omote FUCHU-shi-MAP kankoku - mitte-x-img.istsw.jp · 후추노모리코엔...

2
17 14 248 18 9 9 20 229 248 71 91 73 52 52 71 73 01 02 03 01 03 02 05 06 07 04 05 06 04 기타후추역 교테이조마에역 고레마사역 다마레이엔역 히가시후추역 후추케이바세이몬마에역 후추역 부바이가와라 역 후추혼마치역 게이오선 JR 난부선 JR 무사시노선 세이부 다마가와선 도하치도로 가쿠엔거리 비주쓰칸거리 후추카이도�도로 고레마사바시 후추카이도�도로 고가네이카이도�도로 신코가네이카이도�도로 고쿠분지카이도�도로 게이바조세이몬거리 가에데거리 시모가와라거리 게야키나미키�거리 후추코엔거리 아카시아거리 헤이와거리 규추거리 교테이조거리 이초거리 고슈카이도�도로 규코슈카이도�도로 중앙자동차도 후지미거리 시나가와�가도 시미즈시타�거리 후루사토거리 후루사토거리 후루사토거리 교테이조거리 사쿠라거리 다마가와�강 15 고쿠분지역 남쪽출구 방향 무사시코가네이역 남쪽출구 방향 후추사카에초 3 사카에초 파출소 신마치잇초메 동쪽 신마치잇초메 신마치니초메 센겐초 센겐초니초메 고가네이미나미추 서쪽 마에하라코반 앞 후추노모리코엔 메이다이그라운드 서쪽 후추노모리코엔 서쪽 미도리초니초메 히가시후추산사로 시미즈가오카 1초메 와카마쓰초니초메 히가시후추역 동쪽 메이세이가쿠엔 앞 게이무쇼 카도 기타후추역 사이와이초 1 덴진초요치엔 앞 하루미초 2 후추초산초메 느티나무길 북쪽 중앙문화센타 앞 고가네이카이도 입구 미요시초니초메 고토부키초 3 후추시청 앞 오쿠니타마신사 앞 오쿠니타마신사 동쪽 하치만슈쿠 게이바조세이몬 입구 오쿠니타마신사 서쪽 향토의숲 공원입구 고레마사바시 북쪽 고야나기초욘초메 동쪽 제이무쇼카도 후추노모리�공원과 센겐야마�코스 무사시노백합 공원�중심�벚꽃이�늘어선�길을�따라�북쪽으로�이동하면 후추시미술관이�있다. 이곳에서�미술관�마스코트�캐릭터인 '파레탄'과 '무라타'를�만날�수�있다. 미술관 2층에서는�이곳만의�소장품과 다양한�기획전을�관람할�수�있다. 1층에는�무료�갤러리와�미술�관련 다양한�제품을�파는�뮤지엄숍이�있다. 후추역에서�버스를�타고�도쿄도립�후추노모리�공원으로�이동하자. 넓은�잔디�광장, 일본�정원, 그리고�물놀이�장소�등이�있어, 후추�시민도�자주�이용하는�곳이다. 일본�식문화가�궁금하다면, 서민들이�자주�이용하는�시장에�가보자. 다이도쿄�종합도매센터는�약 70여개�점포가�있는�시장이다. 해산물, 육류, 청과류�등을�비롯해�일상생활에�필요한�잡화까지�다양한 제품을�살�수�있다. 이른�시각�영업을�마치는�곳도�있으니, 오전중에 가보는�것을�추천한다. 후추역에서는�택시 5분, 후추혼마치역에서는 도보 15분�걸린다. 향토의숲에서�북쪽으로�이어진�시모가와라�산책길은�옛�철도�선로가�있던 자리를�정비한�곳이다. 사이클링이나�도보로�멋진�주변�자연을�둘러보며 산책을�즐길�수�있다. 산책길을�따라�걷다보면 '모리노�카페'가�있다. '모리'는 '숲'을�뜻한다. 숲속에서�차�한�잔의�여유를�만끽해보는�것은�어떨까! 후추시�기념품이나�식사를�할�수�있는�공간으로�박물관�바로�옆이다. 후추시�특산�식재료를�사용해�만든�음식을�이곳에서�맛보는�것은�어떨까! 80미터�높이�센겐야마는 가볍게�하이킹을�즐길�수�있는 산이다. 높지는�않지만, 정상에서�후추시�일대가 한눈에�들어온다. 운이�좋으면 멀리�후지산이�보이기도�한다. 센겐야마�공원에서만�볼�수 있는�백합과�노란색�꽃. 4월과 5월이�시즌이다. 후추�시내에 2개�점포를�운영하는�서양�디저트 전문점. 센겐야마�바로�옆이며, 구입한�디저트를�바로 먹을�수�있는�공간도�있다. 날씨�좋은�날�디저트를 사서�인근�공원에서�피크닉�기분을�만끽해보자. 모델코스 A 후추의�문화와 자연�코스 B A B 후추의�문화와 자연�코스 5분 10분 2분 15분 5분 10 분 25분 府中の森公園 001 浅間山公園 003 府中市美術館 002 ジェノワーズ洋菓子店(浅間町店) 004 大東京綜合卸売センター 006 下河原緑道 009 森のカフェ 010 다마�묘지 센겐야마�근처, 일본에서 가장�먼저�만들어진�공원 묘지. 유명�예술가 오카모토�타로, 일본 해군연합군�사령관 야마모토�이소로쿠�등의 묘지가�있다. 넓은�부지에 펼쳐진�일본식�묘지, 다른 곳에서는�쉽게�접하지�못하는�광경일�것이다. 多磨霊園 005 06 이곳도�들러보자! 산토리�천연수�맥주공장 도쿄�무사시노�양조장 산토리가�운영하는�도쿄�유일의 맥주공장. 시음�가능한�무료 공장견학투어가�인기. 