Optical fibre cables and optoelectronic converters - Policie
Transcript of Optical fibre cables and optoelectronic converters - Policie
Optical fibre cables and optoelectronic converters
INTRODUCTION
From 1988 Optral design, manufacture and commercialize optical cables as well optoelectronic equipments for audio, video and data signals.
Our philosophy is to supply the best cable for each application, within the shortest possible delivery time and with no minimum length limit.
We are specialized in design and manufacture of cables according to the strict needs of our customers.
We are proud to be the manufacturer with the best service in Europe, replying to any demand of our customers quickly, giving the shorter delivery times and delivering to the expected date.
We strive to keep our customers’ satisfaction, more of them being customers from Optral foundation date.
p.3p.3
IndexTIGHT BUFFER CABLESCPS 04FLAT 04ZIPCORD / MINI ZIPCORD 05CDAS 05CDI 06CDIR 06CDG 07CDAD - CDAD UL 07CDAD: The authentic universal fibre optic cable 08-09CDAD over the 16 F.O. 10CDIR-AD 10CDIR-AM 11CDAM 11
LOOSE TUBE CABLESNEXO (DT) 12NEXO (DP) 12DP 13TENAX DP 13PKP 14DPDP 14DPMP-1 15DPMP 15DSP-1 16DSP 16DPSP-1 17DPSP 17ADSS 80 / 120 / 150 / 200 18ADSS-50 U 19CAM FIG8 19
OPTRAL SOLUTIONS FTTx LINECAS-S1 20CAS FLAT-F1 20CAR / R1 21CDV / V1 21CAR - R2 22ADSS FLAT - F2 22ABD - 01 23ABD 23SUBSCRIBER CONNECTION POINT SCP 24KIT FTTx LINE 24CABLE BOX 25 SOLUTION FTTx 26
OPTICAL FIBRESMULTIMODE OPTICAL FIBRE 62,5 / 125 28MULTIMODE OPTICAL FIBRE50 / 125 28SINGLEMODE OPTICAL FIBRE SMF G.652D / G.655 29SINGLEMODE OPTICAL FIBRE - G.657 29
OPTOELECTRONICVM1 - VIDEO 30OTHER EQUIPMENTS 30DM5 - SERIE RS232, RS422 AND RS485 31
Patchcord
Metallic ArmouredIndoorIndoor
Indoor / OutdoorIndoor / Outdoor
Indoor / OutdoorDielectric Outdoor
Metallic OutdoorMetallic Outdoor
Indoor / OutdoorIndoor / OutdoorIndoor / OutdoorIndoor / Outdoor
Dielectric OutdoorDielectric Outdoor
Metallic Outdoor
Self-supported
Optical Fibres
Accessories
FTTx
Optoelectronic
p.4
Tight buffer cables
Tight buffer cables
CPS
Pat
chco
rd
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. OUTER JACKET
Cable description•TightBufferFibre(0.9mm)•Aramid•OuterJacket
Fire resistance•Flameretardant•Lowsmokeemission
Applications•Indoor•Pigtailandjumperconnections•Directconnectiontoterminal equipments•BasedonDINVDE0888Part4
Options•Jackets:LSZH•Easy-StripBuffer•SpecialColoursCode
Advantages•Flexible/Resilient/Totallydielectric/ Direct connectorization.
SPECIFICATIONS
Fibres 1
Strength members Aramid Yarns
Outer jacket Thermoplastic FRLS1
Identification Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)2
Weight (Kg/Km) 7.5
Outer ø (mm) 2.9 ±0.1
Tensile Load Perm / Inst (N) 200 / 350
Crush (N) 500
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 15 x ø Outer
Max. Length 2000 m
Flat
Pat
chco
rd
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. INNER JACKET04. OUTER JACKET
SPECIFICATIONS
Fibres 2
Strength members Aramid Yarns
Outer jacket FRLS1
ø Subcables diameter (mm) 2.9 ±0.1
Outer jacket Thermoplastic FRLS1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)
Weight (Kg/Km) 27
Outer ø (mm) 3.8 x 6.7 ±0.2
Tensile Load Perm / Inst (N) 400 / 700
Crush (N) 750
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 15 x ø Outer
Max. Length 2000 m
SPECIFICATIONS
Zipcord Mini ZIP-16 Mini ZIP-21 Mini ZIP-25
Fibres 2
Identification Colours
Strength members Aramid Yarns
Outer jacketThermoplastic
FRLS1 LSZH
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)2
Weight (Kg/Km) 15 5.5 9 12.2
ø Outer (mm) 2.8 x 5.9 ±0.1 1.6 x 3.4 ±0.1 2.1 x 4.4 ±0.1 2.5 x 5.3 ±0.1
Tensile Load Perm / Inst (N) 400 / 700 80 / 130 240 / 400 300 / 500
Crush (N) 500 300 300 500
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 15 x ø Outer
Max. Length 2000 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 10 12
Strength Members Aramid Yarns
Inner jacket Thermoplastic
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Dark Grey
Weight (Kg/Km) 109 175
ø Outer (mm) 9.6 ±0.3 12.1 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1200 / 2150
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794Fire test according to: UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).
1 FRLS – Special PVC heavy metals free, low halogen and low smoke emission and flame retardant.2ForsinglemodefibreG.657thejacketcolourisivory.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794Fire test according to: UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Innerjacketcolour:red,green.1 FRLS – Special PVC heavy metals free, low halogen and low smoke emission and flame retardant.2 ForsinglemodefibreG.657thejacketcolourisivory.
Cable description•TightBufferFibre(0.9mm)•Aramid•InnerJacket•OuterJacket
Fire resistance•Flameretardant•Lowsmokeemission
Applications•Indoor•Directconnectiontoterminal equipments•BasedonDINVDE0888Part4
Options•Jackets:LSZH•Easy-StripBuffer•SpecialColoursCode
Advantages•Flexible/Resilient/Totallydielectric/ Direct connectorization.
FLAMERETARDANT
LOW SMOKEEMISSION
HIGHFLEXIBILITY
MOISTUREPROTECTED
TOTALLYDIELECTRIC
p.5
Tight buffer cables
Tight buffer cables
SPECIFICATIONS
Fibres 1
Strength members Aramid Yarns
Outer jacket Thermoplastic FRLS1
Identification Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)2
Weight (Kg/Km) 7.5
Outer ø (mm) 2.9 ±0.1
Tensile Load Perm / Inst (N) 200 / 350
Crush (N) 500
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 15 x ø Outer
Max. Length 2000 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2
Strength members Aramid Yarns
Outer jacket FRLS1
ø Subcables diameter (mm) 2.9 ±0.1
Outer jacket Thermoplastic FRLS1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)
Weight (Kg/Km) 27
Outer ø (mm) 3.8 x 6.7 ±0.2
Tensile Load Perm / Inst (N) 400 / 700
Crush (N) 750
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 15 x ø Outer
Max. Length 2000 m
Zipcord / Mini Zipcord
Pat
chco
rd
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. OUTER JACKET
SPECIFICATIONS
Zipcord Mini ZIP-16 Mini ZIP-21 Mini ZIP-25
Fibres 2
Identification Colours
Strength members Aramid Yarns
Outer jacketThermoplastic
FRLS1 LSZH
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)2
Weight (Kg/Km) 15 5.5 9 12.2
ø Outer (mm) 2.8 x 5.9 ±0.1 1.6 x 3.4 ±0.1 2.1 x 4.4 ±0.1 2.5 x 5.3 ±0.1
Tensile Load Perm / Inst (N) 400 / 700 80 / 130 240 / 400 300 / 500
Crush (N) 500 300 300 500
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 15 x ø Outer
Max. Length 2000 m03 01
02
CDASM
etal
lic A
rmou
redDescripción cable
•Tight Buffer Fibre (0.9 mm)•Aramid•Inner Jacket.•Metallic Armour •Outer Jacket
Fire resistance•Flame retardant•Halogen free•Low smoke emission
Applications•Universal (Indoor / Outdoor)
Rodent protection•Excellent rodent resistance
Options•Jackets: PE•Special colour code
Advantages•Compact / Lightweight / Tough / Resistant / Easy to strip (gel free) / Reduced diameter / Direct connectorization / Saves installation costs / Excellent rodent protection.
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 10 12
Strength Members Aramid Yarns
Inner jacket Thermoplastic
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Dark Grey
Weight (Kg/Km) 109 175
ø Outer (mm) 9.6 ±0.3 12.1 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1200 / 2150
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. INNER JACKET.04. METALLIC ARMOUR 05. OUTER JACKET
05
01
04 03
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794Fire test according to: UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).
1 FRLS – Special PVC heavy metals free, low halogen and low smoke emission and flame retardant.2ForsinglemodefibreG.657thejacketcolourisivory.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code: red, green.1 LSZH - Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.2ForsinglemodefibreG.657thejacketcolourisivory.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794Fire test according to: UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Innerjacketcolour:red,green.1 FRLS – Special PVC heavy metals free, low halogen and low smoke emission and flame retardant.2 ForsinglemodefibreG.657thejacketcolourisivory.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code: red, green, grey, yellow, blue, natural, white, brown, violet, orange, pink, black.1LSZH – Halogen free, low smoke emissions and flame retardant thermoplastic compound.
Cable description•TightBufferFibre(0.9mm)•Aramid•OuterJacket
Fire resistance•Flameretardant•Lowsmokeemission
Applications•Indoor•Pigtailandjumperconnections•Directconnectiontoterminal equipments•BasedonDINVDE0888Part4
Options•Jackets:LSZH•Easy-StripBuffer•SpecialColoursCode
Advantages•Flexible/Resilient/Totallydielectric/ Direct connectorization.
(Only MINI ZIPCORD)
p.6
Tight buffer cables
Tight buffer cables
Cdi
Indo
or
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. OUTER JACKET
Cable Description•TightBufferFibre(0.9mm)•Aramid•OuterJacket
Fire Resistance•Flameretardant•Halogenfree•Lowsmokeemission
Applications•Indoor•BasedonDINVDE0888part6.
Options•Jackets:PVC/PU•Specialcolourcode
Advantages•Compact/Lightweight/Flexible / Easy to strip (gel free) / Totally dielectric /Reduced diameter / Direct connectorization / Saves installation costs.
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12
Strength Members Aramid Yarns
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)
Weight (Kg/Km) 19 22 29 37 49
ø Outer (mm) 4.5 ±0.3 4.9 ±0.3 5.6 ±0.3 6.3 ±0.3 7.3 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 400 / 700 500 / 850 600 / 1000
Crush (N) 1000
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
Cdir
Indo
or
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. INDIVIDUAL JACKET04. OUTER JACKET
Cable Description•TightBufferFibre(0.9mm)•Aramid•IndividualJacket(ø 2.5 mm)•OuterJacket
Fire resistance•Flameretardant•Halogenfree•Lowsmokeemission
Applications•Indoor•Directconnectiontoterminal equipments•BasedonDINVDE0888part6
Options•Jackets:PVC/LSZH/PE/PU/PA•Specialcolourcode
Advantages•Compact/Resilient/Tough/Excellent mechanical resistance / Easy to strip (gel free) / Totally dielectric / Direct connectorization.
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16
Subcables strength members Aramid Yarns
ø Subcables (mm) 2.5
Subcables jacket Thermoplastic LSZH1
Identification Numbers
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)
Weight (Kg/Km) 54 54 77 96 130 173
ø Outer (mm) 7.9 ±0.3 7.9 ±0.3 9.6 ±0.3 11.1 ± 0.5 12.1 ± 0.5 13.9 ± 0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 600/1000 800/1350 1200/2050 1600/2700 2400/3500 3200/3500
Crush (N) 2000
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Max. Length 3200 m
SPECIFICATIONS
Fibre count 2 4 6 8 12
Armour Reinforced fibreglass yarns WB
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Black
Weight (Kg/Km) 34 37 42 57 69
ø Outer (mm) 6.0 ±0.3 6.3 ±0.3 6.5 ±0.3 7.5 ± 0.3 8.3 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 650/1100 650/1100 650/1100 850/1450 850/1450
Crush (N/100mm) 1300
Temperature range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12
Strength members Reinforced Fiberglass Yarns (WB)
Inner jacket Thermoplastic
Armour Fibreglass Braid
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Black
Weight (Kg/Km) 89 93 98 123 141
ø Outer (mm) 9.0 ±0.3 9.3 ±0.3 9.5 ±0.3 10.7 ±0.3 11.5 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 600 / 1100 700 / 1250 800 / 1800
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to: EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).
