˜٢٠١٥ ـﻫ١٤٣٦ nshat music... · 2015. 9. 29. · : »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj...

١٤٣٦هـ ٢٠١٥م

è«Ødƒ°Uh óYGƒb : á©HGôdG IóMƒdG49

¢SQódG∫hC’G

Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG

¿CG Öéj »àdG áeÉ¡dG äÉ«∏ª©dG øe ¿ÉëdC’G ôjƒ°üJáÑ°SÉæªdG á«˘Jƒ˘°üdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ô˘q«˘î˘à˘j »˘µ˘d , ÖdÉ˘£˘dG É˘¡˘ª˘∏˘©˘à˘jπ«dO ¥É≤à°TG á≤jôW ≈∏Y Ü qQóàj ¿CG Öéj Gòd , ¬Jƒ°üdIóYÉ°üdG äÉ°ùeÉîdG IôFGO ∫ÓN øe , Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG

. Ö°SÉæªdG É¡fÉµe »a πjƒëàdG áeÓY ™°Vhh

äÉaÉ°ùe ¿ƒµàJ å«M ,≈dhC’G áª¨æ∏d ÜGƒL áæeÉãdG áª¨ædGh äÉª¨f ™Ñ°S øe zÒÑµdG hO º∏°S ¿ƒµàj: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc ( 1 1 2/1 1 1 1 2/1) : øe ô«ÑµdG º∏°ùdG

: ¢SQódG áeó≤e

: ¿CG ™bƒàj ¢SQódG Gòg ájÉ¡f »a

. Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG OÉ©HCG ôcòJ `. IóYÉ°üdG äÉ°ùeÉîdG IôFGO ∫ÓN øe Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG ¥É≤à°TG á≤jôW ìô°ûJ `

. iôNCG ºdÓ°S ™e ¬«dEG ´Éªà°S’G óæY '' ô«ÑµdG hO'' º∏°S õu«ªJ `. iôNCG á«Jƒ°U äÉ≤Ñ£d ¿ÉëdC’G ôjƒ°üJ á«ªgCG Q uó≤J `

: ¢SQódG ±GógCG

: »≤«°SƒªdG º∏°ùdG

50è«Ødƒ°Uh óYGƒb : á©HGôdG IóMƒdG

≈dEG º∏°ùdG º«°ù≤J Öéj zÒÑµdG hO º∏°S OÉ©HCG ∫ÓN øe Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG ¥É≤à°T’ºdÓ°ùdG ™«ªLh , á«ªq∏°S ácôëH á©HÉààe äÉª¨f ™HQCG øY IQÉÑY OQƒcGôà«àdGh , OQƒcGôà«JäÉª¨ædG øe ¿ƒµàj ∫hC’G OQƒcGôà«àdG zÒÑµdG hO º∏°S »a kÓãªa ,øjOQƒcGôà«J ≈∏Y …ƒàëJOÉ©HCGh ( hO ` »°S ` ’ ` ∫ƒ°U) äÉª¨ædG øe ¿ƒµàj »fÉãdG OQƒcGôà«àdGh , (Éa ` »e ` …Q ` hO)

: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc , ( 1-1- 2/1) ¿ƒµJ Éª¡æe πc

: á«dÉàdG äGƒ£îdG ´ÉÑJG Öéj zÒÑµdG hO º∏°S øe zÒÑµdG ∫ƒ°U º∏°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh`1 ∫hC’G OQƒcGôà«àdG íÑ°ü«d , »≤«°SƒªdG êQóªdG ájGóH »a »fÉãdG OQƒcGôà«àdG ™°Vƒj

:‹ÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc ,(≈fOC’G)

`2: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc ,≈∏YCG ÊÉK OQƒcGôà«J AÉæÑH º∏°ùdG πªµà°ùj

: Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG ¥É≤à°TG

50

(≈∏YC’G) »fÉãdG OQƒcGôà«àdG (≈fOC’G ) ∫hC’G OQƒcGôà«àdG

2/12/1 1111 1

11 2/1


`3 OQƒcGôà«àdG OÉ©HCG ™e ihÉ°ùàJ ≈àM ( ) áeÓY ™°VƒH ó©oH ∞°üf á©HÉ°ùdG áª¨ædG ™aôJ: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc , zÒÑµdG hO º∏°S ‘ ÊÉãdG

