Overview of APEC Region Wine Trade 2011
15
!"#$"%#& () !"#$"%#& () *+,- .#/%(0 1%0# 2$34# *+,- .#/%(0 1%0# 2$34# 5(0 *6 7$#4$%89(0 :(;<#$/= 7$#4$%89(0 > *99(?%3@#9 A#B@#;<#$ CD= EFCC
-
Upload
asian-food-regulation-information-service -
Category
Education
-
view
181 -
download
0
description
This presentation is from a seminar titled “Key Issues in Wine Regulation” held in San Francisco, California, 18 ~ 19 September 2011.
Transcript of Overview of APEC Region Wine Trade 2011
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1
!"#$"%#&'()!"#$"%#&'()
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
5(0'*6'7$#4$%89(0:(;<#$/='7$#4$%89(0>'*99(?%3@#9
A#B@#;<#$'CD='EFCC
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
•*+,-'$#/%(0'@$34#'%0'$%?#='/$3B#'304'(@G#$')$H%@'&%0#'G39'/$(&0'4$3;3@%?3IIJ'%0'%;B($@30?#')($'<(@G'
#KB($@%0/'304'%;B($@%0/';#;<#$'#?(0(;%#96
•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'#?(0(;%#9'304'@G#'(H@I((8'%9'B$(;%9%0/')($'
?(0@%0H#4'&%0#'?(09H;B@%(0'/$(&@G6
•*+,-'#?(0(;%#9'G3"#'<#?(;#'9%/0%)%?30@')3?@($9'<(@G'%0'@G#'/I(<3I'&%0#'@$34#'304'&%@G%0'@G#'*+,-'
.#/%(06
-G30/#'%0'1%0#'-(09H;B@%(0'<J',?(0(;J'A%0?#'CLLF
-G%03'
M6A6
.H99%3'
*H9@$3I%3'
53B30'
-30343'
1%0#'-(09H;B@%(0''
N0?$#39#9
!"#$%&'()"#*+,$*-."/#*!"#$)01.,234*)#*5"$(*678!*89"#"&)1$
A(H$?#9O'!NP='2Q*=':I(<3I'1%0#'A@3@%9@%?3I'-(;B#04%H;
R#&'S#3I304'
T(0/'U(0/'
-G%I#'
!@G#$9
F EFF VFF WFF DFF C=FFF C=EFF C=VFF C=WFFXEFF
Y%II%(09'()'Z%@#$9
2G#'P3IH#'()'2(@3I'1%0#'2$34#'%0'*+,-',?(0(;%#9.(9#'@('MA[CD'\%II%(0'%0'EFCF')$(;'MA[]'\%II%(0'%0'EFFF
!"!#$
!##!#%
!#&
!#'!#(
!#)
!#"
[CF
[C^
*+,-'2$34#'P3IH#'%0'\%II%(09'()'MA[
!( !(!"
EFFF EFFC EFFE EFF_ EFFV EFF^ EFFW EFF] EFFD EFFL EFCF
[F
[^
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
*+,-'Y#;<#$9
EW`
!#"
EFCF'2(@3I'1%0#'
2$34#'[]F'\%II%(0
*+,-',?(0(;%#9'Y34#'MB'Y($#'@G30'!0#XaH3$@#$'()'*II'
:I(<3I'1%0#'2$34#'%0'EFCF='MB')$(;'EC6D`'%0'EFFF
!@G#$'-(H0@$%#9
]V`
!)%
\%II%(09'()'MA'[A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
1%@G'*+,-'Y#;<#$9
EF`
!*+'
*<(H@'!0#X7%)@G'()'*+,-'Y#;<#$9b':I(<3I'1%0#'2$34#
N9'-3$$%#4'!H@'1%@G%0'@G#'*+,-'Y#;<#$',?(0(;%#9
\%II%(09'()'MA'[
1%@G'!@G#$'-(H0@$%#9
DF`
!#&+&
2(@3I'1%0#'2$34#'()'*II'
*+,-',?(0(;%#9'139'
[CD'\%II%(0'%0'EFCF
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1
!"#$"%#&'()!"#$"%#&'()
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
5(0'*6'7$#4$%89(0:(;<#$/='7$#4$%89(0>'*99(?%3@#9
A#B@#;<#$'CD='EFCC
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
•*+,-'$#/%(0'@$34#'%0'$%?#='/$3B#'304'(@G#$')$H%@'&%0#'G39'/$(&0'4$3;3@%?3IIJ'%0'%;B($@30?#')($'<(@G'
#KB($@%0/'304'%;B($@%0/';#;<#$'#?(0(;%#96
•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'#?(0(;%#9'304'@G#'(H@I((8'%9'B$(;%9%0/')($'
?(0@%0H#4'&%0#'?(09H;B@%(0'/$(&@G6
•*+,-'#?(0(;%#9'G3"#'<#?(;#'9%/0%)%?30@')3?@($9'<(@G'%0'@G#'/I(<3I'&%0#'@$34#'304'&%@G%0'@G#'*+,-'
.#/%(06
-G30/#'%0'1%0#'-(09H;B@%(0'<J',?(0(;J'A%0?#'CLLF
-G%03'
M6A6
.H99%3'
*H9@$3I%3'
53B30'
-30343'
1%0#'-(09H;B@%(0''
N0?$#39#9
!"#$%&'()"#*+,$*-."/#*!"#$)01.,234*)#*5"$(*678!*89"#"&)1$
A(H$?#9O'!NP='2Q*=':I(<3I'1%0#'A@3@%9@%?3I'-(;B#04%H;
R#&'S#3I304'
T(0/'U(0/'
-G%I#'
!@G#$9
F EFF VFF WFF DFF C=FFF C=EFF C=VFF C=WFFXEFF
Y%II%(09'()'Z%@#$9
2G#'P3IH#'()'2(@3I'1%0#'2$34#'%0'*+,-',?(0(;%#9.(9#'@('MA[CD'\%II%(0'%0'EFCF')$(;'MA[]'\%II%(0'%0'EFFF
!"!#$
!##!#%
!#&
!#'!#(
!#)
!#"
[CF
[C^
*+,-'2$34#'P3IH#'%0'\%II%(09'()'MA[
!( !(!"
