1

新聞稿 |香港 | 2 0 1 3 年 5 月 1 4 日

即時發佈

香港佳士得春季拍賣 2013

【中國古代及近現代書畫】拍賣焦點

以私人洽購形式推出中國當代水墨藝術作品

| 中國古代書畫 ， 5 月 27 日，星期一，上午 10 時，拍賣編號 3210 |

|中國現代書畫 I ， 5 月 27日，星期一，下午 3時，拍賣編號 3211 |

| 中國現代書畫 II ， 5 月 28 日，星期二，上午 10 時 30分及下午 2時 30分，拍賣編號 3211 |

|「墨墨相連 - 源起當代中國水墨」私人洽購展，2013年 5月 23日至 27日|

佳士得藝術論壇

|「觀照三昧：中國當代水墨」藝術家對談， 5月 25日，星期六，上午 11時 |

|「中國當代水墨探源」專題講座， 5月 26日，星期日，下午 4時 |

香港 – 佳士得將於 2013年 5月 27日及 28日舉行【中國古代書畫】及【中國近現代畫】春季拍賣。今春呈獻 690

幅精品，拍品橫跨多個藝術時期，豐儉由人，以滿足新舊藏家不同的購藏需求，總估價逾 3 億港元/3,900 萬美元。

當中的焦點拍品包括來自敬修堂藏中國書畫及羅桂祥博士舊藏中國書畫的多幅古代及近現代精品。此外，中國當

代水墨畫私人洽購展繼 2013 年 2 月在紐約揭幕後，將會移師香港舉行，呈獻逾 60 幅中國當代水墨作品，當中包

括來自香港當代水墨先驅的畫作。此流派近年發展迅速，透過這個展覽，藏家將有機會購藏這一類別的精選作品。

古今名家傳世之作

【中國古代書畫】的矚目之作包括明代畫家周臣（1460-1535）的《長江萬里圖》（拍賣編號 3210，拍品編號 741，

估價 8,000,000-10,000,000 港元/1,100,000-1,300,000 美元）。在這長 20 米的卷軸中，周臣將山水畫與日常軼事展現

其中，營造了在傳統中國書畫中少有的情感躍現畫面。亮點還有清代書畫家石濤的《松岩瀉瀑》（拍賣編號

3210，拍品編號 751，估價 2,000,000-3,000,000 港元/260,000-390,000 美元）。石濤為獨具遠見的中國古代畫先驅，

喜愛繪畫異於當時繪畫風格的形態及構圖，更鼓勵同期的藝術家突破固有的美學傳統，自創個人畫風。另外兩幅

2

焦點精品亦包括王鐸的《草書五言詩》（拍賣編號 3210，拍品編號 823，估價 2,500,000-3,500,000 港元/330,000-

450,000 美元），清代書畫名師王鐸，其以獨具特色的書法古書而著稱於世；以及備受張大千及齊白石尊崇的八

大山人的《墨荷》（拍賣編號 3210，拍品編號 756，估價 1,800,000-2,200,000港元/240,000-280,000美元）。值得關

注的古代書畫拍品還包括來自文徵明、藍瑛、董其昌、王翬、祝允明及傅山等著名書畫名家的多幅佳作。

【中國近現代畫】類別拍賣則將呈獻張大千、徐悲鴻、齊白石、石魯、傅抱石、趙少昂、陸儼少及林風眠等名師

的作品。敬修堂藏的張大千大型立軸四幅重彩水墨畫《荷塘野趣》（拍賣編號 3211，拍品編號 1387，估價

10,000,000-15,000,000 港元/1,300,000-1,900,000 美元）是當中亮點之一。透過此作品，藏家將能一睹張大千如何以

大尺幅複雜構圖展示其喜愛題材之一。來自羅桂祥博士舊藏的傅抱石《井崗山》（拍賣編號 3211，拍品編號

1221，估價 6,000,000-8,000,000 港元/770,000-1,000,000 美元），為革命聖地山水畫的重要作品。井崗山是中國革命

搖籃，傅抱石在畫上題上毛澤東的詩句，以紀念此事。作品於傅抱石在 1965 年逝世前四個月完成，展現了其繪

畫中國山水畫時出色的構圖、成熟的技巧及獨具特色的風格。

亮點還包括齊白石的四幅水墨卷軸《水族小雞》（拍賣編號 3211，拍品編號 1146，估價 4,000,000-6,000,000 港元

/520,000-770,000 美元），展現了其簡潔的畫風及觀察入微的藝術觸覺。齊白石以寥寥數筆便描繪出栩栩如生的魚、

