ئیتفنا و عظمت نشا کی...

1

احصہب یک اشن تمظع و انفتیئ

یک اشن تمظع و انفتیئاحصہب 2

3


رضوری لیصفت

احصہب یک اشن تمظع و انفتیئ : وظع

ہیلعہللتمحارتخ اصبح ومالان اشہ میکح دمحم ادقس رضحتزامہن اعرف ابہلل دجمد : واظع

ء ربوز دبھ دعب امنز رجف1122ربمتس 22ھ اطمقب 1041رفص ارفظمل 11: اترخی وظع

(ہیلعہللتمح: انجب دیس رمعان لصیف اصبح )ہفیلخ اجمز تعیب رضحت واال رمبت

ء ربوز ریپ2412امرچ 10ھ اطمقب 1031امجدی ااثلین 0: اترخی ااشتع

رکایچ،2البک ،نشلگ اابقل ،اخاقنہ ادمادہی ارشہیف ،رشن و ااشتعہبعش : زری اامتہم

92.316.7771051+ ،92.21.34972080+راہطب: 11182 وپٹس سکب:

[email protected]ای لیم:

اپاتسکن ،رکایچ،2البک ،نشلگ اابقل،بتک اخہن رہظمی : انرش

اقرنیئ ونیبحم ےس زگارش

اشہ میکح دمحم ارتخ زری رگناین خیش ارعلب وامجعل اعرف ابہلل رضحت ادقس ومالان ینپاخاقنہ ادمادہی ارشہیف رکایچ ا

اخاقنہ ادمادہی ۔ رکدہ مامم باتںو یک ان یک فرف بوسنب نو ے یک نام ت د ات ےعیاصبح ونر اہلل رمدقہ یک اش

رۃمح اہلل ہیلع یک فرف نو ے وا ی یس یھ رحتری ےک دنتس اور رضحت واالعیارشہیف یک رحتریی ااجزت ےک ریغب اش

۔ہ ادمادہی ارشہیف یک ںیہنبوسنب نو ے یک ذہم داری اخاقن

اس ابت یک یتح اولعس وکشش یک اجیت ے ہک خیش ارعلب وامجعل اعرف ابہلل دجمد زامہن رضحت ادقس

اس اکم ! ادمحلہلل۔ومالان اشہ میکح دمحم ارتخ اصبح ونر اہلل رمدقہ یک باتںو یک ابطتع اور رپوف رڈیگن ایعمری نو

اور نگل ےک رشن و ااشتع ںیم فلتخم املعء اور امرہنی دینی ذجےبرشہیف ےک ۂبعشاخاقنہ ادمادہی ا یک رگناین ےک ےیل

ہ دنیاس ےک ابووجد وکیئ یطلغ رظن اےئ وت ازراہ رکم علطم رفامںیئ اتہک ا ۔رسااجنم دے رے ںیہ اسھت اینپ دخامت

۔اجرہی نوےکس دصۂق ےیلااشتع ںیم درتس نو رک اپ ےک

دمحم اامسلیع)ومالان(

ج ہفیلخ و ہریبن ہیلعہللتمحرضحت واال ز تعیبم

اخاقنہ ادمادہی ارشہیف،انمظ ۂبعش رشن و ااشتع


ونعاانت

1 ..................................................... انم ہدیدنسپان اور ہدیدنسپ ےک اعتیل اہلل

2 ............................... ںیہ تمعن دوون یدور اور یوضحر اسھت ےک تعیرش اابتع

ملع

ن د 2 ......................................................................... فیرعت یک ل

1 ................................... ے نویت احلص ےس اہلل الہ تبحص تعیرش ملع تمکح

14 ....................................................... اہجد وشق اک دیہش اامسلیع اشہ ومالان

14 ....................................................... تبقنم یک ریمع نبا بعصم رضحت

11 ...................................................... ذجہب اک نید غیلبت اک دیہش اامسلیع اشہ

ج اک وخانیت ےس ربتک یک اہلل الہ تبحص

ب

ت 13 ........................................ نامیار

10 ........................................................ اممتعن یک انب ے دوتس وک اکرفو

11 .................................................. یااسکنر اشن یک احصہب ابووجد ےک تمظع

11 ........................................ فطع رتک ےیل ےک احصہب االقتسل اشن دالتل

11 ........................................................................... ریسفت یک اجمدہے

لوم اورۃ

24 .................................... وجاب اور ااکشل یملع قلعتم ےسلومات

21 ...................................................... ے نامیا صقن العتم ولخمق وخف

22 ......................................................... ے وبقمل ریغ لمع تنس الخف

23 ......................................................................... اہیہل تبحم العامت

21 ......................................... ںیہ اطع یک اعتیل اہلل ںیہن ذایت افصت یک دنبو

22 ....................................................... ریسفت یک میلع اور واعس اہیہل اامسےئ

1



طفییناص ال ذہ ہہ بادہ عہ علی

وسلم وکفی ہ مدللہابعد،ال ام

یہ جہ ال نہیطی نالش مہ فاعوذبہاللہ

یہ حہ ال نہحمی ال

اللہ بہسمہ

ی رتنینایمنوام ای ہاال ذہ

یالل تہ

ہفسوفیا ینہ نکمعندہ مہ د

ہین فہ ۃعلالکی ز اعہ

ی نہ مہ

ؤمل ۃعلال اذہ

ونہ ب

ویہ ہ ب ہ بہقومی

اللہل

لہکفض ئہمذی

ولیافونلومۃل اللہ یلہ سبہ دونفہ یاہہ

تہؤعلہی ی

ع واسہ

والل

نی شاء

م ؎1یہہ

اہلل اعتیل ےک دنسپدیہ اور اندنسپدیہ انم

اس اتی یک ریسفت ےس ےلہپ اکی احصیب ریض اہلل ہنع اک واہعق شیپ رکات نو اور اس واہعق

عےس یھ ےلہپ اکی اور ابت رعض رکات نو ہک لاللہ اہ اءہ

سال عبداحب

وجل اللہز

نہ حمی وعبدال اہلل اعتیل ےک زندکی بس ےس دنسپدیہ انم دبعاہلل اور دبعارلنمح ںیہ اور ؎2

بس ےس ربا،بس ےس رطخانک، بس ےس رتموک و اندنسپدیہ انم کلم اولملک ے۔رضحت

)اشنہشہ(۔ایفسن وثری رۃمح اہلل ہیلع رفامےت ںیہ ہک اس اک بلطم ے اشاہن اشہ

3 ؎

اس اک بلطم

ے السنیط ںیم بس ےس ڑبا، احال ہک وہ وت رصف اہلل اعتیل یہ ںیہ۔وضحر یلص اہلل ہیلع وملس

54 :المائدۃ ؎1

المکتبۃالحمانیۃ،بابمایسحتبمناألساء،(3728)2/400:سننابنماجۃ ؎2

،(6237)2/916:حصحیالخباری ؎3 المکتبۃالمظہریۃ،بابابغضاساءاللتعالی


رفامےت ںیہ ہک اشنہشہ سج وک رعیب ںیم کلم اولملک ینعی ابداشنو اک ابداشہ ےتہک ںیہ ہی اہلل ےک

زندکی بس ےس ربا انم ے،

0 ؎

اور اطلسن االسلنیط اہلل اعتیل یہ یک ذات ویک ہک امکح ااحلنیمک

ے۔ داین ںیم اس فرح سج اک یھ انم نوا اےس تہب ربی فرح ومت ایئ۔ اترخی ںیم سج ے

یھ اانپ انم اشنہشہ راھک اس اک احل رخاب نوا ے، ویک ہک ہی انم اہلل وک اہنتی اندنسپدیہ ے۔ ہی وت

۔ اہلل اکانم ے ، اشنو اک اشہ رصف ویہ ے

اابتع رشتعی ےک اسھت وضحری اور دوری دوون تمعن ںیہ

اب احصیب ےک واہعق ےک ےلسلس ںیم رعض رکات نو ۔ رضحت ہلظنح ریض اہلل ہنع

اکی دن نیگمغ ےھٹیب ےھت، رضحت اںو رکب دصقی ریض اہلل اعتیل ہنع ے وپاھچ ہک اپ ویک

نافقحنظلۃاے اںو رکب دصقی نیگمغ ںیہ؟ رضحت ہلظنح ریض اہلل ہنع ے رعض ایک ہک

ںیم وت ابلکل انمقف ولعمم نوات نو ویک ہک وضحر یلص اہلل ہیلع وملس یک سلجم ںیم امہرا وج اامین

نوات ے بج مہ اکروابر ںیم ای رھگ ںیم نوےت ںیہ اس وتق وہ ابت ںیہن ریتہ،واسی اامین ںیہن

ے، اس ےس ہبش نوات ے ہک ںیہک امہری ہی راتہ، امہرے اامین ںیم دایمئ ااقتستم ںیہن

احتل افنق یک العتم ہن نو۔

رضحت دیسان دصقی اربک ریض اہلل ہنع ے رفامای ہک ہی رمض وت ھجم ںیم یھ ے، وج

اامین روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس یک دختم ںیم نوات ے واسی اامین ابل وچب ےک اپس ںیہن

ات ے۔ نکیل ااسی رفق ںیہن نوات ےسیج مہ ولوگ اک نواجات ے، نج ےک راتہ، ھچک ہن ھچک رفق نو اج

ےبت وسا ںیہ ان کت انچنہپ لکشم ے، وہ ذرا یس یمک وک یھ تہب ےتھجمس ںیہ۔ وت دوون رضحات ر

ج وبنت ےینس، اپ یلص اہلل ہیلع

ب

ص

وضحر یلص اہلل ہیلع وملس یک دختم ںیم احرض نوےئ، اب ف

ہی رہزگ افنق ںیہن ے، دوون ؤمنم ںیہ وملس ے رفامای ہکساعۃ و

یھبک وکیئ احتل ساعۃ

نویت ے، یھبک وکیئ احتل نویت ے۔ علی ونتدوم ل و

ان ہ بہیدہ سہ

نف ی وال ذہ

رہک الذ ہ یوفہ ندہ نونعہ ہشیمہ رھپ اپ یلص اہلل ہیلع وملس ے رفامای ہک ارگ اہمتری ماتک

،(6236)2/916:حصحیالخباری ؎4 المکتبۃالمظہریۃ،بابابغضاساءاللتعالی

1


ویہ احتل رے وج ریمی سلجم ںیم، ریمی تبحص ںیم نویت ے، اہلل ےس قلعت اور وضحری اک

قہکمواسی یہ ہبلغ رے وتطر کموفہ شہ

فر ملئہکۃعلی

الکم

؎ 1لصافت

رفےتش مت ےس

ت رکںی ےگ اور اہمتری ویلگ ںیم، اہمترے رتسبو رپ ارک اصمہحف رکںی ےگ، مت ےس الماق

اہمترے داین ےک اسرے ااظتنامت ڑگڑب نواجںیئ ےگ۔ ویک ہک بج مت رپ رواحتین اک اانت ہبلغ

اج

نل وا وکس ےگ، ولوگ ےک وقحق ادا ںیہن رکوکسےگ، ان ےس انلم ج

نواجےئ اگ رھپ مت ااٹ ںیہن پ

ساعبس متخ نواجےئ اگ۔ ذہلا روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ے رفامای ساعۃ و

یھبک ااسی نو ۃ

رہ وتق اکی یسیج احتل ںیہن ریتہ، ذہلا اس یک رکف یھبک ااسی نو، دوون احںیتل ایھچ ںیہ۔

