uªipA»XeBL«

!SwA ¨jo« fBw°A ³�k�

!SwA ¨Aoe&A ¤±wn¤C oM ³�k�

¹Ò�k Ú~ÇÒ§A ßoÖªÇÒU Ö­ß« ÓÒoÖªÒU Øàã»ß¦Ò� Ô­ÖM Ô­ ÒvÒdÖ§A ÒmÒiÒA> :k®�»« ¥�¯ ²o½oµ±MA pA �½o� ³w ³M ©¦v« /1

�j±Ç� ­TÇ{AjpBÇMºAoÇM SwA �®« ° o]p ¹ª¦� /SwA c¼d� °j oµ ,¾Bi ­½±®U ° �B� ov� ³M q¼¯ ° ¾Bi ¬±�w ° �B� cT� ³M : Ög� Ög� /1

/ºnB� ¨B\¯A pA

»Ç� ° ? Ò¹Ô� ÒkÇ Ú~§A Ô¥ÇÔ� FÒ¿ BÇØÒA ÒS֪ߦÒ� B«ÒA B´M ß ÖnßA1

àÖfßÒ� àÖfßÒ� ) :6ß&A Ô¤± Ôw Òn Ò¤B�Ò� ß³¼� ã»ß� B´Ò¦Ò�Ò\Ò�

/ ³§C »¦� ° &A ¤±wn »¦� ¸B�q§A ©½odU JBM117| ,3¾q] ,©¦v« c¼d� /2

2/ < Ô¹Ò� Òk Ú~§A BÒ®Ò§ Û¥ ßdÒU¿ BØßA :RB½A° Øo§A ºkeA

¥�ǯ6Aki ¤±wn pA ²o½oµ±MA ³� k®®�»«S½A°n �½o� °j ³M j±ic¼d� nj ©¦v« /2

B´Ò¦Ô� Ðß¿B´Ô�Ò� ÖnÒA Ú©ÔY»ßTÖ¼ÒM»ß� Ö°ÒA» ß{Aoß� ×»¦Ò� Ó¹Ò�ß�Bw ÒÒoÖªÚT§A Ôk ß]ÒBÒ�»ß¦ÖµÒA ×»§ßA ÔK¦ß�ÔÒ¿»ØßA :¤B� ³¯A> :k®�»«

/k®�»« ¥�¯ ©¦v« ° ºnBhM pA An W½ke ­½A ¤±�¿A �«B] ° 117| ,3Eq] ,©¦v« c¼d� /3

3/ <B × ¼Ö�ߧÔBÒ� ß¹Ò� Òk Ú~§A Ò­ß« Ö°ÒA Ò¬±Ô�ÒU Ö¬ÒA ×»zÖiÒA Ú©ÔY

ÓÒoÖªÒU ÒkÒ] Ò°6 Úã»ßLÚ®§A Ú¬ßáA> :k®�»« ¥�¯ ©§B« ­Mu¯A pA �½o� ³w ³M j±ic¼d� nj©¦v« /3

/k®�»« ¥�¯ j°°Aj ­MA ° ©¦v« ° ºnBhM pA Anu¯A W½ke 364| ,5Z ,¤±�¿A �«B] ° 117| ,3¾q] ,©¦v« c¼d� /4

4/ <B´ÔTÖ¦Ò� ÒBÒ§ ß¹Ò� Òk Ú~§A Ò­ß« Ò¬±Ô�ÒU Ö¬ÒA ¿ Ö±Ò§ : Ò¤B��

!k¯±{RB�k� k®«nB� k½BL¯6&A ¤±wn ¤C

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«1

�½oÇ� nj °SwAu¯A ­ÇM�§BÇ« ,�½o��½ nj ³� �½o� °j ³M j±i c¼d� nj ©¦v« /1

/k®�»« ¥�¯ j°°Aj »MA° »ÄBv¯ ° ©¦v« c¼d� pA An ºoµp JB´{ ­½A W½ke 360|,5Z ,¤±�¿A �«B] /1

Ò­ÇÖM Ò¹�¼ÇM Òn Ò­ÇÖM ßKߦÚ�ÔªÖ§A ÒkÖLÒ� Ú¬ÒA> 1:k®�»Ç« ¥�¯ ºoµp JB´{ ­Mkªd« pA k½q½ ­½u¯±½ o¢½j

B®X�ÇM ±§ &A ° :¿B�Ç� ßK¦Ø�Ǫ§A ßkLÇ� Ô­ÇM ÔtBL�§A ° ßVnBd§A Ô­M Ô¹�¼Mn Ò�ÒªÒTÖ]A :¤B� Ô³ÒY ÚkÒe ßV ßnBd§A

Ô²BªÚ¦Ò�Ò� &A ߤ±wn »§A (tBL� ­M ¥��§A ° VnBd§A ­M ¹�¼Mn ­M K¦�ª§AkL� ºA) ­¼«À�§A ß­Ö½ Òmµ

»Ç� BªµBª®¼L� :¤B� ,tBØ®§A ÔK¼~Ô½ Bت ß« BMB�ÒA Ò° ÔtBØ®§A ºßj ÒÆÔ½ B« B½ÚjÒBÒ� ßRB�k Ø~§A ß²mµ »¦Ò� BªÔµ ÒoÚ«ÒBÒ�

B« ß³¦§A Ò±Ò�ÀÒ�Ö�ÒU¿ :K§B� »MA Ô­M Ô»¦Ò� ¤B�� ϧl Ô³Ò§ Ao�mÒ� ÒBª ßÖ¼Ò¦Ò� Ò�Ò� Ò±Ò� àK§B� »MA Ô­M Ô»¦� Ò¾B]ϧl

ÒSÖ¦ßk�Ò§ ß³¦§A Ò±Ò� B®¼¦� Ï®« Ó¹wB�ÒBاßA Amµ Ô�Ò® Ö~ÒU B« ³¦§A ° :¤B�� ßV ßnBd§A Ô­M Ô¹�¼Mn Ô²BdT¯B� ¥�B�M Ò±Ôµ

Þã»ß¦Ò� ×ã»�Ö§ÒBÒ�) Þã»ß¦Ò� Ò�Ò\Ò� Ö�A ° B�¦�¯B� BªÔµ±Ô¦ ßw ÖnÒA : Õ»¦� ¤B� ϼ¦� Ô²B® Övß�ÒBªÒ�6³¦§A ߤ± Ôw Òn ÒoÖ ß�

ßp Ö±ÒdßM BªÔ� B®ÖMA B תÔ�Ö¼Ò§ßA Ò� ß] ÖoÒ½»ØTÒe 㻯ßB�Ò« Ô©½nÔA¿ ß³¦§A Ò° Ô ÖoÒ�Ö§A ß­ ÒvÒe±ÔMÒA BÒÒA : Ò¤B� Ò° Ò³Ö¼Ò¦Ò� Ò�Ò\Ò� Ö�A Ú©ÔY Ô³ÒÄAj ßn

6&A Ô¤±Çwn »Ú¦� BªØ¦� : Ò¤B� (ºoÖµ Ôp pA k½q½ ­Mu¯±½S½A°n ° ß³¦§A ߤ± Ôw Òn ×»§ßA ß³ßM BªÔTÖXÒ�ÒM B«

ºA) ߬A ×n ßo Ò~ÇÔU BÇ« B×] ßoÇÖiÒA :¤BÇ� ©Y B®ßAlDßM ÒmÒiÒBÒ� Ò¾B] »ØTe Bµ Òk®ß� BÖ®ªÔ�Ò� ßÒoÖ\Ôd§A »Ò§ßA Ô²B®Ö�ÒL Òw oÒÔ�§A

Ò©Ú¦Ò�ÒU Ú©ÔY ÒÀÒ�§A BÒ®Ö¦Ò� A±ÒTÒ� : Ò¤B� àyÖdÒ] ÒSÖ®ßM ÒKÒ®Ö½ Òp ÒkÖ®ß� më±½ ±µ ° ß³Ö¼Ò¦Ò� B®Ö¦ÒiÒj ° ¥ij ©Y (¬Aoª�U

ß�Ö�ÒM ×»¦Ò� B× Òo ßØ« ÒÆÔTߧ B®Öà ß\Ò� ÒbB� Øß®§A BÒ®Ö�Ò¦ÒM ÖkÒ� Ò° ßtBØ®§A Ô¥ Ò� Ö°ÒA Ò° ßtBØ®§A ÛoÒMÒA ÒSÖÒA ß³¦§A Ò¤±wn B½ : Ò¤B�� B¯ ÔkÒeÒA

Ö¬ÒA B¯ Öj ÒnÒA »ØTe ½±Ò� ÒSÒ� ÒvÒ� : Ò¤B� Ò¬±ÔL¼~Ô½BªÒ� ÔK¼~ÔÒ° ÔtB®§A ãºØßj ÒÆÔ½ B« ÒÏÖ¼Ò§ßA ÒãºØßj ÒÆÔ®Ò�RB� Òk Ú~§A ß² ßmµ

Ò¹Ò� ÒkÇ Ò~§A Ú¬ßA : Ò¤BÇ� Ú©ÇÔY :¤B� Ô²B® ÖªßئÒ�ÔU¿ Ö¬ÒA ßJB\d§A ß¾An° ­« B®¼¦� Ô�ߪ֦ÔU ÔK®½p ÖSÒ¦Ò�Ò] Ò° : Ò¤B� Ô³ÒªßئÒ�Ô

B´ÇÚßA Ò° ßtBØ®§A ÔfBw Ö°ÒA Òã»ßµ BªÚßA ßRB� Òk Ú~§A ß² ßm×µ جßA) ßtBØ®§A ÔfBw Ö°ÒA Òã»ßµ BªÚßA6 àkÚªdÔ« ߤÐß¿ »ß�ÒLÖ®Ò½¿

° ( ßuÔªÔh§A »Ò¦Ò� ¬B� °) Ò¹Ò¼ ߪÖdÒ« ?»ß§ A ×±Ô�ÖjÔA (k½q½ ­M u¯±½ S½A°n) àkÚªÒdÔ« ߤÐß¿ ¿ Ò° àkÚªÒdԪߧ Û¥ ßdÒU¿

ß­ÇM ߥ Ö�Ò�Ö¦Çߧ) ÒÏÒTÒ®ÇÖMA ÒBÔ¦Ö�§A A Òm×µ Öcß�ÖÒA : Ò¹Ò¼ ߪÖdҪߧ Ò¤B�Ò� Ô²A ×¾B ×\Ò� :¤B� ßK¦Ø�ª§A ßkÖLÒ� ß­M ßV ßnBd§A Ò­ÖM Ò¥Ò� Ö±Ò

