OMEN Laptop 15-dh0016urІ н ф о р ма ц ій н и й л и ст OMEN Laptop 15-dh0016ur...

4
Інформаційний лист OMEN Laptop 15-dh0016ur Тонкий, легкий, надпотужний ноутбук для геймерів Ноутбук OMEN 15 неймовірно тонкий і легкий – навіть важко повірити, що він водночас настільки потужний. Він найкращий доказ того, що заради компактності не завжди потрібно жертвувати продуктивністю. Його оснащено високопродуктивною відеокартою та процесором, а дисплей має блискавичну частоту оновлення. З цим надтонким ноутбуком ви зможете грати на професійному рівні навіть у дорозі. Ця модель упорається з будь-якою грою – навіть на максимальних налаштуваннях. Потужність і продуктивність нового рівня З надпотужним ноутбуком OMEN 15 вам не доведеться йти на компроміси. Грайте на максимальних налаштуваннях, хоч де ви будете: процесор Intel® Core™ 9-го покоління та відеокарта NVIDIA® GeForce® легко витримають будь-які навантаження. Плавне реалістичне зображення Щоб грати якнайкраще, потрібен чіткий ігровий процес. Дисплей із високою роздільною здатністю та частотою оновлення забезпечує швидку плавну графіку, а тонка, майже невидима рамка не заважає повністю зануритися в ігрові світи. Тонкий корпус, ідеальний для геймерів Цей стильний надтонкий ноутбук створено спеціально для ігор, тому він швидкий і потужний. Покращена система охолодження не дає ноутбуку сповільнюватись і перегріватися, а завдяки єдиній панелі доступу до внутрішніх компонентів систему легко модернізувати. Тепер ніщо не завадить вам грати на максимумі своїх можливостей. 1 2

Transcript of OMEN Laptop 15-dh0016urІ н ф о р ма ц ій н и й л и ст OMEN Laptop 15-dh0016ur...

Page 1: OMEN Laptop 15-dh0016urІ н ф о р ма ц ій н и й л и ст OMEN Laptop 15-dh0016ur Тонкий, легкий, надпот ужний ноутбук для геймерів

Інформаційний лист

OMEN Laptop 15-dh0016ur

Тонкий, легкий, надпотужний ноутбук для геймерів

Ноутбук OMEN 15 неймовірно тонкий і легкий – навіть важко повірити, що він водночас настільки потужний. Віннайкращий доказ того, що заради компактності не завжди потрібно жертвувати продуктивністю. Його оснащеновисокопродуктивною відеокартою та процесором, а дисплей має блискавичну частоту оновлення. З цимнадтонким ноутбуком ви зможете грати на професійному рівні навіть у дорозі. Ця модель упорається з будь-якоюгрою – навіть на максимальних налаштуваннях.

Потужність і продуктивність нового рівняЗ надпотужним ноутбуком OMEN 15 вам недоведеться йти на компроміси. Грайте намаксимальних налаштуваннях, хоч де ви будете:процесор Intel® Core™ 9-го покоління тавідеокарта NVIDIA® GeForce® легко витримаютьбудь-які навантаження.

Плавне реалістичне зображенняЩоб грати якнайкраще, потрібен чіткий ігровийпроцес. Дисплей із високою роздільною здатністюта частотою оновлення забезпечує швидкуплавну графіку, а тонка, майже невидима рамка незаважає повністю зануритися в ігрові світи.

Тонкий корпус, ідеальний для геймерівЦей стильний надтонкий ноутбук створеноспеціально для ігор, тому він швидкий і потужний.Покращена система охолодження не дає ноутбукусповільнюватись і перегріватися, а завдяки єдинійпанелі доступу до внутрішніх компонентів системулегко модернізувати. Тепер ніщо не завадить вамграти на максимумі своїх можливостей.

1

2

Page 2: OMEN Laptop 15-dh0016urІ н ф о р ма ц ій н и й л и ст OMEN Laptop 15-dh0016ur Тонкий, легкий, надпот ужний ноутбук для геймерів

Інформаційний лист

OMEN Laptop 15-dh0016ur

Особливості

Windows 10Працюйте із задоволенням у найкращій версії знайомої й улюбленої ОСWindows.

Відеокарта NVIDIA® GeForce RTX™ 2060Ця відеокарта підтримує трасування променів у реальному часі. З неюігри працюватимуть швидко та без зависань.