蝦和蟹，反映其精巧的畫技來自對鄉間生活的鍾愛及對動物和海洋生物的細微觀察。

兩大著名藏家的重要珍藏

今季拍賣將會推出 150 多幅來自羅桂祥博士珍藏的中國古代及近現代畫。羅博士（1910-1995）為維他奶創辦人，

熱愛中國藝術及文化。自五十年代起開始收藏宜興紫砂荼具，其後更慷慨將其藏品悉數捐贈，並成立位於香港公

園的「羅桂祥茶藝館」。羅博士亦是資深的中國書畫收藏家，更致力提攜新晉藝術家。佳士得於 2010 年的春季

拍賣已推出其部分珍藏，今季亦會再度呈獻另一批佳作，當中包括徐悲鴻、傅抱石及齊白石的珍罕作品。

此次拍賣亦會呈獻出自劉國鈞（1887-1978）珍藏的敬修堂藏中國書畫。這位來自江蘇的紡織及染布商人鍾愛中國

書畫，為著名的慈善家。「敬修」一詞源自其座右銘「敬業修身」。劉國鈞的後人曾將其部分藏品捐贈予南京市

博物館及常州博物館。此次拍賣囊括 12 幅出自其珍藏的畫作，當中的亮點分別是明代畫家周臣的《長江萬里圖》

及張大千的《荷塘野趣》。

中國當代水墨畫

在悠久的中國藝術史裏，水墨畫具有重大意義。畫家透過筆墨、紙張及技法，以水墨畫的表現方式描繪他們看到

的世界，揉合水墨傳統與中國藝術的獨特美學。過去數年，中國當代水墨畫在藝術市場迅速崛起，歐美藏家對此

類別作品的興趣日趨濃厚。同時，喜愛中國傳統藝術文化的當代年輕及資深藏家對此藝術流派的興趣亦見與日俱

增。

繼去年在香港秋季拍賣首度推出名為「閱墨」的中國當代水墨畫展後，佳士得於今年二月在紐約舉行了首個同名

私人洽購展。這一類別的私人洽購展將於 5 月 23 日至 27 日春季拍賣期間移師香港，繼續呈獻多位藝術家的力作，

包括李華弌、劉丹、徐冰、谷文達、楊詰蒼、秦風、鄭重賓及邱志傑。在香港推出的「墨墨相連 – 源起當代中國

水墨」私人洽購展，將拓展其展出範疇，帶來六位六十年代後香港當代水墨畫先驅的作品，包括了呂壽琨、周綠

雲、陳福善、劉國松、王無邪及梁巨廷。這六位藝術家作為新水墨藝術發展的引導者，為這種已歷千年的中華藝

術帶來新方向。

3

傳媒垂詢：

蔣璐陽（Luyang Jiang Hildebrandt） | 香港| +852 2978 9919 |ljiang@christies.com

羅嘉裕（Suky Lo）| 香港 | +852 2978 6736 | sukylo@christies.com

更多精選拍品圖片請按此連結下戴

關於佳士得

佳士得是世界藝術市場的頂尖拍賣行，2012 年佳士得全球拍賣及私人洽購的成交總額達39.2 億英鎊/62.7億美元。

佳士得拍賣行的名字代表了精美絕倫的藝術品、無可比擬的服務和專業知識，以及蜚聲國際的顯赫名聲。佳士得

於1766 年由詹姆士‧佳士得（James Christie）所創立，在過去幾個世紀先後舉辦多場舉足輕重的拍賣會，是珍罕

獨特藝術品的滙集之地。佳士得每年舉行450多場拍賣，涵蓋超過80個拍賣類別，包括裝飾藝術品、珠寶、攝影

作品、收藏精品、名酒等等，價格從 200 美元至超過1 億美元不等。佳士得於私人洽購方面亦發展悠久，並擁有

豐富及成功的經驗，主要集中在戰後及當代藝術、印象派及現代藝術、古典大師及珠寶類別。 2012年佳士得全

球私人洽購成交總額達6.313億英鎊/10億美元，以去年同期增長26%。

佳士得在全球32個國家設有53個辦事處及10個拍賣中心，包括倫敦、紐約、巴黎、日內瓦、米蘭、阿姆斯特丹、

迪拜、蘇黎世及香港。佳士得近來亦積極拓展業務至新興市場如俄羅斯、中國、印度及中東地區，在莫斯科、巴

库、北京、孟買、德里、吉达、阿布扎比、多哈和迪拜也成功舉辦展覽、拍賣會及其他活動。

*估價不包括買家佣金。拍賣總成交額爲落槌價加上買家佣金，並不反映成本，財務費用或買賣雙方信貸。

###

佳士得官方中文網站 www.christies.com/chinese

請登入www.christies.com/chinese或佳士得 iPhone 應用程序在線瀏覽圖錄

通過其它途徑關注佳士得:

4

其他資料簡介

中國古代及近現代書畫

| 中國古代書畫 ， 5 月 27 日，星期一，上午 10 時，拍賣編號 3210 |

|中國現代書畫 I ， 5 月 27日，星期一，下午 3時，拍賣編號 3211 |

| 中國現代書畫 II ， 5 月 28 日，星期二，上午 10 時 30分及下午 2時 30分，拍賣編號 3211 |

|「墨墨相連 - 源起當代中國水墨」私人洽購展，2013年 5月 23日至 27日|

佳士得藝術論壇

|「觀照三昧：中國當代水墨」藝術家對談， 5月 25日，星期六，上午 11時 |

|「中國當代水墨探源」專題講座， 5月 26日，星期日，下午 4時 |

中國古代書畫（拍賣編號 3210）

拍品編號 741

敬修堂藏中國書畫

明 周臣

《長江萬里圖》

設色絹本 手卷

估價︰

8,000,000-10,000,000港元/1,100,000-1,300,000美元

周臣（約 1460-1535），精於仿寫兩宋院體畫，技巧才藝嚴謹是毋容置疑的。而題材方面則植根於浙派人物

畫，充滿動作，表現人物的個性，對社會現實之關心。

明朝以前之中國畫，反映平民生活的作品不常見，周臣法學院派、習各大家而變之。《長江萬里圖》把嚴

肅山水感性化，描劃捕魚、放艇、山樵、耕稼、觀瀑說文、水道貨商、官史巡察、山城關卡、處處連繫人

物和景物，顯現兩者之間所產生的情感和趣味。而工筆處精細，如圖中央有旗幟寫了梁國二字，西漢時諸

侯梁國分八縣，此處完全展現漢朝繁華豐盛之世。

5

拍品編號 823

王季遷先生舊藏

清 王鐸

《草書五言詩》

水墨紙本 立軸

估價︰

2,500,000-3,500,000港元

330,000-450,000美元

拍品編號 751

羅桂祥博士舊藏中國書畫

清 石濤

《松岩瀉瀑》

水墨紙本 立軸

1692年作

估價︰

2,000,000-3,000,000港元

260,000-390,000美元

《石濤年表》有載：清康熙三十一年（1692），在燕京。春日，為拱北先生作畫。三月，于海潮寺為伯昌

先生作畫，題跋中有 ―師古人之跡，而不師古人之心，宜其不能一出頭地也，冤哉！‖ 石濤認為，今人擬古

之法，則古人依誰之法？追朔至更古，總有開創之始，今人如不以開創之心，則難以出頭矣。伸其理論，

看石濤畫就不能以傳統眼光封框，此畫怪石如山，逐水如瀑，同樣的線條帶出多樣主體。石濤實在期待觀

者以怪澀的方向看待他的畫。

1692 年秋天，石濤回到南方，歷時四年的燕京之行到此結束。這數年間所見，皇冑對佛禪之待遇，權貴對

藝術之接受，和他原本所想的禮待尊崇，差異甚遠，失望之餘，加上對前途的迷惘，都可在離京前作所此

畫中表現出來，泛舟清影，對看矛盾山水，如何定向？

拍品編號 818

明 祝允明

《草書熊孺登七言詩》

水墨紙本 立軸

估價：

2,000,000-3,000,000港元

260,000-390,000美元

6

拍品編號 756

清 八大山人

《墨荷》

水墨紙本 立軸

估價：

1,800,000-2,200,000港元

240,000-280,000美元

中國近現代畫（拍賣編號 3211）

拍品編號 1387

敬修堂藏中國書畫

張大千

《荷塘野趣》

設色紙本 四屏通景

1947年作

估價︰

