Oxford Mag #3 - English Version

Diseño con IdentidadDesign with IDENTITY

RASHID

MIXWEDDINGS

&MATCH

C H E C K T H E R E L E A S E S O F O X F O R D 2 0 1 4 C O L L E C T I O N

BEST WAY TO IMORTALIZETHIS MOMENT OF CHANGE

A COMBINATION OF COLORS, MIXTURES AND TEXTURES

A mejor manera de perpetuar este momento de mudanzas

Oxford Porcelanas trae la bravura de la mujer brasileña para su mesa. La perfecta combinación del color, contraste y textura

enjoy the materialand downloadour app

www.oxfordporcelanas.com.br/oxfordmag

soup bowl with handlecode C12G / pattern 9001

CREAM OF ONIONCREMA DE CEBOLLA

01THE GOLDEN ERA OF JAZZ

LINE

page 06

page 08FLAMINGO

porcelanas oxford

page12QUARTIER

page 11PLATEAU

page 11LOOP

02WEDDINGS

page 10

page 14

COUP

03KARIM RASHID

page 18

04MIX & MATCH

page 26

page 32ACESSORIES

page 40GOURMET

LINEpage 49FLOREAL

06OXFORD

DAILYpage 46

07PASTA DAY

page 50

09CRYSTAL

page 66

10PROFESSIONAL

LINEpage 68

11EACH ONE BEER ON

YOUR GLASSpage 69

08BIONA

page 58

page 70CRYSTAL PRATA

LINEpage 67

CRYSTAL

DAILYpage 52

ACESSORIES

BIONApage 60

ACESSORIES

LINE

LINE

LINE

LINE

page 14

SOLEIL LINE

LINE

LINE

05BRAZILIAN

STYLEpage 44

LINEpage 67

CRYSTAL

LINE

porcelanasoxford

06

Let’s get into a new world of glamor at a time forever fashionable, which hosted the best parties of all times: the 20’s. People at that time had been affected by a feeling of freedom and the American Dream rocked to the sound of Jazz. Flappers, modern women of that time, were free of corsets, with legs on show, short haircuts and faces covered with a lot of makeup. All this freedom was then challenged by Prohibition, which contributed to the rise of a new class of rich people, financed by smuggling. The watchword for the time was abundance and transgression was considered highly fashionable.

The

GOLDENJAZZera of

f lamingo l ine

oxford MAG

PATTERN

code.9219 / flamingo lineJAZZ

Invitamos todos para sumergir en un nuevo mundo de glamour, en una época para siempre actual, en la cual si encuentran las mejores fiestas de todos los tiempos: la década de 20.Un sentimiento de libertad sostiene sobre las personas, lo que transmite lo verdadero Sueño Americano, envuelto al son del Jazz. Melindrosas, las mujeres modernas de la época estaban libres de corsé, con sus piernas a vista, su pelo corto y el rostro contemplado con mucha maquillaje.Toda esa libertad era también contrapuesto por la Ley Seca, lo que solamente contribuyó para formación de los nuevos ricos, financiado por el contrabando. La exuberancia era un palabra de orden y la transgresión considerada altamente fashion.

porcelanas

07

El decorado Flamingo “Jazz” ref le ja

toda personalidad de una época

memorable.

The Flamingo “Jazz” ref lects the whole

personality of this memorable t ime.

BACK TO 20’S

Detail

WHITECode 9201

ISABELCode 9208*

SOFIACode 9209*

DIAMONDCode 9210*

LINE

FLAMINGOoxford porcelanas

08

oxford MAG

CZARINACode 9216

* Do not use in microwave ovens and dishwashers.* No utilizar em lavavajilla y microondas.

porcelanas

SÃO BASÍLIOCode 9217*

JOIA BRASILEIRACode 9220*

JAZZCode 9219*

DÉCOCode 9218*

09

oxford MAG

LINE

FLAMINGOoxford porcelanas

DIANACode 9400

NEW

NEW

NEWNEW


porcelanas

The moments before the wedding are full of

details, dreams, words, and romance on the air.

It’s a time to think about all the details, but mainly

about the place that will be the new home for the two.

The search for classical elements is the best

way to immortalize this moment of change.

The dining set Loop Lace represents all the

softness and lightness that the bride searches.

The decoration also reflects the wedding

dress, purity icon, embroidered delicately.

oxford MAG

L A C E P A T T E R N

s u a v i t y & d e l i c a t e l y

DREAM ABOUT

L O O P L I N E

10

PATTERN

code 2829 / loop lineLACE

CODE

Los momentos que anteceden el casamiento son llenos

de detalles, sueños palabras y mucho romance en el aire.

Es cuando si piensa en todos los detalles, sobretodo

en la casa que va dar morada a la nueva vida a dos.

La busca por elementos clásicos es a mejor

manera de perpetuar este momento de mudanzas.

La vajilla de cena Loop “Lace” representa toda

suavidad y sutileza que la novia busca, trazos

reflejado también en el vestido de casamiento,

icono de pureza y bordado con delicadeza.

porcelanas

WHITECode 2500

WHITECode 9702

BLACKCode 9704

REDCode 9706

LACECode 2829

oxford MAG

11

LINE

PLATEAUoxford porcelanas

LOOPoxford porcelanas

NEW

porcelanas

LINESCode 2443

BAMBOOCode 2416

WHITECode 2000

REDCode 2015

TATTOOCode 2414

BLACKCode 2006

COPACABANACode 2401

oxford MAG

12

LINE

QUARTIERoxford porcelanas

NEW

porcelanas

13

code 2015 / QUARTIER linepattern RED

WHITECode 4812

TWIGGYCode 4709

BLANCCode 4787

oxford MAG

14

LINE

COUPoxford porcelanas

porcelanas

BLACKCode 4924

BIACode 4621

LINDY HOPCode 4639

oxford MAG

15

LINE

COUPoxford porcelanas

LUSITANACode 4988

NEW

NEW

porcelanas

VILLAGECode 4018

VICTÓRIACode 9812*

WHITE CLASSICCode 9801

KATHERINECode 9814*

oxford MAG

16

LINE

SOLEILoxford porcelanas


porcelanas

DINNER SET - 40 PIECES12 dinner plates / 12 soup plates / 12 dessert plates /

2 platters 1 salad bowl / 1 soap tureen

CODE 9801COFFEE SET - 14 PIECES

6 coups / 6 saucers / 1 coffee pot / 1 sugar bowl

HAIA - Code 9815*

oxford MAG

17

HAIACode 9815*

LINE

SOLEILoxford porcelanas


porcelanas

THE BEST OF INTERNACIONAL DESIGN AT YOUR FINGERTIPS

RASHID

kar im rashid oxford

20

Karim Rashid’s message is clear and consistent throughout his designs, speeches, attitude, and also present in many of

his books - some of which were published in Brazil. Karim oozes contemporaneity and is one of the greatest designers

of our time. He has collaborated with Oxford on an extensive line of porcelain and crystals for the world market. In a

partnership that looks into the future, Karim Rashid speaks exclusively to Oxford Porcelanas.

