Östgötaguiden 2011

VLKOMMEN TILLstergtland

Gta kanal & Kinda Kanal Kolmrden Shopping Natur Kultur Mat Dagsturer Det var en gng ...

Allt du drmt om och en massa mera!stgtaguiden 2011 MED KARTOR

Hitta i broschyren!

SID 531

2 HITTA

KULTUR, NJE & SKOJ FR FAMILJEN

DET VAR EN GNG ...

SMAKA P STERGTLAND

NATURLIGA UPPLEVELSER

KARTOR

BO & KONFERERA

EVENEMANG

TURISTBYRERNA TIPSAR

SERVICE & NRINGSLIV

VATTEN, VATTEN ...

4:E STORSTADSREGIONEN & SHOPPING

HITTA

DAGSTURER

2

4

16

20

30

32

35

36

42

46

48

50

51

Stolthet & frdom

Vad dljer han, den mystiske Mr Darcy? Mt honom, den

briljanta Lizzie och alla andra frn Jane Austens lskade

roman i Brllopssalen p Vadstena slott, 21/7 - 7/8.

Opera p svenska med musik av Daniel Nelson och text av

Sofia Fredn. Info: 0143-754 50. Bilj: www.vadstena-akademien.org

SID 5213

Du kan boka allt du behver fr din semester direkt p www.ostergotland.info

Boka paket och boende online


Guiden r en samproduktion mellan

Sarrasso AB och stsvenska Turistrdet.

stsvenska Turistrdet 01119 65 00

[email protected]

www.ostergotland.info

Sarrasso AB 08643 02 01

[email protected]

www.sarrasso.se

Guiden r producerad och utgiven av Sarrasso AB, Repslagargatan 17,118 46 Stockholm. Utgivaren iklder sig inte ngon ersttningsskyldighet p g a mjlig frekommande uteslutning, oriktighet eller ofullstndighet i guidens innehll.

FOTOGRAFERJohan Klovsj

Jan Nilsson www.jakani.seDavid Einar

Gran BillesonLinkpings kommun

Miche Seiko/KolmrdenMiguel Munoz Rubilar

Mikael GrahnSofia Andersson M&F

Stefan KalmThomas Petterson www.tpfoto.se

Guiden r producerad och utgiven av Sarrasso AB, Repslagargatan 17,

Information om tider och priser fr du via Kundservice 0771-21 10 10 eller besk www.ostgotatrafiken.se.

Vlkommen ombord!

Vi kr kollektivtrafikeni stergtland.

Hertz hyrbilskontorLinkping 013-20 35 26Motala 0141-22 75 15Norrkping 011-21 91 72

Hertz Bokning 0771-211 212 www.hertz.se

Hyrbil fr alla tillfllen!

karta2010_50x50mm.indd 1 2009-12-16 14:36:50

Hitta hit!

FLYGInrikesflyg, charter och direktlinjer till Kpenhamn, Amsterdam och Helsingfors. Linkping City Airportwww.linkopingcityairport.se Norrkping Flygplatswww.norrkopingsflygplats.se

I stergtlands direkta nrhet finns Stockholm Skavsta Flygplats med ett 40tal internationella destinationer. Frn Skavsta Flygplats finns det flygbussanslutningar till Linkping och Norrkping. www.skavsta.se

Frn Jnkping Airport gr det dessutom sommartid charterflyg frn sex olika destinationer i Tyskland. www.jonkopingairport.se

Till stergtland reser du via tg, buss eller bil. Tg frn Stockholm gr fort och redan efter ca en timme nr du stergtland. Perfekt fr en dagsutflykt eller weekend. Norrkping och Linkping nr du snabbt och enkelt via flyg.

Eller varfr inte cykla fr att sedan fortstta frden genom stergtlands skiftande lanskap. Mjligheterna r mnga.

BIL OCH BUSSVia E4:an reser du snabbt till och genom lnet. Andra stora vgar till stergtland r E22 frn Kalmar samt riksvgarna 34, 35, 50, 51 och 55/56.

TGVia intercity och expresslinjer frn Kpenhamn, Stockholm, Malm och Gteborg nr du enkelt stergtland med tg. www.sj.se

KOLLEKTIVTRAFIKInom lnet reser du bekvmt med stgtatrafikens bussar, sprvagnar och lokaltg. www.ostgotatrafiken.se

SKRGRDSLINJENUnder sommarmnaderna kan du btluffa bland arna i Arksunds, Sankt Annas och Gryts skrgrdar. stgtaskrgrden r den rikaste delen av stersjkusten och kanske den vackraste. www.skargardslinjen.com

Vlkommen!

SID 532

4 KULTUR, NJE & SKOJ FR FAMILJEN

KULTUR, NJE & SKOJ

BESK KOLMRDENS DJURPARK

BOKA DITT PAKET DIREKT P

SID 533

Norrkping r en stad rik p kultur- och idrottsevenemang, ret runt. Aktuella aktiviteter fr dig som besker staden hittar du p vr hemsida, www.norrkoping.se/kultur-fritid

Kultur och fritid fr alla i Norrkping

Se en av vrldens strsta dinosaurieutstllningar byggd p kta fossilt material.

20 maj - 21 aug

DinOSAURiUM

Historiens STRSTA upplevelse

Industrilandskapet Norrkping www.upplev.norrkoping.se

SID 533

SID 533

SID 536

KULTUR, NJE & SKOJ FR FAMILJEN 5

TropicariumHajar, levande koraller, insekter och skorpioner. P Kolmrdens Tropicarium, som r ett av Sveriges strsta tropikhus med ver 175 arter ryggradsdjur finns allt detta och mer drtill. Hr finns ett av Sveriges strsta hajakvarium med fem hajarter, tropiska fglar, groddjur och fiskar. Du hittar tropikhuset utanfr Kolmrdens Djurparks entr nordst om Norrkping.

KolmrdenGlid fram hgt ver trdtopparna och se exotiska djur frn ovan. Sommaren 2011 r det vrldspremir fr den nya attraktionen Safari i Kolmrdens Djurpark utanfr Norrkping.

Missa inte heller Skandinaviens enda delfinarium i Marine World. Delfinerna och slarna bjuder p fantastiska frestllningar. Fr alla barn r berg och dalbanan Delfinexpressen ett mste!

Allas favoritbjrn Bamse har en egen vrld p Kolmrden, tillsammans med sina vnner Lille Skutt och Skalman. Dr bjuder de p teater och skoj hela sommaren.

I Tiger World kommer du riktigt nra tigrarna, s nra att du till och med kan hra dem tugga nr det r middagsdags.

Och knner du Enzo och Echo? I Aparium kan du se de frsta gorillaungarna som ngonsin ftts i Sverige, Enzo och Echo, busa med varandra.

www.kolmarden.com +46(0)1115 71 00

i stergtland nns allt fr den perfekta

familjesemestern

VISUALISERINGSCENTER.SE

tis-ons 11-18 tors-fre 11-21 lr-sn 11-17

Visualiseringscenter CKungsgatan 54,

Norrkping011-15 63 00

UPPTCKUPPLEV

UTFORSKAVisualiseringscenter C

Upptck ett helt nytt universum fr visuella

upplevelser Norrkping

Upplev spektakulra domfrestllningar,

ofta i 3D-format, dr beskaren omsluts av

bde ljud och bild.

Utforska vra utstllningar dr modern

visualiseringsteknik presenteras p ett bde kul och annorlunda stt.

Ingen gr oberrd av ett besk vnta bara s

ska ni f C!





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!

SID 538

FR FAMILJEN

6 KULTUR, NJE & SKOJ FR FAMILJENan

nons

KONSUMERA OCH UPPLEV P NORRKPINGS KONSTMUSEUM

Norrkpings Konstmuseum r en plats fr konstmten och ovntade upplevelser. Museet har en av Sveriges frmsta konst-samlingar med svensk modernism och samtidskonst. Hr finns ocks en av landets strsta grafiksamlingar.

Under 2011 visas bland annat Konsumera Mera vrldens bsta shoppingutstll-ning, som stter fokus p hur shopping och konst reflekterar saker och tings vrde.

I sommar fljer sedan Marie-Louise Ekman, en ut-stllning prglad av bde humor och allvar med uttryck bland annat i seriestil. Hsten frgylls av Gsta Adrian-Nilsson (GAN) som under industrialismens genombrott skildrade styrka, rrelse och maskiner genom sitt mleri.

P konstmuseet kan du parallellt med utstllningarna ta del av fredrag och andra kulturprogram som p olika stt vidgar och frdjupar dina upplevelser.

P Anas Konstkaf kan du fika och ta enklare lunch, sommartid ute i konst-museets gemytliga skulpturpark.

I museets butik hittar du udda saker; presenter, bcker, smycken och vykort bland annat.

20-RS jUbILEUM P ARbETETS MUSEUM I r firar Arbetets museum 20 r och tillsammans med tv andra jubilarer, Bjrke vvstuga och stergtlands Ullspinneri, visar man en utstllning om textilt arbete. Sl dig ner och sticka eller virka en stund och lmna ditt bidrag till den textila trdgrd som ska vxa fram under visningstiden.

I utstllningen A Taste of Europe fr du reda p varfr vi ter som vi ter. Lr dig om trender och traditioner kring mat i Europa.

I sommar flyttar Bamse, vrldens starkaste och snllaste bjrn, in i EWK-museet. Och som vanligt finns Sommar-fabriken fr skaparsugna barn och vuxna.

Pausa i Caf Strykjrnet och se mn-niskor flanera frbi eller t lunch i Restaurang Laxholmen dr du samtidigt kan njuta av vacker utsikt ver Industri-landskapet. Avsluta med en stund i museibutiken och upptck produkter du inte sett frut.

SVERIGES MANCHESTER P STAdSMUSEET Norrkpings stadsmuseum ligger mitt i Industrilandskapet vid den brusande Motala strm.

Museets profil r att gestalta stadens liv och historia. I vvsalen kan du uppleva vvstolarnas dunk, de enda som finns kvar sen Norrkping kallades Sveriges Manchester fr drygt hundra r sen. Hur

hgt r 200 decibel? Nr blir man dv? Vad tjnade man? Passa p att trffa vr textil-tekniker Sofia Wallin, hon kan svaren!

I samma hus hittar du utstllningen Slen, grisen och glasprlorna, en utstllning om forntiden. Gr en resa till en tid d lsklingsrtten var slsoppa och jakt ett ndvndigt arbete. Eller trffa sotar-pojken i Gate upp gate ner - en utstllning med ett 40-tal hantverksyrken exponerade i fyra trivsamma vningar. Sommarens utstllning r Stilikonen Karin Larsson och den strikta allmogen. I museibutiken, rankad till en av Sveriges bsta, hittar du de ovanliga presenterna; nytryck av Erik Chamberts tyger och hll-ristningssmycken som bara finns hos oss.

