Our Lady of Lourdes · 7:00 pm Alicia Miralles † Hoy celebramos la solemnidad de Corpus Christi,...
Transcript of Our Lady of Lourdes · 7:00 pm Alicia Miralles † Hoy celebramos la solemnidad de Corpus Christi,...
Our Lady of Lourdes Catholic Church & School
11291 Southwest 142nd Avenue, Miami, Florida 33186
“ A Stewardship Parish of Perpetual Adoration”
Corpus Christi June 22, 2014
Parish Office Phone: (305) 386-4121
Fax: (305) 386-6881
www.ololourdes.org
Office Hours:
Monday through Friday
8:30 am to 4:30 pm Closed for Lunch: 12:30 pm - 1:30 pm
Saturday and Sunday
9:00 am to 2:00 pm
Pastor Msgr. Kenneth K. Schwanger
Parochial Vicars Rev. Andrew A. Pietraszko
Rev. Elvis A. Gonzalez
Deacons Dcn. Michael Plummer
Dcn. José Naranjo
Dcn. Isidoro Villa
Holy Boutique 305-383-1618
Parochial School Phone: (305) 386-8446
Fax: (305) 386-6694
Mr. Thomas Halfaker
Principal
Christian Formation Phone: (305) 386-4894
Fax: (305) 386-6670
Office Hours:
Monday through Friday
8:00 am to 4:00 pm
Dcn. Michael Plummer
Director of Christian Formation
Sacramental Life of the Parish
BAPTISM: Families must make arrangements for Baptism at least 2 months prior to date of Baptism. For more information, call the Office of Christian Formation. MARRIAGE: Please visit our website at www.ololourdes.org, for more information regarding the Sacrament of Matrimony.
Schedule of Masses, Reconciliations, Devotions
and General Information Weekday Masses English Masses - Monday - Saturday ................................................................... 8am Chapel Spanish Masses - Monday - Friday....................................................................... 7pm Chapel
Weekend Masses Saturday Vigil ................................................................... 5pm (English), 6:30pm (Spanish) Sunday - English Masses ................................................. 7:15am, 10:15am, 11:45am, 5pm - Spanish Masses .............................................................. 8:30am, 1:30pm, 6:30pm
Holy Days of Obligation: (no confessions / no confesiones) ......... Vigil: 7pm (Bilingual) ............................... 8am (English), 12:15pm (Bilingual), 6:30pm (English), 8pm (Spanish)
Devotion to Our Lady of Lourdes, 11th day of every month (Bilingual) ........... 8pm Grotto Divine Mercy Chaplet (English), Sundays ........................................................... 3pm Chapel French Mass, 1st Saturdays of the month ........................................................ 9:30am Chapel Mass honoring the Blessed Mother; 1st Saturdays of the month (Bilingual) ...... 8am Chapel Novena honoring Our Lady of Perpetual Help w/ Benediction, Mondays (English) .............................................................. 7:30pm Chapel Reconciliation / Confesiones ................................................ one hour before daily Mass and ........................................................... Saturdays from 3pm to 4pm Chapel No Confessions on Holy Days of Obligation / No Confesiones en Días de Precepto Holy Boutique Store Hours: Mon-Weds-Thurs 5:00pm-8:00pm; Tues 5:30pm –8:00pm; ……………………………..Fri 2:00pm-8:00pm; Sat 8:30am-1:30pm & 5:30pm-8:00pm; …………………………………………………..Sun 8:00am-2:00pm & 5:30pm-8:00pm
Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
Corpus Christi June 22, 2014
Message from Our Pastor
____________________________
SATURDAY, June 21, 2014
8:00 am Father’s Day Novena
5:00 pm Urian & Alexis Wedding
Bruce Kolar †
Thanksgiving to Divine Mercy
6:30 pm Eduardo Solorzano †
Lilia Serna †
Antonio Leon †
SUNDAY, June 22, 2014
7:15 am Parish Family
8:30 am Accion de graciasa
Nstra Sra de Loreto
Altagracia Gonzalez †
Martha Morales †
10:15 am For St Jude, St Anthony
& Divine Infant Jesus
Intentions of Jubilee YG
For St Teresa & St. Rita
11:45 am Elizabeth Philippe (B-day)
Genoveva Gonzalez †
Utilia Jean-Francois †
1:30 am John Paul Franco †
Varia Luna †
Accion de gracias a
Divina Misericordia
5:00 pm Father’s Day Novena
6:30 pm Ofelia Quintero †
Emma Novoa †
Juan Santamaria †
MONDAY, June 23, 2014
8:00 am Douglas Wallace †
Jose Antonio Rodriguez †
Lee Nagel †
7:00 pm Novena dia del Padre
Mass Intentions
My Dear Family of Our Lady of Lourdes,
Today we celebrate the Solemnity of Corpus Christi, the Holy Body
and Blood of Christ!