투어는 예약제이며, 일본어로만�예약 가능하다. 다이도쿄�종합도매센터 바로�옆에�있다. 02 이곳도�들러보자! 후추역 01 후추역 후추노모리�공원 02 후추시미술관 03 센겐야마�공원 04 후추혼마치역 01 다이도쿄�종합도매센터 03 시모가와라�산책길 06 모리노�카페 07 향토의숲�박물관 04 제노와즈 [센겐초�점포] 05 향토의숲�관광물산관 05 후추의�옛�민가나�관공서�등을�복원한�역사건축물, 후추�역사를 안내판과�모형으로�소개하는�상설전, 그리고�직경 23미터의�거대 돔스크린�등, 다양한�체험이�가능한�복합�박물관. 넓은�공원�안에�있으며, 하루�종일�다양한�체험이�가능. 이른�봄에는�후추시�꽃인�매화가�활짝�핀 모습을�곳곳에서�감상할�수�있다. 郷土の森博物館 007 郷土の森観光物産館 008 011 サントリー 天然水のビール工場 東京・武蔵野ブルワリー 우오모토 (일본�음식과�장어) 魚元 020 교차로 고안지 사원 TOKYO WEST21 느티나무길 호텔 라이브맥스 후추 아넥스 마로드인 도쿄 호텔�콘티넨탈 ホテルコンチネンタル 017 오쿠니타마신사 大國魂神社 JRA 도쿄경마장 JRA東京競馬場 보트레이스�다마가와 ボートレース多摩川 산토리�천연수�맥주공장 도쿄�무사시노�양조장 サントリー 天然水のビール工場 東京・武蔵野ブルワリー 구루루 (쇼핑센터) くるる 이세탄 (백화점) 伊勢丹 리토나도 (쇼핑센터) リトナード 포리스 (쇼핑센터) フォーリス MINANO (쇼핑센터) MINANO 029 다이도쿄�종합도매센터 大東京綜合卸売センター 006 홈센터�시마추 (대형 DIY 전문점) ホームセンター島忠 030 케즈덴키 (전자제품�양판점) ケーズデンキ 031 모리노�카페 森のカフェ 010 카페�보다이주 菩提樹 이시카와 (소바) いし川 018 기사부로 (우동) 喜三郎 019 01 인포메이션 편의점 공용 화장실 파출소 우체국 도서관 환전소 공원 신사 관광안내소 역사 문화 호텔 박물관・미술관 목욕탕 쇼핑 카페 레스토랑 액티비티 버스 노선 철도 고속도로 산책로 버스 정류장 모델코스 지도 기호 시모가와라�산책길 下河原緑道 009 아케보노유 曙湯 052 아사히유 향토의숲 공원 신덴가와 산책길 평화의숲 공원 센겐신사 중앙문화센터 다카세 도장(사무라이 체험) 돈키호테 (디스카운트�스토어) ドン・キホーテ 028 JRA 경마박물관 JRA競馬博物館 013 향토의숲 박물관 郷土の森博物館 007 도고지�사원 東郷寺 향토의숲�관광물산관 郷土の森観光物産館 008 다마가와�둔치 多摩川緑地 016 후추 중심부의 지도 후추시미술관 府中市美術館 002 뿌띠앙쥬�쇼세이도 (베이커리) プチ・アンジュ昭盛堂 루미에루 후추 ルミエール府中 후추시청 府中市役所 후추노모리 예술극장 府中の森芸術劇場 027 CAPIC 014 후추�교도소 府中刑務所 高瀬道場(殺陣体験) 다마�묘지 多磨霊園 제노와즈 [센겐초�점포] ジェノワーズ洋菓子店(浅間町店) 004 후추노모리�공원 府中の森公園 001 센겐야마�공원 浅間山公園 003 005 메이세이가쿠엔 도쿄농공대학 52 012 후추시관광정보센터 (관광안내소) 후추노모리와 센겐야마�코스 르�신느 ル・シーニュ 011 015 133 후추시 25곳에서�사용�가능한 'FUCHU City Free Wi-Fi'를 비롯해, 100여�개의�상점과�시설에서�무료 Wi-Fi 사용이 가능하다. 안드로이드나 iOS에서 'Japan Connected-free Wi-Fi'앱을�다운로드한�후�등록하자. 한�번의�등록으로�다양한 장소에서�무료 WiFi 사용이�가능하다. Japan Connected-free Wi-Fi'앱은 'NTT Broadband Platform, Inc'에서�제공. 후추시뿐만�아니라�일본�전역 약 16만 Wi-Fi 스폿에서 사용할�수�있어�편리하다. *앱의�다운로드와�등록은 인터넷�연결�가능한�장소에서 진행�가능 영어, 한국어, 태국어, 말레이시아어, 인도네시아, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 일본어, 그리고�중국어의�간체자와 번체자�등 13개�언어를�선택할 수�있다. 해당�앱�지도에서 Wi-Fi 가능 스폿을�찾아, '연결' 버튼 하나로�이용할�수�있다. 아래�링크를�통해�사용�가능한 Wi-Fi 스폿을�찾을�수�있다. 후추시 Free Wi-Fi 정보 사진은 iOS버전 http://wifi-spot.geospace.jp/lang/map/en 한국어판 후추시 관광�가이드맵 2018년 3월�발행 도쿄 후추�중심부�지도 3 2 1 A B C D N 0 500m