Ö� ßk Ö�ÒA : Ò¹Ò¼ ߪÖdҪߧ Ò¤B� Ò°»ß®ÒdÒ� ÒÖÒBÒ� (»§) ÒÏÒTÒ®ÖMA ÒBÔ¦Ö�§A A Òm×µ Öcß�ÖÒA : ßV ßnBd§A ß­ÖM ߥÒ�±Ò®ß§ Ò¤B� Ò° Ô³ÒdÒ�ÖÒBÒ� ( àtBØLÒ�

147| ,3Z ,j°°Ak¼MA ­hw ° ³�k~§A »¦� »L®§A ¤C ¤Bª�TwA �oU JBM 119°118| ,3¾q] ,©¦v« c¼d� /2

2/ <»ß§ ß³ ßت ÒvÔ½ Ö©Ò§ Ò° : Û㺠ßoÖµÛq§A ¤B� Am� ° Am� ßuÔªÔhÖ§A Ò­ß« BתÔÖ®Ò�

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«2

¤AÆw k®a

¬CoÇ� ·Ç½C ³M ²nB{A ­½A B½C ?jnAj »®�« ³aSwA ¨jo« ºB´Twj fBw°A ³�k� ¤B« /1 ¤AÆw

/ <B´ßM Ö© ß¼ ßØ� ÒqÔU Ò° Ö©Ôµ Ôo ßØÒ�ÔU> :k½±£»« ³�SwA

BM <©Ô�o ßØÒ�ÔBߧ> o¼£»« Bª{ pAuªi ­«> :k½B«o�»« ³�7�jB� ¨B«A W½ke B½C /2¤AÆw

ߥֵÒA ßoÒXÖ� ÒA ֭ߪߧ »ØßA Ò° ©Òµ Ön ØkߧA Ô©Ô� ßkÒeÒA Ö­ß« ÔmÔiÐÒ¿ »ØßA> :7�jBÇ Ø~§A ­� ?jnAj »®�«�½ n±Mq« ³½C

/????| ,6 Z ,¥ÄBw° /1

1/ <A° Ôo ßØÚ�ÒU Ö¬ÒA BاßA ÒÏߧ ×mßM Ôk½nÔA B« ÁB« ß¹Ò®½ ßkÒªÖ§A

SwA ºoTª� �oa B½Sv¼¯ �oaSwA ¤ÀeS¼M ¥µA oM ³�KdTv« ·�k� B½C /4 ¤AÆw

?k®®� ¥ تdU An ¬Ck¯A±T¼« ©{Bµ»®M ³�

¬BǯC ºAoÇM An�oÇa ­Ç½A ³Ç� k®Ç� o¼�dU An ©{Bµ»®M o¼�SwA ³TwA±i ¨ÀwA B½C /5 ¤AÆw

?SwA ²jo� ¤Àe

SwA »�oa B½Sv¼¯ �oa Â�A j±{»« ²jAjRAjBw ³M ³� ©{Bµ»®M RA±�p B½C /6 ¤AÆw

?k®®� ¥ تdU An ¬C©{Bµ»®M k½BM ³�

�±�Çe k½BÇM k®{BÇM ©{Bµ»®M o¼� pA o£ A UB�k�yhM ¼½AnAjRnAp° ¬Ak®«nB� B½C /7 ¤AÆw

»®½q£nBÇ� k½BÇM ° k¯n±hÇM An ¨joÇ« ºB´TÇwj �oÇa ° k®®Ç� S�Bǽnj ³�kÇ� ¬A±®� ³M An j±i

¤±LÇ� An S§l ­Ç½A k½o�BÇe oÇ£ A ³� k®� jq{±£ ¬B¯C ¨AkhTwA °y¼¯q£ ¨B¢®µ »½AnAjRnAp°

¨AkhTÇwA RnAp° ­Ç½A nj k¼®Ç� ¤±LÇ� j±Çi �±�e ¬A±®� ³M An ¨jo« ºB´Twj ºB´�oa ³� k¼®�

?k½±{

&BT¼ÇM oÇÄAp Bǽ ° k®�»Ç« S�B½nj An¡®] ·®½qµ &A ¥¼Lw ©´w pA ³� ºkµB\« B½C /8 ¤AÆw

¨AoÇeA tBÇL§ ¨joÇ« ºB´TÇwj �oÇa pA ,k®�»« S�B½nj &À¼Lw ©´w pA An Ø[e o�w ·®½qµ ³�

?SwA ¨jo« ºB´Twj�oa pA jn±i»« ³�»½Am� ° joh¼«

/kµkM n±Mq«W½keº°AnºoµpJB´{ ­Mkªd« k½BM AnR¿C±w­½A ³M gwBQ

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«3

!SwA ³T�o½mQ An fBw°AW½ke»w±� g¼{

:k½B«o�»« RB�k� ¥«B� jn±« nj ³¼¦� &A ¬A±�n»w±�g¼{

¬°j ¹�kÇ� ,RB�kÇ Ø~§A miB½ ³ØA B¯k®� ° �ÀiÀM »®�§A ° o��§A �« »��½ ¥«B�§A B«A / / / >

�ÀÇi¿ ³ÇØA ,¸o]¿A ¬°j ¹�k� ,¥«B�§A ©´w ¬A »¦� ¥¼§k§A B«A ° /// »��Bz§A ¤B� ³M ° ¸o]¿A

oÄBÇv� Bµ±§±Tǽ ¬A pBÇ\§ ¸oÇ]A ϧl ¬BÇ� ±§ ° ¹�kÇ~§A A±Ø§±Tǽ ¬A p±\Çǽ¿ ¤±ÇÇwo§A ¤C جA

/ 23 ³¦Ãv« ,352| ,2Z ,�Ài /1

1/ <RAnB]¿A

:k½B«o�»« �Ài pA o¢½j ºB] nj °

° ©´¼¦Ç� ¹« ØodÇ« ¸±�q§A ج¿ RB�k~§A »� «B� ¬±�½ ¬A »Mo�§A º°l ­« ke¿ p±\½ ¿>

°tBLÇ� ­ÇM ¥�Ç�§A ¬A º°n H�ǽA ° ¹�oÇ�§A �BªÇ]A B®¦¼§j ///³MBd�A oX� A ° »��B Øz§A ¤B� ³M

tB®§A ºk½A fBw°A ¹�k~§A ¬A :Bª´§ ¤B�� ¹§Bª�§A Bª´¼§±½ ¬A6»L®§A ¿Fw ¹�¼Mn ­M K¦�ª§A

/ 13 ³¦Ãv« ,350| ,2Z ,�Ài /2

2/ <kªd« ¤C° kªdª§ ¥dU¿ B´¯A °

:³� SwA ­½A ²k{ njB�ºoµp W½ke ° »½B�jA �Bª]A jB®TwA ³M ³� º±T� ­½A ·«p¿ :¤±�A

j±i�±�e °k®{BM »ª{Bµ o¼� k½BM j±i¿°ARB�k�yhM»½AnAjRnAp°»®½q£nB� ¬¿±Ãv«

k½BM H¼¯BY ° nB�Ro]A ¬A±®� ³M ³¯ k®®��o~« °k¯o¼¢M ¨jo«ºB´TwjfBw°A ° ³�k� ¬A±®� ³M An

oÇ£ A :k®½±Ç¢M k¯±Ç{ ¨AkhTÇwA RB�kÇ�yhM »½AnAjRnAp° nj k®µA±i»« ³� »¯Bv� ·ªµ ³M

B« (nB�jq« ¬A±®� ³M ³¯) k¼®� ¤±L� ¨jo« ºBµSwj ºBµ�oa ¬A±®� ³M An j±i �±�e k½o�Be

!©¼®�»« ¨AkhTwA An Bª{

SwA ¤Àe©{Bµ»®M oMRB�p :k½±£»« ³\½ki»MAW½ke

­Ç� H�¼ªÇ] kªdÇ« ­MkªÇeA ­Ç� »¼d½ ­Mkªd« ° /kªd« ­M »¦�« ­� kªd« ­M ­¼vd§A

A±�Ç�A> :¤BÇ�7&AkLÇ� »ÇMA ­Ç� ³\½ki»ÇMA ­� mÄB� ­MkªeA ­� ¾B Ø{±§A »¦� ­M ­vd§A

° ²k�ÇM ­Ç« ºmاA ¨B«¿A ° »LØ®§A »¦� ¨odU Bª¯A ° ©´§ Ø¥dU B´ØB� ©{Bµ»®M ­« BµjAnA ­« ¸B�q§A

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«4

­ÇM ­Çvd§A ­M»¦Ç� S½A°n ³ÇM 8 W½kÇe 60| ,4Z ,K½m´ÇU ° ©{Bǵ »®ÇL§ ¹�k~§A JBM ¸B�q§A JBT� 6 W½ke 59| ,4Z ,»�B� /1

�B®Ç�¿A JBÇM nj o�dǽ¿ ­Ç« An W½kÇe ­¼ªÇµ)7&AkL�»ÇMA ­� ³\½ki »MA ­� ©{Bµ »MA ­M ­ªeo§AkL� ­� ¤B��

»¦Ç� ­MkªdÇ«" :SwA ­¼®Ça o�d½¿ ­« ¹h¼z« nj ¹\½ki »MA --- SwA ²jn°C 157| ,64 W½ke ¸B�q§A B´¼¦� K\U »T§A

////»�±�§A ­Mkªd« ­� ©wB�§A »MA ­Mkªd« ³ª� ­� ²±¦¼] B«

1/ <­¼�ª]A ©´¼¦� &ARA±¦� ¹ØªÄ¿A

W½ke ³¼]±U nj »w±� g¼{­hw

:k½B«o�»« ¤B�� ­MAS½A°n ³M �±�W½ke ¥�¯ pA k�MK½m´U nj»w±�g¼{ ¨±eo«

¬A ¥ªTdǽ ° /²o¼Ç� ²°o¼Çª§ °KTÇ�§A »� no�U ¬A ° ³\½ki±MA oLh§A Amµ »� ¥�¿A / / />

bBLÇ« ¸n°oÇ Ø�§A ¤Be »� جA B®Ø¼M k� BØ¿ nB¼Ti¿A ¤Be ¬°j ²n°o�§A ¤Be ¨À Øv§B´¼¦� jAnA ¬±�½