Varmt vlkommen till Norrkpings museer!

































Tre spnnande museer i NorrkpingMitt i det kulturhistoriskt unika Industrilandskapet i Norrkping ligger Arbetets museum, ven kallat Strykjrnet, du ser varfr nr du kommer p besk

Hr blandas gammalt och nytt. Museet byggdes som en textilfabrik och rymmer idag ett nationellt samtidsmuseum med aktuella och roliga utstllningar om mnniskors arbetsliv och vardagsliv.

Missa inte heller Norrkpings stadsmuseum och Konstmuseet i Norrkping. Hr kan du vandra frn Norrkpings forntid till Norrkpings framtid, i ord, bild, form och i levande miljer.

KULTUR, NJE & SKOJ FR FAMILJEN 7annons

SID 537a

SID 537b

SID 537c

stergtlands museumVad r ett kulturarv? Ta reda p det p ett av landets ldsta lnsmuseer. Hr varvas aktuella utstllningar med kulturarvsdatabaser, museibutik med caf och restaurang.

Vlkommen till friluftsmuseet Gamla LinkpingGr en resa i tiden och upplev smstadsliv fr hundra r sedan med trhus, kullerstensgrnder och spnnande museer.

Sommartid har vi mnga aktiviteter fr barn, till exempel bak och byk, repslageri, handelsbod och snickarbod.

P Valla grd som ligger alldeles intill mter du bde djur och natur.

www.gamlalinkoping.info 013 - 12 11 10

Museer Hantverk Butiker Trdgrdar Caf Restauranger Science Center Djur Natur

Kultur- och fritidsnmnden

SID 5310


SID 5414

S T E R G T L AN D S MU S E UMKorsningen Vasavgen/Grbrdragatan Linkpingwww.ostergotlandsmuseum.se 013-23 03 00

SID 5311

Gamla Linkping tar dig hundra r tillbaka i tiden. Ett hundratal byggnader flyttade frn Linkpings stad till ett och samma omrde! Strosa runt bland gamla vackra

Gamla Linkping tar dig hundra r tillbaka

Friluftsmuseet Gamla Linkping

SID 5329

Linkpings Slotts- & DomkyrkomuseumEn av norra Europas bst bevarade medeltida katedraler, Domkyrkan, ligger mitt i Linkping, ett stenkast frn Slottet. P det spnnande medeltidsmuseumet, Linkpings Slotts & Domkyrkomuseum, berttas om domkyrkans historia samt stiftets tillkomst och utveckling frn 1100talet fram till renssansen. Hr hittar man bland annat det gmda biskopstornet frn 1200talet och Domkyrkans unika skatter.


Lfstad SlottSommarens utstllning:

Bevare mej vl! byggnadsvrd fr slott och torp

Vid E4 ca. 10 km sder om Norrkping 011-33 50 67 www.lofstad.nu

Visningar dagligen juniaugusti (helger i maj). Barnvisningar i juli.

Vid E4 ca. 10 km sder om Norrkping

Slottsbod . Engelsk park . Vrdshus

SID 534

www.motormuseum.se

VI HAR PPET HELA RETMotala Motormuseum, Hamnen, Motala, tel: 0141-588 88

-En fantastisk fordonshistoria samlad i Motala hamn!

Nu med en barnhrna fr de minsta!

SID 525SID 539

Gr nya upptckter i Gamla Linkping med omnejd

hus och pittoreska miljer. Ta en kaffepaus i en lummig trdgrd. Titta in p Fenomenmagasinet eller besk ngra av butikerna med traditionellt hantverk och modern design.





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!

SID 538

Astrid Lindgrens vrld nrmare stergtland n du trorLt skan g mitt i Mattisborgen! P det nya spnnande Ronja Rvardotteromrdet i Astrid Lindgrenparken firas i r 30rsjubileum sedan boken om Ronja Rvardotter kom ut. Vandra i Ronjas fotspr vid det sju meter hga Glupafallet, utforska Bjrngrottan och Vargklmman och trffa p grdvrgar och vildvittror. Vi ses vid Helvetesgapet!


Astrid Lindgrens Vrld, Vimmerby, Tel 0492 798 00, www.alv.se

Astrid Lindgrens Vrld r en vrld olik alla andra. Hr r det alltid nra till gldje, lek och skratt. Och inte minst till Pippi Lngstrump, Emil, Karlsson och mnga andra populra figurer och miljer hmtade frn Astrid Lindgrens bcker.

Ibland hittar ni figurerna p vra scener mitt i ngot teaterstycke taget frn berttelserna. Men fr det mesta hller de till i sina miljer. Det r hr och runtom

i parken de stora gonblicken uppstr; nr barnen fr mta, leka och busa med sina favoritfigurer p riktigt.

Sommaren 2011 blir det mer spnnande n n-gonsin. D invigs den nya stora Ronja-miljn Mattis-skogen. Vlkomna!

Il

lust

ratio

ner

Ingr

id V

ang

Nym

an /

Sal

tkr

kan

AB.

Fina lilla krumelur, jag vill inte bliva stur

Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Lngstrump.

rets nyhet!

mattisskogenmattisskogenmattisskogenmattisskogenmattisskogenmattisskogenmattisskogenmattisskogenen helt ny ronjami

lj en helt ny ronjami











































lj

ppnar ppnar ppnar ppnar ppnar ppnar ppnar ppnar ppnar ppnar 18 juni 2011.en helt ny

ronjamilj

Hr blir sagor verkligHet

1 natt i campingstuga, 2 dagar i parken fr 2 vuxna och 3 barn,

14 maj1 juni, sntors.

familjepaket..

995 kr

anno

ns

SID 54


SmultronstlletGlassrestaurang

En upplevelse fr hela familjen!

Lt oss fresta dig med glassar du inte trodde fanns!

Sitt ner i vr servering och vlj bland 60 fantastiska glassupplggningar.

Ta av E22:an vid Statoilstationen och kr gatan in. Parkera och ta en promenad

fram till slussen dr du hittar oss.

www.smultronstallet.seTel:0121-21611

SID 5330

Visualiseringscenter CUpplev Visualiseringscenter C i Norrkping dr ny forskning mter nyskapande kultur i en spnnande och lrorik upplevelse fr hela familjen. Utforska utstllningarna Att visa det man inte kan se och Djuriskt! och se en spnnande 3Dfilm i den hgteknologiska domteatern. P centret finns ocks restaurang/caf och butik.

annons

FlygvapenmuseumTa en tur i en flygsimulator. Eller se vraket av den svenska DC3:a som skts ned av sovjetiskt jaktflyg ver stersjn 1952, en spnnande bit svensk historia.

Flygvapenmuseum i Linkping r ett modernt kulturhistoriskt museum med utstllningar om det svenska militrflyget ur olika perspektiv; hotet frn omvrlden, det svenska folkhemmets framvxt och den snabba tekniska utvecklingen. Museets samling r i vrldsklass. Science center Flyglabbet fr barn och vuxna, faktarum, butik, restaurang och konferens.

SID 5315


nons

Carl Cederstrms gata 2, Linkping013-495 97 00, www. ygvapenmuseum.se

FLYGPLAN R HFTIGA GREJER!EXPERIMENTERA i Flyglabbet, vrt science center p tema yg. Spaka Gripen-simulatorn. Som att yga p riktigt!

STROSA i utstllningarna och upplev nya Flygvapenmuseum. I fokus - Sverige under kalla kriget med den nedskjutnaDC-3:an.

PAUSA i Calle C Restaurang & caf. Uteservering sommartid.

SHOPPA i butiken. Snygga designprylar, roliga leksaker, godsaker och coola modell ygplan.

i butiken. Snygga designprylar, roliga i butiken. Snygga designprylar, roliga

center p tema yg. Spaka Gripen-simulatorn.


Inom en radie av 65 km hittar du Medleys fem hftiga badanlggningar med varierat utbud som tillsammans erbjuder 10 000-tals kvm spn-ning i form av vattenrutschbanor, vildforsar, vgbassnger, utomhusbad och grnomrden. Hr finns miniventyr fr de minsta liksom gym och relaxavdelningar fr de lite strre. Tillsammans lockar dessa anlggningar ver 1,2 miljoner beskare, bde lokala och lngvga, ret runt.Medley driver anlggningarna i stergtland p uppdrag av Finspng, Mjlby, Norrkping och Linkpings kommuner.

Centralbadet i Norrkping Ett frscht, modernt ventyrs- och familjebad, Oasen, med klttervgg, rutschbanor och bubbelpool. Croco Island r ett populrt ventyr fr de minsta barnen. medley.se/centralbadet

Arena Grosvad i Finspng Hr finns ett toppmodernt ventyrsbad, bassng, gym, bowling, caf och OLearys restaurang. En relaxavdelning i toppklass erbjuder bastu, bubbelpool och mas-sage. medley.se/arenagrosvad

Ljungsbro fritidscenter ligger i lugn och naturskn milj, bara ett stenkast frn Gta kanal. Bland anlggningens varierade utbud finns olika mjligheter fr alla beskare. medley.se/ljungs-brofritidscenter

Linkpings sim- och sporthall En modern bad- och friskvrdsanlggning med ett flertal bassnger fr motion, trning och lek. I regionens strsta ventyrsbad hittar du en av Europas lngsta rutschbanor. Klassiska utomhusanlggningen Tinnerbcskbadet ligger i direkt anslutning. medley.se/linkopingssimhall

Lundbybadet i Mjlby I denna friskvrdsanlgg-ning med ett flertal bassnger fr motion, trning och lek erbjuds ven gym och relax samt massage. Vrt ventyrsbad lockar alla leklystna vuxna och barn. medley.se/lundbybadet

Vlkommen till Medleys fantastiska vattenvrldar en solig eller regnig sommar, alla skollov eller under en weekend med familjen.

medley.se

Vattenttt ventyr!

m_180x180_Turistfolder (sve).indd 1 2011-01-10 15.40

SID 5316a

SID 5216b

SID 5216c

SID 5316d

SID 5416e


nons

Med vrt 2- eller 3-dagars badpaket ventyrs-Medley, kan du och familjen utnyttja Medleys samtliga anlggningar i stergtland.Vra anlggningar erbjuder fantastiska vattenvrldar- ventyrsbad med hftiga vattenrutschkanor, vattenkanaler, grottor mm.- Simbassnger fr trning, motion och lek.- Vlutrustade, frscha gym och mnga olika trningsformer i grupp.- Avkoppling i vra relaxavdelningar med bubbelbad, bastu, sol och massage.

