P FOLLETOS F ESPAÑOL - aris rance · Reims & Castillos de la Loira página 18 a 19 Normandía...
Transcript of P FOLLETOS F ESPAÑOL - aris rance · Reims & Castillos de la Loira página 18 a 19 Normandía...
Más de 80 programas
para descubrir París y Francia
Paris & France
MINIBUSEXCURSIONESSalidas y llegadas de los clientes al Hotel
ES
PA
ÑO
L
-
20
17
-1
8
© B
al d
u M
oulin
Rou
ge 2
017
- Mou
lin R
ouge
® - 1
-102
8499
DESDE 1889, EL MAS CELÈBRE CABARET DEL MUNDO !D «F», , F C
MONTMARTREC E • E
FACEBOOK.COM/LEMOULINROUGEOFFICIELT .
FOLLETOS www.euroscope.fr �
SUMARIO
Welcome city centre : 46 rue de Provence - 75009 Paris FranceTél : 33 (0)1 56 03 56 80 - Fax : 33 (0)1 56 03 56 84
aB ienvenidos
Paris páginas 02 a 09
Versailles páginas 10 a 12
Paris y su región páginas 13 a 17
Reims & Castillos de la Loira página 18 a 19
Normandía página 20 a 21
Suma página 22
Brujas & Borgoña página 23
Paris by night páginas 24 a 30
Excursión en Francia página 31
Traslados privados páginas 32 a 33
Invierno : 01.11 au 31.03 Verano : 01.04 au 31.10
Adultos (por persona)
Niños (por persona)
Excursiones privadas
Réal
isat
ion
0
3176
2823
Réal
isat
ion
Folletos disponibles sobrewww.euroscope.fr
euroscope«MEET & GREET» TRASLADOS
Tel : 33 (0)1 5603 5680 - [email protected]
Nuestros servicios de traslados se realizan exclusivamente en automobiles de lujo Mercedes con chóferes que hablan español.
Nosotros lo recibimos a la salida de su vuelo o en el anden del tren con un cartel a su nombre.
Nosotros le asistimos con su equipaje e informaciones ùtiles para su estancia en Paris.
3 3
HOTEL - CDG/ORLY - VILLEPINTE - HOTEL por trayecto1-2 3 4 5 6
105 € 120 € 140 € 160 € 170 €
HOTEL - ESTACION - PARIS CENTRO - HOTEL por trayecto65 € 80 € 105 € 110 € 120 €
HOTEL - DISNEY - HOTEL por trayecto145 € 160 € 180 € 190 € 210 €
HOTEL - BEAUVAIS - HOTEL por trayectoDISNEY - CDG - DISNEY por trayecto
CDG - ORLY - CDG por trayecto170 € 190 € 220 € 240 € 270 €
Suplemento Noche : 15 €
Tel : 33 (0)1 5603 568033 (0)1 5603 5680 - [email protected]@euroscope.fr33 (0)1 5603 5680
DEPARTAMENTO DE GRUPODisponemos de autobúses de lujo
y guías con experiencia en todas las lenguas.y guías con experiencia en todas las lenguas.ONE WAY 9-30 pax 31-53 pax
Airport CDG or Orly - Hotel ParisParis - Paris (Train Station or Restaurant)Hotel Paris - Exhibition CentreHotel Paris - DisneyBeauvais airport - Hotel ParisAirport CDG - Disney3-4 hours (80 km) at disposal Paris or Versailles8 hours (160 km) at disposal Paris or VersaillesParis by night at disposal 5 hours
POR TRAYECTO 9-30 pers. 31-53 pers.CDG o Orly - Hotel Paris 460 € 550 €Paris - Paris (Estación o Restaurante) 340 € 390 €Hotel Paris - Parque de Exposición 440 € 530 €Hotel Paris - Disney 530 € 590 €Beauvais aeropuerto - Hotel Paris 720 € 800 €CDG - Disney 720 € 800 €3-4 horas (80 km) puesta a disposición Paris o Versailles 580 € 630 €8 horas (160 km) puesta a disposición Paris o Versailles 990 € 1060 €Paris de noche 5 horas puesta a disposición 620 € 690 €
0 1
222
111
777
444
666
333
555
Bienvenidos a Paris
Un conjunto exclusivo de excursiones
Una fl ota de vehículos MercedesOperamos todas las torres con 6 a 8 sentado Mercedes V o S clase lujo minibús.
Un equipo de guías profesionales Nuestros chóferes-guías vendrán a buscarlo a su Hotel para llevarlo a descubrir y guiarlo a lo largo de la excursión que usted escogió, y proporcionandole todas las informaciones que le sean necesarias.
Un selecto panel de tradicionales restaurantes franceses
Paris de Noche.Disfrute de una inolvidable velada descubriendo el incomparable espectáculo del Moulin Rouge, o una encantadora cena o también una visita guiada de la ciudad.
Tours privados y excursiones a la medida
Traslados privados, en inglés, con chóferes profesionales
Paris Paris
0 30 2
city tourInvierno Verano
Todos los días a las 8.30 o 13.30
Duración aproximada : 3h30
PARIS CITY TOUR Y CRUCERO
Tour de Paris y crucero por el rio Sena al fi nal del Tour. Tiempo : 1h que le permitirá descubrir los 32 puentes, pasarelas y los monumentos de la capital con un audioguia.Sin regreso al hotel.
Invierno Verano
Todos los díasa las 8.30 y 13.30
Duración aproximada : 4h30
Visita panorámica guíada de París y de sus monumentos en minibus de lujo con aire acondi-cionado, varias paradas para permirirles tomar fotos y recorrer los sitios. Ustedes descu-brirán el barrio de Montmarte*. Iran al centro de París, plaza de la Opéra, plaza Vendôme. Llegarán a la calle de Rivoli, la plaza de la Concordia y subirán los Campos Eliseos hasta el Arco de Triunfo y la torre Eiffel*. A continuación llegarán a los muelles de la orilla derecha del Sena a lo largo de los cuales se elevan los monumentos más majestuosos
de París, el Grand Palais, el Louvre y su pirámide de cristal. Irán al centro historico de la ciudad con la isla de la Cité donde se encuentra la Catedral de Nuestra Señora*. Continuarán por la orilla izquierda, el barrio Latino, el Pan-téon. Voverán a los muelles para admirar los puentes de París antes de ir a los Inválidos, la esplanada majestuosa de los Inválidos y su magnifi co palacio de la Academia Militar que desemboca sobre el más suntuoso puente de París : el puente Alejandro III. A lo largo de esta visita, su guía les narrará los 2000 años de la historia de la ciudad. *Paradas
2-17 años
1-4 personas
5-8 personas
2-17 años
1-2 personas
3-4 personas
5-8 personas
Posibilidad de dejar en el Museo del
Perfume Fragonard por encarga
77 €54 €
370 €440 €495 €
90 €64 €
510 €570 €
Paris Paris Paris P
0 30 2
jornada
Por la mañana, tour de Paris y visita panorámica desde el 2do piso de la Torre Eiffel, seguido del crucero por el rio Sena. A continuación, recorrido desde el Arco de Triunfo, los Campos Eliseos y la Plaza de la Concordia hasta la colina de Montmartre y el «bistrot» de vinos La Bonne Franquette, almuerzo : un plato fuerte, un vaso de vino y café. Continuación de la visita de la ciudad hasta su retorno al hotel hacia las 17h00.
