Optimal protection. · 3 The optimized fitting reduces electrical installation time compared with...

Optimal protection.

revos flex compact 1M the housing system for revos flex modules

revo

s fl

ex c

om

pac

t

2

revos flex compact 1M applications:

•Controlcabinetandmotorconnection•Windturbines•Mechanicalengineeringandplantconstruction•Constructionmachinery•Shipbuilding•Foodindustry

3

Theoptimizedfittingreduceselectricalinstallationtimecomparedwithstandardhousingsbyupto30%.Therevosflex compact1Mserieshousingsarerobustandvirtuallyindestructible.Theyarecorrosion-protectedtoDINENISO9227(720hrs).TheyareprotectedbyinternalsealsagainstUVradiationthatacceleratesaging.Theyareprotec-tedagainstdustingress,spraywaterandpro-longedimmersionandcomplywithprotectionratingsIP65,IP68 andIP69k.AnEMCattenuationof>70dBinthefrequencyrangeto100MHzkeepsinterferenceawayfromsensitivedownstreamelectronics.

Efficiency and safety

WielandElectric‘srevosflex compact 1Misaflexiblesolutionforconnectingelectricalsignals.Forexample,thepluggableconnectorsystemisusedasanelectricalinterfaceincontrolcabinets,asapluggableconnectorformotordrivesorsimplyasapluggableextension.Thehousingcomponentsoftherevosflex compact1Mseriesarehighlyflexible.Allrevosflexmoduleinsertswithamodulewidthof1canbeused.Themoduleinsertscanbequicklyfittedwithoutanytoolswhatsoever.

revos flex compact 1M–indestructiblehousingsforflexibleuse

Foreword

Wieland Electric GmbH was awarded

the TOP 100 innovation prize of

German medium-sized companies for

the sixth time.

Features:

•Compactandrobusthousing.Stainlesssteellockinglever.

•Corrosionprotection:720hrsNSSaccordingtoDINENISO9227

•EMCprotection:couplingresistance<10mΩto30MHz,attenuation>70dBto100MHz

•Highlyflexibleduetomodulardesign

•IP65,IP68(3m/10hrs)andIP69k

•Easyandquicktofit–time-savingof30%

4

Designoftherevos flex compact 1Mhousingsystem

revos flex

MODULE CARRIER WITHOUT LOCKING LEVER

•Modulepositions1

•ClampingareaPE:0.34–10mm2

MODULE CARRIER WITH LOCKING LEVER

•Modulepositions1

•ClampingareaPE:0.34–10mm2

UPPER SHELL

•Cableoutlet:sideortop

•Cableconnection: withM20orM25thread

5

revos flex

Technical benefits:

•Veryhighcorrosionprotection:720hrssaltspraytestaccordingtoDINENISO9227

•EMCprotection:Couplingresistance<10mΩto30MHz,attenuation>70dBto100MHz,therebyreliablydivertingawayinterferencevoltages

•Compactdimensions

Fitting benefits:

•Mechanicalandelectricalassemblytakesplaceatdifferenttimes(therebyenablingcablesetstobefittedsubsequently)

•Nospecialtoolsrequired

•Moduleinsertscanbefittedfromtheinsidefaceofthedevices/controlcabinetbulkhead

•Captivefasteningscrewscannotbelost

Variants:revosflex compact1M

Hood HoodHoodwithlockinglever

Open-bottomBasewithlockinglever

Hoodwithlockinglever

Open-bottomBase

Combination for control cabinet feedthrough, machine or motor

Combination for flying connection

6

revos flex

e.g.4-pole+PE,14A,400V

Insertstrippedcable

Screwonuppershell

Click!

Ifrequired,detachthecontactinsertwithascrewdriver

Engagemoduleinsert

ConnectPE

Ready!

ConnectPEconductor

Affixbasetothecontrolcabinet

Click!

