Our Lady of San Juan Independent Agent since 2003 Parish & Shrine · 2015-06-14 ·...
Transcript of Our Lady of San Juan Independent Agent since 2003 Parish & Shrine · 2015-06-14 ·...
Our Lady of San Juan Parish & Shrine
3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526
Parish Staff: Fr. Richard R. Hall, OMI Pastor
Fr. Richard Guerra, OMI Vicar
Deacon Albert Salinas
Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Ms. Yolanda Puente, Receptionist Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Eileen Loa Mrs. Isabel Salinas
Religious Education—210-432-1210 Mrs. Alma Mendez
Parish Hall—210-434-6361
Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English) Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)
Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment
Adoration of Blessed Sacrament First Tuesday of month 7:00 PM
Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice
Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm
Have you considered God calling you to serve as a Brother or Priest? If so….
Contact Fr. Richard Hall, OMI at Vocations Office 210-349-1475
In Loving Memory of Eluterio M & Martina M
Medina
F F
1926-2014 1924-1999
Plants & Herbs
Plants & Herbs for Natural Healing—Vitamins
3014 Guadalupe St 210-432-2622
Lif_ & H_[lth Insur[n]_ Ready to Serve You!
Dalia Landeros Independent Agent since 2003
San Antonio, Texas Lic.#1291222
Mobile: (210) 501-2296 [email protected]
Our Lady of San Juan Parish & Shrine Staffed and under the care of the
Missionary Oblates of Mary Immaculate
The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to
evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this
history printed in the Office.
In Loving Memory of Josefa Aguirre Castro
From
Sons & Daughters
4/1/24—3/31/2001
God’s Blessing to:
Cesar Ulises Silva Castillo Feliciano Lopez-Ortiz
Lucio Castillo Escamilla
As they are ordained Oblate Missionary Priests
Farewell & Thank You Fr. Richard R Hall, OMI
May the Lord guide you in your new assignment;
thank you for all you’ve done for the Parish; love you & we’ll miss you.
5/3/15—7/26/15
Virg_n]it[ ^_ S[n Ju[n
Intercede a tu Hijo Resucitado por todos los Enfermos y
Necesitados quienes acuden a Ti. Te lo suplica un feligrés de la
Parroquia San Juan de los Lagos 5/1/15—7/26/15
Bless Us O Lord! A special prayer for all the Founding Families of the Parish; for the Elderly and all Senior Citizens of San
Juan de los Lagos! God’s Blessings to all!
5/3/15—7/26/15
Congr[tul[tions S_niors Class of 2015
May the Lord Bless you! Hablamos Español y Servimos al Publico
Congr[tul[tions Jose Angel Jacobo On your Confirmation
From the Jacobo Family
“We love you!” www.nice.com.mx To view fine jewelry catalog
NICE Jewelry Distributor
Mrs. Rosie Aquino
Din#605842
210-638-1319
ALL IS GRACE On Sundays in Ordinary Time, the Old Testament reading is selected for the light it sheds on the day’s Gospel. Today, Ezekiel sees God lifting up the lowly tree and making the withered tree bloom. So in the second parable of today’s Gospel, Jesus encourages us by promising that, as fragile seeds grow into an abundant harvest, and the tiny mustard seed into a hearty plant, so God will grow the kingdom from small beginnings to an instrument of salvation for all. In the first parable, the land yields fruit “of its own accord” (Mark 4:28). Not only is the initiative God’s, but the parable teaches that the seed’s growth, though invisible at first, is actually unstoppable! To be sure, those who depend on the impressive or dramatic in order to be convinced or encouraged will be disappointed in the slow unfolding of the kingdom that Jesus announces. But for those who do accept the kingdom, all is grace, and that grace is certain. Though the second reading is not coordinated with either the first reading or Gospel on these Sundays, today’s is thematically appropriate. Saint Paul argues that our experience of God’s trustworthiness thus far should make us a people of undaunted courage and unshakeable faith. But at the same time Paul warns that faith should also make us aware of our responsibility to do good. Copyright © J. S. Paluch Co. TODAY’S READINGS First Reading — I have lifted high the lowly tree (Ezekiel 17:22-24). Psalm — Lord, it is good to give thanks to you (Psalm 92). Second Reading — Whether we are at home or away, we aspire to please the Lord (2 Corinthians 5:6-10). Gospel — It is the smallest of all seeds, and becomes the largest of plants (Mark 4:26-34)
TODO ES GRACIA Durante los domingos del Tiempo Ordinario, la lectura del Antiguo Testamento se relaciona con el tema del Evangelio de ese domingo. Hoy Ezequiel ve a Dios elevar los árboles pequeños y florecer los árboles secos.
