操作手册

831 四通道 PM值检测仪 831 Aerosol Mass Monitor

品牌: Met One Instruments 产地: 美国

831操作手册/831-9800C 1 注意！ 超出本说明手册使用、改装该设备，可能会使人员暴露在危害射线下! 警告！ 该设备内部具有 CLASS 1激光源，CLASS 1激光类产品对人体无危害。 请不要自行打开该设备的外壳，有可能会暴露在激光射线下！ 设备制造商

Met One Instruments, Inc 1600 Washington Blvd. Grants Pass, Oregon 97526，USA Tel： 541-471-7111 Fax： 541-471-7116 Email：service@metone.com

中文说明书排版顺序及序列号和英文说明书不同，请对照阅读时注意。 中文说明书仅提供参考，请以原厂英文说明书为准。

831操作手册/831-9800C 2 目 录 1．产品描述 …………………….…...……………………………………...………………… 3

1.1．测量原理 …………………………………………………………………….……… 3 2．产品安装 ……...…………………………………..……………………………………….. 3

2.1．产品配置 …………………………………………………..………………………… 3 2.2．产品示意图 ……………..…………………………………………………………… 4 2.3．性能检查 ………..…………………………………………………………………… 5

3．产品操作 ………………..…………………………………………………………………. 5

3.1．开机/关机 …..…..…………………………………………………………………… 5 3.2．操作界面 ………..…………………………………………………………………… 5 3.3．取样/测试 ………..…...………………………………………………………………5 3.4．屏幕显示其他信息 …..……………………………………………………………… 5

4．仪器设置 ………………...………………………………………………………………… 6

4.1．测试地址设置 ……..………………………………………………………………… 6 4.2．查看历史记录 …..…………………………………………………………………… 7 4.3．内存状况 ………..…………………………………………………………………… 8 4.4．常用通道 ………..…………………………………………………………………… 8 4.5．时间设置 ………..…………………………………………………………………… 8 4.6．日期设置 ………..…………………………………………………………………… 9 4.7．关于 ………..………………………………………………………………………… 9

5．远端控制及数据输出 ………..……………………………………………………………. 9 6．产品维护 ……………………..……………………………………………………………. 10

6.1．电池充电 …………………………………………..………………………………… 10 6.2．采用清洁过滤器清洁仪器 ……………………………………………..…………… 10 6.3．风量校正 …………………………………………………………..………………… 11 6.4．定期校正 ……………………………..……………………………………………… 12 6.5．固件升级 ……………………………..……………………………………………… 12 6.6．故障报告 ……………………………..……………………………………………… 12

7．产品规格及参数 …………………………………………………………………………... 13 8．保修责任 ……………………..……………………………………………………………. 13

831操作手册/831-9800C 3 1． 产品描述 831是一款小巧轻便手持式空气颗粒物浓度分析仪器，可以同时测试 PM1、PM2.5、PM4、PM10四个粒径的 PM值。设备采用电池供电，可以保持 8小时连续工作。设备内存可以保存 2500个测试记录，通过配套软件可以输出数据到电脑。 1.1. 测量原理 设备内置气泵把空气抽入测试腔，采用激光散射法测量 7种大小的颗粒物个数，然后根据颗粒物粒径、个数和重量之间的关系因子计算出单位体积空气所含颗粒物的重量，既空气

颗粒物浓度（单位：μg/m3）。 对大多数正常场所，831都能通过流量数据模正确地把颗粒物个数转换为重量，但是在一些特别环境例如颗粒物浓度特别高或低的场所，用户需要采用根据具体空气状况来调整颗粒

物粒径、个数和重量之间的关系因子（K值）。随机配套的 Comet软件可以对 PM1、PM2.5、PM4和 PM10分别设置 K值。 2． 产品安装 2.1. 产品配置 打开外包装盒，有以下物品： 831主机 P/N：831 电源适配器/电池充电器 P/N：83159 USB数据线 P/N：500787 USB驱动软件光盘 P/N：80328 Comet软件光盘 P/N：80248 英文操作说明书 P/N：831-9800 中文操作说明书 P/N：831-9800C 原厂校正证书 P/N：831-9600 选配件： 清零过滤器 P/N：80846 仪器保护套 P/N：83150 手提箱 P/N：8517 流量计 P/N：80530

