcX\mb Fkv.cm-Pphns‚ aIƒ sIknbcmPp (23) lrZbmLmXwaq-ew acn®p. kwkvImcwB-e∏pg s]-s¥-t°m-kv-X skantØcnbn¬ \S-Øn.

k¨tUkvIqƒ ]n-ssh-]nF ]h¿Ø-\ßfn-¬ kPoh km∂n-≤y-ambn-cp-∂p sIknb. kwkv-Im-c ipiqj-bv-°v sF]n-knsk‚¿ ip-iqj-I≥ ]mÃ-¿ G_-lmw tPm-¿Pv, ]m-Ã-¿ jnPp km-aph¬ F-∂n-h-¿ t\Xr-Xzw \¬In.AΩ: en-kn cmPp, ktlm-Z-c≥: jnPp cmPp.

sIknb cmPp

sI.-hn. tPm-¿PvvIp∂Øv

s]cp-ºm-hq-¿ : ]nssh-]nF kwÿm\ skI-´-dn- sse-Pp tPm¿Pns‚ ]n-Xm-hpw H∂mw ssa¬ sF-]n-kn slt_m-¨ k`mw-Khp-amb Ip∂Øv ho´n¬sI.-hn. tPm¿Pv (67) \nXy-X-bn-¬ tN¿°-s∏-´p.

`h-\-Ønse ipiq-j-bv°v ti-jw t]m™m-t»-cn sF-]n-kn skan-tØ-cn-bn¬ kwkv°mcw \S∂p.

]mÿamcmb kn.-kn.F_lmw, sI.Fw. tPm-k-^v, _m_p sNdn-bm≥,cmPp B\n-°m-Sv XpSßn\nc-h[n ssZh-Zm-k-∑m¿]s¶-Sp-Øp.

s]cp-ºm-hq¿ X-Sn-°p-f-ßc IpSpw_m -Kamb\neo-\bmWv mcy. aIƒ:[\ym tPm¿Pv. acp-a-°ƒ:knΩn ssePp, ]mÿA\q]v sNdn-bm≥

]≈n-°p-∂v (hb\m-Sv):

sF-]nkn ]≈n-°p-∂v k-

`mwKhpw hm-fm-bn-¬ sk-

_m-kv‰y-≥ tZhky-bp-sS

kl[¿ΩnWn-bp-am-b kn-

kn-en- sk_m-Ãy-≥ (86)

\n-cym-Xbm-bn.

kwkvIm-cw ae¶c k-

` sk-an-tØcn-bn-¬ \S-

∂p. h\Øn-se ip-iq-j-

Iƒ-°v ]m-ÿam-cm-b kp-

\n-¬ G_lmw, P-nwkv

tXm-´Øn-¬ F∂n-h¿ t\-

Xr-Xzw \¬In.

sF]n-kn tIm-´bw

kn-kn-en-sk_m-Ãy-≥

\yqtbm¿°v: amcma¨

]oSnIbn¬ aØmbn

(X¶-®≥ - 80 ) \yqtbm-

¿°n-¬ \n-cym-X\mbn.

Ign™ aq∂p ZiIßfm-

bn Atacn-°-bn¬ IpSpw-

_-am-bn Xma-kn-®p hcnI-

bm-bncp-∂p. F-¬tam≠n-

ep-≈ ^Ãv N¿Nv Hm^v

tKm-Uv k`mw -KamWv.

\yp-ssl-Uv ]m¿°n-ep-≈

]m¿-Iv yqWd¬ Nm-∏-en-

¬ s]m-XpZ-¿i\-Øn-\p

ti-jw tK‰v s\-°nep-≈

Hm-ƒ skbv-‚ v-kv skan-

tØ-cn-bn¬ kwkv-°mcw

\S-∂p.

`mcy h√ym-\n°pgnbn-

¬ XSØn¬ A∂Ω a-

Øm-bn (s]m∂-Ω).

a°ƒ kpP, an\n, sP n,

APnXv , kpPnXv .

acpa°ƒ: tUm. tXmakv

CSn°pf, amXyp ‰mwkv,

tUmŒ¿ sekv -en

h¿Kokv, InÃn amXyp,

tKkv amXyp.

]oSnIbn¬a-Ømbn

CXv kw_‘n-®v C-sabn-¬ hgn-bpw FkvFwFkvhgn-bpw Adn-bn-∏pw \¬In-bn-cp-∂p.

t\m- o-kv \¬In-b ti-j-hpw 5922 kwLS\IƒAhcp-sS hn-hc߃ \¬-In-bn-´n-√. Chcp-sS F^v-kn-B¿F cP-n-kvtSj≥d±m-°m-Xn-cn-°m-\p-≈ Im-cWw Adn-bn-°m-\p-≈t\m-´o-kv \¬In-bn-´p-≠v.Ch¿ \¬Ip-∂ adp-]Sn-bp-sS ASn -ÿm-\Øn -¬\S]Sn- kzo-Icn-°p-sa∂pwB`y¥c a¥m-ebw Adn-bn-®p.

sF]n-kn- ^m-an-en- tIm- ^d≥kv

Pqsse 27 apX¬ 30 hsc

\y-q-sP-gvkn-: sF-]n-kn-Ata-cn-°≥ ae-bm-fn- m-an-en- tIm-¨-^-d≥kv P-q-sse 27 ap-X¬ 30 h-sc \y-q-sP-gvkn- sN-dn-ln-¬ Iu-¨-πm- m- tlm-´¬ BUn-t‰m-dn-b-Øn-¬ \S°pw.15˛m-aXv Ip-Spw-_kwK-a-Øn-s‚ Hcp-°ß-ƒ ]q-¿Øn-bm-bXm-bn- \m-j-W-¬ I- -ho-\¿ ]m-ÿ tPm-k v hn-eyw-kv Adn-bn-®p.

"kabw X°Øn-¬ D-]tbm-Kn-∏n-≥' F∂-Xm-WvtIm- -d-≥-kn-se N-n-¥m-hn-jbw. ]kn-≤ kp-hn-ti-j ]kwKI-cm -WvtIm - - d≥kn-se ap-Jy-]`m-j-I¿.

]m-ÿam-cm-b sI.sP.tXm-a-kv, jn-_p- tXm-akv,tP-°-_v am-Xyp, kmw tPm-¿-÷v, h¬k-≥ G-_lmwF∂n-hcmWv a-ebm-fw hn-`m-KØn-se ][m-\ ]-kw-K-I¿. Atacn-°bn-ep-≈sF-]n-kn- ip-iq-jI≥am-¿hn-hn-[ ao-‰nw-K-p-Ifn-¬ ip-iq-jn-°p-∂-Xm-Wv.

Cw-•o-jv ao-‰nwK-p-Ifn-¬bp-hP-\ßfp-sS CSbn-se

A\p-K-lo-X ]`m-j-I-≥dh. ssa-°n-ƒ ]m-‰vkv ip-iq-jn-°pw. k-tlm-Z-cn-ktΩ-f-\-ß-fn-¬ sP-kn-sP-bv-k¨ ]kwKn-°pw.aebm-f-Øn-epw Cw•o-jn-epw ]tXy-I tbm-K-ß-fmWv kwLm-SI¿ Hcp-°n-bn-cn-°p-∂Xv. sF]n-kn-^m-an-en- tIm-¨-^d≥kvIzb¿ Km-\ip-iq-j \n-¿∆ln-°pw.

A¥¿tZio-b \n-ehm-cap-≈ Iu¨ πm- tlm-´en-se an-° ap-dn-IfpwtIm- ^≥kn-¬ ]-s¶-Sp-°p-∂-h¿ _p-°v sN-b-Xp-I-gn -™p. ]im-¥-kp-µcam-b sN-dn-ln-√n-se Xm-ak-hpw cp-N-n-I-c-am-b `-£Whpw Hcp- A-h-[n-°m-ew sN-ehgn-°p-∂ ]Xo-Xn-bm-Wv ]Xn-\n-[n-IsfIm-Øn-cn-°p-∂Xv.

s]¥-t°m-kvXv hn-izm-kn-Iƒ Xn-ßn-∏m-¿°p-∂\y-q-tbm-¿°v, ^n-eZ¬^n-b kn-‰n-Ifp-sS a≤y-Øn-¬\y-q-tP-gvkn-bn-¬ h®v \-SØs∏Sp-∂Xn-\m-¬ hen-b P-\]¶m-fn-ØamWv kw-

Lm-S-I¿ ]Xo-£n-°p-∂-Xv. Bcm-[\bv-°pw hN-\-ip-iq-jbv°pw ]m-[m-\yw\¬-Ip-∂ tIm- - d-≥kvF∂ \n-ebn-¬ sF]n-kn.^m-an-en- tIm-¨^d≥kn-¬ ]-s¶-Sp-°p-∂hcp-sSFÆw h¿-jw -tXm -dpwh¿≤n-®p-sIm-≠mWn-cn-°p-∂Xv. tIm- ^d≥kn-s‚kp-K-aam-b \SØn-∏n-\pwA\p-K-lØn-\p-am-bn- \m-jW¬, tem-°¬ IΩn-‰n-Iƒ kP-o -ham -bn -]h¿Øn-®p-h-cp-∂p.

Iq-Sp-X¬ hn-h-c߃°v_-‘-s∏-Sp-I: \m-jW¬I-¨-ho-\-¿ ]m-ÿ tPm-k^v hn -eywkv (845) -˛893˛5433, \m-j-W¬ sk-I´dn- h¿Ko-kv ^n-en-∏v(917)˛ 376˛5114, \m-j-W-¬Sjd¿ _m-_p- sImSp¥d(954) -973˛0181, \m-jW-¬bq-Øv tIm-¿ -Un -t\-‰¿sh…n- Bep-waq- n-¬ (832) -771 -7939), \m-jW-¬ te-Uo-kv tIm-¿-Un-t\‰¿ kn-ÿ F¬-kn- sImSp¥d(405)˛ 823˛ 7359.

Xncph\¥]pcw: \gvkp-amcpsS Bhiy-߃N¿® sNøm≥ sIm®n-bn-¬ tN¿∂ Bip]Xnamt\Pvsa‚pIfpsS N¿-®bn¬ A\pIqe Xocp-am\ap≠mbn√. 20,000 cq]ASnÿm\ iºfw\¬IWsa∂ BhiywAwKoIcn°m\mhns√∂vhy‡am°nb amt\Pv -sa‚ v k¿°m¿ AwKoI-cn® iav_fw \¬Im-sa∂mWv Xocpam\-saSp-ØXv.