PATTERN

code 2447 / line quartierSQUEEZE

I D E N T I T Y

DESIGN

kar im rashidoxford MAG

21

Human beings touch an average of 600 objects a day. That said, if you look around the world we live in, we’re bound to have relationships with these inanimate things: our favorite chair, our favorite piece of jewelry, etc. And that’s kind of a beautiful thing. It’s a beautiful thing for a designer, actually – to get to design things that people have that kind of relationship or association with. Design is every aspect or our human experience Design touches everyone. My mantra is to inspire people through my design and my words.

Your design is innovative and presents a singular creativity allied to the functionality of usually ordinary products. How can you combine utility and inspiration into simple objects that are part of our daily life?

La mensaje de Karim Rashid es clara, vista con coherencia en su Design, en sus discursos, en su actitud, así como en sus diversos libros publicados, incluso en Brasil. Prodigando contemporaneidad, Karim es uno dos mayores diseñadores de nuestro tiempo, teniendo el hecho una extensa línea de porcelanas e cristales Oxford para el mercado mundial. En una alianza que mira el futuro, Karim Rashid habla con exclusividad para Oxford Porcelanas.

Los seres humanos tocan un promedio de 600 objetos diarios. Dicho esto, si usted mira alrededor del mundo en que vivimos, estamos obligados a tener relaciones con estas cosas inanimadas : nuestro sillón favorito , nuestra pieza favorita de la joyería , etc, y eso es algo de una cosa hermosa. Es una cosa hermosa para un diseñador, en realidad, para llegar a diseñar cosas que la gente tiene ese tipo de relación o asociación con. El diseño es todos los aspecto o nuestra experiencia humana, el diseño toca a todos. Mi mantra es inspirar a la gente a través de mi diseño y mis palabras.

Su diseño es innovador y presenta una creatividad singular aliada a la funcionalidad de los productos por lo general ordinaria. ¿Cómo se puede combinar la utilidad e inspiración en objetos simples que forman parte de nuestra vida diaria?

TOSSCode 2828

BLACKCode 9304

WHITECode 9300

WISKCode 9331

oxford MAG

Order and perfection are absolutes for good design. But at the same time I work very quickly. I think initial inspiration is always more pure than a watered down, over-designed product. The big challenge of design is to create something that, although accessible to all consumers, touches people’s lives and gives them some sense of elevated experience and pleasure.

Para alguns designers é muito difícil desapegar de algum trabalho, pois estão sempre em busca da perfeição. Quando você sabe que seu trabalho está pronto?

karim rashid

A few designers have difficulties to let go of their work because they are always searching for perfection. When do you know that your work is ready?

22

I love color and I am not afraid of it – I use it in a painterly way as a way of driving emotion though our physical object’s our spaces, to expression motivate, to inspire, and question, to challenge, and touch or evanescent public memory. Design is a public subject finally and that everyone is interested in design. Previously it was a marginal or elitist subject only. More focus towards Democratic design (accessible design), universal design (design for everyone), sustainable design, and digitally inspired design to create new languages and performances that increase better human behaviors. I think everything will eventually everything will be more contemporary, more technological, and more functional, beyond very aesthetic.

Futuristic, modern shapes and vibrant colors are fairly presents at your creations. Do you believe that your art approximates the public to design?

Me encanta el color y no tengo miedo de él - Yo lo uso en una forma pictórica como una manera de impulsar la emoción , través de nuestros objeto físicos y nuestros espacios, a la expresión de motivar , inspirar, pregunta, desafiar , y tocar la memoria pública evanescente.El diseño es un tema público y que, finalmente, todo el mundo está interesado en el diseño . Anteriormente era un tema marginal o elitista solamente. Más enfoque hace el diseño Democrático (diseño accesible), el diseño universal (diseño para todos), el diseño sostenible, y un diseño inspirado digitalmente para crear nuevos lenguajes y actuaciones que incrementan los comportamientos humanos mejores. Creo que todo el tiempo se todo será más contemporáneo, más tecnológico y más funcional, y tan estético.

Futurista, con formas modernas y colores vivos están siempre presente en sus creaciones. ¿Cree usted que su arte aproxima el público con el diseño?

Orden y perfección son absolutos para un buen diseño. Pero, al mismo tiempo que trabajo con gran rapidez. Creo que la inspiración inicial siempre es más puro que un producto más de diseño diluido. El gran desafío del diseño es crear algo que, aunque accesible a todos los consumidores, toca las vidas de la gente y les da una idea de la experiencia elevada y placer.

Para alguns designers é muito difícil desapegar de algum trabalho, pois estão sempre em busca da perfeição. Quando você sabe que seu trabalho está pronto?

Algunos diseñadores tienen dificultades para dejar ir de su trabajo, ya que siempre están en busca de la perfección. ¿Cuándo se sabe que su trabajo está listo?

FUSIONCode 9333

DUSTCode 4622

KOILCode 9332

kar im rashidoxford MAG

23

LINE

KARIM RASHID

oxford porcelanas

Every project is different and has its own set of inspirations. But in general I am inspired from the criteria of the Project. It is not the form that is primary. It is the idea, the concept. I work with the strengths of the client,work with their vision, location. Or if it’s a product and they work with glass, fiberglass, wood, rotomolding, injection molding because these are the cultures of the company and design is about this collaboration. Design is not a selfish act, it is a collaborative one. I was overwhelmed by Oxford’s production capabilities. I thought my work was prolific, but its nothing compared to the goods they produce.

You transit trough different areas on design. Which are the most significant differences between the creative process of those areas? Which are the most important factors that you took in account when you developed the porcelain projects to Oxford?

I think Brazil is an amazing epicenter for culture, art, and is a powerful economy, with the desirous need for design, beauty and contemporariness is so omnipresent in Brazil! I also think that the culture is so vibrant and positive and optimistic, and this is the perfect environment for design! For Oxford Porcelanas I wanted to design a line of tableware that spoke to the Brazilian lifestyle – casual, colorful, energetic, cheerful, and family-oriented.

In association with Oxford Porcelanas you show a line of bold and unique products, which brings irreverence on the compositions and line decor. How was the creative process of introducing your design influences to the Brazilian table?