Fibres colour code: red, green, grey, yellow, blue, natural, white, brown, violet, orange, pink, black.
1LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to: EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267(IEC 60754-1)/UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2).1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
p.7
Tight buffer cables
Tight buffer cables
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12
Strength Members Aramid Yarns
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)
Weight (Kg/Km) 19 22 29 37 49
ø Outer (mm) 4.5 ±0.3 4.9 ±0.3 5.6 ±0.3 6.3 ±0.3 7.3 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 400 / 700 500 / 850 600 / 1000
Crush (N) 1000
Temperature Range -5 ºC to +60 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16
Subcables strength members Aramid Yarns
ø Subcables (mm) 2.5
Subcables jacket Thermoplastic LSZH1
Identification Numbers
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)
Weight (Kg/Km) 54 54 77 96 130 173
ø Outer (mm) 7.9 ±0.3 7.9 ±0.3 9.6 ±0.3 11.1 ± 0.5 12.1 ± 0.5 13.9 ± 0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 600/1000 800/1350 1200/2050 1600/2700 2400/3500 3200/3500
Crush (N) 2000
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Max. Length 3200 m
CDG
Indo
or /
Out
door
01. TIGHT BUFFER FIBRE (0,9 mm) 02. FIBERGLASS REINFORCEMENTS-WB03. OUTER JACKET
Cable Description•Tight Buffer Fibre (0.9 mm)•Fiberglass Reinforcements-WB•Outer Jacket
Fire resistance•Flame retardant•Halogen free•Low smoke emission
Applications•Universal (Indoor / Outdoor)
Rodent Protection•Rodent Protected
Options•Outerjacket:PVC/PU•Special colour code
Advantages•Compact / Lightweight / Flexible Easy to strip ( gel free ) / Totally dielectric Reduced diameter / Direct connectorization / Saves installation costs / Rodent protected.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and IEC 60794.Fire tests according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267-2-1/-2 (IEC 60754-2-1/-2) / UNE-EN 61034-2 (IEC 61034-2).Fibre standard colour coding: red – green – grey – yellow – blue – natural – white – brown – violet – orange – pink – black.1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
SPECIFICATIONS
Fibre count 2 4 6 8 12
Armour Reinforced fibreglass yarns WB
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Black
Weight (Kg/Km) 34 37 42 57 69
ø Outer (mm) 6.0 ±0.3 6.3 ±0.3 6.5 ±0.3 7.5 ± 0.3 8.3 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 650/1100 650/1100 650/1100 850/1450 850/1450
Crush (N/100mm) 1300
Temperature range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
Cdad - Cdad UL(Optional)In
teri
or /
Out
door
Cable Description•Tight Buffer Fibre (0.9 mm)•Reinforced Fiberglass Yarns•Inner Jacket•Dielectric Armour•Outer Jacket
Fire resistance•Flame retardant•Halogen free•Low smoke emission•Fire resistant (180 min)
Applications•Universal (Indoor / Outdoor)
Rodent Protection•Rodent resistant
Options•Jackets: PVC / PU / PA•Special colour code
Advantages•Compact / Lightweight / Flexible / Tough / Resistant / Easy to strip (gel free) /Totally dielectric / Reduced diameter / Direct connectorization / Saves installation costs / Rodents protected.
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12
Strength members Reinforced Fiberglass Yarns (WB)
Inner jacket Thermoplastic
Armour Fibreglass Braid
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Black
Weight (Kg/Km) 89 93 98 123 141
ø Outer (mm) 9.0 ±0.3 9.3 ±0.3 9.5 ±0.3 10.7 ±0.3 11.5 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 600 / 1100 700 / 1250 800 / 1800
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
01 TIGHT BUFFER FIBRE02 REINFORCED FIBERGLASS YARNS03 INNER JACKET04 DIELECTRIC ARMOUR05 OUTER JACKET
03
02
01
05
04
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to: EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).
Fibres colour code: red, green, grey, yellow, blue, natural, white, brown, violet, orange, pink, black.
1LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to: EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267(IEC 60754-1)/UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2).1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code: red, green, grey, yellow, blue, natural, white, brown, violet, orange, pink, black.1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
CDADThe authentic universal fibre optic cable
p.8
Technical description
THE CABLE
Dielectric armoured distribution cable: CDAD very strong, totally dielectric and rodent-protected. Can be used in indoor and outdoor.
Construction
1. Optical fibre 2. Tight buffer 3. Aramid strength members 4.Innerjacket 5.FibreglassbraidarmourLSZHouterjacket
Advantages
•Verystrongandresistantconstruction •Directtermination •Flexibleandreliable •Veryeasytostrip(gelfree) •Flameretardant(Fe180),lowsmokeemissionandhalogenfree(LSZH) •Totallydielectric •Rodentsprotection
1
2
3
4
5
6
Fibres types
Fibr
e S
M:
Fibr
e M
M:
Standard jackets
The CDAD cable, as well as all OPTRAL’s cables, can be manufactured with any optical fibres existing on the market. This chart intends to help you to make your choice:
Fibre type Denomination Application
SM-9/125S/UIT G-652 SM Standard dispersion (optimized 1300nm)
SM-9/125S/UIT G-653 SM Displaced dispersion (long distance applications)
SM-9/125S/UIT G-655 SM For applications DWDM
Application Fibre type Characteristics
Video vigilance MM 62,5/125 S/IEC 60793 Atenuatión: 3,2 dB/K-(850), 1,0 dB/K-(1300)
Industrial Control MM 50/125 S/IEC 60793-2 Atenuatión: 3,0 dB/K-(850), 0,9 dB/K-(1300)
Application Fibre type Distance (10 Gigabit Ethernet)
Data transmission Standard MM 62,5/125 ó 50/125 30m/80mMM 50/125 Máx. Cap. 150 (exceed 0M2) 150m
MM 50/125 Máx. Cap. 300 (0M3) 300mEstándar SM S/UIT G-652 >2000m
Fibre type Distance (10 Gigabit Ethernet)
Standard MM 62,5/125 ó 50/125 550mHiCap 62,5/125 1000mHiCap 50/125 2000m
Onejacketforeachapplication:
Polyethylene (PE): For outdoors, very resistant to moisture and UV rays.
Poliolefyne (LSZH): Zero halogen material for indoors. Flame retardant.
Polyurethane: Very flexible and resistant to chemical agents with rip resistance.
Nitrile rubber: Resistant to oils and hydrocarbons.
(Othersjacketsonrequest:TEFLON,Polyamide, PVC, etc…)
p.9
Advantages
Antihumedad
Moisture is the main and ever-present enemy toopticalfibre.Bydamagesinjacketorbycondensation.ThedoublejacketofCDADandits tight construction convert it into a watertight cable.
Without axial migration
This phenomenon, usual for Loose Tube cables, does not appear in our Tight Buffered CDAD cable; making it suitable for vertical lays whatever its lengths and its environment.
DISMANTLED FIBRE
TWISTED AND COMPRESSED FIBRE
Fibre,nonjelly-protectedand under tension, bends on a very acute angle. The breaking risk is very high.
The fibre excess of all the length accumulates on few meters of the lower part, increasing the attenuation due to compression efforts and numerous and closed bends.
Rodents protection Strong and flexible
Flame resistant (Fe-180)
Thedoublejacketandthefibre-glass braid armour provide an effective rodents protection.
Just as can be observed in the accompanying photos, our CDAD cable, in spite of its excellent flexibility, commodity and simple economic installation, is, above all, extremely strong and resistant.
1 CDAD bent double and inserted between the jaws of a dynamometer.
2 Cable being crushed by a pressure of 500kgs.
3 Cable state after being removed from the dynamometer.
4 Despite the tremendous pressure exerted on the cable, the fibre remains unaltered.
Fe180 denomination guarantees that a cable maintains operating without interrupting for 3 hours at an ignition temperature of 750ºC. (Norms: DIN-VDE 0266, IEC 60331 and UNE 20431-32). Moreover, it is a low smoke emission and halogen free (LSZH) cable.
1
3
2
4
Moisture
Optical fibre
Jacket
Gel
“ThedoublejacketofCDADanditstight construction convert it into a watertight cable”
p.10
Tight buffer cables
Tight buffer cables
Cdad over 16 Fibres
Indo
or /
Out
door
01. CENTRAL ELEMENT (GRP)02. TIGHT BUFFER FIBRE03. ARAMID04. JACKET (SUBCABLES)05. DIELECTRIC ARMOUR06. OUTER JACKET
Cable Description•CentralElement(GRP)•TightBufferFibre(0.9mm)•Aramid•Jacket(Subcables)•DielectricArmour•OuterJacket
Fire Resistance•Flameretardant•Halogenfree•Lowsmokeemission•Fireresistance(180min)
Applications•Universal(Indoor/Outdoor)
Rodent protection•Rodentresistant
Options•Jackets:PVC/PU/PA•Specialcolourcode
Advantages•Compact/Tough/Resistant/Easy to strip (gel free) / Totally dielectric / Direct connectorization / Saves installation costs / Rodent protected.
Cdir-ad
Die
lect
ric
Out
door
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. INDIVIDUAL JACKET04. INNER JACKET05. DIELECTRIC ARMOUR06. OUTER JACKET
Cable Description•TightBufferFibre(0.9mm)•Aramid•IndividualJacket(ø2.5mm)•InnerJacket•DielectricArmour•OuterJacket
Fire Resistance•Flameretardant•Halogenfree•Lowsmokeemission
Applications•Universal(Indoor/Outdoor)•Directconnectiontoterminal equipments
Rodent protection•Rodentresistant
Options•Jackets:PVC/PE/PU/PA•Specialcolourcode•BufferEasy-Strip
Advantages•Compact/Flexible/Resilient/Tough / Excellent mechanical resistant / Easy to strip (gel free) / Totally dielectric / Direct connectorization / Rodent protected.