»§A ¬°o��½¿7³ØªÄ¿A ¬A oLh§A »� o�m§BM ©´®«7¹ØªÄ¿A |B~TiA ³]° ¬±�½ ° ϧl ©´§

° BªÇ´§ Bª¼��ÇU ¸n°oÇ�§A ²mǵ ­Ç� ©´¯±~ǽ &A ج¿�§l ­Ç� ­¼µqخǫ7³ØªÇÄ¿A ° »LÇØ®§A ¬±Ç�½ °> :k½B«o�»« nB~LTwA nj /2

/((111¥¦v« ²nBª{) 5W½ke ¥½l 36| ,2Z ,nB~LTwA) / <///H´½q®U

(161 ¥¦v« ²nBª{) 8W½ke ¥½l 60| ,4Z ,�\¯ NBa K½m´U /3

3/ <///ϧl »§A ¬°o��½ k�K¦Ø�ª§AkL� »®M ­« ©µo¼� ° B´M R±�T§A ° 2RA±�q§A ¥� A

²o½oµ±MA ³a¬C B½C ³�jo�»wnoM ³z½n pA An ³¦Ãv«k½BM B½SwAc¼d�1g¼{ ³¼]±U­½A B½C

³� ²jo�S½A°nºoµpJB´{ ­MA ³`¯C ° k¯A²jo�S½A°n ³�k�S«oe ¶nBMnj�§B« ­Mu¯A °

jo�»wnoM k½BM q¼¯ °?SwA»¢TiBw B½ jnAj»d¼d�¥�ASwA ¨jo«ºBµSwjfBw°A ³�k�

رÇ] ° ³Ø«B� RB½A°n pA oYFT« SwA ²k«C ³�k� ¬j±M�oa ¶nBMnj »�¼{RB½A°n nj ³a¬C ³�

?SwA ²j±L¯ ©� Be

¬Co� o�¯ pA ³�k�SwAk�

BU o¼¢M ³�k� ¨jo« pA ³�SwA ²jAj n±Twj6Aki ¤±wn ³M ³�¯C pAuQ ©½o� ¬Co� nj

/103 ·½C ,³M±U ¶n±w /4

¨joÇ« �½±zU ºAoM ³¦�B�ÀM 4<B´ßM Ö© ß¼ ßØ� ÒqÔU Ò° Ö©Ôµ Ôo ßØÒ�ÔU Ó¹Ò� Òk Ò� Ö© ßߧA±Ö«ÒE Ö­ß« ÖmÔi>»®�� BQ An ¬B¯C

Ö­ÇÒ� Ò¹ÒM Ö±ÇÚT§A Ô¥ÒLÖ�ÇÒ½ Ò±Ôµ Ò³Ú¦§A Ú¬ÒE A±ÔªÒ¦Ö�Ò½ Ö©Ò§ÒE> :k½B«o�»« ³�k�SwAk� ¬B¼M ° ³�k� ¬jAj ° ³M±U ³M

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«5

/104 :³M±U /1

1/ <Ô©¼ ße Úo§A ÔJA Ú±ÚT§A Ò±Ôµ Ò³Ú¦§A Ú¬ÒE Ò° ßRB� Òk Ú~§A ÔmÔiÖFÒ½ Ò° ß² ßjBL ß�

¬jAj ¨joÇ« ³Ç� SwA ­Ç½A ºAoÇM ­Ç½A °SwA ²kÇ{ »� Øo�« RB�k� ¶k¯o¼£ Aki ³½C ­½A nj

¬jAj ° ¸BÇ�p °SwAkÇi ¬B¯C ·¦«B�« �o� ³� k®{BM k�T�« ° k®¯AkM t Øk�« ¥ª��½ An ³�k�

/SwA»§B�U ºnBMRB�k� ¶k¯o¼£ ³� jnAjSwAk� Øke ¬C BU ¬C

³�kÇ� :k½±£»Ç« ³Ç� k¼®Ç� ³v½B�Ç« ºoǵp JB´Ç{ ­ÇMA W½kÇe BÇM An ³�½o{ ·½C ­½A ¿Be

RB�kÇ� ¬A±®Ç� ³M An ¨jo« ºBµSwj ºBµ�oa k¯°Aki B½C !SwA ¨jo« ºB´Twj ºBµ�oa

³� kµkM ³¼«B¼®M ºB�¦i nA±i ²o¼] ° ¨kªµ ° nB½ ºoµp JB´{ ­Mk تd« k½BM An gwBQ ?jo¼£»«

/SwA ²jo�S½A°n AnW½ke ­½A

SwA ²jo� »´¯ºlÒA ° Ø­« pA Aki

ßtBÇÚ®§A Ò¾BÄ ßn Ô³Ò§B« Ô�ß�Ö®Ô½ º ßmÚ§BÒ� ºlÒÑÖ¿A Ò° ßØ­ÒªÖ§BßM Ö©Ô�ßUB� Òk Ò� A±Ô¦ß�ÖLÔU ¿> :k½B«o�»« ©½o� ¬Co� nj

/ 264 :²o�M /2

2/ < ßo ßiпA ß Ö±Ò¼Ö§A Ò° ß³Ú¦§BßM Ô­ß« ÖÆÔ½ ¿ Ò°

³TÇv¯Aj RB�k� ¥�L« An °A ¬jAj nApC °RB�k� ¶k¯o¼£oM ­T{Am£ SØ®« k¯°Aki B]­½A nj

³Ç� k®Ç� �Ç�° ºn±Ç� AnRB�kÇ� ¬±¯BÇ� AkiSwA ­�ª« B½C ²B£¬C /SwA ²jo� »´¯ ¬C pA °

SwA ­�ªÇ« BǽC ?k{BÇM ²AoªÇµ RB�kÇ� ¶k¯o¼Ç£ ³ÇM ¬k¯BÇwn nApC BÇM ³z¼ªµ ¬CºAo]A ��°

RB�kÇ� ¬B£k¯o¼£ °SwA RB�k� ¬B£k®µj ºB´Twj ºB´�oa RB�k� ³� k®� ¨À�A k¯°Aki

¨jo« ºBµSwj ºB´�oa ,¥¼Lw ¾B®MA ³a ° ¬B£k®®� Ø[e °­½kµB\« ³a ° ­¼� Bv« ° ¾Ao�� ³a

RB�kÇ� ¬jAj q¼¯ ° ¨À�A ­½A j±i BU ,k¯°n»« jB´] °[e ³M ¬C BM ° k¯n±i»« ° k¯o¼£»« An

?jnAk¯ jB�U ¨ÀwA b°n BMK¦�« ­½A B½C !?k{BM ¬C ¬B£k¯o¼£ ¬jAj nApC BM ²Aoªµ

SwA ¨Aoe­«Æ« o¼�dU

»ß§ Ò¬B×µÒA Ö­Ò« :»§BÒ�ÒU ° ÒÎnBLÒU Ô³¦§A ¤B�> :³� SwA ²k{S½A°n6Aki ¤±wn pAW½ke nj

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«6

/3W½ke ,351| ,2Z ,»�B� ¤±�A /1

1/ < ßã»TÒM ÒnBdԪߧ Òk Ò� ÖnÒA ÖkÒ�Ò� Hؼߧ Ò°

ߤÒqÒ¼ÖªÒ§ à­¼�v« ÒoÖ¼Ò� Ö°ÒA H®¼ ß� Öv ß« H® ß« ÖÆÔ« ÒoÚ�Òe Ö­Ò«7&AkL� »MA ­�> :SwA o¢½jW½ke njq¼¯ °

/4W½ke 351| ,2Z ,»�B� ¤±�A /2

2/ <Ô²BؽßA ß³ßU ÒoÒ�ÖdÒ« Ö­Ò� Ò� ß] ÖoÒ½ ×»ØTÒe HTß�B« Ô³Ò§ Goß�Be Ô³¦§A

Ò Ö±ÇÒ½ Ô³¦§A Ô² ÚoÒÒ{ Ò² ßoÖ�Ò�ߧ Ò° ß² ßkÒ½ ßRAl Ò¹Ú¦ß�ߧ Ô² ÒoÒ�ÖdÒT ÖwA Ò° H® ß« ÖÆÒ« Ú¤ÒmÒT ÖwA ß­Ò«> :SwA o¢½j W½ke nj °

/©µo�TeA ° ­¼ª¦vª§A ºlC ­« JBM 9W½ke 353| ,2Z ,»�B� ¤±�A /3

3/ < ß�ÄßÀÒhÖ§A ßt ÔÅ Ôn ×»¦Ò� ß¹Ò«B¼ß�Ö§A

o¼�dU ³� kµj»«S¼ªµA °AS�Ao{ ° ¬Bv¯A S«Ao� ³M Øke ­½A BU ³� »«ÀwA SwA ­�ª« B½C

,jnBª{»Ç« ¬BµB®Ç£ ­½oT£nqÇM pA An ­«ÆÇ« o¼�dÇU ° kǯAj»« Aki BM¡®] BMx°j©µ An ­«Æ«

° k¯±Ç{ o¼�dÇU ¬B®«ÆÇ« ØoªTÇv« n±Ç� ³ÇM ¬C ºAoÇ]A ° ¬±¯BÇ� ��° ²Aoªµ ³� k®� ��° »¯±¯B�

³Ç� k®®Ç� tBÇveA j±Çi nj ° k¯±Ç{ ¥¼§l ° o½p³Mow ¨jo« ¬B¼« nj ³z¼ªµ RB�k� ¬B£k¯o¼£

ºoǵp JB´Ç{ ­ÇMA k½BM AnK¦�« ­½A JA±] !?k®®�»« �o~« An ¨jo« ºBµSwj ºBµ�oa

/kµkM

SwA ¨jo« fBw°A ³�k�

/¨B«A o¼v�U pA 40 oLi ,68| ,96 Z /4

}§BÇi ¬B¼�¼{ ·ªµ oM ³�¦M ©{Bµ»®M oM B´®U ³¯ °SwA fBw°A ¸B�p ³� k®�»« ¥�¯ 4nBdM /1

!SwA ¨Aoe

/239| ,23JBM ,1 Z /5

¬±Ç«F« n±�Çe nj7BÇ�n ¨BÇ«A Ro�Çe u¦\Ç« W½kÇe ­ª� 5B�o§A nBLiA ¬±¼� /2

A° ÔoÚÒ� Ö©ÔÚÒBߧ Ö©ÔÒ§ Û¥ ßdÒ½¿ ßtBØ®§A 㺠ßkÖ½ÒA ÔfBw Ö°ÒA Òã»ßµ Ò° ߳ߧC Ò° àkÚªÒdÔ« ×»¦Ò� Õ¹« ÚoÒdÔ« Ò¹Ò� Òk Ú~§A Ú¬ÒBߧ> :kv½±¯»«