This day invites us to enter more deeply into Christ’s gift of Himself
for our salvation and His continuing presence with us through and in
the Eucharist. At the Last Supper our Lord established the Eucharist as
the saving memorial of His Passion. Nourishing the faithful by this
sacred mystery He makes us holy, filling us with His life-giving
presence.
The celebration of Sunday Mass, then, is the source and summit of our
life in Christ. Here He makes us one with Him and with each other as
we experience even now the fruits of our salvation, a taste of the peace
and joy of heaven. We extend and deepen this intimate union through
Eucharistic Adoration. Adoration of our Lord during our Holy Hours
strengthens our unity and confirms us in faith. There we find the
courage to trust the Lord’s love for us and to allow Him to mold us and
the way we live.
It is no coincidence that we have Perpetual Adoration here at Our Lady
of Lourdes. Coming to Christ in His Body and Blood is one of the
fruits of a true devotion to Mary. Indeed, the Corpus Christi procession
and Eucharistic Adoration are part and parcel of the ministry at the
Sanctuaries of Lourdes. It is also part and parcel of the ministry here at
Our Lady of Lourdes in Miami.
On this beautiful feast, I invite each and every one of us to renew our
yearly commitment to the Holy Hour. Please choose a day and time to
come each week for an hour to the Blessed Sacrament and pray for our
parish family. When filling out the commitment form you can add
whether this is a new hour or whether this is the hour in which you are
already coming. To have the chance to enter into Christ through His
Body and Blood, at Mass and in Adoration, is a supreme blessing. Let
us embrace and celebrate this gift with a grateful and faithful heart.
Blessings,
Msgr. Schwanger
Visite nuestro website: www.ololourdes.org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
Corpus Cristi 22 de Junio 2014
TUESDAY, June 24, 2014
Solemnity of Nativity of St. John the Baptist
8:00 am Father’s Day Novena
7:00 pm Alicia Miralles †
Olga Teresa Calvo †
Fr. James Murphy †
WEDNESDAY, June 25, 2014
8:00 am Patricia Castro †
Javier Gonzalez †
Debra Bartkowski (B-day)
7:00 pm Novena dia del Padre
THURSDAY, June 26, 2014
8:00 am Olga Hernandez †
St Lucy for answered
prayers
Rosa E Menocal †
7:00 pm Neyton Baltodano †
Alexander Moncada †
Manuela Hidalgo †
FRIDAY, June 27, 2014
Solemnity of Most Sacred Heart of Jesus
8:00 am Olga Hernandez †
Adela Castillo †
Angela Kopelakis †
7:00 pm Jose Bernardo Acosta †
Cora Dechuecos †
Accion de gracias al
Sagrado Corazon
SATURDAY, June 28, 2014
8:00 am Humberto Viana †
Rev. Oscar M Menendez SJ †
Jamil Marzouka †
5:00 pm Parish Family
6:30 pm Diego Marin †
Descanso eterno de
Emil Matula †
Dania y Heriberto Wittenberg
(50 anos de Matrimonio)
Mass Intentions Mensaje de Nuestro Párroco ____________________________
“...whoever eats this bread will live forever.” John 6:51
Mi Querida Familia de Nuestra Señora de Lourdes,
Hoy celebramos la solemnidad de Corpus Christi, ¡el Santo Cuerpo y
Sangre de Cristo!