06
01
03
0204
05
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72
Strength Members Aramid Yarns
Subcables 4 FO 4 6 8 9 12 16 18
Subcables jacket Thermoplastic
Identification Numbers
Armour Fibreglass Braid
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Dark Grey / Black
Weight (Kg/Km) 116 164 220 258 280 347 353
ø Outer (mm) 11.2 ±0.5 13.2 ±0.5 15.2 ±0.5 16.3 ±0.5 18.1 ±0.5 20.1 ±0.5 20.1 ±0.5
Tensile Load Perm/Inst (N) 800/1450 1100/2000 1400/2500 1550/2800 2200/3950 2900/4000 2900/4000
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 1800 m
04
02
01
03
06
05
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16Subcables strength members Aramid Yarnsø Subcables (mm) 2.5Subcables Jacket ThermoplasticIdentification NumbersInner jacket ThermoplasticArmour Fiberglass BraidOuter jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)Weight (Kg/Km) 110 121 167 197 240 287
ø Outer (mm) 10.9 ± 0.5 10.9 ± 0.5 13.0 ± 0.5 14.5 ± 0.5 15.5 ± 0.5 17.1 ± 0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 800/1450 1000/1800 1400/2500 1800/3250 2600/4000 3000/4000Crush (N) 2000Temperature Range -20 ºC to +70 ºCMin. Bending Radius 20 x ø OuterMaximum Length 3200 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns (WB)
Inner jacket Thermoplastic
Armour Steel Wires Braid
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Black
Weight (Kg/Km) 98 104 111 133 157
ø Outer (mm) 9.0 ±0.3 9.3 ±0.3 9.5 ±0.3 10.7 ±0.3 11.5 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 700 / 1250 800 / 1450 900 / 1600
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16Subcables strength members Aramid Yarns
ø Subcables (mm) 2.5Subcables jacket ThermoplasticColour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)Identification NumbersInner jacket Thermoplastic LSZH1
Armour Steel Wires BraidOuter jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)Weight (Kg/Km) 123 135 183 218 263 372ø Outer (mm) 10.9 ±0.5 10.9 ±0.5 13.0 ±0.5 14.5 ±0.5 15.5 ±0.5 17.3 ±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 900/1600 1100/2000 1500/2700 1900/3400 2700/4000 3000/4000Crush (N) 2000Temperature Range -20 ºC to +70 ºCMin. Bending Radius 20 x ø OuterMax. Length 4200 mStandards
Environmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266(IEC 60332-3) / UNE-EN 50267(IEC 60754-1) / UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2)Fibres colour code: red, green, grey , yellow.1LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to: EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266(IEC 60332-3) / UNE-EN 50267(IEC 60754-1) / UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2)1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266(IEC 60332-3)/UNE-EN 50267(IEC 60754-1)/UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2).1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
p.11
Tight buffer cables
Tight buffer cables
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72
Strength Members Aramid Yarns
Subcables 4 FO 4 6 8 9 12 16 18
Subcables jacket Thermoplastic
Identification Numbers
Armour Fibreglass Braid
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Dark Grey / Black
Weight (Kg/Km) 116 164 220 258 280 347 353
ø Outer (mm) 11.2 ±0.5 13.2 ±0.5 15.2 ±0.5 16.3 ±0.5 18.1 ±0.5 20.1 ±0.5 20.1 ±0.5
Tensile Load Perm/Inst (N) 800/1450 1100/2000 1400/2500 1550/2800 2200/3950 2900/4000 2900/4000
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 1800 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16Subcables strength members Aramid Yarnsø Subcables (mm) 2.5Subcables Jacket ThermoplasticIdentification NumbersInner jacket ThermoplasticArmour Fiberglass BraidOuter jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)Weight (Kg/Km) 110 121 167 197 240 287
ø Outer (mm) 10.9 ± 0.5 10.9 ± 0.5 13.0 ± 0.5 14.5 ± 0.5 15.5 ± 0.5 17.1 ± 0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 800/1450 1000/1800 1400/2500 1800/3250 2600/4000 3000/4000Crush (N) 2000Temperature Range -20 ºC to +70 ºCMin. Bending Radius 20 x ø OuterMaximum Length 3200 m
Cdir-am
Met
allic
Out
door
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. ARAMID03. INDIVIDUAL JACKET04. INNER JACKET05. METALLIC ARMOUR06. OUTER JACKET
Cable Description•Tight Buffer Fibre (0.9 mm)•Aramid•Individual Jacket (ø 2.5 mm)•Inner Jacket•Metallic Armour•Outer Jacket
Fire Resistance•Flame retardant•Halogen free•Low smoke emission
Applications•Outdoor•Direct connection to terminal equipments
Rodent protection•Excellent rodent resistance
Options•Jackets: PVC / PE / PU / PA•Special colour code•Buffer Easy-Strip
Advantages•Compact / Flexible / Resilient / Tough / Excellent mechanical resistance / Easy to strip (gel free) / Direct connectorization / Excellent rodent protection.
CdamM
etal
lic O
utdo
or
Cable Description• Tight Buffer Fibre (0.9 mm)• Reinforced Fiberglass Yarns• Inner Jacket.• Metallic Armour• Outer Jacket
Fire Resistance• Flame retardant• Halogen free• Low smoke emission
Applications• Universal (Indoor / Outdoor)
Rodent protection• Excellent rodent resistance
Options• Jackets: PVC / PU / PA• Special colour code
Advantages• Compact / Lightweight / Flexible / Tough / Resistant / Easy to strip (gel free) /Reduced diameter / Direct connectorization / Saves installation costs / Excellent rodent protection.
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns (WB)
Inner jacket Thermoplastic
Armour Steel Wires Braid
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Black
Weight (Kg/Km) 98 104 111 133 157
ø Outer (mm) 9.0 ±0.3 9.3 ±0.3 9.5 ±0.3 10.7 ±0.3 11.5 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 700 / 1250 800 / 1450 900 / 1600
Crush (N) 1500
Temperature Range -20 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4200 m
01. TIGHT BUFFER FIBRE02. REINFORCED FIBERGLASS YARNS03. INNER JACKET.04. METALLIC ARMOUR05. OUTER JACKET
04
02
01
03
05
06
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16Subcables strength members Aramid Yarns
ø Subcables (mm) 2.5Subcables jacket ThermoplasticColour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)Identification NumbersInner jacket Thermoplastic LSZH1
Armour Steel Wires BraidOuter jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Orange (MM62) / Blue (MM50) / Yellow (SM)Weight (Kg/Km) 123 135 183 218 263 372ø Outer (mm) 10.9 ±0.5 10.9 ±0.5 13.0 ±0.5 14.5 ±0.5 15.5 ±0.5 17.3 ±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 900/1600 1100/2000 1500/2700 1900/3400 2700/4000 3000/4000Crush (N) 2000Temperature Range -20 ºC to +70 ºCMin. Bending Radius 20 x ø OuterMax. Length 4200 mStandards
Environmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266(IEC 60332-3) / UNE-EN 50267(IEC 60754-1) / UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2)Fibres colour code: red, green, grey , yellow.1LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to: EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266(IEC 60332-3) / UNE-EN 50267(IEC 60754-1) / UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2)1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266(IEC 60332-3)/UNE-EN 50267(IEC 60754-1)/UNE-EN 50268(IEC 61034-1/2).1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code: red, green, grey, yellow, blue, natural, white, brown, violet, orange, pink, black.1LSZH – Halogen free, low smoke emissions and flame retardant thermoplastic compound.
0502
01
03 04
p.12
Loose tube cables
Loose tube cables
Nexo (DT)
Indo
or /
Out
door
01. FIBRES OPTICS02. CENTRAL TUBE (JELLY FILLED)03. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB04. RIPCORD05. OUTER JACKET
Cable Description•FibresOptics•CentralTube(Jellyfilled)•FiberglassReinforcements-WB•Ripcord•OuterJacket
Fire Resistance•Flameretardant•Halogenfree•Lowsmokeemission
Applications•Universal(Indoor/Outdoor)
Rodent protection•Rodentprotected
Options•StrengthMembers:Aramid(KTType)•Specialcolourcode(TIA598)
Advantages•Compact/Lightweight/Flexible/ Tough / Resistant / Totally dielectric / Watertight / Reduced diameter / Rodent protected.
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ± 0.2 4.2 ± 0.2
Strength members Fiberglass Reinforcements WB (Waterblocking)
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Dark Grey
Weight (Kg/Km) 53 60
ø Outer (mm) 7.0 ± 0.3 7.9 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1000 / 180
Crush (N) 1500
Temperature Range -30º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length (m) 4000 m 2000 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ± 0.2 4.2 ± 0.2
Strength members Reinforced Fiberglass yarns WB (Waterblocking)
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 40 50
ø Outer (mm) 7.0 ± 0.3 7.9 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1000 / 1800
Crush (N) 1500
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length (m) 4000 m 2000 m
02
01
03
0405
Nexo (DP)
Indo
or /
Out
door
01. FIBRE OPTICS02. CENTRAL TUBE (JELLY FILLED)03. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB04. RIPCORD05. OUTER JACKET
Cable Description•FibreOptics•CentralTube(Jellyfilled)•FiberglassReinforcements-WB•Ripcord•OuterJacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Rodentprotected
Options•StrengthMembers=Aramid(KPType)•Specialcolourcode(TIA598)
Advantages•Compact/Lightweight/Flexible Tough / Resistant / Totally dielectric / Watertight / Reduced diameter / Excellent resistance to friction / Suitable for “blown air” system / Rodent protected.
02
01
03
0405
SPECIFICATIONS
Fibre Count 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Strength members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Compound Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 63 64 74 82 84 134 119 157 194 181
ø Outer (mm) 9.3±0.5 9.3±0.5 10.2±0.5 10.5±0.5 11.0±0.5 13.2±0.5 12.6±0.5 14.3±0.5 16.7±0.5 17.0±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1000 / 1800 1500 / 2700
Crush (N) 2000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
SPECIFICATIONS
Fibre Count 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ± 0.2 4.2 ± 0.2
Strength members Fiberglass yarns WB (Waterblocking)
Outer jacket Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 67 77
ø Outer (mm) 8.4 ± 0.3 9 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 3000 / 4000
Crush (N/10cm) 1500
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length (m) 4000 m 2000 m
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code: Red, green, yellow, blue, white, violet, orange, black, grey, brown, pink, turquoise. With stripe: red, green, yellow, blue, white, violet, orange, natural, grey, brown, pink, turquoise.1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: Red, green, yellow, blue, white, violet, orange, black, grey, brown, pink, turquoise. With stripe: red, green, yellow, blue, white, violet, orange, natural, grey, brown, pink, turquoise.
p.13
Loose tube cables
Loose tube cables
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ± 0.2 4.2 ± 0.2
Strength members Fiberglass Reinforcements WB (Waterblocking)
Outer jacket Thermoplastic LSZH1
Colour Dark Grey
Weight (Kg/Km) 53 60
ø Outer (mm) 7.0 ± 0.3 7.9 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1000 / 180
Crush (N) 1500
Temperature Range -30º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length (m) 4000 m 2000 m
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ± 0.2 4.2 ± 0.2
Strength members Reinforced Fiberglass yarns WB (Waterblocking)
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 40 50
ø Outer (mm) 7.0 ± 0.3 7.9 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1000 / 1800
Crush (N) 1500
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length (m) 4000 m 2000 m
DP
Indo
or /
Out
door
01 CENTRAL ELEMENT (GRP)02 FIBRE OPTICS03 LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04 FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB05 RIPCORD06 OUTER JACKET
Cable Description •Central Element (GRP)•Fibre Optics•Loose Tube (Jelly Filled)•Fiberglass Reinforcements - WB•Ripcord•Outer Jacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Rodent protected
Options•StrengthMembers=Aramid(KPType)•Special colour code (TIA 598)
Advantages•Compact / Tough / Resistant / Totally dielectric / Excellent resistance to friction / Suitable for “blown air” system.
SPECIFICATIONS
Fibre Count 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Strength members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Compound Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 63 64 74 82 84 134 119 157 194 181
ø Outer (mm) 9.3±0.5 9.3±0.5 10.2±0.5 10.5±0.5 11.0±0.5 13.2±0.5 12.6±0.5 14.3±0.5 16.7±0.5 17.0±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1000 / 1800 1500 / 2700
Crush (N) 2000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
03
05
04
02
01
06
Tenax DPIn
door
/ O
utdo
or
Cable Description• Fibre Optics• Central Tube (Jelly filled)• Fiberglass Reinforcements – WB• Ripcord• Outer Jacket
Applications•Outdoor• Aerial Installation
Rodent protection•Rodent Protected
Options•Special colour code (TIA 598)
Advantages•Compact / Lightweight / Flexible / Tough / Resistant / Watertight / Exce llent mechanical resistance / Com pletely Dielectric / Small diameter / Excellent resistance to friction / Suitable for “air blowing” systems / Rodent protected / Aerial installation.