یھ اہلل اعتیل یک تحلصم ے۔ ںیہن رکین اچےیہ، اس ںیم

الم یلع اقری رۃمح اہلل ہیلعساعۃ و

ںیم رفامےت ںیہ یک رشح ساعۃ فہ

ساعۃ

ضورہ

فہیہامت رپ اہلل ےک نیقی اور وضحری ےکہبلغ اک نواتے اکی وتقال ون فتاد

قوقرب ہکم وتق ںیم مت اےنپ رب ےک وقحق ادا رکےت نو وت اس ح غیبۃہال فہ

وساعۃ

فتورہاس اک ہبلغ اس درہج ںیہن نوات،سپ بج اور اکی وتق وہ نواتے بج وضحریوال

ااجیت ے وت ںیم یمک کم فسہظوظأن یہاح

فہ ضون رھپ مت اےنپ سفن اک قح ادا رکےت تق

اورابل وچب اک قح ادا رکےت نو نو، اےنپ رھگ واول معاشہوال ینہ الد ہ

لہکام بہذی

م لہینتظہ

وکس ینعی بج مت رپ اتہک دوابرہ دینی اومر یک ادایگیئ اور بسک اعمش ےک ےیل اچق ووچدنب نو

وضحری اک تہب ہبلغ نو اجےئ وتمت اےنپ رب ےک وقحق ادا رکو، اہنتی تبحم واامین ونیقی ےک

اسھت اہلل یک اید ںیم ےگل رنو اور بج اس ںیم ھچک یمک ااجےئ وت مت اےنپ سفن اک قح ادا رکو،

صخ یھ یویی اک قح ادا ںیہن اےنپ الہ وایعل اک قح ادا رکو۔ ااسی اامین رہ وتق ارگ رے وت وکیئ

رکاتکسویک ہک وہ ایلجتت اہیہل ںیم اس دقر نگم نواگہک اےس داین اکنوش یہ ںیہن رے اگ۔

بادہ عہعلال

نہمارحمۃ ہ

م ہکل وفہ

2 ؎

ولعمم ہی نوا ہک دنبو رپ اطری نو ے وا ی ہی دوون

یہ احںیتل اہلل یک رتمح ے۔

خرۃ،2/355:حصحیمسلم ؎5ی ایجایمسعید،بابفضلدوامالذکروالفکرفامورال

بریوت،دارالفکر،بابذکراللعزوجل،4/1550:مقاۃالمفاتحی ؎6


ن د یک رعتفیملع ل

ل ومالان اشہ دبعاینغل اصبح وھپوپلری رۃمح اہلل ہیلع ے رفامای ہک الم ریمے خیش او

اظنم ادلنی رۃمح اہلل ہیلع اپچن وس املعء ےک ااتسد ےھت، ہی درس اظنیم وج اپ ڑپےتھ ںیہ، وین اٹون

ادلنی رۃمح اہلل ہیلع ے یہ انبای ںیم، اجہعم داراولعلم ںیم، دویدنب ںیم وت ہی درس اظنہیم الم اظنم

ے، درس اظنیم اک انم ان یہ ےک انم رپ راھک ایگ ے۔ ہی ابت تہب ےس ولوگ وک اتپ یہ ںیہن ے،

درس اظنیم ڑپھ رے ںیہ نکیل الم اظنم ادلنی رۃمح اہلل ہیلع وہنج ے درس اظنیم انبای اھت ان

ریگمل رۃمح اہلل ہیلع ے ان یک رگناین ںیم اور ان ےک ابرے ںیم اجےتن ںیہن ہک ہی وکن ےھت۔ اع

یک اشرگدی ںیم اپچن وس املعء رقمر ےیک اور اتفوی اع ریگملی ان ےس وھکلایئ اور الم اظنم ادلنی

رۃمح اہلل ہیلع وک ارسف ااملعلء رقمر ایک، الم اظنم ادلنی، اشہ دبعارلزاق ابوسنی رۃمح اہلل ہیلع ےس

اطع نوا اھت، ا ںو ے دمرم ںیم ںیہن تعیب نوےئ۔ اشہ دبع

ن دارلزاق رۃمح اہلل ہیلع وک ملع ل

ڑپاھ اھت۔اس اتم ںیم اہلل اعتیل سج وک اچاتہ ے اےنپ اپس ےس ملع دلین دے دےتی ںیہ ینعی

باتب و دمرم ےک ریغب ملع اطع نوات ے، اس اک انم ملع دلین ے، اور اس اک وبثت رقان اپک

ما، االعن نوراہ ے ںیم ےل نل دن اعہ ہمہ وعل منی

اور مہ ے ان وک ملع دلین اطع رفامای۔ وت ؎7

رقان اپک یک اتی دالتل رکیت ے ہک سج وک دخا اچے ےب ڑپےھ ےھکل یہ بس ھچک دے

د ات ے، رضحت اشہ دبعارلزاق ابوسنی رۃمح اہلل ہیلع یھ اس ںیم دالخ ںیہ۔

ولیس رۃمح اہلل ہیلع ے رضحت رعموف رکیخ رۃمح اہلل ہیلع یک ایس وصختیص العہم ا

اک ذرک ایک ے اور اس دور ںیم دیس ادمح دیہش رۃمح اہلل ہیلع ے اکہیف کت ڑپاھ اھت رگم ولعم اےسی ےھت ہک

ہیلع ومالان اامسلیع رۃمح اہلل ہیلع ے ڑبے ڑبے املعء الثم اشہ دبعازعلزی دحمث دولہی رۃمح اہلل

ےک نوےت نوےئ ان ےس تعیب یک۔ دیس ادمح دیہش رۃمح اہلل ہیلع اشہ دبعازعلزی اصبح دحمث

دولہی رۃمح اہلل ہیلع ےس تعیب ےھت رگم اشہ دبعازعلزی اصبح ےسیج ڑبے دحمث ے رفامای ہک

ےس ریخبتی جح اہلل اعتیل ے دیس ادمح دیہش وک ریغب ڑپےھ نوےئ اس اقمم رپ اچنہپدای ے ہک ارگ ںیم

65:الھکف ؎7

1


واسپ اایگ وت اےنپ اس ہفیلخ اور رمدی ےک اہھت رپ تعیب نواجو اگ، اہلل اعتیل ے دیس ادمح دیہش

رۃمح اہلل ہیلع وک تہب اواچن اقمم اطع رفامای اھت۔

تمکح ملع رشتعی تبحص الہ اہلل ےس احلص نویت ے

ومالان اشہ دبعازعلزی رۃمح اہلل ومالان اشہ اامسلیع دیہش رۃمح اہلل ہیلع ےس وپاھچ ایگ ہک

ہیلع ےک نوےت نوےئ اپ ے دیس ادمح دیہش رۃمح اہلل ہیلع ےسیج ریغ اعمل ےس ویک تعیب یک؟ وت

رفامای ہک ںیم دینی ولعم ںیم وت اشہ دبعازعلزی دحمث دولہی رۃمح اہلل ہیلع اک اشرگد نو نکیل ےھجم

ےک دصہق ںیم یلم۔اس زامہن ںیم ولگ یویہ ےک ان ولعم یک تمکح دیس ادمح دیہش رۃمح اہلل ہیلع

اکنح ےس تہب تخس اعر اور انوگاری وسحمس رکےت ےھت، ومالان اشہ اامسلیع دیہش رۃمح اہلل ہیلع

دحثی ڑپاھےت ےھت نکیل بج یویاو ےس قلعتم ااحدثی ایت ںیھت وت ان دحوثی وک وھچڑ

وجد ںیھت رگم امرے رشم ےک ان وک اکنح یک دےتی ےھت ویک ہک ان ےک رھگ ںیم یھ یویہ نہب وم

رتبیغ ہن دےتی ےھت، نکیل بج دیس ادمح دیہش ےس تعیب نوےئ وت بس ےس ےلہپ اینپ نہب ےس اہک

ہک اکنح رکو۔ اکی رمہبت اےنپ خیش دیس ادمح دیہش ےس رعض ایک ہک رضحت ںیم ایسی دو راعکت

ےنہ ےس السم نریھ ے کت وکیئ ووسم اربکهللااات ے ہک ا ڑپانھ اچاتہ نو اسیج ہک دحثی ںیم

ہن اےئ، ریغ اہلل اک ایخل یہ ہن اےئ، دیس ادمح دیہش رۃمح اہلل ہیلع ے رفامای ہک ااھچ ااظتنر رکو، یس

انمبس وتق ںیم ان اشء اہلل ایسی دو راعکت لم اجںیئ یگ۔ بج وہ وتق اای اور اہلل یک فرف

؎ ای ہک ومولی اامسلیع اہلل ےک ےیل اھٹ اجےیئ۔ اہ! ےس ااعنم نوا وت دو ےجب رات وک رفام

ےس اواز ریتی رمدے ا ےھٹ یج

ےس ادناز ایس رطمب اے رھپ

اہلل واول یک اواز ںیم ہی ارث نوات ے۔ بج ومالان ا ھٹ ےئگ وت رفامای ہک ومالان! اہلل ےک ےیل ووض

االخص دیپا رکرے ںیہ ہک ومالان! اہلل ےک ےیل ووض رکےیجیل ، ومالان ے ووض رکےیجیل، رہ ابت ںیم

رکایل، رھپ رفامای ومالان! اہلل ےک ےیل دورتعک امنز ڑپھ ےیجیل۔ سب ومالان اشہ اامسلیع دیہش رۃمح اہلل

اشہ ہیلع یک انمت وپری نویئگ، ایسی دو راعکت زدنیگ رھب بیصن ںیہن نویئ ںیھت۔ ایس ےیل ومالان


اامسلیع دیہش رۃمح اہلل ہیلع ے رفامای ہک سج یک اھکیئ اس یک اگیئ، ےھجم وت ان یہ ےس ضیف نوا

ےیل ںیم دیس ادمح دیہشرۃمح اہلل ہیلع اک الغم انب نو ۔ ے، ایس

ومالان اشہ اامسلیع دیہش اک وشق اہجد

تخس رگیم لیع دیہش ومالان اشہ اامساہلل اعتیل اےنپ ان اعوقش رپ رتمح انزل رکے،

دیلہ یک اجعم دجسم ںیم رگم رھتپ رپ لچ رے ںیہ ہک بج ابالوکٹ ےک اہپڑ رپ اہجد رکان نواگ، ںیم

وت رگم رھتپو رپ مہ ےسیک ںیلچ ےگ، ارگ اقونیل رپ ںیلچ ےگ وت واہ ےسیک ںیلچ ےگ؟ ذہلا

ےنلچ یک قشم رکےت ےھت۔ رھپ دورہپ وک کیھٹ ابرہ ےجب یتپت دوھپ ںیم اکی ےٹنھگ کت ےگنن ریپ

بج ان دو زبروگ ینعی دیس ادمح دیہش اور اشہ اامسلیع دیہش ے ابالوکٹ ںیم وھکس ےس گنج

یک وت اہلل یک تبحم ںیم اانپ وخن ابال وکٹ ےک اہپڑو یک اھگس رپ ریھکبدای۔ اور ابال وکٹ ںیم اشہ

؎ ے ہیلع یک ربق رپ ہی رعش اھکل نوا هللاامسلیع دیہش رۃمح ا

رتخی وکاسہر و وکہ رب را وخد وخن

ینعی ان زبروگ ے اےنپ وخن وک اہپڑ ےک دانم ںیم اھگس ےک وکنت رپ اہلل اعتیل یک تبحم ںیم

ریھکب دای۔ اس العےق رپ اہلل یک رتمح ا یھ یھ ربس ریہ ے، ایس ےیل واہ تہب زمہ اات ے،

وت ایک واہ دخا یک رتمح ہن ربےس یگ؟ اہج وکیئ دخا یک راہ ںیم اجن دے

ومالان اشہ اامسلیع دیہش رۃمح اہلل ہیلع رباست ےک زامہن ںیم درایےئ انمج ںیم دیلہ ےس

