Spievajúcanovinárka

Čítajte na str. 7

Aj malý hráč dokáže veľké veci...

Čítajte na str. 15

15. Karloveský ples

Fotogalériana str. 9

Iba 28 dní... Tak, a je tu február. Najkratší mesiac v roku, no vôbec ho netreba brať na ľahkú váhu. Po sviatkoch, báloch, karnevaloch a fašiangových zábavách prichádza obdobie pôstu. I my sme sa na Karloveskom plese skvele zabávali, tancovali, čo to popili i pojedli. Teraz by sme si však mali spomenúť na svoje novoročné predsavzatie, že tento rok sa mi už určite do tých plaviek podarí schudnúť a už nebudem každodenne zabŕdať polievkovou lyžicou do obľúbenej Nutelly. Čaká nás 40 dní odriekania, kým príde Veľká noc. Ešte predtým je tu však o niečo komerčnejší a modernejší sviatok - deň Sv. Valentína. Teraz výnimočne z pôstu popustite a venujte svojej polovičke sladký bozk a pár romantických slov. A večer 14. februára si príďte pozrieť jedinečné vystúpenie „Kabaret o láske“, ktoré si pre vás pripravili šikovní umelci z divadla Na zastávke. Ja s mojím manželom opäť strávim sviatok Sv. Valentína v našej útulnej garsónke v Karlovke, pri poháriku dobrého vína a nejakom klasickom romantickom filme. Aspoň raz v roku si pozriem a poplačem pri obľúbenom „Juh proti Severu“ a nebudem pritom počúvať žiadne námietky. Tak šup šup, nezaháľajte, február je krátky a stihnúť toho treba veľa. Odriekajte, plňte svoje pred-savzatia no pomedzi to, si nájdite čas na svojich blízkych a samozrejme i svoju mestskú časť.

-red-

Možno to znie neuveriteľne, pre niekoho možno smiešne no musím vám povedať o mojej osudovej láske. Zamilovala som sa do Karlovej Vsi. Narodila som sa v Bratislave, v mestskej časti Karlovka. Tatko sa so mnou často chodieval prechádzať do Líščieho údolia, kde som zbierala kamienky a hladkala každého okoloidúceho psa - aspoň tak mi to rodičia rozprávajú. Keď som však mala 3 roky odsťahovali sme sa do Banskej Bystrice, kde som chodila na základnú školu a gymnázium. Banská Bystrica je nádherné mesto, no vo veku trieskajúcej puberty som to veľmi neocenila. Na vysokú školu ma prijali do Londýna, kde som žila 5 rokov. Stretla som tam muža, lásku môjho života. A hádajte čo? Pochádza z Karlovej Vsi. Dnes tu spolu žijeme a ja som zistila, že ani Banská Bystrica ani obrovský a famózny Londýn nenahradia prechádzky vo dvojici popri Karloveskom ramene či posedenie pri káve na Námestí sv. Františka. Dnes sa chodí do Líščieho údolia prechádzať môj tatko s vnukom. A opäť zbierajú kamienky a hladkajú okoloidúcich psov. Karlovka je pre mňa určite osudová. A dúfam, že raz sa tu budem i ja prechádzať so svojimi vnúčatami. Ivana Kulichová

Osudová láska

Milí školáci, ak chcete vyhrať pre svoju školu 1000 Eur a zároveň získať hodnotné ceny, neváhajte ani sekundu a zapojte sa do našej maliar-skej súťaže. V každom čísle Karloveských novín uverejníme nominované kresby z na-šich škôl a škôlok. Súťažných kôl bude šesť a každý mesiac postúpi jedna kresba školy a škôlky. Nakoniec uverejníme 12 kresieb a znovu môžete hlasovať o absolútneho ví-ťaza Farebnej súťaže. Všetky kresby budeme postupne vystavovať v Karloveskom centre kultúry, no a na záver vyhodnotíme víťazov. Hlasovacie kupóny budeme uverejňovať v Karloveských novinách už od marca!!!!!

FAREBNÁSÚŤAŽ!!!!

2 3SAMOSPRÁVA

Zápisy do materských škôl sa budú konať v marci

Tlačivo žiadosti o prijatie dieťaťa do materskej školy poskytne každá ma-terská škola v termíne od 1. do 28. marca 2013, v pracovných dňoch v čase 7.00 – 17.00h alebo si ho môžete stiahnuť z internetovej stránky www.karlovaves.sk, v časti miestny úrad – Formuláre a tlačivá – Školské oddelenie/školský úrad. Prijímanie vyplnených žiadostí (s potvrdením o zdravotnom stave dieťa-ťa, v prípade prechodného bydliska, potvrdenie o prechodnom pobyte), oznámi riaditeľka materskej školy na verejne prístupnom mieste budovy školy, pričom najneskorší termín prijatia žiadostí pre školský rok 2013/2014 je 28. marec 2013.

Zápisy do materských škôl v našej mestskej časti na školský rok 2013/2014 budú od 1. marca do 28. marca 2013.Do MŠ sa budú na základe žiadosti o prijatie dieťaťa prijímať prednostne deti: - s odloženou povinnou školskou dochádzkou,- ktoré dovŕšili piaty rok veku,- súrodencov už umiestnených v MŠ,- s trvalým pobytom v mestskej časti Bratislava - Karlova Ves,- 3-ročné a staršie (podľa kapacity MŠ).

Písomné oznámenie o prijatí alebo neprijatí dieťaťa na predprimárne vzdelávanie oznámi riaditeľka MŠ zákonnému zástupcovi dieťaťa naj-neskôr do 30. apríla 2013. Bližšie informácie k prijímaniu detí podá zákonným zástupcom detí každá MŠ.

Kontakty na materské školy v Karlovej VsiNázov: Riaditeľka: Kontakt:

MŠ Adámiho 11 Helena Hudecová tel.: 02/654 23 045, e-mail: msadamiho@r3.roburnet.sk

MŠ Borská 4 Oľga Stráňaiová tel.: 02/654 25 703, e-mail: ms.borska@pobox.sk

MŠ Kolískova 14 Mgr. Alena Marušincová tel.: 02/653 12 781, e-mail: mskoliskova@r3.roburnet.sk

MŠ L. Sáru 3 Jana Palčáková tel.: 02/654 20 028, e-mail: mslsaru@mslsaru.sk

MŠ Ľ. Fullu 12 Eva Jurská tel.: 02/653 13 525, e-mail: ms.fullu@r3.roburnet.sk

MŠ Majerníkova 11 Iveta Ryzá tel.: 02/653 12 319, e-mail: msmajernikova@chello.sk

MŠ Pod Rovnicami 1 Jana Čechová tel.: 02/654 20 908, e-mail: ms.podrovnicami@pobox.sk

MŠ Suchohradská 3 PhDr. Oľga Mitrová tel.: 02/654 25 229, e-mail: ms.suchohradska@pobox.sk

