On en apprend tous les jours ! DÈS 13 … · INDE NIGERIA 1,6 milliard 440 millions ÉTHIOPIE 188...

COMMENT NOURRIR

9 MILLIARDS D’HUMAINS�?

SUR LA TERRE EN 2050

UnUnUnUnn mmmmm aaaarraaaaaaaaaaarchhchchché ééééé éééééé aaaauauaaau GGGGGGGGuauaaaaaatetetetetettemammaaaaaaam lallalalalalala ( ( (((AmAmAmAmmmérérériqiqiiqqiqueueueueuuueue cc cennnnnttttrrrrttttraaaalalaaaaaaleee)ee). . LeLeLeLeLeLeL s ssss ss papapapapaysysysyysysys pp pp p pppppppppppppp ppppaaaaaauauaauaaaauaauaaauauaa vrvrvrvrvrvreeeesesesseseseseeeseseseseeseseseeseess dd d dddevevevvvvvevevvvvvvvevevvvvrorooroorooooontnntntntnttttntntntntntnnnnnnnnn aaa aaugugugugmememeemmm ntntntntntnntntntnttntntntntntntntntntnttntnntnttttttttttteeeeeererereeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee l l leueuuuuuur r rrr rr prprprprp odododododddoducucucucuctititititit onononon a aaaaaaaaagrgrgrgrgrgrgrriciciciciicci oloolololoooo eee.e. D. D. DDD LeheeeeeLehLeheeeLeeeLeeeeee manmanmananm /Co/Co/Co/Co/CooCCoCCCoCC rbirbirrbirbirbb sss s ss

DÈS 13 ANS L’�ACTUALITÉ EN 10 MINUTES PAR JOUR

Papi

er à

bas

e de

fibr

es r

ecyc

lées

.

Version Internet, iPad, iPod touch et iPhone disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés

ISSN

1288

- 6

939

VENDREDI 21 AOÛT 2015 0,52 €4760NO

www.l-actu.fr On en apprend tous les jours !

– 04-05

– 06-07

Le carnet de correspondance numérique en testFrance

Monde

Les Saoudiennes vont enfin pouvoir voter

AF

P/J

.-S. E

vrar

d

À 2

97 2

45 e

xem

plai

res,

pose

d’u

n en

cart

Pla

y Ba

c Pr

esse

en

pros

pect

ion.

AF

P

Bientôt, en une de L’ACTU : Il y a 70 ans, la capitulation du Japon

Tony Parker rêve d’un titre à l’Euro de basket, avant les JO– 08Interview

actu4760_1.indd 1actu4760_1.indd 1 19/08/15 22:03:0719/08/15 22:03:07

CONTEXTE

IL Y A… 75 ANS Le révolutionnaire russe Léon Trotski, réfugié au Mexique, était assassiné sur

ordre de son grand rival, Joseph Staline, maître de l’URSS (union de 15 pays, dont la Russie).

Vendredi 21 août 2015 UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT

02 ÉVÉNEMENT

UN TIERS DE LA NOURRITURE EST GASPILLÉE�: 1,3 MILLIARD

DE TONNES DE DENRÉES ALIMENTAIRES PAR AN��!

Nous sommes de plus en plus nombreux sur Terre. Mais des solutions existent pour que tout le monde ait de quoi s’alimenter correctement.

pauvres doivent augmenter

la leur, grâce à de nouvelles

techniques, le tout en préser-

vant les ressources (eau…). Il

est possible d’améliorer les

rendements grâce à des varié-

tés de cultures plus résistan-

tes et mieux adaptées à l’éco-

système. Il faut aussi former

les paysans. «�À l’échelle mon-

diale, l’agriculture biologique

est globalement plus perfor-

mante que l’agriculture inten-

sive, affi rme l’agronome Jac-

ques Caplat, sur son site

Changeonsdagriculture.fr. Elle

est la seule capable de s’adap-

ter aux changements climati-

ques. Elle permet de redonner

un revenu aux populations

pauvres. C’est donc la solution

technique la plus efficace

pour nourrir l’humanité.�»

•�Favoriser l’agriculture vivriè-re. Dans les pays pauvres,

Défi pour 2050�: nourrir

9 milliards d’êtres humains

fi samment n’ont pas assez de

moyens pour acquérir l’alimen-

tation dont ils ont besoin�»,

précise l’économiste agricole

Materne Maetz sur son site,

Lafaimexpliquee.org. Pour

Bruno Parmentier, auteur de

Nourrir l’humanité (La Décou-

verte), l’objectif est de pro-

duire plus et mieux�: les pays

riches doivent maintenir leur

production, mais sans subs-

tances chimiques, et les pays

Les faits

En 2050, la planète

comptera au moins

neuf milliards d’ha-

bitants, selon les

prévisions. Soit deux milliards

de plus qu’aujourd’hui.

Comprendre •�Faut-il produire plus�? «�En

matière de kilocalories, nous

produisons assez pour nourrir

12 milliards d’êtres humains�»,

estime Peggy Pascal, d’Action

Contre la Faim (ACF). «�Le

problème, c’est la réparti tion�:

ceux qui ne mangent pas suf-

…

respecté lorsque chaque individu, homme, femme, enfant, a accès à tout moment, physiquement

1 Le droit à l’alimentation est inscrit dans la Décla-

ration universelle des droits de l’homme de 1948. Il est

(proximité) et économi que-ment (prix abordable), à une alimentation adéquate ou aux moyens de se la procurer.

actu4760_2_3.indd 2actu4760_2_3.indd 2 19/08/15 22:04:1019/08/15 22:04:10

POUR ÉCRIRE AU RÉDACTEUR EN CHEF > [email protected]

Vendredi 21 août 2015WWW.PLAYBACPRESSE.FR

ÉVÉNEMENT 03

Quel pays compte

le plus de personnes

souff rant de la faim�?

L’Inde (195 millions).

LE SAVIEZ-VOUS ?

CHIFFRES

CLÉS

43 kg de viande sont consommés par un humain en moyenne chaque

année actuellement,

soit 20 kilos de plus

qu’en 1960. La FAO

prévoit, pour 2050,

une consommation de

63 kilos par personne.

1,4 milliard de personnes de 20 ans et plus sont en surpoids dans le

monde, selon l’Orga-

nisation Mondiale

de la Santé (OMS).

Près d’un tiers d’entre

elles sont obèses.

795millions

de personnes souff rent de la faim dans le monde, selon

l’Organisation des

Nations unies pour

l’alimentation et

l’agriculture (FAO).

Soit 11�% de la

population mondiale.

Agriculture intensive

Production agricole sur

de vastes exploitations,

destinée à la vente.

Agriculture vivrière

Production agricole servant

à nourrir l’agriculteur et sa

famille. Les surplus sont

vendus, souvent au village.

Agronome

Scientifi que étudiant

les techniques agricoles.

Malnutrition

Alimentation insuffi sante

ou déséquilibrée.

Multinationale

Entreprise implantée

dans plusieurs pays.