Процесор Intel® Core™ i7 9-го поколінняОцініть високу продуктивність процесора, завдяки якій ви отримаєтенеймовірний досвід гри й водночас зможете вести пряму трансляцію увисокій якості. Редагуйте й відтворюйте матеріали у форматі 4K, щобтранслювати лише найкращий вміст.

Дисплей Full HD IPSНасолоджуйтеся чітким зображенням під будь-яким кутом. Цей дисплей ізроздільною здатністю 1920 x 1080 має широкі кути огляду (178°), тож наньому буде комфортно переглядати весь ваш улюблений контент.

Dragon Red backlit keyboardIlluminate your entire keyboard in Dragon Red, or highlight WASD in white forinstant recognition. And with full-size directional arrow keys, you won’t haveto worry about a disastrous missclick.

DDR4 RAMDesigned to run more efficiently and more reliably at faster speeds, DDR4 isthe future of RAM. With its higher bandwidth, everything from multi-taskingto playing games gets a performance boost.

PCIe SSD storageAvailable in capacities up to 512 GB, PCIe-based flash storage is up to 17xfaster than a traditional 5400-rpm laptop hard drive.

HP Wide Vision HD CameraThe 88-degree, wide-angle field of view lets you video chat with the entirefamily or group of friends in crystal clear detail.

Wi-Fi 5 (2x2) & Bluetooth® 5.0Never worry about spotty Internet and weak connections. Stay powerfullyconnected to Wi-Fi and to Bluetooth® accessories with the latest Wi-Fi 5 (2x2)WLAN adapter and Bluetooth® 5.0.

MU-MIMO supportedIf you have several MU-MIMO devices in your home, MU-MIMO support worksin combination with a MU-MIMO router to maximize network traffic for asmoother online experience.

HDMI outIt’s never been easier to give your device a bigger or second display. WithHDMI output you can transmit HD video and sound with just one standardcable.

Покращена система охолодженняПередова система охолодження й ІЧ-датчик не дають ноутбукуперегріватися, а якість звуку при цьому залишається на висоті.

Стильний тонкий корпусЦей тонкий легкий ноутбук зручно брати із собою і в іншу кімнату, і в іншукраїну. Працюйте й розважайтеся, хоч де ви будете.

Металевий корпусСтильний дизайн цього ноутбука вражає лаконічними лініями, ефектнимикутами та глянцевими акцентами. Металевий корпус виготовлено зпершокласних довговічних матеріалів. Це якість, яку видно та відчутно надотик.

Єдина панель для доступу до внутрішніх компонентівБезперешкодний доступ до всіх внутрішніх компонентів ноутбуказабезпечує єдина велика нижня панель. Її можна швидко зняти дляобслуговування чи модернізації комп’ютера, просто викрутивши кількагвинтів.

3

4

5

6

7

8

Page 3: OMEN Laptop 15-dh0016urІ н ф о р ма ц ій н и й л и ст OMEN Laptop 15-dh0016ur Тонкий, легкий, надпот ужний ноутбук для геймерів

Інформаційний лист

OMEN Laptop 15-dh0016ur

Технічні характеристики

ПродуктивністьОпераційна системаWindows 10 Home (64-розрядна версія)ПроцесорIntel® Core™ i7-9750H (2.6 GHz base frequency, up to 4.5 GHz with Intel® Turbo BoostTechnology, 12 MB L3 cache, 6 cores)Сімейство процесора: Процесор Intel® Core™ i7 9-го поколінняНабір мікросхемIntel® HM370Пам’ятьDDR4-2666 SDRAM 16 ГБ (2x8 ГБ)Transfer rates up to 2666 MT/s.Зберігання данихТвердотілий накопичувач, 512 ГБ (M.2, PCIe® NVMe™)Оптичний привод не входить у комплект постачанняDropboxГрафікаДискретна: NVIDIA® GeForce RTX™ 2060 (6 ГБ виділеної пам’яті GDDR6) ;На основі архітектури NVIDIA Turing™Звукконфігурація Audio by B&O; DTS:X® Ultra; ПО Omen Audio Control підтримує технологіюDTS:X® Ultra; два динаміки; HP Audio Boost 2.0Дисплей39.6 cm (15.6") diagonal FHD IPS anti-glare micro-edge WLED-backlit, 300 nits, 72% NTSC(1920 x 1080)Співвідношення між екраном і корпусом78.37%ЖивленняРозумний адаптер живлення змінного струму, 200 Вт;Тип батареїЛітій-іонна полімерна батарея (6 елементи живлення, 69 Вт·год);212 г;Батарея та потужність