`4 º∏°S OÉ©HCG ≥HÉ£J ∂dòHh , ∫ƒ°U ìÉàØe QGƒéH êQóªdG ájGóH ≈a ™aôdG áeÓY ™°VƒJ: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc , ô«ÑµdG º∏°ùdG OÉ©HCG ∫ƒ°U

zÒÑµdG ∫ƒ°U º∏°S øe zÒÑµdG …Q º∏°S ¥É≤à°TG óæY äGƒ£îdG √òg ºàJ Éªc»a Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG π«dOh ,¬≤Ñ°ùj …òdG º∏°ùdG øe ¬bÉ≤à°TG ºàj ójóL º∏°S ¥É≤à°TG óæY Gòµgh

: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc , äGõ«jódG IôFGO

: ∫hC’G •É°ûædG. zÒÑµdG hO º∏°S õu«e ºK , zÒÑµdG hO ÉªgóMCG ø«ª∏°ùd º∏©ªdG ±õY ≈dEG ™ªà°SG `

52è«Ødƒ°Uh óYGƒb : á©HGôdG IóMƒdG 52

: »dÉàdG º∏°ù∏d ≈dhC’G áª¨ædG øe G kô«Ñc É kª∏°S ¿ uƒc `

: á«dÉàdG á«≤«°SƒªdG äÉLQóªdG ≈∏Y zÒÑµdG …Q º∏°S øe zÒÑµdG ’ º∏°S ¥É≤à°TG á≤jôW ìô°TG `: »fÉãdG •É°ûædG


¢SQódGÊÉãdG

áÑcôªdG øjRGƒªdG á«YÉ≤jE’G äÓHÉ≤ŸGh

áWô°T ¿hóH øµdh ΩÉ≤eh §°ùH áÄ«g ≈∏Y ø«ªbQ øY IQÉÑY ¿Gõ«ªdG ¿CG º∏©J ÉªcΩÉ≤ªdG ∫ój Éªæ«H , IQhRÉe πc πNGO äGóMƒdG OóY ≈∏Y ∫ój §°ùÑdGh , Gòµg ô°ùc§˘«˘°ùH ¿Gõ˘«˘e »˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ¿Gõ˘«˘ª˘dG ø˘e ¿É˘Yƒ˘f ó˘Lƒ˘jh , á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG Ió˘Mƒ˘dG ´ƒ˘f ≈˘˘∏˘˘YäÓHÉ≤ª∏d øjQÉªJ AGOCGh ,Éª¡æ«H ¥ôØdG í«°VƒJ ¢SQódG Gòg ∫hÉæàjh , Öcôe ¿Gõ«eh

. Éª¡æe xπc »a á«YÉ≤jE’G



`. á«YÉ≤jE’G äÓHÉ≤ªdG AGOCG á≤jôW ôcòJ.áë«ë°U á≤jô£H ÖcôªdG ¿Gõ«ªdG »a á«YÉ≤jE’G ∫Éµ°TC’G Ö°ùëJ `

. áØ∏àîªdG á«≤«°SƒªdG äÉYƒ£≤ª∏d áÑcôªdGh á£«°ùÑdG øjRGƒªdG õu«ªJ `. áÑcôªdGh á£«°ùÑdG øjRGƒªdG »a á«YÉ≤jEG äÓHÉ≤e øjQÉªJ …ODƒJ `

: ¢SQódG ±GógCG

24


: á«YÉ≤jE’G äÓHÉ≤ªdG

: §«°ùÑdG ¿Gõ«ªdG `1` ófhôdG) : πãe á£«°ùÑdG á«YÉ≤jE’G äGóMƒdG øY ôÑ©j …òdG ƒg: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc ,( ) øjRGƒe πãe , ( ¢ThôµdG ` QGƒædG ` ¢ûfÓÑdG2 3 4

4 4 4

6 9 128 8 8

: ÖcôŸG ¿Gõ«ªdG `1•ƒ≤æªdG ófhôdG) : πãe áÑcôªdG á«YÉ≤jE’G äGóMƒdG øY ôÑ©j …òdG ƒg Éªc ,( )øjRGƒe πãe , ( •ƒ≤æªdG ¢ThôµdG ` •ƒ≤æªdG QGƒædG ` •ƒ≤æªdG ¢ûfÓÑdG `