10,000,000-15,000,000港元 / 1,300,000-1,900,000美元

作於 1947 年之四屏通景《荷塘野趣》來自敬修堂藏中國書畫之一，展現了張大千在同類題材與格式中鮮見

的創作手法。張氏對荷花情有獨鐘，愛荷並畫荷、詠荷無數，但當中通景荷花的作品數量稀少。先有 1945

年畫的《巨荷》，此巨幅於同年在成都展覧，現藏於台北國立歴史博物館；後有 1959 年爲知己恩人張群所

作的《風荷》。

《荷塘野趣》構圖氣勢磅礡，荷葉參差呼應，對比中見和諧；大塊面色墨的荷葉與纎瘦的荷梗穿插交叉，

又以尖尖的小荷襯托，對照著盛開的大朵荷花，使畫面此起彼落。張大千更以清麗之筆揮出數根長蒲草，

令畫面異常生動，整體上層次分明，極富節奏感。

7

拍品編號 1382

敬修堂藏中國書畫

張大千

《峨眉華巖頂》

設色紙本 立軸

1948年作

估價︰

8,000,000-10,000,000港元

1,100,000-1,300,000美元

作於 1948 年之《峨眉華嚴頂》展現著張大千青綠山水之精髓。在敦煌壁畫的影響下，此畫宏大壯偉，佈局

繁複層深，色調豐厚明艶，感覺富麗堂煌。構圖上以遊移視點兼取高遠、平遠和深遠之山勢；山石和樹林

的筆法隱隱滲出王蒙與石濤之味道，反映張氏融合前人畫山水所長之能耐。畫面遠近空間的透視及光影暗

效果非凡，恍如親歴其境，使人感覺豁然開朗。此畫既繼承了古代山水名家之精要，又包含著張大千觀察

自然的生活體驗，實爲他盛年山水之力作。

拍品編號 1221

羅桂祥博士舊藏中國書畫

傅抱石

《井崗山》

設色紙本 立軸

1965年作

估價︰

6,000,000-8,000,000港元

780,000-1,000,000美元

1960 年江蘇省畫家組織了「國畫工作團」到全國各地寫生，其中一項最重要的內容就是瞻仰各地的革命聖

地，如井崗山，創作一批有影響的革命聖地山水畫。《井崗山》創作於 1965 年 5 月，正值傅抱石先生創作

成熟期，個人創作風格顯著，技法鮮明突出。不同於傅抱石以往所作以井岡山為題材之作品的深遠視角，

此畫作以平遠視角入畫，描繪了波瀾壯闊的山地風貌。層疊的密林和反復皴擦出的溝壑突顯出山勢的陡峭

險峻，寓示革命的艱辛和不易；山頂地勢平緩，表現革命成功後的一片坦途。山頂上與畫面整體不成比例

放大的豐碑，是革命勝利的偉大標誌，豐碑前駐足凝視的人群表現出對革命豐功偉績的崇敬之情。畫面右

下方題毛澤東詩詞《西江月‧井岡山》，記述了革命的艱苦卓絕。

8

拍品編號 1201

羅桂祥博士舊藏中國書畫

徐悲鴻

《雲海-天目山》

設色紙本 立軸

1934年作

估價︰

6,000,000-8,000,000港元

780,000-1,000,000美元

1927 年，徐悲鴻自歐洲返滬，並於 1929 年執教于南京國立中央大學。在此期間北伐戰爭爆發，1931 年日軍

侵華加劇，1937 年抗日戰爭全面爆發。在這國家動盪，民族危亡之時，徐悲鴻懷著對民族興亡之使命感奔

走於東南亞各國，舉辦畫展，籌措資金，傾力救國。

徐悲鴻是寫實主義的倡導者，致力於將西方繪畫的技法踐行于中國傳統繪畫中。在這幅作品中，他用中國

畫的工具和西方繪畫的技法詮釋出遠處雲霧飄渺籠罩著的群山，營造虛無的境界。近景人物立于松林旁，