F∂m-¬- amt\-Pv-sa‚p-IfpsS Xocpam -\ -sØX≈n \g vkp -amcp -sSkwLS\Iƒ cwK-sØ-Øn. 20,000 cq] A-Sn -ÿm\ iºfw \¬-I-

Wsa∂ Xocp-am-\Øn¬Dd®p\n¬-°p∂-Xmbn\gvkpam¿ hy‡am-°n.XßfpsS Bh-iy-߃]c nKWn -°m - sat∂‰apJya¥nbn¬ ]Xo -£bps≠∂pw kwLS\Adnbn®p.

AtXkabw, kacw

Ahkm\n∏n°p∂XmbnapJya¥n ]nWdmbn hnP-b≥ hymgmgvN \gv-kpam-cpsS ]Xn\n[nIfp-ambnN¿-® \SØpw. apJy-a-¥nbpsS tNw_dn¬ \S-°p-∂ N¿®bn¬ amt\-Pvsa-‚ v ]Xn\n[nIsfbpwhn-fn®n´p≠v.

amt\Pvsa‚pIfpsS Xocpam\w X≈n \gvkpam¿

apJya¥nbpambn hymgmgvN N¿®

t\m¿Øv sk‚¿ ip-iq-j-

I≥ kÆn- tPm-¿Pv ap-Jy-

ip-iq-j \n-¿∆ln-®p. sF-

]n-kn. ]m-ÿam-cm-b Fw.-

hn. aØm-bn-, tXm-akv tXm-

a-kv, sI.sF. h¿Ko-kv,

Un. am-Xy-p-, kPn- ]≈n-°p-

∂v, ]n.hn. kt¥m-jv, ssS-

‰kv tP-°_v, t_m-_p-

Um-\n-tb¬ (sFkn-]n-

F v) Xp-Sßn-bh¿ A\p-

tim-N-\w Adn-bn-®p.

CehpwXSØn-¬ Ip-

Spw_mwKamWv ]tcX. a-

°-ƒ: hn.Un. en-√n- (dn- . So-

®¿, tIm-gn-t°m-Sv), tacn-

(ap-≠p-t°m- °¬), sUbv-

kn, F¬kn- (s\√n-s]m-

bo-¬), s^¬kn- (ao-ap- n-),

tPm-bvkn- (kn-≤m-]p-cw),

A-\n -¬ sk_m-Ãy -≥

(ku-Zn-), \m-≥kn- (c≠b-

ßm-Sn-).

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv 52017 P-qsse

¥n-°p-hm-\pw Xo-cp-am-\߃ FSp-°p-

hm-\pw tijn-bp-≈ C—m-i‡n-tbm-sSbmWvssZhw a\p-jys\kr„n-®Xv. t\cm-bXv N-n-¥n-°p-hm-\pw \∑]h¿Øn-°p-hm-\p-amWvssZhw \sΩ°p-dn-®vBKln-°p-∂Xv. F∂m-¬ kzm-¿∞\m-b a\p-jy≥ kqX߃ At\z-jn-®v Xp-Sßn. Xm-ev°m-en-I t\´ßfp-sS tam-l-hebØn-¬ Ip-Sp-ßn- k-z¥w a\ m-£n-sb h-©n-®v GXv \n-jvTqcX-bpw sN-øp-hm-≥ i¶bn-√m-Øhcm-bn- Xo-¿∂p.hkvXp-XI-sf°p-dn-®vkq£vaam-bn- ]T\w\SØn-b k`m-]-kwKn-]dbp-∂p-: ]n.Hm.-kn- ]cn-

`m-j t\m-°p-I ''Rm-≥I≠Xv CXmWv ssZhwa\p-jys\kcflrZb\m-bn- kr„n-®p. F∂m-¬ Ahs‚k¶o-¿Æ ]iv-\߃Ahs‚ Xs∂ kr„n-bmWv. ]IrXn-sbBIam-\w N-qjWw sN-øp-∂ B[p-\n-I a\p-jy≥ sIm-Sn-b \m-iw hn-Xbv°p-IbmWv. Chn-sSh≥In-S `qam-^n-bIƒI√pw a-Æpw acßfpw]Wam-°n. ]m-S߃ \n-IØn- ]Sp-Iq‰≥ kap-®b߃ ]Wn-Xp-b¿Øn. aeIfpw Ip-∂p-Ifpw CSn-®p-\n-cØn.ASp-Ø Hcp- Xeap-dChn-sS P-\n-°p-sat∂m-Ah¿°pw P-o-hn-°Wsa-t∂m- N-n-¥bn-√m-sX

kz¥w t]m-°‰v ho-¿∏n-°m-≥ ]IrXn-sb sIm-≈bSn-°p-∂p.IqSp-X¬ hn-fhv e`n-°m-≥ cm-khf ]tbm-Kßfpw Io-Sßfn-¬\n-∂vc£ t\Sm-≥ am-cI hn-jap-≈ Io-S\m-in-\n-Ifpw ]tbm-Kn-°p-∂p.(ssP-hIrjn-bn-te°v N-n-e¿ am-dn-bn-´p-≠vF∂Xpw hn-kvacn-°p-∂n-√). H∂p-adn-bm-sX \n-c]cm-[n-Iƒ hm-ßn-°gn-®v tcm-Kn-Ifm-Ip-∂p. sN-dn-b tcm-K߃°v A\m-hiyam-b acp-∂p- \¬In-am-dm-tcm-Kn-Ifm-°n- am-‰p-∂p. acp-∂p- Iº\n-°m-cp-sS IΩo-j≥ hm-ßn-s°m-≠v km-[m-cW°m-cs\ sIm-√m-sX sIm-√p-∂p. saUn-kn-≥ hn-]W\cwKsØ X´n-∏p-Iƒ ASp-ØIm-eØv am-[yaßfn-¬ kP-o-h N-¿®bm-bn-cp-∂p. CutaJebn-se AdpwsIm-≈ Adn-™m-¬ sR´n-t∏m-Ipw. \n-ehn-¬ kv-Im-\nwKv dn-t∏m-¿´v Ds≠¶n-epw ho-≠pw FSp-∏n-°pw.\n-ehn-ep-≈ Ahÿ

Adn-bm-≥th≠n-bm-sW∂v ]d™v [cn-∏n-°pw. Ign-™ Zn-hkwI≠Xm-b ]Xhm-¿ØC]Im-camWv. ]∏SØn-\IØv Ae°p-Im-cwtN-¿°p-∂p. \m-fp-IƒtISp-IqSm-sX Ccn-°pwt]m-epw. am-ban-√m-ØXv IÆp-\o-¿ am-Xw.H∂pw hn-izkn-°m-≥Ign-bm-Ø Im-eam-bn.\Ωƒ hn-hn-[ hn-cp-∂p-Ifn-¬ ]s¶Sp-°p-∂p.tI-‰dnwKvIm-¿ kIeIe-hdIfpw Io-gS°n-bIm-eamWt√m. Idn-Iƒ°pw a‰pw IqSp-X¬cp-N-n- e`n-°p-hm-≥ AXn-¬ s]m-Sn-ss°Iƒ tN-¿°p-∂p-s≠-∂v hm-¿ØIƒ ]c-°p-∂p. ]m-N-I°m-¿ Ah¿°p-th≠n- thsd `£WwXøm-dm-°pw. \Ωƒ k¬-°m-cßfn-¬ Blm-cwIgn-®v ho-´n-¬ hcp-tºm-ƒ£oWhpw Xf¿®bpwab-°hpw A\p-`hs∏Sp-∂-Xv AXp-sIm-≠mWv.tN-m-dv A[n-Iw Ign-°m-Xn-cn-°m-≥ N-º≥]m-°n-s‚ Id Hgn-®n-´v tIm-cn-sbSp-°pw. em-`amWv hn-jbw. Blm-cw Ign-°p-∂hs‚ Btcm-KywAh¿°dn-tb-≠Xn-√.arKßsf Adp-°p-∂Xn-\v ap-ºv Hcp- acp-∂p- Ip-Øn-h®m-¬ amwkØn-\vXq-°w IqSp-X¬ e`n-°pwF-∂v ]dbp-∂p. CXv Xo-hn-e sIm-Sp-Øv hm-ßn-Ign-°p-∂hs‚ ÿn-Xn-]cn-Xm-]Icw Xs∂.a’yw tISm-Im-Xn-cn-°m-≥ am-cIam-b hn-jw tN-¿°p-∂p-s≠∂v ]Xdn-t∏m-¿´p-Iƒ shfn-s∏Sp-Øp-∂p. ao-≥ N-o-™p-t]m-Im-Xn-cn-°m-≥ihØn-\v D]tbm-Kn-°p-∂ Hcp-Xcw hn-jw]tbm-Kn-°p-∂p.]m-bv°‰v `£Wß-ƒ,io-Xf ]m-\o-b߃, t_-°dn- km-[\߃ Chbn-se√mw tISm-Im-Xn-cn-°p-hm-\p-≈ cm-khkv-Xp-°ƒ tN-¿°p-∂p-≠v. a\p-

jys‚ P-o-hn-XXn-c-°pw,BhiyIXbpw N-n-e¿kqX߃ D]tbm-Kn-®vN-qjWw sN-øp-∂p. ]-W-ap-≈ht\ kaql-Øn-¬hn-ebp-≈q F∂ Nn-¥an-°htcbpw cn-°p-hm-≥Xp-Sßn.klP-o-hn-Ifp-sS P-o-h≥C√m-bva sN-bvXm-bm-epwkz¥w t]m-°‰v \n-d-bv°Wsa∂ XXzwkqX-߃ At\zjn-°p-hm-≥ a\p-jys\ t]cn-X\m-°n. k-aqltØm-tSm- c‡_-‘-ßtfm-tSm- IS-∏m-Sn-√m-Øhy‡n-_‘-߃-°pwaqey߃°pw hn-e I-ev]n-°m-Ø Hcp-Xcw tdm-t_m-´v tam-U¬ Xeap-dhf¿∂p-hcp-∂ Im-eL´Øn-emWv \mw P-o-hn-°p-∂Xv.P-o-hn-X-hy-KXbpw kp-Jtem-ep-]Xbpw At\I-sc Kkn-®p-Ign-™p. B-Kl]q¿Øo-IcWØn-\m-bn- hIXbpwkqXßfpw Ahew_n-°p-∂p. kz¥w kp-JØn-\p-th≠n- B-tcbpwC√m-bva sN-øp-hm-≥kqX߃ sa\bp-∂ In-cm-X∑m-cp-sS Im-eamWn-Xv. lrZbw F√m-‰n-t\°m-fpw hn-jap-≈XvF∂v Xn-cp-shgp-Øv]dbp-∂p. B-[p-\n-II≠p-]n-Sn-Ø߃]eXpw a\p-jys\ \m-iØn-te°v X≈n-hn-´p.hn-⁄m-\XrjvWbn-¬AWp-hn-s‚ D≈n-te°qfn-bn-´ im-kvXa\p-jy≥ am-\hkwkv-Im-cØn-\v A-Wp-t_mw_n-s‚ Ip-jvTw ]I¿∂p.aqeyßsf Im-‰n-¬]dØn-b B[p-\n-I Xe-ap-d Zqchym-]Iam-b]XyLm-X߃ A\p-`hn-t°≠n-hcpw.kqXßfpw X¥ßfpwsIm-≠v F-°m-ehpw \n-e\n-ev°m-≥ Ign-bn-√.]e\m-ƒ I≈≥ Hcp-\m-ƒ ]n-Sn-°s∏Spw.Bflo-btem-Ihpw CXp-Xs∂ ÿn-Xn.""btlm-hbp-sS hN-\w