Cada proyecto es diferente y tiene su propio conjunto de inspiraciones. Pero en general me siento inspirado a partir de los criterios del proyecto. No es la forma que es primaria. Es la idea el concepto. Yo trabajo con los puntos fuertes del cliente, trabajar con su visión, la ubicación. O si se trata de un producto y trabajan con vidrio, fibra de vidrio, madera, rotomoldeo, moldeo por inyección, porque éstas son las culturas de la empresa ¬ y el diseño es con esta colaboración. El diseño no es un acto egoísta, es un acto de colaboración. Yo estaba impresionado por las capacidades de producción de Oxford. Pensé que mi trabajo era prolífica, pero no es nada comparado con los bienes que producen.

Usted transita en diferentes áreas del diseño. ¿Cuáles son las diferencias más significativas entre el proceso creativo de esas áreas? ¿Cuáles son los factores más importantes que usted tomó en cuenta a la hora que usted desarrolló los proyectos de porcelana de Oxford?

Creo que Brasil es uno de los epicentros increíbles para cultura, el arte, y es una economía potente, con la necesidad deseosa de diseño, belleza y contemporaneidad están omnipresente en Brasil! También creo que la cultura es tan vibrante, positiva y optimista, y este es el ambiente perfecto para el diseño! Con Oxford Porcelanas yo quería diseñar una línea de vajilla que hablara con el estilo de vida de Brasil - colorido, enérgico, alegre, y orientado a la familia informal.

En asociación con Oxford Porcelanas usted mostro una línea de productos audaces y unicos, que trae la irreverencia en las composiciones y en las líneas de los decorados. ¿Cómo fue el proceso creativo de la introducción de sus influencias de diseño a la mesa brasileña?

270ml

0832

0698

9300

04280426

0409 9304

0222 0221

369P 371P 372P

93049300 0698

KNUKLESMUGS

370P

Code 9304 Code 9300

kar im rashid oxford MAG

24

Code H08A

380mlCode H08B

SHIFTCEREAL BOWL

700mlCode H12A17 CM

BERRY STRAW WISK

CHURN KURDLE FUSION

SPARKLING WINEY07K-6500

V 225mlH 235mm

RED WINEY02C-6500

V 390mlH 212mm

WATERY01C-6500

V 460mlH 221mm

LIQUORY05C-6500

V 130mlH 157mm

WHITE WINEY03C-6500

V 280mlH 202mm

LONG DRINKY42K-3500

V 455mlH 165mm

SHOTY39K-3500

V 85mlH 73mm

ON THE ROCKSY41K-3500

V 390mlH 102mm

WATERY01B-3500

V 295mlH 138mm

JUICEY43K-3500

V 345mlH 151mm

karim rashidoxford MAG

25

PURECode 9300

KURRANTCode 0698

SPRIGCode 0428

GLOBJUG

900ml

PIKELINE

Code 6500

KRIMPLINE

Code 3500

MIXMATCH

&Oxford Porcelanas brought the boldness of the Brazilian woman

for your table. A perfect combination of colors, contrasts and textures.

Oxford Porcelanas trae la bravura de la mujer brasileña para su mesa. La perfecta

combinación del color, contraste y textura.

code 9217 / line FLAMINGOpattern SÃO BASÍLIO

code Y47D-7220 / CRYSTAL lineCOGNAC

code 4018 / SOLEIL linepattern VILLAGE

code A05D / DAILY lineBICOLOR SMALL BOWL

Code C12N-180ML

Code C12M-100ML

Code C12L-50 ML

10 X 5 CM

8 X 4 CM

6 X 3 CM

BLACKGREEN

YELLOWORANGEBROW

RED

WHITE

SMALL QUARTIER BOWL RED

600 ML - 14,5 CM

Code G01W

Pattern 0409

MEDIUM QUARTIER BOWL2000 ML - 22,5 CM

Code G01T

Pattern 9001

MINI QUARTIER BOWL120 ML - 8 CM

Code G01V

Pattern 9001

SMALL QUARTIER BOWL600 ML - 14,5 CM

Code G01W

Pattern 9001

SMALL QUARTIER BOWL BLACK

600 ML - 14,5 CM

Code G01W

Pattern 9004

LARGE QUARTIER BOWL4000 ML - 31,5 CM

Code G01Y

Pattern 9001

ACCESSORIESRAMEKIN

AVAILABLE IN THREE SIZES

CHEESE AND WINE PLATTER

Code C04W

accessor ies oxford MAG

32

0206 0208 0209

02050204 0207

9001

389P

30,5 X 24 CM

E07V - 6 ESPRESSO COFFEE CUPESPRESSO COFFEE SET - 12 PIECES

E06W - 6 SAUCER

COFFEE TIME390P

NEW

NEWNEW

CAFEÍNA391P

C12N - 392PCHICKEN PATE

C12N - 393PTUNA PATE

C12N - 394PRICOTTA PATE

NEW NEW NEW

disponible en 3 tamaños

Code C08ESUBMARINO MUG

330 MLPattern 332X

Code C12ITIGELA BOLO DE MICRO-ONDAS

300 MLPattern 379L

Code C12ITIGELA PÃO DE QUEIJO

300 MLPattern 330X

Code C12ITIGELA QUINDIM

300 MLPattern 331X

oxford MAG

33

accessor ies

Ø 35 CM EXT. / Ø 29 CM INT.

Code C04JPIZZA ROASTER

Pattern 8001Ø 35 CM EXT. / Ø 29 CM INT.

Code C04JPIZZA ROASTER

Pattern 344P

E A S Y

P R A C T I C A Lfast

LARGE FLAT RECTANGULAR ROASTER 2600ML 41 X 22 X 6,5 CM

Code C04F

Pattern 8001

LARGE FLAT RECTANGULAR ROASTER 1500ML 33 X 18 X 6,5 CM

Code C04E

Pattern 8001

DEEP RECTANGULAR ROASTER

3900ML 41 X 22 X 8 CM

Code C04G

Pattern 8001


4400ML 45 X 24.5 X 8,5 CM

Code C04I

Pattern 8001

SMALL RECTANGULAR ROASTER

SQUARE ROASTER

700 ML - 20 X 15 X 4,5 CM450 ML - 15 X 15 X 4.2 CM

Code C40C Code C40FLARGE RECTANGULAR ROASTER MEDIUM RECTANGULAR

ROASTER3000 ML - 34,5 X 26,5 X 5,7 CM1500 ML - 27 X 20,5 X 4,7 CM

Code C40E Code C40D

Pattern 8001Pattern 8001 Pattern 8001

Pattern 8001


1100ML 25,5 X 19,5 X 6,5 CM

Code C04K

Pattern 8001

Code C04UMOOD PLATTER 30,5CM

30,5 X 23 CMPattern 9001

LOOP PLATTER

Code C04V - 45,5 X 31 CMCode C04O - 57 X 40 CM

Code V04X - 34,5 X 25,5 CMPattern 9001

PLATEAU PLATTER45 X 30 CM

Code C04N

Pattern 9001

SOLEIL PLATTER42 X 30 CM

Code W04A

Pattern 9801

Code C04HROUND ROASTER

2100ML 32 X 8CM (Ø X ALTURA)Pattern 8001

oxford MAG

34

accessor ies

ACCESSORIES

soup bowl with handlecode C12I / pattern 9001300ml

PUMPKIN CREAM

For cocktails with mini portions, or dried beef with butter on

pumpkin cream, red onion and parsley, the Soup Bowl with

Handle is the perfect piece.

