On és aquesta imatge?> Festa Major | Saurí Fins dg 6 méS infO: SOrT.CaT > Aplec de Santa Eulàlia...

FemSobira.cat 22núm.

REVISTA I AGENDA DEL PALLARS SOBIRÀ • AGOST 2017

CONTINGUTS DESTACATS

On és aquesta imatge?participa al concurs i guanya un àpat per a dues persones | + info a pàg. 2

Edita Oficina Jove del Pallars Sobirà • http://oficinajove.pallarssobira.cat

Totes les activitats per a joves a... “ESTIU JOVE”

PÀG. 10

ARTICLE D'ESTIU “CAMP DE TREBALL INTERNACIONALA LLAGUNES”

PÀG. 15

2 | FemSobira.cat • juny 2017

I El concurs "On és aquesta imatge?"

Per participar heu d’enviar per email el nom del poble on creieu que ha estat feta aquesta foto, el vostre nom i telèfon abans d'acabar aquest mes a l’adreça: [email protected]. Els encertants entrareu en un sorteig el 1r dilluns de setembre d’un dinar o sopar de menú tancat per a dues persones cortesia del Restaurant Casa Tonya.

Sobre la revistaRevista amb continguts del portal web femsobira.cat i de l'Oficina Jove del Pallars Sobirà.

Edita: Oficina Jove del Pallars Sobirà

Exemplars: 1.000 mensual

DL: L 1294-2015

Distribució: Gasolineres, forns, bars, punts d’informació, farmàcies, llibreries, biblioteques i oficina jove.

Contacte: A/e: [email protected]

http://oficinajove.pallarssobira.cat

t @sobirajove

f joventutPallarsSobira

T. 973 620 999 / 638 723 950

De dl a dv de 10 a 14h i de dl a dj de 16.30 a 19hCODI QR VCARD OFICINA JOVE

Seccions:

PORTADA - CONCURS | 1

EDITORIAL I BASES | 2

AGENDA I ACTIVITATS | 3

ESTIU JOVE | 9

INFOBREUS | 13

ARTICLE OFICINA JOVE | 14

INSTAWALL | 16

GUIA DE SERVEIS | 17

HORARIS DE BUS I TREN | 18

L’ARTISTA CREATIU | 20

Editorial

AQUESTA REVISTA S'EDITA AMB EL SUPORT DE:

bit.ly/femsobiraConsulta el resultat del sorteig a:

“No hem de desaprofitar cap bona ocasió per riure, plorar o fer-nos una bona abraçada”Carles Capdevila. Periodista (1967-2017)http://bit.ly/Carles_Capdevila_periodista

Restaurant "Casa Tonya"Cuina de mercat, mediterrània i de muntanya • UNARRE 637085608 / 973626039 • Casatonya.info

FemSobira.cat • juny 2017 | 3 Amb €€ són activitats de pagament

Agenda d'agost

Dimarts 1

> Festa Major | Sort, Àreu, Tírvia+ infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

> Fira Internacional del Formatge | EscalóFins al 3 d’agostméS infO: GuinGuETa.DDL.nET

> Pirineu Recuperat: Fons Edelweiss films | Esterri d'ÀneuméS infO: ECOmuSEu.COm

> 7ª Mostra de Cinema Etnogràfic | Esterri d'ÀneuMostra audiovisual de la zona del Parc Nacional entre els anys 30 i 60 del segle XXméS infO: [email protected]

Dimecres 2

> Cinema etnogràfic i històric del Pallars | Esterri d'ÀneuWinter in Gavàs (L'hivern a Gavàs), Dir. Feli Marzo (2016, 10') Valadredo, Dir. Oriol Riart, (2015, 25')méS infO: ECOmuSEu.COm

Dijous 3

> Festa Major | LlagunesDivendres 4 nit de Rock amb: Jokermen - Dylan Tribute, Los Brioles i Radio 75. Fins dg 6méS infO: SOriGuEra.DDL.nET

> Presentació: Pla de desenvolupament local sostenible de les Valls de

Cardós | TavascanA les 19h a l’edifici polivalent de TavascanméS infO: PLavaLLSDECarDOS.wOrDPrESS.COm

> Cicle de cinema jove a la fresca a la piscina | SortA les 21.30h presentació i projecció de la pel.lícula a la piscina municipal de SortméS infO: JOvES.PaLLarSSObira.CaT

> Projecció “Mostremp sobre Rodes” | Esterri d'ÀneuCurtmetratges guanyadors del festival MostrempméS infO: ECOmuSEu.COm

Divendres 4

> Festa Major | SauríFins dg 6méS infO: SOrT.CaT

> Aplec de Santa Eulàlia | LladorreFins dg 6méS infO: [email protected] / 973 623 117

> Documentals del Museo do Pobo Galego | Esterri d'ÀneuA les 22.30h a l’Ecomuseu d’Esterri d’Àneu. Os días afogados, de Luis Avilés Baquero i César Souto Vilanova (2015, 83')méS infO: ECOmuSEu.COm

Dissabte 5

> Festa Major | Arrós de Cardós, Cerbi, Jou, Escàs, Son, Estaís, Rubió

Fins dg 6méS infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

> Excursió: la vall d'Àssua al natural | LlessuiPassejada tot descobrint i interpretant la natura que ens envolta. Activitat de matí €€méS infO: 973 624 036 / [email protected]

> Festa Major | MontenartróméS infO: 973 622 008

> Visita als espais de la Guerra Civil al Pallars: Valadredo | LlavorsíVisita guiada als espais on va tenir lloc la Batalla del Valadredo (22-24 de juliol de 1938) €€méS infO: [email protected]

> Actes commemoratius de la 30ª Pujada al Port de Salau | Esterri d'ÀneuA les 18h breu projecció a Casa Gassia de fotografies dels 30 anys de la pujada, i conferència "El port de Salau, camí de l'exili, camí de pau" a càrrec de l'historiador Dr. Josep Calvet. A les 22h vetllada musical a la plaça de l'esglésiaméS infO: ECOmuSEu.COm

> Concert nº3: "Antonio Tolmos” | RialpA les 22.30h a l’eslglésia concert del pianista i compositor Antonio Tolmos. Preu 12€méS infO: riaLP.CaT

4 | FemSobira.cat • juny 2017 Amb €€ són activitats de pagament

Diumenge 6

> Pujada al Port de Salau | Isil i AlósTrobada popular d’agermanament occitano-català, amb música tradicional i dinar de motxillaméS infO: aLTanEu.DDL.nET