Snapinmoduleinsertfrominside

Assembling a connector (control cabinet feedthrough)

Assembly of hood

Assembly of base

Fitting the connector system

Detaching the contact insert

Click!

7

Advantages:

•Simplepre-fittingofthemodulecarrieronthecontrolcabinet(bylockingthemodulesinplaceontherearpanel)

•Fastandfaultlesswiringandinstallation(bymeansofmodulesthatcanbepre-fittedinthefactory)

•Modulessimplyfittedon-site

•Nospecialtoolsrequired(exception:crimpconnection)

revos flex

Customer benefits

•Optimizedmoduleinstallationcutsfittingtimeby30%

•Cableloomscanbepre-manufactured(100%factoryinspectionpossible)

•Protectionagainstmismating

revosflex compact 1M–inuseonthecontrolcabinet

8

Acouplingresistanceof<10mΩinthelowerDCfrequencyrangeto30MHzandashieldingattenuation>70dBinafrequencyrangeof30MHzto100MHzensuresthattransientinterferencephenomenacanbereliablydivertedawayviatheouterprotectiveshield.Inducedcurrentandvoltagecausedbyindirectlightningstrikesarethusminimizedonthecomponentstobeprotected.

EMC

Becauseoftheirdesigncharacteristicsrevos flex compactpluggableconnectorspossessoutstandingEMCcharacteristics.ThecouplingresistanceandshieldingattenuationvaluesweredeterminedinaccordancewithstandardIEC60603-7-3.

Theelectromagneticcompatibility(EMC)oftherevos flex compact 1Mhousingsystem

revos flex

EMC-optimized housing characteristics:

•Largeoverlapofhousingcomponents

•All-round,largeareacontactbetweenconnectorhousings

9

Corrosion testing according to DIN EN ISO 9227

Inapplicationssuchasconstructionmachinery,commercialvehicles,thefoodindustry,etc,heavy-dutypluggablecon-nectorsareexposedtoaggressivechemicalsubstancessuchasacids,alkalis,oilsorsaltswhichcanresultinseverecorrosionwithinashortspaceoftime.Therevos flex compact1Mpluggableconnectorcanwithstandthisextremepollutionaswell.

Corrosion testing in an artificial atmosphere

DINENISO9227saltspraytesting

Test parameters:•Chambertemperature: 30°C+2°C•NaClconcentration: 50g/l+5•Phvalue: 6.5to7.2•testduration: 30days

Result: After720hrsNSSinaccordancewithDINENISO9227therevos flex compact1Mexhibitednosignsofcorrosion.

revos flex

Provenproductcharacteristicsofrevos flex compact 1M

Proven safety

Heavydutyconnectorsareemployedallyearroundinmanyoutdoorapplications.Theymustwithstandconstantshocksandresisthighthermalandmechanicalstresses,suchasstoneimpact,dust,water,heatandcold.Occasionallytheyaremisusedasaclimbingaid.

Butinthisdigitalandprocess-controllederathenewstandardhousingsmustperformconvincinglynotjustintermsoftheirmecha-nicalattributesbutoftheincreasinglyimpor-tantprotectionagainstelectro-magneticinter-ference.Therobustandintelligentlydesignedconstructionoftherevos flex compactcon-nectionsystemenablesenergy,signalorbuscablestobereliablyandsafelyconnectedandprotectedagainstenvironmentalinfluences.

10

IP 6X IEC 60529 | dust

Protectionofcontactinsertsagainstdustingress.

Test parameters:•Negativepressure: 20mbar•Testduration: 8hrs

Result:Therevosflex compact 1MmettheIP6Xprotectionratingrequirements.Therewasnovisibleingressofdustintothepluggableconnector.

revos flex compact 1Mpluggableconnectorsundergoingtesting

IP X5 IEC 60529 | spray water

Protectionagainstharmasaresultofspraywateringress.

