P R O G R A M A - usal.edu.ar · la estructura dramática. La escenografía: su funcionalidad con...

93
TECHNICAL REPORT APPROVED: doi:10.2903/sp.efsa.2017.EN-NNNN www.efsa.europa.eu/publications EFSA Supporting publication 2017:EN-NNNN Report for 2017 on the results from the monitoring of veterinary medicinal product residues and other substances in live animals and animal products European Food Safety Authority Abstract The report summarises the monitoring data collected in 2017 on the presence of residues of veterinary medicinal products and certain substances in live animals and animal products in the European Union. A total of 708,880 samples were reported to the European Commission by the 28 EU Member States. They consisted of 360,293 targeted samples and 55,088 suspect samples reported under Council Directive 96/23/EC, and of 16,542 samples collected at import and 276,957 samples collected in the framework of programmes developed under the national legislation. The majority of Member States fulfilled the minimum requirements for sampling frequency laid down in Council Directive 96/23/EC and in Commission Decision 97/747/EC. Overall in 2017, the percentage of non- compliant targeted samples (0.35%) was comparable to the previous 10 years (0.25%–0.37%). © European Food Safety Authority, 2019 Key words: veterinary medicinal products, residue monitoring, Directive 96/23/EC, food safety Requestor: European Commission Question number: EFSA-Q-2017-00833 Correspondence: [email protected]

Transcript of P R O G R A M A - usal.edu.ar · la estructura dramática. La escenografía: su funcionalidad con...

Page 1: P R O G R A M A - usal.edu.ar · la estructura dramática. La escenografía: su funcionalidad con respecto a la obra dramática. Producción en la propuesta escenográfica justificada

UNIVERSIDAD DEL SALVADOR ESCUELA DE ARTE Y ARQUITECTURA

PROGRAMA 1. CARRERA: LIC. EN ARTES DEL TEATRO

2. MATERIA/ SEMINARIO/OBLIGACION ACADEMICA: SEMINARIO I –

DIRECCIÓN INTEGRAL / MATERIA CUATRIMESTRAL

3. AÑO ACADÉMICO: 2017

4. SEDE: CENTRO

5. COMPOSICIÓN DE LA CÁTEDRA: TITULAR: EDUARDO GRAHAM 6. ASIGNACIÓN HORARIA: 2 HS SEMANALES – 7. FUNDAMENTACIÓN DE LA MATERIA/SEMINARIO EN LA CARRERA: El Seminario permite aplicar en forma sintética los contenidos de las materias de toda la

carrera, apuntando a entrenar artesanía y puntualidad en la realización de escenografía y utilería, a través de la integración de conocimientos teóricos y prácticos, vinculándolos con el ámbito laboral actual.

8. EJE/ÁREA EN QUE SE ENCUENTRA LA MATERIA/SEMINARIO DENTRO DE

LA CARRERA: EJE/ÁREA 7 9. OBJETIVOS DE LA MATERIA/SEMINARIO: Analizar, reflexionar y profundizar sobre el proceso creativo desde el proyecto hasta la puesta

en escena, haciendo hincapié en la práctica real, la inserción del escenógrafo y su trabajo. Conceptualización sobre las relaciones entre los actuantes del hecho dramático: productor, director, actores, escenógrafo, vestuarista, técnicos, diseñadores de programas, promoción y difusión del espectáculo, publicidad y costos. La puesta en escena y su concordancia con la estructura dramática. La escenografía: su funcionalidad con respecto a la obra dramática. Producción en la propuesta escenográfica justificada con estética y sentido para la acción escénica, y en el desempeño en los diversos roles de la Compañía en el ámbito laboral y artístico.

10. UNIDADES TEMÁTICAS, CONTENIDOS, BIBLIOGRAFÍA POR UNIDAD

TEMÁTICA: UNIDAD 1

Page 2: P R O G R A M A - usal.edu.ar · la estructura dramática. La escenografía: su funcionalidad con respecto a la obra dramática. Producción en la propuesta escenográfica justificada

La Compañía Teatral y sus componentes. El Director. Clases de Directores con los que puede encontrarse un escenógrafo. Fidelidad al texto y adaptaciones. Trabajo de mesa y análisis del texto. La estructura dramática. Stanislavski: el valor de las circunstancias dadas para el actor y el escenógrafo. La cuarta pared de Antoine. Vestuario, utilería y escenografía: elementos fundamentales modificadores del actor. Del texto a la puesta: Análisis de texto y propuestas sobre escenas de:

● De “Medea”: de Eurípides a la “Medeamaterial” de Heiner Müller. Cine y Tv: “Medea” de Pasolini y Lars Von Trier. Análisis del personaje que se desprende de sus adaptaciones. Propuesta con justificación escrita de Figurín de “la propia Medea”. Estética de “Poderosa Afrodita” W. Allen.