Y en las parábolas del Evangelio de hoy, Jesús nos anima poniendo como ejemplos el fruto abundante que puede dar una semilla y que la semilla tan pequeña de mostaza crece y se convierte en uno de los arbustos más grandes, y así es Dios quien hace crecer el Reino de un pequeño comienzo a un instrumento de salvación para todos. En la primera parábola la tierra por sí sola produce el fruto (Marcos 4:28). Además de la iniciativa de Dios, la parábola enseña que el crecimiento de la semilla, al principio invisible, no se puede detener. Para estar seguros, las personas que dependen de lo que impresiona o llama fuertemente la atención para estar convencidas o animadas pues van a estar decepcionadas en lo despacio que se hace realidad el reino que Jesús anunció. Pero para quienes aceptan el reino, todo es gracia y la gracia es verdadera. Aún cuando la segunda lectura no se relaciona ni con la primera ni con el Evangelio durante estos domingos; hay que considerar el mensaje que tiene la de hoy. San Pablo afirma que en nuestro camino de fe confiamos en Dios y esto debe hacernos un pueblo de valor indomable y fe inquebrantable. Y al mismo tiempo Pablo nos advierte que la fe también debe hacernos consientes de nuestra responsabilidad de hacer el bien. Copyright © J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Elevaré los árboles pequeños (Ezequiel 17:22-24). Salmo — ¡Qué bueno es darte gracias, Señor! (Salmo 92 [91]). Segunda lectura — En el destierro o en la patria, nos esforzamos por agradar al Señor (2 Corintios 5:6-10). Evangelio — El hombre siembra su campo, y sin que él sepa cómo, la semilla germina y crece (Marcos 4:26-34).
11th Ordinary Sunday Email: [email protected] Domingo 11 Tiempo Ordinario June 14, 2015 www.sanjuanshrinesa.com San Antonio, Texas W M I
Saturday, 5:30pm Spanish + Cervando Barrientez + Santos Ojeda - Health + Joanne Reyes ADVDG-VDSJ-Lydia Martinez Evelyn Rose –Welcome Newborn Beatrice Swartzendruber - Health Sunday, 8:00am Spanish + Robert Castillo + Sra. Robles y hijas Sunday, 10am Spanish + Ralph E. Oliva + Olivia Maciel + Jerry Garcia Karis E Selker (child) Sunday, 12 Noon English + Esther Rios
W M I Lunes: No Hay Misa/No Mass
2 Cor 6:1-10; Mt 5:38-42
Martes: 8:30am (English) 2 Cor 8:1-9; Mt 5:43-48
For the Parish ADGVDJ-Beatrice Mouser
Miércoles: 8:30am (Español) 2 Cor 9:6-11; Mt 6:1-6, 16-18 For the Parish
Jueves: 8:30am (English) 2 Cor 11:1-11; Mt 6:7-15
For our graduates
Viernes: 8:30am (Spanish) 2 Cor 11:18, 21-30; Mt 6:19-23 Por nuestros mayores de edad
+ Ruben Barron + Gloria G. Martinez
Collection for last week: June 7, 2015 $3,156.53
Archbishop’s 2015 Appeal Pledges $7,582.00 Pd. to Pledges $3,382.00
Parish Goal $8,481.00 Total Gifts -$3,382.00 Bal on Goal $5,099.00
Lectors & MC Schedule June 20-21, 2015
EMC Lectors Saturday/Sábado, 5:00PM
Armandina Garcia Raquel Benavides Harry Guerra Rosa Tellez
Sunday/Domingo 8:00am Irene Mendoza Carlos C Carreño Catarino Mendoza Carmen Carreño Cuca Lopez
Sunday/Domingo 10:00am Aurelia Vargas Gloria Lizarde Roy Guerra Mauro Rios Frank Flores Rosa De Leon Cecilia Perales
Sunday/Domingo 12 N Frances Rios Edward Agüero Lisa Reyes Priscilla Casarez Estela Barrientes Dana Simental Adriana Agüero
Commentators Schedule Saturday, June 13, 2015 5pm Ernesto Vasquez Sunday, June 14, 2015 8am Sylvia Armendarez 10am Rosa De Leon 12N Frances Rios Saturday, June 20, 2015 5pm Raquel Benavides Sunday, June 21, 2015 8am Cuca Lopez 10am Gloria Lizarde 12N Liz Gonzalez
Blessings to our Graduates As the month winds down, we also celebrate our Graduates: may the
Lord watch over you and guide you.
Attention! There will be a mandatory meeting for all ministries on June 14, 2015
at the Cielito Lindo Hall with Arron Marks at 1:30 to 2:30.
Happy anniversary to Fr. Richard Hall on celebrating 22 years of his
priesthood.. Wishing a very Happy Birthday to
Father Richard Hall on June 20, 2015.
Felicidades a nuestros Graduantes Terminándose el mes de mayo,
celebramos a nuestros graduantes: ¡Que Dios les bendiga y los cuide!
¡Atención!
Junta obligatoria para todos los ministerios el 14 de Junio en el
Cielito Lindo con Arron Marks de 1:30 - 2:30
Feliz aniversario al Padre Richard Hall celebrando 22 anos de
sacerdocio. Feliz cumple años al Padre Richard
Hall el 20 de Junio.
—Try This: say 10 times fast—
There was a fisherman named Fisher who fished for some fish in a
fissure. Till a fish with a grin, pulled the fisherman in. Now they’re fishing the fissure for
Fisher.
Dos amigos hablando: - ¿Oye, cómo se escribe nariz en inglés? – NOSE - ¿Tú tampoco?. Jo, nadie lo sabe...
Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos
Melinda Barrientez, Anthony Moratta, John Moratta, Alfredo Ortiz, Gloria Johnson Ramírez, Rita Armendárez, Familia Duron, India Guerra, Irene Mendoza, Joseph A.M. Luna, AJ Moya; Jose Martinez, Ruben Hernandez. For the Incarcerated at Connolly Unit