Варіанти підключенняМережевий інтерфейсІнтегрований мережевий адаптер 10/100/1000 Мбіт/сБездротове підключенняКомбінований бездротовий модуль Intel® Wireless-AC 9560 802.11b/g/n/ac (2x2) Wi-Fi® іBluetooth® 5 (з підтримкою гігабітних швидкостей передавання файлів) Підтримка MU-MIMO; Підтримка MiracastПорти1 USB 3.1 Gen 2 Type-C™ із Thunderbolt™ 3 (швидкість передачі сигналів 40 Гбіт/с,DisplayPort™ 1.4, HP Sleep and Charge); 3 USB 3.1 Gen 1 Type-A; 1 HDMI; 1 RJ-45; 1комбінований рознім для навушників і мікрофона; 1 рознім для мікрофона; 1 адаптерзмінного струму Smart Pin; 1 Mini DisplayPort™1 багатоформатний пристрій для читання карток пам’яті SDВеб-камераHP Wide Vision 720p HD camera with integrated dual array digital microphone

ДизайнКолір продуктуShadow black aluminumАнодоване покриття з ефектом шліфування

Програмне забезпеченняПрограми HPOMEN Command Center; HP 3D DriveGuard; HP Audio Switch; HP JumpStart; HP SupportAssistantПрограмне забезпеченняNetflix (безкоштовна 30-денна пробна версія);1-місячна ознайомлювальна версія Microsoft Office 365 для нових клієнтівОбслуговування та підтримкаMcAfee LiveSafe™

Додаткова інформаціяНомер за каталогомАртикул продукту: 8NG30EA #ACBUPC/EAN code: 194441978094Сумісність з урахуванням енергоефективностіСертифікати ENERGY STAR®; EPEAT® SilverВага2.58 kg;Packed: 3,84 кгПримітка щодо ваги: Маса може варіюватися залежно від конфігураціїГабарити36 x 26 x 2,04 см;Packed: 55,2 x 30,5 x 6,9 смПримітка щодо розмірів: Розміри залежать від конфігураціїГарантія1 year limited parts, labour, and carry-in service; You can expand the warranty coverage ofyour product to reach up to 3 years in total; for more information, check with your HP reseller.КлавіатураFull-size Island-style dragon red legend 1-zone lighting red backlit keyboard with numerickeypadTouchpad with multi-touch gesture support; Precision Touchpad SupportКерування безпекоюСканер відбитків пальців недоступнийSensorsАкселерометр

6,7

1

4,11,12

2

Page 4: OMEN Laptop 15-dh0016urІ н ф о р ма ц ій н и й л и ст OMEN Laptop 15-dh0016ur Тонкий, легкий, надпот ужний ноутбук для геймерів

Інформаційний лист

OMEN Laptop 15-dh0016ur

Рекомендовані аксесуари* Не включено.

OMEN by HP Mouse 6001KF75AA

OMEN by HP Headset8001KF76AA

OMEN by HP Mouse Pad1001MY14AA

Гарантійні послуги*

3-year return to depotUM931E

Примітки з ключовими комерційними аргументами

Багатоядерні процесори розроблено для підвищення продуктивності певних програмних продуктів. Для деяких клієнтів і програм ця технологія може не бути корисною. Фактична продуктивність і тактовачастота процесора залежать від завантаженості програмами, а також від конфігурації апаратного й програмного забезпечення. Числові позначення, брендинг і комерційні найменування Intel не є показникомрівня продуктивності процесора. Усі показники продуктивності номінальні та надані компанії HP постачальниками комплектуючих. Фактична продуктивність може бути вищою або нижчою.

Виноски з відомостями про функцію

Перелік доступних функцій залежить від версії Windows. Для використання всіх функцій Windows може знадобитись оновити BIOS, а також модернізувати й (або) додатково придбати обладнання, драйвери чипрограмне забезпечення. Оновлення Windows 10 відбувається автоматично (цю функцію завжди ввімкнено). За користування послугами зв’язку може стягуватися плата за тарифами інтернет-провайдера. Зчасом для оновлення, можливо, знадобиться виконувати додаткові вимоги. Див. https://www.microsoft.com/uk-ua/. Multi-core is designed to improve performance of certain software products. Not all customers or software applications will necessarily benefit from use of this technology. Performance and clock frequency will vary

depending on application workload and your hardware and software configurations. Intel's numbering is not a measurement of higher performance. 4K content required to view full 4K images. System loading time andresponsiveness dependent upon product configuration. Full high-definition (FHD) content is required to view FHD images. Based on HP internal testing using CrystalDiskMark benchmarking software. Performance is sequentially faster (read only) compared to traditional 5,400 rpm HDD Features may require software or other 3rd party applications to provide the described functionality. Wireless access point and internet service required and sold separately. Availability of public wireless access points limited. Wi-Fi 5 (802.11ac) is backwards compatible with prior Wi-Fi 5 specs.