EFFF EFFC EFFE EFF_ EFFV EFF^ EFFW EFF] EFFD EFFL EFCF
[F
[^
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
*+,-'Y#;<#$9
EW`
!#"
EFCF'2(@3I'1%0#'
2$34#'[]F'\%II%(0
*+,-',?(0(;%#9'Y34#'MB'Y($#'@G30'!0#XaH3$@#$'()'*II'
:I(<3I'1%0#'2$34#'%0'EFCF='MB')$(;'EC6D`'%0'EFFF
!@G#$'-(H0@$%#9
]V`
!)%
\%II%(09'()'MA'[A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
1%@G'*+,-'Y#;<#$9
EF`
!*+'
*<(H@'!0#X7%)@G'()'*+,-'Y#;<#$9b':I(<3I'1%0#'2$34#
N9'-3$$%#4'!H@'1%@G%0'@G#'*+,-'Y#;<#$',?(0(;%#9
\%II%(09'()'MA'[
1%@G'!@G#$'-(H0@$%#9
DF`
!#&+&
2(@3I'1%0#'2$34#'()'*II'
*+,-',?(0(;%#9'139'
[CD'\%II%(0'%0'EFCF
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1
!"#$"%#&'()!"#$"%#&'()
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
5(0'*6'7$#4$%89(0:(;<#$/='7$#4$%89(0>'*99(?%3@#9
A#B@#;<#$'CD='EFCC
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
•*+,-'$#/%(0'@$34#'%0'$%?#='/$3B#'304'(@G#$')$H%@'&%0#'G39'/$(&0'4$3;3@%?3IIJ'%0'%;B($@30?#')($'<(@G'
#KB($@%0/'304'%;B($@%0/';#;<#$'#?(0(;%#96
•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'#?(0(;%#9'304'@G#'(H@I((8'%9'B$(;%9%0/')($'
?(0@%0H#4'&%0#'?(09H;B@%(0'/$(&@G6
•*+,-'#?(0(;%#9'G3"#'<#?(;#'9%/0%)%?30@')3?@($9'<(@G'%0'@G#'/I(<3I'&%0#'@$34#'304'&%@G%0'@G#'*+,-'
.#/%(06
-G30/#'%0'1%0#'-(09H;B@%(0'<J',?(0(;J'A%0?#'CLLF
-G%03'
M6A6
.H99%3'
*H9@$3I%3'
53B30'
-30343'
1%0#'-(09H;B@%(0''
N0?$#39#9
!"#$%&'()"#*+,$*-."/#*!"#$)01.,234*)#*5"$(*678!*89"#"&)1$
A(H$?#9O'!NP='2Q*=':I(<3I'1%0#'A@3@%9@%?3I'-(;B#04%H;
R#&'S#3I304'
T(0/'U(0/'
-G%I#'
!@G#$9
F EFF VFF WFF DFF C=FFF C=EFF C=VFF C=WFFXEFF
Y%II%(09'()'Z%@#$9
2G#'P3IH#'()'2(@3I'1%0#'2$34#'%0'*+,-',?(0(;%#9.(9#'@('MA[CD'\%II%(0'%0'EFCF')$(;'MA[]'\%II%(0'%0'EFFF
!"!#$
!##!#%
!#&
!#'!#(
!#)
!#"
[CF
[C^
*+,-'2$34#'P3IH#'%0'\%II%(09'()'MA[
!( !(!"