Transcript of omote FUCHU-shi-MAP kankoku - mitte-x-img.istsw.jp · 후추노모리코엔...

Page 1: omote FUCHU-shi-MAP kankoku - mitte-x-img.istsw.jp · 후추노모리코엔 메이다이그라운드 서쪽 ... 일본 정원, 그리고 물놀이 장소 등이 있어, 후추 시민도

17

14

248

18

9

9

20

229

248

武71

寺91 武73

分52

分52

武71武73

01

02

03

01

03

02

05

06

07

04

05

06

04

기타후추역

교테이조마에역고레마사역

다마레이엔역

히가시후추역후추케이바세이몬마에역

후추역

부바이가와라 역

후추혼마치역

게이오선

JR 난부선

JR 무사

시노

세이부 다마가와선

도하치도로

가쿠엔거리

비주쓰칸거리

후추

카이

도�도

고레

마사

바시

후추

카이

도�도

고가

네이

카이

도�도

신코

가네

이카

이도

�도로

고쿠

분지

카이

도�도

게이

바조

세이

몬거

가에

데거

시모가와라거리

게야

키나

미키

�거리

후추

코엔

거리

아카

시아

거리

헤이

와거

규추

거리

교테이조거리

이초

거리

고슈카이도�도로

규코슈카이도�도로

중앙자동차도

후지미거리

시나가와�가도

시미즈시타�거리

후루

사토

거리

후루사토거리

후루사토거리

교테이조거리

사쿠라거리

다마가와�강

15

고쿠분지역남쪽출구 방향 무사시코가네이역 남쪽출구 방향

후추사카에초 3

사카에초 파출소

신마치잇초메 동쪽

신마치잇초메 신마치니초메

센겐초센겐초니초메

고가네이미나미추 서쪽

마에하라코반 앞

후추노모리코엔

메이다이그라운드 서쪽

후추노모리코엔 서쪽

미도리초니초메

히가시후추산사로

시미즈가오카 1초메

와카마쓰초니초메

히가시후추역 동쪽

메이세이가쿠엔 앞게이무쇼 카도

기타후추역 사이와이초 1

덴진초요치엔 앞

하루미초 2

후추초산초메

느티나무길 북쪽중앙문화센타 앞

고가네이카이도 입구미요시초니초메

고토부키초 3

후추시청 앞오쿠니타마신사 앞

오쿠니타마신사 동쪽 하치만슈쿠

게이바조세이몬 입구

오쿠니타마신사 서쪽

향토의숲 공원입구

고레마사바시 북쪽

고야나기초욘초메 동쪽

제이무쇼카도

후추노모리�공원과센겐야마�코스

무사시노백합

공 원 � 중 심 � 벚 꽃 이 � 늘 어 선 � 길 을 � 따 라 � 북 쪽 으 로 � 이 동 하 면 후추시미술관이�있다. 이곳에서�미술관�마스코트�캐릭터인 '파레탄'과 '무라타'를�만날�수�있다. 미술관 2층에서는�이곳만의�소장품과 다양한�기획전을�관람할�수�있다. 1층에는�무료�갤러리와�미술�관련 다양한�제품을�파는�뮤지엄숍이�있다.

후추역에서�버스를�타고�도쿄도립�후추노모리�공원으로�이동하자. 넓은�잔디�광장, 일본�정원, 그리고�물놀이�장소�등이�있어, 후추�시민도�자주�이용하는�곳이다.

일본�식문화가�궁금하다면, 서민들이�자주�이용하는�시장에�가보자. 다이도쿄�종합도매센터는�약 70여개�점포가�있는�시장이다. 해산물, 육류, 청과류�등을�비롯해�일상생활에�필요한�잡화까지�다양한 제품을�살�수�있다. 이른�시각�영업을�마치는�곳도�있으니, 오전중에 가보는�것을�추천한다. 후추역에서는�택시 5분, 후추혼마치역에서는 도보 15분�걸린다.

향토의숲에서�북쪽으로�이어진�시모가와라�산책길은�옛�철도�선로가�있던 자리를�정비한�곳이다. 사이클링이나�도보로�멋진�주변�자연을�둘러보며 산책을�즐길�수�있다.

산책길을�따라�걷다보면 '모리노�카페'가�있다. '모리'는 '숲'을�뜻한다. 숲속에서�차�한�잔의�여유를�만끽해보는�것은�어떨까!

후추시�기념품이나�식사를�할�수�있는�공간으로�박물관�바로�옆이다. 후추시�특산�식재료를�사용해�만든�음식을�이곳에서�맛보는�것은�어떨까!

8 0 미 터 � 높 이 � 센 겐 야 마 는 가볍게�하이킹을�즐길�수�있는 산 이 다 . 높 지 는 � 않 지 만 , 정 상 에 서 � 후 추 시 � 일 대 가 한눈에�들어온다. 운이�좋으면 멀리�후지산이�보이기도�한다. 센겐야마�공원에서만�볼�수

있는�백합과�노란색�꽃. 4월과 5월이�시즌이다.

후추�시내에 2개�점포를�운영하는�서양�디저트 전문점. 센겐야마�바로�옆이며, 구입한�디저트를�바로 먹을�수�있는�공간도�있다. 날씨�좋은�날�디저트를 사서�인근�공원에서�피크닉�기분을�만끽해보자.

모델코스 A

후추의�문화와자연�코스B

A

B 후추의�문화와자연�코스

5분

10분

2분

15분

5분

10 분

25분

府中の森公園001

浅間山公園003

府中市美術館002

ジェノワーズ洋菓子店(浅間町店)004

大東京綜合卸売センター006

下河原緑道009

森のカフェ010

다마�묘지센겐야마�근처, 일본에서 가장�먼저�만들어진�공원 묘 지 . 유 명 � 예 술 가 오 카 모 토 � 타 로 , 일 본 해 군 연 합 군 � 사 령 관 야마모토�이소로쿠�등의 묘지가�있다. 넓은�부지에 펼쳐진�일본식�묘지, 다른

곳에서는�쉽게�접하지�못하는�광경일�것이다.

多磨霊園005

06이곳도�들러보자!

산토리�천연수�맥주공장도쿄�무사시노�양조장

산토리가�운영하는�도쿄�유일의 맥 주 공 장 . 시 음 � 가 능 한 � 무 료 공 장 견 학 투 어 가 � 인 기 . 투 어 는 예 약 제 이 며 , 일 본 어 로 만 � 예 약 가능하다. 다이도쿄�종합도매센터 바로�옆에�있다.

02이곳도�들러보자!