Ah¿°p- N-´Øn-t∑¬N-´w. N-´Øn-≥ta¬ N-´wkqXØn-≥ta¬kqXw,kqXØn-t∑¬ kqXw.Chn-sS Aev]w Ahn-sSAev]w F∂v Bbn-cn-°pw'' (sbi. 28:13).BN-m-cßfpwI¿Ωßfpw A\p-jvTm-\ßfpw Xo-¿∞bm-XIfpw F∂n-ßs\ am-\p-jn-I N-´ßfpw N-Sßp-Ifpw cq]s∏Sp-Øn-]m-hs∏´hs\ N-qjWwsN-øp-∂ aXØn-s‚ In-¶c∑m-sc sbiøm- ]hm-N-I≥ FSp-Øp-]dbp-∂p.th¿s]´h¿ F∂vAhIm-is∏Sp-∂hcn-epwXssYh.""]p-tcm-ln-X∑m-cpw ]hm-N-I∑m-cpw t]m-epw ho-™v Ip-Sn-®v aZn-°p-∂p.elcn- ]n-Sn-®v Ah¿BSn- Debp-∂p. ho-™vAhsc hgn-sX‰n-°p-∂p.Ah¿°v Z¿i\Øn-¬sX‰v]‰p-∂p. \ym-bhn-[n-bn-¬ Im-en-Sdp-∂p. F√m-taiIfpw O-¿±n-sIm-≠v\n-d™n-cn-°p-∂p. aen-\a√m-Ø Hcp- ÿehp-an-√. Ah¿ ]dbp-∂p-:BscbmWv Ch≥ ]Tn-∏n-°p-∂Xv. B¿°p-th≠n-bmWv Ch≥ktµiw hym-Jym-\n-°p-∂Xv'' (sbi. 28:7).C∂v Bflo-bXbp-sSadhn-¬ hen-b sIm-≈-bm-Wv \S°p-∂Xv. hn-Sp-Xepw ]hN-\hpw]d™v Ffn-bhsc N-qjWw sN-øp-∂p.ssZh\m-a alXzØn-\vF∂ te_en-¬ A\p-`h-km-£yw ]dbn-∏n-®v]-c-kyw \¬In- _n-kn-\ v sIm-gp-∏n-°p-∂p.A¥m-cm-„ \n-ehm-cØn-¬ ]d°p-∂p. Fhn-sSbpw kqXß-ƒ am-Xw. CXn-\n-Sbn-¬ \n-¿ΩeXtbm-sS I¿Øm-hn-s\ tkhn-°p-∂hcp-≠v F∂Xv ad°p-∂n-√.kXyw Xp-d∂v]dbp-tºm-ƒ B[p-\n-I A`n-jn-‡-∑m-¿ Dd™p-Xp-≈pw. kq-X߃ shfn-bn-¬ sIm-≠p-h∂m-¬ N-n-et∏m-ƒi-]n-®v Ifbpw. sbi-øm-]-hm-N-I≥ ]d™Xp-t]m-se aen-\a-√m-ØHcp- ÿ-ehp-an-√. a-Zy]m-\hpw Zp-¿∂S-∏pw H-cp- `m-KØv. A-gn-aXn-bpw sh-´n-∏pw X´n-∏pw adp-`m-KØv.Ch¿ tÃ-P-n-¬ I-bdn-bm-¬ Xn-I®pw B-flo-I-¿.CsXm-s° Xp-d∂v F-gp-Xn-bm-¬: Bsc-bm-WvCh≥ ]Tn-∏n-°p-∂Xv F-∂ kzcam-bn-cn-°pw. C-∂v \S°p-∂Xv A-Xp-t]m-se ]hm-N-I≥ F-gp-Xn-sh®n-cn-°p-IbmWv. hn-kvXm-c-`bØm-¬ Rm-≥Chn-sS hn-cm-aw Ip-dn-°p-∂p. t\-tcm-sS \S°p-∂-h¿°v H-cp- \∑bv°pw ap-S°an-√. hn-izkvXXtbm-sS I¿-Øm-hn-s\ tkhn-°mw.

]m´p]mSm≥ Adnbmhp∂ ssZha°ƒ I¨h≥j≥ tÃPn¬ IbdnXtºdSn®v ]m´p]mSp∂ coXnbmWv ]≠v D≠mbncp∂Xv. ]t£ AX√C∂sØ ÿnXn. ]^jW¬ ]m´pImcn√mØ I¨h≥j\n√. CØ-c°msc hnfn°p∂Xv ]m]-amsW∂v ]Sbmfn ]dbp∂n√. F¶nepw C∂sØÿnXn ]ca Zb\obamsW∂v ]dbmsXhø.

c£ F∂m¬ Fs¥∂pt]mepw AdnbmØhcmWv KmbIcn¬ \s√mcp]¶pw. kn\nam Km\ßfpw a‰pw ]mSp∂Xpt]mse Ah¿ Cu ]m´pIfpw]mSp∂p F∂p amXw. ]m´pIgn™p aZy]n°pItbm ]pIhen°pItbmF¥pw BImw. ssZhhpambn Ch¿°v hntijn®v Hcp _‘hpw C√.CØc°msc F¥n\v hnfn®p tÃPn¬ Ib‰p∂p F∂v a\knemIp∂n√.c£n°s∏SmØh≥ FgpXnb ]m´v KpWs∏SmØh≥ ]mSnbm¬ B ]m´ptI´v ssZhw ]kmZn°psa∂mWv [mcWsb¶n¬ \n߃°v sX‰n..

X´n°q´nsbSpØ X´ps]mfn∏≥ ]m´n¬ BflobXbn√ F∂XmWvas‰mcp ]iv\w. ]e ]m´pIfpw ]Zya√, KZyamWv. ss__nƒ hmIy߃AtX]Sn ]mSp∂hcpt]mepap≠v. AhnsSbpw ChnsSbpw Ipsd \o´pI. a‰p-Nne `mK߃ Ipd°pI, ]m´v sdUn. Xmftaf߃ IqSn Bbm¬ X-´p-s]mfnbpw.

ASnÿm\ thZ D]tZi߃ \n›ban√mØh¿, PohnXØn¬ B-`m-kØc߃ amXw ]dbm≥ hmXpd°p∂h¿ Hs° ]ms´gpXnbm¬ A-_-≤amIpw. c£n°s∏´hsc ]m]nIsf∂√, hnip≤sc∂mWv ssZ-hh-N-\whnfn°p∂Xv. Cu hkv-XpXt]mepw Kln°msXbmWv Nne¿ ]m´vFgpXp∂Xv.

A®∑mcpw I\ymkvXoIfpw FgpXnb ]m´v Zpcp]tZi߃ \nd™-Xm-IpI kzm`mhnIw (Ah¿°v AXt√ Adnbq). CØcw ]m´pIƒ s]-¥-t°m-kvXp I¨h≥j≥ tÃPpIfn¬ ]mSp∂hcpsS hnhcw FXsb∂v Duln-°mat√m.

ssZhhN\m\pkrXw FgpXs∏´Xpw H∂mwXcw F∂v ]dbmhp∂Xp-amb 1000¬ IqSpX¬ Km\߃ C∂v ]NmcØnep≠v. kmam\yw \√sX∂v]dbmhp∂ as‰mcp 1000 ¬ IqSpX¬ Km\ßfpw \ap°p≠v. F∂m¬Chsbm∂pw \ap°v th≠m.... AXn\p]Icw A¿∞iq\yamb ]m´pIƒ]mSp∂p. CXns\Xnsc Bcpw ]XnIcn°p∂n√.

s]¥t°mkvXp k`Ifn¬ C∂v D≠mbncn°p∂ Bflob A[:]X-\Øns‚ ]Xy£ e£WamWnXv. Cu ÿnXn XpS¿∂m¬ XmaknbmsXI¨h≥j≥ tÃPpIfn¬ kn\nam∏m´pw tI´p F∂phcpw.

tP-m-¨k¨ IÆq¿

kqX߃At\zjn-°p-∂h¿

]etcbpw]m´nem°p∂ ]m´pIm¿

ssZhw a\p-jys\ t\cp-≈h\m-bn- kr„n-®p. A-htcm- At\IwkqXß-sf At\zjn-®p-hcp-∂p

(k`m. 7:29).

,,

klP-o-hn-Ifp-sS P-o-h≥ C√m-bva

sN-bvXm-bm-epw kz¥w t]m-°‰v

\n-d-bv°Wsa∂ XXzw kqX-߃

At\zjn-°p-hm-≥ a\p-jys\ t]cn-X\m-

°n. k-aqltØm-tSm- c‡_-‘-ßtfm-tSm-

IS-∏m-Sn-√m-Ø hy‡n-_‘-߃-°pw

aqey߃°pw hn-e I-ev]n-°m-Ø Hcp-Xcw

tdm-t_m-´v tam-U¬ Xeap-d hf¿∂p-hcp-∂

Im-eL´Øn-emWv \mw P-o-hn-°p-∂Xv.

Nn-

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv6 2017 P-qsse

∂sØ Un-P-n-‰¬ bp-KØn-¬ \yp-¢n-b¿ Ip-Spw_ßfn-

¬ \n-∂pw kaqlØn-¬ \n-∂pwA\yw \n -∂v t]m -b Hcp -]ZamWv "£a' F∂p-≈Xv.