Примітки щодо технічних характеристик

Нові користувачі Dropbox мають право безкоштовно користуватися 25 ГБ місця у Dropbox протягом 12 місяців із дати реєстрації. Деталі й умови обслуговування (включно з правилами скасування) див. на сайтіDropbox: https://www.dropbox.com/help/space/hp-promotion. Для використання потрібен доступ до Інтернету (оплачується окремо). Разом із комп’ютером покупець отримує безкоштовну 30-денну підписку на послугу McAfee LiveSafe. Для використання потрібен доступ до Інтернету (оплачується окремо). Після завершення терміну дії

підписку потрібно подовжувати. Support for 802.11 ac feature are dependent on country regulations. The following countries restrict the use of 802.11ac: Russia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan and Egypt. Actual speeds will be vary based on range,

connections, size of network and other factors. Accessing the wireless network requires a Wifi-enabled device. Range will vary with site conditions. Ця функція дає змогу зарядити батарею на 50% протягом 45 хвилин і працює за умови, що ноутбук вимкнено (за допомогою команди «Завершити роботу»). Бажано при цьому використовувати адаптер HP з

комплекту постачання. Не рекомендовано застосовувати зарядний пристрій меншої потужності. Коли заряд досягає 50%, швидкість заряджання знижується до звичайної. Через системну похибку термінзаряджання може коливатись у межах +/–10%. Функція доступна в деяких продуктах HP. Повний перелік можливостей різних продуктів див. на сайті http://store.hp.com. Multi-core is designed to improve performance of certain software products. Not all customers or software applications will necessarily benefit from use of this technology. Performance and clock frequency will vary

depending on application workload and your hardware and software configurations. Intel’s numbering, branding and/or naming is not a measurement of higher performance. Intel® Turbo Boost performance varies depending on hardware, software and overall system configuration. See http://www.intel.com/technology/turboboost/ for more information. Wi-Fi® supporting gigabit speeds is achievable when transferring files between two devices connected to the same router. Requires a wireless router, sold separately, that supports 160 MHz channels. Wireless access point and Internet service required and sold separately. Availability of public wireless access points limited.

© HP Development Company, L.P., 2019. Відомості в цьому документі може бути змінено без попередження. Усі гарантії щодо продуктів і послуг компанії HP прямо викладено в тексті гарантії, яка надаєтьсяразом із такими продуктами (послугами). Ніяку інформацію в цьому документі не можна тлумачити як таку, що створює додаткові гарантійні зобов’язання. Компанія HP не несе відповідальності за технічніта редакційні помилки й упущення, які можуть бути в цьому документі. Intel, Core, Optane, Celeron, Pentium, Iris, XMM і Thunderbolt – це торговельні марки або зареєстровані торговельні марки корпораціїIntel або її дочірніх компаній у США й інших країнах. AMD, Ryzen, Athlon і Radeon – це торговельні марки компанії Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth – це торговельна марка, що належить відповідномувласнику й використовується компанією НР за ліцензією. NVIDIA та GeForce – це торговельні марки й (або) зареєстровані торговельні марки корпорації NVIDIA в США та інших країнах. USB Type-C® та USB-C®– це зареєстровані торговельні марки організації USB Implementers Forum. DisplayPort™ і логотип DisplayPort™ – це торговельні марки Video Electronics Standards Association (VESA®) у США й інших країнах.McAfee й McAfee LiveSafe – це торговельні марки або зареєстровані торговельні марки компанії McAfee LLC в США й інших країнах. ENERGY STAR – це зареєстрована торговельна марка Агентства з охоронинавколишнього середовища США. Усі інші торговельні марки належать їхнім відповідним власникам. Перелік доступних функцій залежить від версії Windows. Для використання всіх функцій Windows вамможе знадобитись оновити або додатково придбати обладнання, драйвери, програмне забезпечення або BIOS. Оновлення Windows 10 відбувається автоматично. Цю функцію завжди ввімкнено. Заоновлення може стягуватися плата за тарифами інтернет-провайдера, також можуть з’являтися додаткові вимоги. Деталі див. на сайті http://www.microsoft.com.

June 2020DOC-M

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

4

5

6

7

11

12