01. FIBRE OPTICS02. CENTRAL TUBE (JELLY FILLED)03. FIBERGLASS REINFORCEMENTS – WB04. RIPCORD05. OUTER JACKET
02
01
03
04
SPECIFICATIONS
Fibre Count 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ± 0.2 4.2 ± 0.2
Strength members Fiberglass yarns WB (Waterblocking)
Outer jacket Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 67 77
ø Outer (mm) 8.4 ± 0.3 9 ± 0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 3000 / 4000
Crush (N/10cm) 1500
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length (m) 4000 m 2000 m
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fire test according to: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code: Red, green, yellow, blue, white, violet, orange, black, grey, brown, pink, turquoise. With stripe: red, green, yellow, blue, white, violet, orange, natural, grey, brown, pink, turquoise.1 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
Aerial Installation ConditionsWind Ice Thickness Span(Km/h) (mm) (m)
100 0 110
0 10 90
0 15 50
60 10 70
NESC Installation Conditions Span (m)NESC Light 100NESC Medium 60
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and IEC 60794.Fibres colour code: Red, green, yellow, blue, white, violet, orange, black, grey, brown, pink, turquoise. With black ring: red, green,yellow, blue, white, violet, orange, natural, grey, brown, pink, turquoise.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.
p.14
Loose tube cables
Loose tube cables
PKP
Die
lect
ric
Out
door
01. CENTRAL ELEMENT (GRP)02. FIBRE OPTICS03. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04. RIPCORD05. INNER JACKET06. ARAMID07. RIPCORD08. OUTER JACKET
Cable Description•CentralElement(GRP)•FibreOptics•Loosetube(jellyfilled)•Ripcord•InnerJacket•Aramid•Ripcord•OuterJacket
Applications•Outdoor
Options•StrengthMembers:Reinforced fiberglass yarns•Specialcolourcode(TIA598)
Advantages•Excellentmechanicalresistance/ Totally dielectric / Resistant / Tough / High density of fibres / Excellent resistance to friction.
SPECIFICATIONS
Fibre Count 4 6 8 12 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per tube 4 2 4 4 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total tubes 4 4 4 4 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active tubes 1 3 2 3 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Strength Members Aramid Yarns
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 83 86 84 86 87 88 101 109 113 169 152 195 238 225
ø Outer (mm) 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 12.0±0.5 12.3±0.5 12.8±0.5 15.0±0.5 14.4±0.5 16.1±0.5 18.5±0.5 18.8±0.5
Tensile load Perm / Inst (N)
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1500 1500 1500 1500 1500
Crush (N) 2000
Max. Length 4200 4200 4200 4200 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature range -40º C to +70ºC
Min. Bending radius (mm) 20 x ø Outer
DPDP
Die
lect
ric
Out
door
01. CENTRAL ELEMENT (GRP)02. FIBRE OPTIC03. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB05. RIPCORD06. INNER JACKET07. DIELECTRIC ARMOUR08. RIPCORD09. OUTER JACKET
Cable Description•CentralElement(GRP)•FibreOptic•LooseTube(JellyFilled)•FiberglassReinforcements-WB•Ripcord• InnerJacket•DielectricArmour•Ripcord•OuterJacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Rodentresistant
Options•StrengthMembers=Aramid (KPDP Type)•Specialcolourcode(TIA598)
Advantages•Compact/Tough/Resistant / Totally dielectric / Excellent Resistance to Friction / Suitable for “blown air” system / Moderate rodent protection
0305
02
010704
06
06
04
01
07
05
08
03
02
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Water Blocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Fiberglass Braid
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 112 112 127 135 139 198 181 225 271 259
ø Outer (mm) 11.9±0.5 11.9±0.5 12.8±0.5 13.1±0.5 13.6±0.5 15.8±0.5 15.2±0.5 16.9±0.5 19.3±0.5 19.6±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1200 / 2150 1700 / 3050
Crush (N) 3000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ±0.2 / 3.5 ±0.2 (12 FO) 4.5 ±0.2
Strength Members Fibras Vidrio Reforzadas WB (Bloqueantes Agua)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Steel Wire Braid
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 96 / 101 (12 FO) 117
ø Outer (mm) 9.8 ± 0.5 / 10.1 ± 0.5 (12 FO) 11.1 ± 0.5
Tensile load Perm / Inst (N) 1300 / 2350
Crush (N) 2000
Temperature range -40º C to +70ºC
Min. Bending radius (mm) 20 x ø Outer
Max. Length 4200 m / 3200 m (12 FO) 2000 m
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Water Blocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Steel Wire Braid
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 128 128 144 153 158 223 205 257 309 298
ø Outer (mm) 11.9±0.5 11.9±0.5 12.8±0.5 13.1±0.5 13.6±0.5 15.8±0.5 15.2±0.5 16.9±0.5 19.3±0.5 19.6±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1300 / 2350 1800 / 3250
Crush (N) 3000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.
p.15
Loose tube cables
Loose tube cables
SPECIFICATIONS
Fibre Count 4 6 8 12 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per tube 4 2 4 4 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total tubes 4 4 4 4 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active tubes 1 3 2 3 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Strength Members Aramid Yarns
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 83 86 84 86 87 88 101 109 113 169 152 195 238 225
ø Outer (mm) 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 11.1±0.5 12.0±0.5 12.3±0.5 12.8±0.5 15.0±0.5 14.4±0.5 16.1±0.5 18.5±0.5 18.8±0.5
Tensile load Perm / Inst (N)
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1500 1500 1500 1500 1500
Crush (N) 2000
Max. Length 4200 4200 4200 4200 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature range -40º C to +70ºC
Min. Bending radius (mm) 20 x ø Outer
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Water Blocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Fiberglass Braid
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 112 112 127 135 139 198 181 225 271 259
ø Outer (mm) 11.9±0.5 11.9±0.5 12.8±0.5 13.1±0.5 13.6±0.5 15.8±0.5 15.2±0.5 16.9±0.5 19.3±0.5 19.6±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1200 / 2150 1700 / 3050
Crush (N) 3000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
DPMP-1
Met
allic
Out
door
01. FIBRE OPTICS02. CENTRAL TUBE (JELLY FILLED)03. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB04. RIPCORD05. INNER JACKET06. METALLIC ARMOUR07. RIPCORD08. OUTER JACKET
Cable Description•Fibre Optics•Central Tube (Jelly filled)•Fiberglass Reinforcements - WB•Ripcord•Inner Jacket•Metallic Armour•Ripcord•Outer Jacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Excellent rodent resistence
Options•StrengthMembers=Aramid(KPMP- 1 Type)•Special colour code (TIA 598)
Advantages•Compact / Lightweight / Flexible / Tough / Resistant / Reduced diameter / Watertight / Excellent Resistance to Friction / Suitable for “blown air” system / Excellent rodent resistance.
02
01 0407
05
06
03
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ±0.2 / 3.5 ±0.2 (12 FO) 4.5 ±0.2
Strength Members Fibras Vidrio Reforzadas WB (Bloqueantes Agua)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Steel Wire Braid
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 96 / 101 (12 FO) 117
ø Outer (mm) 9.8 ± 0.5 / 10.1 ± 0.5 (12 FO) 11.1 ± 0.5
Tensile load Perm / Inst (N) 1300 / 2350
Crush (N) 2000
Temperature range -40º C to +70ºC
Min. Bending radius (mm) 20 x ø Outer
Max. Length 4200 m / 3200 m (12 FO) 2000 m
DPMPM
etal
lic O
utdo
or
01. CENTRAL ELEMENT (GRP)02. FIBRE OPTICS03. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB05. RIPCORD06. INNER JACKET07. METALLIC ARMOUR08. RIPCORD09. OUTER JACKET
Cable Description•Central Element (GRP)•Fibre Optics•Loose Tube (Jelly Filled)•Fiberglass Reinforcements - WB•Ripcord•Inner Jacket•Metallic Armour•Ripcord•Outer Jacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Excellent rodent resistence
Options•StrengthMembers=Aramid(KPMP Type)•Special colour code (TIA 598)
Advantages•Compact / Tough / Resistant / Excellent Resistance to Friction / Suitable for “blown air” system / Excellent rodent protection.
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 12 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 4 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Water Blocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Steel Wire Braid
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 128 128 144 153 158 223 205 257 309 298
ø Outer (mm) 11.9±0.5 11.9±0.5 12.8±0.5 13.1±0.5 13.6±0.5 15.8±0.5 15.2±0.5 16.9±0.5 19.3±0.5 19.6±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1300 / 2350 1800 / 3250
Crush (N) 3000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 4200 2100 3100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
03
07
04
02
01
06
05
08
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: Red, green, yellow, blue, white, violet, orange, black, grey, brown, pink, turquoise. With stripe: red, green, yellow, blue, white, violet, orange, natural, grey, brown, pink, turquoise.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.
p.16
Loose tube cables
Loose tube cables
DSP-1
Met
allic
out
door
01. FIBRE OPTICS02. CENTRAL TUBE (JELLY FILLED)03. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB04. METALLIC ARMOUR05. RIPCORD06. OUTER JACKET
Cable Description•FibreOptics•CentralTube(Jellyfilled)•FiberglassReinforcements-WB•MetallicArmour•Ripcord•OuterJacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Excellentrodentresistance
Options•StrengthMembers=AramidYarns (KSP-1 Type)•Specialcolourcode(TIA598)
Advantages•Compact/Tough/Resistant/Reduced diameter / Watertight / Excellent resistance to friction / Suitable for “blown air” system / Excellent resistance to rodents.
02
01
03
0504
06
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 4.5 ±0.2
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 88
ø Outer (mm) 9.6 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1500 / 2700
Crush (N) 2000
Temperature Range -40º C to +70ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 2000 m
DSP
Met
allic
out
door
01. CENTRAL ELEMENT (GRP)02. FIBRE OPTICS03. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB05. METALLIC ARMOUR06. RIPCORD07. OUTER JACKET
Cable Description•CentralElement(GRP)•FibreOptics•LooseTube(JellyFilled)•FiberglassReinforcements-WB•MetallicArmour•Ripcord•OuterJacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Excellentrodentresistance
Options•StrengthMembers=Aramid (KSP Type)•Specialcolourcode(TIA598)
Advantages•Compact/Tough/Resistant/ Excellent resistance to friction / Suitable for “blown air” system / Excellent rodent protection.
0304
02
01
06
05
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ±0.2 4.5 ±0.2
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 95 135
ø Outer (mm) 9.6 ±0.3 12.6 ±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1500 / 2700
Crush (N) 2000
Temperature Range -40º C to +70ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4000 m 2000 m
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 8 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 6 6 6 8 8 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 6 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 140 141 191 195 196 274 265 272 336 327
ø Outer (mm) 12.5±0.5 12.5±0.5 15.3±0.5 15.3±0.5 15.3±0.5 18.3±0.5 18.3±0.5 18.3±0.5 21.4±0.5 21.4±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 2000 / 3600
Crush (N 3000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 3100 3100 2100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: Red, green, yellow, blue, white, violet, orange, black, grey, brown, pink, turquoise. With stripe: red, green, yellow, blue, white, violet, orange, natural, grey, brown, pink, turquoise.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: Red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 8 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 6 6 6 8 8 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 6 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 98 98 143 148 148 220 215 222 269 261
ø Outer (mm) 10.0±0.5 10.0±0.5 12.5±0.5 12.5±0.5 12.5±0.5 16.0±0.5 16.0±0.5 16.0±0.5 18.5±0.5 18.5±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 2000 / 3600
Crush (N) 2500
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 3100 3100 2100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
p.17
Loose tube cables
Loose tube cables
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 4.5 ±0.2
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 88
ø Outer (mm) 9.6 ±0.3
Tensile Load Perm / Inst (N) 1500 / 2700
Crush (N) 2000
Temperature Range -40º C to +70ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 2000 m
01. FIBRAS ÓPTICAS02. MONOTUBO CENTRAL RELLENO DE GEL03. FIBRAS VIDRIO REFORZADAS – WB 04. CUBIERTA TERMOPLÁSTICA INTERIOR05. ARMADURA ACERO CORRUGADO06. CUBIERTA TERMOPLÁSTICA EXTERIOR
SPECIFICATIONS
Fibres 2 4 6 8 12 16 24
ø Central Tube (mm) 3.2 ±0.2 4.5 ±0.2
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 95 135
ø Outer (mm) 9.6 ±0.3 12.6 ±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 1500 / 2700
Crush (N) 2000
Temperature Range -40º C to +70ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Maximum Length 4000 m 2000 m
DPSP-1
Met
allic
out
door
Cable Description •Fibre Optics•Central Tube (Jelly filled)•Fiberglass Reinforcements - WB•Ripcord•Inner Jacket•Metallic Armour•Ripcord•Outer Jacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Excellent rodent resistance
Options•StrengthMembers=Aramid (KPSP-1 Type)•Special colour code (TIA 598)
Advantages•Compact / Tough / Resistant / Watertight / Excellent resistance to friction / Suitable for “blown air” system / Excellent resistance to rodents.