> Festa Major | AidíméS infO: LLavOrSi.CaT

Dimarts 8

> Taller d'iniciació de Castells | SortA les 20h al Poliesportiu de Sort farem un taller de castells i la 2a trobada del grup de Castellers del Pallars Sobirà. Està previst que TV3 en faci un repotatge. Activitat promoguda des dels #PressupostosJoves2017méS infO: JOvES.PaLLarSSObira.CaT

Dimecres 9

> Viatge al país dels minairons | EspotSortida (mig dia) de natura interpretada al país dels minairons €€méS infO: 973 624 036 / [email protected]

> Fira de la cervesa artesana | Esterri d'ÀneuHi haurà música, espectacles i degustacions de cerveses. Fins el dj 10méS infO: ESTErrianEu.CaT

> Festa Major | IsavarreFins dj 10méS infO: aLTanEu.DDL.nET

> Projecció i col·loqui: "Barcelona abans que el temps ho esborri" | Rialp

A les 19.30h a la Sala de plens, a càrrec de Marta Figueras (productora). Un film de Mireia Ros, basat en el llibre "Abans que el temps ho esborri" de Xavier BaladiaméS infO: riaLP.CaT

> 20è Obert Turístic d'Escacs Nocturn Vila de Sort | SortDel 9 al 12 d’agost a les 22h a Av. Comtes de Pallars (davant del monument del General Moragues) €€méS infO: SOrT.CaT

> Cicle Audiovisual | FarreraCicle Audiovisual relacionat amb la gent de Farrera i l'entorn d'alta muntanya a les 22h al centre d’Art i NaturaméS infO: farrEraCan.CaT

Dijous 10

> Festa Major | SurriméS infO: vaLLCarDOS.COm

> Festa Major | Esterri d'ÀneuFins dg 13méS infO: ESTErrianEu.CaT

> Concert nº4: “Cuarteto Casals” | RialpA les 22.30h a l’eslglésia. 20€méS infO: riaLP.CaT

> Aneu Fest | Esterri d'ÀneuDe 16 a 00h amb contacontes, taller familiar, concert de Tirapajazz a 19h, i concert de Jordi Bardella a 22hfaCEbOOk.COm/anEufEST

Divendres 11

> Festa d'Estiu | EstaonFins dg 13

méS infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

Dissabte 12

> Festa Major | Baén, Pujol, GavàsFins dg 13+ infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

> Festa Major | Ainet de CardósFins dt 15méS infO: vaLLCarDOS.COm

> Festa Major | FarreraFins dl 14méS infO: 973 622 025 / farrEra.DDL.nET

> Coneguem les roques de la vall de la Mainera | LlessuiSortida geològica per aquesta singular vall d'estanys, pedres, antics orris, i cabanes €€méS infO: [email protected]

> Visita als espais de la Guerra Civil al Pallars: Pedres d'Auló | RoníVisita als espais on van tenir lloc els combats més durs de la guerra civil al Pirineu: Les Pedres d’Auló (22-28 de maig de 1938) €€méS infO: [email protected]

Diumenge 13

> Excursió: Passejant per la vall d'Àssua | LlessuiRecorregut guiat des de Llessui pels antics camins de la vall en la història i la natura d'una vall de novel·la €€méS infO: 973 624 036 / [email protected]


> Festa Major | SorpeFins dt 15méS infO: aLTanEu.DDL.nET

> Festa Major | VilamurFins dl 14méS infO: 973 620 167 / SOriGuEra.DDL.nET

> Concert nº5: “Merel Quartet-Daniel Blanch” | RialpA les 22.30h a l’eslglésia concert de piano. Preu 15€méS infO: riaLP.CaT

Dilluns 14

> Concert nº6: “Ignacio Henderson” | RialpA les 22.30h a l’eslglésia concert de piano. Preu 12€méS infO: riaLP.CaT

Dimarts 15

> Festa Major | Rialp, Estac, Ginestarre, BernuiméS infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

> Festa Major | CaregueFins dc 16méS infO: riaLP.CaT

> Fira d'artistes i artesans de les Valls d'Àneu | Esterri d'ÀneuA la plaça del Bon ConsellméS infO: ESTErrianEu.CaT

> Festes del Setge d'Olp | OlpméS infO: SOrT.CaT

> Concert: La Voce Nel Violino | Esterri d'ÀneuConcert de música: La Voce Nel Violino Imaginarium Ensemble a les 20.30h €€méS infO: fEmaP.CaT

> Concert nº7: “AMADEUS CHAMBER ORCHESTRA OF POLISH RADIO” | RialpA les 22.30h a l’eslglésia. 20€méS infO: riaLP.CaT

Dimecres 16

> Sortida al pic del Pinetó | SonSortida guiada (dia sencer) €€méS infO: 973 624 036 / [email protected]

> Cicle Audiovisual | FarreraCicle Audiovisual de Farrera i l'alta muntanya a les 22h al centre d’Art i NaturaméS infO: farrEraCan.CaT

Dijous 17

> Festa Major | Gerri de la SalFins dg 20méS infO: 973 662 040 / baixPaLLarS.DDL.nET

Divendres 18

> Festa Major | Burg, EscalóFins ds 19méS infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

> Festa Major | La Bastida de SortméS infO: SOrT.CaT

> Presentació de “Cròniques de Kaneai i La nit als armaris” | FarreraPresentació dels llibres de Raquel Picolo "Cròniques de Kaneai i La nit als armaris"méS infO: farrEraCan.CaT

Dissabte 19

> Festa Major | Lleret14h Dinar al prat (12€), 17h espectacle infantil, 19h ball de tarda i ball de nit a les 23.30h amb CultrumméS infO: fEmPirinEu.CaT/avv-DE-LLErET

> Fira de l'ovella i concurs de gossos d'atura del Pallars | LlavorsíCampionat internacional de gossos d'atura i Fira de l’ovella. Fins dg 20méS infO: LLavOrSi.CaT

> Festa Major | SorreFins dg 20méS infO: SOrT.CaT

> Trobada al Port | TavascanTrobada al Port de Tavascan amb veïns d'Ustou (França), amb degustació de productes locals i actuacions musicals.méS infO: 973 622 335

> Ambruixa't | Ribera de CardósCelebració d'una trobada màgica on es barregen la tradició i la història documentada. Hi trobareu jocs i cercaviles, música celta, contacontes, fira i actes culturals de teatre i altresméS infO: vaLLDECarDOS.CAT

> Festa Major | ArestuiFins dg 20méS infO: LLavOrSi.CaT

> Visita als espais de la Guerra Civil al Pallars: Valadredo | LlavorsíVisita als espais on va tenir lloc la Batalla del Valadredo (22-24


de juliol de 1938) €€méS infO: [email protected]