MOTS CLÉS

264

7

31

5

89

10

ASIE

AFRIQUE

EUROPE

OCÉANIEAMÉRIQUE

DU SUD

AMÉRIQUE

DU NORD

CHINE

1,38 milliardPAKISTAN

271 millions

France73 millions

INDE

1,6 milliardNIGERIA

440 millionsÉTHIOPIE

188 millions

ÉTATS-UNIS

401 millions

BRÉSIL

231 millionsINDONÉSIE

321 millions

BANGLADESH

202 millions

PHILIPPINES

157 millions

AMÉRIQUE

12 %

EUROPE

7 %

AFRIQUE

25 %

ASIE

53 %

OCÉANIE

3 %

LES 10 PAYS LES PLUS PEUPLÉS EN 2050

Art

Pre

sse

Nombre d’habitants (prévisions de l’Onu)

En % de la population mondiale

elle permet de nourrir

localement les familles et leur

donne des revenus. Or, elle a

été écrasée par l’agriculture

intensive, imposée par les

multinationales et destinée à

l’exportation (soja, riz, huile

de palme, biocarburants…).

• Arrêter le gaspillage. Un

tiers de la nourriture est gas-

pillée, soit 1,3 milliard de ton-

nes de denrées alimentaires

par an. Dans les pays pauvres,

les pertes se produisent au

moment de la récolte (séche-

resse, inondation…) ou à cause

des mauvaises conditions de

conservation ou de transport.

Mais dans les pays industria-

lisés, on jette beaucoup de

nourriture non consommée.

• Lutter contre le réchauff e-ment. «�600 millions de per-

sonnes de plus souff riront de

la faim d’ici à 2080. Lutter

contre le changement clima-

tique et lutter contre la faim

relèvent de la même urgen-

ce�», rappelle Peggy Pascal,

d’ACF. Limiter les rejets de

gaz à eff et de serre — notam-

ment ceux de l’agriculture

intensive, polluante — per-

mettra de limiter la sécheres-

se et les inondations, donc de

produire davantage.

• Modifi er nos habitudes ali-mentaires. L’objectif doit être

de manger moins de viande

et de produits laitiers. Car,

pour les produire, il faut utili-

ser beaucoup de ressources

(eau, terres…). Avec la hausse

du niveau de vie dans des

pays comme la Chine, l’Inde

ou le Brésil, la consommation

de viande monte en flèche.

Afi n de nourrir le bétail, il faut

augmenter la production de

céréales. Résultat�: les surfa-

ces consacrées à ces cultures

fourragères ne sont plus dis-

ponibles pour d’autres cultu-

res destinées à l’homme.

S. Lelong

…

2 Globalement, la faim recule dans le monde

depuis les années 1990, mais elle tue toujours.

La moitié des décès des enfants de moins de 5 ans a pour cause directe ou indirecte la malnutrition.

3 Désormais, au niveau mondial, il y a plus de

personnes en surpoids que de personnes sous-alimen-

tées. On meurt davantage d’obésité dans les pays riches que de sous-nutrition dans les pays pauvres.


SUIVI

UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT

04 FRANCE

Vendredi 21 août 2015

Meuse

Alpes-Maritimes (06)

Antibes

Alpes-Maritimes (06)

Nice

Paris (75)

Paris

Me

CÔTE D’AZUR

Route�: 285 infractions en deux heures Une vaste opération de contrô-

les routiers a été menée par les

forces de l’ordre, mardi soir,

dans les villes de Nice et d’An-

tibes. En seulement deux heu-

res, les policiers et les gendar-

mes mobilisés par la préfecture

des Alpes-Maritimes ont consta-

té 285 infractions. Parmi elles�:

17 franchissements de feu rouge,

26 usages de téléphone au

volant et 130 excès de vitesse.

FRANCE

1 sur 7C’est, parmi les djihadistes

français se rendant en Syrie,

la part de ceux qui trouvent

la mort dans ce pays. Selon

les derniers chiffres du

ministère de l’Intérieur,

910 Français sont partis

faire le djihad («�guerre

sainte�») en Syrie depuis le

début du conflit. 126 ont

été tués, soit presque qua-

tre fois plus qu’il y a un an.

C’EST DIT

Seconde Guerre mondiale

(1939-1945), l’Allemagne enva-

hit le pays. Le «�vainqueur de

Verdun�» est appelé à la tête

du gouvernement. Il signe l’ar-

mistice avec l’Allemagne nazie

le 22 juin. Le gouvernement

s’installe à Vichy. Des Juifs et

des résistants sont livrés aux

Allemands. En 1944, la France

est libérée et le général de

Gaulle, chef de la Résistance,

accède au pouvoir. Le 17 août

1945, il change la peine de

mort de Pétain en prison à vie.

L’ex-maréchal est gracié en

raison de son âge et de son

glorieux passé. Sans doute

aussi grâce aux liens l’unissant

à de Gaulle, son ancien ami et

protégé. Il meurt en prison à

l’île d’Yeu (Vendée), en 1951.

Les faits

La peine de mort. C’est la

condamnation pronon-

cée le 15 août 1945, à

Paris, à l’encontre du maréchal

Pétain. Le militaire de 89 ans

était déclaré coupable de tra-

hison, pour avoir collaboré

avec l’occupant allemand.

Sa vie Au début de la Première Guer-

re mondiale (1914-1918), Phi-

lippe Pétain est nommé géné-

ral. En 1916, il commande les

troupes françaises lors de la

terrible bataille de Verdun,

face aux Allemands. Lorsque

la France gagne la guerre, en

1918, Pétain est fait maréchal.

Il est un héros pour les Fran-

çais. En 1940, pendant la

FRANCE

Windows 10�: déjà 8�% des PC équipés 15 jours après son lance-

ment, Windows 10 était

installé sur plus de 8 % des

ordinateurs portables ou

de bureau, selon les chif-

fres du cabinet StatCoun-

ter. La nouvelle version du

système d’exploitation de

Microsoft est sortie le

29 juillet. Au programme�:

retour du menu démarrer,

nouveau navigateur, assis-

tant vocal, système de

reconnaissance faciale…

FRANCE

En 2016, la guerre aux sacs en plastique�! Les sacs en plastique à usage

unique seront interdits à partir

du 1er janvier 2016. C’est ce que

stipule une loi votée le mois

dernier par l’Assemblée natio-

nale (L’ACTU no�4738). L’objec-

tif est de lutter contre la pollu-

tion. Selon le gouvernement,

17 milliards de sacs de ce type

sont distribués dans les com-

merces chaque année.

José Miguel González Martin del Campo, dit Michel, a été nommé entraîneur de l’OM, mercredi. Cet ancien joueur a été une star du Real Madrid de 1982 à 1996.

Il y a 70 ans, Pétain était

condamné à mort et gracié

PARIS

FRANCE

www.tabacinfoservice.frSITE DU JOUR :

Un coaching par e-mail pour les ados souhaitant arrêter de fumer.

Mission�: Impossible – Rogue Nation a largement dominé le box-offi ce hebdo-madaire. En une semaine, le fi lm a attiré plus de 1,2 million de spectateurs.

AF

P

«�Tout le monde

a vu ces photos.

Ma famille avait honte.�»

Laure Manaudou (sur RTL). En 2007, des photos d’elle nue

ont surgi sur le Net. Elle les avait prises et envoyées à son

petit ami de l’époque. Elle l’accuse de les avoir diff usées.

SUIVI

Paramount AFP

AF

P

Le procès du maréchal Pétain a duré trois semaines.


FRANCE

Charlie Hebdo�: plainte d’un rescapé contre des médias Lilian Lepère vient de porter plainte

contre TF1, France 2 et RMC pour mise

en danger de la vie d’autrui. Le 9 jan-

vier, il était resté caché dans l’imprime-

rie où étaient retranchés les frères

Kouachi, auteurs de l’attentat à Charlie

Hebdo. Il estime que ces médias lui ont

fait courir un risque en évoquant en

direct sa présence dans le bâtiment.