\mw ]m-¿°p-∂ cm-P-yØn-\vAXn-s‚Xm-b Hcp- \n-bahpw`cW hyhÿn-Xn-bpw D≠v.AXv ]m-en-°p-hm-≥ Hm-tcm-]uc\pw _m-[yXbpw IS∏m-Sp-ap -≠v. AXv ]m-en -°p-hm-≥Ign -™n-s√¶n -¬ AXn -s‚in-£bpw Hm-tcm-cp-Øcpw A\p-`hn-t°≠n- hcpw. CXv t]m-sek¿hi‡\m-b ssZhw am-\hP-m-Xn-sb kr„n-®m-°n-bt∏m-ƒ Xs∂ Hcp- ]amWw Im-Øp-kq£n-°m-\m-bn- \¬In. AXvBcw`Øn-¬ ap -X¬ Xs∂ewLn-°s∏´Xm-bn- \mw ImWp-∂p. F¥n-\v, ssZho-I ZqX≥ ap-X¬ Xp-Sßn-b ]m-]Øn-s‚]cºc C∂pw Xp-S¿∂p-sIm-t≠bn-cn-°p-∂p. ssZho-I \n-ba߃ Im-‰n-¬ ]dØn-bn-´vAXn-s‚ ÿm-\Øv am-\p-jn-I\n-ba߃ hm-gv® Xp-Sßn.F∂m-¬ ]m-]Øn-s‚ ASn-aXzØn-¬ \n-∂v a\p-jys\c£n-°m-≥ kz¥]p-Xs\ \ap-°m-bn- X∂ alm-ssZhw \Ωn-¬ \n-∂v ]n-s∂bpw N-n-eXv ]Xo-£n-°p-∂p. F∂m-¬ AsXm-∂pw KWyam-°m-sX F¥n-\vth≠n-tbm-, Ftßm-t´m- ]m-bp-∂ Hcp- a\p-jy kaqlsØ \ap-°v Z¿in-°p-hm-≥ Ign-bp-∂p.1.]tXm-kv:2:21-¬ Cßs\ ]dbp-∂p. " In -kvXp-hpw \ap-°vth≠n- I„w A\p-`hn-®p. \n-ßfpw Ahs‚ Im-¬N-p-hSv ]n-≥Xp -Scp -hm -≥ Hcp - am -XrIsht®®p-t]m-bn-cn-°p-∂p."

tbip- ImWn-® am-XrIbpwC∂sØ \Ωp-sS bm-XbpwFXtbm- AIeØn-¬ Bbn-Ign-™n-cn-°p-∂p. Iqin-¬ In-S°p-tºm-gpw tbip- ssZhsØkwt_m-[\ sN-øp-∂Xv ']n-Xm-th' F∂mWv. I„߃°v hn-t[bcm-Ip-tºm-ƒ \mw ]et∏m-gpw thZ\s∏Sp -IbpwssZhsØ X≈n-∏dbp-IbpwsN-øm-dp-≠v. DZm-: Ctøm-_n-s‚]bm-k thfbn-¬ Xs‚ `m-cybp -sS tN-m -Zyw hfsc]k‡amWv. I„Xbn-¬ X°XpWbm-tI≠p-∂hƒ ]dbp-∂Xv "C\n-bpw ‡n- ap-dp-sI]n-S n - ® p - s I m - ≠ n - c n - ° m - s XssZhsØ XyP-n -® v acn -®p -IfI." Iqin-¬ ssIIm-ep-IƒBWn-bm -¬ Xdbv°s]´vXebn-¬ ap-ƒIn-co-Shpw [cn-®vAXn-thZ\bn-¬ In-S°p-∂tbip- At∏m-gpw thZ\n-∏n-®htcm-tSm, Xs‚ Iøn-¬ \n-∂v \∑bpw hn-Sp-Xepw ]m-]n-®htcm-tSm- Hcp- Aa¿jhpwImWn-°m-sX " Ch¿ sN-øp-∂Xv C∂sX∂p- Adn -bm-bvIbm-¬ Chtcm-S v £an-t°Wta" F∂ ]m-¿∞n-°p-∂p. tbip-hn-s‚ ip-iqjbp-sSBcw`w ap -X¬ Iqin -¬"kIehpw \n-h¿Øn-bm-bn-"F∂v Dcp-hn-Sp-∂Xv hscbp-≈Xs‚ P-o-hn-Xw, ]h¿Øn-, ip-iqj, at\m- m-hw, F∂n-hsbm-s°bmWv \tΩm-Sv ]n-¥p-Scm-≥Bhiys∏´Xv.

F∂m-¬ C∂v Iqin-√m-Ø Hcp-kp-hn-tijw; \n-c∏n-s‚ A\p-`hw C√m-Ø kzm-¿∞X \n-d™ ]m-¿∞\; ]amWan-√m-

Ø P-o -hn -Xw; ktlm-Zch¿§Øn-s‚ thZ\ a\ n-em-°m-≥ Ign-bm-Ø Hcp- lrZbw;]h¿Øn-bn-√m-Ø D]tZiw;F¥n-\v A[n-Iw ]dbp-∂p- a\p-jyt\m -Spw ssZhtØm-SpwIS∏m-Sn-√m-Ø P-o-hn-Xw.

kXykp-hn-tijw bYm-¿∞am-bn- ]kwKn-°s∏Sp-∂Xn-\p-]Icw ssZhhN-\Øn-s‚ ÿm-\Øv _p-≤n-bp-sS ]amWw]kwKn-°s∏Sp-∂p. ‡n-bp-sSthjw [cn-®v AXn-s‚ i‡n-sb XyP-n-®v If™n-cn-°p-∂p.]m-¿∞\ F∂p-≈Xv Im-cykm-[yØn-\p-≈ D]m-[n-bm-bn- am-‰s∏´p-Ign-™p. a‰p-≈hcp-sS Zp-xJØn-¬, Bhiyßfn-¬ Iq´m-bva ImWn-®n-cp-∂h¿ C∂v t]cn-\pw ]ikvXn -°pw th≠n-F¥pw sN-øp -∂p. ktlm-Zch¿§tØm-Sp-≈ IS∏m-Sn-s‚ÿm-\߃ C∂v kz¥w Ip-Spw_tØm-Sv am-Xam-bn. N-p-cp-°n- ]d™m-¬ In-kvXp- ImWn-®p X∂ am-XrI am-dn-t]m-bn- v ]p-Xn-bsXm-∂v cq]s∏´v Ign-™p." Ahs\ Iqin-°, Iqin-°"F∂ B¿°p-∂ P-\Øn-\v Adn-bmw X߃ shdp -sXBhiys∏Sp -Ibm -sW∂v ;Iqin-°m-≥ hn-[n-°p-∂ ]o-em-tØm-kn-\p- Adn-bmw Xm-≥ sN-øp-∂Xv icn-bm-b hn-[n-bs√∂v;H‰n-s°m-Sp-Ø bqZm-bp-sS a\-km-£n- Aht\m-Spw ]dbp-∂n-t√ sN-bvXXv sX‰n-t∏m-sb∂v;tbip-hn-s\Xn-sc km-£yw ]d-™h¿°pw Adn-bmw X߃

]d™Xv I≈km-£ywBsW∂v. AXm-bXv tXP- n-s‚ I¿Øm-hn-s\bmWv Iqin-°p-∂sX∂pw, X߃ sN-øp-∂]m-]Øn-s‚ Kuchhpw Ah¿a\kn-em-°n-bn-√. ZqX∑m-cpwkz¿§o-b ssk\yhpw hoWm-cm-[n-°p-∂ ssZhØn-s‚ ]p-Xs\bmWv ]cn-lkn-°p-Ibpw,Xp-∏p-Ibpw, Ip-‰w N-p-aØp-IbpwsN-øp-∂Xv F∂ Ah¿ Adn-™n-√.

kXyw am-Xw ]Tn-∏n-® In-kvXp-Kn-cn-]`m-jWØn-¬ a\p-jy\p-]amWn-∏m-≥ Akm-[ysa∂p-tXm-∂n-tb°m-hp-∂ D]tZiw\¬In. "\n-߃ \n-ßfp-sSiXp-°sf kvt\ln-∏n-≥; \n-ßsf D]Zhn -°p -∂h¿°vth≠n- ]m-¿∞n-∏n-≥." ktlm-Zc≥ \n-t∂m-Sv sX‰v sN-bv-Xm-¬Ahs\ im-kn-°. Ah≥ am-\km-¥cs∏´m-¬ Aht\m-Sv£an-°. Zn-hkØn-¬ Ggp- ]m-hiyw \n-t∂m-Sv sX‰v sN-øp-Ibpw Ggp- h´hpw \n-s‚ ASp-°¬ h∂v am-\km-¥cs∏Sp-∂p-F∂v ]dbp-Ibpw sN-bv-Xm-¬\o- £an-°. AXv In-kvXp-ImWn-®v X∂ am-XrI. F∂m-¬ \m-tam- Hcp- Im-cWhpw IqSm-sX; A√ sN-dn-b sX‰p-Iƒ°vt]m-epw hen-b in-£ N-p-aØp-hm-≥ t\m-°p-∂p. acWw hschn-tZzjw sIm-≠v \S°p-∂p.\Ωn-ep-≈ Cu ]p-Xn-b\n-ba-ßsf t\m-°n- tbip- I¿Øm-hvC∂pw hm-°pw `m-jWhpwIqSm-sX \tΩm-Sv ]dbp-∂p- "Ch¿ sN-øp-∂Xv C∂sX∂v

Adn-bm-bvIsIm-≠v Chtcm-Sv£an-t°Wta."

]q¿∆ Xeap-dsb t\m-°n-bm-¬Ah¿°v ssZh`bhpw ]m-¿∞\m-P-o -hn -Xhpw ktlm-Zckvt\lhpw \in-®p-t]m-Ip-∂Bflm-°sf°p-dn-®v Hcp- `m-chpw sX‰n-t∏m-bm-¬ \n-c∏v ]m-]n-°m-≥ aSn-bn-√m-Ø a\ pwD≠m-bn-cp-∂p. H∂p-IqsS FSp-Øv ]d™m-¬ ssZh`‡n-BZm-b kqXam-bn -cp -∂n-√."D∂X\p- ao -sX D∂X\pw,Ah¿°p- ao-sX AXyp-∂X\pwP-m-Kcn-°p-∂p-" F∂p-≈ N-n-¥Ahsc `cn-®n-cp-∂p. F∂m-¬]cn-jv-IrX Xeap-d aqey߃hn-´p- If™v [m-¿Ωn-Iam-bn-A[x]Xn -® v kIeØn-epwssZh`ban-√m-sX F√m-s‰bpwhn-ev]\®c°m-°n- am-‰n- Ign-™p-, In-kvXo-b D]tZiØn-s‚ AXn-¿ ewLn-®p-Ign-™p.Kem-Xysc t\m-°n- ]utem-kv]dbp-∂Xv t]m-se Chscbpwt\m-°n- hn-fn-®v]dtb≠n-bn-cn-°p-∂p." Iqin-°s∏´h\m-bIn-kvXp-hn-s\ \n-ßfp-sS IÆn-\p- ap-≥]n-¬ hc®v Im- n-bn-cn-s°\n-ßsf £p-Zw sN-bvXv ab°n-bXm-¿; ]Wtam-, kzm-¿∞Xtbm-?"