دو وس ولکرٹیم دور ارگہ کت ریت ےک اجےت ےھت، ایک اشن یھت اہلل اربک! دیلہ اک درایےئ انمج ابلبل

ریت ےک ےئگ۔ ہی قشم س ےیل رک رے ےھت؟ رھبا نوا ے، اس ںیم الھچگن امری اور ارگہ کت

اہلل یک راہ ںیم اجن دےنی ےک ےیل ایتری یک اجریہ یھت، اہلل اعتیل ان الہ تبحم ویتسہ یک تبحم

ےس امہرے ہصح ںیم یھ ھچک اطع رفامدے، اہلل اعتیل اینپ رتمح ےس مہ بس وک یھ اینپ تبحم

بیصن رفامدے۔

رضحت بعصم انب ریمع یک تبقنم

رضحت بعصم انب ریمع ریض اہلل ہنع زہشادہ ہکم، رسیئ ہکم بج االسم الےئ وت ان

11


ےک اچچ اور ام ے ان ےک وجےت اور ڑپکے نیھچ ےیل وت ا ںو ے اٹٹ نہپ ایل اور ریغت یک

وہج ےس صیمق ےک نٹب یھ وتڑ رک دے دےی ہک ہی یھ مت ےل اجو، مہ وک اکرفو ےک نٹب یھ ںیہن

اور نٹب یک د ہ درک ےک اکل ے ل ا ےیل اور وچ ہک یھبک ےگنن ریپ ںیہن ت ے ےھت وت ریپ وس اچںیئہ

ےئگ اور وس رک ٹھپ ےئگ اور ان ےس وخن ےنہب ل ا۔ ایس احتل ںیم اپ یلص اہلل ہیلع وملس

ملس یک دختم ںیم احرض نوےئ، احصہب رکام ے رعض ایک ہک ایر وسل اہلل! یلص اہلل ہیلع و

زہشادۂ ہکم اس احتل ںیم اراہ ے ہک اس ےک ریپ وسےج نوےئ ںیہ اور ان ےس وخن ہہب راہ

ے۔ اپ یلص اہلل ہیلع وملس ے اںیہن دےتھکی یہ روان رشوع رکدای۔

2؎

ہی اےسی ایتم ےھت وہنج

؎ ے یبن یک اوھکن ےس اوسن اہب دےی

من ا ے ایت رظن یھ انز مشچ وہ

مغ ااہتنےئ اے ے ایخل ایک ریتا اب

دحمنیث ے اھکل ے ہک اپ یلص اہلل ہیلع وملس ویک روےئ ؟ہی وخیش اک روان اھت ہک ادمحل ہلل!

اعتیل ے ریمی اتم ںیم اےسی اوایلء اہلل دیپا ےیک ںیہ۔اچسیل اسل یک رمع ںیم ان اک اکی اہلل

ا اھت، گنج ا دح ںیم ابلکل اکےل ابول ںیم دیہش نوےئ اور نف یھ وپرا ابل یھ دیفس ںیہن نو

بیصن ںیہن نوا، ریپ اپھچےت ےھت وت رس اتلھک اھت اور رساپھچےت ےھت وت ریپ ےتلھک ےھت۔ وت رسور اعمل

اھگس ڈال دو‘‘ ازرخ’’یلص اہلل ہیلع وملس ے اراشد رفامای ہک ان اک رس اپھچدو اور ریپ یک فرف

9؎اور

اس وتق یھ اپ یلص اہلل ہیلع وملس روےئ ہک اہلل اعتیل ےک راہتس ںیم ہی دیہش نوا اور ادمحلہلل!

اہلل اعتیل ے اےسی اعقش دیپا ےیک۔ وت ہی دوون رمہبت وخیش اک روان اھت۔ ریمی اتم ںیم

اشہ اامسلیع دیہش اک غیلبت دنی اک ذجہب

ہلل ےک وپےت ںیہ، اشہ دبعازعلزی اصبح ےک ےٹیب ومالان اشہ اامسلیع دیہش اشہ و ی ا

ںیہ۔بج دیلہ ںیم ےتلچ ےھت وت ےنتج اترج نوےت ےھت بس ڑھکے نو اجےت ےھت ہک اشہ و ی اہلل اک

وپات اجراہ ے اور لغم اخدنان ےک ابداشنو ےک ڑلےک بج زگرےت ےھت وت یھ دیلہ ےک اترج

مؤسسۃالسالۃ،(17110)6/617:کزنالعمال ؎8

المکتبۃالمظہریۃ،اسہباباذالمیدکفناالمنیواریر،(1277)1/170:حصحیالخباری ؎9


ے، اترخی ںیم ے ہک ینت تزت ابداشنو ڑھکے نواجےت ےھت ہک یئھب! ابداشہ اک وپات اجراہ

ےک ڑلوک یک یھت اینت یہ تزت اشہ و ی اہلل ےک ڑلوک یک یھت۔ اہلل اعتیل ے ایک تزت دی،

؎ ریقفی ںیم یھ تزت دی

نویئگ تزت یھ ذتل یک قشع

نویئگ ابداشتہ ریقفی ی

رۃمح اہلل ہیلع ےس ولوگ ے اہک ہک وضحر! اپ اےنت ڑبے زعمز ومالان اشہ اامسلیع دیہش

ےس ںیہ اور ویگنھب ںیم غیلبت رک ے ت ے اجےت ںیہ، رڈنوی وک دہاتی رک ے ت ے اجےت اخدنان

ںیہ۔ رفامای ہک ارگ دیلہ ےک ڈنغے دگےھ رپ اھٹب رک ریما ہنم اکال رکدںی ںیم اس وتق یھ اقل

ںیہن وھچڑو اگ، ذہل ا ایس ذجہب ےک ا ت اکی دباکر تررت ےک انہکهللا اہلل اور اقل روسل ا

اہی غیلبت ےک ےیل چنہپ ےئگ، اس ےک اہی تہب یس اخدامںیئ ںیھت، رکوڑ یتپ رہسیئ یھت، ومالان

اامسلیع دیہش رۃمح اہلل ہیلع ریقفو ےک ابلس ںیم چنہپ ےئگ، املعء واےل ابلس ںیم ںیہن ےئگ ہکلب

ان اک ابلس نہپ رک ےئگ اور اجرک اہک ہک اسںیئ اینپ دصائانےئ اگ، اس تررت وج کیھب امےتگن ںیہ

ے اھجمس ہک اسںیئ ریقف ے وت دو رویٹ اور ھچک ااٹ وجھبادای۔ ومالان ے رفامای ہک ریقف ےلہپ دص ائانات

دیہش ے رھپ کیھب اتیل ے، رپدہ رکےک ھٹیب اجو، ےلہپ ںیم دصا ئانو اگ۔اب ومالان اشہ اامسلیع

رۃمح اہلل ہیلع ے رپدہ رکاای اور بس تررںیت اور ان یک رسدار ھٹیب ںیئگ، اس ےک دعب ا ںو ے

تفطر

انماء ذاالس

،اہتتث

بان اکہ ذاالک ؎10واہ

بج اور بج اامسن ٹھپ اجےئ اگ اور

یک ںیخیچ لکن ںیئگ۔ رہی وپر ےک اتسرے رگ ے ںیگل ےگ ینعی ایقتم اک ہشقن اچنیھک وت ان ترروت

اکی ڑبے ایم ے اتبای ہک ںیم ے دیلہ ںیم ابین داراولعلم دویدنب رضحت ومالان اقمس اصبح

انونوتی رۃمح اہلل ہیلع اک وظع وخد ئان ے، بج ومالان اس اتی رپ رقتری رکرے ےھت اور بج ےتہک

ےھت تفطر

انماء ذاالس

وت دووتس! اہلل ےک یبن ےک اھت ےسیج اامسن ٹھپ ڑپے اگ۔ وت ااسی اتگل اہ

الغوم اک ہی احل ے وت وضحر یلص اہلل ہیلع وملس یک ابت ںیم ایک ارث نوات نواگ۔ انتج ااسنن وک نیقی

احلص نوات ے اس یک ابت ںیم اانت یہ ارث نوات ے، بج اہلل ےک یبن ےک الغوم اک ہی احل ے

2-1:النفطار ؎10

13


ہیلع وملس یک رقتری ںیم احصہب یک ایک احتل نویت نویگ۔ سب اس تررت ے وت وضحر ارکم یلص اہلل

ومالان اشہ اامسلیع دیہش رۃمح اہلل ہیلع ےس اہک ہک ےھجم وتہب رکا دےیجی، ںیم دباکری اک ہشیپ وھچڑ

دو یگ، اپ ے وتہب رکادی، اسری یک اسری ترروت ے وتہب رک ی، اسری وخانیت و ی اہلل

وک ذرک اتب دای، دیس ادمح دیہش رۃمح اہلل ہیلع یھ چنہپ ےئگ، ان ےک اہھت رپ یھ اکی ایسی نوںیئگ ،ان

اخوتن ے تعیب یک سج یک زدنیگ انگنو ےس اترکی یھت۔

جاامین

ب

ت تبحص الہ اہلل یک ربتک ےس وخانیت اک ر

یک ایتری دیس ادمح دیہش ے ابالوکٹ اہجد اک االعن ایک، دیلہ ےک ولگ ایتر نوےئگ، اہجد

رشوع نویئگ۔ ان دوون زبروگ ے دوون ترروت اک اکنح رکا دای، ان ترروت ے اہک ہک

اپ مہ وک وھچڑ رک اہک اجرے ںیہ؟ ہی نویت ے خیش یک تبحم ! ایس ےس دنی اتلم ے، سج ےس

اہک ہک دنی اتلم ے اس ےس تبحم نویت ے ذہلا ا ںو ے وپاھچ ہک ںیمہ ویک وھچڑ رے ںیہ؟

مہ اہجد ےک ےیل اجرے ںیہ مت واہ ایک رکو یگ؟ ان وخانیت ے اہک ہک مہ اجمدہنی ےک وھگڑو اک

ںیل یگ، دیلہ ےس اکی یکچ رخدی ںیل ےگ اور وہ ابالوکٹ ےل ںیلچ ےگ اور ےنچ وک انچ د

رک اہجد رکںی ےگ۔ ںیسیپ ےگ، وہ انچ مہ اجمدہنی ےک وھگڑو وک دںی ےگ اور وھگڑے اس وک اھک

انچ ہچ ہی رات رھب انچ یتسیپ ںیھت ےسج دن ںیم وھگڑے اھکےت ےھت۔

اکی صخ ے ان وخانیت ےس وپاھچ ہک دیلہ ںیم لمخم ےک دگے رپ وھپل اھچبےئ

اجےت ےھت، اپ ان رپ وسیت ںیھت اور اب ہی وج اہھت ںیم یکچ الچ الچ رک اھچےل ڑپےئگ ںیہ

م یھبک ایک ںیہن اھت وت وہ زدنیگ ںیہم تززی یھت ای اب ے ہک مت ابالوکٹ ےک اہپڑ ویک ہک ااسی اک

ےک دانم ںیم یکچ سیپ ریہ نو، رکنکوی رپ وسریہ نو، اہمترے دیلہ ےک دگے اور وھپول یک

جیس وھچٹ یئگ، مت اہپڑ ےک دانم ںیم ابالوکٹ ںیم رکنکوی رپ وسریہ نو اور اہمترے اہھت ںیم

ےک وھگڑو ےک ےیل انچ ےتسیپ ےتسیپ اھچےل ڑپےئگ وت ںیہم وکن یس زدنیگ تززی ے، مت اجمدہنی