후추역01

후추역

후추노모리�공원02

후추시미술관03

센겐야마�공원04

후추혼마치역01

다이도쿄�종합도매센터03

시모가와라�산책길06

모리노�카페07

향토의숲�박물관 04

제노와즈 [센겐초�점포]05

향토의숲�관광물산관05

후추의�옛�민가나�관공서�등을�복원한�역사건축물, 후추�역사를 안내판과�모형으로�소개하는�상설전, 그리고�직경 23미터의�거대 돔스크린�등, 다양한�체험이�가능한�복합�박물관. 넓은�공원�안에�있으며, 하루�종일�다양한�체험이�가능. 이른�봄에는�후추시�꽃인�매화가�활짝�핀 모습을�곳곳에서�감상할�수�있다.

郷土の森博物館007

郷土の森観光物産館008

011サントリー 天然水のビール工場東京・武蔵野ブルワリー

우오모토(일본�음식과�장어)

魚元

020

교차로

고안지 사원

TOKYO WEST21

느티나무길

호텔 라이브맥스 후추 아넥스

마로드인도쿄

호텔�콘티넨탈ホテルコンチネンタル017

오쿠니타마신사大國魂神社

JRA 도쿄경마장JRA東京競馬場

보트레이스�다마가와ボートレース多摩川

산토리�천연수�맥주공장도쿄�무사시노�양조장サントリー 天然水のビール工場

東京・武蔵野ブルワリー

구루루(쇼핑센터)くるる

이세탄(백화점)伊勢丹

리토나도(쇼핑센터)リトナード

포리스(쇼핑센터)フォーリス

MINANO(쇼핑센터)MINANO 029

다이도쿄�종합도매센터大東京綜合卸売センター 006

홈센터�시마추(대형 DIY 전문점)ホームセンター島忠 030

케즈덴키(전자제품�양판점)ケーズデンキ 031

모리노�카페森のカフェ010

카페�보다이주菩提樹

이시카와 (소바)いし川018

기사부로(우동)喜三郎 019

01

인포메이션

편의점

공용 화장실

파출소

우체국

도서관

환전소

공원

신사

관광안내소

역사

문화

호텔

박물관・미술관

목욕탕

쇼핑

카페

레스토랑

액티비티

버스 노선

철도

고속도로

산책로

버스 정류장

모델코스

지도 기호

시모가와라�산책길下河原緑道009

아케보노유曙湯 052

아사히유

향토의숲 공원

신덴가와 산책길

평화의숲 공원

센겐신사

중앙문화센터

다카세 도장(사무라이 체험)

돈키호테(디스카운트�스토어)ドン・キホーテ028

JRA 경마박물관JRA競馬博物館013

향토의숲박물관

郷土の森博物館 007

도고지�사원東郷寺

향토의숲�관광물산관郷土の森観光物産館

008

다마가와�둔치多摩川緑地016

후추 중심부의 지도

후추시미술관府中市美術館 002

뿌띠앙쥬�쇼세이도(베이커리)プチ・アンジュ昭盛堂

루미에루 후추ルミエール府中

후추시청府中市役所

후추노모리 예술극장府中の森芸術劇場

027

CAPIC

014후추�교도소府中刑務所

高瀬道場(殺陣体験)

다마�묘지多磨霊園

제노와즈[센겐초�점포]ジェノワーズ洋菓子店(浅間町店)004

후추노모리�공원府中の森公園001

센겐야마�공원浅間山公園003

005

메이세이가쿠엔

도쿄농공대학

分52

012

후추시관광정보센터(관광안내소)

후추노모리와센겐야마�코스

르�신느ル・シーニュ

011

015

133

후추시 25곳에서�사용�가능한 'FUCHU City Free Wi-Fi'를 비롯해, 100여�개의�상점과�시설에서�무료 Wi-Fi 사용이 가능하다. 안드로이드나 iOS에서 'Japan Connected-free Wi-Fi'앱을�다운로드한�후�등록하자. 한�번의�등록으로�다양한 장소에서�무료 WiFi 사용이�가능하다.

Japan Connected-free Wi-Fi'앱은 'NTT Broadband Platform, Inc'에서�제공.

후추시뿐만�아니라�일본�전역 약 1 6 만 W i - F i 스 폿 에 서 사용할�수�있어�편리하다.

* 앱 의 � 다 운 로 드 와 � 등 록 은 인터넷�연결�가능한�장소에서 진행�가능

영 어 , 한 국 어 , 태 국 어 , 말레이시아어, 인도네시아, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 일본어, 그 리 고 � 중 국 어 의 � 간 체 자 와 번체자�등 13개�언어를�선택할 수�있다.

해당�앱�지도에서 Wi-Fi 가능 스 폿 을 � 찾 아 , ' 연 결 ' 버 튼 하나로�이용할�수�있다.

아래�링크를�통해�사용�가능한 Wi-Fi 스폿을�찾을�수�있다.

후추시 Free Wi-Fi 정보

사진은 iOS버전

http://wi�-spot.geospace.jp/lang/map/en

한국어판

후추시관광�가이드맵

2018년 3월�발행

도쿄

후추�중심부�지도

3

2

1

A B C DN

0 500m

Page 2: omote FUCHU-shi-MAP kankoku - mitte-x-img.istsw.jp · 후추노모리코엔 메이다이그라운드 서쪽 ... 일본 정원, 그리고 물놀이 장소 등이 있어, 후추 시민도