EFFF EFFC EFFE EFF_ EFFV EFF^ EFFW EFF] EFFD EFFL EFCF
[F
[^
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
*+,-'Y#;<#$9
EW`
!#"
EFCF'2(@3I'1%0#'
2$34#'[]F'\%II%(0
*+,-',?(0(;%#9'Y34#'MB'Y($#'@G30'!0#XaH3$@#$'()'*II'
:I(<3I'1%0#'2$34#'%0'EFCF='MB')$(;'EC6D`'%0'EFFF
!@G#$'-(H0@$%#9
]V`
!)%
\%II%(09'()'MA'[A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
1%@G'*+,-'Y#;<#$9
EF`
!*+'
*<(H@'!0#X7%)@G'()'*+,-'Y#;<#$9b':I(<3I'1%0#'2$34#
N9'-3$$%#4'!H@'1%@G%0'@G#'*+,-'Y#;<#$',?(0(;%#9
\%II%(09'()'MA'[
1%@G'!@G#$'-(H0@$%#9
DF`
!#&+&
2(@3I'1%0#'2$34#'()'*II'
*+,-',?(0(;%#9'139'
[CD'\%II%(0'%0'EFCF
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1
!"#$"%#&'()!"#$"%#&'()
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
5(0'*6'7$#4$%89(0:(;<#$/='7$#4$%89(0>'*99(?%3@#9
A#B@#;<#$'CD='EFCC
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
•*+,-'$#/%(0'@$34#'%0'$%?#='/$3B#'304'(@G#$')$H%@'&%0#'G39'/$(&0'4$3;3@%?3IIJ'%0'%;B($@30?#')($'<(@G'
#KB($@%0/'304'%;B($@%0/';#;<#$'#?(0(;%#96
•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'#?(0(;%#9'304'@G#'(H@I((8'%9'B$(;%9%0/')($'
?(0@%0H#4'&%0#'?(09H;B@%(0'/$(&@G6
•*+,-'#?(0(;%#9'G3"#'<#?(;#'9%/0%)%?30@')3?@($9'<(@G'%0'@G#'/I(<3I'&%0#'@$34#'304'&%@G%0'@G#'*+,-'
.#/%(06
-G30/#'%0'1%0#'-(09H;B@%(0'<J',?(0(;J'A%0?#'CLLF
-G%03'
M6A6
.H99%3'
*H9@$3I%3'
53B30'
-30343'
1%0#'-(09H;B@%(0''
N0?$#39#9
!"#$%&'()"#*+,$*-."/#*!"#$)01.,234*)#*5"$(*678!*89"#"&)1$
A(H$?#9O'!NP='2Q*=':I(<3I'1%0#'A@3@%9@%?3I'-(;B#04%H;
R#&'S#3I304'
T(0/'U(0/'
-G%I#'
!@G#$9
F EFF VFF WFF DFF C=FFF C=EFF C=VFF C=WFFXEFF
Y%II%(09'()'Z%@#$9
2G#'P3IH#'()'2(@3I'1%0#'2$34#'%0'*+,-',?(0(;%#9.(9#'@('MA[CD'\%II%(0'%0'EFCF')$(;'MA[]'\%II%(0'%0'EFFF
!"!#$
!##!#%
!#&
!#'!#(
!#)
!#"
[CF
[C^
*+,-'2$34#'P3IH#'%0'\%II%(09'()'MA[
!( !(!"
EFFF EFFC EFFE EFF_ EFFV EFF^ EFFW EFF] EFFD EFFL EFCF
[F
[^
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
*+,-'Y#;<#$9
EW`
!#"
EFCF'2(@3I'1%0#'
2$34#'[]F'\%II%(0
*+,-',?(0(;%#9'Y34#'MB'Y($#'@G30'!0#XaH3$@#$'()'*II'
:I(<3I'1%0#'2$34#'%0'EFCF='MB')$(;'EC6D`'%0'EFFF
!@G#$'-(H0@$%#9
]V`
!)%
\%II%(09'()'MA'[A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
1%@G'*+,-'Y#;<#$9
EF`
!*+'
*<(H@'!0#X7%)@G'()'*+,-'Y#;<#$9b':I(<3I'1%0#'2$34#
N9'-3$$%#4'!H@'1%@G%0'@G#'*+,-'Y#;<#$',?(0(;%#9
\%II%(09'()'MA'[
1%@G'!@G#$'-(H0@$%#9
DF`
!#&+&
2(@3I'1%0#'2$34#'()'*II'
*+,-',?(0(;%#9'139'
[CD'\%II%(0'%0'EFCF
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1
!"#$"%#&'()!"#$"%#&'()
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
5(0'*6'7$#4$%89(0:(;<#$/='7$#4$%89(0>'*99(?%3@#9
A#B@#;<#$'CD='EFCC
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
•*+,-'$#/%(0'@$34#'%0'$%?#='/$3B#'304'(@G#$')$H%@'&%0#'G39'/$(&0'4$3;3@%?3IIJ'%0'%;B($@30?#')($'<(@G'
#KB($@%0/'304'%;B($@%0/';#;<#$'#?(0(;%#96
•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'#?(0(;%#9'304'@G#'(H@I((8'%9'B$(;%9%0/')($'
?(0@%0H#4'&%0#'?(09H;B@%(0'/$(&@G6
•*+,-'#?(0(;%#9'G3"#'<#?(;#'9%/0%)%?30@')3?@($9'<(@G'%0'@G#'/I(<3I'&%0#'@$34#'304'&%@G%0'@G#'*+,-'
.#/%(06
-G30/#'%0'1%0#'-(09H;B@%(0'<J',?(0(;J'A%0?#'CLLF
-G%03'
M6A6
.H99%3'
*H9@$3I%3'
53B30'
-30343'
1%0#'-(09H;B@%(0''
N0?$#39#9
!"#$%&'()"#*+,$*-."/#*!"#$)01.,234*)#*5"$(*678!*89"#"&)1$
A(H$?#9O'!NP='2Q*=':I(<3I'1%0#'A@3@%9@%?3I'-(;B#04%H;
R#&'S#3I304'
T(0/'U(0/'
-G%I#'
!@G#$9
F EFF VFF WFF DFF C=FFF C=EFF C=VFF C=WFFXEFF
Y%II%(09'()'Z%@#$9
2G#'P3IH#'()'2(@3I'1%0#'2$34#'%0'*+,-',?(0(;%#9.(9#'@('MA[CD'\%II%(0'%0'EFCF')$(;'MA[]'\%II%(0'%0'EFFF
!"!#$
!##!#%
!#&
!#'!#(
!#)
!#"
[CF
[C^
*+,-'2$34#'P3IH#'%0'\%II%(09'()'MA[
!( !(!"
