Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een...

56
Onze Hobby ... Europa. Caravan seizoen 2005

Transcript of Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een...

Page 1: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Onze Hobby ... Europa.

Caravan seizoen 2005

Page 2: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Onze Hobby ... Europa.Voor iedereen wat te beleven. Uw vakant ie-land Europa: romantische vissersdorpen aande Spaanse midde l landse zeekus t , he t gezon-de Noordzee k l imaat van Denemarken, degevarieerde landschappen met de adembene-mende panorama's van Noorwegen, he t"Savoir v ivre" van de Franse Provence of degezel l igheid van het zwarte woud; uw idealevakant ie viert u met uw Hobbv

In het hart van Noord Duits land, in Schleswig-Holstein bouwen wi j uw mobiele vakant iedo-mic i l ie , uw Hobby caravan. Meer dan 70modelvar ianten staan ter beschikking, om uw

speciale vakant iewensen te vervul len. Met deomvangr i j ke s tandaard u i t rus t ing , ,a l l inc lus i -ve" bent u direct k laar om te vertrekken.

37 jaar e rvar ing in de caravan indus t r ie en dehoogste kwal i tei tseisen aan mater iaal , con-struct ie en product ie staan garant voor maxi-ma le be t rouwbaarhe id en ve i l ighe id . Daaromzi jn wi j de markt leider in Europa !

Maak eens t i jd voor uzelf en relax - metHobby voelt u zich al t i jd thuis.

Hobby wenst ueen fíjne vakantie...

Page 3: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

lnhoud

De Luxe, , S p a n j e " . . . . . . . . . . . 4

Excellent, , D e n e m a r k e n " . . . . . . . . . . . 1 2

Prestige, , N o o r w e g e n . . . . . . . . 1 8

Exclusive, , F r a n k r í j k " . . . . . . . . 2 4

Excelsior, , N e d e r l a n d " . . . . . . . . . . . . . 3 0

Landhaus, , D u i t s l a n d " . . . . . . . 3 4

Quality2 jaar garant ie voor iedere caravan . . . . . . . 38

A l f i n c l u s i v e . . . . 4 0

V o o r t e n t e n . . . . . . . . . . . . 4 5

U i t r u s t i n g s k e n m e r k e n . . . . . . . . . . . . . . 4 G

Techn ische gegevens . . . . . . . .48

P l a t t e g r o n d e n . . . . . . . . . s 0

Page 4: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 5: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

iesta! Treedt in de voetsporen van

Hemingway naar he t land aan de ande-

re kant van de Pyreneeën. Beleef hier de zon,

het temperament en de geweldige natuur.

Langs sierras en kustwegen naar Andalusië,

waar stranden, arena's, het Alhambra en de

k leur r i j ks te fees ten op ons wachten . s '

Avonds wisselen wi j bi j een vers geperst glas

sinaasappelsap onze indrukken ui t en creë-

ren een pael la de luxe. Waar dan heen te

gaan? Natuurl i jk naar Barcelona, in het hete

pulserende hart van Catalonië. We nemen de

geur en klanken van de nacht op en boeme-

len langs de ontelbare cafés en bars van de

Ramblas. Zoals afgesproken ontmoeten wij

hier vr ienden. Zi j z i jn al nieuwsgier ig naar

onze Hobby de Luxe. Daar wacht een knusse

slaapplaats om te overnachten en natuurl i jk

een smakel i jk ontbi j t .

Page 6: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Al t i j d op zoek naa r i e t s n ieuws?Pak dan uw spu l l en b i j e l kaa r ! I nde Hobby 540 UF ervaar t u watv r i j he id i s .

b-- l 'ffi ,Frlr-

ffi .;jF , r ' -

&

1. : . , 1... I' b

\ - - J

l-,

, ;l'fti

'\lÍ7 -':w

iï::

{\, :j-'i:j;

+rLU;;*rqtd+t:q

Page 7: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 8: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

)

0"s c"0 0 s

, ,A l l i nc lus i ve " z i l n de 105 l i t e r koe l kas t , he t 3 p i t sgascomfo r t , de magne t ron en de g lasa fdekk ing .I n d e z e k e u k e n l u k t d e p a e l l a i n e e n h a n d o m d r a a i

ffio

nill

F*/ \,l*

I

HoutB i rne / Ea sy

Page 9: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Dromen, lezen, vertel len ^ het grote tweepersoonsbed is dejuiste plaats voor een korte pauze.

S l im opge los t . De p laa ts besparende s tape lbedden benut -ten opt imaal de afslui tbare ruimte. Het onderste bed laatz ich in een handomdraa i in een fan tas t ische spee lp laa tsombouwen.

StofferingOdessa

I

I

t = r - *rï

Page 10: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

,

#

Hier kunt u langu i t l De b i j zonder u i tnod igende middenz i t -g roep is de idea le p laa ts om te on tspannen.

Design tot in het k leinste hoekje. De verl icht ing zorgt 'savonds voor een st i i lvol le atmosfeer.

Veel opbergruimte, de royale wasbak en indirect ver l ichtespiegel, datzi jn de bezienswaardigheden van de externe was-ruimte.

Page 11: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 12: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 13: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

i nderdromen en s t randavontuur in

Denemarken: In de Hobbv Excel lent

duikt onze kleine al in het leven van zandka-

stelen, pony rijden en veel, heel veel ijs.

Samen met de grote vik ing-papa gaan vissen

en fantastische avonturen beleven. Bij het

beachvol leybal wordt de vik ing-mama door

haar mannen lu id ruch t ig aangemoed igd .

Denemarken heeft de kleurrijkste indrukken

voor het hele gezin in petto. We ontwerpen

fantastische bouwwerken in Legoland en

ontdekken he t v ik ing-open luch tmuseum:

Trots toont onze kleine zijn boogschiet kun-

sten. Dat vieren wtj op het havenfeest met

l ive muziek in een schi lderacht ige omgeving.'s Avonds komen wi j thuis in onze caravan, de

Hobby Excellent. Tevreden genieten wij van

de zonsondergang en horen zacht jes de gol-

ven kabbelen.

Page 14: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

,qwqy+fff#'1*'-

De Hobby Excel lent b ie 'dt comfor t voor hethe le gez in T rek e r op u i t en ve rb l i . ; f h i e r i nde rnoo i s te t i j d van he t r . j aa r de vakan t i e .

!,':. -':í.ti

).i.'1 r : - ,

i t É

t;;,;,.,/t"

Page 15: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

:

*' -'**--n'****'-

È\q$fi

I

\i \',, \

*t

Page 16: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

ti

{

Ca maar lekker onderu i t en re lax b i j zach te muz iek . De u i t -nod igende rondz i tg roep laa t z ich in een handomdraa i ineen knus tweepersoonsbed omtoveren.

Spe len o f s lapen? In de a fs lu i tbare k inderkamer kunnen dek inderen do l len en na een s laap l ied je za l igvan avonturendromen, terwi j l de ouders in de rondzit de dag voorbi j latengaan. .

HoutEr le / Easy

I;f"t-l l j \

A

Page 17: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

,i:{

De hoekverl icht ing zorgt 's avonds voor een st i j lvol le engeze l l ige ambiance.