오쿠니타마신사大國魂神社

후추시청후루사토후추역사관

나카큐본점(주류전문점)中久本店(酒店)042

구라�카페蔵カフェ043

가미요시무라紙よし村 035

ROUND1ラウンドワン036

오쿠니타마신사�보물전大國魂神社宝物殿034

국가�역사�유적, '무사시고쿠후' 国史跡 武蔵国府跡033

고구마야�커피숍こぐま屋珈琲店025

호텔 콘티넨탈

스즈키야鈴木屋044

032

카페�보다이주菩提樹024

게이오선

JR 난부

JR 무사

시노

사쿠라유桜湯051

조몬노유縄文の湯 053 느티나무길

けやき並木

호텔 선라이트

호텔 라이브맥스 후추 아넥스

후추 어번 호텔 별관

호텔 마쓰모토야1725

시티텔 후추

호텔 어번

호텔 선라이트 아넥스

호텔 중앙관

이세탄伊勢丹038

포리스フォーリス041

아오키야049

구루루くるる037

모나무루�세후도モナムール清風堂026

다다라테이駄駄羅亭048

도리겐(일본음식)

프레쉬니스 버거

미마쓰본점(스시)三松本店022

규코슈카이도 도로

후추카이도 도로고

쿠분

지카

이도

도로

후추

코엔

거리

고슈카이도 도로

신주

쿠나

카거

후추시관광정보센터(관광안내소)府中市観光情報センター(観光案内所)040

045

TOHO 시네마즈TOHOシネマズ039

후추시립 제일소학교 후추소방서

후추시청제2청사

무사시노사보武蔵野茶房046

후추역 북쪽출구

후추시청 앞

고토부키초1

르�신느(쇼핑센터)ル・シーニュ

오쿠니타마신사 서쪽

후추혼초역 입구

후추

혼마

치역

후추역

멘소켄�구레나이와 멘소켄�구레나이 BLACK麺創研 紅/紅BLACK

047

다이세이�후추점포(회전스시)たいせい府中店

くりばやし餃子

021

050

구리바야시 교자

N

2

1

A B

후추시중심부�관광

0 100m

드라마가�살아숨쉬는�일본을�대표하는�경마장JRA 도쿄경마장

특 별 � 레 이 스 인 ' 일 본 � 더 비 ' 를 � 비 롯 해 , 다양한�경기가�열리는�일본을�대표하는 경마장. 박력있는�경마�레이스를�바로�눈 앞 에 서 � 즐 길 � 수 � 있 다 . 마 권 을 � 구 입 해 도쿄경마장�체험을�해보자.

B3JRA東京競馬場012

좀처럼�접하기�힘든�경마�전문�박물관JRA 경마박물관

무료로�즐길�수�있는�경마�전문�박물관. 경마�역사를�소개하는�코너를�비롯해, 로봇말을�타고�기수체험�하는�곳, 그리고 출발게이트가�열리는�순간을�체험하는�곳 등, 다양한�체험을�즐길�수�있다.

C2JRA競馬博物館013

전국�교도소�굿즈를�살�수�있는�곳후추�교도소

80년�전�세워진�일본�최대�교도소. 인접한 CAPIC에서는�교도소�수형자가�제작한 제 품 의 � 전 시 와 � 판 매 를 � 한 다 . 전 국 수형자가�만든�생활잡화나�공예품�등, 품질�좋은�제품을�저렴하게�구입할�수 있다.

러 일 전 쟁 에 서 � 활 약 한 � 군 인 ' 도 고 헤 이 하 치 로 ' 대 장 의 � 별 장 지 에 � 세 워 진 사 원 . 일 본 을 � 대 표 하 는 � 영 화 감 독 인 ' 구 로 사 와 � 아 키 라 ' 의 � 영 화 ' 라 쇼 몽 ' 의 모델이�되었던�곳이다. 특히�봄철에는�축 늘어진�가지에�핀�수많은�벚꽃이�인상적인 경관을�연출한다.

A1府中刑務所014

구로사와�아키라�감독�영화의�모델�사원도고지�사원 D3東郷寺015

도쿄를�대표하는�신사�중�하나. 1900년�전�이곳 일대를�통치했던�국가인 '무사시노쿠니'의 수호신인 '오쿠니타마오카미'를�모신�것으로 알려진�대형�신사. 현재�건물은 350년�전에 세워졌다. 5월에는�후추에서�가장�유명한 '구라야미축제'가�이곳에서�열린다. 또한,

본당에서�결혼식이�열릴�때도�있어, 운이�좋으면�일본�결혼식�풍경을�볼�수 있다.

후추의�역사�중심지오쿠니타마신사 大國魂神社032

다양한�수원을�자랑하는�다마가와 다마가와�둔치

자연이� 살아숨쉬는� 다마가와� 강의� 둔치. 사이클링�도로와�바베큐장�등을�갖추고�있다.강변�둔치에서�한가롭게�시간을�보내는�것도 여행을�즐기는�한가지�방법이다.

경마의� 도시답게, 호텔� 콘티넨탈� 안 코루토바에서는�경마�기념�칵테일을�맛볼 수�있다. 또한, 인기�레이스�기념�기간한정 칵테일도�다수�있다. 술과�경마를�좋아하는 여행자라면�꼭�가보자.

C3多摩川緑地016

경마�기념�칵테일을�맛볼�수�있는�곳호텔�콘티넨탈 B2ホテルコンチネンタル017

후추시�역사의�시작은�이곳에서국가�역사�유적, '무사시고쿠후'

1 , 0 0 0 년 � 이 전 부 터 � 존 재 했 던 � 대 국 '무사시노쿠니'는�도쿄�외곽에�있었다. 이런�무사시노쿠니의�정무, 정치, 종교 등을�관할하는 '고쿠후'가�설치된�곳이 바로 '무사시고쿠후'. 당시�세워졌던�붉은색 기둥은�현재�이곳�유적지에�복원되었다.

구라야미축제�때�사용하는�미코시�가마 8개와�대형�북, 그리고�오쿠니타마신사의 역 사 를 � 알 � 수 � 있 는 � 서 적 과 � 보 물 � 등 이 전시된, 작지만�알찬�전시�공간.개관일 : 일요일, 휴일, 그리고�제사�의식이�있는�날.