Este día nos invita a entrar más profundamente en el don de Cristo de sí
mismo para nuestra salvación y Su continua presencia con nosotros a
través de y en la Eucaristía. En la Última Cena nuestro Señor estable-
ció la Eucaristía como memorial salvadora de su Pasión. Alimentando
a los fieles por este misterio sagrado Él nos hace santos, llenándonos de
su presencia vivificante.
La celebración de la misa dominical, entonces, es la fuente y cumbre de
nuestra vida en Cristo. Aquí nos hace uno con Él y con los demás
mientras experimentamos, incluso ahora los frutos de nuestra salva-
ción, una prueba de la paz y la alegría del cielo. Extendemos y profun-
dizamos esta unión íntima a través de la Adoración Eucarística. La
Adoración a nuestro Señor durante nuestra Hora Santa fortalece nuestra
unidad y nos confirma en la fe. Allí encontramos el coraje de confiar en
el amor del Señor por nosotros y permitirle moldearnos a nosotros y
nuestra forma de vida.
No es casualidad que tengamos la Adoración Perpetua aquí en Nuestra
Señora de Lourdes. Venir a Cristo en su Cuerpo y su Sangre es uno de
los frutos de una verdadera devoción a María. De hecho, la procesión
del Corpus Christi y la Adoración Eucarística forman parte del ministe-
rio en los Santuarios de Lourdes. También forma parte del ministerio
aquí en Nuestra Señora de Lourdes de Miami.
En esta hermosa fiesta, invito a todos y cada uno de nosotros a renovar
nuestro compromiso anual a la Hora Santa. Por favor elija un día y hora
a la semana para venir durante una hora al Santísimo Sacramento y re-
zar por nuestra familia parroquial. Al llenar el formulario de compro-
miso se puede añadir si se trata de una nueva hora o si esta es la hora en
la que ya viene. Tener la oportunidad de entrar en Cristo a través de su
Cuerpo y Sangre, en la Misa y en la Adoración, es una bendición su-
prema. Vamos a abrazar y celebrar este regalo con un corazón agrade-
cido y fiel.
Monseñor Schwanger
Corpus Christi June 22, 2014
Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
SUNDAY 6/22 MONDAY 6/23 TUESDAY 6/24 WEDNESDAY 6/25
6:00 p Jubilee YG (ER) 3:00 p Divine Mercy Chaplet (Chu)
To All Newcomers If you wish to register
as a parishioner please visit our office during business hours and
pick up our Welcome Packet
2:00 p Young Once (PH) 6:00 p Adult Formation (ER) 7:45 p Novena Benediction (Cha) 8:00 p Novena to Sacred Heart of Jesus (Grotto) 8:00 p Hijos de la Madre de Dios (PH) 8:15 p Comunidades de Base (Rm112) 8:15 p Totus Tuus (Rm113) 8:15 p Esc. Evangelizacion (Rm119) 8:15 p Sep/Div - Spanish (Rm120) 8:15 p Emmaus Men Eng (Rm121) 8:15 p Nueva Vida (Rm122) 8:15 p Legion of Mary-Spa (Rm123)
7:30 p Benediction Madres y Padres Orante (Cha) 8:00 p Novena to Sacred Heart of Jesus (Grotto) 8:00 p OLOL YAG (TLg) 8:15 p Neuroticos Anonimos (Rm111) 8:15 p Emmaus Women Eng (Rm114) 8:15 p Cursillos (Rm116) 8:15 p Emmaus Men Eng (Rm118) 8:15 p SOE (Rm119) 8:15 p Legion of Mary Eng. (Rm120)