Fris voor een nieuw avontuur. Crote spiegel, voldoendeopberg ruimte en een vr iendel i jke opt iek brengen u in destemming voor nieuwe avonturen.

StofferingVienna

Page 18: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 19: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

eeft u ooit de innemende omgeving

van Noorwegen beleefd? Doe nieuwe

krachten op in de landschappel i jke schoon-

heid van fjorden, rotsen, zee en hemel. Op

trektour duiken wij in ,,het rijk der reuzen,,.

Zo noemen de Noren hun bergen, de hoogste

toppen van noord Europa. Na deze ui tdaging

rijden wij met onze Hobby Prestige langs de

schi lderacht ige zuidkust. Als parels r i jgen

zich de witte steden, met de oude, geschild-

erde houten huizen aan één.

Aan het einde ligt ons doel, de metropool

Oslo,,. Wij slenteren langs de betoverende

terrassen en kl immen naar het hoogste ui t-

kijkpunt van de stad. Hier boven bij de ski-

schans op de Holmenkol len bewonderen wi j

het indrukwekkende panorama in de gouden

schijn van de avondzon. Deze wonderschone

dag sluiten wij af bij een goede maaltijd,

geserveerd in onze Hobby Prestige.

Page 20: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

'Rffi,,

l

ti.'H o e m o o i m o b i e l w o n e n e n e e ndoo rdach te i n r i ch t i ng kan z i j n , z i e t ui n de Hobby 650 UMFe .

s

a

Page 21: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

I

| :r i lí írÈS l

, gJii :tt -r.

.l\ -. -' ' i i r j r , r

à , ' Àd?',-*rÈrr"r :'

. ÀI

f r t

__{f,l|\É,r4i.;r-_ '

:,.tt ,/Lt:( i r , : , . .

r r i i , , r i ' r i i f . l

, . , t _ ,I ' , ' : í '

I

r ' l

I

Page 22: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

{ 1

Ve rbo rgen ta len ten : De ru ime rondz i t me t een op t imaa lcomfo r t i s eenvoud ig t e ve rande ren i n een tweepe rsoonsbed .

Kookt u toch gewoon een keer een karakter is t iek gerechtIn de vo l l ed ig geou t i l l ee rde keuken l uk t ook een exo t i schema a l t i j d .

HoutEsche

*eltrt

, i u

@

# -

Ë.--

Page 23: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

$*ffii

_ a r i - i l n l i l i - i : l t l ( i T i c t t ' > ( ' l e - . . 1 . i l e r .

- ̂ -.-:-

' lj r.r tr ,,,i í1 OtJ l. i"i'i ICi

I r - r. : 'rE l, l i-J l.- l iVil

l g t , L - r 5L 1 i ! r á ï L r l ÍDd l tB

W,'--.**à

,Mrys6r

L r e r r e i L r c h i t l ( r e e f L ( a 5 1 : f r 6 6 l 1 r 1 | i f i r 1 ,

l r e r r i e l i i e u K " ! ' r l e g a r d e r o L r e

L i . .r ïeI ng,,,rc' t

. r l , l ; - l I t . :1 . r " ee [ - l L . r I IBÊ

- -"a';:i l ' : i t '

Ë ií 1 f . '

' . Q ' ' .

Page 24: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 25: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

p onze trip door de Provence zien wij

o l i j fbomen, c ip ressen en geurende

lavendelvelden. Leven als god in Frankri jk:

Wij dr inken café au lai t in de schaduw van de

bomen, en ki jken naar een groep jeu de boule

spelers. Maken wi j een kleine tr ip naar Avig-

non, de stad van de pausen en de veel bezon-

gen brug? Nog liever nemen wij de fiets en

leven ons bi j onze persoonl i jke tour de Fran-

ce ui t . Vandaag nemen wi j de route berg

opwaarts door romantische dorpen op de

Mont Ventoux. Wat een uitdaging, wat een

uitz icht! 's Avonds zi jn we ui tgeput en zeer

trots. De beloning is een verfr issing in de

Hobby Exclusive. De lamsbout volgens or igi-

neel provinciaal recept suddert in al le rust.

Sa nté.

Page 26: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Fen rnohi i le sa lor . l rnet a i l i le ru in l tevoor nust" Comfor- tabeier a s in r , teH o b b y E x c l u s i v e 5 6 0 U F e k a rva ka ntíe n iet zi1r.r.

* E{ 1 &

a . 6

-q; "*, , r . ;q, ' ;F ' . . . ,* '1 , r d v s : , - ] ,

" 6 i "

i I * t

\ - . _

,iI

li;

&...

ffifl"roil,-____

4

Page 27: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

-;=:É====:=:-

Page 28: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

/ - _ - } * 'Í ' l

'; ;i

T

Eten a l s een f i j np roeve r . Warm o f koud , ' s m iddags o f ' s

avonds , voo r e l k wa t w i l s . De keuken i n de Hobby p res t i ge

ken t geen g renzen .

De e legan te t o i l e t ru im te me t apa r te douche i s mob ie l comfor t vo lgens de hoogste maatstaven. (560 WLU)

HoutAhorn

&g {.0s o

sÍAb--- t

Page 29: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

IIn de a fs lu i tbare s laapru imte kunt u z ich on tspannen. In he tknusse tweeoersoonsbed met lat tenbodem en binnenve-r ing-matras slaapt u heerl i jk relaxed. Droom lekker.

Start de dag onbekommerd. Een toi letruimte, die geenwensen overlaat. Licht, vr iendel i jk en vol ledig ui tgerust,voor een aangename vakant ie.

StofferingTun is

a

iilii1\,,:ll iitti:.:..,' i ,

:É.íA i

Í5 ii

' a

Page 30: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 31: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

ente in Nederland is een echte beleve-

nis. Met de Hobby Excelsior gaan we

alweer voor de tweede keer naar Hol land. De

vele vakantie mogelijkheden zorgen er voor

dat onze vakantie steeds weer een geweldige

belevenis is. We gaan naar de stad Gouda,

waar wij vanzelfsprekend de kaas proeven.

We maken gebruik van de vele f ietspaden,

om het land met de f iets te verkennen. ln

Amsterdam beleven wij een fantastische jazz-

avond. De vele grachten en kleine restau-

rants stralen een bi jzondere charme ui t . In

Rotterdam gaan we naar het theater en

aanslui tend nutt igen wi j het diner bi j een

lndonesisch restaurant. De volgende dagen

doen we waar we zin in hebben. We gaan

naar de Noordzee of genieten van het stads-

leven, spannend wordt het in ieder geval.

Page 32: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

P

Boven iedere verwacht ing ! Hoepraktisch luxe kan zijn bewijst deHobby 610 UL.

Page 33: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Hier wordt niet al leen de dagindel ing besproken maarook gegeten, gespeeld en gelachen.

Sekt of water, salade of kreeft . Ceheel waar u zin inheeft . in de comfortabele keuken kan u al les bereiden.

HoutPfaffen berger Mol lebusch

LeerBeige

Page 34: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder
Page 35: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

I'-

eker in de ochtend heef t het Schwarz-

wald z i jn e igen charme. Heer l i jk , het

rust ige ontwaken van het woud te beleven.