B2国史跡 武蔵国府跡033

신사�역사를�집대성한�보물전오쿠니타마신사�보물전 A2大國魂神社宝物殿034

화지전문점가미요시무라

화지는�질기면서�가벼운�일본�전통�종이. 가 미 요 시 무 라 는 1 9 세 기 � 창 업 한 화지전문점이다. 일본�곳곳에서�생산된 품질�좋은�화지를�취급한다. 형형색색의 지요가미�등, 선물용으로도�좋은�화지가 많다.

A1紙よし村035

다양한�스포츠와�게임을�즐길�수�있는�곳!ROUND1

후추혼마치역�바로�옆 'ROUND1'은�볼링을 비롯해, 다트, 당구�등의�놀이시설을�갖추고 있다. 이른�아침부터�시작해�다음날�아침 6시까지�영업할�때가�많다. 늦은�시각까지 게 임 이 나 � 스 포 츠 를 � 즐 기 고 � 싶 다 면 'ROUND1'을�추천한다.

A2ラウンドワン036

작지만�다양한�상품을�갖춘�쇼핑센터구루루

젊 은 층 이 � 좋 아 할 � 만 한 � 패 션 과 � 잡 화 전 문 점 이 � 다 수 � 입 점 한 � 쇼 핑 센 터 . 일본라면이나�스시�등을�맛볼�수�있는 식당가, 아이들이�좋아할�만한�상품으로 가득한�토이저러스, 그리고�멀티플렉스 극장도�있어, 쇼핑과�다양한�문화생활을 동시에�즐길�수�있다.

A2くるる037

일본을�대표하는�고급�백화점이세탄

이세탄은�일본을�대표하는�백화점이다. 남녀�모두�좋아할�만한�고급�브랜드가 다수�입점해�있다.

A2伊勢丹038

9개의�스크린을�가진�멀티플렉스�극장TOHO 시네마즈

최신�인기작과�화제작을�만날�수�있는 멀 티 플 랙 스 � 극 장 . 럭 셔 리 한 � 프 리 미 엄 상영관과�가로�폭이 14미터가�넘는�대형 스 크 린 을 � 갖 추 고 � 있 다 . 또 한 , 생 생 한 음질을�자랑하는 5.1채널�디지털음향을 모든�스크린에서�체험할�수�있다.

A2TOHOシネマズ039

후추시�관광�중심

후추시�관광정보센터(관광안내소)

가이드북, 이벤트�정보, 그리고�지도�등을 구 비 한 � 후 추 시 � 관 광 � 중 심 지 이 자 관광안내소.

A2府中市観光情報センター

(観光案内所)040

이세탄�인근�전문�상점가포리스

나카큐본점(주류전문점)

푸드코트와�캐주얼�의류�전문점이�즐비한 상점가. 이벤트�무대에서는�각종�쇼와 콘서트가�자주�열린다. 기회가�되면�꼭 가보자.

A2フォーリス041

다양한�일본�사케가�한자리에!일본�전역�이름난�명주를�취급, 판매하는 주 류 전 문 점 . 후 추 에 서 � 만 들 어 진 � 술 인 '고즈루'처럼, 다양한�후추�특산�술을�만날 수�있다.

A1中久本店(酒店)042

일본의�옛�창고인 '구라'를�개조한�카페구라�카페

나카큐본점에�인접한�카페 '구라'는�이름 그대로�에도시대�일본식�창고인 '구라'를 개조한�카페다. 복고풍�인테리어를�즐기며 정통�커피를�맛볼�수�있는�공간. 이곳에서는 사케�부산물인�술지게미를�사용한�커피인 '사케카스라테'를�맛볼�수�있다.

A1蔵カフェ043

축제�관련�제품이�한가득스즈키야

구 라 야 미 축 제 를 � 비 롯 해 , 후 추 시 에 서 열 리 는 � 축 제 � 대 부 분 이 � 이 곳 � 제 품 을 사용한다. 축제용품�전문점으로, 겉옷, 수 건 , 버 선 � 등 � 일 본 에 서 만 � 살 � 수 � 있 는 다양한�축제용품을�판다.

A2鈴木屋044

후추시�심볼느티나무길 A2けやき並木045

한�잔의�차와�맛있는�화과자무사시노사보

후추역 1층에�있는�일본식�찻집. 가루차인 말차, 쌀가루로�만든�새알심, 팥이�들어간 화과자�등�다양한�일본�디저트를�맛볼�수 있다.

B1武蔵野茶房046

멘소켄이�운영하는�서로�다른�타입의�라멘�점포 2곳

멘소켄�구레나이와 멘소켄�구레나이 BLACK

멘소켄�구레나이 (麺創研 紅 ) 라멘은�붉은색 매운�스프에�굵은�면을�사용하며�양이�많은 것이�특징. 멘소켄�구레나이 BLACK (麺創研 紅 BLACK) 라멘은�마늘, 후추, 그리고�살짝 태운�간장�등을�사용한�검정색�스프가�특징. 서로�다른�타입의�라멘�점포 2곳, 맛을�비교해 보자.

B1麺創研 紅/紅BLACK047

복고풍�인테리어가�인상적인�곳다다라테이

40~50년대�일본�고도성장기를�재현한 듯 한 � 인 테 리 어 가 � 돋 보 이 는 � 이 자 카 야 . 일본인에게는�추억을�선사하는�곳이지만, 복고풍�인테리어가�외국인에게는�오히려 신선하게�느껴지는�곳이다.

B1駄駄羅亭048

A2いし川

이시카와(소바)

현지�주민에게�인기�많은�소바�전문점

018

A2喜三郎

기사부로(사누키우동)

쫄깃한�면발이�특징인�정통�사누키우동을�맛볼�수 있다

019

B2魚元

우오모토(일본�음식과�장어)

1943년�창업. 장어와�튀김�등, 일본�음식�제공.