Sprejerstvo je problém, ktorému nečelí len naša mestská časť, ale aj ostatné väčšie mestá a obce na Slovensku. Pri tejto činnosti dochádza k poškodzovaniu rôznych múrov, stĺpov, zástaviek MHD, reklamných pútačov či fasád novo zateplených bytoviek, ktoré si financujú z vlast-ných prostriedkov samotní obyvatelia. „Je to konanie nielen odsúdenia hodné, ale aj trestné, nakoľko Trestný zákon vo svojom § 246 uvádza že, kto poškodí cudziu vec tým, že ju postrieka, pomaľuje, popíše farbou alebo inou látkou, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok, čiže do-púšťa sa trestného činu“ uvádza právnik a prednosta miestneho úradu JUDr. Rastislav Velček. V prípade chytenia takéhoto sprejera súd môže uložiť trest odňatia slobody a samozrejme aj povinnosť nahradiť obyva-teľom domu spôsobenú škodu. Tí, ktorí si svoj dom už zateplili vedia, že takéto zateplenie fasády je mimoriadne finančne náročné, čo znamená že páchateľ si bude musieť hlboko siahnuť do vrecka. Medzi výčiny sprejerov patrí napríklad dom na Karloveskej 4, či dom na Novackého 2 ako aj mnoho ďalších. Aj miestny úrad má konkrétne skúsenosti so sprejermi. „V septembri 2010 nám bol postriekaný pomník v Líščom

Sprejeri vyčíňajú v mestskej časti údolí, pietne miesto SNP. Polícia chytila na mieste troch mladistvých pá-chateľov, ktorých chcela trestne stíhať“ hovorí k problematike starostka Iveta Hanulíková. Vec sa vtedy skončila tým, že starostka nariadila, aby bol pomník vymaľovaný samotnými páchateľmi spolu s ich rodičmi a títo navyše museli vyčistiť Líščie údolie po Karloveských hodoch. Z toho dô-vodu sa vecou nemusel zaoberať súd a mladí chalani nemajú po zvyšok života záznam v trestnom registri za spáchanie trestného činu poško-dzovania cudzej veci. Aby sme všetkých sprejerov nehádzali do jedného vreca, treba uviesť aj pozitívne príklady. V minulom roku práve sprejeri na objednávku miestneho úradu zútulnili podchod pre chodcov pri OD Centrum, či namaľovali krásne detské motívy na detskom ihrisku Žal-manka na Adámiho ulici. To je možno cesta ako využiť energiu sprejerov ku skrášľovaniu verejných priestorov, aby sme sa v nich cítili príjemne a nerobili si hanbu pred návštevníkmi našej mestskej časti. Pokiaľ ani toto nepomôže asi ostáva len volať štátnu (158) či mestskú políciu (159), aby prichytili sprejera práve pri čine. AK Novackého 2

2 3

KÁVA SO STAROSTKOUStarostka Iveta Hanulíková vás pozýva na pravidelné stretnutia vždy 18-teho o 18.00h. Návrhy a prípadné riešenia sú vítané. Malá sála Karloveského centra kultúry na Molecovej ulici 2.

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE/DOPRAVA

PRE ČISTEJŠIU KARLOVU VESKontakt: 02/602 59 165

Iskerníkova ulica pred uprataním...

...a po uprataní

Kto sa stará o zimnú údržbu v Karlovej Vsi?

Naša mestská časť zabezpečuje výkon zimnej údržby na vozid-lových komunikáciách III. a IV. triedy. Dodávateľská firma poskytuje občanom 24 hodinovú službu na tel. čísle: 0902 622 470 (dispečing zimnej služby). Zimnú údržbu vozidlových komunikácií I. a II. triedy a prieťahov štátnych ciest (Karloveská, Botanická, Devínska cesta, Ma-jerníkova, Matejkova, Hany Meličkovej, Molecova, Kuklovská, Janotova, Dúbravská cesta, Staré Grunty, Mlynská dolina, Ilkovičova, Mlynská dolina a Lamačská cesta) zabezpečuje Hlavné mesto SR Bratislava, tel. 59356761, 59356796, 0902/985 887, fax 59 356 786. Zimnú údržbu chodníkov priľahlých k vozidlovým komunikáciám na území Mestskej časti Bratislava - Karlova Ves zabezpečujú vlastníci, správ-covia alebo užívatelia priľahlých nehnuteľností v rozsahu stanovenom Všeobecne záväzným nariadením Mestskej časti Bratislava - Karlova Ves č. 2/2011 zo dňa 13.9.2011 o dodržiavaní čistoty a poriadku na území Mestskej časti Bratislava - Karlova Ves. V praxi to znamená, že vlastníci, správcovia alebo užívatelia nehnuteľností sú povinní udržiavať schodnosť chodníkov a schodísk do 22 metrov od hranice nehnuteľnos-ti. Upozorňujeme, že vlastníci a správcovia obytných domov pre potrebu orgánov kontrolujúcich stav schodnosti sú povinní na mieste viditeľnom zvonka (napr. na vchodových dverách do objektu) umiestniť kontaktné meno, adresu a tel. číslo osoby zodpovednej za zimnú údržbu chodníkov priľahlých k objektu, a to aj v prípade, ak tento výkon zmluvne preniesli na inú fyzickú alebo právnickú osobu. Táto povinnosť sa vzťahuje aj na vlastníkov objektov hromadných garáží, sídiel inštitúcií, objektov kul-túrnych zariadení, predajných stánkov alebo iných trvalých predajných zariadení a pod. V prípade akýchkoľvek otázok sa neváhajte obrátiť na Miestny úrad mestskej časti Bratislava – Karlova Ves, referát dopravy a cestného hospodárstva na tel. č. 02 602 59 218.

Ing. Martin Patoprstý,referát dopravy a cestného hospodárstva

Aby sa nám bývalo krajšie Aj v tomto roku pokračujeme v čistení našej mestskej časti. Podarilo sa nám vyčistiť vnútroblok J. Stanislava a Ľ. Fullu od niekoľkoročných nánosov zeminy a piesku, prerastených trávou. Z dôvodu mrazovej ka-lamity sme riešili množstvo vyvrátených, polámaných, naklonených dre-vín, ktoré ohrozovali bezpečnosť a majetok obyvateľov našej mestskej časti. Odstraňovali sme polámané konáre a vyvrátené stromy napríklad vo vnútrobloku Fadruszova a Karloveská, ale i vo vnútrobloku Kolískova a H. Meličkovej. Mgr. Halina Trubínyiová, referát ekológie a zelene

V KARLOVESKÝCH N O V I N Á C H

VOLAJTE 0903 576 169

INZERCIA

4 5ZO ŽIVOTA KARLOVEJ VSI

väčšina z nás, ktorí máme do-máceho miláčika, chodíme s ním na prechádzky okolo sídliska či popri škole, pretože nie každý má tú mož-nosť a hlavne čas ísť so psíkom do lesa. A tak príjemná prechádzka by mala skončiť nie až tak príjemným, no veľmi podstatným odprataním exkrementu. Počas minulého týždňa napadalo veľa snehu, ktorý keď sa vytratil zostali už len psie exkremen-

Dobrý deň, pani starostka,tak ako väčšina obyvateľov Karlovej Vsi, tak aj ja som si všimla, že v poslednom čase majitelia psov nevyhadzujú exkrementy do smetiaka. Keď bol napadaný sneh, asi to nerobil žiadny majiteľ (česť výnimkám) a zahrabal ho do snehu, aby ho nebolo vidieť. Tak mi to pripadalo, pretože dnes boli proste všade! Nebol asi me-ter štvorcový cesty alebo chodníka, kde by sa exkrementy nena-chádzali. V tom išla oproti mne dievčina so psom, a samozrejme v ruke nemala žiadny sáčok. A takých je 95% ľudí čo venčí psov tu u nás na sídlisku. Napadlo mi, či by sa nedali zriadiť nejaké blokové pokuty, ktoré by dostávali nezodpovední majitelia psov, pristihnutí „pri čine“. Možno by boli zrazu poriadkumilovnejší.