Ingen anlggning r den andra lik.Med ditt badpaket fr du tillgng till Arena Grosvad i Finspng, Ljungsbro Fritidscenter, Lundbybadet i Mjlby, Centralbadet i Norrkping och Linkpings sim- och sporthall.

Vlkommen till ditt ventyrsMedley en unik kombination av attraktion, aktivitet och avkoppling.

Pris 2 dagar 3 dagar Familj (max 2 vuxna + 3 barn) 340 kr 420 krTillkommande barn 80 kr 100 krVuxen frn 16 r 130 kr 160 krBarn/ungdom tom 15 r 80 kr 100 kr medley.se

m_180x180_Turistfolder (sve).indd 2 2011-01-10 15.40

Inomhusaktiviteter ret runtTesta sjlv eller titta p. Oavsett rstid och vder finns det mycket skoj fr hela familjen inomhus i stergtland. Besk regnskogen i Tropicarium p Kolmrden eller leta dig fram i djungeln p Busfabriken i Linkping eller Norrkping. Skapa tillsammans i helgverkstaden p Arbetets museum i Norrkping eller besk Cloettas godisbutik i Ljungsbro utanfr Linkping nr stsuget smyger sig p. Fr den som gillar bilar av alla sorter finns Motala Motormuseum.

Hitta fler tips p inomhusaktiviteter p www.ostergotland.info


DET VAR EN GNG ...I stergtland nner du historien bakom varje sten

och hr kryllar det av spnnande fornlmningar.

Det medeltida arvet lever starkt i slott, borgar och

kloster. Och kvar , som monument ver svunnen

tid, nns stderna som vxte fram omkring dem;

Sderkping, Sknninge, Vadstena.

SID 5317

16 DET VAR EN GNG

Vlkom

www.svenskakyrkan.se/vretakloster

Ls mer p:

013-636 58


013-636 58

SID 5218

Nyrestaurerade ruiner efter Sveriges frsta kloster och ett tidigmedeltida baptisterium. Museum. Levande frsamlings-kyrka frn tidigt 1100-tal.

men till Vreta kloster!


VRETA KLOSTERS FRSAMLING

MedeltidSknninge och Sderkping r stergtlands ldsta stder. Redan under 1200talet blev Sderkping handelsstad och Sknninge vxte fram som ett kyrkligt viktigt centrum. Linkping blev biskopsstad och byarna Mjlby och Motala nmndes redan d i skrift. Under 1400talet tillkom Vadstena som nnu idag br tydliga spr frn medeltiden.

De stgtska stderna har alla sin egen spnnande historia skapad av sin samtid.

VadstenaTill Vadstena kom pilgrimer frn mnga av vrldens lnder under medeltiden. Mlet fr beskare var frsts Vadstena Klosterkyrka med den heliga Birgittas reliker och Birgittas kloster. Klosterkyrkan, eller Blkyrkan, uppfrdes efter direktiv av heliga Birgitta, invigdes 1430 och tjnade som klosterkyrka nda in p 1500talet. Idag hller den en unik samling av medeltida kyrkokonst, inte minst Birgittas relikskrin frn 1300talet.

SknningeSknninge r en av Sveriges ldsta och mest betydelsefulla medeltidsstder och var tidigt ett viktigt handelscentrum med sitt strategiska lge p den brdiga stgtasltten. Idag mrks detta i Sveriges strsta torg och gatumarknad Sknninge Marken som hlls i brjan av augusti.

Tyska handelsmn hade under 1200talet ett stort inflytande ver staden och lt bland annat bygga den mktiga Vrfrukyrkan i tidstypisk nordtysk stil. Kyrkan stod klar i brjan av 1300talet. Gr en vandring i stadens kulturlandskap och besk muserna och de vackra trdgrdarna.

Missa inte heller ett besk i Bjlbo dr stgten som formade riket Sverige Birger jarl fddes.

www.vadstena.se/tourism

Upplev sommaren i medeltidsstaden VadstenaF stder kan stoltsera med en s vacker kultur-historisk milj som Vadstena. Den heliga Birgittas mktiga klosterkyrka och Nordens bst bevarade rensansslott dominerar stadssiluetten fr denna

charmiga medeltidsstad. Vadstena ligger mysigt belget vid Vtterns strand med nrhet till den stgtska naturen och mjlighet att uppleva bde kultur, shopping och uteliv.

Kp Vadstenas museikort s fr du fri entr till flera spnnande museum!

Kontakta turistbyrn i respektive kommun fr information om guidningar.

Kontaktuppgifter hittar du p s. 46... mt dtiden idag

SID 5219

DET VAR EN GNG 17

Under medeltiden var Sderkping en av landets viktigaste hamnstder. Handelsfartygen kom glidande p Storn, fullastade med salt, vin och lyxvaror. I hamnen sjd det av liv och i grnderna hrdes bde svenska, tyska och andra sprk. Historien berttar om kungakrningar och det var ocks hr som Sveriges frsta riksdag hlls 1359. Det r enkelt att gra en resa tillbaka till medeltiden. Brja med ett besk p Visitor Center i Kanalhamnen med utstllningar, aktiviteter och experimentverkstad och flj sedan med p ngon av alla dramatiserade stadsvandringar dr man nstan kan knna dofterna frn de myllrande medel-tida marknaderna. Stadskrnan r lika livfull nu som d. Ofta r det evenemang p gng och shoppingstrkens kullerstens- gator kantas av trhus dr de snirkliga skyltarna talar om vad vi kan hitta inne p butikshyllorna. Tempot r lgre n i storstan, men kvaliteten hgre. I Kanalhamnen, dr btar slussas p Gta kanal infr ny-

restauranger och cafer. Uteser-veringarna erbjuder frsta parkett fr att beskda folkvimlet. Utt havet vntar S:t Anna skrgrds alla ar med badvikar och naturhamnar, havsrnar och slar. Mnga av arna kan ns landsvgen med bil.

Det mesta i Sderkping r skoj ocks fr barnen: den medel-tida historien, Kanalhamnen med alla btar, slussningar och

rakt in i Astrid Lindgrens berttelser och lyssnar man riktigt noga hrs riddarhstarnas hovklapper lngs gatorna. Under Sderkpings Gstabud den 9-11 september blir sagan sann och man kan bli riddare fr en stund.

Ls mer i Sderkpings resemagasin som du bestller gratis p www.soderkoping.se/turism. P webben kan du ven sjlv boka ditt boende snabbt, enkelt och skert!

SderkpingE N H I S T O R I S K S H O P P I N G S TA D

Fr mer info: Tel 0121-18160, www.soderkoping.se/turism [email protected]

SderkpingHit gick hansaskeppen i livlig trafik under den tidiga medeltiden. I Sderkping finns n idag bevarad medeltida karaktr blandad med pittoresk charm. Stadsvandra frn kanalhamnen ver kullerstensgatorna in i staden. Och frn Ramunderberget har man en storslagen utsikt ver Gta kanal och Drothemskvarteren.

18 DET VAR EN GNGan

nons

SID 5320

DET VAR EN GNG 19annons

Under medeltiden var Sderkping en av landets viktigaste hamnstder. Handelsfartygen kom glidande p Storn, fullastade med salt, vin och lyxvaror. I hamnen sjd det av liv och i grnderna hrdes bde svenska, tyska och andra sprk. Historien berttar om kungakrningar och det var ocks hr som Sveriges frsta riksdag hlls 1359. Det r enkelt att gra en resa tillbaka till medeltiden. Brja med ett besk p Visitor Center i Kanalhamnen med utstllningar, aktiviteter och experimentverkstad och flj sedan med p ngon av alla dramatiserade stadsvandringar dr man nstan kan knna dofterna frn de myllrande medel-tida marknaderna. Stadskrnan r lika livfull nu som d. Ofta r det evenemang p gng och shoppingstrkens kullerstens- gator kantas av trhus dr de snirkliga skyltarna talar om vad vi kan hitta inne p butikshyllorna. Tempot r lgre n i storstan, men kvaliteten hgre. I Kanalhamnen, dr btar slussas p Gta kanal infr ny-

restauranger och cafer. Uteser-veringarna erbjuder frsta parkett fr att beskda folkvimlet. Utt havet vntar S:t Anna skrgrds alla ar med badvikar och naturhamnar, havsrnar och slar. Mnga av arna kan ns landsvgen med bil.

Det mesta i Sderkping r skoj ocks fr barnen: den medel-tida historien, Kanalhamnen med alla btar, slussningar och

rakt in i Astrid Lindgrens berttelser och lyssnar man riktigt noga hrs riddarhstarnas hovklapper lngs gatorna. Under Sderkpings Gstabud den 9-11 september blir sagan sann och man kan bli riddare fr en stund.

Ls mer i Sderkpings resemagasin som du bestller gratis p www.soderkoping.se/turism. P webben kan du ven sjlv boka ditt boende snabbt, enkelt och skert!

SderkpingE N H I S T O R I S K S H O P P I N G S TA D

, a

Fr mer info: Tel 0121-18160, www.soderkoping.se/turism [email protected]

4:E STORSTADSREGIO

IndustrilandskapetMotala strm i Norrkping med sitt unika Industrilandskap och strmmande vatten. Inte minst landmrket Strykjrnet, som idag rymmer Arbetets museum. Flertalet av fabriksbyggnaderna byggdes upp mellan 1850 och 1920, men Strmmens forsar och fall har nyttjats nda sedan medeltiden. Idag har Industrilandskapet blivit ett centrum fr kunskapsfretag och universitetet..

vlkommen till stergtlands strsta shoppingcentrum

80 butiker

fri parkering

genersa ppettider

www.hageby.seNorrkpiNg

Shoppa i City

M-Fr 10-19 L 10-17 S 12-16 www.norrkopingcity.se

SID 5321

SID 5322

20 4:E STORSTADSREGIONEN & SHOPPING

4:e StorstadsregionenMed Linkping och Norrkping som navet i regionen, r detta faktiskt Sveriges fjrde strsta region! Inom bekvmt avstnd frn Stockholm och ett ypperligt alternativ till de tre traditionella storstadsomrdena.

inspireras av mode & trender, gammalt & nytt

www.linkopingcity.se

SNDAGS-PPETVlkommen till 120 butiker

ppet kl 1216 p sndagar i city!

Minsj Steri, SderkpingTel 011-707 92 www.bpl.se

24 juni18 julisommarstngt

ppet: tifr 1218, l 1116

Klassiskt mode i unik milj

SID 5323

SID 5324

4:E STORSTADSREGIONEN & SHOPPING 21

NEN & SHOPPING

SID 5325

22 4:E STORSTADSREGIONEN & SHOPPINGan

nons

ShoppingGallerier och kpcenter, grdsbutiker, hantverk och loppmarknader. Hr finns allt. stergtlands tv strsta stder, Linkping och Norrkping ligger strategiskt till utmed E4:an, bara fyra mil frn varandra. Besk till exempel Sveriges nst strsta handelsomrde Tornby i Linkping eller pittoreska Knppingsborg i Norrkping.