اتھچپ وت ںیہن ریہ نو؟اب ان اک وجاب ےینس! ا ںو ے اہک ہک دخا یک مسق ںیمہ دیس ادمح دیہش اور

ومالاناامسلیع دیہش ےک دصہق ںیم اور ابالوکٹ ےک اہپڑ ےک دانم ںیم رکنکوی رپ وس ے اور

ںوھت ںیم اھچےل ڑپ ے ےک دصہق ںیم وج اامین اطع نوا ے ارگ اس اامین وک ابالوکٹ ےک اہ


اہپڑو رپ رھک دای اجےئ وت اہپڑ ڑکٹے ڑکٹے نو اجںیئ، امہرے اامین وک ابالوکٹ ےک اہپڑ یھ

ربداتش ںیہن رکےتکس۔

ے وہ ا مہ اچےتہ ںیہ ہک سب مہ وک رہ زیچ تفم ںیم لم اجےئ، وج زیچ تفم ںیم یتلم

ادیم تفم ںیم دے یھ د ات ے، ااسنن وک انتج زایدہ اجمدہہ رکان ڑپات ے اانت یہ زایدہ اہلل اعتیل یک

دقر ولعمم نویت ے، ا اتسس اعمہلم ے، وراتث ںیم االسم لم ایگ ے، ام ابپ املسمن ےھت

رضح رکو ، ھچک دن مہ یھ املسمن نوےئگ، ھچک دن یس زبرگ ےک اسھت رنو، اس ےک اسھت رفس

؎ رفس ںیم ںیتقشم ااھٹو رھپ دوھکی ےنیج اک فطل لم اجےئ اگ

ںیہن احلص یہ زمہ اک ےنیج وک ا س

یہ دیھکی ے سج ںیہن اعاقش زبم

اک فطل ںیہن اتلم۔وہنج ے اہلل اعتیل ےک اعوقش یک ںیلفحم ںیہن دںیھکی ان وک زدنیگ

اکرفو وک دوتس انب ے یک اممتعن

ایبن ےک رشوع ںیم وج اتی ڑپیھ یھت اب اس ےک ابرے ںیم ھچک رعض رکدو ۔

ہاہلل اعتیل اراشد رفامےت ںیہ ینہ نکمعندہ مہ ی رتد نینایمنوام ای ہاال ذہ

اے ؎11ی

اک بب اردتاد ہاظرہ ہی نواگ ہک ہیف ہیف دوہدوی ےس اامین واول! وج ولگ رمدت نواجںیئ، نج

اوررصناوین ےس دویتس رکںی ےگ۔ وت مت اےسی دنمش ےک دوتس وک اور دوتس ےک دنمش وک

ین دوتس تم انبو، ورہن اس اک ہجیتن دھکی ول ےگ۔ اہلل اعتیل ے وج ہی رفامای ے ای ہاال ذہ ی

ہذوا یاولہیاءایمنوالتت صی یہودوالن ؎ 12ال

اے اامین واول، دوہدوی اور رصناوین

وک اانپ دوتس ہن انبو۔ العہم اولیس رۃمح اہلل ہیلع رفامےت ںیہ یۃ عہ

ستد

م والتہ

م ن

اہ

ینہ الد ہ عنہ رتہدادہ ہ ہی نواگ ہک دل اہ دوہدوی اور رصناوین وک اانپ دوتس انب ے اک ہجیتن لہل

اہ اامین ےس رحموم نواجےئ اگ۔ اےسی ولوگ ےک ےیل اہلل اعتیل ے رفامای ہک ارگ وکیئ رمدت

54:المائدۃ ؎11


11


نوایگ، االسم ےس لکن ایگ وت الل تہ

اس ےک اقمےلب ںیم مہ الہ تبحم وک دیپا بہقوم فسوفیا

رکںی ےگ ہ ب امںیئ ےگ سج ےس اہلل اپک تبحم رف یہ

ونہ ب

وہ اہلل اعتیل ےس تبحم اورویہ

رکںی ےگ۔اس اتی ںیم اہلل اعتیل ے اینپ تبحم وک ےلہپ ایبن رفامای ہ ب ان ےس تبحم هللا ا یہ

رکے اگ، ونہ ب

اور وہ اہلل اعتیل ےس تبحم رکںی ےگ۔ وسال ہی دیپا نوات ے ہک اہلل اعتیل ویہ

وک ےلہپ ویک ایبن رفامای؟ رسفمنی ےتھکل ںیہ اتہک ہی ابت واحض نواجےئ ے اینپ تبحم ن ہ اہ

رب ہ ون ب یہ ربہ ہہ

ۃہ مب بہفیضانہ

13 ؎اےنپ رب یک تبحم ےک اضیفن یک وہج ےس ہی ولگ

؎ اےنپ رب ےس تبحم رکرے ںیہ۔ وخاہج اصبح اکرعش ے

نو اچاتہ ایک ںیم ںیہ اچےتہ ویہ

تمظع ےک ابووجد احصہب یک اشن ااسکنری

اےگ ے

ی نہ مہؤمال عل ل ۃ احصہب ؤمنینم ےک اےگ اےنپ سفن وک ذلیل اذہ

رکدےتی ںیہ۔ ینعی اعزجی اور رنیم اایتخر رکےت ںیہ۔ رعںو ںیم اےنپ سفن وک اٹم ے ےک ےیل

ےک اےگ ھچب ایگ، وتاعض یک، وت ےتہک ےھت اامعتسل نوات اھت، ےسیج وکیئ یس ل

ل الف صخ اذل

بج وکیئ یس رپ اغبل نو اجات اھت بت رعب ےک ولگ ے الف ےک ےیل اےنپ وک انف رکدای۔نکیل

فلن ںوےتل ےھت علی ۃ ز وت اعزجی اک ااہظر رک ے ےک ےیلہک وہ الف رپاغبل ے، اعہ

رعںو ےک اہی ل نوات اھت،اامعتس ل اامعتسل ںیہن نوات اھت ویک ہک علی اات ے دنلبی علی

یےک ےیل، ولع اشن ےک ےیل ےسیج رقان اپک ںیم ے خلقعظہ ن کلعلی واہ10 ؎

اے یبن!

اپ االخق میظع رپ افزئ ںیہ ۔وت ۔اور اہلل ہشیمہ یس یک دنلبی اظرہ رک ے ےک ےیل اات ے علی

یل ے رعںو ےک احمورات رپ رقان وک انزل ایک ے ذہلا رفامای ہک احصہب دونمش رپ اہنتی اعت

نکیل اہلل اعتیل ے اہی یہ اغبل ںیہ۔ اامعتسل ایک اتہک ہی ابت ولعمم نواجےئ ہک ہی ولگ علی

وج

ی نہ مہؤمال عل ل ۃ تذل ہںیہ ینعی اذہ

م علیہہ فون عاطہ

ںیہ، اےنپ وک لہ لہی

بریوت،داراحیاءالرتاث،(54)المائدۃ،6/192:روحالمعاین ؎13

4:القلم ؎14


تذل ہلاٹمرک اکی دورسے رپ رہمابین رکےت ںیہ وت ان یک ہی ذتل ان یک ذایت ںیہن ے ہکلب ہی م

کلف اےنپ وک اٹمےت ںیہ

؎ ںیہ ینعی ہی اینپ دنلبی اشن ےک ابووجد بت

اوتس وخےئ دنک وتاعض دگارگ

امےنگن یک وبجمری ے۔ اس ےیل امکل ہی ے ہک اہلل اعتیل دگارگ وتاعض رکات ے وت ہی اس یک کیھب

اےنپ لضف ےس ااسنن وک یس رنہ ےس ونازے اور رھپ یھ اس ےک ادنر اڑک اور ربکت ہن اےئ۔ایس

ےیل العہم اولیس رۃمح اہلل ہیلع رفامےت ںیہ ہک اہی اس ےیل اای ے اتہک ولعمم نو اجےئ ہک علی

طبقتہ مععلہ

ی نہ مہؤمعلال لہہہ

وفض ؎15ہہ

ہی ڑبے اوےچن ولگ ںیہ، تہب اوےچن

ہقبط ےک ںیہ، اہنتی ایلع رشف، ایلع لضف ےک ابووجد اہلل ےک ےیل اےنپ وک اٹمےت ںیہ۔

ہین،اہلل اعتیل ے اےگ اراشد رفامای ے فہ ۃعلالکی ز اءہی اکرفو رپ اعہ د اشہ

رپ اغبل ںیہ ۔ ہی اتی یھ یلہپ ابت یک اتدیئ رکیت ے ہک احصہب یک ذتل ذایت ںیہ، اکرفو

ںیہن ے، ارگ ذایت وطر رپ ہی زمکور اور ذلیل نوےت وت اکرفو رپ تخس اہک ےس نواجےت؟ ان

کلف اےنپ اپ وک اٹمےت ںیہ۔

ںیم ہی اشن اعزجی اس ےیل ے ہک وہ بت

اواچن ے نکیل لومع ی الغوم ےس یھ ےتل ےھت دےیھکی! افلخےئ رادشنی اک ہقبط انتک

یابہللرضحت رمع ریض اہلل ہنع ے اانت ہہک دای اھت ہک وت اےنپ وک اٹم رک ےتل ےھت۔تاسود

ان

مت اکےل نو، اس ےک دعب ایخل اای ہک االسم ے وت وگرا، اکال، وقم، ہلیبق بس وک اٹم دای ے، اکی

اسنون وک وجڑا ے، سب وتہب یک اور وفرا زنیم رپ ٹیل ےئگ اور رفامای ہک اے البل ےملک یک اینبد رپ ا

ریمے ہنم ےس وج ابت یلکن ے، ںیم اس رپ اندم نو ،اتبئ نو ، رفغتسم نو ، مت ریمے

ہی ےمسج رپ ولچ اتہک ریمی ہی اطخ اعمف نواجےئ۔

ی نہ مہؤمال عل ل ۃ معینعی اذہ

طب علہ

ی نہ مہؤمال عل لہہہ

وفض ہہ ابووجد اس ےک ہک ہی رضحات اہنتی ایلع قتہ

اہک رضحت رمعریض اہلل ہنع ہقبط ےک ںیہ نکیل املسمون ےس اےنپ وک اٹم ےک ےتل ںیہ۔ ورہن

یک اشن ہک بج ا ںو ے ہملک ڑپاھ وت رضحت ربجلیئ ہیلع االسلم انزل نوےئ اور وخیش ےس


11


ہک رعض ایک د مم )یا

وسل م علیہہ

الل (صل سلمہ بہاہ ماءہ الس لاہ ستبش اہ

؎16عمرمع ےک االسم رپ ا اامسون ںیم رفےتش وخایش انمرے ںیہ۔ سج ےک االسم یک

اامسون رپ وخایش انمیئ اجریہ نو وہ البل یشبح ےس ےہک ہک ریمے مسج رپ لچ رک ےھجم

ہینوت اتی رودنو۔ فہ ۃعلالکی ز اعہ

ی نہ مہ

ؤمل ۃعلال یک ریسفت ہی ے ہک اےنپ اذہ

اامین واےل اھبویئ رپ رہمابن ںیہ، اےنپ وک اٹم رک ان ےس ےتل ںیہ اور ان ےک ےیل اےنپ وک

وک اٹم د ات اھت، ھچب اےنپ اھچبےئ رےتہ ںیہ۔ رعب ںیم زیمابن اےنپ امہمن یک امہمن ونازی ںیم