831操作手册/831-9800C 4 2.2. 产品示意图

仪器左侧面 仪器正面 仪器右侧面 仪器按键功能：

电源键（POWER）：按住大约 0.5秒开机/关机

功能键（START/STOP）： l 在操作界面时，用于开始/停止取样 l 在编辑或查看时，用于取消并主菜单

旋转键（SELECT）：二合一键，可滚动和按压： l 在操作界面时，用于上下滚动查看 l 在设置界面时，滚动选择主菜单各项目 l 在查看时，用于上下滚动查看 l 在编辑时，滚动更改数字，按压确认和返回

仪器其他硬件功能： 硬件 描述 显示屏 2行 16位 LCD显示屏 电源插孔 插入配套电源适配器供电并给内置电池充电 风量调节孔 调节进气流量 进气口 取样空气从该口抽入仪器内部测试腔，带大颗粒物过滤网 USB接口 采用配套数据线连接电脑

风量 调节孔

电源 插孔

电源 按键

功能 按键

LCD 显示屏

旋转/ 按压键

USB 接口

进气口 带过滤罩

831操作手册/831-9800C 5 2.3. 性能检查 使用该仪器前，请保证电池电量。详细见 6.1章节电池描述。 按以下操作检查仪器是否正常工作： 1） 按住<电源键>大概 0.5秒开机 2） 屏幕显示初始界面，3秒后进入操作界面（详细见 3.4章节） 3） 按<功能键>开始取样，1分钟后取样结束 4） 显示屏显示各粒径的 PM值 5） 显示屏只能显示 2行，需要滚动<旋转键>查看另 2个粒径的 PM值 6） 仪器功能正常 3． 产品操作 3.1. 开机/关机 按住<电源键>0.5秒左右开机；再次按住<电源键>0.5秒左右关机。 注意！仪器没有连接电脑，没有任何操作待机 5分钟后，仪器自动关机。 开机后显示以下初始界面 3秒种：

Model 831

WWW.METONE.COM 3.2. 操作界面 显示初始界面 3秒后，进入操作界面，如下：

PM2.5 0.0 μg

PM10 0.0 μg 注意！屏幕只能显示 2行，可以滚动<旋转键>查看另 2个 PM值，如下所示：

PM2.5 0.0 μg

PM4 0.0 μg 第二行滚动到 PM4通道

PM2.5 0.0 μg

PM10 0.0 μg 第二行滚动到 PM10通道

PM2.5 0.0 μg

BATTERY = 100% 第二行滚动到电池状态

常用通道，保持不变

第二行滚动显示

常用通道，保持不变

第二行滚动显示

第二行滚动显示

常用通道，保持不变

831操作手册/831-9800C 5 831仪器可以同时显示以下 4个测量通道： l PM1： 测量通道 1，测量小于 1微米粒径颗粒物的浓度（PM1） l PM2.5： 测量通道 2，测量小于 2.5微米粒径颗粒物的浓度（PM2.5） l PM4： 测量通道 3，测量小于 4微米粒径颗粒物的浓度（PM4） l PM10： 测量通道 4，测量小于 10微米粒径颗粒物的浓度（PM10） 注意! 由于设置了常用通道为 PM2.5，所以该通道数据始终保持在第一行，只有第 2行才会滚动显示。如果没有设置任何常用通道，会逐行滚动显示下一通道。 3.3. 取样/测试 按<功能键>开始取样，内置气泵把空气抽入测试腔。取样时间为 1分钟，在取样期间，屏幕显示进度条：