S pozdravom, Ing. Šatková

Otázky pre starostku @

Milí občania Karlovej Vsi,

Základná škola na Veternicovej ulici hľadala možnosti, ktorými by žiakov i učiteľov prilákala k učeniu sa cudzích jazykov, ich praktickému využitiu ale hlavne k tolerancii odlišných kultúr. Narazili na zaujímavý program – Comenius, ktorý je podprogramom celoživotného vzdelá-vania. Jeho hlavným cieľom je zvyšovať kvalitu školského vzdelávania a rozšíriť medzinárodnú spoluprácu škôl. Po prvej skúsenosti v roku 2009 sa stali partnermi Veternicovej aj školy z Nemecka, Rakúska, Slo-vinska i Poľska. Spoločným dorozumievacím jazykom bola pre všetkých zúčastnených nemčina. Svoje novovzniknuté priateľstvá žiaci aj učitelia udržiavali so zahraničnými partnermi i naďalej a v roku školskom roku 2012/2013 prizvali títo partneri aj ďalších členov z Fínska, Turecka, Španielska a Maďarska. Dorozumievacím jazykom projektu sa tento raz stala angličtina a jeho cieľom je:

• vzájomná výmena skúseností účastníkov projektu

v oblasti kultúrneho dedičstva, vzdelania, kultúry a hudby,

• dôkladnejšia znalosť vlastnej krajiny, obzvlášť oblasti,

v ktorej účastníci žijú,

• zvýšiť vedomosti žiakov o iných krajinách

a kultúrach porovnaním s vlastnou krajinou,

• nadviazať kontakty medzi žiakmi a učiteľmi partnerských škôl,

• zvýšiť sebavedomie žiakov skvalitnením

ich komunikačných zručností,

• vniesť do školy európsku dimenziu využitím moderných

prostriedkov a technológií,

• naučiť sa rešpektovať a vážiť si históriu a kultúru vlastnú,

ale aj iných národov.

Počas trvania projektu od 1. septembra 2012 do 30. júna 2014 sa budú žiaci partnerských škôl informovať o plnení a výsledkoch množstva úloh prostredníctvom internetu, ale hlavne tzv. mobilitami, na ktoré je využitá najväčšia časť grantu. Ide o stretnutia učiteľov a žiakov s partnermi. Na-plánovaných je osem projektových stretnutí na každej partnerskej škole a ich cieľom je umožniť stretnúť sa čo najväčšiemu počtu účastníkov.

PaedDr. Tatjana Hanincová

Comenius- medzinárodné priateľstvá

ty, ktoré „zdobili“ chodníky a nepríjemne zapáchali. Preto som sa rozho-dla prostredníctvom tohto článku osloviť vás psíčkarov, aby ste dbali na odpratávanie exkrementov po vašich štvornohých miláčikoch. Býva to otrava cestou do obchodu či do práce ich prekračovať, prípadne do nich nechtiac skočiť. Musím sa priznať, že aj mne sa raz stalo, že sme nemali sáčik, vtedy pred náš dom dobehla suseda so sáčikom a so slovami, že náš pes nechal na trávniku „poklad“. Túto chybu som ihneď napravila. Takto by sme to mali robiť všetci aby sme sa nemuseli hanbiť a obchádzať „po-klady“ našich miláčikov.

Psíčkarka z Karlovej Vsi

Vážená pani, Ing. Šatková, problém, na ktorý poukazujete je dlhodobo jeden z najväčších, ktoré trápia nielen našu mestskú časť. Riešenie, že budeme dávať pokuty, sa ukázalo ako nie práve najúčinnejšie, pretože často psov venčia deti, ľudia popierajú tento priestupok, alebo len mávnu nad tým rukou. Mnohí aj tvrdia, že je málo vrecúšok na psí odpad. Je ich však len toľko, koľko je platiacich majiteľov psov. Aj preto sme začali robiť poriadok

Starostka si prečíta každú otázku.

z opačného konca. Uverejňujeme zoznamy platiacich psičkárov na našej webovej stránke www.karlovaves.sk. Po tomto zverejnení sme zaznamenali až neuveriteľný nárast daní za psa. Všetci by si mali uvedomiť, že znečisťujú hlavne prostredie, v ktorom trávia väčšinu svojho času. Na druhej strane aj tí, čo si všimnú takýto priestupok, mali by upozorniť na to majiteľa psa, či je to dieťa, alebo dospelý a žiadať o odstránenie exkrementu. V prípade, že ani takéto upozornenia nebudú účinné, zostáva už len možnosť tvrdšieho postihu formou vysokých pokút a to už nikto nad týmto problémom mávať rukou nebude.

S úctou, Iveta Hanulíková

4 5INZERCIA

6 7ŠKOLSTVO

oznamuje, že v školskom roku 2013/2014 otvára na gymnáziu: • Jednu triedu bilingválneho štúdia (26 žiakov).• Dve triedy osemročného štúdia (60 žiakov).Bilingválne (päťročné) denné štúdiumO štúdium sa môžu uchádzať žiaci 8. a 9. ročníka základnej školy, žiaci 4. ročníka (kvarty) osemročného štúdia, ktorí majú záujem a schopnosti učiť sa niektoré predmety v anglickom jazyku. Anglický jazyk - predpo-kladaná úroveň uchádzača z anglického jazyka je A2. V prvom ročníku majú študenti 20 hodín anglického jazyka týždenne. Na konci tohto roč-níka dosiahnu úroveň B2. Nemecký jazyk - v druhom ročníku je zaradený aj nemecký jazyk, ktorý môže byť voliteľným maturitným predmetom.Uchádzači o štúdium vykonajú písomné prijímacie skúšky zo sloven-ského jazyka a literatúry a z matematiky. Súčasťou prijímacích poho-vorov je aj test všeobecných jazykových a študijných predpokladov, v ktorom budú aj otázky v anglickom jazyku.

Patrik Lukáč, má 15 rokov, navštevuje 9. ročník ZŠ Karlo-veská 61 a dlhodobo patrí medzi najlepších žiakov, ktorí dosahujú výborné výsledky. Sám seba označil skôr za introverta. No ak si myslíte, že stále má hlavu po-norenú len do kníh, tak sa mýlite. Má rád futbal, floorbal. No práve v rozhovore nám prezradil, ktorý druh športu ho skutočne chytil za srdce a ešte o veľa viac.Aký predmet ťa najviac baví?Dejepis, lebo mám rád dejiny, históriu.