In-kvXp-hn-s\ IqSp-X¬ Adn-bp-∂p- F∂v ]dbp-∂ kaqlsØt\m-°n-bm-¬ In-kvXp-tbip-ImWn-® am-XrItbm- D]tZi-tam- H∂pw A√ shdpw am-\p-jn-I aqeyßfp-sS ]n-∂m-se Hm-Sp-∂Xv ImWmw, bm-t°m-_v A-s∏m-kvXe≥ ]dbp-∂Xv t]m-

Pb-tamƒ cmPp

Chtcm-Sv£an-t¡Wta"

C]q¿∆ Xeap-dsb t\m-°n-bm-¬ Ah¿°v ssZh`bhpw ]m-¿∞\m-P-o-hn-Xhpw ktlm-Zckvt\lhpw\in-®p-t]m-Ip-∂ Bflm-°sf°p-dn-®v Hcp- `m-chpw sX‰n-t∏m-bm-¬ \n-c∏v ]m-]n-°m-≥ aSn-bn-√m-Øa\ pw D≠m-bn-cp-∂p. H∂p-IqsS FSp-Øv ]d™m-¬ ssZh`‡n- BZm-b kqXam-bn-cp-∂n-√. "D∂X\p-ao-sX D∂X\pw, Ah¿°p- ao-sX AXyp-∂X\pw P-m-Kcn-°p-∂p-" F∂p-≈ N-n-¥ Ahsc `cn-®n-cp-∂p.F∂m-¬ ]cn-jv-IrX Xeap-d aqey߃ hn-´p- If™v [m-¿Ωn-Iam-bn- A[x]Xn-®v kIeØn-epwssZh`ban-√m-sX F√m-s‰bpw hn-ev]\®c°m-°n- am-‰n- Ign-™p-, In-kvXo-b D]tZiØn-s‚ AXn-¿ewLn-®p-Ign-™p.

se Zcn-Zs‚ \ym-bw adn-®p-If™pw, [\hm-s‚ A\o-Xn-°v Iq´v \n-∂pw, I„X A\p-`hn-°p-∂ hy‡n-Isf t\m-°n-]m-¿∞n-t®m-fmw F∂ I]Shm-°pw, ap-Jw t\m-°n- Im-cyhpwhyhlm-chpw \SØn-bpw F√m-hn-[Øn-epw aqeyN-yp-Xn- kw`hn-®p - Ign -™n-cn -°p -∂ CukaqlØn-\p- Hcp- am-‰w A\n-hm-cyamWv. \ym-bw hn-[n-°p-∂h≥ hm-Xn-¬°¬ Bbn-cn-°p-∂p. \Ωp-sS I]S`‡n-bpw ap-Jw aqSn-Ifpw am-‰n- sh®n-´v In-kvXp- Z¿i\Øn-te°v aSßn-hcmw. AtX, kXyhN-\sØbYm-¿∞am-bn- ]kwKn-°mw.Im-]Syhpw kzm-¿∞Xbpw \n-d™ ]m-¿∞\bn-¬ \n-∂v,AXm-bXv \mw [q¿Ø]p-X≥F∂v hn-fn-°p-∂ hy‡n-bp-sSBZysØ At]£ "F\n-°vhtc≠p-∂ ]¶v XtcWta...."F∂m-¬ sX‰n-¬ \n-∂v aSßn-h∂t∏m-ƒ Ahs‚ At]£"\n -s‚ Iqen -°m -cn -¬ Hcp -hs\t∏m-se Fs∂ Bt°-Wta..." AtX, ssZhln-Xwa\ n-em-°n- ]m-¿∞n-°mw.\Ωp-sS P-o-hn-Xw F√m- A¿-∞Øn-epw In-kvXp-hn-s\ ]Xn-_nw_n-°p-∂Xm-Is´. Cs√¶n-¬ \n-baw e`n-® \-sΩbpw \Ωp-sS P-o-hn-XN-cyIsfbpw t\m-°n-I¿Øm-hv ]dbp-∂p- "Chtcm-Sv£an -t°Wta." CsXm -cp -Bflo-I sh√p -hn -fn -bm -bn -Gs‰Sp -Øv In -kvXp -hn -s‚D]tZiØn-te°v aSßn- hcp-hm-≥ ssZhw \sΩ klm-bn-°p-am-dm-Is´.

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv 72017 P-qsse

9AIØp≈tX

]pdØp hcq....∂p- ]m-]n-°p-

∂h≥ CØcw sN-„Isf Xn-cn-®dn-™p-th¿]m-Sv ]m-en-°m-≥Xøm-dm-Ipw F∂Xs√kXyw. ]cn-ip-≤m-flm-hn-s\ hn-Ieam-°p-IbmWvC°q´¿ .

ap-Jy[m-c k`Ifp-sSau\w CØcw Iƒ´p-Isf t]m-’m-ln-∏n-°p-IbmWv F∂ kwibwDb¿∂p-hcp-∂p. Cu]hWXIƒs°Xn-sci–w Db¿Øm-≥ k`m-t\Xm-I∑m-¿°v Ign-bm-Xn-cn-°m-≥ Im-cWwF¥mWv, Ahsc hn-es°Sp-tØm- F∂v Xn-I®pw P-m-Xn-Iƒ t]m-epwaq°Øv hn-c¬ hbv°p-∂ Cu Ip-Øgn-™ ip-iqjIsf I≠p- tIcfwi–w Db¿Øp-∂XvH‰s∏´p-t]m-Ip-∂p-thm-?.Cu am-\y≥ ]et∏m-gpw]hN-\Øn-s‚ Bdmwafiew BWv ]dbp-∂Xv. Bdmw Cµn-bØn-≥sd D]tbm-Kw ap-gp-h≥]tbm-N-\s∏Sp-Øp-∂co-Xn-bn-¬ BWv X≥sd]tbm-Kw. Dulm-t]m-lØn-eqsSbp-≈ k©m-cw. I´n-¬, Aeam-cn-AXn-se hn-e∏n-Sn-∏p-≈hkvXp-°ƒ, Chsbm-s° shfn-s∏´p- hcp-∂p.Cßs\ \o-fp-∂ ]hN-\kwkvIm-cw B^n-°°m-c≥ h∂t∏m-ƒItkc Ifn-bm-bn- cq]w]m-]n-®Xn-¬ A¤p-XwsX√p-an-√. s]¥s°m-kvXp- hn-izm-kn-IƒAdn-tb≠Xmb kXywCXmWv CXc-k`Iƒ°vAhcp-sS \n-bam-hen-D≠v. AXn-\p- hn-cp-≤am-bn- ]h¿Øn-°p-∂h\vFXn-sc Ah¿ \S]Sn-Ifpw kzo-Icn-°pw.F∂m-¬ \ap-°v e`n-®Aan-Xkzm-XXyw Hcp- P-\Xbp-sS hn-izm-kØn-s‚ A[]X\Øn-te°vam-‰n- adn-°s]Sp-tºm-ƒkXyØn-¬ tbip-hn-s\hn-¬°p-Ibt√ ? hN-\sØ shdpw km-ºØn-It\´Øn-\m-bn- hn-‰vas‰m-cp- BƒssZham-Im-\p-≈ XX∏m-Sn-¬ BWvAbm-ƒ. CXv \mw Xn-cn-®dn-bp-∂n-s√¶n-¬, as‰m-cp- tbip-hn-s\, As√¶n-¬ as‰m-cp- kp-hn-tijw\Ωp-°n-Sbn-¬ thcp-Iƒ\n-h¿Øpw... N-n-¥n-°p-Iap-Jy [m-ck`Iƒ°vAhbp-sS t\XrXzØn-\vH∂pw sN-øm-≥ Ign-bm-Xn-cn-s° km-[m-cW°m-cpw hn-izm-kn-Ifpw t_m-[h∑m-cm-Ip-I. \m-emwIn-S kz`m-hßfpw Iƒ´vD]tZißfpw sIm-≠vkm-[cW°m-cs‚a\xkm-£n-sbbpw ,P-o-hn-XsØbpw hen-®p- Io-dp-∂hsc AI‰n- \n-¿Øp-I

Hcn°¬ Hcp kvXo]ptcmlnXs‚ ASp°¬h∂p]d™p "At®m...,F\ns°mcp _elo\-Xbp≠v, NoØ hnfn°cp-sX∂p FX BKln-®n´pw Acniwhcptºmƒ Rm≥ Fs‚`¿Ømhns\ Dƒs∏sSNoØ hnfn°p-∂p.Rm≥ F¥p sNø-Ww....??" A®≥ Ah-tcm-Sp]d™p, "ktlmZcn, \n-ßsfmcp a¨IpSw F-Sp°pI. F∂n´v AXn-¬apgp-h≥ ip≤Pew \nd-°pI. AXv Xebn¬h®p IpSØn¬ ]nSn®p-sIm-≠p \rØwsNøpI. AXn\p tijwB a¨-IpSØn¬\n∂pw ip≤P-ewIf™n-´p \ndsb a-en\Pew Hgn°pI..XpS¿-∂v ho≠pw ]gbXpt]mse \rØw sNøpI.F¥p kw`hn°psa∂p]dbpI.. " Ahƒt]mbn AXpt]msesNbvXn´v A®t\mSvh∂p ]d™p, "At®m,Rm≥ ip≤Pew h®pUm≥kv sNbvXt∏mƒ\nd™ IpSØn¬\n∂pw ip≤Pehpwaen\Pew h®p \rØwsNbvXt∏mƒaen\Pehpw Fs‚tZlw apgph≥ hoWp.. "A®≥ ]d™p.."ktlmZcn, D≈tXXpfºq" \ns‚ AIØpF¥p≠v AtX ]pdØphcq... AIØpssZhkvt\lhpwIr]bpw hnip≤nbpw£abpw Znhykz`mhhpwD≈h≥ FXtIm]n®mepw ]pd-tØ°p sXdn-hnfnbpwBtImihpw sh√p-hnfnIfpw hrØn-tISpIfpw hcn√...