● “Casa de muñecas” de Henrik Ibsen. Propuesta en maqueta de Puesta con justificación escrita de un solo ambiente de la “propia Casa de Muñecas”. Film argentino de “Casa de muñecas” con guión de Alejandro Casona.

● Cuando el título de la obra me habla de escenografía. Arthur Miller “Panorama desde el puente”. “Realismo norteamericano”: objetos y espacio como determinantes del conflicto y la conducta de los personajes. Cine: “Un tranvía llamado deseo” de Tennesse Williams / Dir: Elia Kazan. El espacio y los objetos simbólicos. Propuesta con justificación escrita de “storyboard”: tres escenas que sinteticen la acción de Panorama, haciendo hincapié en acciones de los personajes y avance de la trama. Ficha de análisis de la película. BIBLIOGRAFÍA: “Medea”, Eurípides

“Medeamaterial”, Heiner Müller. “Casa de muñecas”, Henrik Ibsen. “Panorama desde el puente”, Arthur Miller.

UNIDAD 2

● Del Teatro Medieval a “El séptimo sello” Bergman. “La Danza de la muerte”. Propuesta con justificación escrita de figurines de personajes y una Danza de la muerte personal.

● La importancia de la investigación del contexto histórico. Shakespeare, el eterno adaptado: de “Romeo y Julieta” a Romeo + Julieta - Baz Luhrmann / West side story - Robert Wise y Jerome Robbins / Ricardo III - Richard Loncraine / adaptaciones de la BBC.

BIBLIOGRAFÍA: “La Danza de la muerte”, Anónimo.

UNIDAD 3 Los de Boedo y los de Florida: trabajo creativo con cuentos y poemas. “Casa tomada”, Julio Cortázar. Lectura e impresiones espontáneas, realización de maqueta u objeto escenográfico en clase, corrección sobre el trabajo del compañero. La Heurística de Gastón Breyer. El Teatro Argentino y su historia: “Terrenal”, Mauricio Kartun – “Venecia”, Jorge Accame. Teatro Argentino actual. El Director de Cine y tv – importancia del espacio en la historia: “El hombre de al lado”. BIBLIOGRAFÍA: “Casa tomada”, Julio Cortázar.

“Terrenal”, Mauricio Kartun “Venecia”, Jorge Accame. Guión de “El hombre de al lado”.

Page 3: P R O G R A M A - usal.edu.ar · la estructura dramática. La escenografía: su funcionalidad con respecto a la obra dramática. Producción en la propuesta escenográfica justificada

UNIDAD 4 Teatro Argentino: “Trescientos millones”, Roberto Arlt. Presentación: 1. Dibuje de espacio escénico de la obra completa y su funcionamiento.

Figurines individuales de vestuario de cada personaje, acompañado de escrito individual sobre su psicología, objetivos, acciones… características principales que justifican la propuesta en colores, materiales y estética. Detalles de utilería imprescindibles para el desarrollo de la acción escénica: aquellos elementos que no pueden faltar en esta obra. Trabajo de realización grupal. Propuesta de luces y sonido.

BIBLIOGRAFÍA: “Trescientos millones”, Roberto Arlt. 11. RECURSOS METODOLÓGICOS: La cátedra apunta a estimular la investigación por parte de los alumnos de materiales en clase y fuera de ella, utilizando recursos tecnológicos y bibliográficos. 12. MODALIDAD DE EVALUACIÓN PARCIAL: Se promedia de la participación en clase, lectura de los textos, presentación en fecha y forma de cada trabajo. Se evaluará la propuesta estética, la justificación y el proceso creativo. La materia se evaluará en conjunto con las otras asignaturas según los conceptos: Expresividad Artística ; Carácter Teatral ; Dibujo ; Color ; Sentido de Investigación ; Escenotécnica; Artesanía y Puntualidad.

13. RÉGIMEN DE PROMOCIÓN Y EVALUACIÓN FINAL: Promocional. En caso de llegar a la instancia final sin haber cumplido con las presentaciones respectivas, se podrá pedir al alumno un trabajo extra como examen final. De lo contrario, la nota será acorde con el proceso anual. la materia se evaluará en conjunto con las otras asignaturas según los conceptos: Expresividad Artística ; Carácter Teatral ; Dibujo ; Color ; Sentido de Investigación ; Escenotécnica; Artesanía y Puntualidad. 14. BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA:

● “Preparación del Actor” – Constantin Stanislavski ● “El director y la escena” – Edward Braun ● “La escena presente” - Gastón Breyer ● “El Arte del Actor en el siglo XX” – Borja Ruiz

15. FIRMA DE DOCENTES: Lic. Natalia P. Gualtieri

Page 4: P R O G R A M A - usal.edu.ar · la estructura dramática. La escenografía: su funcionalidad con respecto a la obra dramática. Producción en la propuesta escenográfica justificada

16. FIRMA DEL DIRECTOR DE LA CARRERA