Tanečník a snowboardista z Karloveskej 61

Patrik Lukáč Adam Jakub Bobáľ

Ktoré obdobie z histórie slovenského národa ťa najviac zaujalo?Kodifikácia slovenského jazyka, nasadenie autonómie.Aké máš záujmy, ktorým sa venuješ vo svojom voľnom čase?Venujem sa spoločenskému tancu, ktorý navštevujem v Karloveskom tanečnom centre. No okrem toho chodievam aj na dramatický krúžok.Aké je tvoje obľúbené jedlo?Pizza a samozrejme bryndzové halušky.Kto ti robí raňajky?Ja, nie je to nič ťažké. Robíš si sám aj desiatu?Nie, tú mi robí mamina. Klasika, rožok so salámou, syrom a horčicou.Čím by si chcel byť?Hm, možno ekonómom alebo hercom.Aké je tvoje obľúbené miesto v Karlovej Vsi?No škola to nebude (smiech), Líščie údolie.Čo by si chcel zmeniť v Karlovej Vsi ?Veľmi by ma potešilo keby tu bolo viac mládežníckych klubov, v ktorých by sa deti viac združovali a učili sa väčšej kolektivite. Jednoducho aby trávili menej času pri počítači a viac spolu komunikovali.Máš čas aj na frajerky?Áno, ale som sám a je mi dobre.

Adam Jakub Bobáľ to je ďal-šie meno žiaka, ktorý dlhodobo má vynikajúce učebné výsledky a takisto ho stretnete na ZŠ Karloveská 61. Má 14 rokov a navštevuje 8. ročník. Adam sa považuje občas za introverta a inokedy zasa za extroverta. Ako nám sám povedal, závisí to od viacerých faktorov. No viac o sebe nám aj on prezradil v rozhovore.Aký predmet ťa najviac baví?Slovenský a anglický jazyk.

Ako sa snažíš zlepšiť v angličtine?Tak, že občas si pozriem nejaký film v anglickom jazyku.Aké máš záujmy, ktorým sa venuješ vo svojom voľnom čase?Mám rád turistiku, rád čítam knihy a cez zimu snowboardujem.Aké je tvoje obľúbené jedlo?Palacinky s nutellou a kapustové halušky.Kto ti robí raňajky?Raňajky si robím sám. Väčšinou si dám nejaký jogurt s müsli alebo rožok so šunkou.Robíš si sám aj desiatu?Nie, tú mi robí otec. Zvyčajne chlieb alebo rožok so šunkou, syrom, zeleninou.Čím by si chcel byť?Možno manažérom hotela. Presne ešte neviem, ale momentálne sa pri-pravujem na prijímacie skúšky na bilingválne gymnázium a potom by som rád pokračoval v štúdiu na vysokej škole zameranej na manažment.Aké je tvoje obľúbené miesto v Karlovej Vsi?Les na Dlhých dieloch.Čo by si chcel zmeniť v Karlovej Vsi?Aby v školách bolo lepšie technické vybavenie pre žiakov, napr. moder-nejšie počítače.Máš čas aj na frajerky?Momentálne žiadnu nemám a čas, ktorý mám venujem škole a koníč-kom. -red-

Osemročné denné štúdiumO štúdium sa môžu uchádzať žiaci 5. ročníka základnej školy, ktorí majú záujem venovať sa štúdiu cudzích jazykov. Anglický jazyk - v prime je 5 hodín anglického jazyka týždenne. Konverzácia v anglickom jazyku je od piateho ročníka. Nemecký jazyk - v druhom ročníku je zaradený nemec-ký jazyk, ktorý môže byť voliteľným maturitným predmetom. Nepovinný cudzí jazyk - od kvinty si študenti môžu zvoliť ďalší, nepovinný cudzí jazyk (taliansky, španielsky). Uchádzači o štúdium vykonajú písomné prijímacie skúšky zo slo-venského jazyka a literatúry a z matematiky. Bližšie informácie nájde-te na stránke www.tilgnerka.edupage.org.

Príprava na gurmánsku prestávku

SPOJENÁ ŠKOLA, TILGNEROVA 14,841 05 BRATISLAVA, Základná škola, Gymnázium

6 7

Okrem slovenčiny sa na ZŠ A. Dubčeka používala 5 dní aj anglič-tina s taiwanským, brazílskym, indonézskym a ukrajinským prízvukom. Od nových, týždňových spolužiakov sme sa dozvedeli ako sa zabáva-jú, športujú, čo im chutí, no bohužiaľ bryndzové halušky to neboli ani u jedného. Spoločne sme sa zhodli, že angličtina spája svet. Takže priatelia, učiť sa, učiť sa, učiť sa, ako tentokrát povedala pani riaditeľka RNDr. Eleonóra Golaisová.

ZO ŽIVOTA KARLOVEJ VSI

Našťastie otec rovnako ako mama veľmi skoro pochopili, že ich dcéra má talent a tak ju od malička podporujú aby ho mohla rozvíjať ďalej. Mnohí z vás ju poznajú z rôz-nych kultúrnych podujatí v Karlovej Vsi, na ktorých ju máte možnosť počuť spievať (Karloveské hody, MDŽ, vianočné trhy a iné). Okrem spievania sa venuje aj moderova-niu. Reč je o Táni Hudecovej. Je v poslednom ročníku na gymnáziu. Úspešne absolvovala prijímacie

Spievajúca novinárka

skúšky na vysokú školu muzických umení. A tak sme sa rozhodli, že okrem nej vyspovedáme aj jej rodičov a sestru Kristínu.Čo by si chcela dosiahnuť vo svojom živote?Hm... uvidíme kam ma život zaveje. Ale ako každý aj ja mám svoj sen. Rada by som sa stala spievajúcou novinárkou. Aké máš záujmy okrem písania a spievania?V škole som založila rádio, ktoré funguje už tretí rok a bola som pri zalo-žení aj školského časopisu, ktorý sa nazýva Diagnóza GJH.Kto je tvoj vzor?Mamina, pretože chcem byť dôsledná vo všetkom čo robím, jednoducho aby som si čo najlepšie robila svoju prácu. A ocino, pretože chcem byť hudobníčkou a dobrým človekom tak ako on.

Váš najkrajší pracovný zážitok?Keď som spieval v Ravenne, tak po zaspievaní veľmi ťažkého partu Leoša Janáčka, volalo sa to 70 000 mi prišla zagratulovať manželka jedného z najväčších dirigentov sveta Riccarda Mutiho. Podala mi ruku a poďakovala mi. Ktorú slovenskú pesničku považujete za najkrajšiu?Je to ária o rodnej zemi z Hrnčiarskeho bálu Gejzu Dusíka.Kto je váš vzor?Pán Peter Dvorský, lebo má najkrajší hlas, ktorý som kedy počul.

Mama: Helena Hudecová. Mnohí ju poznáte nielen ako suse-du ale aj riaditeľku materskej školy na Adámiho ulici 11.Pamätáte si na prvú pesničku, ktorú Táňa spievala?Krčmárik maličký a Anička dušička. Začínala ľudovými piesňami. No takisto vedela od malička spievať aj slovenskú hymnu. Aký máte s Táňou vzťah?V prvom rade som jej mama ale náš vzťah je kamarátsky. Povieme si všetko.

