Oro Gramma

download Oro Gramma

of 4

description

Ορόγραμμα_ΕΛΕΤΟ

Transcript of Oro Gramma

  • X 215

    : 3650

    () Hellenic Society for Terminology (ELETO) : 6 & , 15125 : 6 & , 15125

    : .: 210 8662069, 6974321009, 6974754302 .: 210 8068299, 210 8662069 -.: [email protected] T : http://www.eleto.gr/

    : , , ... ... ...

    ( )

    .103 2010 ISSN 1106-1073

    : 3

    ( ISO), 402 ,

    - () . (. ) ( -) .

    L

    . ()

    (

    )

    .

    .

    -

    (

    )

    . , (.. , ) : 1.

    () 2.

    3. .

    1. () . : , . . - ( ) ( -). - -, , , - .

    , .

  • .103

    2

    () (). ()+- = , ()+- = ()+- = , ()+- = -

    ( ) . . ( ), () 1.

    ( ):

    , , , , ,

    ( ):

    , , , ( : ) (: ): , , (: ):

    () : , ,

    : + = + =

    ( ) . . , ( ). 2 .

    : :

    / , : : : . . /

    : : : :

    1 : . .

    2 .. ) ISO International Organization for Standardization ( ), ) , (Central Intelligence Agency CIA) ) ELOT Hellenic Organization for Standardization ( ).

    : , , . : (= )

    : . : (= ) (: [-])

    : . -: (= ) (: []).

    2. : , , ( .. ) . , , ( .. ), .

    , .. ( ). : () () . : : (

    ) : (

    .. )

    ( -) . . : ( -

    , )

    ( - )

    ( - )

    . .

    OROGRAMMA No 103, July August 2010, ISSN 1106-1073 Bimonthly edition of Hellenic Society for Terminology (ELETO) Epidavrou & Artemidos 6, GR-15125 MAROUSI GREECE

  • .103

    3

    . (.. -, -, -, , .. , , ). : : ,

    o . . , , , .. . , . : : ( / -

    ) : (

    )

    : (

    ) ( ) ( ) (

    )

    ( , ( , , .). ( ), ( ), ( ) , , ).

    3. , ( ) . , (.. ) . .

    . , , ( ). () (). , , b, d, g, , mp, nt, ( b, d). : ( . modello), , , . [d] ( . tempo), , , . [mp]

    (

  • .103

    4

    ; . , Pasqualine Dury3 . , . Dury . . , , , . , , ; ; ;

    4 . ; ; ( ; .: , , .. .) ; ; . , .

    , (http://www.moto-teleterm.gr/moto_gr.htm), , . , . , .

    . , , . . provider. , (.. . ) . , , , (.. , ). .

    . 2011. , , . ; 1 ; .. , 20-4-2008 2 , . , 11-5-2008 3 Dury, P., 2008, The rise of carbon neutral and compensation carbone: A

    diachronic investigation into the migration of vocabulary from the language of ecology to newspaper language and vice versa, Terminology, 14:2:230-248.

    4 , , 25-5-2008 ..

    TP3 PT

    1. , TELETERM: > : . > : /antistxisi/ () ( ), / / / . ( ). .

    2. tracking anti-tracking , tracking . , , tracking tracking. IEC: tracking () , / . Tracking / . : ( ) tracking, ( ). , , / / ( /). : tracking (.): ( ) tracking (.): ( ) anti-tracking (.): ( ).

    ..

    () . : () : . . , : , : , ,

    , , : 6974321009, 210-8662069 : 210-8068299 -: [email protected] ( ): http://sfr.ee.teiath.gr/eleto.htm

    . , . / / , / / . .

    , , .

    3 :