Test parameters:•Spraynozzle: 6.3mm•Waterflowrate: 12.5l/min•Testduration: atleast3minutes

IP X8 IEC 60529 | immersion

Protectionagainstprolongedimmersioninwater.

Test parameters:•Watercolumn: 3m•Testduration: 10hrs

Result:Therevos flex compact 1MmettheIPX5/X8protectionratingrequirements.Therewasnowateringressintothepluggableconnector.

IP X9k IEC 60529 | high pressure /steam jets

Waterprotectionduringhighpressureandsteamjettesting.

Test parameters:•Waterpressure: 80to100bar•Watertemperature: +80°C±5°C•Waterflow: 14to16l/min

Result:Therevos flex compact 1MmettheIP69kprotectionratingrequirementandisthereforeideallysuitedforoutdooruse.

revos flex

11

revos flex

Shock and vibration testing

Pluggableconnectorsusedinrailwaytechnologyareexposedtoespeciallyextremevibrations.

Result:Therevos flex compact 1MpluggableconnectormeetstherequirementsofDINEN50155category1,classBandisthussuitableforuseinrailwayvehiclebodies.

Impact resistance testing IK 08

TheIKimpactresistanceratingisanindexindicatingahousing‘sresistancetoimpact.Nodamagemaybeincurredduringtestingthatcouldimpairthefunctioningorsafetyofthehousing.

Result:Therevos flex compact 1MpluggableconnectormeetsIK08requirements.

Roll-over test

Inindustrialenvironments,heavyloadsareroutinelymovedbyfloorconveyorssuchasforklifttrucks.Furtherevidenceoftheruggednessoftherevos flex compact1Mpluggableconnectorisprovidedbytheroll-overtestmodeledonDINEN62196-1.

Result:Therevos flex compact 1Mpluggableconnectoralsowithstandsthisextremestressunscathed.

12

revos flex

Module Carrier and Upper Shell revos flex compact 1M

Module Carrierwith locking lever without locking lever

Upper Shell Lateral cable entry

Upper Shell Top cable entry

Module Carrier

Dimensions

with locking lever

Upper Shell Lateral cable entry

without locking lever

Upper Shell Top cable entry

Module Carrier and Upper Shell

Module Carrierwith locking lever RFC MC L 1 M A20 78.320.0134.0 1without locking lever RFC MC 1 M A20 78.330.0134.0 1

Upper ShellLateral cable entry M20with threaded collar RFC TS 1M M20S A21 20 78.352.0134.1 1with cable gland, IP68, Ø 8 – 13 mm RFC TS 1M M20S A25 20 78.352.0134.5 1

Lateral cable entry M25with threaded collar RFC TS 1M M25S A21 25 78.353.0134.1 1with cable gland, IP68, Ø 11 – 18 mm RFC TS 1M M25S A25 25 78.353.0134.5 1

Top cable entry M20with threaded collar RFC TS 1M M20T A21 20 78.362.0134.1 1with cable gland, IP68, Ø 8 – 13 mm RFC TS 1M M20T A25 20 78.362.0134.5 1

Top cable entry M25with threaded collar RFC TS 1M M20T A21 25 78.363.0134.1 1with cable gland, IP68, Ø 11 – 18 mm RFC TS 1M M20T A25 25 78.363.0134.5 1

Description Type M Part No. P.U.

Description Type M Part No. P.U.

AccessoriesCable gland IP68, nickel-plated brass Connection range 8 – 13mm 20 Z5.507.1321.0 10Cable gland IP68, nickel-plated brass Connection range 11 – 18mm 25 Z5.507.1521.0 10Cable gland IP68 EMC, nickel-plated brass Connection range 8 - 13 mm 20 Z5.507.4821.0 10Cable gland IP68 EMC, nickel-plated brass Connection range 11 - 18 mm 25 Z5.507.5021.0 10Cable gland IP69k nickel-plated brass Connection range 6 - 12 mm 20 Z5.505.7121.0 10Cable gland IP69k nickel-plated brass Connection range 11 - 17 mm 25 Z5.505.7221.0 10