Otec: Ernest HudecVyštudoval operný spev u sólistu Slovenského národného divadla prof. Róberta Syča. Ukončil konzer-vatórium absolitóriom v roku 1992. Spieval v SĽUK-u, v Slovenskom národnom divadle a už 20. sezónu pôsobí v Slovenskej filharmónii. Keď má čas, tak ide rád na ryby alebo si rád prečíta knihu, najmä básne. V Karlovej Vsi žije 20 rokov a ako nám sám povedal, cíti sa byť Karlovešťanom.

...vo svojom raji

Sestra: Kristína HudecováPracuje v nemenovanej firme, ktorá sa venuje správe bytov a je študent-kou posledného ročníka práva. Aký máš ty vzťah k spevu?Veľmi rada by som aj ja spievala, no bohužiaľ spievam falošne. Tak-že akurát, tak v kúpeľni si môžem spievať ale aj to vtedy, keď nikto nie je doma.Aký je tvoj obľúbený štýl hudby?Všetko okrem techna a rapu.

-red-

Exotika na škole

Opýtali sme sa žiakov ZŠ A. Dubčeka na ich dojmy:

Sabína Petričková:Zlepšila som sa v anglických názvoch krajín a počas hodiny sme sa dosť nasmiali.

Fatima Abbado:Skvelá skúsenosť. Rozumela som im všetko ale určite viac som sa musela sústrediť, nakoľko rozprávali dosť rýchlo. Bola to s nimi zábava.

Alexandra Fifíková:Všetci rozprávali veľmi zaujímavo ale asi naj-viac ma zaujala prezentácia Lucasa. Takéto hodiny by sme mohli mať častejšie.

Adam Morbacher:Videl som perfektné prezentácie o ich kultúre, zvykoch, tradíciách atď. Taktiež ma zaujala ich výslovnosť, ale takmer všetko som im rozumel. Dobrá skúsenosť.

- red-

8 9FAŠIANGY

Žiaci 1.A. sa tak tešili na karneval, že sa už od rána učili v maskách. Takto sa zabávali počas fašiangového karnevalu aj škôlkari vo vlastnoručne vyrobených maskách.

Karneval v senior kluboch „Nezábudka“... ... a na Lackovej ulici.

Maškarný bál v rodinných centrách Klbko... ... a Dlháčik.

8 915. KARLOVESKÝ PLES

Keď začala kapela hrať, všetci utekali na parket.

Tradičná plesová tombola a víťaz prvej ceny.

Oddychujúci tanečníci z Nám. sv. Františka.

Miesto na tanečnom parkete sme si museli „tvrdo vybojovať“.

Takto sme sa zabávali o 4.00h. Naši hostia nielen tancovali ale aj spievali s kapelou.

10 11ZO ŽIVOTA KARLOVEJ VSI

Otázky pre starostku @Milí Karlovešťania a Dlhodielčania, využite možnosť položiť otázku priamo starostke Karlovej Vsi Ivete Hanulíkovej. Svoje otázky posielajte na e-mai-lovú adresu: novinykarlovejvsi@gmail.com a do predmetu správy uveďte starostka. Na najaktuálnejšie otázky vám odpovie už v najbližšom číslev Karloveských novinách.

!!! Seniorom do pozornosti !!!

časti Karlova Ves, v seniorklube na Tilgnerovej ul. už dlhodobo úspešne účinkuje spevácky súbor „Senioranka“, ktorý svojimi vystúpeniami obo-hacuje programy stretnutí seniorov a prispieva k pohode na nich a to aj mimo Karlovej Vsi. Súčasne sa úspešne zúčastňuje na okresných, kraj-ských a celoslovenských prehliadkach takýchto súborov. Avšak k jeho ďalšiemu rozvoju by prispelo doplnenie nových členov. V tejto súvislosti, obraciame sa na vás, vážené seniorky a seniori, ktorí máte predpoklady pre spev, možnosť a ochotu účinkovať v tomto súbore kontaktujte jeho vedúcu p. Evu Královičovú (tel. č.: 0910629505). Súčasne uvítame aj seniora ovládajúceho hru na syntetizátore alebo harmonike.

Ing. Emil Polický, predseda MO JDS Karlova Ves

Skúšame za vás...

Otvárame novú rubriku. A veľmi chutnú. Začíname s hodnotením Karloveských reštaurácii. Budeme ich postupne navštevovať a ochutná-vať ich jedlá ale i hodnotiť atmosféru či personál. Začíname na vrchole a to na Dlhých dieloch.

Reštaurácia Belavijo - stojí priamo nad Karlovou Vsou na sídlisku Dlhé diely. Nájdete tu talianske ale aj slovenské špeciality.

Ceny: na Bratislavu priemerné, najete sa tu približne za 10 Eur na osobu.

Kvalita: Jedlo je vždy čerstvé a vybrať si môžete z rôznych druhov cestovín a mäsových špecialít, pizza je krehká a bohatá na prísady. Ak si objednáte menu, nemáte pocit, že jedlo je zo závodnej kuchyne,

ale priamo z jedálneho lístka za plnú cenu. Každý deň majú v ponuke 3 druhy menu + 1 pre náročnejších. Za menu zaplatíte o čosi viac ako v okolitých reštauráciách ale zážitok z jedla je naozaj výborný.

Prostredie: reštaurácia je klasicky elegantná. Výnimočná je iba svojim výhľadom na Rakúsko. Je čistá a útulná s peknou výzdobou a vôňou.

Obsluha: výnimočne milá a ústretová, keďže reštaurácia je už známa svojou kvalitnou ponukou v menu, môže sa vám stať, že si na jedlo počkáte i pol hodinu.

Odporúčame: ochutnajte jednoducho niečo z klasického týždenného “menučka“.

- red-

Vážení seniori,ku kvalite a dôstojnosti života v starobe – popri sociálnom a zdravotnom zabezpečení – prispievajú aj aktivity samotných seniorov v jednotlivých oblastiach ži-vota. Takou oblasťou je i kul-túra a v rámci nej spevácke súbory seniorov, ktoré repre-zentujú nielen aktivitu a tvo-rivosť ich samotných ale aj miesto, kde žijú. V mestskej

P O Z V Á N K AVážení čitatelia,

pozývame vás na jedinečnú prednášku Ing. Matúša Šrámka spojenú s premietaním

2. časti dokumentárneho filmu NAZRETIE DO HISTÓRIE KARLOVEJ VSI.

Prednáška sa uskutoční v Miestnej knižnici Karlova Ves,

na Jurigovom námestí 22. 2. 2013 (piatok) o 10.00h. Tešíme sa na Vašu účasť!