/198 ° ,72| ,96Z /6

6/SwA ²jo� ¥�¯ »§B«A ° ¬±¼� pA nBdM AnW½ke ­¼ªµ ° < àcÒ®wÒÒ° àuÒÒj ßØ¥Ô� Ö­ß«

/203| ,96 k¦] /7

ÒfBÇw Ö°ÒA B®Òªß�Ö�ÇÔ½ Ö¬ÒA B®Ò« ÒoÇÖ� ÒA Ò° Ô³Ú¼ßLÇÒÔ³¦§A ÒÒoÖ� ÒA> :k®�»« ¥�¯u¼� ­M ©¼¦wJBT� pA 7nBdM /3

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«7

/539 ³d�� ,1k¦] /1

­ªÇ� An ¬C »�BÇ� ³Ç�°n q¼Ç¯ ° k®�»« ¥�¯u¼� ­M ©¼¦w pA »�B� An 1W½ke ­¼ªµ ° < ßtBØ®§A

/63 ³d�� nj /2

oªÇ� ­ÇM ©¼ÇµAoÇMA »�BÇ� ¤±�A njxk®w nj ° 2/SwA ²jo� ¥�¯7»¦�Ro�e pA ºA³L�i

­Ç� ¬BªXÇ� ­ÇM ©¼µAoMA »�B� ·�°nJBT� nj »§° SwA ©¼¦w ­�xB¼� »MA ­M ¬BMA ­� »¯Bª¼§A

B½±Ç£ °SwA c¼dÇ� oª� ­M ©¼µAoMA ¬Bªµ °SwA ²BLT{A ¬BªX� ­M ©¼µAoMA GoµB� ³�SwA ©¼¦w

&A ¹½CWdMRAo½o�U nj° /SwA ²k{��BwSvµ»�B� ·�°nnj ³�ºk®w pA©µxB¼�­M¬BMA

­ÇMA ¿ oªÇ� ­ÇMA ±Çµ BªÇØA ©¼µAoMA جB� ¹½A°o§A k®w »� ²BLT{A ��° k�> :SwA ²k«C ºjo]°oM

/ 128 ° 127| ,¤B�ª§A ¸kMp /3

3/ <¬BªX�

³Ø¼Lǯ &A�Ç�½°> :k®�»Ç« ¥�ǯ ©ÄB®Ç�§A »�7�jB� ¨B«A ·§Bwn ¤±��§A �dU pA nBdM /4

/205| ,96 Z /4

4/ <RB�k Ø~§A ¥¼Lw Am´� ©´iBw°A° tBØ®§A RB�k�­� ³ÄBMo�A°

:¤BÇ� ³¯A7kªd« ­Mo��] ­� °> :kv½±®¼« ºo~« ¬Bª�¯ »�B� �¼§FU ¨Àw¿A ©ÄB�j /5

:&AkL� »M¿¥¼�� ,tBØ®§A fBw°A ¹�k~§A جA»T¼M ¥µ¿¿°»§ ¹�k~§A ¥dU¿6&A¤±wn¤B�

B®§ Ø¥eA ° :¤B� ¬A »§A // uªh§A ϧl »� &A BÒ® Ò� Ú±Ò� ©�¯ :¤B� ?ϧl ­«tB®§A B´]ohU »T§A ¸B�q§A

/259| ,1Z ,¨Àw¿A ©ÄB�j /5

5/ <¸B�p o¼� ­«��M »¦� B®��M RB�k�

¤BÇ�{A ­Ç½A JA±Ç] BU SwA ²jo� ³�B�A An <¸B�p o¼� ­«> RnBL� ¬Bª�¯ »�B� GoµB� :¤±�A

¤Àe ©{Bµ»®M oM AoauQSwA fBw°A k{BM ©µ ©{Bµ»®M pASwA fBw°A ¸B�p o£ A :³� kµkM An

?k{BM

SwA ³Tv¯Aj fBw°A An ¸B�p ³�ºnBLiA

/1W½ke 539³d�� 1k¦] /6

/63³d�� /7

ºA³L�i­ª� 7»�B�·�°n njW½ke­¼ªµ ° 6»�B�¤±�A njxB¼�»MA­M¬BMAW½ke /1

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«8

/126³d�� ,4k¦] /1

S½A°n ³ÇM 1K½m´ÇU njW½ke ­¼ªµ q¼¯ ° /SwA ²k«C ©¼¦w pAS½A°n ³M7»¦�Ro�e pA

/SwA ²k«CxB¼� »MA ­M ¬BMA

/540³d�� 1k¦] /2

/129³d�� 4k¦] /3

3/K½m´U ° 2»�B� ¤±�A nj»v¼� ­MjBªe ·¦wo« /2

/58³d�� ºk¯±iC NBa 4k¦] »�B� nj 2W½ke /4

­®Çw ° ©¦Çv« c¼dÇ� ³Ç� An ³�¼ÇMn ­ÇM K¦�Ǫ§AkL� W½ke ¬Bªµ ³� SwA ²k«C »X½ke 58| ,4k¦] »�B� nj W½ke ­½A pA ¥L� /5

³M ³� SwA ²jn°C »½BµR°B�U BM »®�« ³M ¥�¯ Rn±� ³M k¯A²jo� ¥�¯ »ÄBv¯ ­®w ° ¥L®e ­MkªeA k®v« ° ºk�A° ºpB�« ° j°°Aj»MA

»®¼¦� pA ¥�¯ ³M 1W½ke ,58|, 4k¦] q¼¯ K½m´U nj n±Mq« W½ke ° /SwA ²jn°C j±]° ³M An BµR°B�U ­½A ¸A°n RB�o Ø~U kwn»« o�¯

/SwA ²k«C

njW½kÇe ­¼ªÇµ ° 5&AkLÇ� »ÇMA ° o��Ç] »MA ­� ¸nAnp ° 4o¼~M »MA ° ©¦v« ­Mkªd« /3

/155 ¸nBª{ SwA ²k«C ¥�¯ ³M 58³d�� 4k¦] /6

6/K½m´U

/40 W½ke 68³d�� 96k¦] /7

S«oÇe ¶nBMnjK¼\� jB´T]A ¬C ³� ºo�v� ­ve ¨B«A ³M J±v®« o¼v�U pA ¥�¯ 7nBdM /4

/SwA ²k«C ¬C nj¥«B� °}§Bi ¬B®«Æ« oM ¸B�p

/SwA ²k«C fBw°A RnBL� 239³d�� nj ° j±{»« �°o{ 23³d�� pA 1k¦] nj /8

»®ÇL§ ºA ¥dǽ ¿tBÇ®§A ºkǽA fBw°A »µ> : RnBL� ­½A ³M 8B�o§A nBLiA ¬±¼�W½ke /5

»ÇMA ¤C ³Ç� SwA ²joÇ�¯ o�� W½ke ­½A ²k®®� ©¼�®U <c®w °u¯j ¥� ­« A°o´� ©´¯¿ ©{Bµ

/k®Tvµ ©{Bµ»®M pA q¼¯ ¥Ø�±T« ° ¬±«F« ° ¬°nBµ ° ÖK ÒÒ§

/253³d�� /9

&A�¦�½ ° / / /> :SwA ²k«C7�jB� ¨B«A ³M J±v®« ·§Bwn nj 9¤±��§A �dUW½ke /6

/253| ,�\¯ NBa ,¤±��§A �dU /10

10/ <©´iBw°A °tB®§A RB�k�­� ³ÄBMo�A ° ³¼L¯ ³§À] ¥]

³�k� ¶nBMnj

³§BÇ« ­Ç« ³Ç]oh½ Ñ»z§A ¨±¦�ª§A �d§A / / /> :SwA ²k«C7­¼vd§A ­M »¦� W½ke nj /1

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«9

/6W½ke 29| ,6Z ,¥ÄBw° /1

1/ <­T¼�°o�ª§A ¹�k~§A ¿° ¸±�q§A ­«u¼§

/k{BM ²k{�À�Auªi oM ·�k� jnAj ¤BªTeA :¤±�A

/4W½ke 144| ,6Z ,¥ÄBw° /2

2/ Ñ»{ ³§ nk�½¿ ,¨B«¿A ºo½ B« :¤B� ?�k Ø~ª§A »��½ B« :³§ S¦� /2

/20W½ke 152| ,6Z ,¥ÄBw° /3

3/¬B� ¬A ° ©�®« ¬B� ­« ©�§Ï§l B®¦¦eA k� BØ¿ ³M �eA ©T¯B� ¸±�q§A ­« ¬B� Bª� /3

�k Ø~ÇU7­¼®«ÆǪ§Ao¼Ç«A �ÇeA ©T¯B� :­¼®«Æª§Ao¼«A ¤B� ,¨Aoe ³M �¦Th« ¤B« jn±« nj /4

/4W½ke 353| ,6Z ,¥ÄBw° /4

4///ϧB« uªhM

/SwA ²k{ ¤Bª�TwAuªi jn±« nj�k Ø~U :¤±�A

³�k�R¿Bª�TwA

Öã»Ò®ÖMBÇߧ Ú¬ßA Ò°> :­¼�Ç� ­Ç« ³�o~®Ç« k�ÇM B´LT� ³§B« »� ³M ¥ª�½ Bª¼�7»¦� ¹¼�° ­« /1

/24 ¹«B¯ ,³�ÀL§A[´¯ /5

k®¯BªÇµ »¦Ç� ³�kÇ� pA ³ª�BÇ� ¬Ak¯poÇ� »®�ǽ 5</// àØã»ß¦Ò� ßã»®ÒLߧ 㺠ßmÚ§A ¥ÖX ß« àØã»ß¦Ò� ß¹Ò� Òk Ò� Ö­Ò« Ò¹Òªß�B�

/k¯nAj ²o´M 㻦� ¬Ak¯po�

/25 ¹«B¯ ,³�ÀL§B\´¯ /6

6/ </// ßRB� Òk Ú~§A »Ò¦Ò� Ô³Ö¦ ߪÖ�ÒT ÖvÒ½ ֭Ҫߧ B´ÔLÔTÖ�Ò½ Ò¬B� Ô³Ò§ ß³Tؼ ß� Ò° Ö­Ò«> / 2