TASTEIT

Carne seca y mantequilla sobre la carne y calabaza con cebolla y condimento. Para cóctel

con pequeñas porciones, la “Tigela con asa” es una pieza ideal.

MAKETHIS

From Italian origin, the bruschetta is the favorite antipasto for friends and family

meetings. Based on grilles bread with olive oil and then rubbed with garlic, this

meal was innovated with dried tomatoes, fresh mozzarella and arugula. The Venice

platter is perfect for serving it!

venice plattercode C04T / pattern 900131,5 x 18cm

BRUSCHETTA

Origen Italiana, brusquetta es un favorito antipasto para los momentos de encuentro, es un pan asado con aceite

de oliva y estregado con ajo, esta comida fue innovado con tomate seco, queso mozzarella y rúcula. La fuente

“Venice” es perfecto para servir esto.

SOLEIL SALAD BOWL 30CM

2000 ML - 30CM

Code W05A

Pattern 9801

VENICE PLATTER 31,5CM31,5 X 18 CM

Code C04T

Pattern 9001

1 SOUP TUREEN - Code N10X - 2500 ML4 SOUP BOWLS - Code C12H - 350 ML - Ø 14 CM

SOLEIL DESSERT GOBLET240 ML - 12 CM

Code W12A

Pattern 9801

TIERED QUARTIER FRUIT STAND

TIERED COUP FRUIT STAND

HEIGHT - 32CM HEIGHT - 32CM

Code CG04 Code CG05

Pattern 9001 Pattern 9001

BOWL300 ML

Code C12J

Pattern 9001

LARGE BOWL MEDIUM BOWL SMALL BOWL MINI BOWL3000 ML - Ø 31,5 CM 1500 ML - Ø 25 CM 600 ML - Ø 16 CM 170 ML - Ø 09 CM

Code C05F Code C05E Code C05D Code C12D

Pattern 9001 Pattern 9001 Pattern 9001 Pattern 9001

SOUP BOWL WITH HANDLE300 ML

Code C12I

Pattern 9001

Pattern 9001SOUP SET - Code CJ01 - 5 PIECES

CHARGER PLATEØ 33,5 CM

Code C22H

WHITE GOLD RIM* SILVER RIM*Pattern 9001 Pattern 9035 Pattern 9037

oxford MAG

37

1 TRAY (PLATEAU FLAT)

2 MINI QUARTIER BOWL1 QUARTIER BOWL

APPETIZER SET - 4 PIECESCode CJ33

Pattern 9001

APPETIZER PLATECode C22F

Ø 30 CM - Pattern 9001

accessor ies

O X F O R D P O R C E L A N A S

The Oxford Porcelains present an innovative product resulting from high investments in research. The company is always seeking the perfect mix of Design, Technology and Sustainability.The super white porcelain presents a more stable white color, has a higher regularity of parts and greater endurance. Certified mining practices, recycling industrial waste, raw materials free from contaminants, use of natural gas and oxidizing flame, are some of the actions that ensure a quality product with low environmental impact.

Oxford Porcelanas presenta productos innovadores con alta inversión en pesquisas, siempre en busca por design y tecnología con sustentabilidad.La “Porcelana SuperWhite” con un color mucho más blanco y estable, presenta mayor regularidad de las piezas y gran resistencia. Prácticas mineras certificadas, reciclaje de residuos industriales, materia prima libre de impurezas, uso de gas natural y llama oxidable, son algunas de las acciones que garantizan un producto de calidad con bajo impacto ambiental.