10 11INZERCIA

12 13AKTUÁLNE

Ulice v Karlovej VsiViete, čo je ISKERNÍK?

ale na Dlhých dieloch a patrí medzi niekoľko relatívne nových názvov (a tým aj nových ulíc), ktoré majú svoje mená od 15.decembra 2008. Podľa informácií, ktoré sa nám podarilo získať, na mieste dnešnej Isker-níkovej ulice rástli predovšetkým dva druhy tejto mnohodruhovej rastliny (o tom neskôr). Prvým je ISKERNÍK PLAZIVÝ. Je to vytrvalá bylina s plazi-vou lodyhou, dlhou asi pol metra so zakoreňujúcimi sa výhonkami. Kvety sú veľké, zlatožlté a kvitnú od mája do septembra. Druhým je ISKERNÍK PRUDKÝ, čo je trváca bylina, rastúca do 15 až 100 cm výšky, na povr-

Tam, kde sa „stretávajú“ paneláky Veternicovej a Hlaváči-kovej ulice, o ktorých sme svojho času písali, môžete hľadať Isker-níkovú ulicu. Nie je v Karlovej Vsi,

Mnohí nemajú radi pôstne obdobie, lebo si ho spájajú práve s ča-som, ktorý nás o niečo oberá, čas, v ktorom sa čosi nesmie a musíme sa niečoho zriekať. Bolo by však nesprávne myslieť si, že kresťanstvo ako také je len o zriekaní, obetovaní sa, pôste, že Boh sa teší, keď si určitým spôsobom niečo odopierame. Veď On predsa chce naše šťastie a to večné. Dá sa povedať, že po ňom túži dokonca viac, než my sami, lebo preň urobil oveľa viac, ako neraz robíme my. V tejto svojej túžbe sa nezastavil pred ničím, ani pred obetovaním seba samého. Predstavme si rodičov, ktorí sa sami zriekajú mnohých vecí, aby ne-jako mohli pomôcť svojim deťom. Sami od seba sa vzdávajú toho, čo by mohli mať a šetria pre svoje deti. Robia to z lásky k svojim deťom. Takto sa správa každý voči tým, ktorých naozaj miluje. Netúži po zriekaní, ale teší sa, že môže niečo obetovať a tak pomôcť, dopriať tým, ktorých má rád. Týmto spôsobom im vlastne vyjadruje svoju pravú lásku. Boh nás tiež miluje a dopraje nám. No táto Jeho láska nás nemá učiť pasivite, ale pozýva k spolupráci a k odpovedi. Pozýva nás k tomu, aby sme prestali myslieť len na seba a začali myslieť na druhých. Tak, ako deti by mali s vďačnosťou myslieť na svojich rodičov a odpovedať na ich lásku svojou láskou, ktorá sa prejaví napríklad konkrétnou starostlivos-ťou a pomocou. Zriekanie a obetovanie sa potom v takejto rodine stáva prostriedkom vyjadrenia lásky, ochoty milovať a tiež nástrojom, ktorý dáva skúsenosť lásky a učí láske. Toto všetko platí nielen pri veciach tohto sveta, ale aj v duchovnom živote. Zriekanie tiež učí správnemu vzťahu k životu a veciam tohto sveta. Ako byť slobodným, nezávislým vo vlastných túžbach, ako využiť to čo mám k dispozícii inak a lepšie, nielen pre svoje vlastné dobro. Len slo-bodný človek sa dokáže rozhodovať slobodne, dokáže vidieť viac a širšie okolo seba, dokáže byť veľkodušný a nezastaví sa len na svojich potre-bách a ich uspokojovaní. „Nik nemá väčšiu lásku ako ten, kto položí svoj život za svojich pria-teľov“ hovorí Ježiš. Veľký pôst vrcholí práve Jeho obetovaním sa za nás. Táto Jeho obeta nie je len zaplatením za naše hriechy, ale je aj práve vyjadrením Jeho veľkej lásky voči nám. Sám sa skrze svoje obetovanie, stáva prostriedkom, aby nám sprostredkoval večné šťastie.V období Veľkého pôstu si chceme teda najprv uvedomiť túto veľkú lás-

Láska

chu mierne chlpatá. Má kalichové listy, odstávajúce od koruny, ktoré sú sfarbené do zelena. Rastie vo veľkom množstve na lúkach a trávnatých miestach. Kvitne od mája do septembra. POZOR: Obidve rastliny obsa-hujú látky, ktoré na pokožke vyvolávajú podráždenie (prejavuje sa pále-ním a následnou tvorbou pľuzgierov). Neodporúča sa experimentovať s hryzením ktorejkoľvek časti, lebo po požití dochádza k zápalu ústnej dutiny, žalúdka a čriev, nasledujú prudké kŕče, závraty, môže dôjsť aj k zlyhaniu krvného obehu. Pri prvej pomoci treba vyvolať zvracanie a privolať lekársku pomoc. ISKERNÍK KARPATSKÝ je rarita, vyskytuje sa v jedinej lokalite, v Bukovských vrchoch pri obci Zboj na okrajoch lesa. ISKERNÍK ALPÍNSKY je bielo kvetý, ISKERNÍK HĽUZNATÝ, CHLPATÝ a JE-DOVATÝ kvitne žlto a má drobnejšie kvety, zato ISKERNÍK KLAMNÝ má mohutné prekrásne žlté kvety, možno preto, aby, klamal krásou svojho „tela“. Chránenými iskerníkmi sú: ĽADOVCOVÝ a ODNOŽNÝ (kvet má širokú „sukničku“ a žltý stred). Zaujímavosťou je, že ISKERNÍK HĽUZOVI-TÝ je aj nenáročnou izbovou rastlinou s jasnočervenými kvetmi.

-ea-

ku Boha k nám a potom tiež Jeho pozvanie sa takejto láske učiť. Obdo-bie pôstu nás teda, ak ho dobre chápeme a prežívame, má premieňať v milujúcich a obetavých ľudí a nie v smutných a zriekajúcich sa, ktorí sú nešťastní z toho, že sa musia niečoho vzdať. Pôst sám o sebe teda nie je cieľom, ale pomôckou, prostriedkom, vyjadrením lásky a zároveň učením sa láske. Obdobie pôstu má v nás zobudiť dobro, ktoré v nás predsa je a po ktorom všetci túžime. Sypanie popola na hlavu nikomu nepomôže, ak sa nechce naozaj obrátiť vo svo-jom srdci. Pôst sa stáva zmysluplným, len ak ma približuje k Bohu a k ľuďom. Teda nemá zmysel sa postiť, ak sa súčasne nechcem zmieriť so svojim okolím, ak nechcem odpustiť, ak som nemilosrdný, ak niekomu ubližujem, ak som nespravodlivý, sebecký. O koľko šťastnejšie by sme si žili v našich rodinách, susedstvách, zamestnaní a všeobecne v našich ľudských vzťahoch, keby sme sa učili práve takémuto „posteniu sa“, zriekaniu sa niečoho pre niekoho, čo by bolo vyjadrením nášho vzťahu - našej lásky.

páter Peter Gallik OFMConv.