02
01 0406
05
03
DPSPM
etal
lic o
utdo
or
Cable Description•Central Element (GRP)•Fibre Optics•Loose Tube (Jelly Filled)•Fiberglass Reinforcements WB•Ripcord•Inner Jacket•Metallic Armour•Ripcord•Outer Jacket
Applications•Outdoor
Rodent protection•Excellent rodent resistance
Options•StrengthMembers=Aramid (KPSP Type)•Special colour code (TIA 598)
Advantages•Compact / Tough / Resistant / Excellent resistance to friction / Suitable for “blown air” system / Excellent rodent protection.
04
01
04
05
07
03
02
01. CENTRAL ELEMENT (GRP)02. FIBRE OPTICS03. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04. FIBERGLASS REINFORCEMENTS WB05. RIPCORD06. INNER JACKET07. METALLIC ARMOUR08. RIPCORD09. OUTER JACKET
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 8 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 6 6 6 8 8 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 6 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Inner jacket Lineal Low Density Polyethylene
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 140 141 191 195 196 274 265 272 336 327
ø Outer (mm) 12.5±0.5 12.5±0.5 15.3±0.5 15.3±0.5 15.3±0.5 18.3±0.5 18.3±0.5 18.3±0.5 21.4±0.5 21.4±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 2000 / 3600
Crush (N 3000
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 3100 3100 2100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
01. FIBRE OPTICS02. CENTRAL TUBE (JELLY FILLED)03. FIBERGLASS REINFORCEMENTS - WB04. RIPCORD05. INNER JACKET06. METALLIC ARMOUR07. RIPCORD08. OUTER JACKET
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: Red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: Red, green, yellow, blue, white, violet, orange, black, grey, brown, pink, turquoise. With stripe: red, green, yellow, blue, white, violet, orange, natural, grey, brown, pink, turquoise.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: Red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.
SPECIFICATIONS
Fibres 16 24 32 36 48 64 72 96 128 144
Fibres per Tube 4 6 8 6 8 8 12 12 8 12
Total Tubes 4 4 6 6 6 8 8 8 18 14
Active Tubes 4 4 4 6 6 8 6 8 16 12
Strength Members Reinforced Fiberglass Yarns WB (Waterblocking)
Armour Corrugated Steel Armour
Outer jacket Lineal Low Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 98 98 143 148 148 220 215 222 269 261
ø Outer (mm) 10.0±0.5 10.0±0.5 12.5±0.5 12.5±0.5 12.5±0.5 16.0±0.5 16.0±0.5 16.0±0.5 18.5±0.5 18.5±0.5
Tensile Load Perm / Inst (N) 2000 / 3600
Crush (N) 2500
Maximum Length (m) 4200 4200 3100 3100 3100 2100 2100 2100 3100 2100
Temperature Range -40º C to +70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
p.18
SPECIFICATIONS
Vano Máximo 80 m | 120 m | 150 m | 200 mFibres 4 6 8 12 16 24 32 36 48 64 72 96Fibres per Tube 2 2 2 2 4 4 8 6 8 8 12 12Total Tubes 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8Inner Jacket PolyethyleneStrength Members Aramid YarnsOuter Jacket PolyethyleneColour BlackMAT (N) 80 m: 3000 120 m: 4000 150 m: 6000 200 m: 8000EDS (N) 80 m: 1200 80 m: 1600 80 m: 2400 80 m: 3200Impact 5JTemperature Range -40º C to +70º CMin. Bending Radius 20 x ø Outer
ADSS 80 / 120 / 150 / 200
Sel
f-su
ppor
ted
01. CENTRAL FILLER02. FIBRE OPTICS03. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04. INNER JACKET05. ARAMID06. RIPCORD07. OUTER JACKET
Cable Description•CentralFiller•FibreOptics•Loosetube(jellyfilled)•Innerjacket•Aramid•Ripcord•Outerjacket
Applications•AerialInstallations
Options•Anti-TrackingJacket•BallisticProtection•SpecialColourCode(TIA598)
Advantages•Excellentmechanicalresistance/Totallydielectric/Tough/ Resistant / High density of fibres / Self-supported aerial applications.
0305
02
010704
06
80 mWeight (Kg/Km) 111 113 115 120 116 120 133 121 139 175 141 177ø Outer 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
120 mWeight (Kg/Km) 113 115 117 122 118 123 133 123 142 177 143 179ø Outer 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
150 mWeight (Kg/Km) 118 120 123 127 123 128 141 128 147 182 148 184ø Outer 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 13.6 ± 0.5 12.7 ± 0.5 13.6 ± 0.5 15.3 ± 0.5 13.6 ± 0.5 15.3 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
200 mWeight (Kg/Km) 123 125 127 132 128 132 145 133 151 186 153 188ø Outer 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 13.7 ± 0.5 12.8 ± 0.5 13.7 ± 0.5 15.3 ± 0.5 13.7 ± 0.5 15.3 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
SPECIFICATIONS
Fibres 4 6 8 12 16 24 32 36 48 64 72 96
Fibres per Tube 2 2 2 2 4 4 8 6 8 8 12 12
Total Tubes 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 68 69 70 73 71 73 87 74 92 119 94 121
ø Outer (mm) 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 10.9±0.5 9.7±0.5 10.9±0.5 12.4±0.5 10.9±0.5 12.4±0.5
Maximum Length (mm) 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
MAT (N) 2000
EDS (N) 800
Impact 5 J
Temperature Range -40º C to +70ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
SPECIFICATIONS
Span Max 80 m
Fibres Up to 24
Self-supporting Element Steel Messenger 4.0 mm
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Lineal High Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 185
ø Outer Diameter (mm) 16.0 x +7.0 ±0.5
MAT (N) 5700
EDS (N) 2250
Temperature Range -40º C to + 70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
Aerial loose tube
Environmental and Mechanical Tests according to EN 187000 and IEC 60794.Fibres Colours: Red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.Max.InducedVoltage=12KV
Aerial Installation Conditions (1)Wind Ice Span (m)(Km/h) (mm) 80m 120m 150m 200m100 0 100 135 195 2500 10 100 140 205 2700 15 60 80 115 15560 10 80 105 150 200
NESC Aerial Installation Conditions( (1) Span 80m 120m 150m 200mNESC Light 100 135 190 255NESC Medium 80 105 150 200
(1) Typical values for a 48 fibres cable.
p.19
Aerial loose tube
Aerial loose tube
SPECIFICATIONS
Vano Máximo 80 m | 120 m | 150 m | 200 mFibres 4 6 8 12 16 24 32 36 48 64 72 96Fibres per Tube 2 2 2 2 4 4 8 6 8 8 12 12Total Tubes 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8Inner Jacket PolyethyleneStrength Members Aramid YarnsOuter Jacket PolyethyleneColour BlackMAT (N) 80 m: 3000 120 m: 4000 150 m: 6000 200 m: 8000EDS (N) 80 m: 1200 80 m: 1600 80 m: 2400 80 m: 3200Impact 5JTemperature Range -40º C to +70º CMin. Bending Radius 20 x ø Outer
80 mWeight (Kg/Km) 111 113 115 120 116 120 133 121 139 175 141 177ø Outer 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
120 mWeight (Kg/Km) 113 115 117 122 118 123 133 123 142 177 143 179ø Outer 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 12.4 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5 13.3 ± 0.5 15 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
150 mWeight (Kg/Km) 118 120 123 127 123 128 141 128 147 182 148 184ø Outer 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 12.7 ± 0.5 13.6 ± 0.5 12.7 ± 0.5 13.6 ± 0.5 15.3 ± 0.5 13.6 ± 0.5 15.3 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
200 mWeight (Kg/Km) 123 125 127 132 128 132 145 133 151 186 153 188ø Outer 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 12.8 ± 0.5 13.7 ± 0.5 12.8 ± 0.5 13.7 ± 0.5 15.3 ± 0.5 13.7 ± 0.5 15.3 ± 0.5
Maximum Length 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
ADSS-50u
Sel
f-su
ppor
ted
Loo
se t
ubeCable Description
• Central Filler• Fibre Optics•Loosetube(jellyfilled)• Aramid• Ripcord•Outerjacket
Applications• Aerial Installations
Options• Ballistic Protection• Special Colour Code (TIA 598)
Advantages• Excellent mechanical resistance / Totally dielectric / Tough / Resistant / High density of fibres / Self-supported aerial applications.
Aerial Installation Conditions (1)Wind Ice Span(Km/h) (mm) (m)
100 0 900 10 800 15 4560 10 60
NESCAerial Installation Conditions( (1) SpanNESC Light 80NESC Medium 55
01
0403
05
02
06
01. CENTRAL FILLER02. FIBRE OPTICS03. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)04. ARAMID05. RIPCORD06. OUTER JACKET
SPECIFICATIONS
Fibres 4 6 8 12 16 24 32 36 48 64 72 96
Fibres per Tube 2 2 2 2 4 4 8 6 8 8 12 12
Total Tubes 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 68 69 70 73 71 73 87 74 92 119 94 121
ø Outer (mm) 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 9.7±0.5 10.9±0.5 9.7±0.5 10.9±0.5 12.4±0.5 10.9±0.5 12.4±0.5
Maximum Length (mm) 3200 3200 3200 3200 3200 3200 2100 3200 2100 2100 2100 2100
MAT (N) 2000
EDS (N) 800
Impact 5 J
Temperature Range -40º C to +70ºC
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
CAM-Figura 8S
elf-
supp
orte
dCable Description•Fibre Optic•Loosetube(jellyfilled)•Aramid•Steel Messenger•Outer Jacket
Applications•Aerial Installations
Options•Anti-Tracking Jacket
Advantages•Excellent mechanical resistance / Tough / Resistant / Self-supported aerial applications.
01. FIBRE OPTIC02. LOOSE TUBE (JELLY FILLED)03. ARAMID04. STEEL MESSENGER05. OUTER JACKET
02
01
03
05 04
SPECIFICATIONS
Span Max 80 m
Fibres Up to 24
Self-supporting Element Steel Messenger 4.0 mm
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Lineal High Density Polyethylene
Colour Black
Weight (Kg/Km) 185
ø Outer Diameter (mm) 16.0 x +7.0 ±0.5
MAT (N) 5700
EDS (N) 2250
Temperature Range -40º C to + 70º C
Min. Bending Radius 20 x ø Outer
(1) Typical values for a 48 fibres cable.
Environmental and Mechanical Tests according to EN 187000 and IEC 60794.Fibres Colours: Red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black and natural.Max.InducedVoltage=12KV
Aerial Installation Conditions (1)Wind Ice Span (Km/h) (mm) (m)
100 0 1100 10 1850 15 10560 10 105
NESC Aerial Installation Conditions( (1) SpanNESC Light 115NESC Medium 105
(1) Typical values for a 48 fibres cable..