SUIVI

WWW.PLAYBACPRESSE.FR

FRANCE 05

Vendredi 21 août 2015

Meurthe-et-Moselle (54)

Magnières

VILLE LA PLUS

CHAUDE

BordeauxGironde (33)

30�°C

VILLE LA PLUS

FROIDE

BrestFinistère (29)

18�°C

WS

L/K

. Ces

tari

PHOTO DU JOUR

Grand bleu.L’Américain

C. J. Hobgood dans un «�tube�»,

dimanche, lors d’une

compétition de surf à Tahiti,

en Polynésie française (océan

Pacifi que).

Quatre écoles ont été vandalisées ces derniers jours, à Nice et à Saint-Laurent-du-Var (Alpes-Maritimes). Il y a huit mois, une bande de saccageurs d’écoles âgés de 14 à 16 ans avait été arrêtée dans la région.

Depuis janvier 2014, plus de 373 000 objets perdus par des passagers ont été retrouvés par la SNCF. 80 000 d’entre eux ont été égarés dans les gares parisiennes, dont 38 000 téléphones portables.

Collégiens et lycéens ne

pourront plus cacher de

bêtises à leurs parents.

Un système informatique recen-

sant tous les incidents de la vie

scolaire sera expérimenté à la

rentrée dans cinq académies

(Besançon, Lille, Reims, Rennes

et Toulouse). Ce «�carnet de cor-

respondance en ligne�» mention-

nera tous les retards, les absen-

ces, les punitions… Y auront accès

l’élève, ses parents, le chef d’éta-

blissement, les profs et les assis-

tants d’éducation. Un identifi ant

et un mot de passe protégeront

les informations. Ces données

seront effacées en fin d’année.

Rien d’obligatoire, cependant�:

les chefs d’établissement et les

parents devront être volontaires.

C’EST DINGUE

MAGNIÈRES

Une ambulance volée aux pompiers�! Des pompiers se sont fait voler

leur ambulance lors d’une inter-

vention pour secourir une per-

sonne, lundi, à Magnières. Le

véhicule a été retrouvé le lende-

main, abandonné à une cinquan-

taine de kilomètres de là.

Nouveauté de la rentrée�: le «�carnet

de correspondance numérique�»

FRANCE

TAHITI

«�Je me sers des animaux pour instruire les hommes.�» Jean de La Fontaine (1621-1695) CITATION DU JOUR


06 MONDE

AMÉRIQUEDU

NORD

AMÉRIQUEDU SUDOCÉAN

PACIFIQUE

OATL

Grèce

VILLE LA PLUS

CHAUDE

Koweït CityKoweït

47�°C

VILLE LA PLUS

FROIDE

La PazBolivie

10�°C

Reu

ters

/Y. B

ehra

kis

PHOTO DU JOUR

La croisière ne s’amuse plus.Un canot de migrants

croisait un navire, mercredi,

au large de la Grèce.

107�000 migrants

sont arrivés par

mer en Europe

en juillet, un

chiff re record.

Les parcs d’attractions Disney en Californie et en Floride seront agrandis grâce à de nouveaux espaces consacrés à la saga Star Wars. Le groupe Disney vient de l’annoncer, sans donner de date d’ouverture.

Le titre Cheerleader, du Jamaïcain Omi, est le single le plus vendu actuellement dans le monde, selon Pure Charts. Il devance Lean On, du groupe Major Lazer.

GRÈCE

Vendredi 21 août 2015 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT

VA VOIR AILLEURS

Au Japon, il existe des «�bars à chats�», où l’on peut caresser les félins et jouer avec eux.

Est-ce la solution au pro-

blème de faible autono-

mie des voitures électri-

ques (de 100 à 400 kilomètres)�?

Le gouvernement britannique

vient de lancer la phase de test

d’un équipement pouvant révo-

lutionner l’utilisation de ces véhi-

cules. Il s’agit d’une route qui

recharge les batteries pendant

que les voitures roulent ! Le prin-

cipe�: des bobines reliées au

réseau électrique sont enfouies

sous la route. Elles génèrent un

champ électromagnétique dont

l’énergie est captée par d’autres

bobines, placées sous les voitu-

res. Le test doit durer 18 mois. S’il

est jugé concluant, le dispositif

équipera les principales routes et

autoroutes du Royaume-Uni.

C’EST DINGUE

ROYAUME-UNI

Warhorse, la moto roue Le Britannique Kevin Scott a fait une

démonstration aux commandes d’un

étrange engin roulant, le week-end

dernier, sur un circuit

près de la ville de

York. Warhorse

est un monocycle

à moteur pouvant

a t t e i n d re l e s

100 km/h. Le pilo-

te est assis à l’inté-

rieur de la roue.

En test�: des routes capables de

recharger les voitures électriques

ROYAUME-UNI

AFP

AFP


MONDE 07

AFRIQUE

EUROPEASIE

OCÉANIE

OCÉANATLANTIQUE

OCÉANINDIEN

OCÉANPACIFIQUE

Arabie saoudite

Royaume-Uni

Japon

LE SAVIEZ-VOUS ?

Comment surnommait-on

les militantes du droit de vote

pour les femmes ?

Les «�suff ragettes�».

JAPON

Quand le pays se préparait à capituler Il y a 70 ans, le Japon pansait

ses plaies après avoir subi les

bombardements atomiques

sur Hiroshima et Nagasaki

(L’ACTU nos�4748 et 4751). Et

il préparait sa capitulation,

signée le 2 septembre avec

les États-Unis (numéro à

venir). Les deux pays étaient

en guerre depuis 1941. Cette

capitulation a mis fin à la

Seconde Guerre mondiale.

MONDE

1�000milliards

de morceaux de musique

au moins ont été écoutés

en ligne lors des six pre-

miers mois de l’année.

C’est ce que vient de cal-

culer le site d’analyses

Next Big Sound, en se

basant sur l’activité des

services de streaming

(sauf Apple Music, lancé

fi n juin, et Deezer).

AF

P

ESPACE

La station internationale bientôt ravitaillée Une fusée a décollé du Japon,

mercredi, pour expédier dans

l’espace un cargo à destina-

tion de la Station spatiale

internationale (ISS). L’engin,

inhabité, transporte le ravi-

taillement pour les six occu-

pants de l’ISS, soit 5,5 tonnes

de vivres et d’équipement.

Il restera arrimé à la station

pendant 45 jours, avant de

repartir chargé des ordures.

WORLD

Samsung unveils two jumbo phones Samsung has unveiled two new

smartphones with jumbo screens

as it seeks to recapture the sales

lost to Apple after larger iPhones

came out last year. The Galaxy

Note 5 and S6 Edge Plus (photo)

starts shipping today

in the U.S. and Cana-

da. They have screens

measuring 14.4 cm

diagonally, They

are comparable

t o A p p l e ’ s

iPhone 6 Plus.

With AP

L’attaque d’un village du nord-est du Nigeria par Boko Haram, jeudi dernier, a fait 160 morts, selon des témoignages recueillis mercredi. Le groupe islamiste fait régner la terreur depuis 2009 dans la région.

Une femme vient d’écoper de 800 euros d’amende en Espagne. Elle avait eu le tort de diff user sur Internet la photo d’une voiture de police garée sur une place réservée aux handicapés.

«�En regardant des photos

retouchées et parfaites,

tu te sens minable.�»

C’EST DIT

Miley Cyrus (au magazine Marie Claire). La chanteuse

américaine critique l’image des femmes renvoyée

par les magazines de mode et les publicités.