S C H R Á N K A K A R L O V E S K Ý C H N O V Í N Na miestnom úrade sme umiestnili schránku, do ktorej môžete vhadzovať vaše podnety,

postrehy, prípadne pripomienky. Túto schránku nájdete na vrátnici miestneho úradu.Ak nemáte cestu okolo, tak nám neváhajte písať na e - mail: novinykarlovejvsi@gmail.com

12 13OZNAMY

80 rokovRNDr. Ardó JánIng. Bedrna ZoltánBenková AuréliaDrahová ErnestínaIng. Kalinová EvaKováč ErnestMatichová AgnesaPuskailer ViliamŠaríková SoňaBc. Ing. Mgr. Tóth VojtechVetorová Mária

85 rokovIng. Drgoň MilanDulovičová AmáliaFajčík JánIng. Kocúr ImrichKohoutová PavlaKvasničková VieraLambertová ĽudmilaMurčeková ValériaŠimková Magdaléna90 rokovBratská MartaIng. Hanus JúliusRácz VojtechŽilinská IrenaSrdečne vám blahoželáme

Predám funkčný elektický radiátor s prepínaním na 1000-1500-2000 W. Rozmery 62x46cm. Tel. 0904 831 898.Predám slovenský kožuch s baranicou z dovozu na strednú postavu za 100 Euro. Telefón: 65 429 491.Kúpim záhradu v Bratislave, alebo blízkom okolí. 0911 695 795. ervaine78@gmail.com.Predám harmoniku (velmajsterka basová 120). Cena dohodou. Telefón: 0907 077 374.TIP-TOP tepujeme. T. 64 364 102.Predám garáž na Dlhých dieloch, Veternicová. 1 Tel.: 0905 441 582.Dám do podnájmu garáž na Dlhých dieloch. Telefón: 0944 266 993, 65 311 638.Kúpim 4-izbový byt v Karlovej Vsi, prednostne na ulici Hodálova, Adámiho, Donnerova. 0911 695 795. ervaine78@gmail.comVodoinštalatér. Telefón: 0908 178 851, 64 282 053.Uštrikujem vám oblečenie pre batoľatá, deti i dospelých podľa módnych časopisov aj z donesenej vlny. Telefón: 0905 571 399.Prenájmem vykurovanú garáž 17m² na Kuklovskej ulici 27, s diaľkovým ovládaním dverí. Kontakt: 65 421 104.Predám 4 izbový byt, nie cez realitnú kanceláriu na Adámiho ulici v Karlovej Vsi. Cena dohodou. V prípade záujmu volajte: 0904 147 755.Hľadáme spolubývajúcich (chalanov) do zariadeného 4 izbového bytu v Karlovej Vsi. Cena dohodou. V prípade záujmu volajte 0904 147 755.Predaj - rodinný dom v K. Vsi. Novostavba (2006), pozemok 10 á, južný svah. Všetky siete. Cena dohodou. Tel. 0907 845633.Vodoinštalatér. Tel.: 0904 307 824.Dáme do prenájmu 1-izbový byt s kumbálom, WC, kúpeľňa, predizba na Donnerovej ulici v Karlovej Vsi. Byt je v tichom prostredí, v pôvodnom stave, zariadený starším nábytkom. Rozloha bytu je 33,15 m² + zaskle-ná loggia 7,30 m² + otvorená loggia na 2 poschodí zo 7. Cena za prená-jom je 330 Euro vrátane energií. Tel.: 0904 893 203, 20 793 095.

Riadková inzercia

Program rodinného centra Klbko Srdečne Vás pozývame sa ku nám pohrať, porozprávať, zabaviť, či sa niečo nové dozvedieť. Otvorené máme utorok až piatok 9.00h – 11.30h. Viac informácií o aktuálnych prednáškach nájdete na www.klbko.sk

Rodinné centrum Dlháčik

14.2. Prednáška k Svetovému dňu manželstva

15.2. Baby stretnutie

20.2. Prednáška pre mamy: Syndróm vyhorenia

22.2. Večerné tvorivé dielne pre mamy

Viac informácií o uvedenom programe nájdete na našej webstránke.

TÝŽDENNÝ PRAVIDELNÝ PROGRAMPondelok 10.00h – 10.30h Naturkovo

Utorok 10.00h – 10.30h Tvorivé dielne pre najmenších 17.00h – 18.00h Cvičenie pre mamy

Streda 10.00h – 11.00h Konverzácia v anglickom jazyku pre rodičov na materskej dovolenke 16.30h – 17.30h Tvorivé dielne pre deti od 5 do 10 rokov

Štvrtok 10.00h – 10.30h Tančeko-spievanky 16.15h – 17.00h Zážitková angličtina pre deti od 4 do 10 rokov

Piatok 09.30h – 10.30h Každý druhý piatok: Baby stretnutia

OTVARÁCIE HODINY HERNE Doobeda PoobedePondelok 9.00h – 11.30h 16.00 – 18.00hUtorok 9.00h – 11.30h 16.00 – 18.00hStreda 9.00h – 11.30h 16.00 – 18.00h

Štvrtok 9.00h – 11.30h 16.00 – 18.00h

9.00h – 11.30h 10.00h – 10.30h

Utorok voľné herne cvičenie a šantenie

Streda voľné herne tvorivé dielničky

Štvrtok voľné herne

Piatok voľné herne hudobná škôlka

Karloveská 32, BratislavaVás srdečne pozýva na:

16.2.2013 o 18.00h Gospelový koncert Márie Podhradskej

22.2. 2013 o 19.00h Večer chvál so skupinou LÁMAČSKÉ CHVÁLY

Rezervácie na info@gospelcafeba.sk, alebo priamo v kaviarni.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIES hlbokým žiaľom vám oznamujeme, že dňa 1.2.2013 nás v deň svojich 93 narodenín opus-til náš milovaný otec, starý otec a prastarý otec ŠTEFAN ŠVEC. S láskou na teba spomíname.

14 15INZERCIA

14 15ŠPORT

sa s rodičmi do Ekvádoru. Otec sa s mamou zoznámili práve u Miguela, takže pozitívny vzťah k tancu zdedil práve od rodičov. Tancuje aj jeho brat so sestrou. Počas dvoch rokov, čo pôsobí v súbore, stihol sa zamilovať aj do svojich partneriek. Jeho snom je vytvoriť fascinujúcu choreografiu a predviesť ju pred 10 tisícovým davom. Jeho tanečná partner-ka (nechcel prezradiť, či sa stihol zaľúbiť už aj do nej) Lenka sa venuje tancu od svojich 6 rokov. Denne trénuje, okrem tanca, aj balet a gymnastiku, ako nám prezradila aj to je tajomstvo jej krásnej postavy. Tancuje stále, aj vo voľnom čase a najradšej na diskotékach. Muži pozerajú, ženy závidia, ale zatiaľ sa ju každý muž bál osloviť. Verili by ste , že takáto kočka nemá frajera? AK

Úspech u žien? Miguel vás to naučí

Aj malý hráč dokáže veľké veci...... v basketbale. Samozrejme, že nemôžu byť v jednom tíme iba malí basketbalisti, ale sú kľúčoví v tímovej hre. Sú šikovnejší, rýchlejší a majúlepší prehľad v hre. Znamená to teda, že nie vždy platí - dobrý bas-

ketbalista rovná sa vysoký. Talentovaný hráč musí hlavne chcieť hrať, mať technicko-taktické

zručnosti a keď má k tomu dva metre, hviezda sa zrodila. Takéto basketbalové

talenty sa snaží vychovávať aj klub MBK Karlovka, ktorá to robí už viac ako 10 rokov. Priorit-ne sa venuje deťom