: »dÉàdG ∫ÉãªdG øe í°†àj

: »dÉàdG πµ°ûdG ∫ÓN øe ÖcôªdG ¿Gõ«ªdGh §«°ùÑdG ¿Gõ«ªdG ø«H ábÓ©dG í°†àJh

ø««YÉ≤jEG ø«∏µ°T AGOCG øY IQÉÑY »g. óMGh m¿BG »a øeõdG »a ø«jhÉ°ùàeh ø«Ø∏àîe∫Éµ°TCG …hÉ°ùJ ` º∏©J Éªc ` QGƒædG áeÓ©a

: πµ°ûdG øe í°†àj Éªc , Iô«ãc á«YÉ≤jEG

.68

24

34

44

98

128

54

. óMGh âbh »a QGƒædG áeÓY ™e ÉgGóMEG AGOCG øµª«a QGƒædG áeÓY …hÉ°ùJ ∫Éµ°TC’G √òg ¿EG å«Mh


z»µ°ùaƒµjÉ°ûJ ºFÉædG ∫ÉªédG ¬«dÉH øe AõL

: ∫hC’G øjôªàdG

68

: ∫hC’G •É°ûædG: »dÉàdG πµ°ûdG »a Éªc , ÖcôªdG ¿Gõ«ªdG AGOCG á≤jôW ßM’h ,º∏©ªdG ±õY ≈dEG ™ªà°SG `

: áÑcôªdG øjRGƒªdG ‘ á«dÉàdG á«YÉ≤jE’G øjQÉªàdG AGOCG ≈∏Y Ü qQóJ `: »fÉãdG •É°ûædG

: »fÉãdG øjôªàdG

: ådÉãdG øjôªàdG

: ™HGôdG øjôªàdG

12 8

9 8

68





:á«dÉàdG á«YÉ≤jE’G äÓHÉ≤ªdG øjQÉªJ AGOCG ≈∏Y ∂FÓeR óMCG ™e ÜsQóJ

: á«dÉàdG êPÉªædÉH Ékæ«©à°ùe áÑcôªdG øjRGƒªdG »a á«YÉ≤jEG äÓHÉ≤e øjQÉªJ uOCG `

4

4

3

4

2

4

56

: ådÉãdG •É°ûædG

: ™HGôdG •É°ûædG


6

8



12

8


9

8


¢SQódGådÉãdG

á«æë∏dG äÉØdBÉàdG

∞dBÉàdG πãe Iô«ÑµdG ºdÓ°ùdG »a á«æë∏dG äÉØdBÉàdG ´GƒfCG ¢SQódG Gòg ∫hÉæàjIAGô≤dGh »©ª°ùdG õ««ªàdGh , äƒ°üdG á«HôJ øjQÉªJ AÉæZh , ¢übÉædGh ô«¨°üdGh ô«ÑµdG™°Vhh É¡HÉ°ùM á≤jôW ≈∏Y ÖjQóàdGh , äÉØdBÉJ …ƒàëJ øjQÉªàd á«FÉæ¨dGh á«FÉØdƒ°üdG

. áÑ°SÉæªdG πjƒëàdG äÉeÓY



. áØ∏àîªdG äÉØdBÉàdG OÉ©HCG ôcòJ `. ô«ÑµdG »≤«°SƒªdG º∏°ùdG »a á°übÉædGh , IÒ¨°üdGh , Iô«ÑµdG äÉØdBÉàdG OóëJ `

. É¡«dEG ™ªà°ùJ »àdG äÉØdBÉàdG ø«H õu«ªJ ` ¿Gõ«ªdG ≈∏Y ádGódG ó«dG äGQÉ°TEG ΩGóîà°SÉH äÉØdBÉJ …ƒàëJ á«FÉØdƒ°U IAGôb øjQÉªJ CGô≤J `

.áë«ë°U á≤jô£H . ¿Gõ«ªdG ≈∏Y ádGódG ó«dG äGQÉ°TEG ΩGóîà°SÉH áë«ë°U á≤jô£H z»FÉæZ è«Ødƒ°U øjQÉªJ »æ¨J `