MONDE

Uni en 1918 et les États-Unis

en 1919. En France, le droit de

vote des femmes a été institué

par le gouvernement provi-

soire du général de Gaulle,

après la Seconde Guerre mon-

diale. Les Françaises ont voté

pour la première fois lors des

municipales d’avril 1945. En

octobre 1945, à l’occasion des

élections législatives, 33 fem-

mes sont entrées à l’Assem-

blée nationale. Brésil, Turquie,

Thaïlande… Des femmes de

nombreux pays ont pu voter

avant les Françaises. R. V.

Les faits

Depuis dimanche, les

femmes peuvent

s’inscrire sur les listes

électorales en Arabie saoudi-

te. Elles auront pour la pre-

mière fois l’occasion de voter

le 12 décembre, lors des muni-

cipales. L’Arabie saoudite,

royaume musulman conserva-

teur, était le dernier pays au

monde où seuls les hommes

disposaient du droit de vote.

Historique Les femmes ont longtemps

été exclues du vote. La Nou-

velle-Zélande a été le premier

pays à leur accorder ce droit,

en 1893. L’Australie a suivi en

1902, la Finlande en 1906, la

Norvège en 1913, le Royaume-

Les femmes vont voter pour

la première fois cette année

ARABIE SAOUDITE

Vendredi 21 août 2015WWW.PLAYBACPRESSE.FR

avecMOT ANGLAIS DU JOUR

Rocket : fusée.

IDÉOGRAMME(S) CHINOIS DU JOUR

[lù] = route, voie

AP

avec


CV

Play Bac Presse SARL*,14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris Cedex 03

Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIeABONNEMENTS. ADRESSE : L’ACTU - CS 90006 - 59718 LILLE CEDEX 9. TÉL. : 0825 093 393 (0,15€ TTC/MIN). FAX : 03 20 12 11 12. E-MAIL : [email protected] Direction de la publication : Jérôme SaltetDirectrice de la diffusion, du marketing et des partenariats : Catherine MetzgerRédacteur en chef : François DufourRédacteur en chef adjoint : Olivier GasselinRédacteur en chef technique�: Vincent GerbetResponsable fabrication : Micheline LetellierSecrétaire de rédaction : Patrick ChatellierRédaction : J. Larrivoire, S. Lelong, R.�VedrenneIcono : Élisa Radelet - Dessinateur : BridoulotCorrection : Betty SermanAbonnements : Mélanie Jalans Partenariats : Marina Duprez (01 53 01 24 56) Créa promotion : A. SueurRelation lecteurs : [email protected] Twitter : @lactu CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Dépôt légal : mai 1997. CPPAP n° 0618 C 89742. Imprimerie : Rotocolor. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media

TONY PARKER08 INTERVIEW

AFP

/J.-S

. Evr

ard

“Tout ce qui m’intéresse c’est

gagner, seuls les titres restent”

Tony Parker est né en 1982. Ce basketteur français de 1,88 mètre joue depuis 2001 chez les Spurs de San Antonio, avec qui il a gagné quatre titres en NBA. Avec l’équipe de France,

il a été sacré champion d’Europe en 2013 et a obtenu la médaille de bronze à la Coupe du monde l’année suivante. Il participera à l’Euro de basket en France, à partir du 5 septembre.

Tenants du titre, comment allez-vous aborder cet Euro 2015�? Tony Parker�: Mon rôle de leader est plus important que lors des années

précédentes. Quand tu es favori, toutes les équipes veulent te battre.

Avec la NBA, j’ai l’expérience de défendre un titre. Mais ce sera dur. Il

faudra rester concentré jusqu’au bout et faire attention à tous les détails

de jeu. À l’Euro, toutes les équipes sont bonnes, toutes peuvent gagner

le titre. Et quand, comme cette année, le Championnat d’Europe a lieu

avant des JO [ndlr�: les deux fi nalistes sont qualifi és], tous les joueurs de

NBA rejoignent leur équipe nationale. Même Dirk [Nowitzki, des Mave-

ricks de Dallas] est rentré en Allemagne�! Je chambre Patrick Mills, mon

coéquipier australien aux Spurs de San Antonio�: lui et son équipe n’ont

qu’à battre la Nouvelle-Zélande pour se qualifi er aux JO.

Êtes-vous davantage motivé par le titre ou par le ticket pour les JO�? Tout ce qui m’intéresse, c’est gagner des titres. Seuls les titres restent,

pas les records individuels ou le fait d’avoir été élu meilleur joueur d’un

match ou d’une compétition. J’ai été quatre fois champion NBA et j’es-

père être une nouvelle fois champion d’Europe. Quand je serai à la re-

traite, je veux qu’on se souvienne qu’avec moi on gagnait, que j’étais un

winner. Remporter l’Euro puis l’or aux JO serait une fi n rêvée.

L’Euro se joue en France. Quel message envoyez-vous au public�? Soutenez-nous dans cette aventure�! Nous devons nous servir du public

comme d’un atout. Il ne faut pas laisser la pression et le stress infl uencer

notre jeu. Jouer chez nous est un avantage*. Mais il y

a aussi des inconvénients. Il faut gérer les médias, la

famille, les amis… Aucune équipe n’a gagné à domi-

cile depuis 1993 [l’Allemagne]. Et on a vu l’an passé

combien l’Espagne a été paralysée par la pression

chez elle [éliminée en quart de fi nale de la Coupe du

monde par… la France]. Il faudra garder cela en tête.

Entretien réalisé par S. Lelong *La France jouera ses matchs du 1er tour (groupe A�: Finlande,

Bosnie-Herzégovine, Pologne, Russie et Israël) à Montpellier.

Bientôt en interview

Simon Baker, le Mentalist

TF

1/J.

Cau

vin

NOUVEAU NOS 3 QUOTIDIENS – LE PETIT QUOTIDIEN, MON QUOTIDIEN ET L’ACTU – DISPONIBLES SUR IPADPOURQUOI L’ACTU N’EST-IL PAS VENDU EN KIOSQUE ? La distribution chez les marchands de journaux coûte plus cher. L’ACTU serait à 1 euro.

Recevoir L’ACTU chez soi, le matin, c’est plus pratique. S’abonner : www.playbacpresse.fr

actu4760_8.indd 8actu4760_8.indd 8 19/08/15 22:03:4919/08/15 22:03:49

CHAQUE VENDREDI, L’ACTUALITÉ ÉCONOMIQUE VITE ET BIEN - N° 285 - 1,50 €

ISSN

211

5-55

69

[Papier à base de fi bres recyclées.]

À 5

0 0

00

exe

mpl

aire

s, p

ose

d’un

enc

art

Pla

y B

ac P

ress

e en

pro

spec

tion.

Semaine du 21 au 27 août 2015

Uniquement sur abonnement

www.l-eco.fr • www.playbacpresse.fr

IS

Version iPad, iPod touch et iPhone disponible

dès 20 h la veille pour nos abonnés

LE MOT DÉCODÉ « Maquiller des comptes » Tricher sur les comptes d’une entreprise (ex : cacher des pertes), par intérêt. Des experts ont constaté que le groupe japonais Toshiba (nucléaire, électro nique) avait gonfl é son bénéfi ce de 1 milliard d’€ depuis 2010. Plusieurs dirigeants ont démissionné. Toshiba espère retrouverla confi ance des investis-seurs*. *Personne qui fi nance le développement d’une entreprise. But : revendre son investissement plus cher.