PASTA PLATE29 CM

Code M01B

Pattern 9001

DINNER PLATE23 CM

Code M01A

DINNER PLATE24 CM

Code M02A

BREAD PLATE16,5 CM

Code M03B

DINNER PLATE28 CM

Code M02EDINNER PLATE

26 CM

Code M02B

DESSERT PLATE20 CM

Code M03A

DESSERT PLATE20 CM - 351g até 360g

Code M03C

Pattern 9001

BREAD PLATE16 CM

Code M03D

DINNER PLATE27 CM - 769g até 815g

Code M02C

Pattern 9001

SOUP PLATE23 CM

Code M01C

Pattern 9001

DINNER PLATE25 CM

Code M02D

Pattern 9001

DESSERT PLATE18 CM

Code M03E

STEAK PLATE32 CM - 950g until 969g

Code M02K

Pattern 9001

DINNER PLATE27 CM

Code M02C

Pattern 9001

DESSERT PLATE20 CM

Code M03C

Pattern 9001 Pattern 9001 Pattern 9001

Pattern 9001 Pattern 9001 Pattern 9001

Pattern 9001 Pattern 9001Pattern 9001

G o u r m e t P r ó S t a n d a r t We i g h t

G o u r m e t P r ó

G o u r m e t w i t h f l a p


ASHTRAY8 CM

Code C09C

Pattern 9001

STACABLE BOWL300ML - Ø 12 CM

Code C12E

Pattern 9001

STACKABLE BOWL400ML - Ø 13 CM

Code C12F

Pattern 9001

BUTTER DISH40ML - Ø 6 CM

Code C20B

Pattern 9001

BUTTER DISH85ML - Ø 8 CM

Code C20C

Pattern 9001

SOUP BOWL WITH HANDLE400ML - Ø 13 CM

Code C12G

Pattern 9001

GÊNOVA COFFEE CUP

75ML - Ø 12 CM

Code M07K / M06E

Pattern 9001

GÊNOVA TEA CUP

200ML - Ø 15 CM

Code M07L / M06F

Pattern 9001

CAPPUCCINO CUP

200ML - Ø 16 CM

Code M07F / E06D

Pattern 9001

EXPRESS CUP WITH

80ML - Ø 12 CM

Code M07G / E06W

Pattern 9001

MILÃO STACKABLE COFFEE

90ML - Ø 12 CM

Code M07C / M06C

Pattern 9001

MILÃO STACKABLE TEA

200ML - Ø 15,5 CM

Code M07D / M06D

Pattern 9001

EXPRESS CUP WITH

75ML - Ø 12 CM

Code E07V / E06W

Pattern 9001

PRÓ STACKABLE COFFEE

75ML - Ø 12 CM

Code M07A / E06W

Pattern 9001

PRÓ STACKABLE COFFEE

220ML - Ø 16 CM

Code M07B / E06D

Pattern 9001

MUG330ML - Ø 9 CM - HEIGHT 11CM

Code C08E

Pattern 9001

Ac c e s s o r i e s

GOURMET PRÓFLAT ROASTER

Code C04W - 30,5 X 24 CMPattern 9001

CUP WITH SAUCER CUP WITH SAUCER CUP WITH SAUCER CUP WITH SAUCER

WITH SAUCER

SAUCER SAUCER WITH SAUCER WITH SAUCER

QUARTIER BREAD PLATE14 CM

Code G03W

Pattern 2000

FLAMINGO BREAD PLATE16 CM

Code S03A

Pattern 9201

GOURMET PRÓ FLAT ROASTER

26 X 21 CM

Code C04L

Pattern 9001

BOWL YOGURT400ML

Code C12R

Pattern 9001

BOWL YOGURT300ML

Code C12Q

Pattern 9001

C u p s a n d S a u c e r s


STARTER PLATEthe versatility of the

42

STARTER PLATECode C01C / pattern 9001

Code C39CWHITE BIG SALTCELLAR25 X 14 cm (height x width)

Pattern 9001

Code C39CBLACK BIG SALTCELLAR25 X 14 cm (height x width)

Pattern 9004

STEAK SET8 PLATES 28cmWITH FLAP + 2 LOOP PLATTERS

34 X 25 cm (height x width)Pattern 2826

Code CJ71

CAIPIRA345P

PINGA NI MIM346P

CACHACINHA347P

ARDENTE348P

PASSARINHO349P

MARVADA350P

Code C15HSHOT SET PACKAGE

6 CUPS / 60ml

STARTER PLATE240ML - 30.5CM

Code C01C

Pattern 9001

SHOT CUP60ML

C15H - 374P C15H - 377PC15H - 375P C15H - 376P

JUG - Cód C18K - 373PCode C15P - Cup

06990654

06990654

Code C18P - Jug

JUMBO MUG740ML

Code J08A

CEREAL BOWL600ML

Code E01B

dai ly oxford MAG

44

BRAZILIANSTYLE

ESTILO BRASILEÑO

PIZZA ROASTER

Code C04J - 352P

CEREAL BOWL - É GOL

Code 4633

LUNCH SET

Code 4632

600ML

0699

EASY MUG

0419

330ML

CARTÃO VERMELHO

REPUBLIC OF LOVE

Code A08O

dai lyoxford MAG

45

JOIN THE MOODAND CHEER TO OXFORD!

code 6755 / FLOREAL linepattern JARDIM DA BARRA

dai ly oxford

FLOREALCode 6014

BRANCOFLOREALCode 6751

MILI

FLOREALCode 6758

IKATFLOREALCode 6025

YELLOWFLOREALCode 6026

BLUE

FLOREALCode 6752

MARAJÓFLOREALCode 6404

RENDAFLOREALCode 6017

RED

FLOREALCode 6750

LUIZAFLOREALCode 6753

ZEBRAFLOREALCode 6015

PRETO

FLOREALCode 6012

GREEN

dai lyoxford MAG

49

NEW NEW NEW

dai ly oxford MAG

O X F O R D D A I L Y

50

Code C13D - 01 BOWL

PASTA SET - 5 PIECES

Code J01A - 4 SOUP PLATEPattern 6757

From Italy, the pasta is already part of the cuisine from

all over the world. Sometimes it is the most anticipated

meal of the week! Fresh ingredients and good wine,

will help make this moment even more special.

The Pasta Set, with a decor that alludes to the past

theme, is the perfect solution for gatherings. The

Pasta Set is an excellent option as a gift, on a beautiful

package.

Code J517

Desde Italia, la pasta ya es parte de la cocina por todo el

mundo, siendo esta la comida más esperada de la semana.

Comida fresca y un bueno vino para acompañar, hace de estos

momentos más especiales.

El “conjunto pasta”, haciendo alusión al tema, ambientando

la reunión de la família. Excelente opción de producto para

regalo, en una buena embalaje!