Invierno Verano
Lunes, martes, jueves, viernes y sábados a las 8.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
*Cada día
Posibilidad de dejar en el Museo del
Perfume Fragonard por encarga
2do Piso Torre Eiffel, Seine cruceroy Almuerzo Montmartre
185 €130 €910 €
1160 €
0 50 4
Paris City tour en la mañana, seguido de un almuerzo fi no (gour-met) en el Restaurante “Les Noces de Jeannette” cerca de la Plaza de la Opera. Menú Gourmet, selección entre 3 platos a la carta, este menú viene acompañado de 3 copas de vino, blanco o tinto. Sin traslado de regreso al Hotel.
Paris City tour (página 2) en la mañana, seguido de una de-gustación de vinos y quesos en el Bistrot « La Bonne Franquette » en el corazón de Montmartre. Usted podra escojer 2 copas de vino francés tinto o blanco acompañados de un plato de 4 var-iedades de queso.Sin traslado de regreso al Hotel.
PARIS CITY TOUR CON ALMUERZO GASTRONÓMICOY DEGUSTACIÓN DE VINO.
PARIS CITY TOUR, DEGUSTACIÓN DE VINOY QUESO EN MONTMARTRE
P a r i s c i t y t o u r
Invierno Verano
Todos los días a las 8.30Duración aproximada : 5h00
Invierno Verano
Todos los días a las 8.30Duración aproximada : 5h00
PARIS CITY TOUR & ALMUERZO CRUCERO
Tour de Paris y almuerzo crucero por el Sena donde se les of-recerá el aperitivo y donde ustedes conjugarán la gastronomía y el descubrimiento de los 32 puentes del río Sena. Menú, elección entre tres platos, bebida incluida. No hay regreso al hotel.
Invierno Verano
Todos los días a las 8.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
SERVICE ETOILE con mesa panorámica
SERVICE PREMIER con mesa redonda privada delante del barco, un vaso de Champaña y una carta de vinos excelentes
2-11 años
1-4 personas
5-8 personas
1-4 personas
5-8 personas
156 €
190 €
110 €
112 €600 €720 €
150 €790 €940 €
0 50 4
Descubrir Paris por la mañana y almuerzo panorámico en elrestaurante “58” en el primer piso de la Torre Eiffel (Menú, tres platos a elerin, bebidas comprendidas).No hay regreso al hotel.
Visita descubierta, panorámica y guíada de París & Almuerzo «gourmet» en el restaurante “Ciel de Paris” en el 56 piso de la torre Montparnasse (Menú, tres platos a elerin, bebidas comprendidas).No hay regreso al hotel.
PARIS CITY TOUR & ALMUERZO “TORRE EIFFEL”
PARIS CITY TOUR & ALMUERZO “TORRE MONTPARNASSE”
P a r i s a l a c a r t a
Invierno Verano
Todos los días a las 8.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
Invierno Verano
Todos los días a las 8.30excepto domingos
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
2-11 años
1-4 personas
5-8 personas
2-11 años
1-4 personas
5-8 personas
Aprendam a crear su perfume con los creadores de Fragonard.No hay regreso al hotel.
Invierno Verano
Sábados a las 12.00Duración aproximada : 3h001-8 personas *
*Todos las dias excepto los Domingos entre las 9.00 y las 18.00 horas.
TOUR TEMÁTICA
146 €100 €770 €920 €
150 €880 €
140 €98 €
730 €880 €
Paris
0 70 6
Invierno Verano Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h00
LA MALMAISON, PALAIS DE NAPOLEONTodos los días a las 13.30Visita guiada del Palacio del siglo 17, residencia de Josefi na, esposa de Napoleón, transformado en un museo dedicado al Emperador con un mobiliario suntuoso, artefactos...del primer Imperio.
CEMENTERIO DEL PÈRE LACHAISE Todos los dias a las 13.30Visita guiada de sepulturas de hombres célebres : Chopin, Oscar Wilde, Edith Piaf, Morisson, Molière…
PARIS A PIE : PASAJESCUBIERTOSTodos los dias a las 13.30 salvo domingos y lunesDescubrimiento de los pasajes del viejo Paris hasta los jardines del Palacio real : Jouffroy, Panorama, Choiseul, Colbert, Vivienne…
PARISRIGHT BANK & OPERAGARNIERTodos los dias a las 13.30 - Visitarán la parte norte del Sena con sus palacios, sus elegantes plazas y jardines y los grandes bulevares y a continuación visitarán el famoso Ópera Garnier abierto en 1875 y dedicado al ballet.
PARIS ST SULPICE, ST GERMAIN & RODIN MUSEUMTodos los dias a las 13.30Visita guiada de los distritos de Saint Germain con las iglesias de Saint Sulpice y Saint Germain y a continuación visita del museo de Rodin donde se exponen todas las obras del gran escultor.
PARIS Y SUS JARDINESTodos los dias a las 13.30 salvo lunesVisita bucólica de los jardines de Bagatelle su famosa rosalera y estufas de Auteuil. Un verdarero museo de las plantas (6000 especies) y de los árboles(250 variedades).
PARÍS DE LOS GRANDES HOMBRESTodos los dias a las 13.30 salvo lunes Visita del Pantéon, alberga la tumba de personajes históricos como Victor Hugo, Pierre et Marie Curie... Continuarán con la visita de los inválidos, la tumba de Napoleón y del museo de los Ejercitos.
PARIS LOS DISTRITOSDEL ESTE & VINCENNESTodos los dias a las 13.30 Visitarán esa residencia real renovada, construida en el siglo 14, testimonio del arte militar medieval y los distritos del Este de París : Belleville, Bercy, Père Lachaise...