LA QUESTION « Euro faible » : les entreprises françaises y gagnent-elles ? Certaines, oui. On parle d’« euro faible » quand son niveau est bas comparé à d’autres monnaies, comme le dollar (en ce moment, 1 € = 1,10 $). Cela facilite les expor ta-tions* de la France, car cela entraîne une baisse des prix des produits fabriqués ici et vendus à l’étranger. *Ici, ventes de produits français surtout aux États-Unis.

MONDE Barack Obama impose une énergie plus verte 07

Nombre de migrantsarrivés en Europepar la Méditerranéedepuis janvier

Selon l’Organisation internationale pour les migrations. C’est plus que durant toute l’année 2014.

250 000

Ventes de PS4 (Sony)depuis le lancement de la console fi n 2013

Microsoft n’a écoulé que13 millions de XBox One sur la même période.

25 millions

Évolution en 10 ans de la consommation électrique des réfrigérateurs

D’après une étude menée par TopTen et l’Ademe.

– 25 %

Nombre de chansons écoutées en streaming* au 1er semestre

Plus du double que durant toute l’année 2014, selonle cabinet Next Big Sound.

*Sur YouTube, Spotify… mais pas Deezer ni Apple Music.

1 000 milliards NBC Universal vient d’inves tir 180 millions d’€ dans ce site d’info et de divertissement américain (200 millions de lecteurs).

1,3 milliard d’€

« Valeur » actuelle du site Buzzfeed

Nombre moyen de décès provoqués par la pollution de l’air en Chine

4 000 / jourEn cause : les particules fi nes, générées par l’indus-trie et les transports.

ZOOM SUR LA « SANTÉ » ÉCONOMIQUE DE LA FRANCE L’ÉCO a épluché le rapport annuel de l’Insee consacré à l’activité économique française. Et te présente les points-clés : une faible croissance, une hausse du pouvoir d’achat… 02-03

FRANCE Métier : de quoi rêvent les parents pour leurs enfants ? 04

aeco0285_1.indd 1aeco0285_1.indd 1 19/08/15 22:02:2819/08/15 22:02:28

EXPLICATIONEXPLICATION0202

> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENTDu 21 au 27 août 2015

L’ÉCOL’ÉCO DÉCRYPTE DÉCRYPTE 5 GRANDES5 GRANDES

NOTIONS NOTIONS D’ÉCONOMIED’ÉCONOMIE

CET ÉTÉ, L’INSEE A PUBLIÉ UN RAPPORT SUR L’ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE DE LA FRANCE EN 2014.Par Nathalie Perrigot

LES FAITS

Rapport sur les comptes de la nation - Édition 2015 Publication de l’Insee dressant le portrait écono mique du pays : croissance, emploi… Elle est basée sur les chiffres défi nitifs de 2014. Chaque année, l’Institut rédige aussi une étude sociale de la population, présentant la démographie, le logement…

Le BIT Bureau international du travail.Service de l’Organisation internationale du travail (OIT), une institution de l’Onu. Le BIT est chargé des questions liées au travail et à l’emploi dans le monde, notamment d’en harmoniser les concepts et les défi nitions. Il est situé à Genève, en Suisse, depuis 1920.

C’EST QUOI ?

L’Insee Institut national dela statistique et des étudeséconomiques. Créé en 1946,cet organisme public collecteet analyse des donnéessur l’économie et la sociétéfrançaise. Il est aussien charge du recensementde la population.

AFP

/P. H

ugue

n

DÉSORMAIS, LA DETTE PUBLIQUE ÉQUIVAUT PRESQUE À LA RICHESSE CRÉÉE SUR UNE ANNÉE : PRÈS DE 96 % DU PIB.

1 La croissance (voir info-graphie) est quasi-nulle

En 2014, le produit intérieur

brut (PIB) a très peu augmenté :

+ 0,2 %. Un résultat inférieur à

celui des années précédentes, à

la moyenne de la zone euro, à

la plupart des économies avan-

cées et à celle des économies

émergentes (voir infographie), pointe l’Insee. L’activité a pro-

gressé dans certains secteurs

(services, agriculture…) mais

elle a reculé dans d’autres

(construction, branche énergie-

eau-déchets…). Le PIB corres-

pond à l’ensemble des revenus

distribués. Ou encore à l’utili-

sation de ces revenus : les pos-

sibilités d’investir, de consom-

mer et d’épargner (lire « À quoi sert la richesse produite ? » p. 3)... Son évolution peut donc

être perçue par d’autres biais,

comme les dépenses des ména-

ges (lire point n° 5) ou l’inves-

tissement des entreprises.

2 La balance commer ciale est déséquilibrée

L’an dernier, les exportations

françaises ont connu une

hausse (+ 2,4 % en volume),

mais moins que les importa-

tions (+ 3,8 %). Le solde du

commerce extérieur est resté

largement négatif, à environ

– 40 milliards d’euros.

3 Le déficit public se réduit, pas la dette

• Quand, dans le budget d’un

État, les dépenses (paiement

des fonctionnaires, construc-

tion de routes, d’hôpitaux,

aides sociales…) sont supé-

rieures aux recettes (impôts et

taxes), on parle de « déficit

public ». Le comparer au PIB,

donc à la richesse créée, est

une façon de comprendre l’ori-

gine de l’endettement d’un

État. L’Union européenne pré-

conise un déficit inférieur à

3 % du PIB ; celui de l’Allema-

gne et du Danemark étaient

mêmes excédentaires en 2014 :

+ 0,7 et + 1,2 %. Le déficit de

la France équivalait à 4 % de

son PIB, renseigne l’Insee, en

baisse par rapport à 2013

(4,1 %). Les dépenses publi-

ques ont augmenté (+ 1,6 %),

toujours « élevées par rapport aux pays européens de taille comparable comme l’Allema-gne, l’Espagne, l’Italie ou le Royaume-Uni », mais les recet-

tes publiques ont augmenté

davantage (+ 1,9 %).

• En cas de déficit public,

l’État emprunte de l’argent (à

d’autres pays, à des banques,

aux citoyens…) pour se finan-

cer ; il devra ensuite rembour-

ser, avec des intérêts. La dette

de la France en 2014 corres-

pond à l’argent emprunté par

l’État depuis qu’il a ce besoin

de financement, autrement

dit depuis 40 ans, car le bud-

get n’a jamais été « dans le

vert » depuis 1975. En 2014, la

dette tricolore a franchi le cap

des 2 000 milliards d’euros.

Elle représentait 95,6 % du

PIB en fin d’année, contre

92,3 % un an plus tôt. La dette

équivaut presque désormais à

la richesse créée en une année.

Pour les pays membres de

l’UE, la dette publique est cen-

sée ne pas dépasser 60 % de

leur PIB : c’est le « critère de

Maastricht ». Mais aucun ne

le respecte : 75 % pour l’Alle-

magne, 132 % pour l’Italie…

aeco0285_2_3.indd 2aeco0285_2_3.indd 2 19/08/15 21:42:5319/08/15 21:42:53

POUR ÉCRIRE AU RÉDAC’ CHEF > [email protected]

EXPLICATIONEXPLICATION 0303

> WWW.PLAYBACPRESSE.FR Du 21 au 27 août 2015

(constructeur automobile, coiffeur…),

Chez le boulanger, c’est le prix d’une baguette moins ce que lui ont coûté la farine, l’électricité…

(par exemple pour acheter un logement).