Nne \mfpIƒ°p ap≥]vhSt° C¥ybnseGtXm Hcp KmaØn¬Hcp bphkphnti-jI-s\ cmhnse Bcm[\Bcw`n°p∂Xn\p ap≥]vHcp]‰w kphntij-hntcm[nIƒ hf™pAbmfpsS `mcybpsSbpw]n©pIp™pßfpsSbpwap≥]nen´p t]∏´nsbt]mse X√p∂ HcphoUntbm Rm≥ I≠p..AsXs‚ IÆv\\bn®p.. Xebv°pwapJØpw ]pdØpwapXpIØpw F√mwASntb‰p c‡sam-gpIp∂ AbmfpsShmbnse ]√pIƒAS¿∂p hoWp..At∏mgpw Abmƒ"tbip ainlm Io Pbv "

F∂v amXw ]dbp∂p..Xs∂ D]Zhn®hsc]mIp∂n√,i]n°p∂n√, Ah¿°vt\scBtImin°p∂n√,Ahkm\w Xs∂ASn®p Xf¿∂htcmSvAt±lw Iqinsekvt\lw]¶phbv°p∂p.. CXt√bYm¿∞InkvXym\nXzw.. CXt√bYm¿∞ `‡n.. CXt√Znhykz`mhØn\pIq´nbmIpI F∂Xv...F∂m¬ Ign™Znhkßfn¬ hfscbmZr—nIambntkmjy¬ aoUnbbn¬Rm≥ I≠ NnekphntijIcpsSbpwhmZ]XnhmZIcpsSbpw]finXsc∂p kzbwhnebncpØp∂hcpsSbpw]XnIcWw\n¿`mKyhim¬ CXn\vt\¿hn]coXwBbncp∂p. AXmWvCu Ipdn∏n\v B[mcw.Cu BImiØn≥Iognep≈ kIescbpwkIesØbpwhna¿in°pIbpwXncpØphm≥ian°pIbpw sNøp∂Nnesc a‰msc¶nepwhna¿in°phmt\mXncpØphmt\mian®m¬ AhcpsSa´pamdp∂p. ]ns∂IranIfpsSbpws]mSnIfpsSbpwkuay`mhw amdn,No‰p∂ Cu‰∏penbmbpwhnjw No‰p∂ aq¿J≥]mºpIfmbpw Ah¿amdp∂p. NmSnhogp∂p,B™psImØp∂p....

CubnsS \S∂ HcphmZ]XnhmZØn¬hfsc im¥\pwkuay\pambn ]Xn-Icn® Hcp hy‡nsbNne¿ tkm-jy¬ aoUn-bbnepsS ]tIm]n∏n-°phm≥ ian®t∏mƒ,PUoIcpw temIa\p-jycpw ]dbphm≥

Adbv°p∂, aSn°p∂hrØnsI´ `mjbnep≈AbmfpsS ]XnIcWwI≠p 'thZtamXp∂sNIpØm≥' F∂ \mawCbmƒ°v FX amXwtbmPn®XmsW∂ptXm∂nt]mbn..D]tZikXy߃°pth≠n \n¬°p∂psh∂vtLmctLmcwhmZn°p∂ NnebphkphntijIcpsSFgpØpIfpw tkmjy¬aoUnb t]mÃpIfpwi≤n®t∏mƒ, Zzbm¿∞]tbmK߃[z\n∏n°p∂, XßsfA\pIqen°mØF√mhcpw \n mc∑mcpwhnhctZmjnIfpwBsW∂ XcØnepwFXn¿°p∂htcmSv NnetImtfPv ]nt≈¿D]tbmKn°p∂ XcwXmW `mjbnep≈]XnIcWßfpw I≠pZpxJw tXm∂n..]nbtc, HcpssZhZmk≥L\imenbmbncn°Ww..Xm≥ thZnIfn¬]kwKn°p∂kphntijtØmSvPohnXØnepw \oXn]pe¿ØWw.ImWp∂Xn\pwtIƒ°p∂Xn\pw F√mw]pdsI]XnIcn°phm≥\S°cpXv.. HcpkphntijI≥InkvXphns‚Znhykz`mhØn\pIq´mfnbmbncn°Ww.iImcØn\p ]IcwiImchpw tZmjØn\p]Icw tZmjhpw ]IcwsNøp∂h≥kphntijI\√. Xs∂FXn¿°p∂hcpwhna¿in°p∂hcpwapSn™pt]mIs´;AhcpsS Xeapdbv°vta¬ im]w hcs´ F∂vim]hm°pD®cn°p∂hs‚ ta¬hym]cn°p∂ BflmhvssZhmflmh√..

ImcWw tcmawIXn°p∂hcpsSap≥]n¬ an≠mXncp∂Ip™mSmWv \ΩpsSamXrI. Ah≥Xs∂Øm≥ hmbvXpd°mXncp∂n´pw]oUn∏n°s∏´p. Ah≥kmlkw H∂pwsNømsXbpw Ahs‚hmbn¬ h©\sbm∂pwC√mXncp∂n´pw Ah¿Ah\p Zp„amtcmSv IqSnih°pgn sImSpØp..

\nßsf i]n°p∂hscA\pKln∏m\pw\nßsf D]Zhn°p-∂h¿°p th≠n]m¿∞n∏m\pamWvAh≥ \sΩ ]Tn∏n®Xv..£an°mØh≥,s]mdp°mØh≥,ad°mØh≥kphntijI≥ F∂t]cn\p t]mbn´vkm[mcW hnizmknBbncn°m≥ t]mepwtbmKy\√.I¿Ømhns‚ Zmk≥iWvT IqSmØh\m-bncn°Ww.. F√mh-tcmSpw im¥\pw(aq¿J∑mtcmSpwA√mØhtcmSpw)D]tZin°phm≥ka¿∞\pw tZmjwkln°p∂h\pambtXCcnt°≠Xv (2sX :2:24).. R߃ ]Tn®XpwRßsf ssZhZmk∑m¿]Tn∏n®XpwCsXms°bmWv....

I¿Ørthe°mc≥im¥\pwIeln°mØh\pwZp¿\S∏ns‚ ipXnt]mepw C√mØh\pwBbncn°Ww..CsXms° GXvImeØnte°pap≈am‰an√mØssZhhyhÿbmWv.hmIv-ssh`hw sImt≠mP∑\mbp≈ IgnhpIƒsIm≠pw Hs° Hcmƒ]kwKIt\m]t_m[It\m

FgpØpImct\mBIphm≥Ignt™°mw.AXpsIm≠v AbmƒI¿Ømhns‚ Zmkt\mInkvXphns‚the°mct\mBIWsa∂n√. ImewAXv sXfnbn°pw...

BflobtemIw]pXpabpsS ]pdsIBbXp sIm≠v Nne]pXpaIsf thKwDƒs°m≠p F∂v hcmw.F∂m¬ Ir]bn¬\n∂ns√¶n¬Db¿Øs∏Sp∂thKØn¬XmgvØs∏Spw F∂vad°cpXv. \£Xßsft]mse tim`n® ]ecpwC∂vBflobtemIØnen√F∂v F√mhcpwHm¿ØpsImt≈Ww.C∂v IqsS \n∂pwssIbSn°p∂hcpwHØmi sNøp∂hcpwt]m’ml\w\¬Ip∂hcpw H∂pwA∂v ImWn√.AXnt\mSIw \n߃°vIpsd ]WwkºmZn°phm≥Ignt™°mw. F∂m¬ssZhIr]bn¬\n¬°phm≥Ign™ns√¶n¬AXpsIms≠ms°F¥p ^ew.... ??

""AXpsIm≠vssZhØns‚ hrX∑mcpwhnip≤∑mcpw]nbcpambn a\ enhv,Zb, Xmgva, kuayX,Zo¿L£a F∂nh[cn®psIm≠v At\ym-\yw s]mdp°p-IbpwHcpht\mSv Hcph\vhg°p≠mbm¬ XΩn¬£an°pIbpw sN-bvhn≥. F√m‰n\pw aosXkºq¿ÆXbpsS _‘-amb kvt\lw [cn∏n≥''(sImtem 3:12-14)

hm°pX¿°ßfpwA`n]mbhyXymk-ßfpsams°a\pjyPohnXØn¬km[mcWamWv..F∂m¬ HcpssZhss]Xse∂pwssZhZmks\∂papff\nehn´p≈]XnIcWßfpwFgpØpIfpwIpdn∏pIfpw \sΩFhnsS FØn°psa∂vNn¥n°pI...

""]m]nIfpsShn]coXsØ F√mwkln® Ip™msStIm]n∏m≥ A√£an∏m≥ D≈ i‡nF\n°v \¬ItW....''

]mÿ _n. tam\-®≥Imbw-Ipfw

Bƒ

ssZhßsfbpw

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv8 2017 P-qsse

-eØn-s‚ Xm-fihØn-\n-Sbn-¬ ssIkvXh¿ A-t\-

I ]oUIfn-¬ IqSn- IS∂pt]m-bn - . F∂m-¬ Ahsbm-∂pwssI-kvXhsc Xf¿Øn-bn-√adn-®v hf¿ØpIbm-Wv sN-bvXXv. F∂m-¬ a\pjy a\km-£n-sb ]n-Sn -®p Ipep°n-bAt\I kw`hßfn-¬ ad°m-≥Ign-bm-Ø H∂m-Wv 2016 Pqsse22- \p \S∂ Iqc ]oU\w. Hcps]¨Ip´n-bpsS kwc£I¿BtI-≠n-bh¿ Xs∂ AhsfHcp _en- arKam-°n-, BbXn-\m-¬ 2017 Pq-em-bv 22 \v In-kvXy≥'c‡km-£n- Zn-\w' BN-cn-°pI-bm-Wv. F¥m-Wv B Zn-hkØn-s‚ ]tXyIX? IrXyw Hcph¿jw apºv, 2016 Pqsse 22\m-Wv '`m-cXv In- t_´n-' F∂v \m-aIcWw sN-b vX kn -ÿFtÿdn-s\ Iqcam-bn- _em-’wKØn-\v Ccbm-bn- tb-iphn-\p th≠n- c‡km-£n-bm-bXv.tbipIn-kvXphn-ep≈ hn-izm-ksØ AhfpsS IpSpw_wDt]£n-°m-Ø-Xn-\m-ep-≈ ]-Xn-Im-c \S]Sn-bm-bn-cp∂p B\n-„qcIrXyw. Hcp aIsf \„-s∏´n- pw, a‰p s]◊°ƒ°pw C-tX hn-[n- t\cn-tS≠n- hcp-sa-∂`ojWn-bp-≠m-bn-´pw tbip-hn-s\ Dt]-£n-°phm-≥ B Ip-Spw_w Xøm-dm-bn-√. C¥y-bpsSs\©n-¬ In-S∂pdtß-≠n--bs]¨Ip´n- Ahcm-¬ ]oUn-∏n-°s∏´p .