EFFF EFFC EFFE EFF_ EFFV EFF^ EFFW EFF] EFFD EFFL EFCF
[F
[^
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
*+,-'Y#;<#$9
EW`
!#"
EFCF'2(@3I'1%0#'
2$34#'[]F'\%II%(0
*+,-',?(0(;%#9'Y34#'MB'Y($#'@G30'!0#XaH3$@#$'()'*II'
:I(<3I'1%0#'2$34#'%0'EFCF='MB')$(;'EC6D`'%0'EFFF
!@G#$'-(H0@$%#9
]V`
!)%
\%II%(09'()'MA'[A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
1%@G'*+,-'Y#;<#$9
EF`
!*+'
*<(H@'!0#X7%)@G'()'*+,-'Y#;<#$9b':I(<3I'1%0#'2$34#
N9'-3$$%#4'!H@'1%@G%0'@G#'*+,-'Y#;<#$',?(0(;%#9
\%II%(09'()'MA'[
1%@G'!@G#$'-(H0@$%#9
DF`
!#&+&
2(@3I'1%0#'2$34#'()'*II'
*+,-',?(0(;%#9'139'
[CD'\%II%(0'%0'EFCF
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1
!"#$"%#&'()!"#$"%#&'()
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
5(0'*6'7$#4$%89(0:(;<#$/='7$#4$%89(0>'*99(?%3@#9
A#B@#;<#$'CD='EFCC
*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#*+,-'.#/%(0'1%0#'2$34#
•*+,-'$#/%(0'@$34#'%0'$%?#='/$3B#'304'(@G#$')$H%@'&%0#'G39'/$(&0'4$3;3@%?3IIJ'%0'%;B($@30?#')($'<(@G'
#KB($@%0/'304'%;B($@%0/';#;<#$'#?(0(;%#96
•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'•1%0#'?(09H;B@%(0'%9'$%9%0/'9@#34%IJ'%0';(9@'*+,-'#?(0(;%#9'304'@G#'(H@I((8'%9'B$(;%9%0/')($'
?(0@%0H#4'&%0#'?(09H;B@%(0'/$(&@G6
•*+,-'#?(0(;%#9'G3"#'<#?(;#'9%/0%)%?30@')3?@($9'<(@G'%0'@G#'/I(<3I'&%0#'@$34#'304'&%@G%0'@G#'*+,-'
.#/%(06
-G30/#'%0'1%0#'-(09H;B@%(0'<J',?(0(;J'A%0?#'CLLF
-G%03'
M6A6
.H99%3'
*H9@$3I%3'
53B30'
-30343'
1%0#'-(09H;B@%(0''
N0?$#39#9
!"#$%&'()"#*+,$*-."/#*!"#$)01.,234*)#*5"$(*678!*89"#"&)1$
A(H$?#9O'!NP='2Q*=':I(<3I'1%0#'A@3@%9@%?3I'-(;B#04%H;
R#&'S#3I304'
T(0/'U(0/'
-G%I#'
!@G#$9
F EFF VFF WFF DFF C=FFF C=EFF C=VFF C=WFFXEFF
Y%II%(09'()'Z%@#$9
2G#'P3IH#'()'2(@3I'1%0#'2$34#'%0'*+,-',?(0(;%#9.(9#'@('MA[CD'\%II%(0'%0'EFCF')$(;'MA[]'\%II%(0'%0'EFFF
!"!#$
!##!#%
!#&
!#'!#(
!#)
!#"
[CF
[C^
*+,-'2$34#'P3IH#'%0'\%II%(09'()'MA[
!( !(!"