Tours temáticas intimidades
1-4 personas
5-8 personas
550 €
660 €
0 70 6
Tours temáticas intimidades
P a r i s p a r a j ó v e n e s
Un día en el mundo fantástico de Disneyland® Resort Paris o en el nuevo mundo Mágico del parque de Walt Disney Studios. (entrada del parque incluida,acceso preferente). Niños: de 3 a 11 años.
DISNEYLAND RESORT® PARIS
3-11 años
Invierno Verano
Todos los días a las 8.00Salida de los Parques
a las 18.30 Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
El tour empieza con la visita del Jardin de las Plan-tas, lugar único situado en el corazón de Paris, donde usted podrá observar una gran diversidad vegetal. Su guía le conducirá al zoológico donde exis ten alrededor de 1800 animales en un entor-no excepcional, luego seguirá a la Gran Galeria de la evolución lugar único para grandes y pequeños visitantes. Usted recorrerá la ciudad hasta el
Acuario de Paris en la Plaza de Tro-cadero frente a la Torre Eiffel, siempre acompañado de los comentarios de su guía. Visita libre del Acuario donde descubrirá más de 10000 variedades de peces y tiburones. Sin traslado de regreso al Hotel.
JARDIN DE PLANTAS Y ACUARIO DE PARIS
Invierno Verano
Todos los días a las 13h15Salvo martes Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h00
1-4 personas
5-8 personas
195 €
175 €
590 €
770 €
Louvre
0 90 8
Visita guiada del Louvre y sus prestigiosas galerías y obrasartisticas : los grandes formatos, la pintura italiana.No hay regreso al hotel.
PARIS CITY TOUR & LOUVRE
Visita de París con nuestro guía y a continuación vis-ita guíada del museo del Louvre con las obras más conocidas como : la Victoria de Samothrace, la Venus de Milo, la Gioconda ... Fin de la excursión después de la visita del museo. No hay regreso al hotel.
Invierno Verano
Lunes, miércoles, jueves, sábado a las 13.30
y viernes a las a 17.30 Entradas incluidas
Duración aproximada : 2h30
Invierno Verano
Lunes, miércoles, juevesy sábados a las 8.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
*Cada días salvo el Martes
*Cada días salvo el Martes
Sin almuerzoCon almuerzo
bebida no incluida
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
102 €71 €
470 €580 €660 €
162 € 196 €113 € 137 €850 € 1010 €990 € 1190 €
0 90 8
El Museo de Orsay está ubicado en el corazón de Paris, en las orillas del rio Sena frente al jardin de las Tuillerias. El museo está actualmente instalado en la antigua estación de tren de Orsay, que fué construida para la Exposición Universal del año 1900. El edifi cio en si constituye una obra arquitectónica admirable, en el que se exponen obras del período entre 1848 y 1914 y particularmente una colección de pintores impresionistas tales como : Manet, Claude Monet, Pissaro, Renoir, Sisley y también Toulousse Lautrec y Van Gogh, ademàs de numerosas otras obras de este período. No hay regreso al hotel.
Venga a descubrir la isla de la Cité donde conocerá los monumen-tos más antiguos de París: visita guiada de la Catedral de Nuestra Señora, de la Santa Capilla con sus famosos vitrales góticos y la Conserjería, el primer palacio de la ciudad.No hay regreso al hotel.
Visita del Muséo Picasso, del barrio del Marais : sus calles típicas de la Edad Media, sus comercios, sus particulares mansiones y la Plaza de Vosges.No hay regreso al hotel.
MUSEO ORSAY
NOTRE DAME, LA SAINTE CHAPELLE& LA CONCIERGERIE
PARIS & LE MARAIS
P a r i s
Invierno Verano
Jueves a las 13.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 2h30
Invierno Verano
Viernes a las 13.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 3h00
Invierno Verano
Domingos a las 13.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 3h00
*Cada día salvo el Lunes
*Cada día
*Cada día salvo el Lunes
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
102 €71 €
470 €570 €660 €
100 €70 €
470 €570 €660 €
100 €70 €
470 €570 €660 €
Versailles
111 0
VERSAILLES AUDIOGUIA
Durante el trayecto su guía les contará la historia del Castillo. Visitarán por su cuenta los apartamentos reales y la Galeria de los Espejos con un audio-guia. La visita dura aproximadamente 1h15. Su guía les recojerá de nuevo para hacer la visita de los jardines.
Su guía lo acompañará y guiará al exterior y al interior del cas-tillo : los aposentos reales del rey y de la reina, la galeria de los espejos, los magnifi cos jardines diseñados por Le Nôtre. Solo en inglès.
Versailles, el castillo más grande construído en el siglo XVII a instancias de Luis XIV llamado el “Rey Sol”.
VERSAILLES GUIADO
Invierno Verano
Todos los días a las 8.00y 13.15 excepto los lunes
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h00
Invierno Verano
Todos los días a las 8.00excepto los lunes
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h00
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-4 personas
5-8 personas
*Cada día salvo el Lunes
Posibilidad de dejar en el Museo del
Perfume Fragonard por encarga
120 €81 €
615 €730 €
104 €70 €
550 €660 €
111 0
Combinación entre París City Tour y Versailles por la mañana o por la tarde como lo deseen, el almuerzo en el Bistrot “Les Noces de Jeannette”.
PARIS CITY TOUR & VERSAILLES
VERSAILLES & ALMUERZO TOUR EIFFEL
Combine la visita al castillo de Versailles por la mañana, el almuerzo en el Bistrot “Les Noces de Jeannette” y la visita guíada del Louvre por la tarde.No incluye el regreso al hotel.
Descubrir Versailles por la mañana y almuerzo panorámico en el restaurante “58” en el primer piso de la Torre Eiffel. Menú, tres platos a elegir, bebidas comprendidas.No incluye el regreso al hotel.
VERSAILLES & LOUVRE
P a r i s & Ve r s a i l l e s
Invierno Verano
Todos los días a las 8.15excepto los lunes
Entradas incluidas
Duración aproximada : 9h00
Invierno Verano
Miércoles, juevesy sábados a las 8.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 9h00
Invierno Verano
Todos los días a las 8.00excepto los lunes
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
2-11 años
1-4 personas
5-8 personas
Sin almuerzoCon almuerzo
bebida no incluida
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
Sin almuerzoCon almuerzo
bebida no incluida
2-17 años
1-4 personas
5-8 personas
*Cada día salvado el Domingo, Lunes y el Martes
174 €119 €890 €
1080 €
184 € 210 €126 € 144 €970 € 1090 €
1140 € 1300 €
164 € 194 €112 € 133 €860 € 1050 €
1060 € 1260 €
Paris
1 31 2
Por la mañana, visita libre del Château y de los apartamentos. Por la tarde, recorrido del Parque con visita guiada del Dominio de Maria Antonieta, los trianones privados, y la Aldea de la Reina. Almuerzo libre.