4:E STORSTADSREGIONEN & SHOPPING 23annons

Mera shoppingDen stgtska historien som handelscentrum fr sjfarare frn st och vst har satt sin prgel p regionen. Frn det stora till det lilla, frn ekologiska varor till hantverk och allt dremellan. Frr bedrevs handeln i stdernas mitt idag ker vi grna till ett stort handelsomrde utanfr staden fr att hitta allt p samma plats.


nons

Garanterat uppehllsvderVid Linkping lngs E4:an ligger IKANO-huset. Hr fi nns shopping fr alla smaker och ver 60 butiker under ett tak. Med en vl tilltagen parkering, ett fl ertal restauranger och mnga kringliggande varuhus erbjuder vi ett perfekt uppehll p resan. Oavsett vderlek. Vlkommen! www.ikano-huset.se

0,5 M/S

20

MNDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

TISDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

ONSDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

TORSDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

FREDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

LRDAG10.00-17.00

0,5 M/S

20

SNDAG11.00-17.00

SID 5326


Garanterat uppehllsvderVid Linkping lngs E4:an ligger IKANO-huset. Hr fi nns shopping fr alla smaker och ver 60 butiker under ett tak. Med en vl tilltagen parkering, ett fl ertal restauranger och mnga kringliggande varuhus erbjuder vi ett perfekt uppehll p resan. Oavsett vderlek. Vlkommen! www.ikano-huset.se

0,5 M/S

20

MNDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

TISDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

ONSDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

TORSDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

FREDAG10.00-20.00

0,5 M/S

20

LRDAG10.00-17.00

0,5 M/S

20

SNDAG11.00-17.00


nons

Ett mte mellan tradition och frnyelse. Ett anrikt glasbruks-

omrde med fretag som stter hantverket, formen, smaken och

upplevelsen i centrum.

Rejmyre Glas & Hantverksby

Rejmyre Glasmuseum

Rejmyre Smedja

Lill-Annas Kksbod

Caf Det Lilla Annorlunda

Hemboden i

Rejmyre

Rejmyre Vandrarhem& Kanotbas

R

E JM Y

R E B R D B O D

RE

JMYRE BRDBOD

GLASBRUKSVGEN 42

TEL 011-872 27

HELNE LVKVIST

Al l t f rn smkakor t i l l t r to r S tenugnsbakat V lkomna!

Glasbruksvgen 42 - 610 14 Rejmyre

God och rlig mat tillagad med knslaVnlig service p hg niv

Ombonad vardagslyx i gedigen bruksmilj

Uteservering, hrlig brashrna,lekhrna fr barn, sktrum,konferens, grupprum och

festvning

www.rejmyregestgifveri.se011-876 80 Glasbruksvgen i Rejmyre

REJMYRE GESTGIFVERI vid glasbruket

ppet dagtid alla dagar i veckan. la carte varje dag

Dagens lunch vardagar

PPETTIDERButiken1/18/5 samt 5/931/12Vardagar 917Lrdag 1016Sndag 1116 9/54/9Vardagar 918Lrdag & sndag 1016 GlasblsningHela retMndagtorsdag 916Fredag 914Sndag STNGT 7/53/9Lrdag 1015

011871 84 www.reijmyre.se

Mt naturens kulturens Finspng

&

www.nspang.se

Kombinera aktiviteter med sevrdheter i en energifylldkommun! Hr kan du spela golf, vandra och paddla i enmilj fylld av historia och kultur.

Finspngs TuristbyrTel 0122-851 [email protected]

PPET Vard 917.30 Lrd 913

Bjrke grd, vg 215 mellan

Finspng och Skrblacka

0122-200 02www.bjorkevavstuga.se

VVERI UTSTLLNING

BUTIK KAFFESTUGA

Kom och inspireras nr vi fyller 30 r! Mnga nyheter!

30 r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FinspangsannonsGEMENSAM2011.pdf 1 2011-02-25 11.32

SID 5327SID 5327

Shoppa hantverk i stergtlandP Reijmyre glasbruk mter klassiskt hantverk modern design och Bjrke Vvstuga bjuder p design, tillverkning och frsljning i vacker bergslagsnatur. Bgge utanfr Finspng. Eller besk Hjortslunds Ateljer som r regionens strsta krukmakeri fr handgjord brukskeramik!

Se hr bara ngra exempel p alla regionala hantverks och grdsbutiker. Hitta fler p www.ostergotland.info

Ett mte mellan tradition och frnyelse. Ett anrikt glasbruks-

omrde med fretag som stter hantverket, formen, smaken och

upplevelsen i centrum.

Rejmyre Glas & Hantverksby

Rejmyre Glasmuseum

Rejmyre Smedja

Lill-Annas Kksbod

Caf Det Lilla Annorlunda

Hemboden i

Rejmyre

Rejmyre Vandrarhem& Kanotbas

R

E JM Y

R E B R D B O D

RE

JMYRE BRDBOD

GLASBRUKSVGEN 42

TEL 011-872 27

HELNE LVKVIST

Al l t f rn smkakor t i l l t r to r S tenugnsbakat V lkomna!

Glasbruksvgen 42 - 610 14 Rejmyre

God och rlig mat tillagad med knslaVnlig service p hg niv

Ombonad vardagslyx i gedigen bruksmilj

Uteservering, hrlig brashrna,lekhrna fr barn, sktrum,konferens, grupprum och

festvning

www.rejmyregestgifveri.se011-876 80 Glasbruksvgen i Rejmyre

REJMYRE GESTGIFVERI vid glasbruket

ppet dagtid alla dagar i veckan. la carte varje dag

Dagens lunch vardagar

PPETTIDERButiken1/18/5 samt 5/931/12Vardagar 917Lrdag 1016Sndag 1116 9/54/9Vardagar 918Lrdag & sndag 1016 GlasblsningHela retMndagtorsdag 916Fredag 914Sndag STNGT 7/53/9Lrdag 1015

011871 84 www.reijmyre.se

Mt naturens kulturens Finspng

&

www.nspang.se

Kombinera aktiviteter med sevrdheter i en energifylldkommun! Hr kan du spela golf, vandra och paddla i enmilj fylld av historia och kultur.

Finspngs TuristbyrTel 0122-851 [email protected]

PPET Vard 917.30 Lrd 913

Bjrke grd, vg 215 mellan

Finspng och Skrblacka

0122-200 02www.bjorkevavstuga.se

VVERI UTSTLLNING

BUTIK KAFFESTUGA

Kom och inspireras nr vi fyller 30 r! Mnga nyheter!

30 r

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FinspangsannonsGEMENSAM2011.pdf 1 2011-02-25 11.32

SID 5328 SID 5327 SID 5327


LINKPING

KulturFjrde storstadsregionen erbjuder ett brett utbud av kultur, men ocks ett smalt. Hr finns allt frn teater, utstllningar och konst till alternativa musikklubbar och graffitimlningar.

I evenemangskalendern P Gng p Internet hittar du information om vad som hnder just nu. Vill du veta mer om kulturutbudet i stergtland, kontakta turistbyrn i respektive kommun eller besk www.pagang.info. P sid 48 hittar du tips p strre evenemang i regionen.

Du kommer att gilla Linkping!

Vlkommen till en stad som gr dig rik

p upplevelser och knsla. En stad i

stndig rrelse dr kulturen och konsten

fr ta plats, ton och form.

Den anrika teaterns klassiska uppsttningar

varvas med intima frestllningar frn

alternativa scener. Svettiga rockklubbar

och skna jaz zkvllar avlser arena-

konserter och glittrande galor.

Eleganta konstgallerier och

designbutiker blandas med

spektakulra utstllningar och

gedigna ha ntverksbodar.

Linkping pulserar och engagerar och ger

dig nya intryck. Vill du se staden frn

sin bsta sida, besk www.visitlinkoping.se

Vi ses!

historia

Till dig somvill se ngot nytt

hantverk

musik

teater

konst

Turis

tbyr

n, V

isit L

ink

ping

Sto

rgat

an 1

5 5

82 2

3 Li

nkp

ing

Te

l: 013

-190

00

70 i

nfo@

visit

linko

ping

.se

www.visitlin

koping

.se

designEl

len Wistrm

Sofi a

Vive

land

Margareth

Sandstrm

Ur boken

stgta

drll

SID 5329


nons


Du kommer att gilla Linkping!

Vlkommen till en stad som gr dig rik

p upplevelser och knsla. En stad i

stndig rrelse dr kulturen och konsten

fr ta plats, ton och form.

Den anrika teaterns klassiska uppsttningar

varvas med intima frestllningar frn

alternativa scener. Svettiga rockklubbar

och skna jaz zkvllar avlser arena-

konserter och glittrande galor.

Eleganta konstgallerier och

designbutiker blandas med

spektakulra utstllningar och

gedigna ha ntverksbodar.

Linkping pulserar och engagerar och ger

dig nya intryck. Vill du se staden frn

sin bsta sida, besk www.visitlinkoping.se

Vi ses!

historia

Till dig somvill se ngot nytt

hantverk

musik

teater

konst

Turis

tbyr

n, V

isit L

ink

ping

Sto

rgat

an 1

5 5

82 2

3 Li

nkp

ing

Te

l: 013

-190

00

70 i

nfo@

visit

linko

ping

.se

www.visitlin

koping

.se

designEl

len Wistrm

Sofi a

Vive

land

Margareth

Sandstrm

Ur boken

stgta

drll

LOGI - RESTAURANG - WEEKENDPAKET - KONFERENS - FESTNjut av berget, skogen, sltten och Vttern!

Vid Ombergs sdra fot,mittemellan Vadstena & Grnna!

www.ombergsturisthotell.com 0144-330 02

Annons-50x50.qxp 2010-03-11 11:46 Sida 1

SID 5431

Besk Kapten Billes i Norsholm

Sov gott God mat till bra pris Fullstndiga rttigheter

KANOTER CYKLAR BASTUFLOTTE MINIGOLF

Mysigt caf med matservering & STF Vandrarhem

[email protected] www.kaptenbille.se 011- 545 50

SID 5333

Traditionellt bageri/konditoriServering

ppet: mn-fred 8.00-17.00, lr 9.00-15.00Tel:0142-70025

www.centralkonditoriet.seVlkomna!