EFFF EFFC EFFE EFF_ EFFV EFF^ EFFW EFF] EFFD EFFL EFCF
[F
[^
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
*+,-'Y#;<#$9
EW`
!#"
EFCF'2(@3I'1%0#'
2$34#'[]F'\%II%(0
*+,-',?(0(;%#9'Y34#'MB'Y($#'@G30'!0#XaH3$@#$'()'*II'
:I(<3I'1%0#'2$34#'%0'EFCF='MB')$(;'EC6D`'%0'EFFF
!@G#$'-(H0@$%#9
]V`
!)%
\%II%(09'()'MA'[A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
1%@G'*+,-'Y#;<#$9
EF`
!*+'
*<(H@'!0#X7%)@G'()'*+,-'Y#;<#$9b':I(<3I'1%0#'2$34#
N9'-3$$%#4'!H@'1%@G%0'@G#'*+,-'Y#;<#$',?(0(;%#9
\%II%(09'()'MA'[
1%@G'!@G#$'-(H0@$%#9
DF`
!#&+&
2(@3I'1%0#'2$34#'()'*II'
*+,-',?(0(;%#9'139'
[CD'\%II%(0'%0'EFCF
A(H$?#O':I(<3I'2$34#'N0)($;3@%(0'A#$"%?#96
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'2%3444%5*%3464!"#$%&'#()%&*+"%&,-#.&!"/0(%$&,+&12&3456&7/((/+.
7384
7984
7:84;)--)*+<%*=%>?7
798@%;)--)*+
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'
!"#$%&'()*+,-%/0,1'2%.)+'%JKM*05<%IN%&'()*+
!"#$
!%#&!%#%
!%#'
!(#& !(#& !(#&
!(#$
7384
7984
7:84
;)--)*+<%*=%>?7
%!K'0)F,<%!<),%OF',+),
!"#$%#F*+*K)'<%)+
!"#$%&/.&8((&9%:/+.;&<=0#.$%$&9#0/$(>&2/.?%&@AAA
!"#" !"#"!"#'
!
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
7384
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%B4D84% 762B9@8@% 6:AQ
!<), 7%%%9AA8C% 762:DC8C% 936Q
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!--%&'()*+<J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%@989% 7%%%:6486% A:CQ
/*5,- 76263C86% 792@:A8A% 339Q
Source: Global Trade Information Services
))*+,-)-./012345)
.)+'%#PM*05<%=0*K%%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<%5*%5R'%%!K'0)F,<%,+1%OF',+),%!0'%H0*U)+(%&,M)1-N8%
7:4
7@4
7C4
T)--)*+<%*=%>?7
!K'0)F,<OF',+),
!<),+%!"#$%V,5)*+<%#PM*05<%5*%!"#$%V,5)*+<%)+
8;/#.&B/.%&<=0+",;&,+&C,-%"&8D<E&<?+.+F/%;&G"+H&9#0/$(>.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<2%3444%5*%3464
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 346474
734
7:4
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%%%6D86% 7%%%%%@:8@% 39BQ
!<), 7%%%6:@8B% 7%%%A398:% 3ABQ
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!<),J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%%%38@% 7%%%%%BA8C% WWQ
/*5,- 7%%%6@C8:% 7%%%@@98C% 3D:Q
Source: Global Trade Information Services
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'2%3444%5*%3464!"#$%&'#()%&*+"%&,-#.&!"/0(%$&,+&12&3456&7/((/+.
7384
7984
7:84;)--)*+<%*=%>?7
798@%;)--)*+
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'
!"#$%&'()*+,-%/0,1'2%.)+'%JKM*05<%IN%&'()*+
!"#$
!%#&!%#%
!%#'
!(#& !(#& !(#&
!(#$
7384
7984
7:84
;)--)*+<%*=%>?7
%!K'0)F,<%!<),%OF',+),
!"#$%#F*+*K)'<%)+
!"#$%&/.&8((&9%:/+.;&<=0#.$%$&9#0/$(>&2/.?%&@AAA
!"#" !"#"!"#'
!
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
7384
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%B4D84% 762B9@8@% 6:AQ
!<), 7%%%9AA8C% 762:DC8C% 936Q
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!--%&'()*+<J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%@989% 7%%%:6486% A:CQ
/*5,- 76263C86% 792@:A8A% 339Q
Source: Global Trade Information Services
))*+,-)-./012345)
.)+'%#PM*05<%=0*K%%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<%5*%5R'%%!K'0)F,<%,+1%OF',+),%!0'%H0*U)+(%&,M)1-N8%
7:4
7@4
7C4
T)--)*+<%*=%>?7
!K'0)F,<OF',+),
!<),+%!"#$%V,5)*+<%#PM*05<%5*%!"#$%V,5)*+<%)+
8;/#.&B/.%&<=0+",;&,+&C,-%"&8D<E&<?+.+F/%;&G"+H&9#0/$(>.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<2%3444%5*%3464
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 346474
734
7:4
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%%%6D86% 7%%%%%@:8@% 39BQ
!<), 7%%%6:@8B% 7%%%A398:% 3ABQ
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!<),J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%%%38@% 7%%%%%BA8C% WWQ
/*5,- 7%%%6@C8:% 7%%%@@98C% 3D:Q
Source: Global Trade Information Services
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'2%3444%5*%3464!"#$%&'#()%&*+"%&,-#.&!"/0(%$&,+&12&3456&7/((/+.
7384
7984
7:84;)--)*+<%*=%>?7
798@%;)--)*+
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'
!"#$%&'()*+,-%/0,1'2%.)+'%JKM*05<%IN%&'()*+
!"#$
!%#&!%#%
!%#'
!(#& !(#& !(#&
!(#$
7384
7984
7:84
;)--)*+<%*=%>?7
%!K'0)F,<%!<),%OF',+),
!"#$%#F*+*K)'<%)+
!"#$%&/.&8((&9%:/+.;&<=0#.$%$&9#0/$(>&2/.?%&@AAA
!"#" !"#"!"#'
!