؎ اجات اھت اسیج ہک اغبل ے اہک اھت

یک ا ے ےک ان رگم ربخ ے

نوا ہن ںورای ںیم رھگ یہ ا

؎ ومالان اشہ دمحمادمح اصبح رۃمح اہلل ہیلع ے اس یک االصح رکدی ، رفامای

رپ ا ے ےک ان وخد ںیم ایگ ھچب

نوا ہن ںورای ںیم رھگ ے رکش

ینعی ارگ ںورای نوات وت ںورای اھچبےت، اب ںورےی ےک اجبےئ اےنپ وک اھچبدای۔ اس رعش وک ونٹ رک انیل،

ہی اہلل واول ےک الکم ےس ے۔ وت

ی نہ مہؤمل ۃعلال اھت ہک رپ ہی تہب ڑبا ااکشل اذہ اات علی

ے دنلبی ےک ےیل ہکبج ااہظر اعزجی ےک ےیل رعب ےک ےنتج احمورات ےھت بس احمورات ںیم

اامعتسل نوات اھت، بج وکیئ یس ےک اسےنم ٹم رک اتلم اھت وت ےتہک ےھت ل

زید

ل ینعی زدی ے اذل

اےنپ وک اٹم دای ، نکیل اہلل اعتیل ے ،ا س رپ ہی ااکشل اقمئ نوا اھت ہک اہلل اعتیل ے اامعتسل ایک علی

احمورۂ رعب ےس رصف رظن ویک رفامای؟ اس اک وجاب العہم اولیس رۃمح اہلل ہیلع ے دای ہک

احصہب تہب اوےچن ولگ ےھت اور اات ے دنلبی ےک ےیل ینعی احصہب اینپ دنلب اشون ےک علی

ےتل ےھت ورہن وج وھجڑپنی ںیم راتہ ے وہ ارگ اےنپ وک اٹمات ابووجد املسمون ےس اےنپ وک اٹم رک

ے وت ایک اٹمای۔ اٹمان اس اک انم ے ہک وج وگررن ے، ابداشہ ے، امل دار ے، رکوڑ یتپ ے وہ اےنپ

وکیئ اہلل واال وک اٹم رک اعم املسمون ےس ےلم۔ ربکت اور دخا یک تبحم عمج ںیہن نویتکس، داین ںیم

لحمانیۃالمکتبۃا،بابفضلعم،106:سننابنماجۃ ؎16


اھت، بج ربکت اای ھجمس ول ہک دخا ےس رحموم نوایگ، سج ےک دل ںیم اہلل یک تبحم اک ربکتم ںیہن

ڈنھجا رہلا اجےئ ایک اس ںیم ڑبایئ ایتکس ے؟ بج وسر ےلکن وت اتسرو اک ووجد رہ اتکس ے ؟ ؎

رب دشک ملع تزت اطلسن وچ

دشک در م دع بیجب رس اہج

رفامےت ںیہ ہک بج اطلسن تزت ینعی اہلل اعتیل یک ںوتمظ رضحت دعسی ریشازی رۃمح اہلل ہیلع

اک ڈنھجا اہلل واول ےک دول ںیم رہلاات ے وت وپری اکانئت دعم یک بیج ںیم رس اپھچیتیل ے ینعی

؎ اہلل اعتیل یک ںوتمظ ےک اسےنم وپری اکانئت اہلل واول یک اگننو ےس رگاجیت ے

تسین ذرہ اجک اتس ااتفب ارگ

تسین رطقہ کی اتس درای تفہ رگ و

ے اک ایک ووجد ے، ارگ است درای ہہب رے نو وت اکی ااتفب ےک نوےت نوےئ اکی ذر

علرطقے یک ایک تقیقح ے۔ اب العہم اولیس دورسا ااکشل اقمئ رکرے ںیہ ہک ۃ ز اعہ

ہین فہ ںیم یھ الکی نعزہی دے رے ںیہ اراہ ے، وت اس اک وجاب علی عزہک ہی ظفل مہ

ےک ے۔ رعںو ںیم بج یس وک یس رپ ہبلغ نواجاتاھت وت وہ اےنپ غلبہےس ے وج ینعم ںیم

احمورے ںیم ںوےتل ےھت ہ ۃینعی الف الف رپ اغبل اایگ، وتاہی عز ز

ہبلغ ےکینعم ںیم اعہ

ےھت، ان رپ اغبل رےتہ ےھت۔ ے،ینعی اکرفو رپ اہنتی تخس

العہم اولیس رۃمح اہلل ہیلع رفامےت ںیہ ہک اس اتی ےس اس ابت یک اتدیئ نویئگ ہک

احصہب املسمون ےک اےگ اےنپ وک ذایت وطر رپ ذلیل، زمکور اور ریقح ھجمس رے ںیہ ورہن ہی ذتل

ےک ےیل اےنپ وک اٹمےت ان یک ذایت تفص ںیہن ے، ذایت وطر رپ وت ہی ڑبے تخس ںیہ نکیل اہلل

لںیہ۔ ابب مہضفلکت نوات ے ےسیج ےتہک ںیہ ہک ںیم تفع

زدی رمضی نوایگ، نکیل زید

لبج ابب ےس ںیہک ےگ ہک تفع

ضزید وت اس اک بلطم ہی نوا ہک زدی رمضی ںیہن تم

کلف رمضی نب ایگ۔ وت احصہب یک ہی ذتل و ریقحت ان یک

ذایت تفص ںیہن یھت ویک ہک ذایت اھت بت

ونوطر رپ وت ہی ڑبی تزت واےل، ڑبی اطتق واےل ےھت، بج یہ وت تغل ہب

ماء د اشہ ان ہ

لب ےھت نکیل اس ےک ابووجد املسمون ےس اےنپ وک علیہہ

غ

متےھت، اکرفو رپ تخس ےھت،

11


اور احصہب یک تفص ذایت ینعی ان یک تزت اٹمرک ےتل ےھت۔ اس ابت ےس اس اتی یک اتدیئ نویئگ

وک اور وبضمط رکدای۔

احصہب ےک ےیل رتک فطع دالتل اشن االقتسل

رتک ایک ینعی ‘‘ و’’اہلل اعتیل ے اس اتی ںیم فطع اک

ی نہ مہؤمل ۃعلال اذہ

ہین فہ ۃعلالکی ز وک اہلل ‘‘ و’’ وھچڑا ؟ ںیہن الےئ، وت فطع وک ویک‘‘ و’’ےک چیب ںیم اعہ

ے ویک اامعتسل ںیہن ایک؟ العہم اولیس رفامےت ںیہ اتہک احصہب ںیم دوون وتفص اک االقتسل

اثتب نواجےئ اور ولعمم نواجےئ ہک احصہب ان دوون وتفص ںیم اگل اگل لقتسم اشن رےتھک

اعتیل ے اس اتی فطع ال ے ےک دعب اس اشن ںیم االقتسل ںیہن راتہ۔ وت اہلل ںیہ، ہکبج

ےک چیب ںیم فطع اک واو اامعتسل ایس ےیل ںیہن ایک ہت ہصافہبہال للہہہ

ق استہ عل للۃہ لہلد

نہما مہ ہ فطع ںیم ہی ویک ہک احصہب یک دوون اشںین اانپ لقتسم اقمم ریتھک ںیہ ہکبج ؎11بہکل

یئ وت دوون اک ںوھتڑا ںوھتڑا اھکان اثتب نوات ے،ذہلا نوات ے ہک ابکب یھ اھکای اور دال یھ اھک

فطع ہن ل ا رک اثتب رکدای ہک احصہب دوون وتفص ےس اہنتی اکلم درہج ںیم فصتم ںیہ۔

اجمدہے یک ریسفت

اللہاہلل اعتیل اےگ اراشد رفامےت ںیہ یلہ سبہ دونفہ یاہہ18؎دونہی ان یاہہ

اللہرضحات احصہب یک اکی اشن اور یھ ے ہک اک احل ے، ینعی یلہ سبہ دونفہ ہی یاہہ

یک راہ ںیم اجمدہہ یھ رکےت ںیہ۔ اجمدہے یک نیت ریسفتںی ںیہ:هللا

1) انہ

بہس کلہمتہ لءہ

ہع لہ قہتالہ

بہال اللہ یلہ سبہ دونفہ یک راہ ںیم افکر هللا ا یاہہ

، اکرفو ےس اہجد رک ے ںیم اجمدہہ رکےت ںیہ۔وک لتق رک ے ںیم

تون(2مایا ہ

دونبہکل اامعل اصہحل، کین اامعل الثم امجتع ےس امنز ڑپانھ، روزہ رانھک یاہہ

اور اہلل ے ےنتج یھ ااکحم دےی ںیہ ان وک اایتخر رکےت ںیہ، اجمدہہ رک ے ےس تسس ںیہن




ںیہ ےسیج ریش اہ ات ے، اذان یک اواز ےس ان یک ا دن اےسی نوےت، امجتع ےک ےیل وفرا اےتھٹ

اھبگ اجیت ے ےسیج ریش ےک اسےنم ولڑمی رفار اایتخر رکیت ے۔ ریش بج اتلچ ے وت بس

ولڑمای رفار نواجیت ںیہ، بج اہلل یک تمظع اور تبحم اسےنم نویت ے وت اسری یتسس

ہک اپ ےک ا ا وج جح رک ے ےئگ ےھت اور اھبگ اجیت ے۔ دوھکی! ارگ ا یھ ولعمم نواجےئ

دوےجب رات وکاےئگ، دروازہ اٹھکٹھکای اور االطع دی ہک اہمترے ااب جح رکےک اےئگ وت اسرے

هللاوچب یک ا دن اغبئ نواجیت ے۔ ارگ وکیئ کین اامعل ںیم یتسس رکات ے وت ولعمم نوا ہک ا

ات ے ہک یک تبحم یک یمک ے ورہن اہلل اعتیل اینت وقت د اللہ یلہ سبہ فہ دون یاہہ

تالہ قہ ےک ےیل اکرفو ےس گنج اور اہجد کت رکےت ںیہ۔هللا ولگ ابہال

3) ینہ الد ہ فہ صل بہ والت جاہدۃہ مال

بی عون جامہ ان ہ

19؎ینعی انگہ وھچڑ ے ںیم

نی ےک اعمےلم ںیم یس یک رپواہ تخس ےس تخس فیلکت اور مغ وک ربداتش رکےت ںیہ۔ اور د

ںیہن رکےت ۔مغ ااھٹ ے یک اثمل ارثک د ات نو ہک وھجٹ ںوےنل وک یج اچاتہ ے، یس یک

تبیغ رک ے وک یج اچاتہ ے رگم اہلل ےک وخف ےس اےنپ وک روک اتیل ے، اچے انتک یہ ینٹچ

اور رصبتے رک ے اور ابکب اسیج زمہ ولعمم نو۔ ضعب ولوگ وک ربایئ رک ے ںیم، دیقنت

ینٹچ اور ابکب اک زمہ اات ے۔ وعنذ ابہلل اےنپ رمدہ اھبیئ اک وگتش اھکراہ ے، اس اظمل ںیم

ج اامعل ںیم اجریہ ںیہ، ریمی تنحم

ب

اور ےب ووقف وک ربخ ںیہن ہک ریمی ایکین اس ےک انم

یئ اس یک اجریہ ے۔ الثم وکیئ صخ ہتکلک ںیم ے اور رکایچ ںیم وک یک امکیئ تفم ںیم

تبیغ رکراہ ے وت اس اک امل ذبرہعی قینجنم ہتکلک اجراہ ے، قینجنم اکی اہل نوات اھت سج ںیم

وگال رھک رک اکنیھپ اجات اھت۔ العہم دبعاولاہب رعشاین رۃمح اہلل ہیلع رفامےت ںیہ ہک وج تبیغ