Invierno Verano
Miércolesy domingos a las 8.15
Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
LA VISITA DE LAS GRANDES AGUAS Y LOS JARDINES MUSICALES, ESTÁ INCLUIDA
EN EL BILLETE DE TODOS LOS TOURS DE VERSAILLES DEL 5 DE ABRIL
AL 26 DE OCTUBRE Y CADA MARTES DEL 1° DE ABRIL AL 28 DE OCTUBRE.
Ve r s a i l l e s J o r n a d a
FONTAINEBLEAU & BARBIZON
*Cada día salvo el Lunes
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
VISITA DEL CHATEAU, DOS TRIANONES Y LA ALDEA DE LA REINA
Desayuno incluidoen el restaurante ORE-DUCASSE
DEL CASTILLO DE VERSAILLES
185 €126 €850 €970 €
1140 €
260 €
Paris
1 31 2
FONTAINEBLEAU & BARBIZON
Paseo por el sur de la Isla de Francia, las llanuras de Brie antes de llegar al Castillo de Fontainebleau y su bosque. Visita del inte-rior con un señalado audio guía excelente. Este castillo medieval reconstruido en 1528 fué la residencia de los reyes de Francia, concretamente de Francis-co 1° y de Napoleón Bonaparte. Visita de los magnifi cos apartamentos suntuosamente amueblados. Regreso por el pueblo de Barbizon que inspiró a pintores paisagistas como Corot, Millet y Rousseau.
y su región
FONTAINEBLEAU, BARBIZON & VAUX LE VICOMTE
Combinen la excursión de Fontainebleau, Barbizon y Vaux le Vicomte. Almuerzo libre.
Invierno Verano
Lunes y viernes a las 13.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
Desde el 25 de Marzo al 2 de Noviembre
Cada día a las 8.30 excepto Martes
Entradas incluidas
Duración aproximada : 9h00
CADA DÍA a las 8.30
1-4 personas
5-8 personas
*Cada día excepto martes
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
850 €
1090 €
110 €77 €
475 €575 €660 €
1 51 4
P a r i s y s u re g i ó n
El Castillo de Chantilly es uno de los màs importantes de Francia. Dominio antiguo del principe de Condé y del Duque de Aumale, esta situado en el medio de un bosque de 7800 hectáreas. También es un museo con 1000 pinturas, 2500 dibujos de Rafael, Ingres, Wateau, Poussin, Delacroix, etc…y una biblioteca con 10.000 obras. Despuès de la visita del castillo, descubrirán las grandes caballerias y el museo viviente del caballo situado en el edifi cio más grande de Europa, construido en el siglo 18.
CHANTILLY & MUSEO DEL CABALLO
Del 1 de febrero al 30 de diciembre
Domingos a las 13.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
Visitarán el Castillo de Vaux le Vicomte, uno de los castillos más hermosos del siglo XVII, obra del arquitecto Levau y de los jar-dines de Le Notre, de los cuales se inspiraron para crear el Cas-tillo de Versailles.
Desde el 25 de Marzo al 2 de Noviembre
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
VAUX LE VICOMTE
*Cada día
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
CADA DÍA a las 13.30
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
115 €81 €
540 €640 €760 €
475 €575 €660 €
1 51 4
P a r i s y s u re g i ó n
A una hora de París, depués de cruzar la llanura de Beauce, granero de cereales de la Capital, visitarán la Catedral gótica más bella de Francia, que data de los siglos XII y XIII, de una arquitectura y vitrales incomparables, ha sido declarada patrimonio mundial por la UNESCO. Dispondrán de tiempo libre para pasear por la antigua ciudad alrededor de la Catedral.
CHARTRES
CHARTRES & VERSAILLES
Combinen la excursión de Chartres y de la visita del castillo de Versailles. Almuerzo libre.
Invierno Verano
Viernesa las 8.00
Miércoles y viernes a las 8.00
Duración aproximada : 4h30
Invierno Verano
Viernesa las 8.00
Miércoles y viernes a las 8.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
CADA DÍA a las 8.30
1-4 personas
5-8 personas
Un día completo para descubrir el castillo de Champs sur Marne, sus ricas colecciones de arte y su jardin concebido por Le Notre. Por la tarde visita de la extraordinaria fortaleza medieval de Pierrefonds.
CASTILLO DE CHAMPS-SUR-MARNE& PIERREFONDS
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas* *Cada día salvo el Domingos
*Cada día salvo el Domingos
Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
850 €1090 €
185 €130 €
1030 €1180 €
121 €85 €
650 €780 €
Giverny
1 71 6
En los confi nes de la Isla de Francia, en la linde de Normandia, el pueblo de Giverny es célebre por la casa y el taller del pintor impresionista Claude MONET. Visita guíada de la casa del pintor, del jardín y del famoso “Puente Japonés”.
VISITA CIUDAD DE PARÍS & GIVERNY
Combinación entre París City Tour por la mañana y Giverny por la tarde como lo deseen, el almuerzo en el Bistrot “Les Noces de Jeannette”.
Verano : 28.03 à 01.11
Todos los días a las 13.30y domingos a las 8.15
Entradas incluidas
Duración aproximada : 4h30
Verano : 28.03 à 01.11
Todos los días a las 8.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 9h00
2-17 años
1-4 personas
5-8 personas
Sin almuerzoCon almuerzo
bebida no incluida
2-17 años
1-4 personas
5-8 personas
112 €78 €
590 €710 €
164 € 196 €115 € 137 €850 € 1060 €
1090 € 1290 €
1 71 6
Combinación de la excursión a Giverny por la mañana. La tarde será consagrada a la visita del cas-tillo de Versailles. Almuerzo libre.
Una jornada completa en Normandia que incluye la visita a Giverny y el pueblo de Auvers sur Oise donde Van Gogh terminó sus días y fué enterrado. Almuerzo libre.
Excursión combinada, el Museo de Orsay por la mañana y Giberny por la tarde.
