A N K O M M E N - S I C H Z U H A U S E F Ü H L E N

D A S E X K L U S I V E U R L A U B S D O M I Z I L

D A H O A MEntdecken Sie inmitten der imposanten Bergwelt Tirols, am Eingang des Ötztals, Ihr exklusives Urlaubsdomizil. Urig, rustikal,traditionell - wohnen wie es seit Generationen Brauch ist. Wir bieten unverfälschten Tiroler Lebensstil und Tiroler Lebensfreude,kombiniert mit dem Komfort der heutigen Zeit. Das mit 4 Edelweiß ausgezeichnete ÖTZTAL CHALET bietet eine Wohlfühloaseauf 170 m2 für 7 Personen. Genießen Sie entspannten Urlaub in der Privatsphäre eines Luxus Chalets.

A N K O M M E N - S I C H Z U H A U S E F Ü H L E N

D A S E X K L U S I V E U R L A U B S D O M I Z I L

D A H O A MEntdecken Sie inmitten der imposanten Bergwelt Tirols, am Eingang des Ötztals, Ihr exklusives Urlaubsdomizil. Urig, rustikal,traditionell - wohnen wie es seit Generationen Brauch ist. Wir bieten unverfälschten Tiroler Lebensstil und Tiroler Lebensfreude,kombiniert mit dem Komfort der heutigen Zeit. Das mit 4 Edelweiß ausgezeichnete ÖTZTAL CHALET bietet eine Wohlfühloaseauf 170 m2 für 7 Personen. Genießen Sie entspannten Urlaub in der Privatsphäre eines Luxus Chalets.

H O L Z U N D N AT U R P U R E R L E B E N

G E M Ü T L I C H U N D B E H A G L I C H W O H N E N

E R H O L U N GDie Ruhe und Kraft der Berge spüren, sich zu Hause fühlen. Wir laden Sie ein die Gemütlichkeit und Geborgenheit einer Berghüttemit ihrer einzigartigen, unverwechselbaren Atmosphäre zu erfahren. Sie wohnen zentral und doch am Ortsrand in der Nähe von Lebensmittelgeschäften, der Gastronomie und dem Schwimmbad. Nachhaltigkeit ist uns sehr wichtig, so wurden nur heimischeMaterialien für die Errichtung und Ausstattung des ÖTZTAL CHALETS verwendet.

H O L Z U N D N AT U R P U R E R L E B E N

G E M Ü T L I C H U N D B E H A G L I C H W O H N E N

E R H O L U N GDie Ruhe und Kraft der Berge spüren, sich zu Hause fühlen. Wir laden Sie ein die Gemütlichkeit und Geborgenheit einer Berghüttemit ihrer einzigartigen, unverwechselbaren Atmosphäre zu erfahren. Sie wohnen zentral und doch am Ortsrand in der Nähe von Lebensmittelgeschäften, der Gastronomie und dem Schwimmbad. Nachhaltigkeit ist uns sehr wichtig, so wurden nur heimischeMaterialien für die Errichtung und Ausstattung des ÖTZTAL CHALETS verwendet.

T R Ä U M E WA H R W E R D E N L A S S E N

S C H L A F E N W I E I M S I E B T E N H I M M E L

T R Ä U M E NSchlafen wie in alter Zeit. Dies können Sie im Himmelbett im Acherkogelzimmer mit Blick auf die Auer Klamm und die Kirche,hoch oben in Ötzerau. Das Karkopfzimmer ist mit Bauernmöbeln ausgestattet, welches in traditioneller Weise mit typischTiroler Farbenfreude bemalt ist. Sie finden auch eine urige Schlafkammer mit 2 Einzelbetten. Das Ötztal Chalet verfügt über3 Schlafzimmer mit insgesamt 7 Betten. Auch ein Gitterbett für die kleinsten Gäste steht auf Wunsch zur Verfügung.

T R Ä U M E WA H R W E R D E N L A S S E N

S C H L A F E N W I E I M S I E B T E N H I M M E L

T R Ä U M E NSchlafen wie in alter Zeit. Dies können Sie im Himmelbett im Acherkogelzimmer mit Blick auf die Auer Klamm und die Kirche,hoch oben in Ötzerau. Das Karkopfzimmer ist mit Bauernmöbeln ausgestattet, welches in traditioneller Weise mit typischTiroler Farbenfreude bemalt ist. Sie finden auch eine urige Schlafkammer mit 2 Einzelbetten. Das Ötztal Chalet verfügt über3 Schlafzimmer mit insgesamt 7 Betten. Auch ein Gitterbett für die kleinsten Gäste steht auf Wunsch zur Verfügung.