Technical data Material aluminumSurface -Locking levers stainless steelGasket NBRPE connection 0.34 – 10 mm2

Corrosion protection 720 hrs (ISO 9227)Mating cycles 500 (EN 61984)Vibration Class B – Category 1 (DIN EN 50155)Degree of protectionwith appropriate cable glands IP65 & IP68 (3 m / 10 hrs) & IP69k (DIN EN 60529)Temperature range -40 °C – +120 °CEMCEMC coupling resistance acc. to IEC60603-7-3 < 10 mOhm DC to 10 MHzEMC shielding attenuation > 70dB 10 MHz to 100 MHzExpanded measuring span (in connection with suitable EMC cable screw gland)ApprovalNEMA-Degree of protection UL Type 4xApplicable modules all modules with module width 1

13

revos flex

Modular connector system 3-pole, 4-pole + ground

Modular inserts revos flex

M a D t

3-pole

Dimensions


M D t

4-pole + ground

Dimensions

Description Type Part No. P.U.


AccessoriesCrimping tool 95.101.0800.0 1Crimping die “B“ 05.502.2100.0 1Crimping die “D“ 05.502.2300.0 1Contact positioner “1“ 05.502.3100.0 1



AccessoriesCrimping tool 95.101.0800.0 1Crimping die “C“ 05.502.2200.0 1Contact positioner “2“ 05.502.3200.0 1

Modular inserts revos flex 3-poleMale insert FLE STC 3 69 78.014.0353.0 10Female insert FLE BUC 3 69 78.004.0353.0 10

Contacts mm2 / AWG, turned Ø 3.6 mm Male insert, Ag (Crimping die B) 1.5 / 16 05.544.1829.8 100Female insert, Ag (Crimping die B) 1.5 / 16 02.125.2929.8 100Male insert, Ag (Crimping die B) 2.5 / 14 05.544.1929.8 100Female insert, Ag (Crimping die B) 2.5 / 14 02.125.3029.8 100Male insert, Ag (Crimping die D) 4 / 12 05.544.3129.8 100Female insert, Ag (Crimping die D) 4 / 12 02.125.3129.8 100Male insert, Ag (Crimping die D) 6 / 10 05.544.3229.8 100Female insert, Ag (Crimping die D) 6 / 10 02.125.3229.8 100Male insert, Ag (Crimping die D) 10 / 8 05.544.3329.8 100Female insert, Ag (Crimping die D) 10 / 8 02.125.3329.8 100

Technical data Rated voltage 630 VRated voltage according to UL/CSA 600 VRated impulse voltage 8 kVRated current 40 A (UL 40 A, CSA 35 A)Degree of pollution 3Insulation strip length 10 mmContact resistance ≤ 1 mΩMating cycles 500Insulating material Polycarbonate, halogen-freeFlammability UL 94 V-0Temperature range -40 – +120 °CDerating curve Page 18

Modular inserts revos flex 4-pole + groundMale insert FLE STC 4P 1K 78.013.0453.0 10Female insert FLE BUC 4P 1K 78.003.0453.0 10

Contacts mm2 / AWG, stamped Ø 2.5 mm Male insert, Ag 0.5 – 1.5 / 20 – 16 05.544.3429.8 100Female insert, Ag 0.5 – 1.5 / 20 – 16 02.125.3429.8 100Male insert, Ag 1.5 – 2.5 / 16 – 14 05.544.3529.8 100Female insert, Ag 1.5 – 2.5 / 16 – 14 02.125.3529.8 100

Technical data Rated voltage 1000 VRated voltage according to UL/CSA 600 VRated impulse voltage 8 kVRated current 16 A (UL 13 A, CSA 16 A)Degree of pollution 3Insulation strip length 4 mmContact resistance ≤ 5 mΩMating cycles 500Insulating material Polyamide 6.6 GF, halogen-freeFlammability UL 94 V-0Temperature range -40 – +120 °CDerating curve Page 18