ہی اینپ ںویکی رکات ے وت سج یک تبیغ یک اجریہ ے وہ ارگ الوھک لیم دور یھ ے وت وگای

وک قینجنم ےک ذرہعی واہ کنیھپ راہ ے۔

اورلومۃ

ےس قلعتم یملع ااکشل اور وجابلومات

ئہماس ےک دعب اہلل اعتیل ے رفامای یافونلومۃل احصہب یس یک المتم ےس ل


21


ںیہن ڈرےت۔ ی ین ںیم ے ہک امس وادح ے نکیل امس سنج ے۔ ریسفت روح ااعمل لومۃ

ک ل

سنج وہ

ے، وت احصہب رپ نو ے وا ی اسری داین یک، اسری اکانئت یک الموتم طیحم ے وج مامم اوناع و ااسقم وک

ے۔ وت اہلل اعتیل ے امس سنج وک اس ےلمج ے ریھگ ایل ے اور اس ںیم زایدہ البتغ دیپا نویئگ

رے اعمل یک الموتم ےس ںیہن ڈرےت، امہری فرح ںیہن ہک انزل رفامرک اتبدای ہک احصہب اس لومۃ

ںوھتڑی تہب المتم وک وت ربداتش رکےتیل ںیہ نکیل ڑبی المتم ےس ربھگا رک داڑیھ ڈنمادےتی ںیہ

ای وکیئ یھ انگہ رک ےتھٹیب ںیہ۔ ایس ےیل اہلل اعتیل ے امس سنج انزل رفامای سج ےک ینعم ہی ںیہ ہک

ہ ربارب رپواہ ںیہن رکےت۔احصہب داین رھب ےک الم تم رک ے واول یک الموتم یک ذر

العہم اولیس رفامےت ںیہ ہک ینعم ںیم لومۃ

ےک ے ینعی اسرے اعمل یک لومات

الموتم ےس ںیہن ڈرےت۔ اب العہم اولیس ااکشل اقمئ رکےت ںیہ ہک بج ینعم ںیم عمج لومۃ

ہلل اعتیل یہی انزل رفامدےتی ہک ےک ے وت رھپ وادح ویک انزل ایک؟ ا نل وماتہ لیافونمہ

ی ئہمہ ۔اب اس ااکشل اک وخد یہ وجاب دےتی ںیہ ہک رھپ الکم ںیم البتغ ہن ریتہ، ہی اہلل اک الل

الکم ے، اشیہ الکم ے، ںیم البتغ ہی ے ہک احصہب اک اقمم ہی ے ہک وہ اسرے اعمل یک لومۃ

لث الموتم وک دۃ واحہ

ےک ےتھجمس ںیہ، لومۃ

20؎ےسیج وکیئ ےتھجمس ںیہ اکی المتم ےک ربارب

صخ ےہک ہک اہپڑ ےک اہپڑ ریمے ےیل رایئ ےک دا ے ےک ربارب ے۔

وخف ولخمق العتم صقن اامین ے

تقیقح ہی ے ہک وج ولخمق ےک رصبتو اور دیقنت ےس اتمرث نواجات ے ا یھ اس اک

؎ لم ںیہن ے ورہن اسری داین ھچک یھ یتہک رے اامین اک

اچےیہ ہن رپواہ نو الخف اہج اسرا

اچےیہ ہن اجان رمیض وت رظن شیپ

ہلصیف ہی رک وت ےک اجچن ےس رظن اس رھپ

اچےیہ ہن ایک ایک اچےیہ رکان وت ایک ایک



اہلل یک زمکوری یک۔ اس ےلئسم وک العہم الجل ادلنی رویم رۃمح ولخمق ےس ڈران، ہی العتم ے اامین

ےونثمی ںیم تہب رتہبنی فرہقی ےس لح رکدای ہک اکی اوٹن اجراہ اھت ،اس یک ھٹیپ رپ ہیلع

اقنرہ اتجب اھت ینعی تہب ڑبا اس ڈوھل، اس یک اواز اکی ولک رٹیم ےس یھ زایدہ دور کت اجیت یھت۔

رک وکحتم یک فرف ےس یس ابت اک االعن نوات اھت۔ وت اس اوٹن وک دھکی اس زامہن ںیم ڈوھل اجب

ڑاای وت اوٹن ے اہک

ہک رک ھچک وچب ے اتایل اجبںیئ اور اےنپ وصخمص ادناز ےس اوٹن وکہنم چ

اہمتری وھچیٹ وھچیٹ اتویل یک اواز ےھجم ایک رمترب رکیتکس ے ہکبج ریمی ھٹیپ رپ اقنرہ اتجب ے

ز دو نیت لیم دور کت اجیت ے۔ اےسی یہ سج ےک بلق رپ ایقتم یک نوانلایک سج یک اوا

اغبل نو ، اہلل اعتیل اک اسحب اور ایقتم اک وخف اور منہج یک اگ شیپ رظن نو وہ ولوگ یک ان

ابوت ںیم ںیہن اات وج ےتہک ںیہ ہک ہی ایک ابلکل الم ولعمم نوےت نو، ااسنن وک اانت زایدہ رپاان یھ

ںیہن نوان اچےیہ، ںوھتڑی یس داڑیھ وھچیٹ رک ےیجیل، اپاجہم اانت اواچن ویک رکےت ںیہ اور اہھت ںیم

رہ وتق حیبست۔ ارے اصبح !دنی ںیم اانت زایدہ اہک ے، ایم ! بس اتلچ ے۔ ںیہن، بس

ںیہن اتلچ، اھکن دنب نویگ بت اتپ ت ے اگہک اب وکن اس ہکس ت ے اگ۔

وبقمل ےالخف تنس لمع ریغ

تنس روسل یلص اہلل ہیلع وملس ےک الخف زدنیگ زگار ے واال یھبک اہلل یک دویتس ںیہن

اپاتکس اچے نوا ںیم اڑرک داھکدے، ہی رکاتم ںیہن ے، اس اک انم ادتسرا ے ، رشتعی

ہ وتنس ےک الخف ےنلچ ےک ابووجد ارگ وکیئ زیچ ایسی ولعمم نویت ے وج ہاظرہ رکاتم یتگل ے وت و

رکاتم ںیہن ے، اس اکانم ادتسار ے اور ادتسرا سج وک نوات ے اس وک اےنپ ادتسرا

وننو ے اک ملع ںیہن نوات۔ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ یعلم نحیثل ہ

م جہ رہ

؎21سنستد

رۃمح اہلل ںیم سج وک ڈلیھ د ات نو ، اس وک اینپ ڈلیھ اک ملع ںیہن نوات۔ ومالان اایلس اصبح

ہیلع ے یتفم امظع اپاتسکن یتفم دمحم عیفش اصبح رۃمح اہلل ہیلع ےس اہک ہک غیلبت ےک اکم ںیم ولگ

وجق در وجق ارے ںیہ،ااسی وت ںیہن ے ہک ہی دخا یک فرف ےس ریمے ےیل ادتسرا نو اور

182:العراف ؎21

23


اپ وک ادتسرا یس ہنتف ںیم التبم نو راہ نو ؟ وت رضحت یتفم اصبح ے وجاب دای ہک ارگ ںیم

ج ادتسرا ہن نوات، ہی وخف ادتسرا دلیل ے ہک اپ ادتسرا ےس وفحمظ ںیہ

ب

ۂ

صشی نوات وت ادن

ونویک ہک اہلل اعتیل رفامےت ںیہ نحیثلیعلم ہ

م ہ

ج رہ

نج وک مہ ادتسرا سنستد

وک اس اک ادنہشی نوراہ ے، اپ وک التبم رکےت ںیہ ان وک ادتسرا اک ملع ںیہن نوات ہکبج اپ ںیم

اس اک وخف ے، اور سج وک اہلل ڈلیھ د ات ے اس وک ادتسرا اک وخف ںیہن نوات، ہی وخف

العتم ے ہک اپ ادتسرا ےس وفحمظ ںیہ۔ وخف اور ادیم ےک درایمن ںیم انیج اوایلء اہلل یک

اخص اشن ے نی شاء

م تہیہہؤی اللہ

ل

لہکفض ۔ذی

العامت تبحم اہیہل

اعتیل ے ان اایت ںیم احصہب یک نیت افصت ایبن یک ںیہ۔ اب سج ںیم ان هللا

وک اس ےس تبحم ے:هللا افصت یک العامت دیپا نواجںیئ وت ھجمس ول ہک ا

یک تبحم دیپا نواجےئ۔ اب اہلل وک مہ ےس هللا العتم ربمن اکی اس ےک دل ںیم ا

ے، مہ رپ وکیئ ویح ںوھتڑی انزل نویگ، ذہلا سج وک اہلل ےس تبحم تبحم ے اس اک اتپ الچان وت لکشم

نو ے ےگل ھجمس ول ہک اہلل اعتیل وک اس ےس تبحم ے ویک ہک ارگ ان وک مہ ےس تبحم ہن نویت وت مہ

یھ ان ےس رہ زگ تبحم ںیہن رکےتکس ےھت۔ العہم اولیس رۃمح اہلل ہیلع ریسفت روح ااعملین ںیم ےتھکل

مںیہ ہکالل تہ

ہفسوفیا ینہ نکمعندہ مہ ی رتد

ن ونہ ب

ویہ ہ ب ہ اس بہقومی

ونرب ہاتی ےک ادنر اہلل اعتیل ے اتبدای ہک ب یہ ن ہ اہ ربہ ہہ

ۃہ مب ایک مت ولگ بہفیضانہ

رکےت ںیہ، ےلہپ مہ تبحم رکےت ںیہ، رھپ امہری تبحم مہ ےس تبحم رکو ےگ، ہی وت مہ مت ےس تبحم

یک رہمابین ےس مت مہ ےس تبحم رکےت نو۔ احبسن اہلل! اس ےک دعب رفامای اہمترا ایک ہنم ے تبحم اک

؎ دتری رک ے اک

ےھجم اجان ابر وا وس وس ںیم دن

ےھجم دویاہن ای ےہک وسدایئ وکیئ ہپ اس

ےس اہلل اعتیل ےک ےیل تبحم رےھک اگ وت دن ںیم وس وس ابر اس ےک رھگ واےلهللا بج دل ںیم یس ا


ےک رکچ ل اےئ اگ، اچے اسری داین اےس اپلگ ےہک اس وک وکیئ رپواہ ںیہن۔ سب اےنپ اہلل وک وخش

رکان ے، دنبو وک وخش رکےک ایک ےلم اگ اور وج اہلل وک وخش رکات ے اس اک ااعنم ہی نوات ے ہک

ولخمق ےک دول ںیم اس یک تزت ڈا ل دےتی ںیہ، ارگ دنچ دن وکیئ ڑچیکااھچ ل دخاےئ اعتیل

دے نکیل ہی ملظ ےک رچاغ دنچ دن ےتلچ ںیہ، ارخ ںیم اامسن یک فرف ںوھتےنک واول اک ںوھتک

ان یک داڑویھ رپ رظن اات ے، نکیل ہی ارخ ںیم اتپ اتلچ ے، رشوع رشوع ںیم وت ولعمم نوات

رک ے واال تہب و ت واال اور ابامکل ے، دوھکی! اامسن رپ ںوھتک راہ ے، وسر رپ ے ہک ہی دیقنت

ںوھتک راہ ے، ہی تہب اقلب ادیم ے نکیل دعب ںیم دںیھکی ےگ ہک اس اک ااجنم ہی نوات ے ہک

؎ ان ےک رہچے اور داڑیھ رپ ان یہ اک ںوھتک ڑپا نوات ے۔ اس ےیل ومالان رویم رفامےت ںیہ

ریگدد اب رس رسا یتیگ ارگ

ریمند رہزگ وبقمال رچاغ

ارگہچ اسری داین نوا یک زد ںیم نو رگم اہلل ےک وبقمل دنبو اک رچاغ یھبک انف ںیہن نواتکس۔