GIVERNY & AUVERS SUR OISE
GIVERNY & ORSAY
GIVERNY & VERSAILLES
P a r i s & G i v e r n y
Verano : 28.03 à 01.11
Martes, miércoles, juevesy sábados a las 8.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
Verano : 28.03 à 01.11 Entradas incluidas
Duración aproximada : 8h00
Verano : 28.03 à 01.11 Entradas incluidas
Duración aproximada : 9h00
Sin almuerzoCon almuerzo
bebida no incluida
1-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
CADA DÍA a las 8.00
1-4 personas
5-8 personas
*Cada día salvo el Lunes
*Cada día salvo el Lunes
790 € 990 €1090 € 1290 €
188 €132 €940 €
1190 €
790 €1090 €
Reims
1 91 8
Atravesarán la región de Champaña y sus viñedos y llegarán a Reims donde podrán admirar la majestuosa Catedral gótica donde fueron coronados los reyes de Francia, clasifi cado patri-
monio de la humanidad por la UNESCO. A última hora de la mañana, visita de las bode-gas y degustación del excelente champagne. El recorrido continuará con la llegada para almor-zar a Epernay, capital del vino de champaña. Visitará en la ciudad de Epernay dos bodegas de champagne, Mercier, Mumm y otra similar, proseguirá con la visita del pueblo de Hautvil-lers y su célebre abadia. Llegada a Paris ha-cia las 18h00.
Invierno : 01.11 a 31.12
& 15.02 a 31.03
Verano :01.04 a 31.10
Jueves a las 7.30Jueves
y domingosa las 7.30
Entradas incluidas
Duración aproximada : 10h00
ReimsCastillos de laLoira
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
Con almuerzo sin bebidas
*Cada día a 7.30
215 €150 €
1130 €1380 €
1 91 8
Seguirán el rio del Loira, pasando por la ciudad de Tours para llegar y visitar el Castillo de Azay le Rideau. Es un palacio típico del Renacimiento con sus torrecillas del-icadas y su fortifi cación puramente decorativa y construido sobre una isla en el rio Indre. Irán también al Castillo de Villandry con sus magnífi cos jar-dines franceses de estilo renacentista diseñados por André le Notre. Por últi-mo, visitarán el Castillo de Langeais, el castillo medieval más antiguo. Tiempo libre para el almuerzo.
Invierno Verano
Viernes a las 7.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 12h00
Un magnífi co día en el val-le de la Loira, donde los castillos conjugan la gas-tronomia con los viñedos.Visita de los más famosos,AMBOISE, el castillo donde re-sidió Leonardo de Vinci, y residencia ofi cial de los reyes de Fran-cia. CHENONCEAU : el castillo-puente, de magnifi ca arquitectura
del siglo XVI con sus ricas estancias y CHAM-BORD, obra maestra del renacimiento construi-do para Francisco I. Visita de las bodegas de la familia Plou, patadas del 1508 y degustación de vinos del valle del Loira. Almuerzo libre.
Invierno Verano
Martes a las 7.00
Martesy sábadosa las 7.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 12h00
VILLANDRY - AZAY - LANGEAIS
CHAMBORD - CHENONCEAU - AMBOISE
Castillos de laLoira
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
*Cada día a 7.00
*Cada día a 7.00
230 €161 €
1010 €1210 €1390 €
230 €161 €
1210 €1390 €
2 12 0
Jornada para conocer y descubrir está histórica región de Francia que se encuentra a solamente una hora de Paris. Para empezar visitará la ciudad de Rouen que es la puerta de entrada a Normandia y santuario de Juana de Arco, conocida también por su magnífi ca Catedral gótica y su casas medievales. Continuará su visita en dirección de Honfl eur, su legendario puerto y el centro histórico de la ciudad. Por la tarde recor-
rerá la Costa Floreada has-ta la ciudad de Deauville para caminar por el famoso piso de madera de la playa principal. Por la tarde, visita de los jardines y taller de Claude Monet a Giverny. Tiempo libre para el almuerzo y regreso a Paris.
ROUEN-HONFLEUR-GIVERNY
Maravilla del Occidente, el Monte St Michel es todavía un centro de peregrinación importante desde la Edad Media. Erigido sobre un islote de granito en medio de la bahía, es un paísage geográfi co natural y cultural único en el mundo. Atravesará en minibús de lujo de 8 plazas la Normandia con su chófer-guía. Llegada al lugar antes de mediodía. Visita de la Abadía Benedictina y tiempo libre para recorrer las callejuelas del pueblo medieval antes de salir para Paris aproximadamente a las 16h00. Almuerzo libre.
MONT ST MICHEL
Normandía Normandía
01.03 a 30.11 Entradas incluidas
Duración aproximada : 13h00
Verano : 01.04 a 31.10 Entradas incluidas
Duración aproximada : 12h00
CADA DÍA a las 7.15
1-2 personas
3-4 personas
5-8 personas
CADA DÍA (SALVO el DOMINGO) a las 7.00
1-2 personas
3-4 personas
5-8 personas
990 €1180 €1320 €
1190 €1390 €1590 €
2 12 0
Atravesarán el Oeste de la región parisina y el bocaje normando antes de llegar a La ciudad de Caen para visitar el reciente mu-seo del desembarco que recuerda la batalla de Normandia. Con-tinuarán con una peregrinación en las playas del desembarco : Juno, Gold, el Puerto artifi cial d’Arromanches antes de llegar a Omaha, el cementerio y museo americanos. Al fi nal del recorri-do, visita del paraje de la Punta du Hoc antes de regresar a Paris. Almuerzo libre.
PLAYAS DEL DESEMBARCO Y NORMANDÍA
Inviernoexcepto en enero Verano
Miércolesy sábadosa las 7.00
Lunes,miércoles y
sábados a las 7.00 Entradas incluidas
Duración aproximada : 13h00
Normandía
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
*Cada día a 7.00
240 €168 €
1290 €1520 €
2 32 2
VEZELAY & BAZOCHES & CHABLIS
Brujas
Borgoña
Suma
Una jornada completa par descubrir los sitios principales y los museos de la Batalla del rio Somme. Visita del Mu-seo de la Primera Guerra Mundial en Péronne, seguido de los sitios de Del-ville Wood a Longueval, el Lochnagar Crater, los pueblos de Pozières y Thiepval, La Torre de Ulster, el Memorial Terre Neuvien de Beaumont- Hamel y el Memorial Australiano de Villers Breton-neux. Tiempo libre para el almuerzo.