ALL INCLUSIVEALL INCLUSIVE & AUSSTATTUNG IM

Z I M M E R

A C H E R K O G E L Himmelbett | Bauernliege Schrank | Flat TV Internetradio

K A R K O P F Doppelbett | Schrank Kommode | Internetradio Bücher

B ä R E N K O P F 2 Einzelbetten | Schrank Kommode Spielsachen für Kinder

S T A U N E N

Das Chalet verfügt über drei Ebenen. Im Erdgeschoß finden Sie dengroßzügig gestalteten Wohn- / Essbereich.Genießen Sie an kalten Tagen die behagliche Wärme des Kachelofens. Die Bauernliege und dieKachelofenbank laden zum Kuscheln ein. Das ofenfertige Brennholzsteht kostenlos für Sie zur Verfügung.

Der große, rustikale Esstisch mit umlaufender gepolsterter Eckbankbietet bequem Platz für bis zu 8 Personen. Genießen Sie dieSchnapsauswahl, welche für Sie über der Bartheke bereit steht.Frühstücken Sie im Sommer auf der Sonnenterrasse und bestaunenSie die imposante Bergwelt - Natur erleben und spüren.

Das Bad (Dusche) und ein separates WC befinden sich im Erdgeschoß,im Obergeschoß finden Sie ein weiteres WC.

Der Wellnessraum im Untergeschoß verfügt über ein integriertes zweites Bad (Dusche) und eine Infrarotkabine, die für die nötige Entspannungnach einem aktiven Urlaubstag sorgt.

Den Skiabstellraum mit Skischuhtrockner finden Sie ebenfalls imUntergeschoß.

Für Freizeitaktivitäten im Sommer und im Winter stehen Ihnenzahlreiche, attraktive Einrichtungen in unmittelbarer Nähe zurVerfügung.

K Ü C H EG E R ÄT E Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen mit Cerankochfeld, Mikrowelle, Wasserkocher Jura Kaffeevollautomat, Handrührgerät Pürierstab, Toaster, Eierkocher und Küchenwaage.

A U S S TAT T U N G Geschirr | Besteck für 12 Personen | Gläser für Wasser | Bier | Weißbier | Weißwein | Rotwein Sekt | Schnaps | Flaschenkühler | Fissler Profi Topfset und Pfannen | diverse Schüsseln Küchenmesser-Set | 24 verschiedene Gewürze Salz | Pfeffer | Zucker | Öl | Balsamico-Essig Küchentücher | Backpapier | Frischhaltefolie Alufolie | Kaffee | Kakao | 5 Teesorten Wassersprudler | Spülmittel | Tabs für Geschirrspüler

T E C H N I KA U S S TAT T U N G Internet via Wlan im ganzen Haus Samsung Tab 3 mit vielen nützlichen Apps Samsung Smart TV | Scansonic R4 Internetradios Stereoanlage mit CD-Player & idock Skischuhtrockner

Ö T Z TA LP R E M I U MC A R D Als Gast unseres Hauses genießen Sie alle Höhepunkte des Ötztales INKLUSIVE. Im Sommer und Herbst nutzen Sie alle Bergbahnen und Busse im Tal kostenlos. Freier Eintritt zu den Schwimmbädern, Museen, dem Hallenbad und sogar dem Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld sowie vieles mehr.

Mehr Informationen unter www.premiumcard.oetztal.com

B A D | W E L L N E S S Handtücher | Badetücher Saunatücher | Bademäntel Seife | Duschgel | Shampoo Bodylotion | Kosmetikset Kosmetiktücher | Kosmetikspiegel Haarfön | Ergometer | Infrarotkabine

ALL INCLUSIVE

S O M M E RT R A U M & A C T I O N

S O M M E R

Die Urlaubsregion Ötztal, dem längsten Seitental Tirols, ist nicht nur die Heimat des höchsten Tiroler Berges, der Wildspitze, esglänzt vor allem mit erlebnisreichen Freizeitangeboten für die ganze Familie.