¥�Ç] °6&A ¤±woÇM ­«D� Hª§B� GoLe o¼�®§A »®M keA �½o¼h« ¬B� ° :ºk�A±§A ¤B� /3

/31| ,¬Ak¦L§A b±T� /7

7/¹�k�&A ¤±wn B´¦�\� �ÄA±e ¹�Lw ±µ ° ³§ ³§B«

ϧl Ò¬BÇ�« &A ©´� رÇ� ¸BÇ� Øq§A ¿° ¹�kÇ~§A ©Ç´§ Û¥ ßdÇÒU¿ ­½ Øm§A6kªd« ¤C / / /> / 4

/127| ,4Z ,K½m´U /8

8/ <uªh§BM

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«10

»��Bz§A Ø A pA

oL¼Çi nj q¼Ç¯ °A ° <©´M±¦� ¹�اƫ> ³Mxj±i ©´w pA6Aki ¤±wn :k½±£»« »��B{ /1

/³d�� o¼iA W¦Y 147| nB´a ¾q] »��B{ ¨A /1

1///jAjxj±i ©´w pA jAj»½Bµq¼a nB~¯A ° o]B´« pAºjAo�A ³M ³�

j±Çi ©´w�½ oµ ­¼«p owAow nj ¥¼Lw ¾B®MA ° ­¼� Bv« ° »«BT½ ©´w :k½±£»« »��B{ /2

/147| nB´a ¾q] »��B{ ¨A /2

2/jAj ¬A±T¼ª¯ ºo¢½j ³M An»�½ ©´w °k¯o¼¢M k½BMS¼ª®� pA An

o¼�� ³a °k®{BM »®� ³a j±{»« ²jAj oLª�¼Q ¬Bz½±i ³M »Mo�§B½l ©´w :k½±£»« »��B{ /3

/174| nB´a ¾q] »��B{ ¨A /3

3/j±{»« ²jAj ¬Ajo«�~¯ ¬B¯p ³M ° o¼�� ³a ° o¼L� ³a °

nj jAjK¦Ø�Ǫ§AkLÇ� ­MtBØL� ³M »Mo�§A ºl ©´w pA6Aki ¤±wn :k½±£»« »��B{ /4

/150| /4

4/j±M »®� °A ³� »§Be

³a »®� ³a j±{»« ²jAj ¬B£k®«pn ³M ©½B®�uªi nB´a ³� n±� ¬Bªµ :k½±£»« »��B{ /5

/150| /5

5/o¼�� ³a °»®� ³a j±{»« ²jAj ¬B¯C ³M q¼¯ »Mo�§A º°l ©´w o¼��

­¼ÇM jn°CSwj ³ÇM ¬A°AoÇ� Sª¼®Ç� ° k¼¢®Ç] ¨°n BÇM ºoÇ�z§ oÇ£ A :k½±£»Ç« »��BÇ{ /6

SwkMSª¼®� »§°»Thw¡®] njk¼¢®]�oU BM ºo�z§ o£ A »§° j±{»« ©¼v�U ¬B£k®«pn

/³d�� oiA°A 150| nB´a ¾q] »��B{ ¨A /6

6/jnAk¯ »ª´w o�z§ ¬C jn°B¼¯

o�ǯ ¹�Àh§A »Ø§° Bª¦� ///¥µA »¦�uªh§A Amµ o¼�±U //³½En ¤q½ ©§ q½q�§AkL� ­Moª� ¬A /7

/350349| ,5k¦] RB�L� /7

7////¹vªh§A ³��A±« »� ³��±� ³¼�

uªi ¬BLeB� ³M An »¢®] ºB´Tª¼®�uªi BU jo�¯¡®] nB�� BM q½q�§AkL� ­Moª� :¤±�A

/SwA ²j±M ¤±ª�« Aki ¤±wn ¬B«p pA ³�SwA ²j±MKwB�« bBMnAuªi­½A kM¿uQ kµkM

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«11

/¹�k~§A B´®« miÆU °uªh§A ¬jB�ª§A ­« miƽ¿ ¬A ³T�Ài »�KT� q½q�§AkL� ­Moª� /8

/352| ,5Z ,RB�L� /1

/353| ,5Z ,RB�L� /2

2/uªh§A oL®�§A »� ³¯A q½q�§AkL� ­Moª� 1KT� /9

¹�ÇMo§A �oÇ� ° ³vªÇiuªi ¤ Ø°A ±µ ° (�B�®¼� »®M ¤A±«A ­« ºA)uªh§A »L®§A miA ° /10

/????| ,�Ao{¿A ° ³¼L®T§A /3

3/³MBd�A »¦�tBªiA

³§o�Ç� ϧmÇM ¬Co�§A ¤q®½ ¬A ¥L�uªh§A B´®« ZoiA ° ¹ª¼®�§A yd] ­M &AkL� ©v� ° /11

/203| ,�Ao{¿A ° ³¼L®T§A /4

4/²m�¯B� &A ­« ¬l¿A ¾B] »Te &A ¤±wn

uªi¶nBMnj

:¤B�Ç� ?uªh§A ã»� &A ³ªen Þã»ß¦Ò� �®� B« :»¦� ­Mkªd« o��]BMA S§Fw :�BdwA ­MA ­� /1

/148147| ,4 ¸q] ,»��B{ ¨A /5

5/Bª´�Ài ³¼¦� miƽ ¬A ²o�½ ¬B� ° oª� ° o�M»MA �½o� ³MϦw

A±§Fw o��] ­M &AkL� °tBØL� ­M &AkL� ° H®¼ve ° H®ve جA »¦� ­Mkªd« ­� B¯oLiA ° /2

/148| ,4 ¸q] ,»��B{ ¨A /6

6/³®« ©��e ©T�oU ° ©TÃ{ ¬B� ³½°B�« JnBd« »®�§° Ø�e ©�§ ±µ :¤B��uªh§A ­« ©´L¼~¯

¬±aSª¼®�uªi ³¯ k{BM j±~�«KwB�« bBMnAuªi jnAj ¤BªTeA ¥�¯ °j­½A nj :¤±�A

/k¼¢®\¯ ­¼�oz« BM7»¦�Ro�e

/148| /7

7/k¯k¼woQ7»¦� pA ³�uªh§A ­«S¼M ¥µA Ø�e ¶nBMnj /3

/k{BM KwB�« bBMnAuªi pA jnAj ¤BªTeA ©µ­½A :¤±�A

/151| ,4¾q] /8

8/uªh§A K¦v§A »� ° ³ª¼®�§A ­«K¦v§A :¤±�½tBL� ­MA /4

/338| ,3Z ,¤±�¿A �«B] /9

9/³¼¦µB\§A ­�j ­« k]±½ ­�j ±µ Bª¯A pB�o§A ¬A ,uªh§A pB�o§A »� /5

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«12

Amǵ ° :S¦�Ç� ///?³½qÇ\§A �nA ­«uªh§A ­« ¾¿Æµ miF½ B« S½EnA :&AkL� »M¿S¦� /6

/(1 (337W½ke ;117| ,4Z ,K½m´U /1

1/&A ¤±wn ³¼¦� ©´d§B� ¬B� Ñ»{ Amµ Bª¯A :¤B��uªh§A

A±LTÇ� ° ©´®Ç« o�ǯ �ªT]A ©{Bµ »®M »§A uªh§A ­« Ñ»{ ��kM q½q�§AkL� ­Moª� o«A Bª§ /7

/????? ,5Z ,RB�L� pA ¥�¯ ????? ,3Z ,»L®§A ¸o¼w ­« c¼d~§A /2

2///o�{ JBT� ³¼§A

uªÇi Bǽ jAj ©{Bµ»®M ³M uªi ° k¼¢®]Jod§A nAj nB�� BM B½C q½q�§AkL� ­Moª� :¤±�A

/j±{»£k¼wn k½BM ?KwB�« bBMnA

Ö© ßߧA±Ö«ÒE Ö­ß« ÖmÔi>&A ¤B� SwA ¨jo« o¼´�U ºAoMuªi :k½±£»« nB½q´« ­M »¦�W½ke /8

/5W½ke 49| ,6Z ,¥ÄBw° /3

3/ <B´ßM Ö© ß¼ ßØ� ÒqÔU Ò° Ö©Ôµ Ôo ßØÒ�ÔU Ó¹Ò� Òk Ò�

/3W½ke B½B�±§A JBT� pA 9JBM ,13Z ,¥ÄBw° /4

4/uªh§BM ³v�®§ »�nk� &A ¬¿uªh§BM ¹¼�±§A /9

/6W½ke uªh§A »�K\½ B« JBT� pA 1JBM ,6Z ,¥ÄBw° /5

5/¾BئeA ¹�MnA GkeA° ©´ØMo§ A±¦�] ©µAnj ¹vªhM ©´�ApnA ­¼®«Æª§A »¦� &Ao Øv½ k�§ /10

­Ç« ³§ Zohǽ BÇ« uªÇi °A ³§BÇ« ¸B�p ¾¿Æµ ³®« miF½ ¥Ø]o§A ­�7&AkL�±MA ¥Ãw /11

/7W½ke 175| ,6Z ,¥ÄBw° /6

6///¬jB�ª§A

Ö©ÔT֪߮ÇÒ� BªÇÚÒA A±ÔªÒ¦ÇÖ�A Ò°> &A ¤q¯B� ³M �Øk~U °uªh§A ³®« ZoiB� Gq®� k]° K¦�ª§AkL� /1

/3W½ke ,345| ,6Z ,¥ÄBw° /7

7/ <³vÔªÔi& Ú¬ÒBÒ�

uªiSؼµB« B½C k½±£»« An� Øk~U ©µuªi ·½C ° jAj� Øk~U An[®£uªiK¦�ª§AkL�

SwA7�jB� ¨B«A ³M J±v®«W½ke ¬C kؽƫ ° k{BM ­¼®aSv¼¯ k¼�M ?SwA »�½ ³�k� °

¬A ¿A ϧkM k½nA B« ÁB« ¹®½kª§A ¥µA oX� A ­ª§»ØA ° ©µnØk§A ©�keA ­« miп»¯A> :k½±£»Ç« ³�

/3W½ke ,337| ,6Z ,¥ÄBw° /8

8/A°o Ø�ÒU

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«13

¬Bª£ ?Sv¼¯ <B´ßM Ö© ß¼ ßØ� ÒqÔU Ò° Ö©Ôµ Ôo ßØÒ�ÔU Ó¹Ò� Òk Ò� Ö© ßߧA±Ö«ÒE Ö­ß« ÖmÔi> ¬±ª�« ¬BªµW½ke ­½A B½C