10:00 a Mary Queen of Peace (PH) 6:00 p Choir Practice (Chu) 7:00 p Salve Regina (BFI) 8:00 p Cenaculo de DM (Cha) 8:00 p Novena to Sacred Heart of Jesus (Grotto) 8:15 p Neocates 3rd Com (Rm109) 8:15 p Neocates 2nd Com (Rm111) 8:15 p Neocates 1st Com (ER) 8:15 p MEV (StB) 8:15 p SVDP (Rm112) 8:15 p Escoge (Rm115) 8:15 p Niños en Victoria (Rm116) 8:15 p Escoge Children (Rm118) 8:15 p Emaus Women Spa (Rm120) 8:15 p Salve Regina (Rm121) 8:15 p Divine Will (Rm122) 8:15 p Sep/Divorced Eng (Rm123)
Baptisms for June
Raquel Victoria Santos Julian Daniel TRodrguez Gabriel Mateo Gadea Nikolas Alexis Batista Olivia Victoria Soto Kayden Joshua Tellez
Nahia Ibania Casimir Adrtian Daniel Guzman Daniel Andres Guzman Sebastian Alexander Morera
3:16 The numbers of hope
Registration for 2014 – 2015 Christian Formation began on
May 1, 2014. The Christian Formation office
(located in the parish school admini-stration building) is open Monday
through Friday from 8:00 AM until 4:00 PM. Parents can register children for Christian Formation (CCD) classes any time during normal office hours.
Registraciones – 2014-2015 La Formación Cristiana comenzó en
Mayo 1, 2014. La oficina de Formación Cristiana
(localizada en el edificio de la escuela ) esta abierta de Lunes a Viernes de 8:00 am -4:00 pm. Padres pueden registrar a sus hijos en nuestras clases de Formación Cristiana durante nuestras horas de
oficina.
June Weddings
Convalidation Yanina and Efren Menendez
Corpus Cristi 22 de Junio 2014
THURSDAY 6/26 FRIDAY 6/27 SATURDAY 6/28 KEY:
7:30 p Grupo de Oracion (BFI) 8:00 p Novena to Sacred Heart of Jesus (Grotto) 8:15 p Boy Scouts (Rm105) 8:15 p Neocates 3rd Comm (Rm109) 8:15 p Neoroticos Anonimos (Rm111) 8:15 p Emmaus Women Eng.(Rm113) 8:15 p Esc. Evangelización (Rm114) 8:15 p SOE (Rm118) 8:15 p KOC (Rm120) 8:15 p Comun. de Base (Rm121) 8:15 p Divina Voluntad (Rm122) 8:15 p Neocates Catequesis (Rm123) 11:00p Preciosa Sangre (Cha)
10:00 a Mary Queen of Peace (PH) 4:00 p SOE-Philip Course (PH) 6:00 a Novena to Sacred Heart of Jesus (Chu) 6:00 p Friends of Jesus & Mary (Rm105) 6:00 p Señora de los Pueblos (Rm121) 7:00 p Sparks MSYG (ER) 7:00 p Neocates Prac. Liturgy (Rm112) 7:30 p Cub Scouts (Rms113-114-115-116) 7:30 p Couples for Christ (Rm118) 8:15 p Legion de Maria (Rm123)
7:00 a SOE-Philip Course (PH) 1:30 p FAITH (Kit) 6:00 p Neocates Liturgy (ER)
To All Newcomers
If you wish to register as a parishioner please visit our
office during business hours and pick up our Welcome Packet
Key:
BFI - Bishop
Fernando
Isern Hall
Chu -Church
Cha - Chapel
ER - Expansion
Rm
Kit - Kitchen
MS—Middle
School
PH - Parish Hall
Rm - School
Classroom
StB - St. Bernadette
Hall
TLg - Teachers
Lounge
“Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and supplication with thanksgiving, let your request be made known to God. And the peace of God that surpasses all understanding will guard your hearts and mind
in Christ Jesus.” Philippians 4:6,7
Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
Matrimonios en Victoria
De Nuestra Señora de Lourdes Ofrece a su matrimonio la oportunidad de pasarse
un fin de semana que les ayudara a reflexionar en su
relación como pareja.