> 7ª Mostra de Cinema Etnogràfic - Pirineu Recuperat | EspotMostra audiovisual de la zona del Parc Nacional entre els anys 30 i 60 del segle XXméS infO: [email protected]

> Concert: Ballem Barroc. Sonates i Danses del S.XVIII | Montardit de DaltA les 22:00h €€méS infO: fEmaP.CaT

> Concert nº8: "Jesús Reina" | RialpA les 22.30h a l’eslglésia concert de violí. Preu 15€méS infO: riaLP.CaT

Diumenge 20

> Concurs de Gossos d'Atura | LlavorsíConcurs, dels millors pastors i gossos d’atura dels Països Catalans, del País Basc i del Pirineu francès. Als prats de la Coma €€méS infO: LLavOrSi.CaT

> Excursió: la vall d'Àssua al natural | LlessuiPassejada tot descobrint i interpretant la natura que ens envolta. Activitat de matíméS infO: 973 624 036 / [email protected]

> Ball de la Morisca | Gerri de la SalBall típic del dg de Festa Major. Es representa la llegenda que envolta el ball amb adaptació d'en Pep Coll. Després, comença

del ball de la MoriscaméS infO: 973 662 040 / baixPaLLarS.DDL.nET

> Concert: Cançoner del Duc de Calàbria | Tavascan €€

méS infO: fEmaP.CaT

Dimecres 23

> Excursió: Anem al Portarró | EspotCaminada tradicional fins la collada de muntanya més coneguda del Parc €€méS infO: 973 624 036 [email protected]

> Cicle Audiovisual | FarreraCicle Audiovisual de Farrera i l'entorn d'alta muntanya a les 22h al centre d’Art i NaturaméS infO: farrEraCan.CaT

Dijous 24

> Festa Major | TavascanméS infO: LLaDOrrE.DDL.nET

Divendres 25

> Festa Major | Altron, Alós d'IsilFins dg 27+ infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

Dissabte 26

> Festa Major | Bretui, EstaronméS infO: baixPaLLarS.DDL.nET / 973 662 040

> Festa Major | Arcalís, TornafortFins dg 27+ infO: aGEnDa.fEmSObira.CaT

> Trobada Port Boet | ÀreuPujada a peu al port on es farà un intercanvi i desgustació de productes locals entre els parcs naturals de l'Alt Pirineu i el Parc Regional dels Pirineus Ariegesos (França)méS infO: 973 622 335

> Presentació del llibre “Visions dels Pirineus” | FarreraPresentació del llibre de Teresa M. Sala Visions dels Pirineus al centre d’Art i NaturaméS infO: farrEraCan.CaT

Diumenge 27

> Excursió: Passejant per la vall d'Àssua | Llessui€€méS infO: [email protected]

Dimecres 30

> Excursió: Marmotes | Espot €€

méS infO: 973 624 036 [email protected]

> Cicle Audiovisual | FarreraCicle Audiovisual de Farrera i l'entorn d'alta muntanya a les 22h al centre d’Art i NaturaméS infO: farrEraCan.CaT

Subscriu-te al butlletí online agenda.FemSobira.cat


> Pels voltants | Sant Joan de l’ErmTots els dies €€973 298 015

> Observació de fauna salvatge de muntanya | Vall FarreraTots els ds i dg €€627 753 205

> Endinsa't a la terra del Peu d’Escalç | Vall CardósTots els ds i dg €€627 753 205

> Flors i plantes remeieres al bosc de Virós | Vall FarreraTots els dc i dv €€645 561 922

> El mirador del Pallars | Vall CardósTots els dt €€645 561 922

> La petjada de l’ós bru | Vall CardósTots els dg €€645 561 922

> El Pallars medieval | GinestarreTots els ds €€645 561 922

> Flors i herbes remeieres | Les bordes de NoarreTots els dj €€645 561 922

> El Pirineu fa 50 anys. Perafita | Vall CardósTots els dl €€645 561 922

> La ruta dels estanys glacials | El port de TavascanTots els dies €€645 561 922

> Travessa Espot-La Bonaigua | Valls d’ÀneuTots els dl €€696 070 514 / 626 227 947

> Anem amb els pastors a la muntanya! | LlessuiTots els ds €€973 620 977

> Telescopi i tast de licors pirinencs | Valls d’ÀneuTots els dt, dj i dv €€619 938 267

> Les ovelles xisquetes i la seua CaravanaTots els dt i dj €€973 620 977

> Observació astronòmica amb tast de licors pirinencs | Valls d’ÀneuTots els dt, dj i dv €€619 938 267

> Observació d’aus pirinenquesTots els dies amb reserva €€627 706 247

> A pas de ruc al mirador | Vall de SiarbTots els dies amb reserva €€627 706 247

> Descoberta dels ocells | Mollera d’EscalarreTots els dies amb reserva €€627 706 247

> Traginers de la salTots els dies amb reserva €€627 706 247

Per saber-ne més...• Agenda Parc Nacional d’Aigüestortes

http://parcsnaturals.gencat.cat/es/aiguestortes

• Agenda Parc Natural de l’Alt Pirineu http://parcsnaturals.gencat.cat/es/alt-pirineu

DEXCURSIONS I SORTIDES

> El cel de l’Óssa, de la terra al cel | Valls d’Àneu Tots els dv €€973 083 044

> Fauna al capvespre | Valls d’ÀneuTots els dc €€619 938 267

> Flors i Papallones | Valls d’ÀneuTots els dt i ds €€619 938 267

> Sortides interpretades pels voltants de Lladorre | Vall CardósTots els dies €€692 578 798 / 973 623 079

> Juga i aprèn de l´ós bru | Valls d’ÀneuTots els dj €€méS infO: 973 083 044

> Ascens a la Pica d’Estats | Vall FarreraTots els dies €€méS infO: 680 239 423

> Panoràmica d'ocell. Pic de la Plana | Valls d’ÀneuTots els dj €€619 938 267 / 973083 044

> Pel país de l’ós | Valls d’ÀneuTots els dc, dv i dg €€973 083 044

> Rastres i restes de fauna pel país de l’ós bru | Valls d’ÀneuTots els dt i dc €€973 083 044


XMUSEUS, EXPOSICIONS I VISITES

> Museu de les Papallones | Pujalt

• Visites guiades tots els dies de 10 a 13.30h i de 17 a 20h €€

• Exposició permanent:"L'ós bru al Pirineu" €€

• Exposició temporal: “La papallona de seda”

• Ds a les 18h projecció d’un documental de les papallones

T. 973 620 743 / 655 475 661 www.PaPaLLOnES.nET

> Casa del Parc Nacional | Espot Horari: de 9 a 14h i de 15.30 a 17.45h

• Exposició permanent: “Els tres mons del Parc Nacional: roca, aigua i vida” audiovisual de presentació del Parc

• El Parc fa sortides guiadesT. 973 624 036 ParCSnaTuraLS.GEnCaT.CaT

> Exposició de Pintura Serramont | Tírvia Del 7 al 20 d’agostTirvia.DDL.nET

> Exposició de models d'alta costura | RialpDel 9 al 20 d'agost (tardes)a la sala polivalent de l'ajuntament. Exposició del modista espanyol PEDRO RODRIGUEZ (1895-1990). riaLP.CaT

> Parc Natural de l’Alt Pirineu | LlavorsíDe dl a dv de 9 a 14h. Ds i dg de 9.30 a 14.30h i la tarda del ds de 15 a 17h.