. á«≤«°SƒªdG ¿ÉëdC’G AGôKEG »a á«æë∏dG äÉØdBÉàdG QhO Q qó≤J `

: ¢SQódG ±GógCG

58


: á«æë∏dG äÉØdBÉàdG ´GƒfCG

: ÒÑµdG ∞dBÉàdG `1. Iô«¨°üdG áãdÉãdGh , Iô«ÑµdG áãdÉãdG : Éªg Úà«dÉààe ÚJõØb øe ¿ƒµàj

: ô«¨°üdG ∞dBÉàdG `2. Iô«ÑµdG áãdÉãdGh , Iô«¨°üdG áãdÉãdG : Éªg Úà«dÉààe ÚJõØb øe ¿ƒµàj

: ¢übÉædG ∞dBÉàdG `3. Iô«¨°üdG áãdÉãdGh , Iô«¨°üdG áãdÉãdG : Éªg Úà«dÉààe ÚJõØb øe ¿ƒµàj

`1 òNCG IÉYGôe ™e º∏©ªdG ±õY áÑMÉ°üªH º¶àæe ´É≤jEG »a k’hõfh G kOƒ©°U ô«ÑµdG º∏°ùdG uøZ: »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj Éªc ,»æë∏dG ¢Sƒ≤dG ó©H ¢ùØædG

`2 í°†àj Éªc , ¢Sƒ≤dG ó©H ¢ùØædG òNCG IÉYGôe ™e k’hõfh G kOƒ©°U ô«ÑµdG º∏°ùdG è«HQCG uøZ: »dÉàdG πµ°ûdG øe

: ∫hC’G •É°ûædG



60

: »fÉãdG •É°ûædG

: á«dÉàdG äƒ°üdG á«HôJ øjQÉªJ º∏©ªdG ±õY ™e uøZ




ádGódG ó«dG äGQÉ°TEG ΩGóîà°SÉH z»FÉæZ è«Ødƒ°U' É¡uæZ ºK , Év«FÉØdƒ°U á«dÉàdG øjQÉªàdG CGôbG `.¿Gõ«ŸG ≈∏Y






: ¢ùeÉîdG øjôªàdG

: ¢SOÉ°ùdG øjôªàdG

: ™HÉ°ùdG øjôªàdG

62è«Ødƒ°Uh óYGƒb : á©HGôdG IóMƒdG 62


: IóMƒdG äÉ≤«Ñ£J

iôNCG äÉØdBÉàd ¬aõY ≈dEG ™ªà°SG ºK , äGôe IóY á°übÉf äÉØdBÉàd º∏©ªdG ±õY ≈dEG ™ªà°SG.É¡æ«H ¿QÉbh Iô«¨°Uh Iô«Ñc

. z»FÉæZ è«Ødƒ°U É¡FÉæ¨H ºb ºK , á«FÉØdƒ°U IAGôb á«dÉàdG øjQÉªàdG CGôbG `





: ¢ùeÉîdG øjôªàdG


: ¢SOÉ°ùdG øjôªàdG

: ™HÉ°ùdG øjôªàdG

`2.áÑ°SÉæŸG πjƒëàdG äÉeÓY ™°Vh ™e ,∞dBÉàdG ¢SÉ°SCG Aƒ°V »a á«dÉàdG äÉØdBÉàdG ¿ uƒc

64»Ñ©°ûdG øØdG : á°ùeÉÿG IóMƒdG 64

∫ÓN á£«ëªdG áÄ«ÑdGh äÉYÉªédGh OGôaC’G ø«H πYÉØàdG áé«àf á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ô°ûàæJø«H …ƒæ©ªdGh »fGóLƒdGh »°ùëdG •ÉÑJQ’G πeGƒY ∂dòch ,á«°VÉªdG ÜÉ≤MC’Gh áæeRC’G√òg øeh ,IóMGh ∫ÉeBGh Ió«≤Yh á¨dh ó«dÉ≤Jh äGOÉY »a ácôà°ûªdG IóMGƒdG á≤£æªdG AÉæHCG»FÉØdƒ°üdG AGOC’Gh ,OÉ°ûfE’Gh ´Éªà°S’G ºàj IóMƒdG √òg ∫ÓN øeh . äƒ°üdG øa : ¿ƒæØdGá«æZC’G ¿É°Sôa óMCG IÉ«M É k°†jCG IóMƒdG ∫hÉæàJ Éªc , øØdG Gò¡d á«≤«°SƒªdG äÉfhóªdG ióME’