In-kvXphn-\p th≠n- Poh≥sIm-SpØ C¥ybn-se c‡-km-£n-Isf BZcn -°p∂Xn-\pth≠n-bm-Wv F√m- h¿jhpwPqem-bv 22 \v In-kvXob c‡-km-£n- Zn-\am-bn- BN-cn-°m-≥Xocpam-\n-®n-cn-°p∂Xv. Xßfp-sS Pohn-Xhpw acWhpw hn-izm-kw aqew t\cn-´ ASn-®a¿-Ø-epIfpsS IqcapJhpw A-t\-Isc \n-Xy-Poh¶te°v BI-¿-jn-°phm-≥ Ign-bpw. In-kvXphn-

AXv \ΩpsS DØchm-Zn-ØhpwN-paXebp-am-Wv. A-ß-s\ \m-w\ΩpsS ktlm-Zc∑m -sc'\ap°p e`n-® hn-fn-°v tbm-Kyam-b Pohn-Xw' (Ft^ 4:11)\bn-°phm-≥ CS-bm-IWw.

F√m- In-kvXym-\n-Ifpwc‡km-£n-Ifm-Im-≥BKln-°Wtam-? ss__n-ƒ F¥m-Wv ]dbp∂Xv?

XßfpsS km-£yØn-\m-bn-BXy¥n-I hn-e sIm-Sp-°p∂hn -izkvX hn -izm -kn -Isfss__n -ƒ BZcn -°p∂p.kvtX^m-t\m-kv acn-°p∂Xn-\pap\v]v kz¿§-sØ°pdn-®p≈alØm-b Hcp Z¿i\w e`n-®p.kvsX^m-s\m-kn-s‚ hn-izkv-Xtkh\Øn-\p _lpa-Xn-bm-bn- X\n-°p th≠n- Im-Øp-\n-ev°p∂Xpt]m-se, ]n-Xm-hn-s‚

Xv , In -kv -Xphn -t\m -Sp≈AhcpsS km-£yw \n-an-ØwI„XIƒ kln-t°≠n-h∂m-¬ (acWw hsc) ssZhZr„n-bn-¬ AXv ]km-Z-Icam-Wv.

tbip ]dbp∂p: ""Xs‚ Po-hs\ Is≠Øn-bh≥ AXn-s\If-bpw Fs‚ \n-an-Øw Xs‚Pohs\ If™h\v AXn-s\ I-s≠-Øpw.'(aØm-bn- 10:39). kz-Poh≥ \„s∏SpØp∂Xn-\v i-a - n -°phm-≥ Ah≥ \tΩm-S vBhiys∏Sp∂n-√; adn-®v, Ah-s‚ \n-an-Øw Poh≥ \„-s∏-SpØphm-≥ Ah≥ \tΩm-Sv B-hiys∏Sp∂p. Hm-tcm- c‡km-£n-tbbpw \bn-°p-∂Xv B]Xo£bm-Wv. c‡km-£n-bm-Ip-hm-≥ am-¿§w tXSp∂h¿ssZhalXzØn-\m-bn- √, adn-®vXß-fpsS alØzØn-\m-bn-ian-°p∂Xv. c‡km-£n-Xz-Øn-s‚ c‡w aqeam-Wv In-kv-Xob k` Dcphm-bXv. ssZ-h\m-a alXzhpw k`m- hf¿®bp-am-Wv c‡km-£n-XzØn-eqsS-bp-≈ ssZhn-I Dt±iw.

In-kvXob c‡km-£Xz-Øn--s‚ C¥y≥ N-cn-Xw Cß-s\ ]d-bs∏Sp∂p, BZn-a Im-eL´Øn-¬ Bbn-c°W°n-\vIn-kvXym-\n-I-ƒ XßfpsS hn-izm-kØn-\m-bn- sIm-√s∏´p.Cu In-kvXob c‡km-£n-I-fpsS Pohn-Xw, I„X, hn-Pb-Ic-am-bn- acWw hcn-® N-cn-Xhpwhn-hcn-°p∂p.

BZy c≠p \q‰m-≠pIƒ]oU\Øn-s‚bpw c‡km-£n-I-fpsSbpw Im-ew F∂ \n-ebn-¬ Hm-¿°s∏Sp∂p.tbm-l∂m-\pw bqZm-kpw Hgn-sI tbiphn-s‚ F√m- in-jy∑m-cpw c‡km-£n-bm-bn-. Xo¿®-bm-bpw Xn-I®pw kam-[m-\]cam-b HcpacWw ssZhw Ah¿-°p \evIn-. AXv Hcp In-kvXym-\n-bpsS am-\Zfi-am-Wv.C¥ybn-¬ B-Zy-am-bn - Im -epIpØn -b At∏m -kvXe≥ tXm-akm-sW∂m-WvA\p-am-\n-°s∏Sp∂Xv. Xm-≥aZm-kn-ep≈ ssaem-∏qcn-¬ h®vHcp Ip-¥Øm-ep≈ IpØpsIm-≠v acn-®Xm-bm-Wv N-cn -Xw\sΩ ]Tn-∏n-°p∂Xv.

ssZhklm-bw ]n-≈ (17-12˛-

1752), \oeIWvT≥ ]n-≈ F∂-At±lw ]Xn-s\´m-w \q‰m-≠n-¬ Hcp ln-µp IpSpw_-Øn-em-WvP-\n-®Xv. Xs‚ In-kvXpaXØn-te°v ]cn-h¿Ø\w A°m-eØv sIm-´m-cØn-se _m-“Wcm-b apJy]ptcm-ln-X¿°v sshcm-Kyap-≠m-°p-Ibpw Ah¿ A-t±-lsØh[n-°pIbpw sN--bvXp. 1752em-Wv At±-lw c‡-km-£n-bm-bXv.

km-[p kpµ¿ kn-M- v(1889-˛1929) Hcp In-kvXy≥aXhn-izm-kn-bm-b-t∏m-ƒIpSpw_°m-¿ Xs∂ ho´n-¬\n-∂pw ]pd-Øm-°n-. kphn-ti-jhXv-Ic-W-Øn-s\Xn-cm-b hen-b sh√phn-fn-IƒIm-cWw Sn-_‰n-epw t\-∏m-fn-epw kphn-tijw Adn-bn-°m-\m-bn-cp∂p A-t±lwBK-ln-®n-cp∂Xv. 1929 ev Sn-_‰n-te°p≈ Xs‚ A-hkm-\-sØ bm-Xbn-¬At±lw c-‡-km-£n-bm-sb∂m-Wv N-cn-Xw.

C¥y≥ kzm-X¥yØn-\pti-jap-≈ IkvXy≥ c‡km-£n-Xz N-cn-Xw:

1990 ¬ aq∂v ]pXn-b ItØm-en-° hn-izm-kn-Iƒ Akm-an-¬hn-tZi aXw kzoIcn-®p F∂-Xn-\m-¬ c‡km-£n-I-fm-bn-.

1994 ¬ kuØv tN-m-´m-\m-K∏q¿ taJebn-¬ aq∂p ]ptcm-ln-X¿ Iqcam-bn- sIm-esN-ø-s∏SpI-bpw AhcpsS ]≈n-

2016 ¬ In-kvXobhn-cp≤ ]o-U\-Øn-\n-cbm-b m-cXv In- t_-´n- (FkvX¿) ]m-ÿ tbm-K≥ a-cn-b, ]m-ÿ. N-m-ap ]p¿Øn-, ]m-Ã-¿ Kpcpaq¿Øn- aSn-, ]m-ÿ.tU-hn-Uv eKp\v, ]m-ÿ, At_-

¬ ]m-tSm-Zn- F∂n-h¿ c‡km-£n-IfpsS \n-cbn-¬ \£X-ßfm-bn- ]Im-in-°p∂p ....

F√m- kaqlØn-epw F√m-Ø-c-Øn-ep≈ A\oXn-bpw BIa-W-ßfpw Actßdptºm-ƒ\oXn-am-s‚ \n-e-hn-fn-°v B¿sN-hn- sIm-Sp-°pw?

CXn-s‚ as‰m-cp sXfn-hm-Wt√m- C∂sebpw ]©m-_n-¬\S∂ sIm-Spw IqcX kp¬Øm-≥ a- n-sb Iqcam-bn- shSn-sh®v

s‚ Cu km-£n-Iƒ G‰hpw^e]Zam-b A-¥yIm-e kphn-tijI-cm -Wv. \ap -°v kzm -X¥yw e`n-®Xn-\p ti-jap≈IW°p ]Im-cw 2016 em-WvG‰hpw IqSpX¬ c‡km-£n-Iƒ D≠m-bXv. Ahsc \m-w Hm-¿-t°≠Xpw _-lpam-\n-t°-≠Xpw Bhiyam-Wv. \ΩpsSk`I-fn-epw, \-ΩpsS hoSpIfn-epw, \ΩpsS kaqlØn-epwAhcpsS N-cn-Xw ]dbWw.

heØp`m -KØv tbip \n -ev°p∂p (At∏m- 7:56). D]Zhn-°s∏Sp-∂hcpsSta¬ tbipA\pKlw sN-m-cn-bpw.Ahs‚\m-aw \n-an-Øw 'Bfp-Iƒ \n-ßsf h©n-°pIbpw \n-ßsfD]Zhn-°pIbpw \n-߃s°Xn-cm-bn- kIehn-[ tZm-jßfpw]dbpIbpw sN-øptºm-ƒ \n-߃ `m-Kyhm-∑m-cv' (aØm-bn-5:11). thZ-]pkv-XI-Øn-se sXfn-hpIƒ AXm-Wv kqN-n-∏n-°p∂-

t_m-w_v h®v XI¿°pIbpwsN-bvXp.