Environmental and mechanical tests according to EN 187000 and IEC 60794.Fibres Colour: Red - Green - Blue - Yellow - Grey - Violet - Brown - Orange - White - Pink - Black - Turquoise - Red 1 stripe - Green 1 stripe - Blue 1 stripe - Yellow 1 stripe - White 1 stripe - Violet 1 stripe - Orange 1 stripe - Natural 1 stripe - Grey 1 stripe - Brown 1 stripe - Pink 1 stripe - Turquoise 1 stripe.
p.20
CAS - S1
Indo
or
01. TIGHT BUFFERED FIBRE02. ARAMID03. OUTER JACKET
Cable description•TightBufferedFibre•Aramid•OuterJacket
Fire Resistance•Flameretardant•Halogenfree•Lowsmokeemission
Applications•Indoor•Pigtailandjumperconnections•Directconnectiontoterminal equipments FTTx
Options•Fibretype•Specialcolourcode•Jacketcolour•Specialpackaging“ReelinaBox”1
Advantages•Flexible/Dielectric/Direct connectorization.
SPECIFICATIONS
Type S100 S105 S110 S115
Fibre Count 1 2 1 2
Buffer Diameter (mm) 0,9 0,6 0,9 0,9
Fibre Type G.657 A
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket LSZH2
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 7 7 14 14
ø Outer (mm) 2.9 ± 0.15 2.9 ± 0.15 3.6 ± 0.15 3.6 ± 0.15
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 200 / 350 200 / 350 200 / 350 200 / 350
Crush (N/100mm) 500 500 700 700
Temperature Range -10ºC to + 70ºC
Min. Bending Radius (mm) 5 x ø Outer
CAS FLAT - F1
Indo
or
Cable description•FibreOptics•FRP•OuterJacket
Fire Resistance•Halogenfree•Flameretardant•Lowsmokeemission
Applications•Indoor•FTTx
Advantages•Lightweight/Resistant/Totally dielectric / Reduced diameter
SPECIFICATIONS
Type F100
Fibre count 2
Fibre Type G.657 A
Identification Colour Code1
Strength Members FRP
Outer Jacket LSZH1
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 7.6
ø Outer (mm) 2.0 x 3.0 ± 0.20
Max. Tensile Load 100
Crush 1000 N / 10 cm
Temperature Range -30º C to +70ºC
SPECIFICATIONS
Type R100 R105
Fibre Count 1 2
Buffer Diameter (mm) 0.9 0.6
Fibre Type G.657A
Strength Members Aramid Yarns
Inner Jacket LSZH2
Outer Jacket LSZH2
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 21
ø Outer (mm) 4.6 ±0.2
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 350 / 650
Crush (N/100mm) 800
Temperature Range -10ºC to +70ºC
Min. Bending Radius (mm) 5 x ø Outer
SPECIFICATIONS
Type V100
Fibre Count 2 4 6 8 12
Fibre Type G.657A
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Thermoplastic LSZH2
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 23 26 36 43 56
ø Outer (mm) 4.9 ±0.3 5.3 ±0.3 6.1 ±0.3 6.7 ±0.3 7.7 ±0.3
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 400 / 650 400 / 650 400 / 650 550 / 1000 550 / 1000
Crush (N/100mm) 1000 1000 1000 1200 1200
Temperature Range -10º C to +70ºC
Min. Bending Radius (mm) 5 x ø Outer
Drop cable
Drop cable
01. FIBRE OPTICS02. FRP03. OUTER JACKET
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN187000 and IEC60794.Fire tests : UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1/2) / UNE-EN 61034 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code : 1 FO: Natural / 2 FO: Red – Green.1 Consult available lengths.2 LSZH – Halogen free, low smoke emission, flame retardant compound.
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN 187000 and IEC 60794.Fibres colour code: Red – Green.1LSZH: Halogen free, low smoke, flame retardant compound.
p.21
SPECIFICATIONS
Type S100 S105 S110 S115
Fibre Count 1 2 1 2
Buffer Diameter (mm) 0,9 0,6 0,9 0,9
Fibre Type G.657 A
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket LSZH2
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 7 7 14 14
ø Outer (mm) 2.9 ± 0.15 2.9 ± 0.15 3.6 ± 0.15 3.6 ± 0.15
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 200 / 350 200 / 350 200 / 350 200 / 350
Crush (N/100mm) 500 500 700 700
Temperature Range -10ºC to + 70ºC
Min. Bending Radius (mm) 5 x ø Outer
SPECIFICATIONS
Type F100
Fibre count 2
Fibre Type G.657 A
Identification Colour Code1
Strength Members FRP
Outer Jacket LSZH1
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 7.6
ø Outer (mm) 2.0 x 3.0 ± 0.20
Max. Tensile Load 100
Crush 1000 N / 10 cm
Temperature Range -30º C to +70ºC
CAR / R1
Indo
or
Cable description•Tight Buffered Fibre• Aramid•Inner Jacket•Aramid• Outer Jacket
Fire Resistance•Flame retardant•Halogen free•Low smoke emission
Applications•Indoor•Drop cable•Pigtailandjumperconnections•Direct connection to terminal equipments FTTx
Options•Fibre type•Special colour code•Jacket colour•Special packaging “Reel in a Box” 1
Advantages•Flexible / Resilient / Dielectric / Reinforced / Direct connectorization.
SPECIFICATIONS
Type R100 R105
Fibre Count 1 2
Buffer Diameter (mm) 0.9 0.6
Fibre Type G.657A
Strength Members Aramid Yarns
Inner Jacket LSZH2
Outer Jacket LSZH2
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 21
ø Outer (mm) 4.6 ±0.2
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 350 / 650
Crush (N/100mm) 800
Temperature Range -10ºC to +70ºC
Min. Bending Radius (mm) 5 x ø Outer
01. TIGHT BUFFERED FIBRE02. ARAMID03. INNER JACKET04. ARAMID05. OUTER JACKET
CDV / V1In
door
Cable description•Tight Buffered Fibre (0.9 mm)•Aramid Yarns•Outer Jacket
Fire Resistance•Flame / Fire retardant•Halogen free•Low smoke emission
Applications•Indoor•Drop cable (vertical)•Direct connectorizations in FTTx applications
Options•Fibre type•Special colour code•Outerjacketcolour•Special packaging “Reel in a Box” 1
Advantages•Compact / Lightweight / Flexible / Easy to strip (gel free) / Totally dielectric / Direct connectorization / Saves installation costs.
01. TIGHT BUFFERED FIBRE02. ARAMID YARNS03. OUTER JACKET
03
02
01
SPECIFICATIONS
Type V100
Fibre Count 2 4 6 8 12
Fibre Type G.657A
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Thermoplastic LSZH2
Jacket Colour Ivory
Weight (Kg/Km) 23 26 36 43 56
ø Outer (mm) 4.9 ±0.3 5.3 ±0.3 6.1 ±0.3 6.7 ±0.3 7.7 ±0.3
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 400 / 650 400 / 650 400 / 650 550 / 1000 550 / 1000
Crush (N/100mm) 1000 1000 1000 1200 1200
Temperature Range -10º C to +70ºC
Min. Bending Radius (mm) 5 x ø Outer
Reinforced drop cable
Distribution cable
StandardsEnvironmental and mechanical tests according to EN187000 and IEC60794.Fire tests : UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1/2) / UNE-EN 61034 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code : 1 FO: Natural / 2 FO: Red – Green.1 Consult available lengths.2 LSZH – Halogen free, low smoke emission, flame retardant compound.
StandardsMechanical and environmental tests according to EN187000, IEC60794.Fire tests : UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50267-1/2 (IEC60754-1/2) / UNE-EN 61034-1/2 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code : 1 FO: Natural / 2 FO: Red – Green.1 Consult available lengths.2 LSZH – Halogen free, low smoke emission, flame retardant compound.
StandardsMechanical and environmental tests acc/ EN 187000, IEC60794.Fire tests: UNE-EN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-2-1/-2) / UNE-EN 61034 (IEC 61034-2-1/-2).Fibres colour code: red – green – grey – yellow – blue – natural – white – brown – violet – orange – pink – black.1 Consult available lengths.2 LSZH – Halogen free, low smoke and flame retardant thermoplastic compound.
p.22
CAR - R2
Out
door
01. TIGHT BUFFERED FIBRE02. ARAMID03. OUTER JACKET
Cable description•TightBufferedFibre•Aramid•OuterJacket
Applications•Outdoor•Self-supporteddropcableFTTx
Options•Fibretype•Outerjacketcolour
Advantages•Excellentmechanicalresistance/ Dielectric / Tough / Resistant.
SPECIFICATIONS
Type R200 R205
Fibre Count 1 2
Buffer Diameter (mm) 0.9 0.6
Fibre Type G.657A
Self-supporting Element Aramid Yarns
Outer Jacket LSZH1
Jacket Colour Black
Weight (Kg/Km) 13
ø Outer (mm) 2.5 x 5.2
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 250 / 400
Crush (N/100mm) 600
Impact (Nm/100 impacts) 1.5
Temperature Range -20ºC to +80ºC
ADSS FLAT - F2
Out
door
Cable description•FibreOptics•FRP•OuterJacket
Applications•Outdoor•Self-supporteddropcableFTTx
Advantages•Excellentmechanicalresistance/ Dielectric / Tough / Resistant / Aerial drop applications.
SPECIFICATIONS
Type F200
Fibre Count Up to 12
Fibre Type G652D / G657A
Fibres Identification Colour Code1
Strength Members FRP
Outer Jacket Black PE
Weight (Kg/Km) 31 Kg/Km
Ø Outer 3.8 mm x 7.0 mm ± 0.20
Max. Tensile Load 1200 N
Min. Bend Radius Static / Dinamic 20 x Ø Outer / 30 x Ø Outer
Temperature Range Opera-tion / Installation -40ºC to + 70ºC
SPECIFICATIONS
Fibre Count 2 .. 12
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Thermoplastic LSZH1
Jacket Colour Black
Weight (Kg/Km) 10
ø Outer (mm) 3.5 ± 0.1
Tensile Load (N) 80
Temperature Range -30 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius (mm) 20 x ø Outer
SPECIFICATIONS
Fibre Count 24 36 48 72 96 144Total Tubes 6 6 6 6 8 12Active Tubes 2 3 4 6 8 12Fibres per Tube 12Outer Jacket PolyethyleneColour BlackWeight (Kg/Km) 29 29 29 29 42 72Ø Outer (mm) 5.7 ± 0.2 5.7 ± 0.2 5.7 ± 0.2 5.7 ± 0.2 6.6 ± 0.2 8.6 ± 0.2
Tensile Load (N) 500 500 500 500 1200 1500Temperature Range -40 ºC to +70 ºCMin. Bending radius 20 x ø Outer
Aerial cable
Self-supported cable
01. FIBRE OPTICS02. FRP03. OUTER JACKET
StandardsMechanical and environmental tests according to EN187000, IEC60794.Fire tests : UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50267-1/2 (IEC60754-1/2) / UNE-EN 61034-1/2 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code : 1 FO: Natural / 2 FO: Red – Green.1 LSZH: Halogen free, low smoke emission, flame retardant compound.
StandardsMechanical and environmental tests according to EN187000, IEC60794-1-2.1 Fibres colour code: Red – Green – Blue – Yellow – Grey – Violet – Brown – Orange – White – Pink – Black – Natural.
p.23
SPECIFICATIONS
Type R200 R205
Fibre Count 1 2
Buffer Diameter (mm) 0.9 0.6
Fibre Type G.657A
Self-supporting Element Aramid Yarns
Outer Jacket LSZH1
Jacket Colour Black
Weight (Kg/Km) 13
ø Outer (mm) 2.5 x 5.2
Tensile Load Permanent / Instal. (N) 250 / 400
Crush (N/100mm) 600
Impact (Nm/100 impacts) 1.5
Temperature Range -20ºC to +80ºC
SPECIFICATIONS
Type F200
Fibre Count Up to 12
Fibre Type G652D / G657A
Fibres Identification Colour Code1
Strength Members FRP
Outer Jacket Black PE
Weight (Kg/Km) 31 Kg/Km
Ø Outer 3.8 mm x 7.0 mm ± 0.20
Max. Tensile Load 1200 N
Min. Bend Radius Static / Dinamic 20 x Ø Outer / 30 x Ø Outer
Temperature Range Opera-tion / Installation -40ºC to + 70ºC
ABD - 01
Indo
or
Cable description•Fibre Optics•Secondary Loose Tube•Aramid•Outer Jacket
Fire Resistance•Flame retardant•Halogen free•Low smoke emission
Applications •Indoor
Advantages•Compact / Tough / Resistant / Totally Dielectric / Suitable for “blow air” systems.