Annons-50x50.qxp 2010-03-11 11:53 Sida 1

SID 5432

ICA handlare Nra dig ICA Nra BraskenNorsholm 011-540 55

www.ica.se/brasken

Kinda Motell Bensin & Livs ABUlrikavgen 1, 0494-205 70www.kindamotell.se

SID 5336b

SID 5436c

30 SMAKA P STERGTLAND

SMAKA P STERGI stergtland kombinerar vi vllagad mat med den vackra naturen. Det ger vra livsmedelsproducenter och restauranger fantastiska frutsttningar att frdla rvarorna och skapa minnesvrda matupplevelser.

Det r bygdens

egna rvaror

som stter prgel p den

regionala mat-

kulturen.

Matkultur och krft skeMed recept frn vra gamla mattraditioner vrdar vra duktiga krgare regionens matkultur. Samtidigt hmtas inspiration frn andra kulturer och lnder som ger nya ider om hur traktens rvaror kan anvndas. Allt fr att skapa en kulinarisk upplevelse fr dig. Hll utkik efter kvalitetsmrkningen Regional Matkultur eller stgtamat fr att vara sker p att produkten har sitt ursprung i stergtland.

Utmed Vttern hittar du Krftriket, ett riktigt paradis fr dig som gillar att fiska och ta krftor. Varje r anordnas olika festivaler till krftans ra, s kallade Krftivaler i Motala, Vadstena och Hstholmen.

Ls om Matresan i Valdemarsvik med omnejd p www.matresan.nu om du vill veta mer om lokalproducerad mat i den stgtska skrgrden.

0142-706 67 www.centralkrogen.se

Vlkommen nskar Pr Andersson, rets stgtakock 2010!

SID 5432

Vi har ppet tisdag-sndag kl. 11.00 - 16.00, I juni, juli & augusti har vi ppet varje dag.

Ls mer p www.restaurangbettina.se eller ring 0141-40220.

SID 5234

lvkullevgen 7 www.boxholmsost.se

Vlkommen till vr ostbutik i Boxholm!Nrproducerad ost med anor frn 1890.

ppet: mnons 9.3013, torfre 9.3017 Sommarppet v 2434 : mn fre 9.30 17

SID 5435

SMAKA P STERGTLAND 31

Krftriket

Krftriket: www.kraftriket.se

Regional Matkultur: www.ostgotamat.se

TLAND

lt dig omfamnas av naturen

NATURLIGA UPPLEVE

Ekomuseum tvidabergs Bruksbygd

www.brukskultur.atvidaberg.se

10 museer som skildrarsin egen unika del ikopparverkets lnga historia.

Ngra museer ligger under tak, andra ter-nns ute i det fria.

SID 5538

PINNARPPINNARPPINNARPPINNARP

T: 0494-43088 E: [email protected] W: WWW.PINNARP.COM

SID 5439 SID 5540

32 NATURLIGA UPPLEVELSER

Ls mer om naturliga upplevelser under

Se & Gra p www.ostergotland.info

eller kontakta turistbyrerna i lnet. lt dig omfamnas av naturen

FiskaFiske i stergtland innebr att du aldrig har lngt till en avslappnande fisketur. Kp fiskekort och ge dig ut p frstklassigt fiske exempelvis i sjn Sommen, som nmns i texten ovan, eller upplev fiskelyckan i stgtaskrgrden. r du i Norrkping eller Motala och vill f en annorlunda fiskeupplevelse, fiska mitt i stan mot en avgift.

OmbergDetta mytomspunna berg utmed Vtterns stra strand r knt fr sin historia, fantastiska natur och sina milsvida utsikter. Frn Ombergs hgsta punkt Hjssan,bjuds du p en magnifik utsikt ver Ombergsbygden och vid utsiktspunkten Vstra vggar stupar branten ner i Vttern och ger dig en hisnande upplevelse.

P Omberg finns ven den stora ekoparken Ekopark Omberg, som r ett av landets mest vlbeskta naturomrden med en mosaik av skogar och dramatiska bergsbranter. Kombinera ditt besk p Omberg med fgelskdning vid Tkern, Nordeuropas mest knda fgelsj.

VandraAlla stergtlands vandringsleder ger dig mjlighet att p ett enkelt stt komma ut i skog och mark och se vilka natur och kulturmiljer stergtland har att erbjuda. Varfr inte prova knda leder som stgtaleden och Pilgrimslederna Franciskusleden, Eriksgatan och Klosterleden!

SommenbygdAtt resa i Sommenbygd r att rra sig mellan vatten. Hr, i grnstrakterna mellan Smland och stergtland, har du aldrig lngt till glittrande sjar, frtrollande tjrnar eller vattenfall. I hjrtat av omrdet ligger sjn Sommen. sterut tar bl bandet Kinda Kanal emot. I norr ligger fgelsjn Tkern och vsterut mter du lillhavet Vttern. www.sommenbygd.se

NATURLIGA UPPLEVELSER 33

Nra i Kinda - ret omKinda Turistbyr Stora Torget 5 590 37 Kisa 0494-194 10 www.kinda.se [email protected]

SID 5441

www.naturguidning.se 0144-332 45

Natur- & kulturguidningarstergtlands

Program med 300 guidade vandringar. Arr: Lns-styrelsen, Lnsmuseet, kommunerna & Sveaskog

SID 5442

LSER

motala.se/turister

I Motala finner du Varamobaden, Sveriges bsta insjbad enligt DN:s lsarunderskning.

Kajak, Windsurfing, trampb-tar, minigolf-och ventyrsgolf, stugbyar, restauranger, turist-byr, vandrarhem, tempererat bad, camping, lekparker

Fr mer information kontakta Motala turistbyrTel: 0141-22 52 54 motala.se/turister

Hitta till Varamobaden: 58.553896, 15.004191

SID 5243

34 NATURLIGA UPPLEVELSERan

nons

P www.ostergotland.info hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland.

DEN HISTORISKA TURENFlj i Birger jarl och Heliga Birgitt as fotspr via Tkern och det mytomspunna Omberg.

RETURENEn resa lngs Gta kanal i nostalgins tecken.

STADSKULTURENLr knna Linkping och Norrkping som en

gemensam kulturstad och botanisera bland de bda stdernas kulturella srdrag.

GLASTURENShopping och matupplevelser i genuin bruksmilj. Upplev

passionen fr frg, form och kvalitet i Finspng och Rejmyre.

SMAKTURENEn kulinarisk upptcktsfrd i sydstra stergtland. P denna resa kombineras stgtaskrgrdens speciella sknhet med gommens njutning.

Det finns s mnga skl att beska stergtland. Naturen, maten, upplevelserna och mnniskorna. Upplev p egen hand genom ngot av vra frslag p dagsturer som du hittar nedan! Hr finns allt frn medeltidshistoria till bruksmilj, god mat och inte minst alla skna vattendrag. Allt kan med frdel kombineras med god mat och aktuella utstllningar.

DAGSTURER

DAGSTURER 35

hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland. hittar du information om alla dagsutflykter i stergtland.

Fr konferens eller fest, fr vila eller semester. Ett boende i stergtland tillfredstller alla. Varfr inte kombinera? Jakt och fiske p konferensen, genom skogen.

P www.ostergotland.info kan du f mer information samt boka allt du behver fr din vistelse. Det gr ven bra att kontakta turistbyrn i respektive kommun. Kontaktuppgifter finner du p sid 46.

BO & KONFERERA

FAMILJECAMPING

Very welcome to our family camping

www.vadstenacamping.se 0143-127 30

Annons-Vadstenacamping-st-2010.indd 1 2010-03-15 16:49:32

www.r imforsastrand.se t e l 0 4 9 4 - 7 9 2 9 0

Nya upplevelser p Rimforsa StrandLs mer om vra konferens- och sommarerbjudanden p

www.rimforsastrand.se

Temakonferenser | weekendpaket | grillkvllarsommarcaf | glasskiosk

SID 5344

SID 5245

SID 5446

36 BO & KONFERERA

Above vandrarhem ligger pCentralstationen i Norrkping.

Rum frn 175 kronor www.above-vandrarhem.se

N.Promenaden 94 Tel 011-101828.

Annons-50x50.qxp 2010-03-11 11:58 Sida 1

SID 5349

Hr kan ni uppleva:

Weekend-arrangemangStorhelger Fester KonferenserHotellRestaurang Spa-avdelning Btkryssningar Tillsammans med vr personal utgr dessa ingredienser det som skapar vr fantastiska atmosfr.

Vl mtt p Brunnen

SID 5350

Kullagrden

www.kullagarden.se

Bed Breakfast

Bo p lantgrd 10 min frn LinkpingTel: 013-392034, 0705-392134

Kullagarden_ann-gd.indd 1 2010-03-11 11:24:41

SID 5247

BO & KONFERERA 37

Bed & BreakfastSTORA R GRD

Familjr och

personlig service!

Familjr och

personlig service!

Vlkommen hlsar Lena 0141-711 58

Bo lantligt i vrt charmiga annex bara 10 km frn Motala o Borensberg

Endast 300:- pp inkl frukost!

SID 5248

Bo centralt p Norrkpings ledande hotell!

Vlkomna till oss!

Ring 011-364100

0494-797 00www.liljeholmen.nu

VandrarhemEnkelrum fr 250 krDubbelrum fr 190 krMat efter bestllning

Vlkomm

en

till oss!

Vackert vid sjn sunden, sder

om Linkping

25

Boende i vacker miljfr. 200 kr per person

MarieborgsvgenBox724, 60116 Norrkping

[email protected]

01121 96 11

Fax 01121 96 28

SID 5351

SID 5452

SID 5453

SID 5354

38 BO & KONFERERA

Skomakaregatan 8, Norrkping +46 11-28 58 40 www.princesshotel.se

SID 5355

Uljebergs Steri, 590 17 MantorpTel: 0142-211 42 Mobil: 0705-57 51 82Fax: 0142-281 42 www.uljeberg.com

Uljebergs Bed & Breakfast

Sov gott av frisk lantluft. Ett par minuter frn E4:an. Perfekt lge nr du reser i hjrtat av stergtland.

UljebergB&B_50x50_20100217.indd 1 10-02-17 17.16.11Historiens vingslag!Upplev den unika miljn

Ls mer www.klosterhotel.se+46 143 315 30

RUM fr 690 kr

och delikata maten

RIDDARBORG KROG HOTELL

www.stegeborg.se Tel: 0121-42001

STEGEBORG

Annons-50x50.qxp 2010-03-11 11:35 Sida 1

Bo lugnt och fint p Mjlby golfbana.2 min frn E4 mitt i vackra stergtland0142-80350 www.hotellmiskarp.se

Annons-50x50.qxp 2010-03-11 11:40 Sida 1

Bo & ta gottVar du n befinner dig i stergtland hittar du alternativ som passar alla smaker och plnbcker. Sker du trendiga cafer mitt i city eller pittoreska skrgrdskrogar med havsutsikt s hittar du det hr. Vga prova ngonting nytt eller njut av traditionella stgtska rtter som exempelvis raggmunken.