. zá«HC’G ¿Éª oY ¬à«æZCG OÉ°ûfEGh z…hGôØ°üdG ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG á«fÉª©dG

áeó≤e:

: IóMƒdG ±GógCG

: ¿CG ™bƒàj IóMƒdG √òg ájÉ¡f »a

. äƒ°üdG øa ±uô n©oJ `.…hGôØ°ü∏d á«æWƒdG ∞bGƒªdG ¢†©H ôcòJ `

.…hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY ∫ÉªYCG ºgCG OóëJ `. áë«ë°U á≤jô£H zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U »a Ωóîà°ùªdG Üô°†dG …ODƒJ `

»Ñ©°ûdG øØdG IóMƒdGá°ùeÉÿG

»Ñ©°ûdG øØdG : á°ùeÉÿG IóMƒdG65

. áë«ë°U á≤jô£H zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U ó°ûæJ `. zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U ±õ©H OÉ°ûfE’G ÖMÉ°üJ `

.áë«ë°U á≤jô£H zá«HC’G ¿Éª oY á«æZCG ó°ûæJ `. áë«ë°U á≤jô£H zá«HC’G ¿Éª oY á«æZCG ±õ©J `

. á«æWƒdG »fÉZCÓd ´Éªà°S’G ∫ÓN øe øWƒ∏d AÉªàf’G Rõ©J `. õ«ªàªdG øWGƒª∏d kÓãe …hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY á«°üî°T øe òîàJ `

* * *


¢SQódG∫hC’G

äƒ°üdG øa

äOÉàYG å«M , á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG øe ƒgh äƒ°üdG øa ¢SQódG Gòg ∫hÉæàj, áØ∏àîªdG º¡JÉÑ°SÉæe »a øØdG Gòg AÉ«ME’ äÓØëdG áeÉbEG ≈∏Y áÑbÉ©àªdG ∫É«LC’G

. ¢SQódG Gòg ∫ÓN øe í°†àJ Ühô°Vh ´GƒfCGh äÉfƒµe ¬d øØdG Gògh

¢SQódG áeó≤e


. äƒ°üdG øa ±uô n©oJ `. äƒ°üdG øa »a AÉæ¨dG πMGôe ôcòJ `

. äƒ°üdG øa É¡«a Ωóîà°ùj »àdG äÉÑ°SÉæªdG OóëJ `. äƒ°üdG øa »a áeóîà°ùªdG Ühô°†dG …ODƒJ `

. äƒ°üdG øa á°SGQO ∫ÓN øe çGôàdG ≈∏Y á¶aÉëªdG á«ªgCG ∑QóJ `

: ¢SQódG ±GógCG


Qƒ°ü©dG ‘ É k©FÉ°T ¿Éc øØdG Gòg AÉæZh , IÉæ¨ªdG Ió«°ü≤dG ≈∏Y äƒ°üdG øa ≥∏£jôÑY ∫É≤àf’Gh AGOC’G øjƒ∏J »a á¨dÉH IQób »æ¨ªdG øe øØdG Gòg Ö∏£àjh , áªjó≤dG á«Hô©dGòæe á«≤«°SƒªdG •ÉªfC’G ∂∏J ÉjÉ≤ÑH øª«dG â¶ØàMG óbh .áª«∏°S á≤jô£H á«æë∏dG äÉeÉ≤ªdGäƒ°üdG øa »a Ió«°ü≤dG CGóH πFGhC’G ¿ƒ«æª«dG AGô©°ûdG OÉàYG å«M , »°SÉÑ©dG ô°ü©dGÉ¡∏gC’ Év«Ñ©°T Évæa πãªj íÑ°UCGh , è«∏îdG ∫hO ≈dEG øØdG Gòg π≤àfG ºK , É¡«ØdDƒe AÉª°SCÉHìÉàØfG ÖÑ°ùH ∂dPh ; É k≤«ªæJh IhGôW ôãcCG ¬∏©L »æª«dG äƒ°üdG øØd è«∏îdG πgCG AÉæZh