Bi j ui tstapjes en wandeltochten kunnen wi j

talr i jke vogels en schuw wi ld waarnemen. En

voor mi jn ver jaardag komt mi jn wens in ver-

vul l ing: een bal lonvaart over de ui tgestrekte

bossen in a l hun pracht . Een na tuur -ver -

sch i jnse l ! In de luch t o rgan iseren w i j een

picknick met de beroemde schwarzwalder

schinken en heerl i jk geurend brood. Af en

toe maken wij korte uitstapjes. Er is zoveel te

zien, oude vakwerksteden, kloosters, ook het

openluchtmuseum moet legendarisch zi jn.

Terug in het Hobby Landhaus pakken wi j

onze inkopen ui t en genieten van de or igine-

le Schwarzwalder kirschtorte. En morgen r i j -

den wi j naar het sprookjesbos ^ het bestaat

nog.

Page 36: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

tt*- ^i%*

He t Hobby Landhausovertu igd door z i jnha rmon ische m ix vanlandel i jke atmosfeer enmoderne i n r i ch t i ng ,

fl

IiIIII *'"r f r

Page 37: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

r H H

Een royaal werkvlak en een compleet ui tgeruste keu-ken laten ook ui tgebreide menuwensen toe. Wat udaarvoor nodig heeft vindt u in de voorraad manden,in de ruime kasten en in het kruidenrek.

De aanzienl i jke stahoogte, de professionele ui tbouwen de royale indel ing zorgen voor een opt imaal woon-comfort. Het geheel wordt gecompleteerd door debehaagl i jke sfeer van edele houtsoorten.

HoutEsche/Fichte

StofferingLausanne

Page 38: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Quality

Om voor u moderne caravans met een hoogwaardige kwa-l i te i t , betrouwbaarheid en vei l igheid te kunnen bouwen,maken wi j gebruik van gekwal i f iceerd personeel, de meesti nnovat ieve tech niek en hoogwaa rd ige mater ia len.

Onze research afdel ing werkt permanent aan nieuwe ont-wikkel ingen, die de vakant ie met uw Hobby zo aangenaammaken. ledere oplossing wordt voor de product ie ui tvoeriggetest en middels computersim u lat ie geperfect ioneerd. Decombinat ie van de modernste machines en l iefdevol hand-werk,verwezenl i jken uw ideale carava n.

:grE

High Tech: de modernste machines

Page 39: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

E u ropese onderdelen levera ntie gewaa rborgd voor, tijdensen na de product ie. En als er werkel i jk iets is, is door middelvan ons Europese dealer netwerk gewaarborgd dat naaral le tevredenheid aan al uw wensen voldaan kan worden.

Door de DIN EN ISO 9001 : 2000over een goed funct ionerendbeschikken.

bevestigt de TUV dat wijkwa l i te i tsma nagement

Uiteraard krijgt u op uw nieuwe caravan 2 jaar garantie enzelfs 5 jaar op lekkage. Íiï

n t\ | t " I i l lJ. l/\ift.tj0iïïï:i#l[ïËiiilË:"[d

ZERTIF ]Die*T. LiV- C_E RT-Ze rtif izie run g ssret te der

T U V N O R O C E R T G m b H & C o . K Gb e s c h e i n i g l g c m à B

T U V C Ë R - I - V e r f a h r e n , d a i s c l a s U n l e r r r r : l r r n L . r r

Hobby Wohnwagenwerk Ing. H. Str iewski GmbHO _ 24787 Fockbek

í U r d e n G e l t u n g s b e r e i c h

Entwicklung, Fêrtigung, Vèrtrieb und Servicevon Wohnwagen und Rèisemobilen

ein Qualitàtsmanagementsystem eingeíiihrt hat und anwendetDurch ein Audii, Bericht-Nr 8000 305 780

wurde der Nachweis eÍbracht, dass die Forderungên der

D I N E N I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 0erfÈllt sind

Dieses Zertifikat ist gi.iltig bis 1 3. J u li 200 6Zertifikat-Regiskier-Nr 78 100 0008

ffi

ilOND CERÍ

Hannover, den 14. Juli 2003

r{iy

Page 40: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Bij Hobby uitersard,,All inclusive"Geniet van het comfort van de compleetu itg evoe rd e H ob by- ca rava n.

t r " Ê -

Het afsluitbare serviceluik biedteen goede bereikbaarheid vanbui ten.

Optiek uit eén stuk:de disselafdekking.

Heel vernuftig: muggenhor, endeelbare toegangsdeur metopbergvakken.

De aërodynamische handgrepenzijn onopvallend geïntegreerd inhet totaaldesign, zeer stabiel engoed vast te pakken.

5tabi l i te i t garanderen deextreem belastbare verzwaa rdeu itdraa isteu nen(vanaf model 540).

De stabil isatorkoppeling: veil ig-heid met één hendel .

Een schone zaak:het Thetford cassette-toilet.

22 l iter schoonwatertank mak-keli jk te bedienen (tot en metmodel 500).

Page 41: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

-ba

Patent : middels de combiro l lomet p l issé bepaald u, wat erdoor het raam binnen komt(Prestige en Êxclusive).

Het Hobby Thermo-daklu ik ,met verduister ing en muggen-rollo, geeft een betere isolatie-waarde a ls een 40 cm dikkemuur .

Aërodynamisch, ru im, gemakke-l i jk toegankel i jk : de d isselbak.

De bandenreparatie set voornog meer ve i l ighe id , waardoora l t i jd eers te hu lp voorhanden is(tot en met model 560).

Casd ru k rege laar : een cons tan tegasdruk b i j ieder n iveau van degasfles

ln een handomdraai la ten a l leramen z ich openen.

Trap en dakre l ing maken het 'A l linclusive" pakket compleet (toten met model 560).

Hemels. Het daklu ik in de s laap-kamer met muggenhor en ver-d u isteringsrollo.

Met veel inhoud: 23O-vol t -aans-luit ing met stopcontact voorsatell iet en tv(vanaf Exce l len t ) ,

Actieve vei I igheid : geïntegreerdebreedte l ichten.

Extra veil ig:Regenmarkiesli jst met geïnte-greerd derde reml icht .

Page 42: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

ledere hoek u i tgel icht l

Elegant design met grotefunctionaliteit - de voor-tent lamp.

Hoogwaa rdige beddenspreien(L- en F bedden) .

De sfeervolle indirecte verlichting voor een romantische avond

Decoratief. Door de vitrine kast met getint glasziet uw servies er schitterend uit.

K le in ver l icht hoekschapmet een groots effect.(rondzi tgroep)

Alti jd goed zicht op uw kle-d ing de n ieuwe automatr-sche k ledingkastver l icht ing(vanaf Excel lent)

A l t i jd ru imte voor de te lev is ie(i ncl. 230-V-stopcontact & a nten ne aa n sl u i t i n g).

Ver jaagt in een hand-omdraai a l le boze geesten,het k inder lampje.

Ef f i c iën t : De n ieuwe 12-v p la fond lamp

Plafondverlichting bij de keuken

Page 43: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Bi n nenveer i n gs mat ras : Lekkers l a P e n ( t e f F b e d d e n ) ,

N i e u wStahoogte 1 ,95 mt r !