SAMPLING

在取样过程中，按<功能键>可以强制停止取样，取消该次测试。 取样结束后，屏幕显示测量结果如下（例）：

PM2.5 50.3 μg

PM10 112.7μg l PM2.5： 粒径小于 2.5微米的颗粒物浓度为每立方米 50.3微克 l PM10： 粒径小于 10微米的颗粒物浓度为每立方米 112.7微克 注意！滚动<旋转键>查看另 2个 PM测量值 3.4. 屏幕显示其他信息 l LOW BATTERY：低电量报警！ 表示电池电量低，仪器还能续航 15分钟左右将会自动关机。 l SENSOR NOISE：系统干扰报警！ 系统出现大的干扰信号会影响测试精确度，产生干扰信号的其中一个主要原因是激光源污

染，出现报警。这时应该采用选配清洁过滤器清洁。 l SENSOR ERROR：传感器损坏报警！ 仪器光学传感器损害时，出现报警。这时应该采用选配清洁过滤器清洁，清洁后仍然报警，

需返回原厂维修。 注意！以上报警信息只显示在屏幕第二行，第一行仍然保持显示常用通道。滚动<旋转键>可以查看其他测量通道。

831操作手册/831-9800C 6 4． 仪器设置 按住<旋转键>进入设置界面，显示以下主菜单。滚动<旋转键>可以逐条查看并进行设置: l LOCATION（地址） 对测试地点指定标识，可选择 1-999。 l HISTORY（历史记录） 可查看测试记录。 l FREE MEMORY（内存状况） 显示剩余内存。当显示MEMORY=0%时，表示无剩余内存，新测试记录会覆盖老测试记录。这时可以清除内存。 l FAVORITE（常用通道） 可把经常测试的粒径设置为常用通道，使其始终保持在屏幕第一行方便查看。 l TIME（时间） 设置仪器时间，格式为小时(HH) : 分种(MM) : 秒(SS) l DATE（日期） 设置仪器日期，格式为日(DD) / 月(MMM) / 年(YYYY) l ABOUT（关于） 显示产品号和固件版本 注意! 在设置界面，按<功能键>返回操作界面；或不进行任何动作，等待几秒钟后自动返回到操作界面。 4.1. 测试地址设置（LOCATION） 滚动<旋转键>到 LOCATION，屏幕显示如下：

Press to Change

LOCATION 001 按<旋转键>进入编辑，光标停留在第一个数字上闪烁，这时滚动<旋转键>可更改数字，按<旋转键>确认。 光标自动移到下一位数字上，依次更改每位数字。

Rotate and Press

LOCATION 001 更改第一位数字

831操作手册/831-9800C 7

Rotate and Press

LOCATION 001 更改第二位数字

Rotate and Press

LOCATION 001 更改第三位数字

地址设置完成后，按<滚动键>确认并返回到设置界面的主菜单。 4.2. 查看历史记录（HISTORY） 继续滚动<旋转键>到 HISTORY，屏幕显示如下：

Press to View

HISTORY 按<旋转键>进入查看历史测试记录。屏幕显示最后一个测试记录，屏幕显示如下（例）：

30/MAR/2011 Loo1

10:30:45 #1000 l 30/MAR/2011： 测试日期 l L001： 测试地址 l 10:30:45： 测试时间 l #1000： 测试编号 这时可以滚动<旋转键>查找其他的测试记录，选定要查看的测试记录后，按<旋转键>进入该测试记录查看详细信息，屏幕显示如下（例）：

PM1 12.8 μg PM2.5 50.3 μg PM4 72.4 μg PM10 112.7 μg Location 001 DATE 30 / MAR / 2011 TIME 10:30:45

注意！屏幕只能显示 2行，实际操作时，通过滚动<旋转键>才能看到以上全部信息。 按<功能键>返回上一界面，继续按<功能键>返回到主菜单。

831操作手册/831-9800C 8 4.3. 内存状况（FREE MEMORY） 继续滚动<旋转键>到 FREE MEMORY，屏幕显示如下（例）：

Press to Change

FREE MEMORY 80% 如果显示 FREE MEMORY = 0时，表示内存已满，这时需要删除已有记录。按<旋转键>进入，屏幕显示：

Press and Hold

To Clear Memory 按住<旋转键>3秒，所有记录被清空，清空内存后自动返回到主菜单。 4.4. 常用通道（FAVORITE） 继续滚动<旋转键>到 FAVORITE，屏幕显示如下（例）：