NEW

dai ly

0214 0215 0216

0217 0218 0219

0824

08060675 0760

06540802

600 ML - 16 CM

SMALL BOWL Code A05D

BICOLOR SMALL BOWL

Code A05D

THEME SMALL BOWL

POPCORN1604

SOUP1603

Code A05D600 ML - 16 CM

dai ly oxford MAG

NEW NEW

BOWLS

NEW NEW

600 ML - 16 CM

LARGE CUP300 ML

SMALL CUP90 ML

9032

9032

9016

9016

9015

9015

0801

0801

9019

9019

BICOLOR TULIPA MUG330 ML

0932

0931

0933

0014

0654

0760

0802

0806

0895

COLOR TULIPA MUG330 ML

Code C15D Code C15A

dai lyoxford MAG

53

NEW NEW NEW

CUPS

TULIPACode A08F

0098

9046

9046NEW

NEW

300 MLCUP JUICE RECIPE

386P 387P 388PBrilho e força do cabeloPele firme e sem rugasElimina inchaço

Code C15D

0236 0824NEW NEW

335P 337P 338P333P 336P

0802 0806

Code U08A

FASHION PLATEAU MUG

Code U08A

COLOR PLATEAU MUG

399P

350 ML

350 ML

dai ly oxford MAG

54

356P 359P 361P

396P 397P

Code A08O

EASY MUG

395P

330 ML

317P

310P 311P 312P

315P 316P

Code A08F

THEME TULIPA MUG

330 ML

TULIPA

PLATEAU

EASY

NEW

NEW NEW NEW

COFFEE MILK TEA

NHAM GRÃO DE CAFÉ COFFEE GAS

ENUSA PAÊTES CHEVRON CHESS MIÇANGAS DAMA

INSTAMUG GAME CANECA PARTICULAR

MATRIOSKA TWI - TWI UP

dai lyoxford

MUG SO X F O R D D A I L Y

dai ly oxford MAG

56

0214 0215 0216

0217 0218 0219

0802 0806

3686

3691

0654 0824

Code G08A

SAVANA QUARTIER MUG

Code G08A

COLOR QUARTIER MUGCode A08T

CANECA MINI QUARTIER

0675 0760

Code G08A

BICOLOR QUARTIER MUG

350 ML

350 ML

220 ML

350 ML

QUARTIER

NEW NEW

ONÇA

ZEBRA

0801 0806

332P318P303B

Code Z08A

FALL MUG

398P

362P 365P 368P

363P 364P

366P 367P

back

350 ML

dai lyoxford MAG

57

FALL

398P

SPECIAL DATES

NEW

Code A08F330 ML

MISTER MUG MAPA XADREZ BICE

CAFÉ AMOR PAIS MAMÃE CORUJA

CHOCOLATE MUITOS COELHOS

PAPAI NOEL STYLESANTA CLAUS

biona oxford

58

bionaoxford

beautiful everyday

BEAUTYCode 1481

BELACode 1570

MARAVILHACode 1571

CENA INGLESA

MAYCode 1543

Code 7419

LAVANDINCode1601

TROPICALCode 1573

biona oxford MAG

60

NEW

JASMIM PRIMAVERACode 7461

74611573

1571 7419

15431481

1601 1570

LILLYCode 1544

ISISCode 1540

DÁLIACode 1541

ALEGRIACode 1268

BRANCOCode 0802

ROSELICode 1269

LILAC FANNYCode 1533 Code 1176

“EXCLUSIVEDISTRIBUITORS”.

YASMINCode 1602

bionaoxford MAG

61

NEW

1541

1269

1602

1268

“EXCLUSIVO DISTRIBUIDORES”.

1541 1543 12681571

1573 741914811269

Code 6756 Code 1541

Code 1481 Code 1561

7461

0802 0806

157016021601

DESSERT SET

Code A08A

AZ9 MUG

270 ML

BOWL C13D - 22 CMBOWL - J12A - 14 CM

biona oxford MAG

62

Combine the mugs AZ9 with Biona patterns.