M a k k e l i j k t e g e b r u i k e n , d e d e e l -bare la t tenbodem

t7 - - *< -

' ! - iur - fE{

< l I I r , * ' l $ t. { - - r eq i c t ; l í f f Wm,

\ t

\t 1 r J I m Àe & \-. r ry tb i Í

b= -- ru* fl^

P r a c h t i g e a m b i a n c e d o o r d e l e d e r e n b e k l e d i n g ( E x c c s l o r )

"#it'j-'

l - loogwaard ige bek led ing in a l lernode l len , Z ie ser ie voor u i tvoer i n g

' i iiii', r e

M$rffi

H e e l g e m a k k e l i j k m a a k t u v a n d e m i d d e n z i t g r o e p e e nb e h a a g l i j k b e d

,tui&d

Betrouwbare spanning:de n ieuwe DOMETIC-stroomve rzorgrn g

De ins te lbare kache l zorg tv o o r u o p k i l l e d a g e n

Ta p i j t loper : Co n nema rab lue (vanaf Exce l en t )

Kwal i te i t to t in he t k le ins tedeta i l : he t hoogwaard ige meub e l b e s l a g comforta bel 230 V-stopcontact

Page 44: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

De 750 Watt magnetronvoor a ls het eens snelmoe t gaan ( vana f mode l540)

W a r m e b r o o d j e s ? I n d en i e u w e 3 0 l i t e r g a s o v e n t sa l les moge l í j k l (Exce ls io r )

De 108 l i ter grote koelkastvoor het hele gezin (Prest ge +Exc lus i ve vana f mode l 560 )

P r a k t i s c h e n m o o i : p l i s s e , a f l e g r u i m t e e na i e n u w k e u k e n

iF' I ! "

: * *. 5

:,t' '1,

e i -$ .N i e u w , k o e l k a s t m e t e e nv o l u m e v a n , ] 0 5 l i t e r

he t serv icecenter ver f ra

+r5"àÊfr

l fi

Kookp lez ie r : de roes tv r i j s ta len combina t ie van spoe lbak en gass te l

':rgqÊ 9 €r 0 8 9 9

e.*{*

'+ 1====.-;i+ f-

Ook onderweg het a fva l apar tD e n i e u w e a f v a l e m m e r m e tt w e e i n z e t b a k k e n( m o d e l a f h a n k e i j k ) .

P r a k t i s c h e v e r l i c h t r n g

i*ë.is- ==-tE:.

aI

K e u k e n r e k j e g e m a a k t v a nroes tv r i j s taa l (n roc lc ; f l r rn <e 11r )

Om gemakke l i j k p laa ts te nernen Dankz i j ingebouwde ro l le rs kande ta fe l naar wens gedraa id worden

Mooi en prak t isch tege l i j k De n ieuwe ko lomta fe lpoot(Exce l s io r )

, u#r

','li,

;Frï I

Page 45: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Nordland voortenten

Al meer als 25 jaar maken wij voor u de praktischeNordland-voortenten. Sol ide kwal i tei t en een bewe-zen construct ie zi jn de kenmerken van onze voorten-ten en lui fels in een modern Hobby design.

1. Voortent ,,Monza"met petluifel rondom, tentdiepte 240 cm

2. Deeltent, ,Bungalow"met veranda, tentdiepte, 24O cm

3. voortent,,Ravenna"tentdiepte 260 cm

4. [ulrel , ,NtzzA"met voorwand en aluframe,0 28 mmdakdiepte: 250 cm, zi jwanddiepte: 230 cm

Verdere informatie vindt u op internet onder:www.Nordland-Zelte.de of vraag onze folder aan.

Nord land-Teltfa bri k G m bHSchafredder 29 . D-24787 Fockbek/Rendsburg

Page 46: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Standaard uitrusting,,AIl inclusive"

Cegalvaniseerd chassis, gewicht besparend

Verzinkte staaltorsie geveerde as5chokbrekersStabi l isatorkoppeling (éénhendelsysteem) Wl NTERHOFF WS 3000disselafdekkingVerzwaarde uitdraaisteunen met sl ingerBanden reoaratiesetDakrel ing en achtertrapVersterkt dakMarkieslijst met derde remlicht en geïntegreerde breedte lichtenTHETFORD-Serviceluik met twee slotenBuitendeur met muggenrol lo, af legvakken en kledinghakenMuggenrol lo bi j de buitendeurOpsta p

VoortentlampBinnenvering matras en sprei voor L- en F beddenPrachtig verwerkte hoogwaa rd i ge be kled i n gstofHoogwaa rd ige tapi j t loperset, uitneem baa rMetalen tafelpoot met draaitechniekTV kast respectievelijk TV vakIndirecte verl icht ingSpots als extra verlichtingHoekkastje met geïntegreerde verlichtingKleerkast verl icht ingAlle ramen openslaandCombi rol lo's met geïntegreerde muggenrol lo voor al le ramen u

Combirol lo's met pl issé, muggenrol lo voor al le ramen u

Panora ma- Thermo-dakluik met verl icht ingThermo-dak lu ik in s laapkamer105 l i ter koelkast met groot vr iesvak en verl icht ing108 liter koelkast met groot vriesvak en verlichtingMagnetron,750 WattSMEV-Casoven (30 l) inclusief elektr ische ontsteking'Service center met verl icht ing en watertankmeterPlafondverl icht ing boven de keukenKeukenraamrol lo met pl issé, muggenrol lo en geïntegreerde vakkenRVS spoelkombinatie met drie pits gascomfortAfval systeemTHETFORD cassette toi let met elektr ische spoelingTHETFORD draaibaar toi let met elektr ische spoelingVuilwater roltankDak lu ik in to i le t ru imteSchoonwater roltank met niveau meter50 liter vaste watertankVerwarming Truma met r ingverwarming en 12 V blowerTruma Therme warmwater voorziening in keuken en toi letElektronisch geregelde stroomvoorzieninga ntennestopcontact met coaxka belVoortent stopcontact (230 V, 5AT en TV)Casdrukregelaar (DlN EN 12 864) en gasslang

. Standaard uitrusting + Meerprijs Optie - niet mogelijk

495 500 540Model 4OO 44O 560

+ + + + +

o l . 2

+ + + + +

l2

+

a a a a

. 2 . 2 . 2 .