14

Modular connector system 5-pole, 10-pole


M a D t

5-pole

Dimensions


M a D

10-pole

Dimensions



AccessoriesCrimping tool 95.101.0800.0 1Crimping die “B“ 05.502.2100.0 1Contact positioner “1“ 05.502.3100.0 1




revos flex


Contacts mm2 / AWG, turned Ø 2.5 mm Male insert, Ag 0.5 / 20 05.544.3629.8 100Female insert, Ag 0.5 / 20 02.125.3629.8 100Male insert, Ag 0.75 – 1.0 / 18 05.544.3729.8 100Female insert, Ag 0.75 – 1.0 / 18 02.125.3729.8 100Male insert, Ag 1.5 / 16 05.544.3829.8 100Female insert, Ag 1.5 / 16 02.125.3829.8 100Male insert, Ag 2.5 / 14 05.544.3929.8 100Female insert, Ag 2.5 / 14 02.125.3929.8 100Male insert, Ag 4 / 12 05.544.4029.8 100Female insert, Ag 4 / 12 02.125.4029.8 100

Technical data Rated voltage 250 VRated voltage according to UL/CSA UL 400 V, CSA 600 VRated impulse voltage 6 kVRated current 20 A (UL 20 A, CSA 16 A)Degree of pollution 3Insulation strip length 8 mmContact resistance ≤ 2 mΩMating cycles 500Insulating material Polycarbonate, halogen-freeFlammability UL 94 V-0Temperature range -40 – +120 °CDerating curve Page 18


Contacts mm2 / AWG, turned Ø 1.6 mm Male insert, Ag 0.14 – 0.37 / 26 – 22 05.544.4129.8 100Female insert, Ag 0.14 – 0.37 / 26 – 22 02.125.4129.8 100Male insert, Ag 0.5 / 20 05.544.4229.8 100Female insert, Ag 0.5 / 20 02.125.4229.8 100Male insert, Ag 0.75 – 1.0 / 18 05.544.4329.8 100Female insert, Ag 0.75 – 1.0 / 18 02.125.4329.8 100Male insert, Ag 1.5 / 16 05.544.4429.8 100Female insert, Ag 1.5 / 16 02.125.4429.8 100Male insert, Ag 2.5 / 14 05.544.4529.8 100Female insert, Ag 2.5 / 14 02.125.4529.8 100

Male insert, LWL POF Ø 1.6 mm 05.544.8121.0 5Female insert, LWL POF Ø 1.6 mm 02.125.2421.0 5

Technical data Rated voltage 250 VRated voltage according to UL/CSA UL 240 V, CSA 600 VRated impulse voltage 4 kVRated current 10 ADegree of pollution 3Insulation strip length 8 mmContact resistance ≤ 5 mΩMating cycles 500Insulating material Polycarbonate, halogen-freeFlammability UL 94 V-0Temperature range -40 – +120 °CDerating curve Page 18

15

Modular connector system 20-pole, Spring clamp module 4-pole


M a D

20-pole

Dimensions


M D

Spring clamp module 4-pole

Dimensions



AccessoriesCrimping tool 95.101.0800.0 1Crimping die "A“ 05.502.2000.0 1Contact positioner “4“ 05.502.3800.0 1



AccessoriesScrewdriver blade DIN 5264 A 0.6 x 3.5 mm 06.502.4000.0 5

revos flex


Contacts mm2 / AWG, stamped Ø 1.0 mm Male insert, Au 0.09 – 0.25 / 28 – 24 05.544.4629.7 100Female insert, Au 0.09 – 0.25 / 28 – 24 02.125.4629.7 100Male insert, Au 0.25 – 0.5 / 24 – 20 05.544.4729.7 100Female insert, Au 0.25 – 0.5 / 24 – 20 02.125.4729.7 100