NEW NEW NEW

NEW

BOWL 22 CM - 1.200 MLAZ9 MUG - 270 ML

RAMEKIN10X5 CM -100 ML, 8X4 CM - 100 ML, 6X3 CM - 50 ML

Code 6021

FEIJOADA SET 17 PIECES / 5 PIECES

TERRACOTA

bionaoxford MAG

63

Code 6021

DESSERT SET -7 PIECES

Code 6021

0824

0824

08020827

0654

07600806

0821

0895

0806

0829

0802

0654 08950829

0824 0801 0806

Code A08K

COLOR TALL

Code A08B

AZ12 MUG

Code E01B

CEREAL BOWL

360 ML

260 ML

600 ML

biona oxford MAG

64

PLATTER WITH LID

0806

0829

1000

0895 0654

0829 0654 0895

0801 08060824

0824

1900 ml

Code J08A

JUMBO MUG

740 ML

Code A04D

bionaoxford MAG

65

CLASSIC 2500

Y01Q-2500V 416ml

H 259mm

RED WINEY02Q-2500

V 350mlH 242mm

WHITE WINEY03Q-2500V 316ml

H 229mm

LIQUORY05Q-2500

V 114mlH 178mm

Y07Q-2500V 232ml

H 283mm

WATER

67

CIDADE DA GAROA 2501

Y01Q-2501V 416ml

H 259mm

RED WINEY02Q-2501

V 350mlH 242mm


H 229mm

LIQUORY05Q-2501

V 114mlH 178mm

Y07Q-2501V 232ml

H 283mm

WATER

BIENAL 2503

Y01Q-2503V 416ml

H 259mm

RED WINEY02Q-2503

V 350mlH 242mm


H 229mm

LIQUORY05Q-2503

V 114mlH 178mm

Y07Q-2503V 232ml

H 283mm

WATERBARONESA 2504

Y01Q-2504V 416ml

H 259mm

RED WINEY02Q-2504

V 350mlH 242mm


H 229mm

LIQUORY05Q-2504

V 114mlH 178mm

Y07Q-2504V 232ml

H 283mm

WATER

CLASSIC 6000

Y01P-6000V 360ml

H 250mm

RED WINEY02P-6000

V 280mlH 235mm

WHITE WINEY03P-6000V 220ml

H 220mm

LIQUORY05P-6000

V 50mlH 156mm

Y07P-6000V 200ml

H 270mm

WATERNASCENTE 6009

Y01P-6009V 360ml

H 250mm

RED WINEY02P-6009

V 280mlH 235mm

WHITE WINEY03P-6009V 220ml

H 220mm

LIQUORY05P-6009

V 50mlH 156mm

Y07P-6009V 200ml

H 270mm

WATER

CLASSIC 2450

Y01D-2450V 490ml

H 232mm

RED WINEY02D-2450

V 390mlH 217mm

WHITE WINEY03D-2450V 310ml

H 202mm

LIQUORY05D-2450

V 120mlH 152mm

Y07D-2450V 230ml

H 247mm

WATERCLASSIC 5170

Y01E-5170V 470ml

H 230mm

RED WINEY02E-5170

V 380mlH 215mm

WHITE WINEY03E-5170V 310ml

H 200mm

LIQUORY05E-5170

V 130mlH 152mm

Y07E-5170V 240ml

H 255mm

WATER

ARISTOCRATA 5171

Y01E-5171V 470ml

H 230mm

RED WINEY02E-5171

V 380mlH 215mm


H 200mm

LIQUORY05E-5171

V 130mlH 152mm

Y07E-5171V 240ml

H 255mm

WATERRENASCENCE 5173

Y01E-5173V 470ml

H 230mm

RED WINEY02E-5173

V 380mlH 215mm


H 200mm

LIQUORY05E-5173

V 130mlH 152mm

Y07E-5173V 240ml

H 255mm

WATER

CLASSIC 5180

Y01X-5180V 420ml

H 230mm

RED WINEY02X-5180

V 280mlH 215mm

WHITE WINEY03X-5180V 200ml

H 200mm

LIQUORY05X-5180

V 65mlH 132mm

SPARKLING WINE

Y07X-5180V 180ml

H 255mm

WATER

MAJESTIC 5181

Y01X-5181V 420ml

H 230mm

RED WINEY02X-5181

V 280mlH 215mm


H 200mm

LIQUORY05X-5181

V 65mlH 132mm

Y07X-5181V 180ml

H 255mm

WATER

oxford MAG

CELESTE 5182

Y01X-5182V 420ml

H 230mm

RED WINEY02X-5182

V 280mlH 215mm


H 200mm

LIQUORY05X-5182

V 65mlH 132mm

Y07X-5182V 180ml

H 255mm

WATER

NEW RELEASELANZAMIENTO

crysta l

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

crysta l

68

WINEGLASSES&

BORDEAUX

Y30D-7220V 720ml

H 270mm

BRUNELLO DI MONTALCINO

Y32D-7220V 610ml

H 255mm

CHARDONNAY

Y33D-7220V 510mlH 240mm

WATER

Y01I-7220V 490ml

H 230mm

Y07G-7220V 230mlH 250mm

TASTING GLASS

Y21D-7220V 210ml

H 155mm

PORT WINEY60D-7220

V 220mlH 180mm

COGNACY47D-7220

V 460mlH 138mm

DECANTEURY51D-7220

V 750mlH 210mm

WATER BOTTLEY52D-7220

V 750mlH 270mm

l inePROFESSIONAL7220

SPARKLING WINE

oxford MAG

69

CLASSIC 7000

BEER GLASS BEER GLASS

BEER GLASSCLASSIC 7000

BEER GLASSY04Q-7000

V 370mlH 120mm

Y04J-7000V 360ml

H 220mm

Y04K-7000 V 180ml

H 145mm

Y04F-7000V 300ml

H 187mm

Y04G-7000V 300ml

H 187mm

Y04E-7000V 300mlH 177mm

BEER GLASSY04P-7000

V 600mlH 215mm

BEER GLASS BEER GLASS

oxford crysta l

TWIST 700T TWIST 900TBEER GLASS SET 6 GLASSES AND TWIST

WATER BOOTLE CAIPIRINHA GLASS WITH

TWIST DRINK MIXERBEER GLASS BEER GLASS

Y04L-700TV 300ml

H 187mm

Y04M-700TV 360ml

H 220mm

Y52E-722TV 750ml

H 270mm

Y01T-506TV 320mlH 110mm

Y90A-Y91AV 375ml

H 145/215mm

Y04N-700TV 180ml

H 145mm

TWIST 517T

Y01S-517T Y02S-517T Y03S-517T Y05S-517T Y07S-517TV 470ml

H 230mmV 380ml

H 215mmV 310ml

H 200mmV 130ml

H 152mmV 240ml

H 255mm

RED WINE WHITE WINE LIQUORWATER

crysta l oxford MAG

70

TWIST 517T

Y01R-245T Y02R-245T Y03R-245T Y05R-245T Y07R-245TV 470ml

H 230mmV 380ml

H 215mmV 310ml

H 200mmV 130ml

H 152mmV 240ml

H 255mm

RED WINE WHITE WINE LIQUORWATER

TWIST 506TSHOT

Y39F-506TV 100mlH 67mm

WATER Y01T-506T

V 320mlH 110mm

ON THE ROCKSY41F-506T

V 420mlH 95mm

LONG DRINKY42H-506T

V 500mlH 147mm

JUICEY43G-506T

V 370mlH 140mm

ILLUSION 340RSHOT

Y39G-340RV 80ml

H 67mm

WATER Y01J-340R

V 290mlH 115mm

ON THE ROCKSY41I-340R

V 410mlH 97mm

LONG DRINKY42F-340R

V 450mlH 147mm

JUICEY43H-340R

V 340mlH 142mm

CLASSIC 5060SHOT

Y39E-5060V 100mlH 67mm

WATER Y01H-5060

V 320mlH 110mm

ON THE ROCKSY41E-5060

V 420mlH 95mm

LONG DRINKY42E-5060

V 500mlH 147mm

JUICEY43E-5060

V 370mlH 140mm

NASCENTE 5069SHOT

Y39E-5069V 100mlH 67mm

WATER Y01H-5069

V 320mlH 110mm

ON THE ROCKSY41E-5069

V 420mlH 95mm

LONG DRINKY42E-5069

V 500mlH 147mm

JUICEY43E-5069

V 370mlH 140mm

ARISTOCRATA 3401SHOT

Y39D-3401V 80ml

H 67mm

WATER Y01G-3401

V 290mlH 115mm

ON THE ROCKSY41D-3401

V 410mlH 97mm

LONG DRINKY42D-3401

V 450mlH 147mm

JUICEY43D-3401

V 340mlH 142mm

CIDADE DA GAROA 3404SHOT

Y39D-3404V 80ml

H 67mm

WATER Y01G-3404

V 290mlH 115mm


V 410mlH 97mm

LONG DRINKY42D-3404

V 450mlH 147mm

JUICEY43D-3404

V 340mlH 142mm

CLASSIC 3400SHOT

Y39D-3400V 80ml

H 67mm

WATER Y01G-3400

V 290mlH 115mm


V 410mlH 97mm

LONG DRINKY42D-3400

V 450mlH 147mm

JUICEY43D-3400

V 340mlH 142mm

BARONESA 3406SHOT

Y39D-3406V 80ml

H 67mm

WATER Y01G-3406

V 290mlH 115mm


V 410mlH 97mm

LONG DRINKY42D-3406

V 450mlH 147mm

JUICE Y43D-3406

V 340mlH 142mm

S I L V E R C R I S T A L

SPARKLING WINE

SPARKLING WINE

Before start washing the cups, stretch a towel on the bottom of the sink because if the glass

slips from your hand, the towel will reduce the impact, avoiding a possible breakage. It is

not recommended to use the dishwasher because the soap and intensity of the heat might

damage the crystal glass.

For washing the crystal glasses, the best option is using your hands, with a little bit of soap

and warm water. If you prefer, use sponges or special cleaning brushes. Attention: If you

use a regular sponge choose the non abrasive part (yellow side) and do it on a very gently

and careful way.

As the crystal glass has higher porosity than a normal glass, the crystal tends to absorb

more flavors and odors from the cleaning materials used. Therefore, the tip is to always

rinse well, preferably with warm water so that the suds can be eliminated.

For drying, place the glasses upside down on a towel. After some time, put them up and

let them dry again. Another alternative is to use microfiber towels. With this tool, you will

be able to dry the cup uniformly, preventing stains caused by the concentration of water in

some parts of the glass.

““

When you store them take care to keep them standing

and never overboard.

INSTRUCTION AND

CARE OFCRYSTAL GLASSES

crysta loxford MAG

71

Antes de empezar a lavar las copas, acomode una toalla al fondo del balcón, pues si la pieza deslizar de su mano, la toalla amortiguará el impacto, evitando una posible quiebra.El uso de lavavajilla no es recomendado, una vez que la intensidad del calor y el jabón puede dañar la pieza.

Para lavar la pieza, lo ideal es usar sus manos con un poco de jabón o detergente neutro y agua templada. Caso elegir esponjas especiales para lavar su cristal, estas libre! Atención: si usar esponja común optar por la parte no abrasiva (lado amarillo) y tenga mucho cuidado y delicadeza al realizar la limpieza, pues estamos hablando de un ítem frágil, con posibles quiebras inesperadas.