++

+

+

+

+

+

+

+ +

+ ++

+

+ +

I zonder venster2 t t ie t b i . ; , 4oosB,40o KB,440sB,45o uB,495uK,540 uKI Lederen bekleding standaard4 ronde tafelpoot

5 trti.t b1, +oo re6 tl i"t U1, Keuken en toiletraam7 lnplaats van magnetron8 t t ie tb i ' ; , 560KMFe,560uFe,560wLU

9 rui"t bil, 540 wLU, 560 wLU, 6so wFUlo tt iet bil, 650 uMFe,650 KMFell tt i"t bi. l ' 540 WLU, 560 WtU, 650 WFU12 Nlet b1 modellen met externe wasruimte

Page 47: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Excellent Easy400 450 460 495 500 540 560 460 495 540 560 610 650 720

+ + + + + . . + + .' + + +' + + +

a a

460 495 540 560 650 720 560 610

+ ++ + . ++ + . +

o 3 o 3

_4 _4

Exclusive750

+

t -

iI

a a

a a a a

o 2 . 2

+ +

a a a a

a a a

. 8

a a

a a

a a - o12 ol2 o12 ol2

a a a a

+ + + + + .a a a a a a a

a a a a a a a

a a a

a a a a a a a

a a a a

- + + + +

o 3 r . t o

. o i l . t l

a a a

o12 r .u

+ .

a a

+ -

. +

+ +

Page 48: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Tech nischegegevens

De Luxe EasyPagina 4-11

Excellent EasyPaaina 12-17

PrestigePagina 18-23

ExclusivePagina 24-29

ExcelsiorPagina 30-33

LandhausPagina 34-37

Model Totale lengteincl. Dissel

cm590590590624624ó58ó38657687687709737757I 5 t

7ó2590590658658657687687ó88719709757737737757757757762757657ó887377377377577577577627577ó0801801843848843843915915657ó88737737737737757757757762757760843915757850850943945943945

Opbouwlengte Binnenlengtemet/met/ zondervensterbank

zonder disselbakcm cm

Totale breedte/ Totale hoogte'/binnenbreedte stahooate

400 58400 5F4OO KB440 SB440 SF4'O UB45O UF460 UFe495 UL495 UK50O KMFe540 UL54O UF540 UK56O KMFe400 sB400 sF4'O UB4'O UF46O UFe49' UL495 UK495 UFe5OO UFÍ5OO KMFe540 UL54O UF54O UK540 UFe560 UL560 UF560 KMFe560 UFe46O UFe495 UFe540 UL540 UF540 WLU560 UL560 UF560 UKF560 KMFe56O UFe560 WLU610 UL610 UF650 UMFe650 KFU650 WFU650 KMFe72O UML720 UMF460 UFe495 UFe54O UL540 UF540 WLU540 UFe560 UL560 UF560 uFÍ56O KMFe56O UFe560 WLU65O KMFe720 UKFe560 UFe610 UL610 UF750 UML Esche75O UMF Esche750 UML Fichte75O UMF Fichte

470/411470/411470/411505/445505/445518/459518/459537 /4785ó8/5095ó8l509589/529617 /558617 /558617 /s58644/585470/411470/411518/459s18/459537 / 4785ó8/5095ó8/s09568/509599/540589/529617 /558617 /558617 /558617 /ssg639/580639/580644/585639/580557 /4785ó8/509617 /5s8617 /558617 /558659/580639/580639/580644/585639/580642/583683/624683/624726/666731 / 671726/66ó726/6ó6796/736796/736537 /478568/509617 /558617 /558617 /558617 /558639/580639/580639/580ó44/585639/580642/583726/666796/736659/580T I I l ó J L

712/652-/806-/806-/806-/806

440/405440/405440/405474/439474/439488/453488/453507 /472s58/505538/505558/523587 /552587 /552587 /552614/579440/405440/405488/453488/453507 /472538/503s58/505558/505568/533558/523587 /552587 /552587 /552587 /552609/574609/574614/579ó09 /57 4s07 /472538/505587 /552587 /552587 /552609/574609/574609/574614/579609/574612/577ó53/618ó53/618ó9s/660700/665695/660695/6ó07ó5/730765/750507 /472558/503587 /552587 /552587 /552587 /552609 /57 4609 /57 4ó09/574614/579609/574612/577695/660765/730609/s74681/646681/646797 /734797 /754797 /734797 /734

cm220/207220/207220/207230/217230/217220/207220/207230/217230/217230/217230/217230/217230/217230/217250/237220/207220/207220/207220/207230/217230/217230/217250/217230/217230/217230/217230/217230/217250/217250/237250/237250/237250/237230/217230/217250/217230/217230/217250/257250/237250/237250/237250/257250/237250/2372s0/237250/237250/237250/237250/237250/237250/237230/217250/217250/217230/217230/217230/217250/237250/237250/237250/237250/237250/237250/2572s0/237250/237250/237250/237251/237251/237251/237251/237

cm253/195253/1952s3/195253/195253/195253/19s253/195254/195254/195254/195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195253/195253/195253/195253/195254/195254/19s254/195254/195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /1952s7 /19s257 /195257 /195257 /195257 /195254/195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195254/195254/19s2s4/19s254/195254/195254/195259/195259/195254/195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195257 /195254/195259/195257 /1952s4/195254/195

269/180-219269/180-219269/180-219269/180-219

D e w a n d e n d a k d i k t e i s b i j a | | e m o d e | l e n 3 1 m m , d e v | o e r d i k t e 4 0 m m D e o P g e g e V e n g e W i c h t e n z n v o

behouden wij ons voor' de vermelde hoogte is gebaseerd op een volledig beladen caravan Per model en extra's is een onbeladen caÍavan tot ongeveer 40 mm hoger

Page 49: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Omloopmaat Maximale Gewicht in(voortent) toegestane rijklare

aslast toestand'

Bedmaatvoorzijde

cm185 x 15ó197 x135185 x 145195 x 159207 x135185 x 15ó197 x155

198 x 158/111185x 85; 187 x 83

17 9 x 7 Q, 165 x 7 Q, 185 x 155/9 6198 x 138/1112 x192 x 83188 x 138/116

185 x 70; 175x70;190 x 98198 x 157 /131

185 x 13ó'197 x135185 x 13ó197 x135

198 x 138/111185 x 85; 187 x 85

Í 9 x 7 A 165 x 7 0; 183 x 135 / 9 6198 x 138/111

192 x 146198 x 138/1112 x192 x83188 x 138/116

185x70;175x70;190x98198 x 138/1112 x200 x90200 x160/138198 x157 /131198 x 157 /131198 x138/111198 x 138/1112x192x83188 x 158/11ó

195 x 1552 x2O0x90200 x160/138

188 x'131/109;188 x 70198 x 157 /131198 x 157 /131

214 x 1552 x200 x90

200 x16O/138198 x 157 /131

214 x 135214 x 135

198 x 157 /1312x200x90

200 x160/138198 x 138/111198 x 138/1112 x192 x83188 x 138/116

195 x 155198 x 138/1112 x2O0 x 90200 x160/158

192 x 146198 x 157 /131198 x 157 /131

214 x 135198 x 157 /151198 x 157 /131198 x157 /1312 x200 x 90200 x 160/1382x200x90

200 x 160/1382x200x90

200 x160/138

Bedmaatachterzijde

- 1 8 5 x 8 4

- 185 x 15ó- 185 x 15ó

cm840840840876876890890906940940961990990990101884084089089090ó940940940971961990990990990101210121018101290694099099099010121012101210181012101ó105110511 09110961 0911 09111621162906

. 940990990990

- 99010121012101210181012101ó10911162101210801080

Bijlading'(volgens DINEN 1645-2)

kg2222132102772742722ó42212582542752932972691782112042ó22s52082502452332732s8266270251243231253t 5 ó2121832922062101901571ó0143120143170274280277197171272117127172281198199190147150152174113129t 3 l