(locaux, machines, recherche…) (écoles,

hôpitaux, routes…)

(entreprises, administrations…)

> Au sens du Bureau international du travail (BIT) Qui n’a pas travaillé, ne serait-ce qu’une heure, au cours d’une semaine de référence. (Les méthodes de calcul du BIT diffèrent parfois de celles des organismes nationaux, par exemple Pôle emploi en France.) > Cotisations sociales (ici) Argent versé pour alimenter les caisses de la Sécurité sociale, de l’assurance chômage… > Infl ation Augmentation générale et durable des prix sur une période. > Ménage (ici) Occupants d’un logement, qu’ils aient un lien de parenté ou non (famille, couple…).

> Population active Personnes actives : occupant un emploi rémunéré ou recherchant activement un travail (chômeurs). > Pouvoir d’achat Quantité de produits qu’une somme d’argent permet d’acheter à un moment donné. > Solde du commerce extérieur Différence entre le montant des exportations et celui des importations. Le solde est défi citaire (négatif) si les ventes à l’étranger sont inférieures aux achats à l’étranger. > Zone euro 19 pays de l’Union européenne ayant l’euro pour monnaie.

5 Le pouvoir d’achat est un peu plus élevé

Pour la première fois depuis

2011, le pouvoir d’achat a aug-

menté : + 1,1 %. Il y a plusieurs

raisons, parmi lesquelles : une

hausse des salaires (+ 1,7 % en

moyenne), une faible hausse

des prélèvements obligatoires

(impôts, taxes et cotisations

sociales) et un ralentissement

de la hausse des prix (infla-

tion à 0,5 %). Les ménages ont

un peu plus épargné (+ 0,4 %,

une première depuis 2008) et

consommé (+ 0,6 %), mais

moins investi (– 5,3 %), notam-

ment dans l’immobilier.

4 Le taux de chômage est toujours haut

Après deux années de hausse,

le taux de chômage a été quasi

stable en 2014, à 10,2 % de la

population active au sens du

BIT. Un chiffre qui reste pro-

che du niveau historiquement

bas atteint en 1997 : 10,3 %.

Selon le BIT, le taux de chô-

mage en 2014 était de 3,7 % au

Japon, 5,2 % en Allemagne,

6,7 % aux États-Unis, 12,3 %

en Italie et 26,7 % en Espagne.

L’Insee indique que 27,3 mil-

lions de personnes occupaient

un emploi en France, à temps

plein ou à temps partiel.

ÉCODICO


Du 21 au 27 août 2015

Sondage : de quel métier les parents rêvent-ils pour leurs enfants ?L’ÉVÉNEMENT DE LA SEMAINE

LES FAITS

La banque HSBC a réalisé

un sondage au sujet

de l’avenir des jeunes

auprès de 5 500 parents, dans

16 pays du monde. Une large

partie est consacrée à la for-

mation et à la vie profession-

nelle. Les résultats ont été

publiés récemment.

COMPRENDRE Pour les parents français

comme pour les autres son-

dés, la profession de médecin

arrive en tête de leurs sou-

haits pour leurs enfants : 15 %

des réponses dans l’Hexagone,

jusqu’à 33 % aux Émirats ara-

bes unis. Le vœu qui revient

le plus souvent après est ingé-

nieur (10 %), là aussi à l’image

des autres pays. Mais le métier

le plus évoqué ensuite diffère :

enseignant en France (7 %),

informaticien ailleurs. Les

parents encouragent-ils leurs

enfants à suivre de longues

études (bac + 5 au minimum) ?

Pas forcément : ils sont 88 %

à le vouloir en Inde, mais 46 %

en France, 31 % aux États-Unis

ou 14 % au Royaume-Uni. Les

Français sont les plus nom-

breux (à 60 %) à citer « Gagner suffisamment pour avoir une vie agréable » parmi leurs

trois principales aspirations

pour leur progéniture. Mais

ce que les parents aimeraient

surtout, c’est qu’ils soient

« heureux dans la vie » (86 %).

Une priorité partagée seule-

ment à 49 % en Inde. En

Chine, ils leur souhaitent

d’abord d’avoir une vie saine

(72 %, contre 21 % en France).

N. Perrigot

> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT

C CONSO - Une aide financière à l’approche de la rentrée

Le 18 août a été versée

l’allocation de rentrée

scolaire (ARS), pour faciliter

l’achat de fournitures,

de vêtements de sport…

Accordée selon les

ressources (moins de

24 306 euros par an pour

une famille avec un enfant,

29 915 euros avec deux

enfants, 35 524 euros

avec trois enfants…),

elle bénéficie à 3 millions

de familles. Son montant

est révisé chaque année

en fonction de l’inflation

(lire écodico p. 3) : + 1,2 %

en 2013 (+ 25 % en 2012,

après l’élection de François

Hollande), + 0,7 % en 2014…

Mais, en raison de la faible

hausse des prix, elle reste

inchangée cette année :

la France. 40 % de plus

qu’en 2012, près de 200 %

de plus qu’en 2010.

Le ministère, interrogé

par Le Parisien, estime

que cela « représente une évolution très marginale » sur 37 millions de

contribuables. Et que « cela n’a aucun sens de signaler les départs sans faire mention des arrivées » :

210 000 en 2013, soit « 5 % de hausse qui contribuent à compenser les départs ».

P PUB - Des Abribus français dans les rues de Londres JCDecaux a remporté

le contrat pour équiper

Londres d’Abribus, des abris

pour attendre le bus,

financés par la pub affichée

sur ses parois. Il l’a annoncé

début août. L’entreprise

française affirme qu’il s’agit

du plus gros contrat

de ce genre au monde,

d’une valeur de 700 millions

d’euros pour huit ans.

S SCIENCES - Eliott, 14 ans, a conçu un robot jardinier Voici Eliott Sarrey, collégien

de Maron (Meurthe-et-

Moselle) et inventeur

en magasin à partir de 2016,

un soutien aux entreprises

qui veulent indemniser

leurs salariés venant

au travail à vélo… L’État

souhaite aussi encourager

les travaux destinés à rendre

les logements plus économes

en énergie. Cela prend

la forme d’un allègement

d’impôt allant jusqu’à

8 000 euros pour une

personne seule, 16 000 euros

pour un couple.

F FINANCES - 3 fois plus d’évadés fiscaux en 3 ans

Le journal Les Échos vient

de publier des chiffres

obtenus auprès du ministère

de l’Économie et des

Finances. Il indique qu’en

2013, parmi les citoyens

dont le revenu fiscal annuel

dépassait 100 000 euros,

plus de 3 700 ont quitté

363 euros pour

les 6-10 ans, 383 euros

pour les 11-14 ans et

396 euros pour les 15-18 ans.

E ÉCOLOGIE - Quelles mesures dans la loi de transition énergétique ?

Cet été, l’Assemblée nationale

a définitivement adopté la

loi de transition énergétique,

portée par la ministre de

l’Écologie Ségolène Royal.

Ce texte instaure des

objectifs de long terme :

réduction de la part du

nucléaire dans la production

d’électricité, réduction

des émissions de gaz à effet

de serre… Et il contient

des mesures touchant

à la vie quotidienne

des Français. Par exemple :

la fin des sacs en plastique

Photononstop

FRANCEFRANCE0404


Du 21 au 27 août 2015

ÉCODICO

> Contribuable Personne qui doit payer des impôts. > Distributeur Revendeur : supermarché, hypermarché… > Évadé fi scal Personne qui use de moyens pour éviter de payer l’impôt dans un pays. Cela peut être légal (« optimisation fi scale »)ou illégal (« fraude fi scale »). > Marge (commerciale) Écart entre le prix de vente et le prix d’achat. > Revenu fi scal (de référence) Revenu servant de base au calcul du montant de l’impôt sur le revenu.