Technical data Rated voltage 100 VRated voltage according to UL/CSA 60 VRated impulse voltage 1,5 kVRated current 4 A (UL , CSA 5 A)Degree of pollution 3Insulation strip length 3 mmContact resistance ≤ 5 mΩMating cycles 500Insulating material Polycarbonate, halogen-freeFlammability UL 94 V-0Temperature range -40 – +120 °CDerating curve Page 18

Modular inserts revos flex 4-poleMale insert FLE STF 4 2.5 40 AG 78.213.0453.0 10Female insert FLE BUS 4 2.5 40 AG 78.203.0453.0 10

Technical data Rated voltage 400 VRated voltage according to UL/CSA 600 VRated impulse voltage 6 kVRated current 14 ADegree of pollution 3Insulation strip length 10 mmRated cross sectionEN 60999 0.5 – 2.5 mm2

UL 20 – 12 AWGCSA 20 – 12 AWGMating cycles 200Contact resistance ≤ 5 mΩSurface AgMating cycles 100Insulating material Polycarbonate. halogen-freeFlammability UL 94 V-0Temperature range -40 – +120 °CDerating curve Page 18

16

Modular connector system


Pneumatic module 1 connection

Pneumatic module 2 connections

Pneumatic module Ø 2.5 mm

Pneumatic module Ø 4 mm

Dimensions

1 connection

1 connection

2 connections

2 connections


revos flex

Modular inserts revos flex Pneumatic module Ø 2,5 mm1 connectionMale insert FLE STP 1 2.5 78.913.0153.0 5Female insert with valve FLE BUP 1 2.5 78.903.0153.0 52 connectionsMale insert FLE STP 2 2.5 78.913.0253.0 5Female insert with valve FLE BUP 2 2.5 78.903.0253.0 5

Modular inserts revos flex Pneumatic module Ø 4 mm1 connectionMale insert FLE STP 1 4 78.914.0153.0 5Female insert with valve FLE BUP 1 4 78.904.0153.0 52 connectionsMale insert FLE STP 2 4 78.914.0253.0 5Female insert with valve FLE BUP 2 4 78.904.0253.0 5

Technical data Hose connection Type / Ø inside Module Ø 2.5 mm / 2.5 mm Module Ø 4 mm / 4 mmOperational pressure 10 barMaterial of the pneumatic contact Brass MS 58Insulating material Polyamide 6.6 GFFlammability class UL 94 V-0Temperature range -40 – +100 °C

17

Modular connector system High voltage, USB, Profibus module


a

High voltage module 2-pole

Dimensions


USB module

Profibus module

USB module Profibus module

Dimensions





revos flex

Modular inserts revos flex 2-poleMale insert FLE SUC 2 5K 78.013.0253.0 5Female insert FLE BUC 5 5K 78.003.0253.0 5

Contacts mm2 / AWG, turned Ø 2.5 mm Male insert, Ag 0.5 / 20 05.544.3629.8 100Female insert, Ag 0.5 / 20 02.125.3629.8 100Male insert, Ag 0.75 – 1.0 / 18 05.544.3729.8 100Female insert, Ag 0.75 – 1.0 / 18 02.125.3729.8 100Male insert, Ag 1.5 / 16 05.544.3829.8 100Female insert, Ag 1.5 / 16 02.125.3829.8 100Male insert, Ag 2.5 / 14 05.544.3929.8 100Female insert, Ag 2.5 / 14 02.125.3929.8 100Male insert, Ag 4 / 12 05.544.4029.8 100Female insert, Ag 4 / 12 02.125.4029.8 100

Technical data Rated voltage 2.8 kV / 5.5 kV at pollution degree 2Rated voltage according to UL/CSA -Rated impulse voltage 18 kVRated current 20 ADegree of pollution 3Insulating material Polyamid 6.6Flammability class UL 94 V-0Temperature range -40 – +120 °C