CAMPO DE BATALLA DE LA SOMME :MEMORIA DE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL
Verano : 01.04 a 31.10
Viernes a las 7.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 11h00
Verano : 01.04 a 31.10
Lunes a las 7.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 11h00
*Cada día a 7.00
*Cada día a 7.00
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
2-17 años
1-2 personas*
3-4 personas*
5-8 personas*
Descubran los sitios de la 1da. Guerra Mundial (La Grande Guerra), en los cuales Canadienses y Australianos se ilustraron : Vimy su museo y sus trincheras, los cráters de Zivy y Lichfi eld…
210 €145 €990 €
1180 €1320 €
210 €145 €990 €
1180 €1320 €
2 32 2
Un día en una de las mas bellas capitales medievales de Europa llamada la Venecia del Norte. Visita guiada de la ciudad con su catedral, su basílica, su campanario, crucero por los canales incluido y tiempo libre para almorzar y descubrir los museos y las tiendas de encajes (centro internacional del “Béguinage”) y de chocolate. Almuerzo libre.
Descubrirán los pequeños senderos rurales, viejos pueblos sobre el camino del Castillo de Bazoches que era la residencia de Marshal Vauban. Después, irán a la gran basílica Santa Magdalena en Vézelay fundada en 864 y construida con una roca extraída de una cuenca profunda. Continuarán con la visita de Chablis, al extremo norte de los grandes viñedos borgoñones. Participarán a una degustación de vino en una vieja bodega. Tiempo libre para el almuerzo.
VEZELAY & BAZOCHES & CHABLIS
Del 1° de Abril al 12 Noviembre Entradas incluidas
Duración aproximada : 12h00
Brujas
Borgoña
*Cada día a 7.00
Invierno Verano
Domingo a las 7.00
Entradas incluidas
Duración aproximada : 12h00
CADA DÍA a las 7.15
1-2 personas
3-4 personas
5-8 personas
2-17 años
1-4 personas*
5-8 personas*
990 €1180 €1320 €
230 €160 €
1240 €1430 €
Paris
2 52 4
ILUMINACIONES
Visita nocturna de París en minibus acompañados de nuestro guía. Les haremos descubrir “la ciudad luz” y admirarán las plazas, monumentos, puentes y avenidas de París iluminados a lo largo de un original recorrido por la capital.
Visita de París iluminado y crucero por el Sena que les permitirá admirar los monumentos y los puentes al caer la noche.
Las salidas y llegadas de todas las visitas nocturnas se realizan en el hotel.Todos los clientes que tengan excursiones de noche con un cabaret serán acompañados
a sus hoteles situados en el centro de Paris o a proximidad. Disponemos de mesasy sitios reservados en todos los establecimientos citados : nuestros guías les acom-
pañarán a cabarets o restaurantes. Las cenas se componen de una selección de 3 platillos.Se requiere vestimenta adecuada.
Los 24 y 31 de Diciembre y el 14 de Febrero. Tarifas especiales sobre demanda para todas las excursiones con cabaret y restaurante.
ILUMINACIONES & CRUCERO
by night
Invierno Verano
Todaslas nochesa las 20.00
Todas las noches a las
21.00 excepto
junio y julioDuración aproximada : 1h30
Invierno Verano
Todas las noches a las 20.15Duración aproximada : 3h00
2-17 años
1-4 personas
5-8 personas
2-17 años
1-4 personas
5-8 personas
68 €48 €
360 €410 €
90 €63 €
450 €550 €
P a r i s b y n i g h t
2 52 4
by night
CENA EN MONTMARTRE & ILUMINACIONES
P a r i s b y n i g h t
Cena a la carta con aperitivo Kir de bienvenida, menú de 3 platos, café y bebidas incluidas en el Restaurante «à la Bonne Franquette» en Mont-martre, a continuación tendrá el tour de Paris con los monumentos iluminados.
Invierno Verano
Todas las noches a las 19.00
Todas las noches a las 19.30
Duración aproximada : 2h30
Invierno Verano
Todas las noches a las 19.00
Todas las noches a las 19.30
Cena a la carta con aperitivo Kir de bienvenida, menú de 3 platos, café y bebidas incluidas en el Restaurante «à la Bonne Franquette» en Mont-martre, seguido de : • Moulin Rouge Show
(1/2 botella de champagne) o• Lido
(1/2 botella de champagne) o• Crazy Horse
(1/2 botella de champagne).
2-11 años
CENA EN MONTMARTRE Y MOULIN ROUGE, LIDO O CRAZY HORSE SHOW
145 €102 €
250 €
2 72 6
Cena de calidad en el Restaurante « 58 » situado en el primer piso de la Torre, Menú Gourmet para escojer entre 3 fórmulas de 3 platos, con una botella de vino para 3 personas (tinto, blanco o rosado) agua mineral y café incluidos, continuará con un crucero por el rio Sena y el Tour de los monumentos iluminados de la ciudad Luz, en Minibus.Pago a la reservación. No hay reembolso.
Menú, elección entre tres platos, bedidas incluidas. Cena en el restaurante 58 de la Torre Eiffel seguido del crucero y el show Moulin Rouge o Lido. (1/2 botella de champagne por persona). Pago a la reservación. No hay reembolso.
Menú fi jo Menú Gourmet
CENA TORRE EIFFEL & CRUCEROO MOULIN ROUGE O LIDO
CENA TORRE EIFFEL & CRUCERO& ILUMINACIONES
Menú fi jo Menú Gourmet
Invierno Verano
Todas las noches a las 18.00
Invierno Verano
Todas las noches a las 18.00
2-11 años
CENA-CRUCERO "BATEAUX PARISIENS"
P a r i s b y n i g h t
235 € 275 €165 € 215 €
315 € 360 €
2 72 6
La cena-crucero por el Sena con mesa privada le permitirá degustar una cocina de calidad en un crucero bajo los puentes contemplando los más bellos monumentos de París iluminado. (bebida incluída).
Pago a la reservación. No hay reembolso.
CENA-CRUCERO "BATEAUX PARISIENS"
Invierno Verano
Todas las noches a las 19.30
SERVICE ETOILE con mesa panorámica
SERVICE PRIVILEGE con mesa y ventana privada, un vaso de Champaña y una carta de vinos excelentes
SERVICE PREMIER con mesa privada delante del barco, dos vasos de Champaña y una carta de vinos excelentes
“Yacht de Paris” les of-rece junto con el “Don Juan” un concentra-do de conocimientos “a la francesa”, po-niendo a disposición 14 mesas de 2 a 8 personas para disfrutar de una cena de excepción en un ambiente refi nado, orquestardo por el jefe de cocina Guy Kreuzer mejor obrero de Francia en la más pura tradición de la gastronomia francesa. Transfer privado Ida y Vuelta - Menú con entrada, plato, queso, postre y melindres (Bedida no incluida).Pago a la reservación. No hay reembolso.