LibérationLibération

*Sur la vente au détail, en grande et moyenne surface, de jambon cuit moyen, en 2014.

*Sur la vente au détail, en grande et moyenne surface, de jambon cuit moyen, en 2014.

LA COMPARAISON DE LA SEMAINE

> WWW.PLAYBACPRESSE.FR

L’E

st R

épub

licai

n/J.

Bou

rgui

gnon

en herbe ! Il a créé Bot2Karot,

un robot jardinier pilotable

à distance. L’idée lui est

venue en voyant des proches

jouer longuement à des

simulations de jardinage sur

mobile. Dommage de ne pas

pouvoir observer le résultat

en vrai ! Il a alors conçu

ce robot à guider grâce à un

smartphone. L’humain n’a

qu’à planter les graines au

début et récolter ses légumes

à la fin, le robot s’occupe

du reste : arroser la terre,

ôter les mauvaises herbes…

Le projet a été sélectionné

par le jury du Google

Science Fair, un concours

international de sciences

pour les 13-18 ans. Eliott

est le seul Français en finale

pour ce prix ! Résultat à

découvrir le 21 septembre

sur googlesciencefair.com.

FRANCEFRANCE 0505

DVD : une approche pédago des programmes d’histoire et de géo

Art

e É

ditio

ns

LE TEST DE LA SEMAINE

Arte compile dans un double DVD (25 €), une sélection d’émissions Le Dessous des cartes. Son objectif : aider à la révision du

bac à la fois en histoire et en géographie.

• Les thèmes collent aux programmes

et les choix d’angles sont pertinents :

la téléphonie mobile ou le transport

aérien pour parler de la mondialisation,

par exemple. Beaucoup aident

à comprendre l’actualité aussi :

l’euro scepticisme, les migrations…

• Des cartes sont animées (c’est le concept

même de l’émission), des graphiques

et des photos illustrent les propos.

• Le format est court : 10 minutes

par thème. Pas le temps de décrocher.

• Le narrateur est passionnant. Jean-

Christophe Victor, fils de l’explorateur

Paul-Émile Victor, est enseignant expert

en géopolitique et ethnologue.

+


MONDEMONDE0606

> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENTDu 21 au 27 août 2015

A

OcéanPacifique

FÉtats-Unis

AMÉRIQUEDU SUD

AMÉRIQUEDU NORD

MONDE Des as de la notoriété commerciale Le classement LexisNexis

BIS-Challenges révèle qui,

parmi les stars du sport,

de la musique, de la mode…

rapportent le plus

à une marque, en argent

ou en buzz. Le rappeur

et producteur Kanye West

est l’actuel n° 1 de la

« notoriété commerciale »,

pour sa collaboration

avec Adidas.

> debt dette > greenhouse gas gaz à effet de serre > World Overshoot Day Jour du dépassement

Classement des stars qui rapportent le plus aux marques

1

2

4

5

3

Kanye West (Adidas, Balmain…)

Justin Bieber (Calvin Klein)

Marion Cotillard (Dior)

David Beckham (H&M, Adidas…)

Rihanna (Dior, Puma, MAC…)

MONDE L’homme a déjà trop consommé en 2015 Le « jour du dépasse-

ment » représente la date

à laquelle la consom-

mation humaine de

ressources naturelles

dépasse la capacité

annuelle de la planète à

les renouveler. Les experts

ont calculé qu’il tombait

cette année le 13 août.

Depuis, nous vivons

« à crédit » : nous puisons

dans les stocks de matières

premières, nos déchets

ne sont plus absorbés…

Et la situation s’aggrave :

il y a 20 ans, le « jour

du dépassement »

tombait le 10 octobre.

Art

Pre

sse

Source : Challenges

Catastrophe humaine et économique.Une série d’explosions de forte puissance a secoué Tianjin, la quatrième ville de Chine, le 12 août. Le bilan : au moins 114 morts, des milliers d’habitants évacués, quelque 10 000 voitures neuves brûlées…Cette ville portuaire de 15 millions d’habitants est l’une des plaques tournantes des importations et des exportations de marchandises depuis le nord du pays.A

P/N

g H

an G

uan

LA PHOTO DE LA SEMAINE CHINE

LES FAITS

I l y a peu, le géant amé-

ricain de la high-tech

Google a annoncé son

changement de nom et sa

restructuration : début 2016,

il deviendra Alphabet, une

holding supervisant les filiales

du groupe. Larry Page et Ser-

geï Brin, les deux fondateurs

de Google, en seront le direc-

teur général et le président.

COMPRENDRE Le moteur de recherche,

YouTube, Gmail, la cartogra-

phie (Google Earth, Google

Google change de « forme » et devient Alphabet

Map), Android ainsi que la

régie publicitaire (Google

Ads), qui assure l’essentiel

de son chiffre d’affaires, res-

teront attachés à Google.

Sundar Pichai, 43 ans, d’ori-

gine indienne, en prendra la

direction. Les autres activi-

tés constitueront des filiales

indé pendantes : Fiber (four-

nisseur d’accès à Internet),

Nest (objets connectés), X Lab

(labo ratoire multi projets)…

Selon les experts, Google veut

ainsi séparer les activités qui

rapportent de l’argent de cel-

les qui ne le font pas encore.

L’ENTREPRISE DE LA SEMAINE MONDE


MONDEMONDE 0707

> WWW.PLAYBACPRESSE.FR Du 21 au 27 août 2015

OcéanIndien

OcéanAtlantique

OcéanPacifique

EUROPE

France

ASIE

OCÉANIE

AFRIQUE

UED

ChineGrèce

Croatie

> Chiffre d’affairesTotal des ventes sur unepériode (généralement, un an).> FilialeEntreprise contrôlée parune autre, la « société mère ».> HoldingEntreprise qui ne produit pas mais qui détient d’autres entreprises et les dirige.> Matière premièreProduit à l’état brut (extrait

de la nature) ou ayant subiune première transformationpour être vendu, utilisé dansla fabrication d’autres produitsou comme source d’énergie.Exemples : le blé, le café, le charbon, le coton, l’or, le pétrole…> Régie publicitaire(ici) Entreprise en charge de la vente d’espaces publicitaires.

ÉCODICO

« L’Allemagne est “le” pays qui n’a jamais remboursé ses dettes. Elle n’est pas légitime pour faire la leçon aux autres. »

L’économiste français Thomas Piketty, en juillet, au sujet de la crise de la dette grecque (sur France Info). Le ministre allemand des Finances estime, lui, qu’« une comparaison avec les années 1920 ou 1950 (après les deux guerres) n’a rien à voir. […] Cela porte à confusion ».

AFP

/E. P

ierm

ont

LA PHRASE DE LA SEMAINE UE

ÉTATS-UNIS L’ANNONCE DE LA SEMAINE

Obama impose une énergie plus verte

tera plus que 27 % dans 15 ans.