Modular inserts revos flex USB moduleMale insert FLE STK 4S 1.5 03 AU 78.111.0453.0 5Female insert FLE BUK 4S 1.5 03 AU 78.101.0453.0 5

Modular inserts revos flex Profibus moduleMale insert FLE STD 2S 1.5 03 AU 78.191.0453.0 5Female insert FLE BUD 2S 1.5 03 AU 78.181.0453.0 5

Technical data Rated voltage 30 VRated voltage according to UL/CSA -Conductor cross sectionUSB module 0.8 – 1.5 mm2 / 28 – 16 AWGProfibus module according to PROFIBUS DP regulationsRated current 1 ANumber of polesUSB module 4+screenProfibus module 2+screenConnection torques screen / PCB connector 0.5 Nm / 0.2 NmData transmission rateUSB module 12 MBit/sProfibus module 1.5 MBit/sInsulating material PolycarbonateFlammability class of insulating housing UL 94 V-0Temperature range -20 – +85 °C

Jan Breitenbach

0

5

10

15

20

25

30

35

40

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

Stro

m [A

]

Umgebungstemperatur [°C]

Deratingkurve nach IEC 60512 Teil 378.003/013.0253.0 revos FLEX 2-polig / revos FLEX COMP 1 M

Kontakt Ø 2,5mm gedreht, 2,5mm², 2 Pole

ober

e G

renz

tem

pera

tur

Jan Breitenbach

0

5

10

15

20

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

Stro

m [A

]



Kontakt Ø 2,5mm gestanzt, 1,5mm², 4 Pole

ober

e G

renz

tem

pera

tur

Jan Breitenbach

0

5

10

15

20

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

Stro

m [A

]



Kontakt Ø 1,6mm gedreht, 1,0mm², 10 Pole

ober

e G

renz

tem

pera

tur

Jan Breitenbach

0

10

20

30

40

50

60

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

Stro

m [A

]Umgebungstemperatur [°C]


Kontakt Ø 3,6mm gedreht, 6,0 mm², 3 Pole Kontakt Ø 3,6mm gedreht, 10mm², 3 Pole

ober

e G

renz

tem

pera

tur

Jan Breitenbach

0

5

10

15

20

25

30

35

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

Stro

m [A

]



Kontakt Ø 2,5mm gedreht, 2,5mm², 5 Pole Kontakt Ø 2,5mm gedreht, 1,0 mm², 5 Pole

ober

e G

renz

tem

pera

tur

Jan Breitenbach

0

5

10

15

20

25

30

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

Stro

m [A

]


Deratingkurve nach IEC 60512 Teil 3revos FLEX Federkraftmodul 78.203/213.0453.0 / revos FLEX COMP 1 M

1,0 mm² 4-polig 2,5 mm² 4-polig

ober

e G

renz

tem

pera

tur

18

revos flex

Derating curve

Derating curve according to IEC 60512 sec. 3

78.003/013.0253.0 revos flex 2-pole / revos flex compact 1 M







Contact Ø 2.5 mm turned, 2.5 mm2, 2-pole

Contact Ø 2.5 mm stamped, 1.5 mm2, 4-pole

Contact Ø 3.6 mm turned, 6.0 mm2, 3-pole Contact Ø 3.6 mm turned, 10 mm2, 3-pole

Contact Ø 2.5 mm turned, 1.0 mm2, 5-pole Contact Ø 2.5 mm turned, 2.5 mm2, 5-pole




revos flex Spring clamp module 78.203/213.0453.0 / revos flex compact 1 M

Contact Ø 1.6 mm turned, 1.0 mm2, 10-pole Ø 1.0 mm2, 4-pole Ø 2.5 mm2, 4-pole

Ambient temperature [°C]

Cur

rent

[A]

Upp

er t

emp

erat

ure

limit


Cur

rent

[A]

Upp

er t

emp

erat

ure

limit


Cur

rent

[A]

Upp

er t

emp

erat

ure

limit

Ambient temperature [°C]C

urre

nt [A

]

Upp

er t

emp

erat

ure

limit

Ambient temperature [°C] Ambient temperature [°C]

Cur

rent

[A]

Cur

rent

[A]

Upp

er t

emp

erat

ure

limit

Upp

er t

emp

erat

ure

limit

19

www.wieland-electric.com

http://eshop.wieland-electric.com

Hotline – one call is all it takesNaturally our service employees are available to you at any time.