Press to Change

FAVORITE PM2.5 按<旋转键>进入编辑，光标停留在第一个字母上闪烁：

Rotate and Press

FAVORITE PM2.5 滚动<旋转键>更改 PM值，按以下顺序循环变化：

PM2.5 → PM4 → PM10 → PM1 → PM2.5 → … 按<旋转键>确定常用 PM值，该 PM值的读数始终保持在屏幕第一行。设置完成后自动返回到主菜单。 4.5. 时间设置（TIME） 继续滚动<旋转键>到 TIME，屏幕显示如下（例）：

Press to Change

TIME 10:30:45 按<旋转键>进入编辑，光标停留在第一个数字上闪烁：

Rotate and Press

TIME 10:30:45

831操作手册/831-9800C 9 滚动<旋转键>改变第一个数字，然后按<旋转键>编辑第二个数字，依次编辑每个数字。

Press to Change

TIME 10:30:45 编辑最后一个数字

全部编辑完成后，按<旋转键>确认并返回主菜单。 4.6. 日期设置（DATE） 继续滚动<旋转键>到 DATE，屏幕显示如下（例）：

Press to Change

DATE 30/MAR/2011 按<旋转键>进入编辑，光标停留在第一个数字上闪烁：

Press to Change

DATE 30/MAR/2011 滚动<旋转键>改变第一个数字，然后按<旋转键>编辑第二个数字，依次编辑每个数字。

Press to Change

DATE 30/MAR/2011 编辑最后一个数字

全部编辑完成后，按<旋转键>确认并返回主菜单。 4.7. 关于（ABOUT） 继续滚动<旋转键>到 ABOUT，屏幕显示产品固件版本：

831

80878-1 V1.0.0 5． 远端控制及数据输出 可以采用配套 USB 数据线连接仪器和电脑，通过电脑远端控制仪器，测试数据可以输出到电脑，采用配套软件查看数据，详细请看光盘帮助文件。 注意! 需要先安装 USB驱动程序，再安装仪器控制软件。

831操作手册/831-9800C 10 6． 产品维护 警告！本仪器没有用户需要改变或设置的内部器件，请不要打开仪器外壳。对本仪器进行

校正或其他需要打开外壳的检查、维护等工作人员必须是厂家授权人员。自行打开仪器外

壳，操作人员眼睛可能会受到不可见的激光射线伤害。 6.1. 电池充电 注意！请不要采用非原装电源适配器对电池充电，可能会造成设备损坏。 把配套的电源适配器/充电器插到 831仪器左侧面的电源插孔，电源适配器/充电器可以连接100-240VAC，50/60 Hz的电源。把仪器完全充满电需要 2.5小时，充满电后，电源适配器/充电器的 LED指示灯由红色转为绿色。 充满电的仪器可以连续不间断使用 8小时（间歇性使用可续航 24小时）。如需长时间使用仪器，可以连接着电源适配器/充电器使用。 在长时间不使用仪器时，应该先把电池充满再存放。如果在电池已经耗尽状态下长时间存

放，可能电池寿命和性能会下降。 6.2. 采用清洁过滤器清洁仪器 仪器内部被污染都会影响测试结果的正确性，应定期对仪器进行清洁。831仪器具有自动监测功能，当出现系统干扰报警时应该采用选配的清洁过滤器装到进风口上，然后开机，经过

滤的洁净空气会清洁仪器。

进风口过滤罩

管筒

清洁过滤器 细铁钎

小螺丝

831操作手册/831-9800C 11 安装清洁过滤器步骤如下： 1） 进风口过滤罩用于防止大颗粒尘埃或毛发被吸进仪器，先直接拔下过滤罩。 2） 用配套的细铁签插入管筒上的两个小孔，逆时针旋转松开小螺丝。 3） 取下管筒，把清洁过滤器插在仪器的进风口上，注意绿色箭头方向是进气方向。 4） 按<功能键>开始取样，把洁净的空气抽入仪器内部。 5） 清洁完成后，重新把管筒和过滤罩装回去。