¨±¦�Ç« k½±Ç¢M An ­¼ªµ kµA±i»« S½A°n o£ AuQ ,SwA »�½W½ke ° ³½C ¬±ª�« j°n»«

/SwA »�½RB�p °uªiS¼µB« j±{»«

uªÇh§A oÇ«A ­« S¦�� BªßM ©´¼�pA ° ©µoØÒ�ÔA Ö¬ÒA ϧl Sª¦�� / / /> :jA±\§A o��] »MA ­� /2

/5W½ke ,349| ,6Z ,¥ÄBw° /1

1/ <B´ßM Ö© ß¼ ßØ� ÒqÔU Ò° Ö©Ôµ Ôo ßØÒ�ÔU Ó¹Ò� Òk Ò� Ö© ßߧA±Ö«ÒE Ö­ß« ÖmÔi> :&A ¤B� Amµ »«B� »�

Ö­Çß« Ö©ÔT֪߮ÇÒ� BªÇÚÒE A±ÔªÒ¦ÇÖ�A Ò°> :&A ¤B� ¨B� ¥� »� ©´¼¦� ¹L]A° »´� kÄA±�§A ° ©ÄB®�§A B«B� /3

/ 350| ,6Z ,¥ÄBw° /2

³Ç¯ SwA kÇÄA±Ç� �¦�Ç« ºB®�Ç« ³Muªi ³½C njSª¼®� j±{»« ¨±¦�« W½ke ­½A pA 2/ < ྠÖã» Ò{

/¡®]Sª¼®�

/1W½ke 362| ,6Z ,¥ÄBw° /3

·]j±ÇM uªi ³� k®�»« S§¿j ­½A 37B�n ¨B«A ?ºo½ B« »¦� »��½ &A ¤±wnu¼§A /4

/SwA ¤Bª§AS¼M

¬A ¸jB´{ »¦� ³¼¦� ¥U±� Ñ»{ ¥� :o��Ç] »MA ­� o¼~M»MA ­� ²qªe »MA ­M »¦�W½ke /1

/5 W½ke ,339| ,6Z ,¥ÄBw° /4

4/³vªi B®§ ¬B� &A ¤±wn Gkªd« Ú¬ÒA °&A ¿A ³§A ¿

,¹ª¼®Ç� K¼~¼Ç� ©´�« ¬±�½ ° ©´ÄA±§ »� ¬±�½ B®MBd�A ­« ¥] Øo§A »� ,&AkL� »MA ­� /2

/8W½ke 340| ,6Z ,¥ÄBw° /5

5/³§ K¦�½ ° Hvªi ºØjƽ ¤B�

k{BÇM Sª¼®Ç� JBÇM pA o£ A ?Sª¼®� JBM pA B½ KwB�« bBMnAJBM pA »®�½ ³vªi ºjƽ B½C

o¼L�U ° jo¼£»«S«±�e ³M ¤±�§A�o�»¦� AnSª¼®�uªi ¬±aSv¼¯KwB®« ³vªi ºØjƽ

?An ²kÄB� �¦�« B½ k½±£»« An¡®]Sª¼®�S½A°n ­½A HwBwA °Sv¼¯KwB®« ºjƽ

»�ÇM B« ©v�½ °uªh§A ³®« Zoh½ :¤B� ?¹ª¼®�§A »� &AkL� »MA ­� ¬B®w ­M &AkL� ­� /3

/10W½ke ,341| ;6Z ,¥ÄBw° /6

6/ϧl »§° ° ³¼¦� ¥UB� ­« ­¼M

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«14

/13W½ke ,341| ,6Z ,¥ÄBw° /1

1/¸keA° ¸o« ¤Bª§A �¼ª] ­«uªh§A :³ªeo§A ­� ¤±��§A �dU /4

/15W½ke ,342| ° 1W½ke 338| ,6Z ,¥ÄBw° /2

2/¹ Ø�Bi ©ÄB®�§A »� BاAuªh§A u¼§ &AkL� »MA ­� /5

»ÇMA ­ÇMA »Çv¯ ° ¹ª¼®Ç�§A °|±Ç�§A ° ¬jB�ª§A ° p±®�§A »¦� F¼{A ¹vªi »¦�uªh§A /6

/11W½ke ,341| ,²±d¯ ° ,6W½ke ,344| ,6Z ,¥ÄBw° /3

3/u«Bh§A o¼ª�

ºBµq¼Ça °[®Ç£ °|±Ç� ¥X« k{ ²jAj ²k®«pn ³M o£ A ©µSª¼®� ³�SwA ­½A j±~�« B½C

?jnAjuªi¡®]¬Aj»«Sª¼®� ³�SwA ­½A j±~�« B½ jnAjuªi ·¯Æª§A k�M °SwA o¢½j

/SwA oUKwB®« ¤ Ø°AºB®�« GoµB�

:SwA ²j±M6Aki ¤±wn BM¡®]©½B®� ·ªµ nB¼TiA kµj»« ¬Bz¯ ³�ºkµA±{

j±Çi nj ° ©ÄB®Ç� ©¼v�ÇU pA ¥L� ­½A ° jAjJBd�A pA »��M ³M An ­¼®e ºAowA pA »¯A±¯BM /1

/944943| ,3Z ,ºk�A° /4

4/k{ ²jAj jAo�A ³M ³¯Ak�] nj Gk�M ©ÄB®� ° ²j±M ­¼®e

B]­Ç½A nj ° k{BÇM ±U pA ² Ønj ­½A ºBµk®�w±£ ° BµoT{ ­½A ·ªµ :j±«o� ³¼«A ­M ¬A±�� ³M /2

/946| ,3Z ,ºk�A° /5

5/&A ¤±wnϯA k´{A :S�£ ¬A±��

/955| ,3Z ,ºk�A° /6

6/©´v§A ³¼�o\½ ©�§ ϧB« ¤B«��±� /3

° ²BÇ¢¯C ° k®� ¬Am¼TwA ¬B¯C pA Aki ¤±wn k½BM j±M ¬B£k®«pn ¤B« ©ÄB®� pA ©\®Q nB´a q£ A

/jo�¯ »§Be nj j±{ ¨±¦�«�§B«�¼¦�U BU k®�uLe ³�« nj An�±�®M�§B« ¥µA ° ¤A±«A

/362361| ,2Z ,ºoL� /7

7/ Ñ»�§A B½ B�LM &A ¤±wn �LUA ° ///u\� Ñ»�§A B½ B�LM o«A ° /4

kÇM¿ B½B�Ç� ³ªÇµ ¬C ¬±a k¯Bª¼ª¯ »�BM ºq¼a j±M ¬B£k®«pn ¤B« ©ÄB®� pA ©\®Q nB´a o£ A

/k¯Bª¼ª¯ »�BM ºq¼aRn±�­½A nj ° j±M oTz¼M ©µuªi pA Bµ¬C °k{BMuªi k½BM

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«15

/362| ,2Z ,ºoL� /1

1/jAj k®�w±£ ¥´a ° oT{ nB´a ¬B¯Bª¦v« pA�½ oµ ³M ³� k®�»« ¥�¯ ºk�A° pAºoL� /5

° ¥´a k½BM Bµk®�w±£ ° BµoT{uªi pA o¼� k®{BM ³T{Aj º°Bv« ©´w ¬B£k®«pn ·ªµ o£ A

oǵ ³ÇM ¬A±TÇM ²k®«pn nAqµ ²jpA°j ³M BU k{BM k®�w±£ nAqµ jBTzµ ° k� nB´a ° oT{ nAqµSzµ

¥�T®Ç« ³®½kÇ« ³ÇM ©Çµ An Ñ»� ºB½B�M ³�SwA»§Be nj ­½A ° /jAj k®�w±£ ¥´a ° oT{ nB´a�½

jAjk®�w±£¥´a °oT{ nB´aSv¯AjbÀ�u�oµ ³M Aki¤±wn :S�£ k½BM kM¿uQk¯A²jo�

/SwARo�e ¬C BM ¬C nB¼TiA ¬±a

­M�§B« ³M k®�S�oe ³¯AoØ�] pASwA±i»« ³�»«B¢®µ ©ÄB®� ©¼v�U pAuQ Aki oLª�¼Q /6

/955| ,3Z ,ºk�A° ºpB�« /2

2/jo�J±~®«y«±� ºoLµn ³M An °A ° jAj oT{ k��±�

³� j±M ²k¯Bª¯ »�BM ©ÄB®�uªi pA nk�¬C o¢½j ,j±M ¬B£k®«pn pA ©ÄB®� pA ©\®Q nB´a o£ A

­¼ªÇµ k½BÇ{ ° jAj jAo�A ³M k�k� oT{ k~¯BQ ° nAqµ j°ke ÂL� ¬±a kµkM�§B« ³M oT{ k�

/oT{ nAqµ 3 k{BM ²jAj oTª� ºBµjAk�U ©µ nAk�«

BªÇ¯A ,y½oÇ� ­Ç« ©´M±¦� ¹�§Æª¦§6&A ¤±wn ²B��A ºm§A ¾B��§A Amµ ° :©´��M ¤B� /7

­¼ª¯BÇ�§A ¬lFTw ¿ ¿A ° ¹ª¼®�§A tBªiA ¹�MnA ­« ¿6©´w ±µºm§A uªh§A uªi ­« ¬B�

/144143| ,3Z ,K¼¦e ¸o¼w /3

3////B´§ ©µp±dM Bµ±�¦« ©´¯¿Ï§l »�

SwA ¤Àe kªd«¤C oM ³T�o£ºo¢½j ³�ºA³�k�

³½o½±] q¼®� ³M ³�k�S{±£ :S�£ oLª�¼Q ¬p ³½o½±] ³� �½o� °j ³MJB´{ ­MAW½ke /1

/119| ,3 ¾q] ,©¦v« c¼d� /4

4/jn±iS{±£ ¬C pA6Aki ¤±wn ° j±M ²k{ ²jAj

° jn°C ³Ø½kµ oLª�¼Q ºAoM j±M ²k{ ² ÒoÖ½ ÒoÔM ©´w ³� ³�k� S{±£ ³� ³zÄB� °u¯A W½ke /2