T. 973 622 335 ParCSnaTuraLS.GEnCaT.CaT

> Ecomuseu | Esterri d’ÀneuHorari: de dl a dv de 10 a 14h i de 17 a 20h. Ds 11 a 14h i de 17 a 20h. Dg 11 a 14h. Visites guiades, teatralitzades i experiències culturals €€

• Exposició: "Els paisatges a la taula". Al Paller de Casa Gassia. Fins al 20 d’agost

• Visites guiades a "Casa Sintet" a les 11h i a les 12.30h, a les 17h i a les 19h. Per a grups de més de 8 pax, cal concertar visita €€

T. 973 626 436www.ECOmuSEu.COm

> MónNatura Pirineus | Planes de Son €€

• Sortides de natura: Flora, fauna i el paisatge dels Pirineus.

• Nocturnes: d’astronomia i de natura

T. 973 626 722mOnnaTuraPirinEuS.COm

> Parc de les olors | Araós Visites guiades d'11 a 13h i de 18 a 20h. Tallers de plantes aromàtiques i medicinals. Concertar visita €€T. 655 927 780 / ParCDELESOLOrS.COm

> Exposició itinerant: "El Parc i tu: Natura i cultura dels Pirineus” | Oficina de TurismeFins al 30 de setembreCamí DE La CabanEra, 1 25560 SOrT T. 973 62 10 02

> Ecomuseu ”Casa Sintet” | AlinsVisites guiades a les 11h i a les 12.30h, a les 17h i a les 19h.Per a grups de més de 8 pax, cal concertar visita €€T. 658491312 / 973 62 43 64

> Visites a les Salines

| Gerri de la SalConcertar visita €€T. 679 152 875

> Monestir de Santa Maria | Gerri de la SalEls dt, dv i ds a les 18h i també els ds i dg a les 13h €€T. 677701820 [email protected]

> Museu de la Sal | Gerri de la SalDl i dg de 10 a 14h. De dt a dv de 10 a 14h i de 16 a 20h. Ds d'11 a 13h i de 17 a 19h.Concertar visita €€infO: 669180 448 / 973 662 040

> Museu - Presó “El camí de la Llibertat” | SortDs i dg de 12 a 14h, i de dt a ds de 18 a 20h €€T. 973 620 010www.CamiDELaLLibErTaT.CaT

> Despoblat de Santa Creu | Llagunes

• Visita als búnquers de VilamurConcertar visites €€infOrmaCió i rESErvES: 649 25 78 84

> Museu de la Fusta | ÀreuTots els dies d'11 a 13h i de 17 a 19h €€T. 973 624 405

> Centre d’Interpretació de l'aigua | TavascanVisites guiades al complex Hidroelèctric cada dia a les 17h amb reserva prèvia €€T. 973 623 089www.TavaSCan.OrG

> Centre d’interpretació de la Guerra Civil | Ribera de CardósObert de dl a dv de 10.30 a 14h i de 17.30 a 20.30h. Ds i dg de 10 a 14h i de 17.30 a 20.30h €€


T. 973 623 122 – 973 623 239

> Ecomuseu dels Pastors de la Vall d’Àssua | LlessuiObert de dl a dv de 9 a 14h i de 15.30 a 18h

• Exposició permanent “Els Pastors de la vall d’Àssua"

• Exposició itinerant “El Parc i Ramsar: la importància de les zones humides per a la vida de la Terra” fins al 14/09

T. 973 621 798

> Era d’Ortega visites a la Vila Closa | Peramea

• Visites guiades: dt, dc i dj a les 11h i a les 12.30h. Dv, ds i dg a les 18h i a les 19.30h €€

T. 679 735 262

> Museu de l'ós bru | IsilDe dl a dg de 10 a 14h i de 16 a 19h. Audiovisual i exposició didàctica: L’Ós bru i el seu entorn. Exposició: "Festes del foc del solstici d'estiu als Pirineus". Sortides guiades, jocs

i tallers €€T.973083044 wEb: CaSaOSbru.OrG

> Punt d’interpretació del món rural i del romànic | SonHorari: de dt a dg d’11 a 14h i 17 a 19h. Els dl tancat. Visites guiades concertar visita €€T. 606 873 126

> Castell de Valènica d’ÀneuObert de dl a dg d’11 a 14h i de 17.30 a 20.30h. Visites guiades dt i dc de 10 a 11h €€méS infO:659 662 641

> Molí fariner Montoliu | SonVisites concertades €€T. 628 009 639

> Molí fariner Bellera | RialpVisites concertades €€

T. 973 620 365

> Ermita d’Arboló | Baix PallarsRomànic del segle XII. Obert tots els dj a les 11h. Missa a les 12hTEL. 973 620 092

> Església de Santa Maria | GinestarreT. 973 623 195 / 620 291 182

> Taller d’artesania tèxtil | GinestarreVisites concertades €€T. 973 623 195 / 620 291 182

> Esglésies de St. Pau i St. Pere | Esterri de CardósVisites concertades €€T. 973 623 184

VBIBLIOTEQUES I ARXIU

> Bibliobús Pere QuartTancat fins el 12 de setembreT. 647 333 338a/E: [email protected] wEb: http://goo.gl/2V57Zq

> Biblioteca i Arxiu | Esterri d’ÀneuHorari: de dilluns a dijous de 16 a 20h i dc també de 9 a 13h

T. 973 626 532 a/E: [email protected]

> Biblioteca | SortHorari de dl a dv de 17 a 20.30h

i dt també de 10 a 14hT. 973 621 066 a/E: [email protected]

> Arxiu Comarcal | SortHorari: de dl a dv de 8 a 15h fins al 15 de setembreT. 973 621 409a/E: [email protected]