Angeln in den schönsten Bergseen oder Bergbächen - Schwimmen - das Freischwimmbad ist 300m von unserem Haus entfernt,die Area47 4km und der Piburger See ca 6km. Canyoning in der Auerklamm, die Sie von unserem Haus aus sehen können.Rafting in der Imster Schlucht - der meist befahrenen Raftingstrecke Europas. Golf, der nächste Golfplatz ist 21km entfernt und innächster Zeit wird direkt vor unserer Haustür in Sautens ein Golfplatz errichtet. Klettern in den 16 Klettergärten für jedenSchwierigkeitsgrad. Klettersteige (die erforderliche Ausrüstung kann vor Ort ausgeliehen werden). Mountainbiking auf einerStrecke von 700 Tourenkilometern. Paragleiten und Tandemfliegen. Wandern (1.600km Wanderwege) oder Hochalpine Tourenfür jeden Schwierigkeitsgrad. Wellness im Aqua-Dome in Längenfeld. Naturschauspiele genießen wie den höchsten WasserfallTirols, den Stuibenfall in Umhausen u.v.a.

W I N T E R Z A U B E R & A C T I O N

W I N T E R

Schneebedeckte Berghänge, unendlich viele Pistenkilometer, geräumte Wanderwege und perfekt präparierte Loipen!

Das Ötztal bietet neben einem Gletscherskigebiet viele große, mittlere und kleinere Skigebiete. Insgesamt stehen Ihnen337 Pistenkilometer und 185km Wanderwege zur Verfügung. Bedingt durch die Höhenlage des Ötztales von 800 m bis hin zu

3.774 m über NN, bieten die Skigebiete eine Schneesicherheit von Anfang Dezember bis weit in den April hinein.

In Sautens steht Ihnen eine 1,5 km lange, beleuchtete Rodelbahn zur Verfügung.Unser Hausskigebiet ist Hoch-Oetz, in 5 min mit dem Auto (3,5 km) erreichbar zeichnet sich als Familienskigebiet aus.

Auch ein Gratisskibus zu verschiedenen Skigebieten steht den Gästen zur Verfügung.

LUST AUF MEHRGOLFEN & SEHENSWERTES

V I E L F A L T

......am Fuße der imposanten Mieminger Bergkette golfen Sie ungestört von jeglichem Lärm. Die einzigartige Lage inmitten derherrlichen Natur wird Sie begeistern. Das milde Klima erlaubt eine Spielsaison von März bis Ende November. Während der18-Loch Championcourse mit seinen teils langen, breiten Bahnen eine sportliche Herausforderung bietet, ist der kürzere9-Loch Parkcourse speziell bei Golfern mit weniger Platzerfahrung sehr beliebt. Erfahren Sie mehr unter www.golf-mieming.at.

Unsere Gäste erhalten einen um 20% ermäßigten Preis auf volle Greenfees. Weiterhin können wir interessante Pauschalen undPackages speziell für unsere Hausgäste anbieten

DER PERFEKTE ORT ZUM GOLFEN

ÖTZTAL CHALET GOLF VORTEIL

SEHENSWERTES

INNSBRUCKGoldenes Dachl - Alpenzoo 50 km | 30 Min

INNSBRUCK BergiselSkisprungschanze 54 km | 35 Min

WATTENS - SWAROVSKIKristallwelten 70 km | 40 Min

TARRENZ GrugltalKnappenwelt 16 km | 15 Min

SCHWAZSilberbergwerk 80 km | 50 Min

ÖTZTAL | PASSEIERTAL Timmelsjoch 57 km | 50 Min

MERAN 100 km | 120 Min

FÜSSENNeuschwanstein80 km | 60 Min

Fam. Karolin & Michael KornmannUnterbergweg 5a | A-6432 SAUTENSTel.: +49 174 949 10 27e-mail: info@oetztal-chalet.at

www.oetztal-chalet.atKonzeption & Design: EXPRESSGRAFIK-MAIRHOFER ERNST | Fotos: Alexander Lohmann | Ötztal-Tourismus | Das Central | Timmelsjoch Hochalpenstraße Bernd Ritschel | Franz Gstreineye5 | Rudi Wyhlidal | David Schultheiß | Michael Meisl | Christoph Schöch | Alexa Rainer | Substanz | Fotolia | Silberbergwerk Schwaz | Eventuelle Satz und Druckfehler vorbehalten.Rechtsansprüche können hieraus nicht abgeleitet werden.