SID 5456

Pensionat och vandrarhemEnkel- eller dubbelrum, alla rum med egen dusch och toalett

Konferenser, matbestllningar, festarrangemangBra kvalit, billiga priser, unik milj

www.vadstena.fhsk.se [email protected] 0143-15704

SID 5257

SID 5461

SID 5260

SID 5259

SID 5358

BO & KONFERERA 39

SID 5437

Boka din semester onlineNumera r det jtteltt att boka semester i stergtland! Det r bara att bestmma vad du vill uppleva, stta dig vid datorn och boka paket, aktivitet, eller boende vardag som helg, dag som natt. Enkelt! www.ostergotland.info



40 BO & KONFERERAan

nons

Sommaren i Stergtland r fylld av upplevelser. P vra vandrar-hem fr du ett trivsamt, prisvrt boende med alla sevrdheter och akti-viteter inom rckhll. Frga grna vra vandrarhems vrdar s ger de tips om fler smultronstllen.

Vi brjar i Arksund, dr vandrar-hemmet ligger lngst ute p Vikbolandet, intill en badplats. En perfekt utgngs-punkt fr fisketurer och kajakpaddling.

I Bjrkfors kan du njuta av lugnet. Vid sjarna Bjrken och sunden fr du en enastende vy. Och vandrarhemmet i Rimforsa/Kalvudden vid sunden erbjuder en vacker sjutsikt frn alla rum.

Vid Omberg/Stocklycke och Borghamn intill Vttern fr du uppleva det mytomspunna och naturskna Omberg, med sina vandringsleder och sin fantas-tiska blomsterprakt.

Vrt vandrarhem vid Borensberg/Glasbruket ligger i en genuin sekel-skiftesmilj mellan Gta kanal och Motala strm. Mellan Brdtom sluss och Norsholm/Kapten Billes kan du ta en promenad eller cykeltur intill Gta kanal och vid Bergs slussar bor du vid Gta kanals strsta slusstrappa.

Ska du ge dig ut p vandring lngs Birgittaleden kan vi rekommendera ett stopp p Freja/Vreta kloster.

Vra vandrarhem i Norrkping och Linkping r perfekt fr dig som bde vill leva stadsliv och gra utflykter till resten av lnet.

I Medevi brunn bor du mitt i kulturen, dr du kan uppleva Grtlunken med Brunnsorkester varje kvll p sommaren.

Motala verkstad ligger precis intill kanalen och har bde vandrarhem och caf. Motala/Varamon r belget vid Vtterns strand och Nordens strsta insjbad.

I Regna, norra stergtland, bor du mitt i byn bland kryddvxter och rter. Hr kan du njuta av konserter hela sommaren.

P en holme i Svartn i centrala Mjlby ligger vandrarhemmet som en del av Mjlby hembygdsgrd. ven i deshg finns en hembygdsgrd dr du kan vlja att bo i en pig- eller drngkammare.

Vandrarhemmet Solviken/Trans i den vackra Sommenbygden ligger p en egen udde vid sjn Sommen. Och vill du hitta din egen vik eller holme kan du ge dig ut i S:t Annas skrgrd.

I medeltidsstaden Sderkping kan du bo centralt p Mangelgrden strax intill det anrika kurhotellet.

I Vadstena ligger det gemytliga vandrar-hemmet nra klosteromrdet.

Ls mer p: www.svenskaturistforeningen.se

Vi guidar dig till StErgtlaNdS BSta

SmultronStllen

Arksund Skldsviks Vandrarhem & Caf 0125-202 80, 0125-202 89 [email protected]

Bergs slussar/Gta kanal 013-603 30 [email protected]

Bjrkfors0494-600 47 [email protected]

Borensberg/Gta kanal 08-559 265 94 [email protected]

Borghamn 0143-203 68 [email protected]

Brdtom Sluss/Gta kanal 011-550 55 [email protected]

Freja/Vreta Kloster013-39 50 20 [email protected]

Linkping 013-35 90 00 [email protected]

Medevi Brunn0141-911 00 [email protected]

MjlbyNorrgrdsgatan 14 0142-100 16

Motala Verkstad/Gta kanal0141-21 09 23 [email protected]

Motala/Varamon0141-574 36 [email protected]

Norrkping/Abborreberg011-31 93 44 [email protected]

Norrkping/Turistgrden011-10 11 60 [email protected]

Norrkping/by011-612 50 [email protected]

Norsholm/Kapten BillesKapten Billes Caf & Vandrarhem 011-545 50 [email protected]

Omberg/Stocklycke0144-330 44 [email protected]

Regna0151-701 27 [email protected]

Rimforsa/Kalvudden0494-201 37 [email protected]

S:t Anna0121-513 12 [email protected]

Solviken/Trans0140-401 00 [email protected]

Sderkping/Mangelgrden0121-102 13 [email protected]

Vadstena0143-765 60 [email protected]

sbo/Strlsns0142-570 90

deshg/Hembygdsgrden 0144-107 00 [email protected]

25 bekvma anledningar att beska stergtland i sommar

MjlbyVadstenaMotala/VaramonNorsholm/Kapten Billes

Frga grna vra vandrarhemsvrdar s ger de tips om fler smultronstllen.

Sommaren i Stergtland r fylld av upplevelser. P vra vandrar-hem fr du ett trivsamt, prisvrt boende med alla sevrdheter och akti-viteter inom rckhll. Frga grna vra vandrarhems vrdar s ger de tips om fler smultronstllen.

Vi brjar i Arksund, dr vandrar-hemmet ligger lngst ute p Vikbolandet, intill en badplats. En perfekt utgngs-punkt fr fisketurer och kajakpaddling.

I Bjrkfors kan du njuta av lugnet. Vid sjarna Bjrken och sunden fr du en enastende vy. Och vandrarhemmet i Rimforsa/Kalvudden vid sunden erbjuder en vacker sjutsikt frn alla rum.

Vid Omberg/Stocklycke och Borghamn intill Vttern fr du uppleva det mytomspunna och naturskna Omberg, med sina vandringsleder och sin fantas-tiska blomsterprakt.

Vrt vandrarhem vid Borensberg/Glasbruket ligger i en genuin sekel-skiftesmilj mellan Gta kanal och Motala strm. Mellan Brdtom sluss och Norsholm/Kapten Billes kan du ta en promenad eller cykeltur intill Gta kanal och vid Bergs slussar bor du vid Gta kanals strsta slusstrappa.

Ska du ge dig ut p vandring lngs Birgittaleden kan vi rekommendera ett stopp p Freja/Vreta kloster.

Vra vandrarhem i Norrkping och Linkping r perfekt fr dig som bde vill leva stadsliv och gra utflykter till resten av lnet.

I Medevi brunn bor du mitt i kulturen, dr du kan uppleva Grtlunken med Brunnsorkester varje kvll p sommaren.

Motala verkstad ligger precis intill kanalen och har bde vandrarhem och caf. Motala/Varamon r belget vid Vtterns strand och Nordens strsta insjbad.

I Regna, norra stergtland, bor du mitt i byn bland kryddvxter och rter. Hr kan du njuta av konserter hela sommaren.

P en holme i Svartn i centrala Mjlby ligger vandrarhemmet som en del av Mjlby hembygdsgrd. ven i deshg finns en hembygdsgrd dr du kan vlja att bo i en pig- eller drngkammare.

Vandrarhemmet Solviken/Trans i den vackra Sommenbygden ligger p en egen udde vid sjn Sommen. Och vill du hitta din egen vik eller holme kan du ge dig ut i S:t Annas skrgrd.

I medeltidsstaden Sderkping kan du bo centralt p Mangelgrden strax intill det anrika kurhotellet.

I Vadstena ligger det gemytliga vandrar-hemmet nra klosteromrdet.

Ls mer p: www.svenskaturistforeningen.se

Vi guidar dig till StErgtlaNdS BSta

SmultronStllen

Arksund Skldsviks Vandrarhem & Caf 0125-202 80, 0125-202 89 [email protected]

Bergs slussar/Gta kanal 013-603 30 [email protected]

Bjrkfors0494-600 47 [email protected]

Borensberg/Gta kanal 08-559 265 94 [email protected]

Borghamn 0143-203 68 [email protected]

Brdtom Sluss/Gta kanal 011-550 55 [email protected]

Freja/Vreta Kloster013-39 50 20 [email protected]

Linkping 013-35 90 00 [email protected]

Medevi Brunn0141-911 00 [email protected]

MjlbyNorrgrdsgatan 14 0142-100 16

Motala Verkstad/Gta kanal0141-21 09 23 [email protected]

Motala/Varamon0141-574 36 [email protected]

Norrkping/Abborreberg011-31 93 44 [email protected]

Norrkping/Turistgrden011-10 11 60 [email protected]

Norrkping/by011-612 50 [email protected]

Norsholm/Kapten BillesKapten Billes Caf & Vandrarhem 011-545 50 [email protected]

Omberg/Stocklycke0144-330 44 [email protected]

Regna0151-701 27 [email protected]

Rimforsa/Kalvudden0494-201 37 [email protected]

S:t Anna0121-513 12 [email protected]

Solviken/Trans0140-401 00 [email protected]

Sderkping/Mangelgrden0121-102 13 [email protected]

Vadstena0143-765 60 [email protected]

sbo/Strlsns0142-570 90

deshg/Hembygdsgrden 0144-107 00 [email protected]

25 bekvma anledningar att beska stergtland i sommar

MjlbyVadstenaMotala/VaramonNorsholm/Kapten Billes

Frga grna vra vandrarhemsvrdar s ger de tips om fler smultronstllen.

SID 5362A SID 5262G SID 5362N

SID 5362O

SID 5333

SID 5462P

SID 5262Q

SID 5462RSID 5462Y

SID 5462X

SID 5262V

SID 5362U

SID 5462T

SID 5362S

SID 5362H

SID 5262I

SID 5462J

SID 5262K

SID 5262L

SID 5362M

SID 5262B

SID 5562C

62D

SID 5262E

62F

BO & KONFERERA 41annons

SID 52

SID 53

VATTEN, VATTEN ...

stgtaskrgrdenDen stgtska skrgrden r den rikaste p ostkusten och med sina 8 888 ar r det ltt att finna sin egen favorit oavsett om du sker avkoppling eller aktivitet. Kanske p Hradskr, Tyrislt, Arksund, Fyrudden, Valdemarsvik eller Harstena fr att nmna ngra resml.