25710216222523312312910ó109

t-duCewicht

Bedmaatmidden

211 x 118193 x 81195 x 81

Model

45O UB45O UF

kg120012001200135013501 35015501550140014001 5001550155015501ó00120012001 35015501 3501400140014001 50015001 5501550155015501ó001ó001ó001 ó001 3501 55015501 5501 5501 ó001ó001ó001ó001ó001ó00190019001900190019001 9002000200015501 s501 5501550155015501 ó001 ó001 ó001 ó001 ó001 ó001 90020001ó0019001 9002200220022002200

107310761078108ó112911421146122512571253128114229899961088109511421150I IJ f ,

116712271242128412801299130713691367144413BB1167I I J ó

1344134015ó014431440145714801457143016261620162317031729162818851873117812ó9I J ) t

13511 3ó0140314501448142614871471144816431 89814581675166720772071

kg88ó89589898198498699410571050105411331140113611641 30589790499ó10051050105810ó31 0751155115011671163118211901252125013271271107511661227122512431526132313401363134013131 5091505150ó158ó1612151117 661756108ó117712551254124312861353133113091370135413311526178113211s581 5501960195419771974

kg978987990

cm cm- 184 x134/131 400 sB- 184 x134/131 400 sF

4OO KB- 184x157/"131 440s8- 184 x 137 /"131 440 SF

- 195x141/131 460UFe- 195x136/133 495U1- 195x156/133 495UK

199 x 94 188 x 73: 17 4 x 7O 50o KMFe- 195 x 150 540 UL

540 UF540 UK

211 x117 188 x 70; 184 x70 560 KMFe- 184x154/131 40058- 184 x 134/131 4oo sF

185 x 13ó 450 UB

199 x 94

211 x 117

- 214 x136 560 UKF210 x120/113 188 x 70; 184 x70 560 KMFe

- 214 x190/136 56o UFe- 197 x 86:194 x 86 560 wLU- 214x162 610 UL

610 UF18ó x 81

214 x 162214 x156 6SOUMFe

202x138/110 188 x 70; 184 x70 650 KFU

- 192 x150- 195 x 150

185 x 13ó 45o UF195 x141/131 460 UFe195 x156/133 495 UL195 x136/153 495 UK

195 x 140 495 UFe195x153 s00 UFf

188 x 75; 174 x70 500 KMFe195 x 150 540 UL192 x 150 54o UF195 x 150 54o UK

195 x 170/134 540 UFe214 x136 560 UL214 x136 560 UF

188 x 70; 184 x70 560 KMFe214 x190/136 560 UFe195x141/131 460UFe195 x141/131 495 UFe

195 x 150 540 UL195 x 130 540 UF

199 x 80; 195 x 80 540 wLU214 x136 560 UL214 x136 560 UF

202 x138/110 65owFU2 x193 x70 650KMFe

72O UML720 UMF

214 x 150214 x150

- 195 x141/131 46O UFe- 195 x141/131 495 UFe- 195 x 150 540 UL- 195 x 130 54O UF- 199 x 80; 195 x 80 540 wLU- 195 x170/134 54O UFe- 214 x136 560 UL- 214 x136

20942091

560 UF- 214 x150 560 uFÍ

210 x120/113 188 x 70; 184 x7O 560 KMFe- 214 x190/136 560 UFe- 197 x 8ó: 194 x 8ó 560 WLU

211 x118 2 x193 x70 650 KMFe2x187 x73 214x15O/140 720UKFe

- 216x198/136 56oUFe- 216 x198/136 610 UL- 216 x198/136 610 UF

184 x 82 214 x 158 750 UML Esche184 x82 214 x158 750 UMF Esche184 x 82 214 x 158 750 UML Fichte184 x82 214 x158 750 UMF Fichte

gebruik van de caravan noodzakeli jk zijn rekening gehouden wordt met de massa van de extra uitrusting en de Persoonli jke uitÍustingDaarbij horen de gewjchten van tot 100% gevulde gasflessen, de voor 100% procent gevuldeschoonwatertank, de voor'1oo% gevulde boiler, de voor 100% gevulde schoonwatertank van het toi-let en een aansluitkabel voor de stroomvoorzieninp

Page 50: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Plattegronden 400 - 5604oo sB P-..:liái,L :470 cm B :220 cm C :1 200 kg

^^^i

4oo sF Ei:ïá;,L:47O cm B:22Q cm C:1 200 kg

4OO KB DE LUXEL:470 cm B :220 cm C :1 .200 kg

440 SB De LuxeL :505 cm B :210 cm C :1 350 ks

440 SF De LuxeL :505 cm B :230 cm C :1 350 kg

450 uB n:ï::,L : 5 1 8 c m B : 2 2 0 c m G : 1 . 1 5 0 k p

450 rJF P-..:ï::,L: 518 cm B: 220 cm C: ' l 350 kg

495 UFe Fi::ii;:' ExcrusiveL:568 cm B:210 cm C:Z ie pag ina 48 /49

^^^^

^^^^

4e5 uL 3;:ïil;.L : 5 6 8 c m B : 2 1 0 c m C : 1 4 0 0 k g

l*** 4e5 uK P;:ïfi;-L : 5 6 8 c m B : 2 3 0 c m C : 1 4 0 0 k p

460 uFe Pi:iffi, Ël".'J',tf"L : 5 1 7 c m B : 2 1 0 c m C : 1 1 5 0 k g

s4o uF P;:ïffi, iï',j',',;L :617 cm B :230 cm C :1 550 ks

i^^^ 540 uK ?i:ïi:;,L : 6 1 7 c m B : 2 3 0 c m C : 1 5 5 0 k s

*iim 540 WLU iï',J,tf"L :617 cm B :210 cm C :1 550 ke

i^^^ 540IJFe :i:i,lfl:L : 6 1 7 c m B : 2 3 0 c m C : 1 5 5 0 k g

i^*lM 560 UL ff:;ii::' ExcrusiveL:619 cm B :250 cm C i t OOO kg

^^^ 560 UF Fï::li;:' Excrusive

L :639 cm B :250 cm C :1 600 ks

560|JKF PrestiseL :639 cm B :250 cm C :1 600 kg

^^^^

ÀÀf*r

i^i^

^^^i

^^^^

^^^^

^^^^

^^i^ 500 KMFe ?::ïjf,L :589 cm B :230 cm C :1 500 ke

500 UFÍ ExcellentL : 5 9 9 c m B : 2 3 0 c m C : 1 5 0 0 k s

540 rJL n:ïi:;, Ëf'Jiï"L:617 cm B :230 cm C :1 550 kg

^^l^

i^^^ ^i^i i*Àl*

Page 51: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

Plattegronden 560 - 750560 IJFe Fï5:il;:- txcrusive, .:,L :639 cm B :250 cm C :1 600 ke

560 uFe Ex'e ls iorL :639 cm B :250 cm G :1 600 kg

560 UFÍ ExcrusrveL :619 cm B :250 cm G :1 600 kg

i6o KMFe 3f.:ïixi, Ël?illYi;L : 6 4 4 c m B : 2 5 0 c m C : 1 6 0 0 k e

560 wLU Ëfïliff"L : 6 4 2 c m B : 2 5 0 c m C : 1 6 0 0 k e

610 uL .rrl 'ËcL :683 cm B :250 cm C :1 900 kg

Legenda:

Zitgroep': . ' . r , . ' , Toi letruimte

BeddenKast ru imte

610 UL ExcelsioÍ

L :712 cm 8 :250 cm C : 1 900 kg

610 UF Prestíge I ':'''trli,r'r-r

L :683 cm B :250 cm C :1 900 kg

Opbouwlengte inc lus ie Íd isse lbakTotaal breedteTechnisch toelaatbaartotaalgewicht

610 UFL:712 cm B :250 cm

650 KMFe il:ïi',ftL : 7 2 6 c m B : 2 5 0 c m C : 1 9 0 0 k g

720 IJKFe Exclusive

l : 796 cm B :250 cm C :2 000 kg

720 UML Prestise

L :796 cm B : 250 cm C :2 000 kg

720 uMF PÍestiseL :796 cm B :250 cm C :2 000 kg

Excel s ior

C :1 900 kg

À^^À..

t ^ÀÀ . . .