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
7384
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%B4D84% 762B9@8@% 6:AQ
!<), 7%%%9AA8C% 762:DC8C% 936Q
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!--%&'()*+<J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%@989% 7%%%:6486% A:CQ
/*5,- 76263C86% 792@:A8A% 339Q
Source: Global Trade Information Services
))*+,-)-./012345)
.)+'%#PM*05<%=0*K%%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<%5*%5R'%%!K'0)F,<%,+1%OF',+),%!0'%H0*U)+(%&,M)1-N8%
7:4
7@4
7C4
T)--)*+<%*=%>?7
!K'0)F,<OF',+),
!<),+%!"#$%V,5)*+<%#PM*05<%5*%!"#$%V,5)*+<%)+
8;/#.&B/.%&<=0+",;&,+&C,-%"&8D<E&<?+.+F/%;&G"+H&9#0/$(>.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<2%3444%5*%3464
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 346474
734
7:4
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%%%6D86% 7%%%%%@:8@% 39BQ
!<), 7%%%6:@8B% 7%%%A398:% 3ABQ
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!<),J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%%%38@% 7%%%%%BA8C% WWQ
/*5,- 7%%%6@C8:% 7%%%@@98C% 3D:Q
Source: Global Trade Information Services
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'2%3444%5*%3464!"#$%&'#()%&*+"%&,-#.&!"/0(%$&,+&12&3456&7/((/+.
7384
7984
7:84;)--)*+<%*=%>?7
798@%;)--)*+
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'
!"#$%&'()*+,-%/0,1'2%.)+'%JKM*05<%IN%&'()*+
!"#$
!%#&!%#%
!%#'
!(#& !(#& !(#&
!(#$
7384
7984
7:84
;)--)*+<%*=%>?7
%!K'0)F,<%!<),%OF',+),
!"#$%#F*+*K)'<%)+
!"#$%&/.&8((&9%:/+.;&<=0#.$%$&9#0/$(>&2/.?%&@AAA
!"#" !"#"!"#'
!
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
7384
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%B4D84% 762B9@8@% 6:AQ
!<), 7%%%9AA8C% 762:DC8C% 936Q
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!--%&'()*+<J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%@989% 7%%%:6486% A:CQ
/*5,- 76263C86% 792@:A8A% 339Q
Source: Global Trade Information Services
))*+,-)-./012345)
.)+'%#PM*05<%=0*K%%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<%5*%5R'%%!K'0)F,<%,+1%OF',+),%!0'%H0*U)+(%&,M)1-N8%
7:4
7@4
7C4
T)--)*+<%*=%>?7
!K'0)F,<OF',+),
!<),+%!"#$%V,5)*+<%#PM*05<%5*%!"#$%V,5)*+<%)+
8;/#.&B/.%&<=0+",;&,+&C,-%"&8D<E&<?+.+F/%;&G"+H&9#0/$(>.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<2%3444%5*%3464
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 346474
734
7:4
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%%%6D86% 7%%%%%@:8@% 39BQ
!<), 7%%%6:@8B% 7%%%A398:% 3ABQ
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!<),J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%%%38@% 7%%%%%BA8C% WWQ
/*5,- 7%%%6@C8:% 7%%%@@98C% 3D:Q
Source: Global Trade Information Services
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'2%3444%5*%3464!"#$%&'#()%&*+"%&,-#.&!"/0(%$&,+&12&3456&7/((/+.
7384
7984
7:84;)--)*+<%*=%>?7
798@%;)--)*+
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'
!"#$%&'()*+,-%/0,1'2%.)+'%JKM*05<%IN%&'()*+
!"#$
!%#&!%#%
!%#'
!(#& !(#& !(#&
!(#$
7384
7984
7:84
;)--)*+<%*=%>?7
%!K'0)F,<%!<),%OF',+),
!"#$%#F*+*K)'<%)+
!"#$%&/.&8((&9%:/+.;&<=0#.$%$&9#0/$(>&2/.?%&@AAA
!"#" !"#"!"#'
!
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
7384
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%B4D84% 762B9@8@% 6:AQ
!<), 7%%%9AA8C% 762:DC8C% 936Q
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!--%&'()*+<J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%@989% 7%%%:6486% A:CQ
/*5,- 76263C86% 792@:A8A% 339Q
Source: Global Trade Information Services
))*+,-)-./012345)
.)+'%#PM*05<%=0*K%%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<%5*%5R'%%!K'0)F,<%,+1%OF',+),%!0'%H0*U)+(%&,M)1-N8%
7:4
7@4
7C4
T)--)*+<%*=%>?7
!K'0)F,<OF',+),
!<),+%!"#$%V,5)*+<%#PM*05<%5*%!"#$%V,5)*+<%)+
8;/#.&B/.%&<=0+",;&,+&C,-%"&8D<E&<?+.+F/%;&G"+H&9#0/$(>.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<2%3444%5*%3464
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 346474
734
7:4
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%%%6D86% 7%%%%%@:8@% 39BQ
!<), 7%%%6:@8B% 7%%%A398:% 3ABQ
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!<),J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%%%38@% 7%%%%%BA8C% WWQ
/*5,- 7%%%6@C8:% 7%%%@@98C% 3D:Q
Source: Global Trade Information Services
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'2%3444%5*%3464!"#$%&'#()%&*+"%&,-#.&!"/0(%$&,+&12&3456&7/((/+.