èFORMACIÓ I REPÀS

> Acadèmia Sanfeliu | Sort €€

Classes de mecanografia: de dl a dv d’11 a 12h. Classes d'anglès: Dt i dj de 10 a 11hT. 973 620 124C/CarLES POL i aLEu, 26 biSa/E: [email protected]

> Acadèmia Rolang School | Sort €€

Inscripció oberta de cursos per aturats/des: Anglès B1A, Anglès turístic, Habilitats comunicatives, Xarxes socialsT. 973 620 738 / 646 779 970 a/E: [email protected] C/ ESCOLES, 1 baixOS

IACTIVITATS FÍSIQUES

> Associació Esportiva Pallars | SortActivitats per a menors "Remulla't 2017" fins el 25 d’agost €€T.973 621 457 – 608 101 033a/E: [email protected]

Amb €€ són activitats de pagament10 | FemSobira.cat • juny 201610 | FemSobira.cat • juny 2017

> Pavelló d'esports Els Til·lers | SortTancat fins a l'11 de setembreT. 973 621 457 / 973 620 010a/E: [email protected]

> Associació Esportiva Rialp Matxicots | Rialpwww.riaLPmaTxiCOTS.CaT T. 973 620 365

> Club Excursionista | Rialpa/E: CLubExCurSiOniSTariaLP @GmaiL.COm CEriaLP.bLOGSPOT.COm

> Club d’esports d’aventura | Valls d’ÀneuSortides en BTT obertes per a tothom. Els menors d’edat han d’estar federats en ciclisme973 626 568 [email protected]

> FC Rialp973 620 365 / riaLP.CaT

ļART I CREACIÓ

> Centre d’Art i Natura | Farrera

• Els dc d'agost a les 22h: Cicle Audiovisual sobre la gent de Farrera i l'entorn d'alta muntanya

• 12è curs d'il·lustració científica, per Carles Puche del 28 d’agost a l'1 de setembre €€

973 622 106 • farrEraCan.CaT

> Obrador Xisqueta €€

Experiències autèntiques entorn els pastors, els ramats i la llana Xisqueta. Reserves a:

www.ObraDOrxiSquETa.CaTT. 973 620 977

ŹALTRES

> Associació Salut Mental Pallars | Sort

• Taller d'informàtica. Els dt de 16 a 18h al Centre Cívic de Sort per Muntsa Giralt. Fins dt 26 setembre 2017

• Taller de comunicació. El 2n dt del mes de 18h a 19h. Conduït per Eduard Jové.

• Taller d'hort al c/ Torrent de la Pietat de Sort. Els dc de 9 a 11h per Anna Pou

• Taller Rehabilitació Cognitiva Els dc de 17 a 18.30h al Centre Cívic de Sort per la psicòloga Silvia Capella.

• Taller de Moviment Els dj de 10 a 12h al Poliesportiu de Sort per Toni Cadena

• Taller i concert en el Festival de Música Antiga dels Pirieneus. El dt 15 d’agost de 18 a 22h a Esterri ( Sortida de Sort a les 18h a la parada d'autobusos. Arribada a Sort a les 22h)

a/E: [email protected]. 696837353

> Casa Xorret | Sort• BREAKDANCE GRATUÏT!

Consultar disponibilitat (Delfí Domènech 687826032)

T. 973 620 999a/E: [email protected]

> Ajuntament | Rialp• Accés a internet: De dilluns a

dv de 9 a 14h a l’AjuntamentT. 973 620 365

[email protected]

> Centre Cívic de Sort | SortHorari: de dl a dv de 9h a 14h i de 15h a 21h i caps de setmana: 16h a 21h. Hi ha servei de bar, premsa, préstec de llibres, cafeteria i perruqueria.

ACTIVITATS PER GENT GRAN• Gimnàstica de manteniment dt

i dj de 16.15 a 17h• Gimnàstica aeròbica dl i dc de

16.30 a 17.15h• Pilates dc de 10 a 11h• Estimulació de la memòria dt

d’11 a 12h

• Informàtica dl i dc de 10 a 12h

ACTIVITATS PER A TOTHOM• Costura dc de 16 a 17.30h• Jocs en anglès dv d’11 a 12.30h• Mindfulness dl de 19 a 20.30h

• Teatre dv de 16.30 a 18hT. 973 620 [email protected]

> Sardanes | SortTots els ds de 18h a 20h a Pl. Major i si fa mal temps al Casal Cívic de SortméS infO: 973 620 010

INFO TOURISM Oficina Comarcal de TurismeCamí de la Cabanera, 1 (Sort)T. 973 62 10 02 A/e: [email protected]://turisme.pallarssobira.cat f PallarsSobira.tourismt @VisitpallarsInstagram: pallarssobiratourism Horari d’estiu (fins al 13 de setembre): de dl a ds de 9 a 15h i de 16 a 19h, dg de 9 a 15h

ESTIU JOVE • AGOST 2017 • 1

RECULL D'ACTIVITATS I PROPOSTES PER A JOVES

joves.pallarssobira.cat

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR ARRÓS DE CARDÓS, CERBI, JOU, ESCÀS, SON, ESTAÍS, RUBIÓ, MONTENARTRÓ (ds 5)8 agenda.femsobira.cat

ds 5 - dg 6 d'agost

FESTA MAJOR • ISAVARREFESTA MAJOR ISAVARRE8 agenda.femsobira.cat

dc 9 d'agost

FIRA • ESTERRI D'ÀNEUFIRA DE CERVESA ARTESANA8 agenda.femsobira.cat

COMPETICIÓ • SORT20È OBERT TURÍSTIC D'ESCACS NOCTURN VILA DE SORT8 sort.cat

FESTA MAJOR • ESTAONFESTA D'ESTIU D'ESTAON8 agenda.femsobira.cat

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR SURRI, ESTERRI D'ÀNEU (dg 13)8 agenda.femsobira.cat

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR VILAMUR (dl 14), SORPE (dt 15)8 agenda.femsobira.cat

FESTIVAL • ESTERRI D'ÀNEUII ÀNEUFEST8 facebook.com/aneufest

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR BAÉN, PUJOL, GAVÀS (dg 13), FARRERA (dl 14), AINET DE CARDÓS (dt 15)8 agenda.femsobira.cat

dc 9 d'agost

dc 9 d'agost

dv 11 d'agost

dj 10 d'agost

dg 13 d'agost

dj 10 d'agost

ds 12 d'agost

FESTA MAJOR • SAURÍFESTA MAJOR SAURÍ8 sort.cat

dv 4 -dg 6 d'agost

FESTA MAJOR • AIDÍFESTA MAJOR AiDí8 llavorsi.cat

dg 6 d'agost

FESTA MAJOR • LLAGUNESNIT DE ROCK DE LLAGUNES} A les 00h

dv 4 d'agost

PRESSUPOSTOS JOVES • SORTTALLER D'INICIACIÓ ALS CASTELLS} A les 20h al Poliesportiu

dt 8 d'agost

CINE A LA FRESCA • SORTCICLE JOVES, ART I TRANSFORMACIÓ8 http://bit.ly/cine_fresca

dj 3 d'agost

6AGENDA D'AGOST


6AGENDA D'AGOST http://bit.ly/agenda_jove

Més info:

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR RIALP, ESTAC, BERNUI, GINESTARRE, CAREGUE (dc 16)8 agenda.femsobira.cat

FESTA MAJOR • GERRI DE LA SALFESTA MAJOR GERRI DE LA SAL (dg 20)8 agenda.femsobira.cat

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR BURG, ESCALÓ (DS 19), LA BASTIDA DE SORT8 agenda.femsobira.cat

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR ARCALÍS, TORNAFORT (dg 27) BRETUI, ESTARON8 agenda.femsobira.cat

CONCURS INSTAGRAM#RetrataLaLecturaloLlumenerBASES I PREMIS A 8 LOLLUMENER.CATFins al 30 setembre

DESTACAT!

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR ALTRON, ALÓS D'ISIL (dg 27)8 agenda.femsobira.cat

FESTA MAJOR • VARISFESTA MAJOR ARESTUI, SORRE (DG 20), LLERET8 agenda.femsobira.cat

FESTIVAL • RIBERA DE CARDÓSAMBRUIXA'T8 valldecardos.cat

FESTA MAJOR • TAVASCANFESTA MAJOR TAVASCAN8 agenda.femsobira.cat

dv 18 d'agostdt 15 d'agost

ds 19 d'agost ds 19 d'agost dj 24 d'agost

dj 17 d'agost

DESTAquem

VOLS UN ESPAI JOVE?VINE A DECIDIR COM HA DE SER!

ds 26 d'agostdv 25 d'agost

APUNTA'T AL GRUP DE WSAP

Triar espais1 Definir com ha de ser2 invertir els 1.085€3

ENS TROBAREM A LA PÇ DE DAVANT L'ESGLÉSIA DE SORT ELS DIMECRES 9, 16 I 23 D'AGOST A LES 19H


6Propostes joves

Apunta't als grups de treball per wsap: 638 723 950

Ja som 85!

ESTERRI D'ÀNEU:CASAL D’ESTIU PER A INFANTS (150€/ mes) • De 3 a 12 anysjuliol-agost • Ajuntament Esterri À.8 Esterrianeu.cat

TALLERS DE MÚSICA (€€)Iniciació a instruments i enregistrament • Ricard CastellarnauT. 676394248

SORT:CASAL D’ESTIU PER A INFANTS (150€/ mes) • De 4 a 9 anysjuliol-agost • Ajuntament Sort8 sort.cat/casal-estiu

CAMPUS EXPLORA SORT (70€/ setmana) • Multiesports, aventura, esports d'aigua. De 9 a 14 anys. juliol-agost • Ajuntament Sort 8 sort.cat/campus-explora-sort

REMULLA'T (100€/ setmana)3h de piragüisme i 2h de multiesports amb natació. De 6 a 18 anys • juny-agost • AE Pallars 8 aepallars.org

CURSOS ADULTS AEP- Iniciació i perfeccionament al piragüisme (130€/ 4 dies)- Ds matí d’esquimotatge (25~15€/ sessió)

TALLERS CIRC CAPITOMBA (€€) De 6 a 14 anys • juny-agost • NTLADES • T. 677 158 781

LLAVORSÍ:CASAL D’ESTIU PER A INFANTS (60~100€/ setmana) • De 3 a 12 anys • juliol-agost • Ajuntament Llavorsí • 8 llavorsi.ddl.net

RIALP:

CAMPUS ESPORTIU PLAYSPORTSActivitats, sortides, esports i piscinaDe 3 a 7 anys (75€/ setmana)De 8 a 15 anys (80€/ setmana)juny-agost • PlaySports8 gimnasplaysports.com/esplay-sports

JAM PALLARS - 15 de juliol *SEURÍ - 5 d'agostLA BASTIDA - 18 d'agostSORRE - 19 d'agostALTRON - 26 d'agostPUJALT - 2 de setembreOLP - 9 de setembreENVINY - 16 de setembreLLESSUI - 23 de setembreM. DE BAIX - 30 de setembreM. DE DALT - 25 de setembre

iscines6P

6B

Horaris: 00.30h anada i 5h tornada, * excepte JAM 01h anada i tornada a les 05h. PREU: 2€/viatge

http://bit.ly/estiupallars

Més info:

PRopostes de lleure

x infants i joves

US FESTA

PISCINA MUNICIPAL LlavorsíT. 973 622 008

PISCINA MUNICIPAL ÀreuT. 973 624 405

PISCINA MUNICIPALTavascanT. 973 623 037

PISCINA MUNICIPAL Esterri d'ÀneuT. 973 626 005

PISCINA MUNICIPAL EscalóT. 973 626 067

PISCINA PLAY SPORTS RialpHorari d'11 a 20hT. 973 62 02 89

PISCINA MUNICIPAL DE SORTT. 973 621 457 (es fan cursos)Horari de 10 a 20h

+info: joves.pallarssobira.cat

DESTAquem

TALLER D'INICACIÓ ALS CASTELLS DIMARTS 8 D'AGOST A LES 20h AL POLIESPORTIU DE SORTEn aquesta 2ª trobada dels castellers del Pallars Sobirà TV3 vindrà a grabar un

reportatge per al programa casteller Quarts de Nou. Tothom hi està convidat!!

FemSobira.cat • juny 2017| 15

arTiCLE TEmÀTiC D'ESTiu

CAMP DE TREBALL INTERNACIONAL DE JOVES A LLAGUNES

MOBILITAT INTERNARNACIONAL

in the middle of the Pyrenees mountains there is a little village named Llagunes. with approximately 20 houses the village is easily overlooked. One day the calm atmosphere is interrupted as a pack of joking and laughing volunteers coming from all over the world. They move into the local refugi in order to improve the paths leading through the picturesque nature to historic bunkers and fountains splashing fresh mountain water.

A typical day as a camper } at 7:30 in the morning the alarm clock followed by the cheerful voice of a co-camper initiates the day of 15 campers and 3 monitors. by 8:00 all the habitants of the refugi are gathered around the breakfast table accompanied by the melody of singing birds.