020

B1たいせい府中店

다이세이�후추점포(회전스시)

르�신느�내부�가성비�좋은�스시�레스토랑

021

B1三松本店

미마쓰본점(스시)

후추역�인근�정통�스시�전문점

022

菩提樹카페�보다이주

창문�밖�대나무숲이�인상적인�카페

024

A2こぐま屋珈琲店

고구마야�커피숍

오쿠니타마신사�인근�작은�카페

025

モナムール清風堂모나무루�세후도

이탈리아�요리와�케이크�전문점

026 B1

B2

プチ・アンジュ昭盛堂뿌띠앙쥬�쇼세이도

1962년�창업한�베이커리�전문점. 상점가�안에 있다.

027 B1

C2ドン・キホーテ

돈키호테

관광객에게도�있기�많은�디스카운트�스토어. 돈키호테의�전국 1호점.

028

A2MINANO

MINANO(쇼핑센터)

생활�관련�제품을�구입할�수�있는�점포 20개가 입점한�쇼핑센터

029

A2ホームセンター島忠

홈센터�시마추

DIY 전문�대형�쇼핑센터

030

A2ケーズデンキ

케즈덴키

다양한�전자제품을�파는�가전제품�양판점

031

추천

레스토랑

카페/디저트

베이커리

쇼핑

B1鳥元

도리겐(일본음식)

역�인근�일본식�꼬치구이�야키토리�전문점

023

오 쿠 니 타 마 신 사 로 � 이 어 진 5 0 0 미 터 의 참배로에 150그루�느티나무가�심어진�길. 국가�천연기념물로�지정된�곳으로, 후추 시민의�사랑을�한몸에�받고�있다. 900년�전 활약했던�사무라이�미나모토�요시이에 동상을�이곳�느티나무길에서�만날�수�있다.

후추시�추천�선물

무사시고쿠후롤 (모나무루�세후도)무사시고쿠후� 유적에� 복원된� 붉은� 기둥에서 영감을� 얻어� 만든, 새빨간� 딸기� 분말이� 뿌려진 롤케이크. 색깔이� 무척� 강렬하다. 동결� 건조된 딸기의�산미와�자색�고구마로�만든�크림이�무척 잘�어울린다.

구리바야시�교자쫄깃한� 만두피에� 야채가� 듬뿍� 들어간 교자. 일반�교자보다 1.5배�크다.

검은쌀�우동(후추시�고대쌀연구회)후추시는�고대부터�검은쌀�생산지로 유명하다. 검은쌀을� 반죽에� 넣어 만든�우동이�바로�검은쌀�우동이다. 옅은�자색의�쫄깃한�면발이�특징.

무사시노닛시 (아오키야)무사시노닛시는� 후추노모리� 숲의� 나무를 이미지화한� 미니� 바움쿠헨이다. 일반적인 바움쿠헨과는�달리, 빵�중앙에�초콜릿이나 화이트초콜릿이�들어간다.

青木屋049

로쿠샤만주(아오키야)오쿠니타마신사의 6개�신사�인장이�찍힌�만주. 간장으로�맛을�낸�반죽에�팥소가�들어간다.

くりばやし餃子050

モナムール清風堂026

후추로만(후추시�고대쌀연구회)후추�검은쌀로�만든�일본�소주. 로맨틱함을 뜻하는 '로만'이란� 이름에서� 알� 수� 있듯이, 부드럽고�순한�맛이�특징.

B2

B1

B1

青木屋049 B2

핑크색� 꽃이� 아름다운� 오가연꽃은 '세계에서�가장�오래된�연꽃'이라고도 불린다. 향토의숲� 안� 연못이나 고토부키중앙공원에서�볼�수�있다.

오가연꽃(7월�중순 - 8월)

노란색� 꽃이� 특징인� 백합과� 꽃. 과거에는� 무사시노� 일대에� 흔했지만, 현재는�센겐야마공원에서만�그�모습을 볼�수�있다.

무사시노백합(4 - 5월)

매화는� 후추의� 시화(市花)다 향토의숲에� 약 60종류, 1,100그루의�매화나무가�심어져있다.

매화(2 - 3월)

일본에서 6월은 '쓰유'라� 불리는 우기이자, 수국을� 즐길� 수� 있는 계절이기도� 하다. 수국은� 후추� 시내 일반�공원이나�여염집에서도�쉽게�볼 수�있다. 특히�향토의숲�공원에서는 1만�송이�수국이�활짝핀�모습을�감상할 수�있다.

수국(6월)

후추역에서� 도보 5분� 거리에 벚꽃길이�있다. 1.1km 거리에 188 그루의� 소메이요노� 벚꽃나무가 심어져있다. 흐트러지게�핀�벚꽃을 보기� 위해, 축제� 기간� 동안� 많은 인파가�이곳을�방문한다.

벚꽃(3월�말 - 4월)

후추시�축제

후추시�꽃

세쓰분 축제구라야미축제자두 축제요사코이 in 후추도리노이치

2월5월7월8월11월

세쓰분�축제콩을� 뿌려� 액막이를� 하는� 대중적인 행사이자, 새로운� 봄을� 맞이하는 의식이다. 연예인이� 방문해� 콩을� 뿌리는 오쿠니타마신사� 세쓰분� 축제는� 많은 인파가�몰리는�것으로�유명하다.

자두�축제여러� 노점과� 점포에서� 자두를� 비롯해 액막이에�효험있다는�까마귀가�그려진 부채�등을�판매한다.

요사코이 in 후추

도리노이치

구라야미축제과거�심야�칠흑같은�어둠�속에서 행사가� 치뤄진� 것에서� 시작된, 후추� 최대� 축제. 5월 4일 오쿠니타마신사에서� 직경 2.5미터, 무게 2.5톤의 ' 오 사 키 바 라 이 고 타 이 코 ' 라 불리는� 대형� 북을� 포함해, 6개

북이� 펼치는� 웅장하고� 멋진� 공연이� 펼쳐진다. 또한, 화려하게 장식된� 축제용� 마차 24대가� 오쿠니타마신사� 앞을� 지나는� 옛 고속도로인� 규코슈카이도를� 따라� 행진한다. 5월 5일은 구라야미축제의�하이라이트. 미코시라�불리는�축제용�가마 8채가 서로�경쟁하듯�이동하는 '미코시토교'가�오후 6시부터 9시�사이 열린다. 오쿠니타마신사의� 참배로에서� 규코슈카이도를� 지나 고사쓰바까지�이동한다.축제�기간�이외에는�오쿠니타마신사�보물전에 8채�미코시와 6개 북이� 보관된다. 향토의숲� 박물관에는� 화려하게� 장식된� 축제용 마차, 그리고�대형�스크린으로�축제�모습을�관람할�수�있다.