Los invitamos al próximo retiro
Sábado, 28 de Junio y Domingo, 29 de Junio
en donde:
~ Compartirán tiempo como pareja
~ Fortalecerán su compromiso como esposos y como padres
~ Reflexionaran sobre sus vidas y su relación con Dios
“Por eso el hombre deja a su padre y a su madre para unirse a su esposa y los dos llegan a ser una sola
carne.” - Genesis 2:24
Para mas información llamar a:
Daniel y Jeannette Colon - (786) 609-2173 o (786) 436-9107
Willy y Ariana Quintanilla - (956) 358-0258 o (956) 483-5239
Jesus y Olguita Martinez - (305) 710-5641 o (305) 898-9721
Corpus Christi June 22, 2014
Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
Corpus Christi June 22, 2014
Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
6:30 pm (Multilingual) Following the 6:30 pm Mass At the Outside Altar
until Midnight
6:30 pm (Multilingüe) Después de la Misa de 6:30 pm En el Altar Exterior hasta
la Medianoche
Corpus Cristi 22 de Junio 2014
Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
Corpus Christi June 22, 2014
The Walk to Emmaus is an experience of Christian spiritual renewal and formation that begins with a
three-day short course in Christianity intended to strengthen the church as God’s grace and love is revealed
to you through other believers. Retreats: For men (in English) contact: Paul A. Barthole - 786-201-1166 or [email protected]
For men (in Spanish) contact: Roberto Franco - 786-663-1438 or [email protected]
Retreats: For women (in English) Michelle Hernandez 305-915-3287 or [email protected]
For women (in Spanish) Sara Patino 786-543-3292 or [email protected]
“Then they said to each other, “Were not our hearts burning within us while He spoke to us on the way, and opened the scriptures to us?” Luke 24:32
The Knights of Columbus is the world's largest Catholic fraternal service organization.
Founded by the Venerable Father Michael J. McGivney in New Haven, Connecticut, in
1882, it was named in honor of the mariner Christopher Columbus. Originally serving
as a mutual benefit society to low-income immigrant Catholics, it developed into a fra-
ternal benefit society dedicated to providing charitable services, promoting Catholic
education and actively defending Catholicism in various nations.
For their support for the Church and local communities, as well as for their philanthropic efforts, Saint John
Paul, during his papacy, referred to the Order as a "strong right arm of the Church."
Council 10201 Knights of Columbus of West Kendall - Our Lady of Lourdes are dedicated to the
principals of charity, unity, fraternity, and patriotism.
For More information contact: Phil Cabase 305-801-6370 / [email protected]
In Service for one, In Service for all.
RESPECT LIFE NEWS
You are cordially invited to a joyous event:
The Knights of Columbus Miami Council Fourth Annual
Respect Life Charity Dinner on June 28, 2014 at 6:00 pm
3601 South Miami Avenue, Miami, FL 33129.
All proceeds will go to the Sunset Respect Life Pregnancy Center.
Tickets are $50.00 per person. For tickets call George or MaryLou Jalil at
786-303-3435 - [email protected]
To reserve your seat or give a gift of any size, please send your donation to:
Knights of Columbus, PO Box 830911, Miami, FL 33283
PLEASE JOIN US!!
Corpus Cristi 22 de Junio 2014
Las clases de Formación Cristiana de Nuestra Senora de Lourdes no son solamente para niños sino también para aquellos adultos que
desean completar su iniciación en la Fe Católica recibiendo todos sus Sacramentos.
The Rite of Christian Initiation of Adults (R.C.I.A.) The modern Rite of Christian Initiation of Adults (R.C.I.A.) is modeled after the early Church’s practices of
welcoming people into the church, preparing them for life as a Christian, and celebrating the sacraments of Baptism,
Confirmation, and first Eucharist. The rite applies to adults and older children who are considering becoming Catholic. It
outlines a series of stages of faith development and celebrations as a person progresses in his or her commitment to
Discipleship in the Roman Catholic Church. The joyful celebration of the Lord’s Resurrection at the Easter Vigil is the time
when those who have prepared well are welcomed into the Church and the Easter Sacraments (Baptism, Confirmation, and
Eucharist) are celebrated with the whole community present.