اہلل اعتیل مہ بس وک اےنپ وبقمنیل ںیم اشلم رفامےل، اہلل اعتیل مہ بس ےس رایض نواجےئ۔ وت

ل دنبو اور اعوقش یک نیت العامت ایبن یک ںیہ۔ ارگ یس یک وکیئ اکی اہلل اعتیل ے اےنپ وبقم

العتم یھ زمکور نو اجےئ وت وہ اےنپ اکن ڑھکے رکے، نوایشر نواجےئ، ارگ اہلل اعتیل یک تبحم

ںیم وکیئ یمک رہ یئگ وت اس یک لیمکت رکے۔

ے وت اس یک یک تبحم یک دورسی العتم ہی ے ہک اےنپ وک اٹم ے ںیم ارگ یمکهللا ا

لیمکت رکے ،اہلل ےس داع یھ رکے ، زبروگ ےس وپےھچ ہک ںیم اےنپ وک ےسیک اٹمو ؟ وخاہج

رضحت اھتونی رۃمح ا

ملبل

؎ ہیلع وک اھکل اھت هللا اصبح ے دجمد ا

ںیہن ھچک اور وخاشہ اپ ےک در ہپ ںیم الای نو

نو اای وک یہ ےنٹم ںیم اٹمدےیجی، اٹم دےیجی،

احال ہک وخاہج اصبح وخد ڈیٹپ رٹکلک ےھت۔ سج ںیم وتاعض یک یمک نو، انفتیئ یک یمک نو وہ اہلل

ےس داع یھ رکے اور زبروگ ےس وشمرہ یھ رکے، ایس فرح ارگ یس ںیم اہلل اعتیل ےک

راےتس ںیم اجمدہہ یک تسپ یتمہ نو وت وہ یھ اہلل ےس داع رکے اور اےنپ زبروگ ےس وشمرہ رکے۔

21


ئہمرسیتی العتم ےوج دنی ےک اعمہلم ںیم ولخمق یک المتم لیافونلومۃل

ےس ڈرات نو، اکپن اجات نو، یس ے ھچک ہہک دای ہک ارے! ہی ایک نوایگ اپ وک، اپ ابلکل یہ دبوھ

؎ نوےئگ، اخاقنیہ نوےئگ، ااھچ وگل وٹیپ یھ نہپ ی ۔ سب ڈر ےئگ، ارے ایم ہی وہک ہک

مہ دویاہن وک قلخ ےگ رکںی دویاہن ےک نب

مہ ااسفہن ریتا ےگ ئانںیئ ربنم رس رب

؎ اور

ںیہ دےتی ڑیھچ اسفہن ریتا مہ ںیہ اجےت اہج

ںیہ ےتیل دھکی لفحم رگن رتا نو لفحم وکیئ

ویئ ںیم اہلل یک رضحت رمع ریض اہلل ہنع اشم یک ڈنمی ںیم ہلغ رخدی رے اور اشم ےک اسیع

ودحاتین رپ رقتری رفامرے ےھت، املسمن یک اشن ڈران ںوھتڑی ے۔ اےسی وتق ںیم رگج رماد

؎ اابدی رۃمح اہلل ہیلع اک ڑبا ایپرا رعش اید اات ے

رگجر اے ے اانت سب قشع امکل ریما

اھچ ایگ ہپ زام ے ںیم اھچےئگ، ہپ ھجم وہ

اہلل اعتیل یک اطع ںیہدنبو یک افصت ذایت ںیہن

العہم اولیس رۃمح اہلل ہیلع ی شاء ن

م تہیہہؤی اللہ

ل

لہکفض یک ریسفت ںیم ےتھکل ذی

ںیہ حسانہ واہ

فہ

ینعی ہی اہلل یک رہمابین ے، اس اک ااسحن ے، سج وک ہی نیت ںیتمعن ایلط

ےھجمس۔ احلص نویئگ ںیہ وہ اںیہن اانپ ذایت امکل ہن

اےگ ے ی شاء ن

م تہیہہؤیک وتمعن وک هللا اہلل سج وک اچاتہ ے د ات ے ینعی مت ا ی

اینپ اشن االقتسل تم انھجمس ہکلب اںیہن اعتسمر انھجمس ہک ہی اہلل یک اطع ے اور ڈرےت رانہ ہک

ہن نو اور اطع ےک ریمی یس اطخ رپ ہی تمعن واسپ ہن ےل ی اجےئ۔ سج صخ وک اینپ اطخ رپ وخف

نھچ اج ے اک ادنہشی ہن نو اس اک بلطم ے ہک اس اکاامین حیحص ںیہن ے۔ زبروگ یک ڑبی


العتم یہی ے ہک وہ رہوتق ڈرےت ںیہ ہک اہلل یک اطع ںیہک مہ ےس نھچ ہن اجےئ۔ ذہلا مت ان

نوتمعن وک لقتسم تم انھجمس۔ رسفمنی ے م تہیہہ

ؤی اللہ

ل

لہکفض ذی

یک ریسفت یہی ی شاء

یک اطع یک هللا یک ںیتمعن دنبو یک ذایت االقتس ی ںیہن ںیہ ہکلب ااعتسری ںیہ، اهللا یھکل ے ہک ا

یک فرف ےس کیھب ںیہ۔هللا نویئ ںیہ، ا

اامسےئ اہیہل واعس اور میلع یک ریسفت

اےگ ے

علہی ع واسہ

الل ؎22و

ۂ یک ریسفت نس

نس ح ےیجیل۔ سب ا ب ان دو اامسےئ

ا یک سلجم ایس اتی رپ متخ نو ریہ ے۔ العہم اولیس رۃمح اہلل ہیلع ع :ےک ینعم ےتھکل ںیہ واسہ

ندہ ولیافنفادماعہ لہ

فض

الری کثہ

ینعی ع اس وک ےتہک ںیہ سج وک اےنپ زخاون ےک متخ نو اج ے اک ادنہشی ہن نو۔احبسن اہلل ہی واسہ

ول رضحات! اہلل اعتیل ان ےک دراجت وک دنلب ےس دنلب رفامےئ۔ رفامےت ںیہ ںیہ لہفض

الری کثہ

ندہ ینعی اہلل اانت لضف واال ے ہک اس وک یھبک اےنپ زخاون ےک متخ نو ے اک یافنفادماعہ

ںیہک ریما زخاہن یہ متخ ہن ادنہشی ںیہن نوات ہک ارگ ںیم اینپ رہم ابوین ےس زخاہن دے دو اگ وت

ولیافنفادینعم متخ نوان نفادںیہن ڈرات ے وہ متخ نو ے ےس،یافنفادنواجےئ۔

ندہ اہلل اعتیل وک اےنپ زخا ے ےک متخ نو ے اک ادنہشی ںیہن نوات۔ ماعہ

ہی وت ع عیک ریسفت ایک ے؟ علہی یک ریسفت نویئگ اور واسہ

لاہ ہو ن

م لہی

ومل لہ

فض

ینعی اہلل رتہب اجاتن ے ہک ریمی ان ونیت وتمعن ےک الہ وکن ںیہ اور س وک ؎23ال

دانی اچےیہ، ا ن اک لحم وکن ے، ہی اہلل ےس ڑبھ رک وکن اجن اتکس ے؟ لہواہ ن

م علہی

ومل لہ

فض

وک ہی لضف دانی اچےیہ، س رپ ایک لضف رکان اچےیہ اس ےک وج لحم لضف ے نجال

یہ اجےتن ںیہ ہک وکن اس اک الہ ے اور ایک اس اک لحم ے۔ مہ وت هللا اک ملع اکیف ے، اهللا ےیل ا

یمیہی ےتہک ںیہ ہک اے اہلل! مہ وت انالہ ںیہ اور اس ےک لحم یھ ںیہن ںیہ رگم اپ ںیہ اور کرہ


بریوت،داراحیاءالرتاث،(54)المائدۃ،6/164:ینروحالمعا ؎23

21


یم انالہ رپ لضف رکدے، ےک ینعم ںیہ وج کرہ

وک ان ےک هللا ینعی ںیمہ اتیلہ دے دےیجی۔ ا ؎24

یمامس یہ اک لضف ے ورہن ہی ابںیت یھ ھجمس ںیم ںیہن اںیت۔ اب داع هللاک واہطس دانی ہی یھ ا کرہ

رکو ہک اہلل اعتیل لمع یک وتقیف اطع رفامںیئ۔

صوو ےس، اےنپقت

ب

ی انگنو ےس، اینپ اے اہلل !مہ ارقار رکےت ںیہ ہک مہ اینپ انال

اطخو ےس ان ونیت وتمعن ےک اقلب ںیہن، مہ انالہ ںیہ، ارگ اپ یک اشن رکم ہن نویت، ارگ

یماپ ہن نوےت وت مہ اناولہ اک ںیہک اکھٹہن ہن نوات۔الم یلع اقری رۃمح اہلل ہیلع یک روح کرہ

یمےک اس انم اپک رپ اے اہلل! الوھک رںیتمح انزل رفام ہک وہنج ے اپ یک ایسی کرہ

یماگرو وک اپ ےس ادیم نویئگ ہک اپ وہ رشتحی رکدی ہک انگہ ںیہ وج انالوقئ رپ کرہ

لضف رکدںی۔

یماے اہلل!مہ الم یلع اقری رۃمح اہلل ہیلع ےک اپ ےک انم یک انثء رک ے اک کرہ

رکدےیجی، ںیمہ اتیلہ ، اادعتاد اور الصتی پ وک واہطس دےتی ںیہ ہک مہ بس اناولہ رپ لضفا

اطع رفامدےیجی، احصہب رکام یک اشن ںیم وج نیت ںیتمعن ایبن نویئ ںیہ اینپ رتمح ےس ںیمہ یھ وہ

اطع رفامےیئ، ینعی اپ اینپ تبحم اطع رفامےیئ اور اس تبحم ےک دصےق ںیم مہ بس وک اینپ تبحم

اکہلم ینعی اےنپ سفن وک اٹم ے یک وتقیف بیصن رفامےیئ،انفتیئ یک وتقیف بیصن رفامےیئ،اورںیمہ

اےنپ دونمش رپ تخس رفامےیئ، ںیمہ اینپ راہ ںیم اجمدہۂ میظع رک ے یک وتقیف اطع رفامےیئ،

اےنپ دونمش ےس اتقل ےک ےیل اور کین اامعل ےک ےیل اور انگنو وک وھچڑ ے ےک ےیل

ئہملوتقیف اہجد بیصن رفامےیئ اور ولخمق ےک وخف ےس امہرے دول وک یافونلومۃل

اخ ی رفامےیئ۔

مہ اپ ےک ےیل اور اپ امہرے ےیل داع رکںی ہک اہلل مہ بس وک ااقتستم بیصن

رفامےئ اور ےنٹم یک وتقیف بیصن رفامےئ۔ اے دخا! اپ مہ وک اانت اٹمےیئ،اینت انفتیئ اطع

نواجںیئ، مہ ںیہن اجےتن ہک اپ مہ ےس انتک انٹم دنسپ رکےت ںیہ رفامےیئ ہک سج ےس اپ وخش

سب انفتیئ اک وہ اقمم بیصن رفامےیئ ہک اپ وخش نواجںیئ اور امہری زدنیگ وک اپ اینپ رمیض

ملتان،المکتبۃالمدادیۃ،بابالتطوع،3/212:مقاۃالمفاتحی ؎24


ےک اطمقب انبدےیجی، ںیمہ امہرے سفن ےک رپسد ہن رفامےیئ، وترضی نالہماتہب وف ہق

م ی الل

ںیمہ وہ وتاقیفت دےیجی نج ےس مہ اپ ےک وبحمب نواجںیئ اور اپ مہ ےس رایض اے اہلل!