遠眺群山，比例放大，務求刻畫寫實。近景和遠景的實虛對比，準確的描繪出題識中所言——―所見雲海氣

象如此，非其真景也‖。

拍品編號 1240

羅桂祥博士舊藏中國書畫

齊白石

《松鷹》

水墨紙本 立軸

1950年作

估價︰

5,000,000-7,000,000港元

650,000-900,000美元

9

拍品編號 1146

齊白石

《水族小雞》

水墨紙本 木框四幅

估價︰

4,000,000-6,000,000港元 / 520,000-770,000美元

蝦：白石老人以畫蝦最為著稱。他筆下的蝦經過不斷的藝術加工和簡化，最終以四筆劃蝦頭，五筆劃蝦

身，三筆劃蝦尾，其中蝦身要能彎曲伸彈，第三節要拱起。蝦的雙目在警覺時橫向兩側，老人據此將貼著

蝦頭點睛的方法改為兩橫筆，增添了蝦的神采。

雛雞：白石老人出身農家，自幼便對家禽非常熟悉。他年輕時便已將雛雞入畫，或用線勾勒，或大筆圓

點，充盈稚拙之氣。七十多歲時，他改變之前使用圓點筆法描繪的一團團的雛雞樣式，用圓點筆法和平塗

筆法分別表現雛雞的頭、翅膀和胸腹，將雛雞的形態描繪的更加清晰分明，富於動感。

蟹：白石老人畫蟹也源於生活，手法一變再變。他五十多歲時畫蟹殼幾無質感，墨色團積。到了八十歲至

九十歲左右，將蟹殼概括為三筆，殼的質感強烈。所畫長足既有質感，又能表現出長足的細毛。

魚：白石老人受大量臨摹八大山人之作品，影響了其畫魚的手法。他畫魚不畫水，僅憑藉魚兒身體的形態

來表現其在水中的靈動和自由。魚兒的表情擬人化，眼神或桀驁不羈，或淡然寧靜。這似乎也是在表明畫

家的一種人生態度。

「墨墨相連 - 源起當代中國水墨」私人洽購展

谷文達 (1955年生)

《中園－3號 松柏》

水墨 紙本

2011年作

10

李華弌 (1948年生)

《清峰圖》

設色 紙本

2011年作

秦風 (1961年生)

《四季圖》

水墨 茶 咖啡 紙本

四連屏

2012年作

邱志傑 (1969年生)

《善於預測未來的人》

水墨 紙本

三連屏

2013年作

徐冰 (1955年生)

《文字寫生》

水墨 紙本

2013年作

劉國松 (1932年生)

《熊貓海仲夏之晨︰九寨溝系列 211》

設色 紙本

2012年作

*此乃為六十年代後香港當代水墨畫先驅的作品

劉國松 (1932年生)

《雪網山痕系列 A》

設色 紙本

2012年作

*此乃為六十年代後香港當代水墨畫先驅的作品

11

劉國松 (1932年生)

《雪嶺深谷》

水墨 紙本

1964年作

*此乃為六十年代後香港當代水墨畫先驅的作品

呂壽琨 (1919-1975)

《荷花》

設色紙本

一九六七年作

*此乃為六十年代後香港當代水墨畫先驅的作品

王無邪 (1936年生)

《流水之四》

設色 紙本

2007年作

*此乃為六十年代後香港當代水墨畫先驅的作品

梁巨廷 (1945年生)

《接引-2917》

設色 絹本

2009年作

*此乃為六十年代後香港當代水墨畫先驅的作品

*估價不包括買家佣金。拍賣總成交額爲落槌價加上買家佣金，並不反映成本，財務費用或買賣雙方信貸。

請註明© 2013圖片由佳士得提供

請注意：圖片只適用於有關佳士得預展、及拍賣會之報導，詳情請參閱使用條款。使用及複製圖片可能會涉及之其他

版權問題，請直接與有關之版權擁有者聯絡。