LUJO CENA-CRUCERO «YACHT DE PARIS»
Invierno Verano
Todas las noches a las 19.00
Duración aproximada : 4h00
P a r i s b y n i g h t
205 €
280 €
320 €
400 €
Moulin Rouge
2 92 8
CRUCERO & MOULIN ROUGE
ESPECTÁCULO DEL MOULIN ROUGE
El primer show a 21.00con una 1/2 botella de champagne incluida por personaEl segundo show a 23.00con una 1/2 botella de champagne incluida por persona
El segundo show a 23.00con una copa dechampagne por persona
El Moulin Rouge, es el más célebrecabaret del Mundo, famoso por el French Cancan inmortalizado por el pintor Toulouse Lautrec. Desde siempre los espectáculos del Molino Rojo han sido excepcionales, los mejores de Paris desde 1889. El tipico parisino show «Féérie» su elenco de 100 artistas, las 60 Doris Girls, haràn que su velada sea inolvidable.
Invierno Verano
Todos las noches a las 20.00 y 22.00
ILUMINACIONES & MOULIN ROUGE
Después, el tour del Paris iluminado seguido del Espectáculo del Moulin Rouge.
Invierno Verano
Todaslas nochesa las 19.30
Todas las nochesa las 21.00
excepto junio, julio
(1/2 botella de champagne incluida por persona)
2 espectáculos unicamente, Una copa de champagne por persona
Crucero por el Sena que les permitirá admirar los monu-mentos y los puentes de Paris iluminados, seguido de la revista del Moulin Rouge, “Féerie”.
(1/2 botella de champagne incluida por persona)
Invierno Verano
Todas las noches a las 18.30
Todas las noches a las 20.15
210 €
200 €
170 €
220 €
200 €
220 €
2 92 8
P a r i s b y n i g h t
MENÚMISTINGUETT MENÚTOULOUSE LAUTREC MENÚBELLE EPOQUE
Cena-baile seguida de la revista “Féerie”(1/2 botella de champagne o vino incluída por persona).
CENA-ESPECTÁCULO EN EL MOULIN ROUGE
Invierno Verano
Todas las noches a las 18.30
CENA & ESPECTÁCULO DEL CRAZY HORSE
Fundado en el año 1951 por Alain Bernardin, el Crazy Horse presenta el nuevo espectáculo “DÉSIRS” de 1h30 con bailarinas excepcionales. Doce cuadros, clásicos y contemporáneos, ponen en escena veinte bailarinas esculturales para ofrecer el másbonito espectáculo de desnudo artistico del mundo. (1/2 botella de champagne por persona).
Invierno Verano
Todas las noches a las 20.00
SHOW CRAZY-HORSE con una 1/2 botella de champagne incluida por persona
CENA "CHEZ FRANCIS"o "FERMETTE MARBEUF" & SHOW CRAZY-HORSE
275 €
300 €
325 €
210 €
280 €
Lido
3 13 0
El nuevo Espectáculo, dirigido por Franco DRAGONE renueva el género
del cabaret célebre de los Campos Elíseos.Espectáculo internacional a la francesa, su teatro de más de
1000 plazas y su conjunto de bailarinas y bailarines lo convierten en uno de los primeros lugares del cabaret internacional.
ESPECTÁCULO DEL LIDO
El primer show a 21.00 con una 1/2 botella de champagne incluida por persona
El segundo show a 23.00 con una 1/2 botella de champagne incluida por persona
El segundo show a 23.00SERVICE PREMIER con botella de 1/2 de champagne de lujo por persona
MENÚ ETOILE
MENÚ CHAMPS ELYSEES
MENÚ TRIOMPHE
Cena-baile y revista (1/2 botella de champagne o vino incluída por persona).
CENA ESPECTÁCULO AL LIDO
Visita nocturna de París, se-guida de la suntuosa revista del LIDO.
(1/2 botella de champagne incluida por persona)
ILUMINACIONES & LIDO
CRUCERO & LIDO
Crucero sobre el Sena que les per-mitirá admirar los monumentos y lospuentes de Paris iluminados, seguido del espectáculo.
(1/2 botella de champagne incluida por persona)
Invierno Verano
Todos las nochesa las 20.00 y 22.00
Invierno Verano
Todas las noches a las 18.30
Invierno Verano
Todaslas nochesa las 19h30
Todaslas nochesa las 21.00
excepto junio, julio
Invierno Verano
Todaslas nochesa las 18.30
Todaslas nochesa las 20.15
195 €
195 €
270 €
255 €290 €370 €
200 €
215 €
3 13 0
1/2 pers
3/4 pers
5/6 pers
1/2 pers
3/4 pers
5/6 pers
1/2 pers
3/4 pers
5/6 pers
1 pers
• Normandia, Playas del desembarco & Mont St Michel
• Normandia & Suma• Los Castillos de la Loira• Borgoña - Dijon - Beaune
& ruta de los vinos
• Normandia, Mont St MichelDeauville - Honfl eur & Giverny
• Borgoña - Dijon - Beaune& ruta de los vinos
• Los Castillos de la Loira,Normandie & Playas del Desembarco, Mont St Michel, Deauville, Honfl eur, Giverny.
2 DIAS - 1 NOCHE
3 DIAS - 2 NOCHE
4 DIAS - 3 NOCHE
EXCURSIÓN PRIVADAEN FRANCIA
Noche en Hotel 4 estrellas, media pensión y habitación doble el primer dia. Los boletos de entrada a los monumentos
indicados y degustaciónes de vinos estan incluidos, cena de noche, vino no incluido. Almuerzo libres.
www.euroscope.fr
Package Chamonix Mont-Blanc• Noche en Hotel 4 estrellas,
2 dias teleferico & 1 cena de noche incluido.