نواجںیئ۔ ارگ مہ ےس اطخ نواجےئ وت مہ نیچ ےس ہن ںیھٹیب بج کت اپ وک رایض ہن رکںیل،

اےاہلل! اپ وک انرایگض اک قح احلص ے اور اپ وک اانت انمان مہ رپ رفض ے ہک اپ رایض اور

نیم۔وخش نواجںیئ ، ا

علہی

یعال مہ تالس

ن کان ااہ ن

لمہ رب ناتقب

امہرہکوال للہ

یاذاال

ہاجمعہی بہوحص لہ

ای علی دو نامم دہ ہسیہ

قہخل ہ

خری علی تعالی

الل وصل

ی مہ حہ یال کیاارحم حمتہ

بہر

۹۹۹۹

21


و ی اہلل انب ے واےل اچر اامعل

میلعت رفومدہ

ہیلعہللتمحومالان اشہ میکح دمحم ارتخ اصبح رضحت ادقسهللاخیش ارعلب وامجعل اعرف اب

و ی اہلل اچر اامعل اےسی ںیہ ہک وج ان رپ لمع رکے اگ رم ے ےس ےلہپ ان اشء اہلل اعتیل

وخش رک ے ےک ےیل وج ردنرہج ذ ل اامعل نب رکداین ےس اجےئ اگ۔سفن رپ ربج رک ےک اہلل وک

رکے اگ اس وک وپرے دنی رپلمع رکان ااسن نواجےئ اگ اور وہ اہلل اک و ی نواجےئ اگ:

اکی یھٹم داڑیھ رانھک( 1

اخبری رشفی یک دحثی ے:

ب وارہ واحفواالش واالل حی

وفہ ر

کہی ہ

ش

م خالہفواال عم

وکانابن

قبضعلی تماع اوہ ذاحج

اہ اخذہ

ہفافضل یتہ لہ

رتہمج:رشمنیک یک اخمتفل رکو داڑویھ وک ڑباھو اور وموھچن وک اٹکو اور رضحت انب رمع بج

ںیم یل ےتیل ےھت سپ وج یھٹم ےس زاوہ نویت یھت جح ای رمعہ رکےت ےھت وت اینپ داڑیھ وک اینپ یھٹم

اس وک اکٹ دےتی ےھت ۔

یلص اہلل ہیلع وملس ے رفامای: اخبری رشفی یک دورسی دحثی ے ہک روسل اہلل

فواالل حیبواع وارہ ہکاالش

ن اہ

رتہمج:وموھچن وک وخب ابرکی رتکاو اور داڑویھ وک ڑباھو۔

ڑیھ رانھک وابج ے۔سج فرح ورت یک امنز وابج ے ،دیع ارطفل یک امنز سپ اکی یھٹم دا

وابج ے،رقبدیع یک امنز وابج ےایس فرح اکی یھٹم داڑیھ رانھک وابج ے اور اچرو

ااموم اک اس رپ اامجع ے ، یس اامم اک اس ںیم االتخف ںیہن۔ العہم اشیم رحتری رفامےت ںیہ:


و یۃہ ذاللہ ااخ ام

عل

کمایف قبضۃہ

مادونال

ھہ

ہاحد بہ

فلمی جالہ ثۃالہ ومن

بۃہ مغارہ بعضال

کی یھٹم ےس مک نو اسیج ہک ضعب الہ رغمب اورڑجیہے ولگ رتہمج :داڑیھ اک رتکاان ہکبج وہ ا

رکےت ںیہ یس ےک زندکی اجزئ ںیہن۔

رضحت ومالان ارشف یلع اصبح اھتونی رۃمح اہلل ہیلع یتشہب زویر دلج

ملبل

میکح االتم دجمد ا

مک رپ رتکاان دوون رحام ںیہ رپ رحتری رفامےت ںیہ ہک داڑیھ اک ڈنماان ای اکی یھٹم ےس 111،ہحفص 11

اس ےیل وھٹڑی ےک ےچین ےس یھ اکی یھٹم نوین اچےیہ اور رہچے اور داڑیھ داڑھ ےس ے

ےک داںیئ اور ابںیئ فرف ےس یھ اکی یھٹم نوین اچےیہ ینعی ونیت فرف ےس اکی یھٹم

ےتیل ںیہ داڑیھ رانھک وابج ے۔ ضعب ولگ اسےنم ینعی وھٹڑی ےک ےچین ےس وت اکی یھٹم رھک

نکیل رہچے ےک داںیئ اور ابںیئ فرف ےس رتکا دےتی ںیہ وخب ھجمس ںیل ہک داڑیھ ونیت فرف

ےس اکی یھٹم رانھک وابج ے ارگ اکی فرف ےس یھ اکی یھٹم ےس اچول ربارب مک ینعی ذرا یس

یھ مک نویگ وت ااسی رکان رحام اور انگہ ریبکہ ے۔

ےنخٹ ےلھک رانھک ( 2

رمدو وک ڈاھانپن اوراورپےسا ےواےلرہابلس ےسونخٹ ار،یگنل،ہبجاپاجہم،ولش

اخبری رشفی یک دحثی ے:ےک ےیلرحام اور ریبکہ انگہ ے۔

ارہ الن فہ ہزارہنال مہ ہ

نالکعبی مہ

مااسفل

ونخٹ اک وج ہصح ےپھچ اگ دوزخ ےس رتہمج:ازار )اپاجہم، یگنل ، ولشار ، رکہت ، امعہم ، اچدر وریغہ(

ںیم اجےئ اگ۔

رمدو ےک ےیلےنخٹ اپھچان ریبکہ انگہ ے ویک ہک ریغصہ انگہ رپ دوزخ یک ودیع ںیہن ایت۔ ولعمم نوا ہک

اگننو یک افحتظ رکان( 3

احال ہک اس اعمےلم ںیم ا لک اعم تلفغ ے ۔ دبرظنی وک ولگ انگہ یہ ںیہن ےتھجمس

31


اگننو یک افحتظ اک مکح اہلل اعتیل ے رقان اپک ںیم دای ے:

ھہ نابصارہ وامہ یغض

ی نہ مہو م قلل ہل

اینپ ضعب اگننو یک افحتظ رکںی۔ رتہمج: اے یبن! اپ اامین واول ےس ہہک دےیجی ہک

وک ہن یس فرح ےب داڑیھ ومھچن واےل ڑلوک ینعی ان رحمم ڑلویک اور ترروت وک ہن دںیھکی۔ ا

دںیھکی ای ارگ داڑیھ ومھچن ا یھ یئگ ے نکیل ان یک فرف الیمن نوات ے وت ان یک فرف یھ

دانھکی رحام ے۔رغض اس اک ایعمر ہی ے ہک نج ولکش یک فرف دےنھکی ےس سفن وک رحام زمہ

اینت امہ زیچ ے ہک اہلل اعتیل ے اےئ ایسی ولکش یک فرف دانھکی رحام ے ۔افحتظ رظن

رقان اپک ںیم ترروت وک اگل مکح دای ن ہہ نابصارہ نمہ

ضض

اینپ اگننو یک افحتظ یغ

رکںی،ہکبج امنزروزہ اور دورسے ااکحم ںیم ترروت وک اگل ےس مکح ںیہن دای ایگ ہکلب

۔ن ااکحم ںیم اشلم ںیہرمدو وک مکح دای ایگ اور تررںیت اتعب نو ے یک تیثیح ےس ا

اور اخبری رشفی یک دحثی ے:

ظر الن ہ

عی

ناال زہ

رتہمج: اوھکن اک زان ے رظن ابزی۔

رظن ابز اور زان اکر اہلل یک والتی اک وخاب یھ ںیہن دھکی اتکس بج کت ہک اس لعف ےس یچس وت ہب

ہن رکے۔ اور وکشمۃ رشفی یک دحثی ے:

الن لعنالل لیہہ منظوراہ

وال

ر اظہ

دب رظنی ےک ےیل رتہمج:اہلل اعتیل تنعل رفامےئ دب رظنی رک ے واےل رپ او روج وخد وک

شیپ رکے۔

اع رفامیئ ے۔ سپ انرظ اور وظنمر دوون رپ اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع وملس ے تنعل یک دب د

زبروگ یک دبداع ےس ڈر ے واےلدیساالایبنء یلص اہلل ہیلع وملس یک دبداع ےس ڈرںی ہک

اہلل ہیلع وملس یک الغیم ےک دصےق یہ ںیم زبریگ یتلم ے ۔ ذہلا ارگ یس نیسح رپ رظن یلص اپ

ےنک دو۔ اپک یک ردنرہج ابال اایت ابمرہک سپ رقان ڑپاجےئ وت وفرا اٹہ ول اکی ہحمل وک اس رپ ہن ر


اور ااحدثی ابمرہک یک روینش ںیم دب رظنی رک ے واےل وک نیت ربے ااقلب ےتل ںیہ:

وعلمن(...3اوھکن اک زان اکر (...2اہلل و روسل اک ان رفامن (...1

بلق یک افحتظ رکان(0

ی ے ۔ ضعب ولگ اگنہ یمشچ یک رظن یک افحتظ ےک اسھت دل یک یھ افحتظ رضور

وت افحتظ رک ےتیل ںیہ نکیل اگنہ یبلق یک افحتظ ںیہن رکےت ینعی اوھکن یک وت افحتظ رک ےتیل

ںیہ نکیل دل یک اگنہ یک افحتظ ںیہن رکےت اور دل ںیم نیسح ولکش اک ایخل ال رک رحام زمہ ےتیل

:امےت ںیہںیہ وخب ھجمس ںیل ہک ہی یھ رحام ے اہلل اعتیل رف

دور الص فہ

ومات یہ

ع

خائہنۃال

یعلم

راہمترے دول ےک رازو وک وخب اجاتنے۔ رتہمج: اہلل اعتیل اہمتری اوھکن یک وچری وک او

الت اک اان ربا ںیہن الان ربا ے۔ ارگ ادنا ایخل ااجےئ وت اس رپ وکیئ امیض ےک انگنو ےک ایخ

ؤماذخہ ںیہن نکیل ایخل ا ے ےک دعب اس ںیم وغشمل نواجان ای رپا ے انگنو وک اید رک ےک اس

ےس زمہ انیل ای ادنیہ انگنو یک اںیمیکس انبان ای ونیسح اک ایخل دل ںیم الان ہی بس رحام ے اور

اعتیل یک انرایگض اک بب ے۔ اہلل اعتیل افحتظ رفامںیئ اور ان رحام اکوم ےس اچبںیئ سج اہلل

یک ربتک ےس ان اشء اہلل اعتیل مامم انگنو ےس انچب ااسن نواجےئ اگ۔

ذموکرہ ابال اامعل رپ وتقیف ےک ےیل اچر احیبستت

ر واظ ف ںیہ نج ےک ذموکرہ ابال اچر رحام اکوم ےس ےنچب ےک ےیل ردنرہج ذ ل اچ

ڑپےنھ ےس روح ںیم اطتق اےئ یگ اور بج روح اطتق ور نواجےئ یگ وت انگنو ےس انچب

ابر( 144۔اکی حیبست )ااسن نواجےئ اگالل ل اہ

لی اللاللابر( 144ڑپںیھ۔ اکی حیبست )لاہ

رود رشفی 144اکی حیبست ) ۔ڑپںیھ ۔ابر( 144یک )ابر(اافغتسر یک ڑپںیھ۔ اکی حیبست د

۹۹۹۹

ئیتفنا و عظمت نشا کی...

Documents

Transcript of ئیتفنا و عظمت نشا کی...