Industrial Automation - Electromechanical

Hotline +49 951 9324-991 E-Mail [email protected]

Industrial Automation - Electronics


Safety


WielandHotlineandconsultation

General information and news:

Visit our e-catalog at

Support

revo

s fl

ex c

om

pac

t Company Headquarters: Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 – 14 96052 Bamberg, Germany

Sales Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 96052 Bamberg, Germany

Phone +49 951 9324-0 Fax +49 951 9324-198 www.wieland-electric.com [email protected]

Technical support: Phone +49 951 9324-991 [email protected]

Wieland worldwide0537.1 C 02/14

Informational brochures for downloading For technical details use our eCatalog on our website at https://eshop.wieland-electric.com Subject to technical modifications! gesis®, podis®, samos® are registered trademarks of Wieland Electric GmbH

USAWieland Electric Inc.North American Headquarters2889 Brighton RoadOakville, Ontario L6H 6C9Phone +1 905 8298414 Fax +1 905 829 413 www.wielandinc.com

CANADAWieland Electric Inc.North American Headquarters2889 Brighton RoadOakville, Ontario L6H 6C9Phone +1 905 8298414 Fax +1 905 829 413 www.wieland-electric.ca

GREAT BRITAINWieland Electric Ltd.Riverside Business Centre, Walnut Tree CloseGB Guildford / Surrey GU1 4UG Phone +44 1483 531213Fax +44 1483 505029 [email protected]

FRANCEWieland Electric SARL.Le Céramê Hall 647, avenue des GenottesCS 48313,95803 Cergy-Pontoise CedexPhone +33 1 30320707Fax +33 1 30320717 [email protected]

SPAINWieland Electric S.L.C/ Maria Auxiliadora 2 bajosE-08017 BarcelonaPhone +34 93 2523820Fax +34 93 2523825 [email protected]

ITALYWieland Electric S.r.l.Via Edison, 209I-20019 Settimo MilanesePhone +39 02 48 916357Fax +39 02 48 920685 [email protected]

POLAND Wieland Electric Sp. Zo.o.Św. Antoniego 862-080 SwadzimPhone +48 61 2225400 Fax +48 61 8407166 [email protected]

BELGIUMATEM-Wieland Electric NVBedrijvenpark De Veert 4B-2830 WillebroekPhone +32 3 8661800Fax +32 3 [email protected]

CHINAWieland Electric TradingUnit 2703 International Soho City 889 Renmin Rd., Huang Pu DistrictPRC-Shanghai 200010Phone +86 21 63555833Fax +86 21 63550090 [email protected]

DENMARKWieland Electric A/SVallørækken 26DK-4600 KøgePhone +45 70 266635Fax +45 70 [email protected]

Sales Partner:You can reach us worldwide in more than 40 countries. Find the contact adress at: www.wieland-electric.com

SWISSWieland Electric AGHarzachstrasse 2bCH-8404 WinterthurPhone +41 52 2352100Fax +41 52 [email protected]

JAPANWieland Electric Co, Ltd.Three One Building 1F3-20-5 Shinyokohama Kouhoku-kuYokohama City 222-0033Phone +81 45 473 5085Fax +81 45 470 [email protected]

Optimal protection. · 3 The optimized fitting reduces electrical installation time compared with...

Documents

Transcript of Optimal protection. · 3 The optimized fitting reduces electrical installation time compared with...