Por contener mayor porosidad que la taza de vidrio, el cristal absorbe más el sabor y olor de los materiales de limpieza, el consejo es siempre enjaguar bien, de preferencia con agua templada, para que los residuos sean eliminados.

Para secar disponga la taza con su boca para bajo sobre una toalla. Después de un tiempo, coloque la pieza en pie y dejar secar al aire libre. Otra opción es el uso de una toalla de microfibra. Con esta herramienta usted conseguirá secar la taza de manera uniforme, evitando manchas surgido por la concentración de agua en algunos de los puntos del cuerpo y borda.

SHOW BOXES / 12 PIECESTEA SET

6 tea cups / 6 saucers.Available for all decorations.

LID & CASE / 30 PIECES

LID & CASE / 20 PIECES

TEA / DINNER SET

TEA / DINNER SET

6 dinner plates / 6 soup plates / 6 dessert plates / 6 tea cups / 6 saucers.Available for all decorations.

4 dinner plates / 4 soup plates / 4 dessert plates / 4 tea cups / 4 saucers.Available for all decorations.

WOODEN BOX / 30 PIECES

WOODEN BOX / 20 PIECES

42 PIECES6 dinner plates / 6 soup plates / 6 dessert plates.6 tea cups / 6 saucers / 6 coffee cups / 6 saucers. Available for all decorations, except for: Flamingo / Soleil / Plateau / Loop / Coup 4988.

30 PIECES6 dinner plates / 6 soup paltes / 6 dessert plates.6 tea cups / 6 saucers. Available for all decorations, except for:Flamingo / Soleil 9812, 4018, 9814, 9815 / Plateau / Coup 4988.

LID & CASE / 42 PIECESCOFFEE / TEA / DINNER SET

6 dinner plates / 6 soup plates / 6 dessert plates / 6 tea cups / 6 saucers / 6 coffee cups / 6 saucers.Available for all decorations, except for Loop.

LID & CASE / 30 PIECESDINNER / TEA SET

6 dinner plates / 6 soup plates /6 dessert plates /6 tea cups /6 saucers.Available for all decorations.

LID & CASE / 20 PIECESTEA / DINNER SET

4 dinner plates / 4 soup plates / 4 dessert plates / 4 tea cups / 4 saucers.Available for all decorations, except for:Flamingo 9201 / 9208 / 9209 / 9210 / 9216 / 9217 / 9218 / 9219 / 9220 / Soleil 9812, 9814, 9815 / Plateau / Coup 4988.

SHOW BOXES / 12 PIECES

WOODEN BOXWOODEN BOX

TEA SET

TEA / DINNER SETDINNER / TEA SET

6 tea cups / 6 saucers.Available for all decorations, except for:Flamingo / Soleil 9812, 9814, 9815 / Plateau / Coup 4988.

COMPACT / 42 PIECES COMPACT / 30 PIECES COMPACT / 20 PIECESDINNER / COFFEE / TEA SET DINNER / TEA SET TEA / DINNER SET

6 dinner plates / 6 soup plates / 6 dessert plates / 6 tea cups/ 6 saucers / 6 coffee cups / 6 saucers.

6 dinner plates / 6 soup plates / 6 dessert plates / 6 tea cups / 6 saucers.

4 dinner plates / 4 soup plates / 4 dessert plates / 4 tea cups / 4 saucers.

BOX 6 PIECES*

AVAILABLE FOR PROFESSIONAL LINE, BORDEAUX, BRUNELLO DI MONTALCINO, CHARDONNAY, WATER, TASTING GLASS, PORTO WINE AND SPARKLING WINE.

BOX 2 PIECES*

BOX 1 PIECE*

BOX 30 PIECES*

BOX 18 PIECES*

AVAILABLE FOR WATER BOTTLE AND DECANTER. Available for all the lines, except for Professional 7220.

06 WATER / 06 RED WINE / 06 WHITE WINE 06 LIQUOR / 06 SPARKLING WINE

Available for all the lines, except for Profissional 7220.

06 WATER / 06 RED WINE / 06 SPARKLING WINE.

*Packaging in carton box for the following compositions of Soleil Line:Coffee Set 14 pieces / Dinner set 40 pieces.

SHOW BOXES / 7 PIECESDESSERT SET

1 bowl / 6 cummerbunds.Available only for decorations: 1541 Dália, 1481 Beauty, 1561 Morangos, 6021 Terracota e 6756 Laranjas.

SHOW BOXES / 12 PIECESTEA SET

6 tea cups / 6 saucers.Available for all decorations.

LID & CASE / 30 PIECESDINNER / TEA SET

6 dinner plates / 6 soup plates /6 dessert plates /6 tea cups / 6 saucers.Available for all decorations.

LID & CASE / 20 PIECESTEA / DINNER SET

4 dinner plates / 4 soup plates /4 dessert plates / 4 tea cups / 4 saucers.Available for all decorations.

WOODEN BOX / 20 PIECESTEA / DINNER SET

4 dinner plates / 4 soup plates /4 dessert plates / 4 tea cups / 4 saucers.Available for all decorations, except for: Terracota 6021

WOODEN BOX / 30 PIECESDINNER / TEA SET

6 dinner plates / 6 soup plates / 6 dessert plates /6 tea cups / 6 saucers.Available for all decorations, except for: Terracota 6021.

Available for all decorations of Shift model.

B I O N A

C R Y S T A L

BOX WITH HANDLE / 18 PIECESDINNER SET

6 dinner plates / 6 soup plates /6 dessert plates

BOX WITH HANDLE / 18 PIECESDINNER / SNEACK SET

6 dinner plates / 6 dessert plates / 6 mugs AZ9

BOX WITH HANDLE / 12 PIECESDINNER SET

4 dinner plates / 4 soup plates /4 dessert plates

BOX WITH HANDLE / 12 PIECESDINNER / SNEACK SET

4 dinner plates / 4 dessert plates / 4 mugs AZ9

package oxford MAG

72

AND CHECK OUR EXCLUSIVE MATERIAL

# O X F O R D P O R C E L A N A S

www.oxfordporcelanas.com.br

www.oxfordporcelanas.com.br/blog

facebook.com/oxfordporcelanas

instagram.com/oxfordporcelanas

pinterest.com/oxfordporcelana

twitter.com/oxfordporcelana

youtube.com/oxfordporcelanas

or follow our activities

DOWNLOAD OUR APP

www.oxfordporcelanas.com.br/oxfordmag

www.oxfordporcelanas.com.br

Oxford Mag #3 - English Version

Documents

Transcript of Oxford Mag #3 - English Version