^r.À^^

Àt*^^

t,R^^^

Àr.J.**

EEn VEI ; Pres t ige

L : 7 1 1 c m B : 2 5 0 c m C : ' 1 9 0 0 k g

L :726 cm B :250 cm C : 1 9 0 0 k gISO UML

Prestige (Esche, Fichte)

L : 8 0 6 c m B : 2 5 1 c m G r 2 2 0 0 k g

650IJMFe PrestiseL :726 cm B :250 cm C :1 900 kg

7jO IJMF Prestige (Esche, Fichte)

L :806 cm B:251 cm C: 2 200 kg^^^^À

KeukenVensterba n kTafelV loer

Aantal slaapplaatsen

L

wÍe

L:

B :C :

Uítvoering:

S = Tiizi|grcepB = VoorzitgroepU = Rondzitgroepfi = MiddenzitgroepK = K inderbedF = Tweepersoonsbed

= Éénpersoonsbedden= Toiletruimte= vri jstaand= externe wasruimte

^ ,

\

'*M*r 6io wFU

i r a ll ' ' '

r . i l iil

Page 52: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

T IBELGIEldeal Caravans B.v.b.a.Tel.09-3 69 27 37service@idea l-ca rava ns.be

I II I

DENEMARKENCampex A/STel.75 89 55 11ca [email protected]

Kehá Caravan Tukku OYTel.09-84 94 [email protected] i

I

FRANKRIJKHobby Cardis 5.A.R.1.ïel. 03 88-77 21 [email protected]

r Ë:GRIEKENLANDHobby Hellas-ZampetasTel.23920717 60info@za mpetas.gr

GROOT-BRITTANNTËHobby-Caravans U. K. ttd.Te l .0 17 73-85 39 00sa les@ hobbyca rava nsu k.co.u k

T IITALIËAutomarket Bonometti s.p.a.Tel.04 44-37 23 31vi-agenzia hobby@bonomett i . i t

aJAPANTozai Ateo Co Ltd. CaÍavan&TrailersTel.8l 48-481-6532www.toza iateo.coj p

II

LUXEMBURGldeal Caravans B.v.b.a.Tel.09-3 69 27 37service@ idea l-ca rava ns.be

II

NIEDERLANDEHobby-Benel ux Carava ns B.V.Tel.0 78-6 5118 44hbc@worldon l ine.n I

NOORWEGENLara Fritid ASTel.32 82 50 40la ra@onl ine no

OOSTËNRUKWohnwagen Pusch GmbHTel 0 76 12-67 9450office@ pusch-woh nwa gen.at

IPOTENCentrum Campingowe 5moliczTe l .06 t8 -15 73 [email protected]

PORTUGATConstrucoes Pluma, LDA.fel 2-23 74 65 20gera @cplu ma.net4b. pt

IrZWEDENHobby-Caravan Sverige ABTel 03 20-9i0 18mats.sven sson @hobbyca rava n.se

ZWITSERTANDBantam Camping HindelbankTe l .0 34-4 11 90 [email protected]

-I

SPANJEHobby-EspaÈa 5. A.TeÍ. 93-6 59 04 41hobbyespa na@hobbyespa na.com

TSJECHISCHE REPUBLIEKP. V. CaravanTe l .05 81-73 65 [email protected]

-xHONCARUEHobby Caravan HungaryTe l .030-2 12 12 l1zolta n. nagy@ mszp.h u

!

ooE]';

II

FINLAND

Uw dealer :

o

@

E

E

,pD

o

HOBBY-WOHNWAGENWERK' lNG. HARALD STRIEWSKI GMBH ' Schafredder 28.D-24787 Fockbek/Rendsburgwww.hobby-ca rava n.de N L

Page 53: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

.R

_ _ _ _ = _ È

Alt TNCTUSIVE

Page 54: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

DE]UXI EXCETIIilT EX(IUSIVE PRESIISE

10.990CIITSEIS ÏOEBEHOREIIAlu velgen type 400 t/m 5ó0Alu velgen type ó l0 t ln720Reservewiel (stolen velg) incl. houder i.p v reporotiesetCorovonkrik met box4 stuks verzwoorde uitdrooisteunen t/m type 500Verhoogd foelootboor gewicht 1ó00 kg, type 5/0(de Luxe, Excellent Eosy, Prestige en Exclusive)Verhoogd toelootboor gewicht 1ó00 kg, type 495 Prestige/ExclusiveGÀNROSSERIE AGGESSOIRESDokreling en trop, (type 610 tln 720)Dworsstongen voor dokreling per stukExtro serviceluikDichte voorwond zonder roomFiehendrooer voor twee ÍietsenYEHil[nÍËfi{G '

230 volt blower in ploots von 12 voltTRUMA Airmix comfort pokket voor l2V- oÍ 22OV-ventilotorTRUMA exko elektrische verworming Ultroheot 230 voltVloerverworming lln lype 540Vloerverworming vonol type 560 l/n750ÀlRCOIrlDlïlOflEn:HOBBY COOL, powered by Trumo, {t/m type 5ó0)Trumo Frostoir 1700 (Vonof type ó1 0)Universele inbouw voorbereiding voor oirco (gotmoot A20 x 420 nn)wAtERIilSïtttaïE50 ltrwotertonk i p.v. rolwotertonk (t/m type 500)City woteroonsluit ing met drukregeloor voor 50 ltr woterlonkl0 lk. Trumo boiler, i.p v Trumo Thermel4 ltr. Trumo electroboiler, inplools von Trumo ThermeE]If,TNÍSGIIE III3ÏAI.IATIEAutork pokket: occu, occuloder en bord-conhol-centerAcculoder voor 1 I 2 Voli stroomvoorzien (zonder occu)Voortent buitenstopcontoct voor de Luxe (230 V TV Sot)Aord lekscho keloo rShopeg ontennemostKEUKEIIMognetron 250 Wott (olleen bi1 44058/SF mogeli ik)SMEV gosoven (30 Iiter) incl gri l l , met elektrische ontsieking,in plooh von mognehonServicecenter mel oÍzuigerIIEU BEI YERITSDE$ITSIAUitkekbore bedverbreding voor L-bedden {olle UL/UML vonof type 540)Derde kinderbed {500/5ó0ló50 KMFe, ó50 KFU, 220 UKFe)Onderste bed klopboor (type 540 UK)Douchekobine in ploois von ko$ (type 540 WLU, 5ó0 WLU)toPERSËïs Elt SIOÍFERI]{GE]{Topijt loper'Connemoro Blue'voor de Luxe Eosy