The stages of the R.C.I.A. are: Pre-catechumenate, Catechumenate, Purification and Enlightenment, and
Mystagogy. Each of these stages has a unique character that is marked by a deepening love of Christ and an increasing
understanding of, and commitment to life as a disciple of Christ. These terms are familiar to some and may sound strange to
others. That is OK. Over the next several weeks, we will explore the R.C.I.A. and look at each of these stages as we begin a
new cycle of celebration, growth in faith, and welcome.
El Rito moderno de la Iniciación Cristiana de los Adultos, se crea a partir de la costumbre que tenia la iglesia - en
sus orígenes - de dar la bienvenida a las personas cuando se incorporaban a ella, preparándolas para vivir como cristianos y,
también, de celebrarle los sacramentos del Bautismo, de la Confirmación, y de la Primera Comunión. El Rito se aplica a los
adultos y a adolescentes que están considerando hacerse católicos. Este rito determina una serie de etapas en el desarrollo de
la fe y de las celebraciones que una persona debe cumplir para llegar a ser Discípulo de la iglesia Católica Romana. La jubi-
losa celebración de la Resurrección del Señor - en la Vigilia de Pascua - es la época en que, aquellos que se han preparado
bien, son bienvenidos en su Iglesia y a sus Sacramentos de Pascua de Resurrección (Bautismo, Confirmación, y Eucaristía)
los cuales se celebran ante la comunidad en pleno.
Las etapas del R.C.I.A. son cuatro: 1) Pre-Catecumanedo, 2) Catecumanedo, 3) Purificación y Aclaración y 4)
Mistagogia. Cada uno de estas etapas tiene un carácter único en la cual se va profundizando en el amor por Cristo y va au-
mentando la comprensión de vivir la vida como discípulo de Cristo. Estos términos pueden sonar familiares a algunos y
pueden sonar extraños a otros. Eso es aceptable. Durante varias de las semanas siguientes, exploraremos el R.C.I.A. y revi-
saremos cada una de estas etapas pues comenzamos un nuevo ciclo de la celebración, del crecimiento en la fe, y de la bien-
venida.
OLOL Christian Formation classes are not only for children but for those adults who wish
to become fully initiated into the Catholic faith by receiving all their
Sacraments.
In 1830, at the Daughters of Charity
Convent on Rue de Back, Paris, Our
Lady appeared to St. Catherine
Laboure. Over the course of several
apparitions which always occurred
near the site of the Blessed
Sacrament, Our Lady gave the
following message to the world:
“Come to the foot of the altar. Here
graces will be showered on all, great
and small, who ask for them.” Our
Lady always leads us to adoration of
Jesus in the Blessed Sacrament. Now
is the time to follow our Mother
through Perpetual Adoration to her
Son.
En 1830 , en el Convento de las Hijas
de la Caridad, en Rue de Back,
París, se apareció Nuestra Señora a
Santa Catalina Labouré . En el
transcurso de varias apariciones que
siempre ocurrieron cerca del lugar
del Santísimo Sacramento ,Nuestra
Madre dió el siguiente mensaje al
mundo: " Venid al pie del altar.
Aquí se derramaran gracias sobre
todos , grandes y pequeños, que los
pidan . "Nuestra Señora siempre nos
lleva a la adoración de Jesús en el
Santísimo Sacramento. Ahora es el
momento de seguir nuestra Madre a
través de la Adoración Perpetua a su
Hijo.