z Karlovej Vsi od veku 8 až 18 rokov. Tie majú možnosť zoznámiť sa

s loptou až v 11 príprav-kách. V dorasteneckej

kategórii hrá 8 tímov v celoslovenských súťažiach. Zastúpe-

nie majú aj v seniorských

Veľmi jednoducho. Zasvätí vás do tajomstva Latinskej Ameriky. Karlovešťan, Miguel Méndez, už viac ako 20 rokov žije medzi nami a šíri kultúru Latinskej Ameriky. Dlho bojoval proti predsudkom, že tanečník rovná sa gay. Dnes sa doba už pomaly mení a práve dobrý tanečník je polovica úspechu pri zvádzaní, tvrdí Miguel. Nie sú to len „ženské“ pohyby, ale aj svaly a sila, ktoré muži musia za-pojiť. Dnes do Akadémie tanca Miguela Méndeza prichádzajú mladí muži, ktorí sa chcú naučiť tancovať, aby dvorili ženám. Pochopili, že vedieť tancovať s partnerkou je polovica ich úspechu. Štýl tanca je voľný, ľahký a bez stresu. Nekopíruje súťažné prvky, ale práve naopak, nadväzuje na tradičný folklór Latinskej Ameriky. Učia sa tu tan-covať malé deti, ale aj dospelí, ktorí okrem tanca nasávajú energiu a temperament tejto krajiny. Po-stupne sa naučia nielen tancovať , ale ja hovoriť španielsky, či variť typické jedlá. Až nakoniec vy-tvoria veľkú rodinu milovníkov latinskoamerického spôsobu života. Lenka Žarnovická a Sandro Saran-go, sú mladí Karlovešťania, ktorí už niekoľko rokov tancujú v akadémii Miguela Méndeza. Sandro žije na Slovensku 5 rokov, keď mal 2 roky presťahoval

Pressburg Water Polo teamvšak považujeme za úspech, pretože ich podmienky na trénovanie sú s týmto družstvom neporovnateľné a oproti Slávii sú vo vodnom póle nováčikmi. S družstvom Kúpele Piešťany sme po vyrovnanom zápase napokon prehrali o jeden bod. Víťazom sa stalo družstvo KVP Komárno. Ceny odovzdával za mestskú časť Ing. František Koník, zástupca staros-tu a predseda klubu PWPt Ing. Roman Chovanec. Nakoniec sme skončili na 4. mieste, no aj napriek tomu majú chlapci odhodlanie a motiváciu do ďalších tréningov i zápasov. Ako povedal Marcel Juriga: „Budúci rok budeme určite o čosi lepší“. - red -

Koncom januára sme u nás na Dlhých dieloch priví-tali 4 slovenské tímy vodného póla. Išlo o 2. ročník Memori-álu A. Dubčeka. Odohrali sa tu veľmi pekné zápasy aj na-priek tomu, že naše družstvo prehralo s družstvom Slávia UK Bratislava o 3 body. Aj to

kategóriách v 1. a 2. lige. Ambície sú však veľké: „Tento rok sa chceme dostať do extraligy. My na rozdiel od ostatných klubov, ktoré stavajú svojich hráčov zo zahraničia, zostavíme družstvo iba z našich“, hovorí František Kubala, jeden z trénerov klubu. Ako v každom športe, udržať ho na určitej úrovni vyžaduje prácu ale aj peniaze. Zišlo by sa viac part-nerov aj sponzoring, ešte jedna telocvičňa, no a samozrejme viac me-dzinárodných zápasov. V klube sa rodí mnoho talentov ako Matej Švec, Martin Sagula, Dalibor Hlivák, Marek Bojkovský, David Abrahám. Medzi najvýraznejšie talenty patrí Marek Doležaj, ktorý dobre číta hru, má po-hybový talent no a ak bude na sebe ďalej pracovať, môže to dotiahnuť až na medzinárodnú úroveň. Marek býva, študuje a hrá v Karlovej Vsi a naša redakcia mu položila pár rýchlych otázok:

Marek, aký si vysoký? 190 cm, ale ešte 10 cm určite podrastiem.Kde sa vidíš o 10 rokov? Aspoň v eurolige.Kto je tvojim vzorom? Lebron James (hráč NBA).Keď netrénuješ, čo robíš? Som na facebooku.Koľko máš priateľov? Viac ako 400.Frajerka? Nie je, ale určite bude :)

AK

16

KULTÚRNY PROGRAM NA MESIAC FEBRUÁR14.2. o 19.00h Karloveské divadlo na zastávke – Kabaret o láske (premiéra) – KCK Molecova 2

17.2. od 17.00h Čaj o piatej – maškarný bál – KCK Molecova 2, Vstupné 1 Euro

22.2. o 19.00h Karloveské divadlo na zastávke – Kabaret o láske – KCK Molecova 2

23.2. o 19.00h Karloveské divadlo na zastávke – Kabaret o láske – KCK Molecova 2

www.karlovaves.sk, zmena programu vyhradená!

Mesačník Karloveské Noviny. Ročník vydávania: 4. Vydáva: KARLOVESKÉ NOVINY. Redakcia: KARLOVESKÉ NOVINY, Pri Šajbách 34, 831 06 Bratislava. Zodpovedná redaktorka: Andrea Kozáková, e-mail: novinykarlovejvsi@gmail.com. Február, 2013. Evidenčné číslo: EV 4639/12, IČO: 42262780, ISSN 1338-9106. Redakcia si vyhradzuje právo na krátenie príspevkov a za nevyžiadané materiály neručíme. Za obsah článkov redakcia neberie zodpovednosť.

KULTÚRA

Rytieri, princezné, víly, lienky ale aj iné rozprávkové bytosti za-brali na pár hodín naše Karloveské centrum kultúry. Súťažilo sa i tancovalo a hlavne oceňovalo. Najlepšiu masku vyhrala ježko Olív-ka, pretože bola výnimočná, celá z papiera, farieb no hlavne ručne vyrobená. Ako nám Olívka prezradila, s maskou jej pomáhala mama a otec výrobu podporoval dobrými radami. Až nakoniec vznikla

Plesali naši najmenší

víťazná maska. Na druhom mieste sa umiestnil myšiak Filipko a tretia bola Cica mica. Porota mala čo robiť, aby vybrala víťazov. No sne-hulienka, šašo Palo a Pipi Dlhá pančucha nakoniec rozhodli takto. Všetky deti si nakoniec vyrobili počas tvorivých dielní úžasné škra-bošky pre mamy a tak nikto neodišiel domov s prázdnymi rukami.

AK

Karloveské centrum kultúry plné rozprávkových bytostí Víťazná maska - ježko Olívia

Vtipnejší vyhráva

1. ročník súťaže Vtipnejší vyhráva

Štyria súťažiaci, štvorčlenná porota, jedna speváčka (naša superstáristka Laura Wengová), jedna víťazka a plná malá sála Karloveského centra kultúry. To bola premiérová súťaž Vtipnejší vyhráva a to

všetko napriek snehovej kalamite, ktorá v tento deň zasypala Bratislavu. Každý zo súťažiacich v jednotlivých kolách po-rozprával svoj vtip, no a porota hodnoti-la. Súťaž mala štyri kolá a každý zo sú-ťažiacich zvíťazil v jednom kole. Porota mala ťažkú prácu rozhodnúť o víťazovi. Nakoniec iba o dva body vyhrala pani Angelika Baumgartnerová. Všetci sme sa na záver zhodli, že vtipov poznáme toľko, že by sme mohli súťažiť denne. Čoskoro nás však čaká ďalšia súťaž Vtipnejší vyhráva, takže potenciálny rozprávači už teraz sa môžete pripravo-vať, aby práve ten váš vtip bol najlepší.

AK