} at 8:30 work starts. The sound of marching campers

reflects from the mountains as they prepare to fill up holes, repair fallen walls and clean overgrown parts of the path from vegetation.

} until 14:00 the sounds of digging, cutting, stones clashing and panting fill the air, only interrupted by motivating words, singing and a snack break. when the hours of working are counted - with notable success - the volunteers return to the refugi to dust off before enjoying their well deserved, homemade lunch. with full stomachs and heavy eyelids, the campers return to their bunk beds for a siesta.

when midday turns into afternoon, the volunteers get up in high spirit to participate in the free time activities arranged by the monitors. This entails hiking, rafting, playing games, visiting special locations of the area, karaoke and just having a lot of fun in the fresh mountain air.

To end the day, dinner is served by the appointed cooking team. Once again all come together and connect by sharing food, jokes, anecdotes and expressions of their mother languages.

} at 23:00 all the habitants of the refugi climb back into their beds. Tired from a long day, they fall into a good night's sleep to gather new energy for another intense day.

Out of sight, still in mind. after two weeks of bonding in the wilderness, the volunteers pack their bags to return to their everyday lives across the world. Their contribution will be cherished by the inhabitants of Llagunes walking the newly cleared paths. also the volunteers will carry the image of the bowed and narrow alleys of Llagunes with them for a lifetime. Despite its small size, the village in the Pyrenees is a true pearl that stays in your heat.

MÉS INFO: 8refugivalldesiarb.com/

When work magically transforms into vacation // COCAT 09by Yasmin and Inge


Imatges populars i/o recents etiquetades amb #FemSobira

#FemSobira

@esbaiolatfest @dansaneu @c_llado

@xisquetaoficial

@olguiiiii @josepmariagallart @danielsproat

@maldaltura_festival

@pallarsdigital

FemSobira.cat • juny 2017 | 17

Guia de ServeisL

Serveis al/del Consell Comarcal

Consell Comarcal del Pallars Sobiràc. Mig, 9 25560 SortTelèfon: 973 620 107 A/e: [email protected]: www.pallarssobira.cat

Expedició i renovació del DNIPendent de concretarCal cita prèvia 973 620 107

Oficina de recaptació de TributsConsulteu horaris al Consell

Oficina de treball al Pallars SobiràConsulteu horaris973 653 302 • [email protected]

DeixalleriesDe dl a dg de 10 a 13h i de 16 a 19hT. 973 620 310 / 666 408 002 (Sort)T. 652 894 458 (Esterri d'Àneu)

Telecentre PuntTIC de SortCamí de la Cabanera, 2 25560 SortA/e: [email protected] T. 973 62 91 74De dl a dv de 10 a 13.30h

Servei comarcal de Català[email protected]

Serveis Socials (Cal cita prèvia)• Servei bàsic d'atenció social• Servei d'ajuda a domicili• Servei de Teleassistència• Servei d'atenció precoç CDIAP• Servei de transport adaptat• Servei d'alfabetització bàsica

• Assessorament jurídic gratuït en matèria d’[email protected]

Servei d’Info.i Atenció a Dones (SIAD)[email protected] T. 973 620 107 (Consell Comarcal)

Oficina de Benestar Social i Famíliaal Casal de gent gran de SortT. 973 620 164

CaP Sort 973 621 465hospital Tremp 973 652 255 Consultoris:alins 973 624 405baix Pallars 973 662 008Espot 973 624 045Esterri d’Àneu 973 626 060La Guingueta 973 626 067Llavorsí 973 622 152rialp 973 621 456Tírvia 973 622 074vall de Cardós 973 623 265 Farmàcies:Esterri d’Àneu 973 626 016Espot 973 62 41 47Llavorsí 973 622 218rialp 973 621 217Sort 973 620 065 urgències farm. 973658885

Descarrega-te'ls en vcardhttp://bit.ly/c_sal

Salut

http://empreses.femsobira.cat

Encara no hi ets? Dona't d'alta online!

Directori d'Empreses i professionals del Pallars Sobirà

http://entitats.femsobira.cat

Encara no hi ets? Dona't d'alta online!

Directori d'Entitats i Projectes del Pallars Sobirà

Consell Comarcal 973620107 Ajuntaments:alins 973 624 405alt Àneu 973 626 038baix Pallars 973 662 040Espot 973 624 045Esterri d’Àneu 973 626 005Esterri de Cardós 973 623 184farrera 973 622 025Guingueta d’Àneu 973 626 067Lladorre 973 623 037Lavorsí 973 622 008rialp 973 620 365Soriguera 973 620 167Sort 973 620 010Tírvia 973 622 073vall de Cardós 973 623 122

agents rurals 973 621 100DarP 973 62 08 04OTG Tremp 973 653 302Of. Turisme comarcal 973 621 002Of. Turisme Àneu 973 626 345mossos 112 / 973 620 622Correus Sort 973 62 02 41iTv 973 620 104EMERGÈNCIES 112

Administració local

Descarrega-te'ls en vcard *http://bit.ly/c_adm

CrP 973 621 348Cda valls d’Àneu 973 626 304arxiu Comarcal 973 621 409

Llars d’infants:Sort 973 620 468Esterri d’Àneu 973 626 174Llavorsí 973 622 232rialp 696 933 441

Escoles infantil i primària:Sort 973 620 222Esterri d’Àneu 973 626 048alins 973 624407 Llavorsí 973 622 125 rialp 973 620 861ribera de Cardós 973 623 093 Tírvia 973 622 077

Secundària:inS hug roger iii 973 620 888SES morelló 973 626 146

Acadèmies:rolang School 973 620 738Sant feliu 973 620 124Sortware 973 620 697

Educació i Formació

Descarrega-te'ls en vcard *http://bit.ly/c_edu


horaris de tren i bus lleida - la pobla de segur - valència d'àneu

Actualitzats a 01/06/2017. Aquests horaris poden variar segons criteri de l’empresa. Més info: a www.alsa.es, www.renfe.com, www.fgc.cat

Horaris bus+Tren FgcConsulteu els horaris a 639 727 620 i online a http://lleidalapobla.fgc.cat

7.508.259.209.33

10.4511.2012.1512.28

17.3017.5718.5219.05

17.0517.3218.2718.40

15.0515.3216.2716.40

19.2519.5220.4721.00

2

2

1

1

8

8

3

3

4

6

7 5

5

lleida - pirineusbalaguerTrempla pobla de segur

Tornada bus de la FesTa

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Tots els dies

De dl a dv feiners

De dl a dj feiners

Diumenges i festius

Divendres feiners

Dissabtes, diumenges i festius

Dissabtes

Tots els dies excepte ds

De dl a ds feiners

LLEGENDA:

2

2

la pobla de segurTrempbalaguerlleida - pirineus

anada

7.137.248.238.50

5.255.526.477.00

la pobla ... (Tren)la pobla ... (bus)gerri de la salbaromonTardiT de baixsorTrialpllavorsíescalóla guingueTaesTerri d’àneuvalència d'àneu

Enllaç amb BUS7.107.157.247.297.327.377.437.538.008.058.09

-

18.50 T18.5519.0919.1219.1719.2319.3319.4019.4519.4919.54

-

12.3512.4012.4912.5412.5713.0213.0813.1813.2513.3013.34

-

21.1021.1521.2421.2921.3221.3721.4321.5322.0022.0522.09

-

9.409.459.549.59

10.0210.0710.1310.2310.3010.3510.39

-

19.2519.3019.3919.4419.4719.5219.5820.0820.1520.2020.24

-

16.5016.5517.0417.0917.1217.1717.2317.3317.4017.45

--

esTerri d’àneula guingueTaescalóllavorsírialpsorTmonTardiT de baixbarogerri de la salla pobla ... (bus)la pobla ... (Tren)

Enllaç amb BUS

Horaris de TREN

Horaris de TREN

5.566.006.056.126.226.286.336.366.416.557.00

19.3019.4120.3821.05

10.0810.1911.1811.45

8

88.518.559.009.079.179.239.289.319.369.509.55

7

7

11.4511.4911.5412.0112.1112.1712.2212.2512.3012.4412.49

4 215.1515.2616.2516.50

15.3015.4116.3817.05

21.2021.3122.2822.55

13.0013.1114.1214.35

414.0014.0414.0914.1614.2614.3214.3714.4014.4514.5915.04

3 5

4 5317.4517.5017.5518.0218.1218.1818.2318.2618.3118.4518.50

19.5620.0020.0520.1220.2220.2820.3320.3620.4120.5521.00

18.1618.2018.2518.3218.4218.4818.5318.5619.0119.1519.20

619.0019.1120.0820.35

7

SEURÍ - 5 d'agostLA BASTIDA - 18 d'agostSORRE - 19 d'agostALTRON - 26 d'agostPUJALT - 2 de setembreOLP - 9 de setembreENVINY - 16 de setembreLLESSUI - 23 de setembreM. DE BAIX - 30 de setembreM. DE DALT - 25 de setembre

Horaris: 00.30h anada i 5h tornada, PREU: 2€/viatge

Més info: Ajuntament de Sort • Sort.cat

FemSobira.cat • juny 2017| 19

Associació de Taxistes del Pirineu 24h: 630 919 131 Veure llistat sencer de taxis a: http://bit.ly/taxispallars

horaris d’autobÚs d’esTerri dàneu- la pobla de segur - bcn - lleida

-4.50

5.22

5.496.06

-7.50*

-

----------

08.459.01

--

12.50

-17.0017.0417.0917.1617.2517.3017.3617.4117.4718.0018.27

--

21.40

----------

18.0518.27

--

22.30

2 1 4 4-

13.0013.0413.0913.1613.2613.3213.3713.4013.4513.5914.1615.2316.04

-

-15.3015.3415.3915.4615.5616.0216.0716.1016.1516.2916.4617.5318.34

-

2 4-

14.3014.3414.3914.4614.5515.0015.0615.1115.1715.3015.57

--

20.00

9valència d’àneuesTerri d’àneula guingueTaescalóllavorsírialpsorTmonTardiT de baixbarogerri de la salpobla de segurTrempbalaguerlleidabarcelona

anada

llegenda 2 De dl a dv feiners 5 Dv feiners1 Diari 3 De dl a dj feiners

9 De dl a ds feiners

4 Dg i festius

6 Ds, dg i festius 7 Dissabtes 8 Tots els dies excepte ds

barcelona lleida ***balaguerTremppobla de segurgerri de la salbaromonTardiT de baixsorTrialpllavorsíescalóla guingueTaesTerri d’àneuvalència d’àneu

07.30--

11.2511.4311.4612.0112.0412.0912.1412.2312.3012.3512.39

-

----

10.1010.2910.3210.3710.4310.5311.0011.0511.0911.11

-

9.00--

12.5513.1313.1613.3113.3413.3913.4413.5314.0014.0514.09

-

-13.4014.2015.4215.5916.1316.1816.2116.2616.3216.4216.4916.5416.58

-

---

14.0014.1714.3114.3614.3914.4414.5015.0015.0715.1215.1615.19

----

15.3015.4415.4915.5215.5716.0316.1316.2016.2516.29

-

94 4 22 414.30

--

18.1918.35 T

----------

118.00

--

21.2521.40 T

----------

-18.3019.1020.1820.3520.4920.5420.5721.0221.0821.1821.2521.3021.34

-

2 7-

20.00 * 20.4021.4822.0522.1922.2422.2722.3222.3822.4822.5523.0023.04

-

8Tornada

* Tenen enllaç amb AVANT BCN-Lleida BCN - LLEIDA de 18.05 a 19.13h, *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament

* Tenen enllaç amb AVANT Lleida-BCN, LLEIDA - BCN de 8 a 9.08h *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament

7.157.187.227.277.347.447.507.557.588.03

8.17 T8.34

---

2

servei de Taxi sorT - seu d’urgell

viaTges maTí (689 495 777 / 973 620 733)viaTges Tarda (610 477 157 / 973 620 802)

08.0010.30*

11.30*10.30

20.30*19:30

17.3018:30*

sorTla seu d’urgell

TargeTa de 10 viaTges a 16,50€ / viaTge per a pallars s. - bcnwww.alsa.es / 902 42 22 42. Es compra a l’estació d’autobusos BCN Nord i a l’Oficina de Turisme de Sort.

ALSA (Autobusos) 902 422 242 ITV de Sort 973 620 104

7 1 4-

7.307.347.397.467.568.028.078.108.158.298.46

10.34--

-8.308.348.398.468.569.029.079.109.159.29

----

-11.2011.2411.2911.3611.4611.5211.5712.0012.0512.19

----

* Amb funció de les parades pot arribar fins a 30 min. abans (horaris vigents fins a 24 de juny)

Ian Salvat Cuevas (20 anys) Outdoor Film & Photo • Sort

Perfil Instagram:instagram.com/iansalvat/

On és aquesta imatge?> Festa Major | Saurí Fins dg 6 méS infO: SOrT.CaT > Aplec de Santa Eulàlia...

Documents

Transcript of On és aquesta imatge?> Festa Major | Saurí Fins dg 6 méS infO: SOrT.CaT > Aplec de Santa Eulàlia...