Readings for the Week of June 22 - June 29, 2014 Monday, June 23rd: 1st: 2 Kings 17:5-8,13-15A,18 Res. Ps. 60:3,4-5,12-13 Gospel: Matthew 7:1-5
Friday, June 27th: 1st: Deuteronomy 7:6-11 Res. Ps. 103:1-2,3-4,6-7,8,10 2nd: 1 John 4:7-16 Gospel: Matthew 11:25-30
Tuesday, June 24th: 1st: Jeremiah1:4-10 Res. Ps. 71:1-2,3-4A,5-6AB,15AB,17 2nd: 1 Peter 1:8-12 Gospel: Luke 1:5-17
Wednesday, June 25th: 1st: 2 Kings 22:8-13;23:1-3 Res. Ps. 119:33,34,35,36,37,40 Gospel: Matthew 7:15-20
Sunday, June 22nd: 1st: Deuteronomy 8:2-3,14B-16A Res. Ps. 147:12-13,14-15,19-20 2nd: 1 Corinthians 10:16-17 Gospel: John 6:51-58
Visit our website: www.ololourdes .org Facebook: OLOL Catholic Church Miami FL
Thursday, June 26th: 1st: 2 Kings 24:8-17 Res. Ps. 79:1B-2,3-5,8,9 Gospel: Matthew 7:21-29
Saturday, June 28th: 1st: Lamentations 2:2,10-14,18-19 Res. Ps. 74:1B-2,3-5,6-7,20-21 Gospel: Luke 2:41-51
Sunday, June 29th: 1st: Acts 3:1-10 Res. Ps. 19:2-3,4-5 2nd: Galatians 1:11-20 Gospel: John 21:15-19
H
O
L
Y
B
I
B
L
E
Let us also pray for all the residents of W. Kendall Baptist Hospital, Heartland Rehabilitation &
Nursing Home and the assisted living facilities surrounding our Parish Community.
Melida Aguirre Aloma Ahkin Ana Maria Alarcon Michael Alexander Pedro Algarbe Kimberly Alfonso Lucas Algeciras Patricia E Amaya Joe Antol Walter Arango Edgar Arango Max Arnoux Patricia Arnoux Sylvia Arzalluz
Jose Antonio Bode Robert Bodden Cristian Bonilla Stephan Calafel Noemi Castillo Christian Castro Hilda De Paula Stephanie de Quesada De Troyban sisters Emily Eismont Jim Feeney Gloria Fernandez Hilda R. Fernandez Barbara Francar
Rosa Gamundi Andres Gonzalez Jorge Miguel Guiroz Solange D. Gutrierrez Oscar Helver Ines Helena Hernandez Christian J. Karmeris Cedric Kellman Walte Kunzle Manny La Rosa Mariana Lasprilla Portugal Leal Susana Linares Carlos Lincoln Geraldine Lincoln
Diego Lopez Solange Mago Steven Medina Byron Arango Molina Elsa Ordonez Juan Ordonez Jorge Peña Joseph Pietraszko Pepe Plata Halvert Peguero Judith Portugal Angela Restrepo Laurin Reyes Antoinette Rocco
Amaury Rodriguez Cristina Sabina Narah Salgado Evelyn Sandoval Bruce Siegel Christian Cruz Sosa David Stadthaeen Jeff Stewart Ramon Suarez Concepcion Tariche Gustavo Tobon Fernando Valdes Wendy Valle
May our Blessed Mother make our prayers her own that her Son might grant them by His love for her
There are many ways to express your faith after you are gone.
Not only can you make a specific bequest to your parish in your will, you can also
name your parish as the beneficiary of your IRA, 401k or other retirement account.
For additional information, contact the Office of Planned Giving at (305) 762-1110.
Hay muchas maneras de expresar su fe después de que ya no esté en este mundo. No sólo puede hacer un legado
específico a su parroquia en su testamento, sino que también puede nombrar a su parroquia como beneficiaria de
su IRA, 401k u otra cuenta de jubilación. Para obtener información adicional, póngase en contacto con la Oficina
de Donaciones Planificadas al (305) 762-1110.
Corpus Christi June 22, 2014
Stewardship is an ethic that embodies the responsible
planning and management of resources...
...it’s a way of sharing God’s Blessings.”
Looking for a convenient way to support
your parish offertory? Faith Direct is the
innovative solution that allows you to use
electronic funds transfer from either a bank
account or a credit/debit card. For more in-
formation visit our parish office or call
305-386-4121