6.3. 风量校正 831仪器标定进气流量为 0.1CFM（2.83LPM），长时间使用后或温度/压力的变化会影响风量，这会造成测量误差，应定期对仪器的进气流量进行检查和调节。采用选配的风量计来校正

831测试仪。 1） 取下进风口过滤罩（按 6.2描述） 2） 把风量计接到仪器的进分口上 3） 开始取样

1）向上拔出过滤罩 2）用细铁钎松开管筒

3）向上拔出管筒 4）装上清洁过滤器

清洁 过滤器

过滤罩

管筒

进风口

831操作手册/831-9800C 12 4）30秒后观察风量计的读数 5）风量计读数应该在 0.1CFM +/- 5%的范围内 6）如果超出范围，可用小起子伸进 831仪器左侧面的风量调节小孔，顺时针方向增加风量，逆时针方向减少风量。

6.4. 定期校正 831仪器应该每年送返制造商进行校正，Met One Industruments按照标准规范（例如 ISO和JIS）对仪器进行校正。同时还会对仪器做以下预防性检查： l 检查排气过滤器 l 检查并清洁光学传感器 l 检查气泵和管道 l 电池性能检查 6.5. 固件升级 Met One Instruments持续对产品的改进和更新，当有新的固件时，会提供给用户，用户可以采用配套的 USB数据线对仪器固件升级。 6.6. 故障报告 故障 可能原因 解决方法 屏幕显示“Low Battery” 电池电量低 充电 2.5小时 屏幕显示“Sensor Noise” 传感器污染 用清洁过滤器清洁 屏幕显示“Sensor Error” 传感器损坏 送返制造商

开不了机，屏幕无显示 1） 电池没电 2） 电池损坏

1） 充电 2.5小时 2） 送返制造商

屏幕有显示，气泵不工作 1） 电池电量低 2） 气泵损坏

1）充电 2.5小时 2）送返制造商

读数偏低 1） 进气流量过低 2） 进风口过滤罩堵塞

1） 检查进气流量 2） 清洁进风口过滤罩

读数偏高 1） 进气流量过高 2） 校正

1） 检查进气流量 2） 送返制造商校正

电池不能充电 1） 电池损坏 2） 电源适配器损坏

1） 送返制造商 2） 更换合格的电源适配器

831操作手册/831-9800C 13 7． 产品规格及参数 工作原理： 颗粒计数然后转换为浓度 性能 取样时间： 1分钟 数据储存： 2,500个测试记录 屏幕显示： 2行 16位 LCD数字显示 控制面板： 2个按压键和 1个旋转/按压多功能键 校正溯源： NIST、ISO、JIS 功能 测试通道： PM1、PM2.5、PM4、PM10 测试量程： 0-1,000微克/立方米

分辨率： 0.1微克/立方米

最小测试粒径： 0.5微米

测量准确度： +/-10%标准气溶胶

进气流量： 0.1立方英尺每分钟（2.83升每分钟）

电气参数

激光源： 780nm，40mW激光二极管 输入电源： 100-240VAC-8.4VDC电源适配器 内置电池： Li-ion可充电池 续航时间： 8小时不间断，24小时间歇 充电时间： 2.5小时 通讯接口： USB迷你 B串口 物理参数 仪器高度： 6.25英寸（15.9厘米） 仪器宽度： 3.63英寸（9.22厘米） 仪器深度： 2.00英寸（5.08厘米） 仪器重量： 1.74磅 28盎司（0.79公斤） 环境 操作温度： 0-50度 储存温度： -20-60度 标准配件 电源适配器/充电器 USB数据线 操作手册 Comet配套软件

831操作手册/831-9800C 14 8． 保修责任 原厂提供 1年整机保修，但不包括使用不当或人为因素造成的损坏。在保修期内出现质量问题，提供免费维护和另部件更换，但不包括来回原厂运费。

注意! 不要拆开仪器外壳，否则失去保修权利。

© 2012 – Apcee Corporation