Moins de charbon, donc, et

davantage de renouvelables

(solaire, éolien, biomasse…) :

28 % en 2030, contre 11 %

actuellement. Les défenseurs

de l’environnement se félici-

tent de cette initiative, car les

États-Unis sont le deuxiè-

me plus gros émetteur mondial

de GES, après la Chine. Mais

ils l’estiment insuffisante : elle

ne concerne que la production

électrique, pas les transports,

ni l’industrie, sources massives

de pollution (31 % et 15 % des

émissions, selon l’EPA). Dans

trois mois se tiendra à Paris la

COP21, conférence internatio-

nale sur le climat. Son but :

trouver un accord à l’échelle

mondiale pour réduire ces

émissions afin de limiter la

hausse des températures. N. Perrigot

LES FAITS

Le président américain

a détaillé, début août,

de nouveaux objectifs

de lutte contre les émissions

de gaz à effet de serre (GES)

liées à la production d’élec-

tricité, d’ici à 2030.

COMPRENDRE Le Clean Power Plan, « plan

pour une énergie propre », est

piloté par l’Agence américaine

de protection de l’environne-

ment (EPA). Il prévoit la ferme-

ture d’un tiers des 500 centra-

les au charbon du pays. Et

impose à celles qui continue-

ront de fonctionner une baisse

de 32 % de leurs émissions de

CO2 par rapport à 2005. En

2015, le charbon alimente le

pays en électricité à hauteur de

39 % ; sa part dans la produc-

tion énergétique ne représen-

AP

/C. K

aste

r

La réforme portée par Barack Obama réduit la part du charbon dansla production d’électricité et favorise celle des énergies renouvelables.

L’histoire de l’économie en 200 dates Le site de la Cité de l’économie et de la monnaie propose

une frise retraçant l’histoire de l’économie. Elle débute

en 8 500 avant J.-C. avec l’apparition de l’agriculture

et de l’élevage, raconte les premiers échanges commerciaux,

la création de la monnaie en métal, les révolutions

industrielles… Elle court jusqu’en 2015, avec l’entrée

de la Lituanie dans la zone euro (lire écodico p. 3). www.citedeleconomie.fr/10000-ans-histoire-economie

LE SITE DE LA SEMAINE MONDE

CROATIE Un banc qui recharge les smartphones ! Ivan Mrvos, un étudiant

croate de 20 ans, a conçu

un banc équipé de capteurs

solaires et de quatre prises

USB. Il permet de recharger

téléphones et autres

appareils électroniques !

Le banc peut fonctionner

jusqu’à 10 jours sans être

alimenté par le soleil.

#Include

SUIVI GRÈCE L’État valide la vente d’aéroports Mardi, le gouvernement

grec a officialisé la vente

de 14 aéroports régionaux

à une entreprise

(allemande !), pour plus

de 1 milliard d’euros.

C’est une première

privatisation, c’est-à-dire

la vente d’une entreprise

publique au secteur privé,

comme il l’avait promis

à ses créanciers

(« prêteurs »)

en échange

d’une

nouvelle aide

(lire nos 282 et 283).

ers


ORIENTATIONORIENTATION UNE CARRIÈRE À LA LOUPE UNE CARRIÈRE À LA LOUPE0808

FIONA LELUC, 37 ANS, SALAIRE NON DIVULGUÉ*

PÂTISSIÈRE, EX-BANQUIÈREPÂTISSIÈRE, EX-BANQUIÈRE

ÉCODICO

Fatin

a Fa

ye

Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris Cedex 03

Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIe

Direction de la publication : Jérôme SaltetDir. diffusion/marketing/partenariats : Catherine MetzgerRédacteur en chef : François DufourRédactrice en chef adjointe : Nathalie Perrigot Rédacteur en chef technique : Vincent GerbetResponsable fabrication : Micheline LetellierSR : Amandine Auroux - Rédaction : Camilla Antonini, Nathalie Perrigot - Icono : Élisa Radelet - Dessinateur : Bridoulot - Resp. pédagogique : Laurence Gautelier Révision : Isabelle Le Louët - Abonnements : Mélanie Jalans - Partenariats : Marina Duprez ([email protected]) - Créa. promotion : Audrey SueurCIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Dépôt légal : mai 1997. CPPAP n°0116 C 89992. Imprimerie : Rotocolor. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media

Sur Twitter : @leco_app

> Audit d’acquisition Analyse d’une entreprise en vue de son acquisition. > Départ volontaire

pour création d’entreprise Moyen pour réduire le nombre des salariés sans avoir recours au licenciement.

MON ENFANCE « Je suis née à Beyrouth,

au Liban. Mes parents sont

restaurateurs. Quand j’ai

4 ans et demi, nous partons

vivre à Paris à cause de

la guerre. J’ai été blessée

lors des bombardements.

La nourriture occupe

une place centrale

dans notre vie de famille.

Je suis très gourmande. »

MES ÉTUDES « Bonne élève et très forte

en maths, après un bac S

(mention bien), je suis

une prépa pour entrer dans

une école de commerce.

Mes parents m’y poussent.

Studieuse mais pas bête

à concours, je n’obtiens

qu’Audencia à Nantes (44),

la 5e école de commerce

dans le classement national.

Ça me vexe et me poussera

par la suite à vouloir

prouver ce que je vaux.

Afin de pouvoir créer

mon entreprise un jour,

je me spécialise en finance

d’entreprise. Je fais mes

stages dans ce domaine.

Les comptes n’auront plus

de secrets pour moi ! »

MON PREMIER POSTE « N’arrivant pas à monter

un projet avec mon ami

(mon mari aujourd’hui),

je dois trouver un emploi.

Je postule chez KPMG

(audit) et suis embauchée

en audit d’acquisition.

Quatre ans plus tard,

un ancien de l’entreprise

me propose un poste de

conseil en fusion-acquisition

(achat d’une entreprise par une autre) à la Société

générale (banque). Je

travaille dans les domaines

de la défense, du nucléaire,

de l’aéronautique… C’est

très intéressant. Mais les

côtés humain et créatif me

manquent. Lors de mon

congé de maternité, je songe

à l’ouverture d’un salon

de thé. Quand je retourne

dans l’entreprise, je passe

au secteur de la santé.

Je participe à une

acquisition de 20 milliards

d’euros, mais je ne suis pas

heureuse dans mon travail. »

UNE PREMIÈRE TENTATIVE « Quand la Société générale

met en place un plan

de départ volontaire

pour création d’entreprise,

j’en profite pour présenter

un projet de pâtisserie.

J’y avais réfléchi pendant

mon deuxième congé

de maternité. Il est refusé. »

LE TOURNANT « La maternité me donne

la maturité de n’avoir plus

rien à prouver. Je quitte

l’entreprise en mars 2013

pour me consacrer

à mon projet : Bontemps,

une pâtisserie dédiée

à la pâte sablée, un souvenir

d’enfance. C’est difficile et

long à monter. Je m’occupe

de la déco de la boutique,

du packaging (emballage)... »

ET AUJOURD’HUI ? « Après avoir commencé

un CAP en pâtisserie, j’ai

ouvert Bontemps en février

dernier, à Paris. Mon mari,

ma sœur et ma première

salariée sont mes piliers.

Un succès “à transmettre

de mère en fille”... Je suis

heureuse ! » Par C. Antonini

*« Moins que lorsque je travaillais pour une banque », répond-elle.

aeco0285_8.indd 8aeco0285_8.indd 8 19/08/15 19:31:3219/08/15 19:31:32

On en apprend tous les jours ! DÈS 13 … · INDE NIGERIA 1,6 milliard 440 millions ÉTHIOPIE 188...

Documents

Transcript of On en apprend tous les jours ! DÈS 13 … · INDE NIGERIA 1,6 milliard 440 millions ÉTHIOPIE 188...