Till skrgrden hr Arksunds, S:t Annas, Gryts och norra Tjusts skrgrdar och du kan ta dig ut med egen bt, bil, buss eller Skrgrdslinjens turbtar under sommaren. Hr anordnas frutom btturer ven slsafari och fisketurer.

Brja med ett besk p vr temasida om skrgrden www.ostergotland.info/skargard

42 VATTEN, VATTEN ...

M/S Kung Sverker Motala Kryssningar p G ta kanal och V ttern

Dagskryss G ta kanal, alla dagar 14/5 17/9 H r f r du uppleva en guidad tur l ngs en av kanalens vackraste delar, samt kanalens brantaste slusstrappa. (tot. 12 slussningar) Avg. Motala 10.30 - Ank. Borensberg 12.30. Avg. Borensberg 13.10 - Ank. Motala 15.30. Priser: T.o.r. 350:-, enkel 300:-, barn 6-12 r halva priset. Lunch 150:-, (huvudr tt, dricka, kaffe & efterr tt)

Trubadurkryss p V ttern, Ons & Fre 19.00-23.00 Pris: 350:-, (resa, mat, kaffe & efterr tt), (Fre. r det r kfrossa)

Chartra hela fartyget, maj sep Pris: 3 000:-/tim inkl. moms, min 3 tim.

Bokning och information Restaurang med fullst ndiga r ttigheter Tel: 070-626 02 49 www.kungsverker.se Alla resor skall f rbokas

SID 5263

Caf Tannefors slussarForshemsgatan, Linkping

Tel: 013-12 15 06www.slusscafet.com

M/S KindTel: 013-663 50

Tel ombord: 070-638 02 30www.rederiabkind.se

www.kindakanal.se

KINDA KANAL

Annons-50x50 2011-02-03

64

Gta kanal Sveriges lngsta kulturvgGta kanal levererar den bsta upplevelsen i Sverige. Detta enligt flera internationella researrangrer som utdelat TRIP Global Award till Rederi AB Gta kanal. S gr som mnga andra, ta en tur med passagerarbtarna och glid frbi ngon av de 58 slussarna eller cykla lngs kanalen och stanna till vid trevliga cafer och restauranger.

I stergtland strcker sig den bermda kanalen mellan stersjn och Vttern med brjan i Mem och avslutning i Motala. En av kanalens strsta sevrdheter r slusstrappan i Berg, tio km norr om Linkping, dr sju kopplade slussar lyfter btarna drygt 18 meter frn sjn Roxen.

Denna sommar har du dessutom chansen att njuta av mnga spnnande kulturevenemang lngs hela kanalen nr Sveriges lngsta kulturvg gr av stapeln! www.kulturvag.se

Glasstips: P Smultronstllet i Sderkping och Tv Sm Hus i Motala hittar du fantastiska glasskreationer!

Kinda KanalKinda Kanal, med sina 15 handdrivna slussar, gr mellan Linkping och Horn och trafikeras idag bland annat av M/S Kind som tar dig med p en hndelserik kryssning frn storstaden Linkping till underbara omgivningar i Kinda.

... det svalkande vattnet r

aldrig lngt borta

Besk Kapten Billes i Norsholm

Sov gott God mat till bra pris Fullstndiga rttigheter

KANOTER CYKLAR BASTUFLOTTE MINIGOLF

Mysigt caf med matservering & STF Vandrarhem

[email protected] www.kaptenbille.se 011- 545 50

KanalkryssningarCykelpaket Boende

www.gotakanal.seTel 0141-20 20 50

Gta kanal 60x60_Gta Kanal 50x50 2010-12-16 08

Upplev Norrkping, tel 01115 50 00.Sderkpings Turistbyr, tel 0121181 60.Valdemarsviks Turistbyr, tel 0123122 00.

UPPLEV NORRKPING AB

k p sightseeing, ta en badtur ver dagen, eller varfr inte hyra en stuga?Mer information: www.skargardslinjen.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Annons-Skargardslinjen_110203.pdf 1 2011-02-23 10.58

SID 5333SID 5263

VATTEN, VATTEN ... 43

SID 53, 55

BadplatserBadplatser finns det gott om i stergtland. Frn vackra klipphllar i skrgrden till Varamobaden i Motala som r norra Europas lngsta insjstrand. Mer information om badplatser hittar du p www.ostergotland.info, sk under Se & Gra.

upptckvaldemarsvik

en upplevelse utver det vanliga

tel. 0123-122 00 www.valdemarsvik.se

Valdemarsviks kommun finner du naturupplevelser som rcker lnge. Gryts rika skrgrd, den djupa fjorden in till Valdemarsviks centrum, vandringsleder i skog och mark kantade av ett stort utbud med nr-

producerade smakupplevelser. Fr du mersmak av vr kommun, finns hr gott om havsnra tomter fr boende och nringsliv.

ivaldemarsviksturistbyr

SID 5565

44 VATTEN, VATTEN ...an

nons

av naturlig lyx

ValdemarsVik - en skrgrdskom-mun med upplevelser: Paddla, van-dra eller t god lokalproducerad mat. Bo havsnra och natursknt. Njut av vat-tensportens fartfyllda lek eller stillheten p en kobbe med en havsrn och sjfgelstrck vid horisonten. Slsafari till havs. Plocka svamp och br i hstskogarna, se vrens blommor p strandngarna.

det r lyx, det vi erbjuder. Hav, friska vin-dar, isiga vintrar, naturens utmaningar och skogens ondlighet. En rikedom, som inte r alla frunnat att ha. ret runt! Lng-frdsskridskor p vintern och en ensam, varm havsklippa i sommarsolen. I denna vildmark med doft av hav r det aldrig lngt till service, restauranger och ett bekvmt boende.

Nr vi mter naturen som den r, hand-lar det ocks om en hllbar lyx som rcker lnge. Klimatsmart turism: Vandringar, kaja-kturer och cykelutflykter. Upplevelser och erfarenheter. Vlkommen att ta del av na-turen, dr Du r aktiv, vilar eller bara njuter - allt i din takt och p dina villkor.

En rikEdom som rckEr lngE

Ls mer p:

www.valdemarsvik.se

Jag vet ingen som har upplevt Gryts skrgrd som inte hller med mig: Det har varit - och r - en nd att f uppleva denna arkipelag, denna levande veranda, som strcker sig ut mot det ondliga havet...

Henning Mankellfrfattare och sommarboende i Gryts skrgrd

VATTEN, VATTEN ... 45annons

TURISTBYRERNA TIPSAR... riktiga insider tips!

BESKRIV BOXHOLM MED TRE ORDNaturskn, intressant, stimulerandeVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Boxholms Bruksmuseum, Boxholm Mejeri, Malexander och Blvik.

Finspng

Kinda

Mjlby/Sknninge

Motala

Fredrik SvatonBoxholms Turistbyr Storgatan 20590 10 BoxholmTel: 0142519 [email protected]

HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Framtagande av attraktiva tomter vid Svartn, ombyggnation av Storgatan.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Sommaveckan (16 augusti), Triathlon i Malexander (2 juli), Blsmusikfestival (1921 augusti) och mnga fler.

BESKRIV FINSPNG MED TRE ORDSjrik, unik historia, hndelserikVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Reijmyre Glasbruk, Arena Grosvad en av Sveriges modernaste bad och friskvrdsanlggningar, Hfla Hammarsmedja, S:ta Maria Kyrka, Finspngs Barockslott.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Fre detta Folkets hus genomgr en helrenovering till ett Kulturens hus. Kulturhuset Finspng kommer att

BESKRIV LINKPKNG MED TRE ORDAktiv, attraktiv och nytnkandeVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Nr Gta kanal ppnar fr ssongen r Bergs Slussar definitivt ett sevrt besksml. Dr finns bland annat restauranger, cykeluthyrning och badplats. ven Kinda Kanal, Gamla Linkping och Valla fritidsomrde, Flygvapenmuseum och Domkyrkan r vrda ett besk.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Vi ser fram emot evenemangen Fri fart p Gta kanal,

BESKRIV MJLBY/SKNNINGE MED TRE ORDMedeltid, mat och motorVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Bjlbo och Sknninge. Gunnes Vskor, som r Sveriges strsta vskaffr. Sharpman, Sveriges strsta varuhus fr hst, hund, katt, jakt och fritid. Dessa finns ej ngon annanstans i landet.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?VM i Pljning 1314 maj utanfr Sknninge. Birger jarldagar 2728 maj i Sknninge, prova p hantverk

BESKRIV MOTALA MED TRE ORDSveriges bsta insjbad (Varamon), Gta Kanals Huvudstad, VtternrundanVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Motala Verkstad, Olivehults Steri, Borenshults SlussarHNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Folkrace firar 30 r. Mastklttring vid Radiomuseum firar 10 r, Gta Kanal Rock i juli.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Vtternrundan, Folkrace, American Power Tour, Matfestival, Julmarknad i Medevi och Brunneby, Nyrsvandring.

BESKRIV KINDA MED TRE ORDSjar, sknhet och skidbackeVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?En tur p Kinda Kanal, med egen bt eller med passagerarbten M/S Kind. Trollegater, en av sdra Sveriges strsta urbergsgrottor. Kisa Emigrantmuseum, Sveriges frsta Emigrantbyr. Tidersrums kyrka, stergtlands ldsta medeltida trkyrka. Pers mekaniska kabinett i Svalsj, museum med mekaniska trsniderier. Tolvmannabacken, stra Gtalands strsta skidan

AnnBritt Nilsson TurismsamordnareFinspngs TuristbyrKulturhuset Finspng Bergslagsvgen 29612 30 FinspngTel: 0122851 [email protected]

AnnLouise Sdersten TurismansvarigKinda TuristbyrStora Torget 5590 37 KisaTel: 0494194 10 [email protected]

Simon DeimertTuristbyransvarigVisit LinkpingStorgatan 15581 06 LinkpingTel: 013190 00 [email protected]

Ingmari KarlssonMjlby/Sknninge TuristbyrStora Torget, Sknninge Rdhus596 23 SknningeTel: 0142850 [email protected]

fyllas med olika verksamheter som musikskolan, turistbyr, restaurang och p sikt kommer ven bioverksamheten att teruppst. Kulturens hus str frdigt vren 2011 d vi fyller huset med mnga olika och spnnande arrangemang.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Glasets dag, Kraftloppet, Polustus, Cityracet, Smedjans dag, Dans i Hasselbacken och alla marknader och mycket mer. Se evenemangskalender p www.finspang.se

Riddarspelen p Ekensslott och stgtadagarna som bjuder in till ppet hus p landsbygden. Dessutom drar det nystartade projektet Gta kanal Sveriges lngsta kulturvg igng och hller p under hela sommaren.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?r man intresserad av kultur och nje br man inte missa Tony Hawk, tidernas strsta skateboardstjrna, som kommer hit i maj. Den stora Dansgalan anordnas i Folkets park och s fr Linkping besk av Pippi Lngstrump som ger sig ut p hal is.

p medeltida vis och frsljning. Nationaldagsfirande med motormssa den 56 juni i Sknninge. Sknninge Marken 34 augusti.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Man fr inte missa ngot av dessa men VM i Pljning drjer nog innan det blir i Sverige igen. Evenemanget r ocks speciellt inriktat p att locka barnfamiljer och ungdomar. ven de som r intresserade av mat fr sitt lystmte.

lggning med 5 liftar och 7 nedfarter. Hisneklint, en utsiktsplats med hnfrande vy ver stora delar av Kinda.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Amerikaveckan 2231 juli med Peter Casseldagarna. En hemvndarvecka med fokus p utvandrare till Amerika och deras slktingar i Sverige.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?13 augusti hlls Valfolk, Spelmansstmma och folkmusikfest p Val i Bjrkfors, Levande Torg i Kisa, alla fredagar i juli.