:Euro2803851 3 09590

23s235

32569

tó51 0 0200

50105305420480

975r 200

tó5

ó589

670? /,5

ó0025079ó5

145

260

2001 3 5

200290200200

190

4OO KB

ffiïI l - I '

t: .ir4-J,400 sBlT't.]ffiïl ! r l f l l )

Hh áÀl-l IHr\]=gl-

400 9Ffiffiïffiï-ïl t L U - l | ,h* Áàh --f Is<-gqrf+,440 SBffreffi[ 1 ' ' * ] l ,_--.- |l: l-È4HJ440 SÊ|l--i-=f'fiffii-AI L nlr=18 |t . I ' t )

Hí"{-i"J/45O UBr:='ffi-l

| +r / - / / lL Ii f l l r| _ - |I I ; G r - |

t + g @ + y

450 rJF

t---ffi-Til| - - - r | rt : r à : l

L--Algll!=l'Y\460 UFeÍ::ffi-r.--Ê\tFql íi tlEtrhrst495 UFe

I 0.990

12200

12200

12.440 t3 150

I 3.150

t3 750 14.280 14.870 14,ó50

15.390 iÁ.970

13 r80 14 r80

14.1 80

r5.080

11.350

ll 350I 0.990

12.440

14.810

13.480

I 4.ó50

Stofcombinoi ie uit onder serie 'Odesso' (de Luxe), 'Vienno' iExce lent Eosy),

'Lyon' (Prestige), ' Iunií iExclusive),

'Lousonne' (Londhous), olternoi iefsiof'Monoco '

iExce ls io r ) 100

De verkoopprilzen en inbouwmogelijkheden von de occessoires gelden olleen indienopgegevon vóór het verlopen von de specificoliedofum. Deze priizen ziin olleen geldigbii inbouw en levering of Íobriek.

14.810

l4 390

495 UK

495 Ul

5OO KftlFe

soo uFÍ

540 rrFt5 130 15.ó00 15,400

Page 55: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

540 UK

54OUFe

540 uíIU

5óO Kfttfe

L]

5óO UF

5óO UFÍ

DE TUXI EXCETI,ENÏ EXCIUSIVE PRESÏICE ó5O KttFe

15,550 tó 130

14.390 15.130

ró 190 15 980

- ; -

EXGETSIOR5óO UFe

ólo uF

)r ;\,,!

ó to u t

IANDUIS750 UMt

EXCttlEltï EXCIUSIVE PRESï|G!

i 8.9ó0 1 8.ó40

17.47 5

i 8,ó90

21 080

20.280

20 280

t9 ó30

20 440

2A 440

I 8,130

15,40015.ó0015.130r4.390

ïó 500

tó.450ló.87016.220

15.450 1ó.080 ló.820

I 5.óó0 1ó.030 15,920

1ó.240

16 240

15,óó0 tó,030 15.920

tó.930

12050

1/.050

16.720

FICHTE

23.ót 0

23.ó10

ESCHE

22 550

22.550

18,480

UIïTEG GEWICHTEN / LMDVERMOGEN IN DE HOBBY BROCHUREOnder het ledig gewicht wordl verstoon: het gewicht von de corovon inclusieÍ olle $ondoordvost ingebouwde occessoires, dus het gewicht von de corovon zools hii stondoord gebouwdwordt De bosisuihusting is een gereserveerd loodvermogen voor de kompeeruihu$ingGewichl in riiklore foe$ond is het ledig gewicht von de corovon inclusief de bosisuitru$ingVOORBEELD:4ó0 UFe de Luxe Eosy heeÍt een ledig gewicht von 1 032 kg, inclusief olle stondoord occes-soircs. Hei gewicht von de bosisuifru$ing is 92 kg (2 gosflesen, een volle wotervoorzieningen sfroom oonsluitkobel) Deze twee gewichlen somen vormen hef gewicht in riiklore ioe$ondvon 1129 kg. Mei een moximole oslost von 1350 kg blijft er nog een loodvermogen over von221 kg Heï echte loodvermogen is dus 221 kg + 92 kg = 313 kg.

ó5O UMFe

5/to ut ó50 wÍu

72O Ut(Fe

T2OUTNJ

72OUML

560 UFe

5óO Ut(F

5óO Ul

5óO uítu

ó I O U F750 UmF

óro ut

ó50 KFU

Page 56: Onze Hobby Europa....vulling: een ballonvaart over de uitgestrekte bossen in al hun pracht. Een natuur-ver-schijnsel! In de lucht organiseren wij een picknick met de beroemde schwarzwalder

4004404504ó04955005405ó0ó10ó50

Uitbouw incl stool fromeVerondo luifel ziiwondenMinderpr i js voor hetCombi A u-of $oo f rome lu i fe l isMinderpriis voor het Combi Alu-of $oolfrome voorient is

iiosr310r 33013551375r 39514151430I 4851550420

3803903954054r5425435445r 5 5

175

De perfect possende voortentvoor uw Hobby corovon.All inclusive:O Eosy Írome met hondig druksyteem voor

snelle en eenvoudige opbouw;O Extrq sterk door stondoord 5 dokliggers;a Fix-on bevestigingssysteem oon cqrovon;O Hobby kleurstelling.Een Hobby voortent de beste keuze.

ó15ó30645óó0675ó90ó99715730

I 080r 115r r35l tó5I 19012 r5r 25012701305I 395420

55 euroó5 euro

84 r0 t084 1035Bó 1055BB IOZO94 109597 |10la7 |20107 |43115 l l 70

Een Hobby is de meest complete corovon. Tolloze occessoiresworden stondoord meegeleverd.Logisch dus dot Hobby ol vele ioren ochlereende meest verkochte corovon is.

Elke Hobby heeft stqndoord:Mognefron *Anti-sl ingerkoppeling WS3000H * -Verzwoorde uitdrooisteunen *ServiceluikHordeurDerde remlicht

: -Thermo dokvenster22 liter schoonwoter rolto n k50 liter schoonwotertonk*Vuilwoter roltonk

' 5 ioor woterdichtheidsgoronfieTrumo Therme worm woter

Trumo kochel met r ingverworming105 l i ter koelkost met vr iesvqrIndirecte sfeerverl icht ingTopi i tset. .ServicecenterCom bi-co ssetten rollo's

BinnenveringmotrossenAonsluit ing 230V, TV, Sot..Elektrisch Thetford toiletmet LED nrveou-oonduidingLodder met dokroiling * * *Disselofdekking

{

Dus bii Hobby nooil eenoptelsom von meerpriizen* Vonof model 540** Niet in serie De Luxe* * * Tot en met model 5ó0

ffiwtufup't meest verkocht

September 2004. Alle priizen ziin incl. l9% BTW en honsport noor de deoler, echter exclusie[ riikloormook kosfen, kentekenbewiis en verwiideringsbiidroge.