7384
7984
7:84;)--)*+<%*=%>?7
798@%;)--)*+
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
!"#$%&'()*+,-%.)+'%/0,1'
!"#$%&'()*+,-%/0,1'2%.)+'%JKM*05<%IN%&'()*+
!"#$
!%#&!%#%
!%#'
!(#& !(#& !(#&
!(#$
7384
7984
7:84
;)--)*+<%*=%>?7
%!K'0)F,<%!<),%OF',+),
!"#$%#F*+*K)'<%)+
!"#$%&/.&8((&9%:/+.;&<=0#.$%$&9#0/$(>&2/.?%&@AAA
!"#" !"#"!"#'
!
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 34647484
7684
7384
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%B4D84% 762B9@8@% 6:AQ
!<), 7%%%9AA8C% 762:DC8C% 936Q
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!--%&'()*+<J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%@989% 7%%%:6486% A:CQ
/*5,- 76263C86% 792@:A8A% 339Q
Source: Global Trade Information Services
))*+,-)-./012345)
.)+'%#PM*05<%=0*K%%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<%5*%5R'%%!K'0)F,<%,+1%OF',+),%!0'%H0*U)+(%&,M)1-N8%
7:4
7@4
7C4
T)--)*+<%*=%>?7
!K'0)F,<OF',+),
!<),+%!"#$%V,5)*+<%#PM*05<%5*%!"#$%V,5)*+<%)+
8;/#.&B/.%&<=0+",;&,+&C,-%"&8D<E&<?+.+F/%;&G"+H&9#0/$(>.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%!<),+%#F*+*K)'<2%3444%5*%3464
3444 3446 3443 3449 344: 344A 344@ 344B 344C 344D 346474
734
7:4
?*E0F'G%H-*I,-%/0,1'%J+=*0K,5)*+%?'0L)F'<8
#PM*05'1%/* 3444 3464 Q%$R,+('
!K'0)F,< 7%%%%%6D86% 7%%%%%@:8@% 39BQ
!<), 7%%%6:@8B% 7%%%A398:% 3ABQ
S,-E'%*=%.)+'%#PM*05<%=0*K%!"#$%#F*+*K)'<%)+%!<),J+%T)--)*+<%*=%>?%7%
OF',+), 7%%%%%%%38@% 7%%%%%BA8C% WWQ
/*5,- 7%%%6@C8:% 7%%%@@98C% 3D:Q
Source: Global Trade Information Services
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 3
!"#$%&'()*$ +,,, +,-, .)/0123'
45'%6718 9))):;<=;) 9)));->=;) >-.
4861 9)))-?-=@) 9)))@;A=-) :,>.
B1CD')$E)F62')!"#$%&8)E%$5)4G!/)!7$2$56'8)62)45'%6718H2)I6CC6$28)$E)JK)9)
L7'1261 9))))))):=>) 9)))))))?=;) ->.
*$&1C 9)))@++=-) 9-M:,+=@) -?>.
Source: Global Trade Information Services
!"#$%&'()*$ +,,, +,-, .)/0123'
45'%6718 9))):-:=+) 9)))>@+=:) +,?.
4861 9)))))<;=<) 9))):>;=?) ?AA.
B1CD')$E)F62')!"#$%&8)E%$5)4G!/)!7$2$56'8)62)L7'1261H2)I6CC6$28)$E)JK)9)
L7'1261 9)))))@<=A) 9))):+>=<) ?A,.
*$&1C 9)))?:;=<) 9-M<;>=:) +A?.
Source: Global Trade Information Services
LD&C$$N)O)/$27CD86$28LD&C$$N)O)/$27CD86$28•*0')$D&C$$N)E$%)7$2&62D'()P62')&%1(')3%$P&0)15$23)&0')4G!/)'7$2$56'8)68)#%$568623=
•Q$P'R'%M)ED&D%')&%1(')'"#1286$2)P6CC)S')$S8&%D7&'()ST 1)P6(')R1%6'&T)$E)7$8&CT)U$2V*1%6EE)W1%%6'%8)XU*W8Y)1EE'7&623)4G!/)5'5S'%)'7$2$56'8)12()#%6R1&')62(D8&%T=)'7$2$56'8)12()#%6R1&')62(D8&%T=)
•!C65621&623)&0'8')SD%('28$5' U*W8)P6CC)%'(D7')&0')7$8&8)$E)7%$88VS$%('%)P62')&%1('M)8&65DC1&')('512(M)12()627%'18')81C'8=)•I$%')7$0'%'2&)%'3DC1&6$28)&0%$D30$D&)&0')%'36$2)P6CC)18868&)851CC)12()56(86Z')'2&'%#%68'8)ST)81R623)&0'5)&0')&65')12()'"#'28')$E)('1C623)P6&0)(6EE'%623)7$5#C6127')%'3DC1&6$28)&0%$D30$D&)&0')%'36$2=
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 3
!"#$%&'()*$ +,,, +,-, .)/0123'
45'%6718 9))):;<=;) 9)));->=;) >-.