01. FIBRE OPTICS02. SECONDARY LOOSE TUBE03. ARAMID04. OUTER JACKET
SPECIFICATIONS
Fibre Count 2 .. 12
Strength Members Aramid Yarns
Outer Jacket Thermoplastic LSZH1
Jacket Colour Black
Weight (Kg/Km) 10
ø Outer (mm) 3.5 ± 0.1
Tensile Load (N) 80
Temperature Range -30 ºC to +70 ºC
Min. Bending Radius (mm) 20 x ø Outer
ABDO
utdo
or
Cable description•Central Element (GRP)•Fibre Optics•Loose Tubes (Jelly Filled)•Outer Jacket
Applications •Outdoor
Options•LSZH Jacket•PA12 Jacket
Advantages•Compact / Tough / Resistant / Totally Dielectric / Excellent resistance to friction / Suitable for “blow air” systems.
01. CENTRAL ELEMENT (GRP)02. FIBRE OPTICS03. LOOSE TUBES (JELLY FILLED)04. OUTER JACKET
SPECIFICATIONS
Fibre Count 24 36 48 72 96 144Total Tubes 6 6 6 6 8 12Active Tubes 2 3 4 6 8 12Fibres per Tube 12Outer Jacket PolyethyleneColour BlackWeight (Kg/Km) 29 29 29 29 42 72Ø Outer (mm) 5.7 ± 0.2 5.7 ± 0.2 5.7 ± 0.2 5.7 ± 0.2 6.6 ± 0.2 8.6 ± 0.2
Tensile Load (N) 500 500 500 500 1200 1500Temperature Range -40 ºC to +70 ºCMin. Bending radius 20 x ø Outer
Loose tube cables
Loose tube cables
0403
02
01
StandardsMechanical and environmental tests according to EN187000, IEC60794.Fire tests : UNE-EN 50265 (IEC 60332-1) / UNE-EN 50267-1/2 (IEC60754-1/2) / UNE-EN 61034-1/2 (IEC 61034-1/2).Fibres colour code : 1 FO: Natural / 2 FO: Red – Green.1 LSZH: Halogen free, low smoke emission, flame retardant compound.
StandardsEnvironmental and Mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black, natural.
StandardsEnvironmental and Mechanical tests according to EN 187000 and CEI 60794.Fibres colour code: red, green, blue, yellow, grey, violet, brown, orange, white, pink, black, natural.
p.24
Kit estandard
1 o 2 Pig-tail FO SM G657 – SC/APC +1 o 2 Adaptors – SC/APC +1 o 2 Mechanical splices +1 o 2 Mechanical splices +Termination box
SCPSubscriber connection point
Subscriber connection point 01.Base02.Top Modularity•Supportjoint(till4units)•Cableaccesspunching•Rearaccesscable•Slide
Applications•Intothebuildings•SubscriberCable(CAS,CAR,CDV)•DirectConnectorizationinFTTxapplications
Options•From1to4SC/APCadaptors•SuppliedwithPre-assembledCable
Benefits•CompactandSmallformat.•Lightweight•Easyinstallation•Moderndesign•Installationcostsavings
It will be possible to supply this termination box in 25, 40 or 50 m. with pre-assembled cable in SC/APC adaptors, from 1 to 4 plugs. This means a reduction in time and cost during the installation.
Kit FTTx Line
Dimensiones mm
A Large 130
B Width 75
C Height 37
D Height 18
C
D
B
A
p.25
SCPSubscriber connection point
Cable BOX Reel in a box:• Plasticstructure• Spool• Cartonbox Applications• Intothebuildings• Subscribercable(CAS,CAR,…)• InternalDistributioncable(CDV)
Options• Subscribercable:305/500/1.000m• InternalDistributioncable:150/200/250m
Benefits• Linealunwinding/Compact/Lightweight/Easy installation / Installation costs savings
Dimensions
A Height 350 mm
B Width 350 mm
C Depth 350 mm
0103 02
01. Plastic structure02. Spool03. Carton box
A
B
C
Characteristics
CABLE TYPE ø mm Box 305 Box 500 Box 1000
CAS (S100, S105) 2,9 ± 0,15 4 kg 5,5 kg 9 kg
CAS (S100, S105) 3,6 ± 0,2 6 kg 9 kg 16 kg
CAS-FLAT (F100) 2×3 ± 0,2 4 kg 6 kg 9,5 kg
CAR (R100, R105) 4,6 ± 0,2 9,5 kg 14,5 kg
CAR (R200, R205) 2,5×5,2 ± 0,2 6 kg 8,5 kg
Characteristics
CABLE TYPE ø mm Box 150 Box 200 Box 250
CDV (V100) 4 5,5 ± 0,3 8 kg 9 kg
CDV (V100) 6 6,2 ± 0,3 8 kg 9,5 kg 11,5 kg
CDV (V100) 8 6,9 ± 0,3 9 kg 11 kg 13,5 kg
CDV (V100) 12 7,9 ± 0,3 11 kg 14 kg
p.26
SolutionFTTx
12
3
4
5
p.27
5
5
1
4
1
TRUNK Cable (1): Could be used to any type of cable depending on the environment:
Conventional method: PKP, PSP, DP, DSP, NEXO o TENAXBlow microducts: ABD o HDAerial installation: ADSS, …
DROP Cable: Could be applying any type of cable (usually till 24fo), it has his origin point in a trunk cable and his destination in the building or cabinet in the curb (usually in the distribution boxes):
Outdoor installation (2): CAR R200, ADSS F200, ABD-01, …Indoor installation (3): CAR R100, CAR R105 o CDV (+ 2 viviendas)Subscriber installation (4): CAS S100 – S115 (bajo tubo) CAS FLAT (bajo tubo o pared) CAR R100 o R105 (bajo tubo o pared)Subscriber connection point (5): Roseta PCU
p.28
MULTIMODE OPTICAL FIBRE 62,5 / 125 Optical Comunications
Geometrical and mechanical characteristics
Values
Core diameter 62.5 ± 2.5 μm
Core non-circularity ≤ 6%
Core / Cladding concentricity error ≤ 1.5 μm
Cladding diameter 125+/-2 μm
Cladding non-circularity ≤ 1%
Primary coating diameter 245+/-10 μm
Coating non-circularity ≤ 6%
Coating concentricity error ≤ 12.5 μm
Proof Test ≥ 8.8 N / ≥ 1 % / ≥ 100 Kpsi
Geometrical and mechanical characteristics Values
Core diameter 50 ± 2.0 μm
Core non-circularity ≤ 5 %
Core / Cladding concentricity error ≤ 1 μm
Cladding diameter 125 ± 1.0 μm
Cladding non-circularity ≤ 0.7 %
Primary coating diameter 242 ± 5 μm
Coating non-circularity ≤ 5 %
Coating concentricity error ≤ 12.5 μm
Proof Test ≥ 8.8 N / ≥ 1 % / ≥ 100 Kpsi
Geometrical and mechanical characteristics according to IEC 60793-2-10.
Graded-Index multimode optical fibres 62,5/125 micron. The fibres are designed for its use at the wavelengths of 850 nm and 1300 nm. These fibres are suitable for use in premises wiring applications, like Local Area Networks (LAN) with video, data and voice using LED, VCSEL or Laser Fabry Perot sources. These fibres comply with IEC 60793-2-10 A1b.
Graded-Index multimode optical fibres 50/125 micron. The fibres are designed for use at 850 and 1300 nm. These fibres are suitable for use inpremises wiring applications, like Local Area Net-works (LAN) with video, data and voice using LED, VCSEL or Laser Fabry Perot sources.These fibres comply or exceed the standards IEC 60793-2-10 A1a.1, A1a.2, A1a.3, TIA/EIA-492AAAB, TIA/EIA-492AAAC-A, TIA/EIA-492AAAD, Telcordia GR-20-CORE, GR-409-CORE, TIA/EIA 568C.
Geometrical and mechanical characteristics according to IEC 60793-2-10.
Optical properties according to IEC 60793-2, ISO/IEC 11801, EN 50173, TIA/EIA-492AAAB, TIA/EIA-492AAAC-A, TIA/EIA-492AAAD, Telcordia GR-20-CORE, GR-409-CORE, TIA/EIA 568C.
Optical characteristics OM1 OM2 Giga
Attenuation Coefficient (db/Km)
850 nm ≤ 3.0 ≤ 3.0 ≤ 3.0
1300 nm ≤ 0.7 ≤ 0.7 ≤ 0.7
Bandwidth (MHz x Km)
850 nm ≥ 200 ≥ 500 ≥ 200
1300 nm ≥ 500 ≥ 500 ≥ 500
Link Distance (m)1000Base-SX 275 550 500
1000Base-LX 550 550 1000
Numerical Aperture 0.275 ± 0.015
Group Index of Refraction
850 nm 1496
1300 nm 1491
Optical properties according to IEC 60793-2-10, ISO/IEC 11801, EN 50173, ANSI/TIA/EIA-492AAAA-A and ANSI/EIA/TIA 568-C.
MULTIMODE OPTICAL FIBRE 50 / 125 Optical Comunications
Optical characteristics OM1 OM2 OM2 XL OM3 SL OM3 OM4 Giga
Attenuation Coefficient (db/Km)850 nm ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5
1300 nm ≤ 0.7 ≤ 0.7 ≤ 0.7 ≤ 0.7 ≤ 0.7 ≤ 0.7 ≤ 0.7
Bandwidth (MHz x Km)
850 nm ≥ 200 ≥ 500 ≥ 600 ≥ 700 ≥ 1500 ≥ 3500 ≥ 600
1300 nm ≥ 500 ≥ 500 ≥ 1200 ≥ 500 ≥ 500 ≥ 500 ≥ 1200
Link Distance (m)
1000Base - SX 275 550 550 800 900 1100 750
1000Base - LX 550 550 550 550 550 550 2000
1000Base - SX 33 82 82 150 300 550 110
Numerical Aperture 0.200 ± 0.015
Group Index of Refraction850 nm 1.482
1300 nm 1.477
p.29
Optical properties according to IEC 60793-2, ISO/IEC 11801, EN 50173, TIA/EIA-492AAAB, TIA/EIA-492AAAC-A, TIA/EIA-492AAAD, Telcordia GR-20-CORE, GR-409-CORE, TIA/EIA 568C.
Optical properties according to IEC 60793-2-10, ISO/IEC 11801, EN 50173, ANSI/TIA/EIA-492AAAA-A and ANSI/EIA/TIA 568-C.
Step index singlemode optical fibres. G652 fibres provide optimum performance in the 1310 nm wavelength. They can be used onmetropolitan and access networks, CATV and premises applications in telecom.These fibres comply or exceed the standards IEC 60793-2-50, ITU-T G.652.B, G.652.D, Telcordia GR-20-CORE, ANSI/ICEA S-87-640, RUS 7CFR 1755.900, ANSI/TIA/EIA-492CAAA.
Low macrobending sensitive fibre (G657) provides high resistance to additional losses due to macrobending. Ideal for cable mounting inside buildings, patchcords and/or interconnection cables. It offers significant added value in Fibre-to-the-Home accesss networks.
The fibre fully comply with or exceeds the IEC 60793-2-50, ITU G.652.D, G.657.A&B, Telcordia GR-20-CORE, ANSI/IECA S-87-640.