2100 €
3160 €
4230 €
3200 €
4730 €
6300 €
4625 €
6375 €
8500 €
510 €
3 2
Salida de su hotel y regreso asegurado para todos los tours de día o de noche (salvo indicación contraria). La dirección se reserva el derecho de modifi car o de cancelar los tours contenidos en este catálogo. En ningún caso la dirección es responsable de los accidentes, heridas graves, retrasos o pérdidas de objetos.En el caso de anulación inferior a 24 horas, no se efectuará ningún reembolso. En caso de retraso del cliente, la empresa no puede poner en difi cultad las visitas esperándole. El pago del tour se hará en su totalidad. Cuando una excursión se interrumpe por voluntad del cliente, éste no podrá pretender ningún reembolso. Los precios de las prestaciones contenidas en este catálogo no están garantizados más que en la medida en que las condiciones economicas permanezcan estables. El organizador se reserva el derecho de modifi carlos si intervinieran aumentos externos. Para las excursiones de noche con cena y cabarets se recomienda chaqueta y corbata. Nos reservamos el derecho de modifi car o anular nuestras excursiones sin previo aviso, si la comodidad y la seguridad del cliente o si por una fuerza de causa mayor técnica lo exige.
Las condiciones generales de venta de la excursiones propuestas responden a la nueva ley n°92-645 de 13 de julio de 1992 que fi ja las condiciones de ejercicio de las actividades relativas a la organización , a la venta de viajes o de estancias ( J.O.14.07.92 ) y previstas por los artículos 95 a 103 del decreto n°94-490 de 15 de junio de 1994. Estos artículos están a su disposición para su consulta en nuestra agencia.
Para cualquier Reserva : Contactar la recepción de su hotel, su agencia de viajes o Euroscope
Tel : (0)1.56.03.56.80
Los horarios de recogida pueden variar en un límite de 20 minutos según la circulación en Paris. La información les será comunicada en la recepción del hotel y sin perjudicar el
tiempo de excursión que incluye 30 minutos por las recogidas en los hoteles.
CONDICIONES GENERALES
Euroscope Paris SAS - capital : 46 000 € - Li : IM075120240RCS Paris Siren B40420594000038 - Naf 7911Z - Ass APST - RCP : HISCOX
Crédito Fotos : Mont-Blinvest, Moulin Rouge, Lido, Bateaux Mouches, 58 Tour Eiffel, Ciel de Paris, Disneyland Paris, Crazy Horse, OTCP, CRT Paris ile de France, Bateaux Parisiens, Mumm, Atelier Michel Jolyot, Panoramas, RMN, Vaux-le-Vicomte, Offi ce de Tourisme
Chartres, Moet&Chandon, Azay-le-Rideau, Mont St Michel, Mémorial de Caen, F. Monier, Alain Doire, Grégory Mairet.Diseño : ICI CHOLET
SERVICIOS PRIVADOS MERCEDES S OR V CLASS
Vehiculos de lujo con chofer de habla inglesa125 € la hora (Duracion minima 3 hóras)
SUMARIO
Welcome city centre : 46 rue de Provence - 75009 Paris FranceTél : 33 (0)1 56 03 56 80 - Fax : 33 (0)1 56 03 56 84
aB ienvenidos
Paris páginas 02 a 09
Versailles páginas 10 a 12
Paris y su región páginas 13 a 17
Reims & Castillos de la Loira página 18 a 19
Normandía página 20 a 21
Suma página 22
Brujas & Borgoña página 23
Paris by night páginas 24 a 30
Excursión en Francia página 31
Traslados privados páginas 32 a 33
Invierno : 01.11 au 31.03 Verano : 01.04 au 31.10
Adultos (por persona)
Niños (por persona)
Excursiones privadas
Réal
isat
ion
0
3176
2823
Réal
isat
ion
Folletos disponibles sobrewww.euroscope.fr
euroscope«MEET & GREET» TRASLADOS
Tel : 33 (0)1 5603 5680 - [email protected]
Nuestros servicios de traslados se realizan exclusivamente en automobiles de lujo Mercedes con chóferes que hablan español.
Nosotros lo recibimos a la salida de su vuelo o en el anden del tren con un cartel a su nombre.
Nosotros le asistimos con su equipaje e informaciones ùtiles para su estancia en Paris.
3 3
HOTEL - CDG/ORLY - VILLEPINTE - HOTEL por trayecto1-2 3 4 5 6
105 € 120 € 140 € 160 € 170 €
HOTEL - ESTACION - PARIS CENTRO - HOTEL por trayecto65 € 80 € 105 € 110 € 120 €
HOTEL - DISNEY - HOTEL por trayecto145 € 160 € 180 € 190 € 210 €
HOTEL - BEAUVAIS - HOTEL por trayectoDISNEY - CDG - DISNEY por trayecto
CDG - ORLY - CDG por trayecto170 € 190 € 220 € 240 € 270 €
Suplemento Noche : 15 €
Tel : 33 (0)1 5603 568033 (0)1 5603 5680 - [email protected]@euroscope.fr33 (0)1 5603 5680
DEPARTAMENTO DE GRUPODisponemos de autobúses de lujo
y guías con experiencia en todas las lenguas.y guías con experiencia en todas las lenguas.ONE WAY 9-30 pax 31-53 pax
Airport CDG or Orly - Hotel ParisParis - Paris (Train Station or Restaurant)Hotel Paris - Exhibition CentreHotel Paris - DisneyBeauvais airport - Hotel ParisAirport CDG - Disney3-4 hours (80 km) at disposal Paris or Versailles8 hours (160 km) at disposal Paris or VersaillesParis by night at disposal 5 hours
POR TRAYECTO 9-30 pers. 31-53 pers.CDG o Orly - Hotel Paris 460 € 550 €Paris - Paris (Estación o Restaurante) 340 € 390 €Hotel Paris - Parque de Exposición 440 € 530 €Hotel Paris - Disney 530 € 590 €Beauvais aeropuerto - Hotel Paris 720 € 800 €CDG - Disney 720 € 800 €3-4 horas (80 km) puesta a disposición Paris o Versailles 580 € 630 €8 horas (160 km) puesta a disposición Paris o Versailles 990 € 1060 €Paris de noche 5 horas puesta a disposición 620 € 690 €
Más de 80 programas
para descubrir París y Francia
Paris & France
MINIBUSEXCURSIONESSalidas y llegadas de los clientes al Hotel
ES
PA
ÑO
L
-
20
17
-1
8
© B
al d
u M
oulin
Rou
ge 2
017
- Mou
lin R
ouge
® - 1
-102
8499
DESDE 1889, EL MAS CELÈBRE CABARET DEL MUNDO !D «F», , F C
MONTMARTREC E • E
FACEBOOK.COM/LEMOULINROUGEOFFICIELT .
FOLLETOS www.euroscope.fr �