1995 BZyam-Wv Zn-√n-, Km-kn-bm-_m-Zv AXn-¿Øn-°p kao]wA-©p ^m-\vkn-kvI≥ I\ym-kv-XoIƒ sIm-√s∏´Xv.

1996 s^_phcn-bn-¬ kn-ÿ dm-Wn- acn-b ]´m-∏I¬ 40e[n-Iw XhW Ipt؉p sIm-√-s∏SpIbpw arXtZlw hn-IrX-am-°s∏SpIbpw sN-bvXXv.

1999 \hw_dn-¬ aXauen-Ihm-Zn-IfpsS t\XrXzØn-¬Hcp hn-tZzj ]N-m-cWØn-¬^m-. Acpƒ Zm-kv F∂ ]ptcm-ln-X≥ c‡km-£n-bm-bn-.

1999 P\phcn-bn-¬ Hm-kvtS-en-b≥ In-kvXob an-j\dn-bm-bKlm-w Ãphm-¿ v sÃbn-≥kv-, X-s‚ c≠p a°fm-b ^n-en-∏v, Xn-tam-Øn- F∂n-h¿s°m-∏w aX-auen-Ihm-Zn-Iƒ N-p´psIm-∂p.GItZiw 35 h¿j°m-eam-bn-HUn-jbn-se N-n-e Zcn-Z BZn-hm-kn- hn-`m-K°m-cpsS CSbn-¬A-t±lhpw m-cybpw IpSpw_am-bn- ]h¿Øn-®p hcn-Ibm-bn-cp-∂p.

sIm-√pIbm-bn-cp∂p

In-kvXob hn-tcm-[n-Iƒ \n-an-Øw Cu tem-IØn-¬ \n-∂pwam-‰s∏´p CXpw Hcp Pqsse 15..C\n- Cßs\ D≠m-bm-epw In-kvXp `‡¿ XßfpsS hn-izm-kw apdpsI ]n-Sn-°pw.. Ah-¿I¿Øm-hn-s‚ \m-fn-¬ CXn-s‚]Xn-^ew t\Spw. Aev]-IetØ°p≈ ua icocsØ\in-∏n-°m-≥ am-Xta tem-Ii‡n-Iƒ°v Ign-Ibp≈q. HcptXP n-s‚ icocw ]m-]n-®vhos≠Sp∏pIm-c\m-b ]n-bs\m-sSm-∏w A\¥Im-ew hm-gphm-≥£-Wn-°s∏´ `‡¿ `bs∏S-cp-Xv. m-cXw c‡ km-£n- Zn-\wBN-cn-°ptºm-ƒ Hm-¿°pI `m-cX-sØ t\Sm-\m-bn- Hcpßp-I..I¿-Ø-hyw ad°p∂ In-kv-Xp`S-\m-bn-´√ adn-®v.. tbip-hn-s‚c‡tØm-fw FØn-√ F-¶n-epwHm-tcm-cpØcpsSbpw \-„s]´c‡w sIm-≠v m-c-X-sØ t\Sm-≥ I-gn-bpw.. Pqsse 22 FØpwap-≥-t] as‰m-cm-ƒ Iq-Sn- tXP-kn-s‚ hm-Sm-Ø IocoSw t\Sm-≥bm-Xbm-bn- `m-cX-Øn-\m-bn-DWcq .. ]m-¿-∞n-°p

Pq-em-bv 22: ssIkvXh c‡km-£n- Zn-\w

Im-

...........................................................................................................................................................................................................................

]Sbm-fn- \yq-kv 92017 P-qsse

Published by Padayali News For Private Circulation- Only

7

BƒssZhßsfbpwIƒ´p-Isfbpw Xn-cn-®dn-bp-I

P-\yam-bn- e`yam-bXv\n-߃ kuP-\yam-bn-

Xs∂ sIm-Sp-∏n-≥ F∂v ]Tn-∏n-® In-kvXp- in-jy¿ Ct∏m-ƒXn-c°n-¬ BWv.Fßs\sb¶n-epw IqSn-b hn-ebv°v hn-‰v Im-im-°m-≥ ian-°p-∂Xv am-\p-jo-I Zr„n-bn-¬t]m-epw B›cyam-bn-cn-°p-∂p. tbip-In-kvXp-hn-s‚sFlo-I \m-fp-Ifn-¬ \SØn-b ip-iqjIƒ thZ]p-kvXIØn-¬ sXfn-hv kln-Xwhy‡am-°n-bn- p-≠v.F∂m-¬hN-\w ]d™n-´√m-ØXpw]cn-ip-[m-flm-a \n-tbm-KØm-¬h√Xpw Bb ip-iqjIƒBcp-sS hIbmWv !!! Ip-d®p-Im-eßfm-bn- tIcf°cbn-¬hf¿∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂Iƒ´p-Iƒ kmwIan-Itcm-Kam-bn- hN-\hn-cp-≤ ip-iqjIƒs]s¥sIm-kvXp- kaqlsØIm-¿∂p- Xn-∂p-∂ Im-gv® Hcp-Xcw \n- lm-bXtbm-sS t\m-°n- \n-¬°m-t\ Ign-bq. tbip-hn-s‚ ip-iqjIƒ Hcn-SØpwhn-¬°s]´Xm-bn- ImWp-∂n-√.ssZhw G¬∏n-® A`n-tjIØn-s‚ \n-dhp- iXp-hm-b ]n-im-N-n-≥sd ap-≥]n-¬ t]m-epw ]ISn-∏n-®p- D√kn-°p-Itbm- Xm-≥ kvt\ln-® in-

jy¿°v \m-ep-Z“ ]WØn-\p-hn-¬°p-Itbm- sN-bvXn-√F∂Xpw it±bamWv.Aßs\ In-kvXp- Xs‚theIƒ ]ISam-°n- kt¥m-jn-°m-≥ Bbn-cp-s∂¶n-¬km-£m-¬ km-Øm-≥ Xs∂c≠hkc߃ In-kvXp-hn-\p-ap-≥]n-¬ sh®v \o-´n-bXp-amWv. I√v- A∏w B°p-hm-\pw AKm-XK¿ØØn-te°vN-m-Sn- X≥sd A`n-tjIØn-s‚ \n-dhp- Im-´p-hm-\pwI¿Øm-hv Xp-\n-™n-√.A∂sØ ip-iqjm-co-Xn-Ifpw

C∂sØXpw XΩn-¬ `m-jbp-sSbpw km-lN-cyßfp-sSbpwASn-ÿm-\Øn-¬ N-n-e Iao-IcW߃ hcp-Øn-bXv Hgn-®m-¬ s]¥s°m-kvXn-¬]amWhyXn-bm-\w kw`hn-®Xm-bn- Icp-Xn-∂n-√. ]dbm-≥h∂Xv as‰m-∂mWv. CXn-\n-Sbn-¬ B[p-\n-IXbp-sS Ir]F∂ hym-tP-\ In-fn-¿Øp-s]m-ßn-b CØn-ƒ°Æn-kwkm-Im-csØ P-p-Kp-]vkm-hlam-bn- am-Xta ImWp-hm-≥Ign-bq. B[p-\n-I tem-IsØN-n-e ip-iqj co-Xn-Iƒ Xn-

I®pw hn-a¿i\m-flIhpw ip-≤ Akw_‘hp-sa∂v ]dbm-sX hø.kao-]Im-eØv \mw I≠G‰hpw hen-b Bflo-bX´n-∏vB ASqcp-Im-c≥ ]hm-N-Is‚bmWv.. Xßfp-sSssIIfn-¬ Icp-Xn-b G‰hpwhen-b Xp-I A`n-\h ]hm-N-I≥sd Im-¬°¬ sh®v A`n-tjIw hn-ebv°v hm-ßp-∂XvsR´tem-sSbmWv s]¥t°m-kvXv kaqlw ho-£n-®Xv.AXv ad°pw ap-tºbmWvCt±lØn-s‚ tIfn-hn-em-k߃ Ct∏m-ƒ tkm-jy¬ ao-Un-bbn-¬ sshd¬ BbXp- .hN-\hn-cp-≤hpw A\m-flo-Ihpw A]cn-jvIrXhp-am-bip-iqjIƒ Cd°p-aXn- sN-bvXp- Xßfp-sS km-am-P-yw]Sp-Øp-b¿Øp-IbmWvCØc°m-¿ sN-øp-∂Xv. BƒssZhßfp-sS ]´n-Ibn-te°vDbcm-\p-≈ hn-^e iaat√ASqcn-¬ Actßdp-∂XpwCt∏m-ƒ tem-Iam-sI sIm-≠v\S∂p- hn-¬°p-∂Xpw .Ct±lØn-s‚ ip-iqjIsfa\kn-em-°m-≥ km-am-\y t_m-[w am-Xw aXn- kq∏¿am-¿°‰n-¬ t]m-Ip-∂ em-LhtØm-sS Chcp-sSktΩf\ßfn-¬ IS∂p- hcp-∂ km-[m-cW°m-sc N-qjWwsN-øp-hm-≥ Ir]m-hc߃F∂t]cn-¬ hym-P- ]hN-\hpw ,H∏w Ct∏m-ƒ akm-ebpw hn-¬°p-∂p- F∂mWvtI´dn-hv . ]m-]sØ°p-dn-®pw\o-Xn-sb°p-dn-®pw t_m-[whcp-Øp-∂ ]cn-ip-≤m-flm-hn-\m-bn- Im-Øn-cp- 7

B[p-\n-I tem-IsØNn-e ip-iqj co-Xn-Iƒ

Xn-I®pw hn-a¿i\m-flIhpw ip-≤

Akw_‘hp-sa∂v]dbm-sX hø.

kao-]Im-eØv \mwI≠ G‰hpw hen-b

Bflo-bX´n-∏vBASqcp-Im-c≥ ]hm-N-

Is‚bmWv.. Xßfp-sSssIIfn-¬ Icp-Xn-bG‰hpw hen-b Xp-I

A`n-\h ]hm-N-I≥sdIm-¬°¬ sh®v A`n-

tjIw hn-ebv°v hm-ßp-∂Xv sR´tem-sSbmWv

s]¥t°m-kvXv kaqlwho-£n-®Xv. AXv

ad°pw ap-tºbmWvCt±lØn-s‚ tIfn-hn-

em-k߃ Ct∏m-ƒtkm-jy¬ ao-Un-bbn-¬

sshd¬ BbXp- .

ku-

PADAYALI NEWSwww.padayali.com Email: padayalinews@gmail.com Facebook: www.facebook.com/padayalinews

JULY2017