/120| ,3 ¾q] ,©¦v« c¼d� /5

5/³Ø½kµ B®§ ° ¹�k� B´§ ±µ :j±«o�Ro�e ¬C

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«16

° jBTwoÇ� ³zÄB� ºAoM j±M ³T�o£ ³�k� pA ºk®�w±£ S{±£ pA ³Ø¼�� ØA ³� ³~�eW½ke /3

/120| ,3 ¾q] ,©¦v« c¼d� /1

1/jn±i ¬C pA ki ¤±wn

6kªd«S¼L¦µA ° kªd« ¤CºB®�«

,¹�kÇ~§A ­Ç� H�±Ç�uªÇh§A ©Ç´§ ¥�Ç] ­½ Øm§A kتd« ¤C BØ«B�> :Ø¿A »� »��Bz§A ¤B� /1

­ªÇ� Ѻq\ǽ¿ ° Bµ°mÇiF½ ¬A ©Ç´§ Ú¥ ßdÒ½¿ ÒoÔXÒ�°A Ø¥� Hü{ RB�°o�ª§A RB�k~§A ­« ¬±��½À�

©´®Ç�uLÇe ¬A ° ¬Bª´Ç Ûv§A ¥ÇµA ­Ç« ° ­¼«nBÇ� ° ­¼]BTd« A±¯B� ¬A ° ©´�o� AlA Bµ±ª´¼��½

­Ç½ Øm§A kتdÇ« ¤C ° ¹�k Ø~§A ­« ©´¼¦� ¨ Øoe B« ©´§ Ø¥d½ ,uªh§A »� ©´Ø�e ©´®« u¼§ °uªh§A

° ©{Bµ»®ÇM ¹L¼¦Ç� ©Çµ °K�Ç Øz§A ¥ÇµA ©Çµ °uªÇh§A ¥ÇµA ¹�°o�Ǫ§A ¹�k Ø~§A ©´¼¦� ¨odU

/81| ,»¯BX§A¾q\§A ,»��Bz§ Ø¿A /2

2/ <Kئ�ª§A»®M

jAoǪ§A uªh§A ¹½C »� ¥¼L Øv§A ¾B®MA ° ­¼� Bvª§A ° »«BT¼§A ©´w> :oLT�ª§A »� ��dª§A ¤B� /2

¤BÇ� ° B®ÄBª¦Ç� oXÇ� A ³¼¦Ç�° Kئ�ª§AkL� ­« ©{Bµ k§° ©µ ° ¹ Ø�Bi ¤±w Øo§A ¤C ­« ¬B� ­« ©´M

/294| ,��d« oLT�« /3

3/ <Kئ�ª§A±®M ©´�« ¥ik½ :k¼®\§A ­MA

° »«BTǼ§A ° &A ¤±wnS¼M ¥µA »®�½ »Mo�§A ºmߧ Ò° / / /> :¬BؼLT§A »� »w±Ø�§A g¼ Øz§A ¤B� /3

/564| ,9Z,»w±� g¼{ ¬B¼LU /4

4/ <6&A ¤±wnS¼M ¥µA ­« ¥¼Lv§A ­MA °­¼� Bvª§A

¾B®MA ° ­¼� Bvª§A ° »«BT¼¦§ vªh§A ­« �~®§A °> :»v¼� ­Mkªd« ­MkªeA ¹¦wo« »� ¾B] /4

ϧl ¬BÇ�« &A ©´� رÇ� ¸±Ç� Øq§A ¿° ¹�kÇ Ø~§A ©Ç´§ Ø¥dÇU¿ ­Ç½ Øm§A6kªd« ¤C ­« ¥¼L Øv§A

/127| ,4Z ,»w±� g¼{ K½m´U /5

5/ <uªh§BM

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«17

6Aki¤±wn ¨Bª�A »®M °JB��A oMS¼M ¥µA �À�A

­ªÇ� ³�SwA ²jo� ¥�¯7�jB� ¨B«A pA »X½ke ¤BL�A JBT� njt°°B� ­MA kؼw ¨±eo«

¥µA BØ®« Â]n6kتd« ¹Ø«¿&A bBUA (tBØL�§A »®M ºA) ©´�¦«�o�¯A AlB� / / /> :SwA ²k«C ¬C

/600599| ,t°°B� ­MA ¤BL�A /1

1/<///ºk´§BM ¥ª�½ °»�ÛT§BM o¼zÔ½S¼L§A

�Ak~Ç« ³� ¨k½k¯ An »v�S¼M ¥µA pA ¨j±i pA o¼� ­« ¬±a :k½±£»« t°°B� ­MA ¨±eo«

/©Tv¯AjRB��­½A �Ak~« An ¨j±ik{BMRB��­½A

/j±{»« �À�AS«B¼� BU Aki oLª�¼Q j¿°A oMS¼M ¥µA ·ª¦� j±{»« ¨±¦�«

­Ç« ¸oµBÇ�§A ¹§°k§A ²mǵ »Ç� keA ­Ø�ªT½ ©§ ° / / /> :k½±£»«y�MBw ­hw ·§BL¯j nj q¼¯ °

­¼Ç«AoÇ�§A ° ¸oµBÇL§A ¹¼Ç�j¿A JB\TÇwA ° oUA±Tª§A B´UB�k� ­« ­d¯ BØ®�ªU Bª� ¸oµB�§A ¸oT�§A

/RBd�� ¬Bªµ ¤BL�A /2

2/ <///¸oµB�Tª§A B´Tªen ° B´§k�§ ¹®ª�Tª§A

»v� ²oµB�RoT� pA (¤±�« ¬Bi±� Àµ S§°j)²oµB� S§°j ­½A nj :k½±£»« t°°B� ­MA

/k®� ¥ª� n±Mq«W½ke ¬±ª�« ³M ³� kz¯ ­�ªT« B« ¥X«

pA An j±Çi ÂLÇ� ³�¬B®Ça kǯAj»« RoT� �½jB~« pA An j±it°°B�®MA SwA ¨±¦�« ³�¬B®a

/Sv¯AjS¼L§A ¥µA �½jB~«

° ¹§BÇwo§A S¼L¦ÇµA ° ¹�ÄÀǪ§A �¦ThÇ« ¸±L®§A ¸o\{ S¼L§A ¥µA ­d¯ :¤B� tBL� ­MA ­�>

/193| ,3Z ,¹MB�§A kwÔA /3

3/ <///©¦�§A ¬k�« ° ¹ªeo§A S¼L¦µA

° k¯Aj»«S§BwnS¼L¦µA pA AnK¦�ª§AkL� ­MtBL� ¬Ak¯BitBL� ­MASwA ¨±¦�« ³�¬B®a

/k¯Aj»« c¼d� ¨Bª�A »®M oM AnS¼L§A ¥µA ��§ �À�A

Sv¼¯ ¤Àe kªd«¤C oM ³�k�

BÇØA> Bǽ <¹�kÇ Ø~§A BÇ®§ Ø¥dU¿> :j±«o� oLª�¼Q> :k½±£»« �½o� k®a ³M ¸o½oµ»MA W½ke/1

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«18

/117| ,3¾q] ,©¦v« cLd� /1

1/ <jn°C ¬°o¼M »¦� ­M­ve ¬Bµj pA An ³�k�ºB«oi ³�­½A ° <¹�k Ø~§A ¥� B¯¿

/118117| ,3¾q] ,©¦v« cLd� /2

2/ <B´ÔTÖ¦Ò� ÒBÒ§ ¹�k~§A ­« ¬±�U ¬A ¿±§> :j±«o� oLª�¼Q ³��§B« ­Mu¯AW½ke /2

°Sv¼Ç¯ q½B] RB�k� ºAoM kªd« ¤C ¨AkhTwA :k½±£»« ³� ºoµp JB´{ ­MA W½ke /3

/�½o� °j ³M 119°118| ,3¾q] ,©¦v« cLd� /3

3/ <SwAtBØ®§A fBw°A ³�k� ³�®½A

AoÇa Rn±Ç� ­½A nj ,jo¼£»« AnxnB� jq« �±�e ° k®�»« nB� ³� ¤Bª§AS¼M k®«nB� :¤±�A

?jo¼¢M RB�k� pA AnxnB� jq« k¯A±T¯

k®TvµK¦�ª§AkL� »®M ·ªµ6kªd«¤C

¹« Øod« ¸±� Øq§A ج¿ RB�k Ø~§A »� «B� ¬±�½ ¬A »Mo�§A º°l ­« ke¿ p±\½ ¿ Ç 14³¦Ãv«

¿Fw ¹�¼ÇMn ­ÇM K¦�Ǫ§A ° tBØLÇ� ­ÇM ¥�Ç�§A جA º°n H�ǽA ° ,¹�oÇ�§A �Bª]A B®¦¼§j ,©´¼¦�

°kتdǪ§ Ø¥dU¿ B´ØA ° tBØ®§Aºk½A fBw°A ¹�k Ø~§A جA :Bª´§ ¤B�� ¹§Bª�§A Bª´¼Ø§±½ ¬A6»LØ®§A

/350| ,2Z ,»w±� g¼{ �Ài /4

4/kتd« ¤C

»ÇT§A ¹�kÇ~§A ³¼¦Ç� ¨odǽ ¿° ¹�°o�ª§A ¹�k Ø~§A ³¼¦� ¨od½ ¬B�6»L®§A Ç 26³¦Ãv«

/353| ,2Z ,»w±� g¼{ �Ài /5

5/³®« BاA KØ��¼ª§ Hª{Bµ ج¿K¦�ª§AkL� ©µ ° ³§C ©�eϧm� ° B´M �±�T½

° ¸o�B�Ç\§A ° ­Ø¼¼¦¼��§A K§B�»MA k§° ­« ©{Bµ »®L¼¦� ¹�°o�ª§A ¹�k Ø~§A ¨odU Ç 4 ¹¦Ãv«

©{B´§ K�� ¿°K¦�ª§AkL� ­MVnBd§A k§° °K´§»MA k§° °Kئ�ª§AkL� tBØL�§A k§° °­¼Ø½±¦�§A

¨odU :»��B Øz§A ¤B� ° �B®«kL� ­Muª{kL� ° ¥�±¯ ° Kئ�ª§A k§° »¦� ¨od½¿° ¾¿Æµ ­« BاA