. IóaGƒdG á«æØdG äÉaÉ≤ãdG øe ójó©dÉH É¡dÉ°üJGh è«∏îdG ‘ á«∏MÉ°ùdG ¿óªdG

: äƒ°üdG øa

∫Ó¡à°S’ÉH CGóÑj å«M , á«FÉæ¨dG ¬ÑdGƒb AGOCG ‘ π°ù∏°ùàdÉH »é«∏îdG äƒ°üdG õ«ªàj»æ¨j øe ∑Éægh , ΩÉàîdÉa áë«°TƒàdÉa äƒ°üdG áYƒ£≤e ºK ,´Éªà°S’Gh º«∏°ùàdGh IôjôëàdGhº¡æeh , É≤«°SƒŸÉa º«∏°ùàdG ºK áë«°TƒàdÉa äƒ°üdÉa IôjôëàdG ºK ∫Ó¡à°S’G á≤jô£H äƒ°üdG

.AÉæ¨dG »bÉÑH ¬≤ë∏jh ´Éªà°S’ÉH CGóÑj øe

: äƒ°üdG øa äÉfƒµe

π≤ëdÉH ∫ÓNE’G ¿hO ôNB’ ¿ƒd øe √ô««¨J ¿ÉµeE’ÉH AÉ≤dE’G …Oô°S AÉæZ øY IQÉÑYAÉæ¨dG Gòg ÖMÉ°üj å«M , »FÉæ¨dG äƒ°üdÉH G kô«Ñc É kWÉÑJQG IôjôëàdG §ÑJôJh , »≤«°SƒªdG.Oƒ©dG ±õY ™e ΩAÓàj ÉªH ´É≤jE’G ô««¨àH ´É≤jE’G ƒHQÉ°V Ωƒ≤jh ,Oƒ©dG ádB’ á«dÉéJQG á«Ø∏N

: IôjôëàdGh ´Éªà°S’G `1

áª¨ædG »a ô««¨J ™e äÉ«HC’G ôNBÉH ≥ë∏J PEG äƒ°üdG AÉæ¨d áªJÉN øY IQÉÑY »ghIOÉY ∞dCÉàJh ,´É≤jE’G hCG AÉæ¨dÉH π∏N …CG çGóMEG ¿hO ≈∏YCG á≤ÑW ≈dEG Oƒ©°üdG ™ÑàJ »àdGº°ù≤æJh , øë∏dGh á«aÉ≤dGh πµ°ûdG »a äƒ°üdG á«æZCG øY ∞∏àîJh,ÌcCG hCG ø«à«H øe

: ø«Yƒf ≈dEG äƒ°üdG AÉæZ »a áë«°TƒàdG

: áë«°TƒàdG `2

. »eÉ°ûdG äƒ°ü∏d á«YÉHQ áë«°TƒJ `. »Hô©dG äƒ°ü∏d á«°SGó°S áë«°TƒJ `


ø«à«ÑH ºàîJ ºK á«eÉ©dG áé¡∏dÉH hCG ≈ë°üØdÉH ÖàµJ ób äÉ«HCG á©Ñ°S øe IOÉY ∞dCÉàjá«æeR IóMh (12) øe ¿ƒµàjh , äƒ°üdG áë«°TƒJ ¿Óµ°ûj ≈ë°üØdG á¨∏dÉH ô©°ûdG øe

. »°SGó°S ìÓ£°UG ¬«∏Y ≥∏£j ¿RƒH ¬«a ´É≤jE’G ¿ qhój Iô«¨°U

: äGƒ°UC’G ô¡°TCG

: …RÉéëdG »Hô©dG äƒ°üdG `1

á«aÉ≤dG É¡H óMƒàJ É¡æe ≈dhC’G áKÓãdG ,ájô©°T äÉ«HCG á©Ñ°S øe É k°†jCG ¿ƒµàjÉeCG , ≈dhC’G á«aÉ≤dG øY ∞∏àîJ É¡æµdh , É¡à«aÉb óëàJ É k°†jCG Iô«NC’G äÉ«HCG á©HQC’Gh¿ƒµàJ äGƒ°UCG óLƒJh , ø«à«≤«°Sƒe ø«à∏ªL øe ÉkÑdÉZ ¿ƒµààa ,‹É«ÿG äƒ°üdG ¿ÉëdCG