4861 9)))-?-=@) 9)))@;A=-) :,>.
B1CD')$E)F62')!"#$%&8)E%$5)4G!/)!7$2$56'8)62)45'%6718H2)I6CC6$28)$E)JK)9)
L7'1261 9))))))):=>) 9)))))))?=;) ->.
*$&1C 9)))@++=-) 9-M:,+=@) -?>.
Source: Global Trade Information Services
!"#$%&'()*$ +,,, +,-, .)/0123'
45'%6718 9))):-:=+) 9)))>@+=:) +,?.
4861 9)))))<;=<) 9))):>;=?) ?AA.
B1CD')$E)F62')!"#$%&8)E%$5)4G!/)!7$2$56'8)62)L7'1261H2)I6CC6$28)$E)JK)9)
L7'1261 9)))))@<=A) 9))):+>=<) ?A,.
*$&1C 9)))?:;=<) 9-M<;>=:) +A?.
Source: Global Trade Information Services
LD&C$$N)O)/$27CD86$28LD&C$$N)O)/$27CD86$28•*0')$D&C$$N)E$%)7$2&62D'()P62')&%1(')3%$P&0)15$23)&0')4G!/)'7$2$56'8)68)#%$568623=
•Q$P'R'%M)ED&D%')&%1(')'"#1286$2)P6CC)S')$S8&%D7&'()ST 1)P6(')R1%6'&T)$E)7$8&CT)U$2V*1%6EE)W1%%6'%8)XU*W8Y)1EE'7&623)4G!/)5'5S'%)'7$2$56'8)12()#%6R1&')62(D8&%T=)'7$2$56'8)12()#%6R1&')62(D8&%T=)
•!C65621&623)&0'8')SD%('28$5' U*W8)P6CC)%'(D7')&0')7$8&8)$E)7%$88VS$%('%)P62')&%1('M)8&65DC1&')('512(M)12()627%'18')81C'8=)•I$%')7$0'%'2&)%'3DC1&6$28)&0%$D30$D&)&0')%'36$2)P6CC)18868&)851CC)12()56(86Z')'2&'%#%68'8)ST)81R623)&0'5)&0')&65')12()'"#'28')$E)('1C623)P6&0)(6EE'%623)7$5#C6127')%'3DC1&6$28)&0%$D30$D&)&0')%'36$2=
Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 3
!"#$%&'()*$ +,,, +,-, .)/0123'
45'%6718 9))):;<=;) 9)));->=;) >-.
4861 9)))-?-=@) 9)))@;A=-) :,>.
B1CD')$E)F62')!"#$%&8)E%$5)4G!/)!7$2$56'8)62)45'%6718H2)I6CC6$28)$E)JK)9)
L7'1261 9))))))):=>) 9)))))))?=;) ->.
*$&1C 9)))@++=-) 9-M:,+=@) -?>.
Source: Global Trade Information Services
!"#$%&'()*$ +,,, +,-, .)/0123'
45'%6718 9))):-:=+) 9)))>@+=:) +,?.
4861 9)))))<;=<) 9))):>;=?) ?AA.
B1CD')$E)F62')!"#$%&8)E%$5)4G!/)!7$2$56'8)62)L7'1261H2)I6CC6$28)$E)JK)9)
L7'1261 9)))))@<=A) 9))):+>=<) ?A,.
*$&1C 9)))?:;=<) 9-M<;>=:) +A?.
Source: Global Trade Information Services
LD&C$$N)O)/$27CD86$28LD&C$$N)O)/$27CD86$28•*0')$D&C$$N)E$%)7$2&62D'()P62')&%1(')3%$P&0)15$23)&0')4G!/)'7$2$56'8)68)#%$568623=
•Q$P'R'%M)ED&D%')&%1(')'"#1286$2)P6CC)S')$S8&%D7&'()ST 1)P6(')R1%6'&T)$E)7$8&CT)U$2V*1%6EE)W1%%6'%8)XU*W8Y)1EE'7&623)4G!/)5'5S'%)'7$2$56'8)12()#%6R1&')62(D8&%T=)'7$2$56'8)12()#%6R1&')62(D8&%T=)
•!C65621&623)&0'8')SD%('28$5' U*W8)P6CC)%'(D7')&0')7$8&8)$E)7%$88VS$%('%)P62')&%1('M)8&65DC1&')('512(M)12()627%'18')81C'8=)•I$%')7$0'%'2&)%'3DC1&6$28)&0%$D30$D&)&0')%'36$2)P6CC)18868&)851CC)12()56(86Z')'2&'%#%68'8)ST)81R623)&0'5)&0')&65')12()'"#'28')$E)('1C623)P6&0)(6EE'%623)7$5#C6127')%'3DC1&6$28)&0%$D30$D&)&0')%'36$2=