Characteristics according to ITU-T G.652.D, G.657A, G.657B, IEC 60793-2-50, Telcordia GR-20-CORE and ANSI/ICEA S-87-640.Important noticeAt present, G657 fibres are not recognized by some splicing machines. Check your machine before use it or ask your local distributor.
SINGLEMODE OPTICAL FIBRE SMF G.652B / G.652D / G.655 Optical Comunications
SINGLEMODE OPTICAL FIBRE SMF - G.657
Optical characteristics G.657.A G.657.B
Attenuation with Bending(1550 nm)
1 turn / Mandrel 10mm10 turns / Mandrel 15mm
≤ 0.75≤ 0.25
≤ 0.10≤ 0.03
Mode Field Diameter(μm)
1310 nm1550 nm
9.0 ± 0.4
10.1 ± 0.58.5 – 9.3
9.4 – 10.4
Attenuation Coefficient(dB/Km)
1310 nm1383 nm1460 nm1550 nm1625 nm
≤ 0.35≤ 0.35≤ 0.25≤ 0.21≤ 0.23
Chomatic Dispersion Coefficient(ps/nm.Km)
1285 – 1330 nm1550 nm1625 nm
≤ |3|≤ 18≤ 22
Zero Dispersion Wavelength (nm) 1300 – 1322 1300 – 1324Zero Dispersion Slope(ps / nm2 Km) ≤ 0.090 ≤ 0.092Cable Cutt-Off Wavelength (nm) ≤ 1260PMD (ps / (ps/√Km) 1550 nm ≤ 0.1
Geometrical and mechanical characteristics
G.657.A G.657.B
Cladding Diameter 125 ± 0.7 μmCore / Cladding Concentricity ≤ 0.5 μmCladding Non-Circularity ≤ 0.7 %Primary Coating Diameter 242 ± 0.7 μmCoating / Cladding Concentricity ≤ 12 μm ≤ 10 μmCoating Non-Circularity ≤ 5 %Proof Test ≥ 8.8 N / ≥ 1 % / ≥ 100 Kpsi
Geometrical and mechanical characteristics
G.652.B G.652.D G.655
Cladding Diameter 125 ± 1.0 μm 125 ± 0.7 μm 125 ± 1 μmCore / Cladding Concentricity ≤ 0.6 μm ≤ 0.5 μm ≤ 0.6 μmCladding Non-Circularity ≤ 1.0 % ≤ 0.7 % ≤ 1.0 %Primary Coating Diameter 242 ± 7 μmCoating / Cladding Concentricity ≤ 12 μmCoating Non-Circularity ≤ 7 % ≤ 5 %Proof Test ≥ 8.8 N / ≥ 1 % / ≥ 100 Kpsi
Characteristics according to ITU-T G.652, IEC 60793-2-50, ISO/IEC 11801, EN 50173, Telcordia GR-20-CORE, ANSI/ICEAS-87-640, RUS 7CFR 1755.900, ANSI/TIA/EIA-492CAAA.
Optical characteristics G.652.B G.652 D G.655
Mode Field Diameter(μm)
1310 nm1550 nm
9.0 ± 0.410.1 ± 0.5
9.0 ± 0.410.1 ± 0.5
-----9.2 ± 0.5
Attenuation Coefficient(dB / Km)
1310 nm1383 nm1460 nm1550 nm1625 nm
≤ 0,35 ≤ 1,0-----
≤ 0,23≤ 0,24
≤ 0,35 ≤ 0,35 ≤ 0,25 ≤ 0,22≤ 0,23
≤ 0,40 ≤ 1,00
-----≤ 0,25≤ 0,28
Chomatic Dispersion Coefficient(ps / nm.Km)
1310 nm1530 - 1565 nm1285 - 1330 nm1565 - 1625 nm1550 nm1625 nm
----------≤ 3-----≤ 18≤ 22
----------≤ 3-----≤ 18≤ 22
-65.5 to 10 -10 to -3
7.5 to 13.88
12Zero Dispersion Wavelength (nm) 1300 -1322 1300 -1322 ≤ 1440Zero Dispersion Slope (ps / nm2 Km) ≤ 0,092 ≤ 0,090 ≤ 0,052
Group Index of Refraction1310 nm1550 nm
14671468
14671468
1.46821.4683
Cable Cutt-Off Wavelength (nm) Cabling ≤ 1260 ≤ 1260 ≤ 1300PMD (ps / √Km) 1550 nm ≤ 0,1 ≤ 0,1 ≤ 0,2
p.30
VM1 - VIDEO
Features•Multimodeopticalfibre•Wavelength850nmand1300nm•ModularUnits:TypeS,TypeM,Mini, Micro and rack cards•Configurableforshortandlong distances•Opticalconnectors:ST(1) Power / temperature / size•Temperature=0º÷+50ºC•Humidity=10%÷90%•12Vdc/250mA•ModularUnits: -TypeS=105x95x32mm -TypeM=179x127x32mm -TypeMini=67x47x25mm -TypeMicro=61x25x23mm
Video signal•I/OImpedance=75Ω•Bandwidth=10MHz•DifferentialGain<2%•DifferentialPhase<2º•I/OVideoconnector=BNC•AGCIncludedinthereceivers (Models: VM107)
Accesories (not included)•ModularUnits(PowerSupplies) -TypeS,M,MiniandMicro=PS150•RackCards -CardCage3U(Rack19”)=PR100
(1) For other optical connectors, consult us.
Specifications Available models
Reference Description Format Nº Fibres Maximumattenuation (3)
Wavelength
VM101-TB1 1 Tx Vídeo Modular Type S 1
14 dB 850 nm
VM101-TR1 2 Tx Vídeo Rack Rack 2
VM102-TB1 2 Tx Vídeo Modular Type M 2
VM101-RB1 1 Rx Vídeo Modular Type S 1
VM101-RR1 2 Rx Vídeo Rack Rack 2
VM101-TB2 1 Tx Vídeo Modular Type S 1
14 dB 1300 nm
VM101-TR2 2 Tx Vídeo Rack Rack 2
VM102-TB2 2 Tx Vídeo Modular Type M 2
VM101-RB2 1 Rx Vídeo Modular Type S 1
VM101-RR2 2 Rx Vídeo Rack Rack 2
VM104-TB1 1 Tx Vídeo Mini Mini 1 12 dB 850 nm
VM104-TB2 1 Tx Vídeo Mini Mini 1 12 dB 1300 nm
VM105-TB1 1 Tx Vídeo Micro Micro 1 12 dB 850 nm
VM105-TB2 1 Tx Vídeo Micro Micro 1 12 dB 1300 nm
(3) Maximum attenuation at 62.5/125. For 50/125 reduce optical budget by 3dB.TypeS=105x95x32mm/TypeM=179x127x32mm/TypeMini=67x47x25mm/TypeMicro=61x25x23mm
Other equipmentsVM7 - Video + RS-232
OM1-Contacts ON/OFF
Accessories
MCM - MCS - Ethernet
Optoelectronic converters Multimode fibreThe OPTRAL Series VM1 allows the transmission of one standard video signal over multimode optical fibre. One transmitter and one receiver using one single fibre form the basic system. The receivers in modular and rack format are available with Automatic Gain Control (AGC) and do not require any kind of adjustments(Models: VM107). All the models comply with the requirements according to the Electromagnetic Compatibility and LowTension Standards ( Marking).
p.31
Optoelectronic converters Multimode fibre
The OPTRAL Series DM5 allows the transmission and reception of RS232, RS422 andRS485 data signals over
multimode optical fibre. The basic system consists of twotransceiver and two fibre optics for each communication
channel with speeds up to 115 Kbs.The communication protocol: RS232, RS422, RS485-2H (2 Wires Half
Duplex) and RS4854H (4 Wires Full Duplex), can be selected by a switch.
All the models comply with the requirements according to the Electromagnetic Compatibility and Low Tension
Standards ( Marking).
Features•MultimodeOpticalFibre•Wavelength850nmand1300nm•ModularUnits,RackCardsandDINrail•Configurableforshortandlongdistances•Opticalconnectors:ST(1)
(1)For other optical connectors consult us
Power / temperature / size•Temperature=0º÷+50ºC•Humidity=10%÷90%•Power: - 12 Vdc / 250 mA for Rack Cards - 12 to 24Vdc for Modular Units and DIN •Size -DINrail=45x70x121mm -TypeS=105x95x32mm -TypeRack=1SlotRack
Communication•Datarate≤ 115 Kbs•BitErrorRate≤ 10-9•Operatingmode=Asynchronous/Half-FullDuplex•Selectionofcommunication:SWITCH•Dataconnector=ScrewTerminalCI(7pin)
Accesories (not included)•ModularUnits(PowerSupplies) -TypeS=ModelPS150 -DINrail=ModelPS150•RackCards -CardCage3U(Rack19”)=PR100
Specifications Available models
Reference Description Format Nº Fibres Maximumattenuation (3)
Wavelength
VM101-TB1 1 Tx Vídeo Modular Type S 1
14 dB 850 nm
VM101-TR1 2 Tx Vídeo Rack Rack 2
VM102-TB1 2 Tx Vídeo Modular Type M 2
VM101-RB1 1 Rx Vídeo Modular Type S 1
VM101-RR1 2 Rx Vídeo Rack Rack 2
VM101-TB2 1 Tx Vídeo Modular Type S 1
14 dB 1300 nm
VM101-TR2 2 Tx Vídeo Rack Rack 2
VM102-TB2 2 Tx Vídeo Modular Type M 2
VM101-RB2 1 Rx Vídeo Modular Type S 1
VM101-RR2 2 Rx Vídeo Rack Rack 2
VM104-TB1 1 Tx Vídeo Mini Mini 1 12 dB 850 nm
VM104-TB2 1 Tx Vídeo Mini Mini 1 12 dB 1300 nm
VM105-TB1 1 Tx Vídeo Micro Micro 1 12 dB 850 nm
VM105-TB2 1 Tx Vídeo Micro Micro 1 12 dB 1300 nm
(3) Maximum attenuation at 62.5/125. For 50/125 reduce optical budget by 3dB.TypeS=105x95x32mm/TypeM=179x127x32mm/TypeMini=67x47x25mm/TypeMicro=61x25x23mm
DM5 - DATARS232, RS422 and RS485
Specifications Available models
Reference Description Format Nº Fibres Maximumattenuation (2)
Wavelength
DM501-XD1Transceiver
RS232, RS422 and RS485
DIN rail 2 14 dB 850 nm
DM501-XB1Transceiver
RS232, RS422 and RS485
Type S 2 14 dB 850 nm
DM501-XR1Transceiver
RS232, RS422 and RS485
Rack 2 14 dB 850 nm
DM501-XD2Transceiver
RS232, RS422 and RS485
DIN rail 2 14 dB 1300 nm
DM501-XB2Transceiver
RS232, RS422 and RS485
Type S 2 14 dB 1300 nm
DM501-XR2Transceiver
RS232, RS422 and RS485
Rack 2 14 dB 1300 nm
(2) Maximum attenuation at 62.5/125. For 50/125 reduce optical budget by 3dB.DINrail=45x70x121mm/TypeS=105x95x32mm
Factory and offices: Poligono Industrial Ctra. BV-5128 Km-2208359 Sant Iscle de Vallalta (Barcelona) -Spain-Tel. ++34 93 741 86 86 Fax. ++34 93 741 86 99 e-mail: [email protected] Web: www.optral.com
Madrid delegation: Avenida Valdelaparra 3 Edificio oficinas: 1ª Planta - Oficina 5 28108 Alcobendas ( Madrid ) -Spain-Telf. Comercial: ++34 91 345 08 49Telf. Administración: ++34 93 741 86 86 Fax. ++34 91 359 45 09 e-mail: [email protected] Web: www.optral.com
OPTRAL Chile: Diego de Velásquez 2071 of. 1906Providencia - Santiago - ChileFono: +56-2-7106794Fax: +56-2-7387538Cel: 56-9-0995002e-mail: [email protected]: www.optral.com