.G vóL IQOÉf É¡æµdh πªL ™HQCG øe ¿ƒµàJ äGƒ°UCG óLƒJ Éªc , πªL çÓK øeäÉ°ù∏L É¡H ºààîJ »àdG á«æØdG á«∏°ùàdGh ¬«aôàdG ¿GƒdCG øe äƒ°üdG AÉæZ tó©jhäGƒ£N IóY øe ¿ƒµàJh ,¿ÉæKG É¡FGOCÉH Ωƒ≤j áahô©e á°übQ ¬FÉæ¨d ¿CG Éªc , Üô£dG

.¬à°übQ kÓªµe áYGôH ‘ §Ñ¡jh AGƒ¡dG ‘ ¢übGôdG õØ≤j ºK , ∞∏î∏d iôNCGh ΩÉeCÓd

: »dÉ«îdG äƒ°üdG `2

á˘¨˘∏˘dG ø˘e ¬˘«˘a …ô˘©˘°ûdG ¢üæ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘j å«˘˘M á˘˘≤˘˘HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘Y ∞˘˘∏˘˘à˘˘î˘˘jøY ∞∏àîj óMGh …ô©°T â«H øe ¬«a áë«°TƒàdG ∞dCÉàJh ,á«aÉ≤dG ¬«a ¢ùfÉéàJ ≈ë°üØdG

. øë∏dGh á«aÉ≤dG »a ¢üædG »bÉH

: »eÉ°ûdG äƒ°üdG `3

: äƒ°üdG øa áÑMÉ°üŸ á«dÉàdG äÉYÉ≤jE’G Ühô°†dG Ωóîà°ùJh

: »Hô©dG äƒ°üdG `1

: äƒ°üdG `2

: »é«∏îdG äƒ°üdG `3

64

88

34



. øØdG Gòg …ƒàëj ƒjó«a §jô°T ∂JógÉ°ûe ó©H , äƒ°üdG øa ∫ƒM ∂ª∏©e ™e ¢ûbÉæJ `

: »fÉãdG •É°ûædG

. Év«YÉ≤jEG ¬ÑMÉ°Uh äƒ°üdG øØd èeóªdG ¢Uô≤dG øe êPƒªf ≈dEG ™ªà°SG


. äƒ°üdG øØd ´Éªà°S’G AÉæKCG áÑMÉ°üªdG á«YÉ≤jE’G äÉcôëdG AGOCG ‘ ∑ôà°TG `


¢SQódGÊÉãdG

äƒ°üdG øa øezá∏«ª÷G ¿ÉªoY äƒ°U

√òg øe ∫hC’G ¢SQódG ∫hÉæJø˘˘˘Ø˘˘˘d …ô˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘dG ÖfÉ˘˘˘é˘˘˘dG Ió˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘dG¢SQó˘˘˘˘dG ò˘˘˘˘g ∫hÉ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘jh ,äƒ˘˘˘˘˘°üdGå«M , øØdG Gò¡d »≤«Ñ£àdG ÖfÉédGäƒ°U É≤«°Sƒe ±õ©H º∏©ªdG Ωƒ≤jÜÓ˘£˘dG Ió˘YÉ˘°ùeh zá˘∏˘«˘ª÷G ¿É˘ª oY

.»YÉ≤jE’G AGOC’Gh OÉ°ûfE’G ≈∏Y



. zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U äÉª∏c ≈æ©e ±uô n©oJ `. äƒ°üdG OÉ°ûfEG ‘ áÑMÉ°üªdG ä’B’G ´GƒfCG ôcòJ `

. áë«ë°U á≤jô£H zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U ‘ Ωóîà°ùªdG Üô°†dG …ODƒJ `. áë«ë°U á≤jô£H zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U ó°ûæJ `

. zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U AÉæZ óæY øWƒ∏d AÉªàf’ÉH ô©°ûJ `