5월 3일 - 6일05

2월 3일02

7월 20일07

11월11

8월�말08

이색�체험, 대중목욕탕을이용해보자! 銭

아케보노유

노천탕, 맛사지� 효과가� 있는� 욕탕, 그리고� 추가� 요금을� 내면� 사용할� 수 있는�사우나�등, 다양한�타입의�욕탕을 즐길�수�있다. 。

曙湯

사쿠라유

현대적� 시설을� 자랑하는� 목욕탕. 아파트 1층에� 있다. 피부� 미용에도 효과적인� 연수� 샤워와� 추가� 요금을 내면�사용�가능한�넓은�사우나가�특징.

桜湯

조몬노유후추역� 바로� 앞� 느티나무길에� 있는 조몬노유는�목욕탕�보다는�천연온천에 가깝다. 특히� 갈색� 온천수는� 상처, 신경통, 냉증� 등에� 효과가� 있다고 알려졌다. 빌딩�최상층에�있는�남성용

노천탕에서� 멀리� 후지산이� 보일� 때도� 있다. 입장료 2,400엔에� 타올� 대여가 포함되었고, 수면실�이용도�가능하다. ※문신�스티커나�문신이�새겨진�손님은�입장�불가

縄文の湯

053

센토는�일본의�대중목욕탕이다. 남녀�따로�욕실을�사용하며, 각각�넓은 탈의실과�대형�욕탕이�있다. 욕실은 10~20명이�동시에�사용할�수�있을 정도의�크기. 460엔으로�즐길�수�있는�일본의�목욕문화, 센토에서�여행의 피로를�푸는�것은�어떨까!

목욕탕�이용방법목욕탕�입구에서�신발을�벗어주세요. 욕실�들어가기�전에�옷을�벗어주세요. 욕탕에�들어가기�전에�몸을�씻어주세요. 욕탕�안에서�옷이나�몸을�씻지 말아주세요. 수건을�욕탕�물에�적시지�말아주세요. 목욕을�마치고�탈의실로 돌아가기�전에�수건으로�몸을�닦아�주세요.

B2

B1

B1

후추시

도쿄

후추�위치

후추�찾아오는�방법

후추시�방문을�환영합니다

지도에�대해서

후추시를�방문해주신�여러분, 환영합니다. 후추시는�약 900여년전�관동지역의�정무, 정치, 종교�등을�관할하는 고쿠후가� 설치되었던� 곳으로, 오랜� 역사와� 전통을 자랑하는� 곳입니다. 또한, 다마가와� 강이나� 센겐야마 등, 풍부한� 자연환경으로� 둘러싸인� 곳이기도� 합니다. 도시�중심부에는�쇼핑센터, 백화점, 영화관�등이�있어 생활이나�여가�즐기기가�전혀�불편하지�않습니다. 후추시 방문, 색다른�도쿄여행을�원하신다면�꼭�찾아주세요.

관광정보, 쇼핑, 레저생활� 등, 후추시� 여행할� 때� 꼭� 필요한 정보만을� 엄선해� 소개합니다. 여러분이� 후추시에� 머물며 즐거운� 추억을� 만들� 수� 있도록� 만든� 지도입니다. 일본의 블루베리�재배�연구, 일본�최초의�공원형�묘지�등, 후추에서 시작되� 전국으로� 퍼진� 것이� 많습니다. 여러분이� 원하는 도쿄여행, 후추시를�방문하면�만나실�수�있습니다.

후추�지도발행 : 후추시청, 후추관광협회편집 : L'UNION PUBLICATIONS, INC.디자인 : TRITONE

하네다공항에서�직행버스가 14편, 후추역에서�하네다공항까지는 직행버스가 4편� 있습니다. 또한, 신주쿠역을� 경유하는� 방법까지 고려하면�무척�다양합니다.

후추시는� 일본의� 수도� 도쿄의� 외곽에 있는�도시입니다.

도쿄의� 서쪽� 방향이며, 신주쿠에서 특급열차를�이용해 20분�정도�걸립니다.

하네다공항

나리타공항

닛포리

하마마쓰초시나가와

新宿府中 게이오선22분

공항�리무진버스85분-145분

JR 나리타익스프레스80분

게이세이스카이라이너36분

게이큐선14분

JR 야마노테선22분

JR 야마노테선20분

도쿄모노레일13분

공항�리무진버스55분-100분

공항�리무진버스35분-75분

2018년 3월国土地理院の電子国土基本図等を加工して作成

눈부신� 의상과� 화려한� 군무가� 특징인 요사코이�축제는�고치현에서�시작됐지만, 지금은� 일본� 각지에서� 열린다. 후추시에서는�매년 8월�말에�요사코이 축제가� 열린다. 느티나무길을� 비롯해, 10여곳에서 50개�팀 2천명이�요사코이 춤을�선보인다.

11월은�중국 12간지�중�닭에�해당하는 날이 2~3회�정도�있다. 해당�일이�되면 오쿠니타마신사� 안� 오토리신사에서 축제가�열리는데, 이를 '도리노이치'라고 부른다. 행운이나� 금운을� 상징하는 구마테를�축제�기간중�구입할�수�있다.

구마테는� 갈퀴처럼� 생긴� 물건으로, 길조를� 상징하는� 다양한 아이템으로�장식된다.

モナムール清風堂026

052051

縄文の湯

후추지하철�오에도선17분