/227| ,2Z ,»w±� g¼{ �Ài /6

6/�B®« kL� k§° �¼ª] ©µ ° ©´Ø¦� ¾¿Æµ »¦� ¹�°o�ª§A ¹�k Ø~§A

Zohǽ :¤BÇ� &A ¤±Çwn جA ºnkÇh§A k¼�w »MA ­� ²k®v« »� kªeA ¨B«¿A ZoiA k� °> / 1

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«19

¤BǪ§A ³ÄB��A ¬±¦¼� bB� Øv§A ³§ ¤B�½ ­T�§A ­« n±´� ° ¬B«Øq§A ­« �B��¯A k®� »T¼M ¥µA ­« ¥]n

/84| ,Kµm§A �ÄB¼w /1

1/ <///HؼXe

oÇM S¼ÇM ¥ÇµA kǯA²joÇ� ¥�Ç] AnW½kÇe ­Ç½A ³Ç� »¯BÇv��oÇ� nj j±{»Ç« ¨±¦�« :¤±�A

/k{BM ­¼M nj ³�wA° k®a ³a o£ ASwA ²k{»« �À�A Bµ²jAp±ª�

ºm§A & kªÇd§A / / /> :S�Ç£ j±ÇMtBL�»®M ºB�¦i pA ³� »wBL� ºk´« ³M ­¼��½ ­M »¦� /2

/149| ,48Z ,nBdM /2

»w±Ç« ¨BÇ«A JA±Ç] pAuQ ­¼��½ ­M »¦� An ­hw ­½A 2/ <///S¼M ¥µA ©�®« ©¦�§A Amµ Zoh¼ª§

»wBL�ºk´« ­¼��½­M»¦� B]­½A nj ³�S�£»wBL�ºk´« ³M oªiS«oe jn±« nj7o��]

/SwA ²joª{S¼L§A ¥µA pA j±MtBL�»®M pA ³� An

SwA ²k«CS¦~§A ­M¬BؽnW½ke nj ³�»UB½C

/32 ¹½C ,o�B� ¸n±w /3

3/ <///B¯ ßjBL ß� Ö­ß« B®Ö¼Ò�Ò� Ö�A Ò­½ ßmÚ§A ÒJBTß�Ö§A BÒ®ÖY Òn Ö°ÒE Ú©ÔY> / 1

/33 ¹½C ,JAqeA ¸n±w /4

4/ </// ÒuÖ] ßØo§A Ô©Ô�Ö®Ò� ÒKßµ ÖmԼߧ Ô³Ú¦§A Ôk½ ßoÔ½ BªÚßáA> / 2

/5 ¹½C ,�oip ¸n±w /5

/ <Hd�� o�m§A ­� ©TMo�A>tBLT�A n±� ³M 5<///HdÖ� Ò� ÒoÖ� ßØm§A Ô©Ô�Ö®Ò� ÔJ ßo Ö�Ò®Ò� ÒE> /3

/26 ¹½C ,k½ke ¸n±w /6

6/ </// ÒJBTß�Ö§A Ò° Ò Ú±ÔLÛ®§A BÒª ßßTÚ½ ßØnÔl»ß� B®Ö¦Ò�Ò] Ò° Ò©¼ßµAoÖMßáA Ò° He±ÔB®Ö¦ Òw ÖnÒE ÖkÒ�Ò§ Ò° / / /> / 4

/46 ° 45RB½C ,j±µ ¸n±w /7

7/ </// àcߧB� ÔoÖ¼Ò� Õ¥ÒªÒ� Ô³ÚßáA / / /> ° <//// »ß¦ÖµÒE Ö­ß«»ß®ÖMA Ú¬ßáA ßØJ Òn Ò¤B�Ò� / / /> /5

Ö­Çß« B´ Ô�Ö�ÇÒM Ó¹Ú½ ßØnÔl> < Ò­¼ ߪҧB�Ö§A »Ò¦Ò� Ò¬AoÖªß� Ò¤C Ò° Ò©¼ßµAoÖMßáA Ò¤C Ò° He±ÔÒ° ÒÒjC »�Ò� Ö�A Ò³Ú¦§A Ú¬ßáA> / 6

/34 ° 33RB½C ,¬Aoª� ¤C ¸n±w /8

8/ <Õ©¼ß¦Ò� Õ�¼ ߪ Òw Ô³Ú¦§A Ò° à�Ö�ÒM

/54 ¹½C ,¾Bv¯ ¸n±w /9

A±Ô�¼Çß�ÒE Ò° Ò³ÇÚ¦§A A±Ô�¼Çß�ÒE / / /> ° 9</// ߳ߦ Ö�ÇÒ� Ö­Ç ß« Ô³ÇÚ¦§A Ô©ÔµBUC B« »¦Ò� ÒtBÚ®§A Ò¬° Ôk ÔvÖdÒ½ Ö ÒE> / 7

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«20

/59 ¹½C ,¾Bv¯ ¸n±w /1

/ <1/// Ö©Ô�Ö® ß« ßoÖ«ÒÑÖ¿A »ß§°ÔE Ò° Ò¤± Ôw Úo§A

/214 ¹½C ,¾Ao�{ ¸n±w /2

2/ < Ò­¼ßM ÒoÖ�ÒÑÖ¿A ÒÏÒU Òo¼ ßzÒ� Ön ßmÖÒE Ò°> / 8

/61 ¹½C ,¬Aoª� ¤C ¸n±w /3

3/ <///ß©Ö¦ß�Ö§A Ò­ß« ÒÎÒ¾B] B« ßkÖ�ÒM Ö­ß« ß³¼ß� ÒÏÚ]BÒe Ö­ÒªÒ�> / 9

/87 ¹½C ,u¯±½ ¸n±w /4

4/ </// Ó¹Ò¦ÖLß� Ö©Ô�ÒU±Ô¼ÔM A±Ô¦Ò�Ö]A Ò° HU±Ô¼ÔM Òo Ö~ߪßM BªÔ� ß« Ö±Ò�ߧ A¾ Ú±ÒLÒU Ö¬ÒE ß³¼ ßiÒE Ò°»w±Ô«»§ßáA B®Ö¼Òe Ö°ÒE Ò°> / 10

/26 ¹½C ,¾AowA ¸n±w /5

»M ÖoÔ�ÇÖ§A AÒl ßRDÒ�> ° 5<Go½ ßmÖLÇÒU Ön ßØmÒLÔU ¿ Ò° ߥ¼ßL Úv§A Ò­ÖMA Ò° Ò­¼ß� Öv ߪ֧A Ò° Ô³Ú�Òe »M ÖoÔ�Ö§A AÒl ßRC Ò°> / 11

/38 ¹½C ,¨°n ¸n±w /6

6/ < ß³Ú¦§A Ò³Ö] Ò° Ò¬° Ôk½ ßoÔ½ Ò­½ ßmڦߧ ÕoÖ¼Òi ÒÏߧl ߥ¼ßL Úv§A Ò­ÖMA Ò° Ò­¼ß� Öv ߪ֧A Ò° Ô³Ú�Òe

/23 ¹½C ,ºn±{ ¸n±w /7

7/ <»M ÖoÔ�Ö§A »ß� ÒÚj Ò±ÒªÖ§A Ú¿ßáA GoÖ]ÒE ß³Ö¼Ò¦Ò� Ö©Ô�Ô¦Òà ÖwÒE ¿ Ö¥Ô�> /12

/29 ³½C ,j±µ¸n±w /8

8/ < ß³Ú¦§A »Ò¦Ò� Ú¿ßáA Ò㺠ßo]ÒE Ö¬ßáA ÁB« ß³Ö¼Ò¦Ò� Ö©Ô�Ô¦Òà ÖwÒE ¿ ß Ö±Ò� B½ Ò°> / 13

/51 ³½C ,j±µ ¸n±w /9

9/ < Ò¬±Ô¦ß�Ö�ÒU ÀÒ� ÒE ã»ßÒoÒ�Ò� 㺠ßmÚ§A »Ò¦Ò� Ú¿ßáA Ò㺠ßoÖ]ÒE Ö¬ßáA GoÖ]ÒE ß³Ö¼Ò¦Ò� Ö©Ô�Ô¦Òà ÖwÒE ¿> / 14

¡®]©ÄB®� ¥� oMuªi�À�A

³ÇM »UB� H�¼w uªh§A ­« »MA miA> :¤B� ³¼MA ­� �BØ�° »MA ­M k�w ºA :k�w ­M KÒ�~Ô« /1

/146| 5 ¾q] ,©¦v« c¼d� /10

10/¤±w Øo§A °&¤B�¯¿A ¥� ¤B�¯¿A ­�ϯ±¦Ãv½ :&A ¤q¯B� »MB� ²mµ »§Kµ :¤B��6»LØ®§A

°S{AjoM ©ÄB®� pA o¼zª{�½ °A ³�SwA nkM ©ÄB®� ,uªi pA|BØ�° »MA ­M k�w j±~�«

/jAk¯ ³� kµkM k�w ³M An ¬C6Aki ¤±wn ³�S{Aj B�B�U

6&A ¤±Çwn B®¦Ø�ǯ> :¤B� ²»MA ­� oª� ­M &AkL� ­M ©§Bw ºA ©§Bw ­� ºoÖµÛq§A ­� /2

/147| ,5¾q] ,©¦v« c¼d� /11

11/< (o¼L�§A ­vª§A �nBz§A°) �nB{ »®M B�B�uªh§A ­« B®L¼~¯ º±w

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«21

jAj BÇ« ³ÇM ©ÄB®Ç� pA ³� »L¼~¯ pA o¼� ³M6Aki ¤±wn :k½±¢M kµA±i»« oª� ­M &AkL�

oªÇ� ­M &AkL� j±~�« ° k¼wn ­« ³M ¥ Ò�Ò¬C pA�nB{ oT{�½ ³� jAj B« ³M q¼¯ o¢½j ºB½B��

°A ³ÇM�½ [®Q ºB®�« ³Muªi pA ³�Sv¼¯ ©{Bµ»®M pA °A Ao½pSv¼¯�½[®Q ºB®�« ³Muªi

/j±{ ²jAj

Kئ�Ǫ§A »®ÇM ° ©{Bǵ »®ÇL§ »MoÇ�§A ºl ©´w ¬A »¦� ³§¿k§A ©��« ­M o¼L] W½ke »� °

ºl ©´Çw ­Ç« ¿ nB~ǯ¿A °y½oÇ� ­Ç« kÇeA° o¼Ç� ³ª´w ­«6»LØ®§A »��A k� ° Ó¹ Ø�Bi

/147| ,4¸q] ,»�Bz¦§ Ø¿A /1

1/»Mo�§A

ºjBMC�\¯ »d§B�&AS½C .uªipA»XeBL«22