Boxholm

46 TURISTBYRERNA TIPSAR

Anna Winskog Tf turistchefMotala TuristbyrHamnen, Motala591 86 MotalaTel: 014122 52 [email protected]

Motala/ Borensbergs turistbyrSknningevgen 4590 33 BORENSBERGTel: 014122 58 [email protected]

www.visitlinkoping.seLinkping

SID 54D9

SID 53H4

SID 54G11

SID 52G7

SID 54D8

SID 52D6

BESKRIV NORRKPING MED TRE ORDAlltid vlkommen hit!VAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Kolmrdens Djurpark, Arksunds skrgrd, Gta Kanal. Det unika Industrilandskapet och Knppingsborg, ka sprvagn, beska Busfabriken, Visualiseringscenter och museerna. Shopping, fiske mitt i staden, Kaktusplanteringen. Hllristningarna.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Dinosaurium i Vrmekyrkan 20 maj21 aug. I sommar

Kerstin Volminger PlatsansvarigUpplev Norrkping ABVrmekyrkan, Kllvindsg. 1601 81 NorrkpingTel: 01115 50 [email protected]

kommer Industrilandskapet att invaderas av dinosaurier. Det r en av vrldens strsta och mest kompletta dinosaurieutstllningar byggd p kta fossilt material. Dessutom blir det tre sommarfestkvllar i Industrilandskapet. Lyssna till aktuella artister. Ta en svngom p dansbanan. Umgs ver en bit mat, mitt i hjrtat av Norrkping.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Ett urval: Dinosaurium. Sommarfestkvllar i Industrilandskapet. Augustifesten. Krkholmsrevyn. Munken in the Park. Kulturnatten. Nyrspromenaden.

BESKRIV SDERKPING MED TRE ORDSmstad, medeltid, skrgrdVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Kanalhamnen med folk och btlivet. Besk i Visitor Center. Drothemskvarteren, vra medeltida kyrkor, S:t Anna skrgrd. Btturer, Capella Ecumenica, Stegeborgs slottsruin.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Nytt fr i r r cykelguidningar lngs Gta kanal, dagsturer med M/S Symfoni frn Kanalhamnen ut i skrgrden och i augusti blir det kanalvgsfest fr hela

Therese RahnelTuristbyransvarig Sderkpings TuristbyrStinsen, Margaretag. 19614 80 SderkpingTel: 0121181 [email protected]

familjen. Sommarens utstllning i Visitor Center handlar om medeltida djur.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?S:t Anna Dagen 23 juli, Musik & Dans p Gator och torg 18 juni, Blomstervandring 14 maj, Livet p Kalls 21 maj,Sl & havsrnssafari 3 & 4 september (under stgtadagarna), Sderkpings Gstabud 911 september. Bondens Bokhylla, mndagar frn slutet av juni till mitten av augusti. Som vanligt blir det vlknda frfattare i olika genrer.

BESKRIV VALDEMARSVIK MED TRE ORDSkrgrdsupplevelser. Lokalproducerad mat. Orrd natur i stora naturreservat.VAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Att gra en skrgrdstur oavsett vder och rstid.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?30/63/7: Nils Liedholm Cup, ungdomsturnering i fotboll89 juli: Karnebtfestival med Sveriges trevligaste sillbord.

Anette Svensson Turistcenter i Valdemarsvik ABStorgatan 16615 30 ValdemarsvikTel: 0123122 [email protected]

26/10: Den rligt terkommande Oktobermarknaden.Allsngskvllar i Fyruddens hamn och barnteatrar i Folkets Park i Valdemarsvik.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?En del av hamnen i Valdemarsvik avstts till en flytande utstllning av Valdemarsviks Trbtsfrening. Hr kommer freningen att visa och informera om sina btar. Hit r ocks gstande trbtar vlkomna.

BESKRIV YDRE MED TRE ORDYdre r sagolik, sjrik och vlkomnandeVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Man fr absolut inte missa en fikakorg, en trolsk skogspromenad och utsiktsplatserna med vida vyer.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Just i r kommer Ydre att ha en Amatrteaterfestival 25 juni www.riskteaterfestivalen.se

Lars LindstrmYdre TuristbyrKisavgen 1, Torget570 60 sterbymoTel: 038166 12 [email protected]

VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Ydre Countryfestival 89 juli, www.ydrecountryfestival.seAmerikaveckan 2231 juli, www.amerikaveckan.seSommarodden 16 augusti, www.sommaveckan.se

BESKRIV TVIDABERG MED TRE ORDGod atmosfr, engagemang, framtandaVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Den vackra naturen med alla sjar, eklandskapen, vandrings och kanotlederHNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Tillflliga utstllningar p Bruks & Facitmuseet.

Jeane Strmberg Turistbyransvarigtvidabergs TuristbyrJrnvgsgatan 8597 23 tvidabergTel: 0120120 [email protected]

VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Alla olika idrottsevenemang. Bizcamp. Bada eller fiska i ngon av vra sjar. Barnens vecka. Natur och kulturupplevelser. ta gott. Bo bra.

BESKRIV VADSTENA MED TRE ORDAvslappnad, historia, charmVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Vadstena slott, Klosterkyrkan (Blkyrkan) som uppfrdes efter direktiv av heliga Birgitta och invigdes r 1430. Guidade vandringar i medeltida milj.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Hela sommaren hnder det massor. Det brjar med Ombergs festdagar redan i april o sedan rullar det p

Tina Schultzberg TuristbyransvarigVadstena TuristbyrRdtornet592 80 VadstenaTel: 0143315 [email protected]

med fester, marknader, teater, opera, konserter, utstllningar, krftival, m.m.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?Birgittafesten i maj, Medeltidsmarknaden i juli, Shakespeare p Grsgrden i juli/aug, Krftivalen i augusti r ju ett mste och Konstrundan i september. Dessutom har vi en hrlig utstllning hr p turistbyrn under hela sommaren. En spnnande kombination mellan skir spets och kraftfullt jrnsmide, det mtet fr man inte missa!

TURISTBYRERNA TIPSAR 47

BESKRIV DESHG MED TRE ORDOmvxlande, mytomspunnet, ventyrligtVAD FR MAN ABSOLUT INTE MISSA?Ekopark Omberg, Alvastra klosterruin, runstenen Rkstenen, fgelsjn Tkern, Hstholmens hamnomrde, Ombergs Golf utmanande golfbana, Holaveden vackert kulturlandskap. Turistvgen fantastisk utsikt och sevrdheter lngs vgen, kallad Sveriges vackraste landsvg.HNDER DET NGOT SPECIELLT HOS ER JUST I R?Ellen Key 100rsjubileum. (100 r sedan hon flyttade

in och invigde sitt hus Strand.) Alvastra krnikespel firar 25rsjubileum med frestllningen Makten och hrligheten, i Alvastra klosterruin. Det nybyggda fgeltornet i Glns, Tkern.VILKA EVENEMANG R ETT MSTE I R?I samband med kulturret; Ellen Key 100 rsjubileum, krnikespelets frestllningar. 7/5 Geocachingevent vid Rkstenen, 25/6 Konst runt Omberg, konstrundan, 2/7 Heda gammaldags marknad, 28/7 Johanna marknaden, 6/8 Krftans dag/Krftival

Elisabet PantzarTurismoch Nringslivsass.deshgs TuristbyrTorget599 80 deshgTel: 0144351 [email protected]

Norrkping

www.soderkoping.seSderkping

www.vadstena.se

Vadstena

Valdemarsvik

www.atvidaberg.se

tvidaberg

www.odeshog.sedeshg

Ydre

SID 53J5

SID 53K6

SID 52C7

SID 55L9

SID 54E13

SID 55I9

SID 54B9

EVENEMANGSKALENDERN

Gta kanal Sveriges lngsta kulturvgUnder hela sommaren 2011 arrangeras dett a kulturprojekt lngs Gta kanal. Upplev scenkonst, musik, museum, utstllningar och mycket mer i en naturskn milj vid Sveriges frmsta kulturhistoriska byggnadsverk. Vgtoppen blir den 17 augusti med extra mnga spnnande kulturhndelser. www.kulturvag.se

13-14 majVM i PljningVrldseliten frn ver 30 lnder deltar vid Lindevad steri utanfr Sknninge i stergtland. Ls mer p www.vmplojning.se

20 maj21 augustiDinosauriumI sommar tar skrckdlorna ver Norrkping. Lt dig fascineras av en av vrldens strsta dinosaurieutstllningar.Ls mer p www.upplev.norrkoping.se

3-4 juniSM i dans NorrkpingTvlingsklasser: Bugg, Dubbel-bugg, Lindy, Boogie-Woogie och Rockn Roll. Ls mer p www.nosd.se

1415 majRiddarspelen p Ekens Slott Fr ytt a dig ti llbaka ti ll medelti den med tornerspel och medelti ds-marknad. Ls mer p www.ekenasslott .nu

17-18 juni Vtt ernrundanTiotusentals mnniskor samlas varje r i Motala fr att delta i loppen Vtt ern-rundan, Tjejvtt ern eller Halvvtt ern. Fr de minsta nns ven Minivtt ern. Ls mer p www.cyklavaett ern.com

48 EVENEMANG

Hr hittar du hittar du alla evenemang i stergtland samlade p ett och samma stlle! Hr nns allt frn bak-luckeloppis ti ll stora musik- och idrott sarrangemang samlat!

STRRE EVENEMANG I STERGTLAND 2011





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.




ska ni f C!





UPPTCKUPPLEV






bde ljud och bild.


Östgötaguiden 2011

Documents

Transcript of Östgötaguiden 2011