: ¢SQódG ±GógCG


…ôeÉ©dG ó«©°S øH ∫Óg : ôYÉ°û∏d

zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U

Gó˘˘˘«˘˘˘°ûf pAÉ˘˘˘æ˘˘˘¨˘˘˘dÉ˘˘˘H n∂˘˘˘ndÉ˘˘˘«˘˘˘˘N r≥˘˘˘˘∏˘˘˘˘WCGká˘©˘«˘Ñ˘˘W n¿É˘˘ª˘˘ oY ø˘˘e ∂˘˘o«˘˘Mh ¿É˘˘c ¿EGÉ˘˘˘æ˘˘˘nfÉ˘˘˘ª˘˘˘Y n¿É˘˘˘æ÷G nÖgh ó˘˘˘b o¬˘˘˘∏˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘aÉ˘˘˘¡˘˘˘sfCÉ˘˘˘c p ∫Ó÷G ø˘˘˘˘e n∫É˘˘˘˘Ñ÷G iô˘˘˘˘JhG kô˘˘°†NCG É˘˘ kWÉ˘˘°ùH râ°Tô˘˘ oa ró˘˘b o¢VQC’Gp¬˘˘°ùª˘˘¡˘˘H oº˘˘«˘˘°ùæ˘˘˘dG n±É˘˘˘W GPEG p ≠˘˘˘°UGhmá˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘æ˘˘˘˘dh É˘˘˘˘¡˘˘˘˘ uÑ◊ pAÉ˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘dG º˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘Hká˘∏˘«˘ª˘L n¿É˘ª˘˘ oY ≈˘˘∏˘˘Y n®É˘˘Ø◊G ƒ˘˘LQCGÉ˘˘¡˘˘ p°VQCGh n¿É˘˘ª˘˘ oY ≈˘˘∏˘˘Y oQÉ˘˘¨˘˘j rø˘˘ne É˘˘jkáHÓ`````N É¡``` p¶ØëH oQGô````≤dG nº` r ©pf

Gó˘˘˘j qô˘˘˘Z kÓ˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘H ná˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘dG »˘˘˘«˘˘˘MGhGó˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘°S n¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘J r¿CG n∑ó˘˘˘˘æ˘˘˘˘Y t≥◊É˘˘˘˘aGó˘˘˘˘jô˘˘˘˘a p ∫É˘˘˘˘ª÷G p ΩÉ˘˘˘˘g ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y É˘˘˘˘kLÉ˘˘˘˘JGOƒ˘¡˘Yh kIQÉ˘˘°†M nñƒ˘˘ª˘˘ t°ûdG »˘˘Mƒ˘˘JGó˘˘˘˘˘˘˘˘jQh pIÉ˘˘˘˘˘˘˘˘«◊É˘˘˘˘˘˘˘˘H o¢†Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘j oAÉŸGhGOhQhh É˘˘˘˘˘ k≤˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘fR oÖYGó˘˘˘˘˘j ≈˘˘˘˘˘°†ehGó˘˘˘«˘˘˘°UQ p Ëô˘˘˘µ˘˘˘dG p¬˘˘˘˘s∏˘˘˘˘dG nø˘˘˘˘pe âfÉ˘˘˘˘cGó˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘Jh É˘˘˘˘ kaQÉ˘˘˘˘˘W oá˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘eC’G »˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘aGOƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘dG ∑nAÉ˘˘˘˘˘˘ah t‘ƒ˘˘˘˘˘˘dG âfCGGó```jó°Sh É k ``ÑFÉ°U ÉvjCGQ n¿É````c ó``b

: ∫hC’G •É°ûædG. zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U É≤«°Sƒªd º∏©ªdG ±õY ≈dEG ™ªà°SG `

. z’ ™£≤ªdÉH øë∏dG AÉæ¨H ±õ©dG ÖMÉ°U `. º∏©ªdG ™e äƒ°üdG AÉæZ ≈∏Y ÖjQóàdÉH QOÉH `

: »fÉãdG •É°ûædG. ∑OôØªH äƒ°üdG ó°ûfCG ºK ,äƒ°üdG äÉª∏c ∂FÓeR ™e ó°ûfCG

: ådÉãdG •É°ûædG. ¢SGhôªdG ádBG ≈∏Y ™«bƒàdÉH zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°üd º∏©ªdG ±õY áÑMÉ°üªH ºb

: ™HGôdG •É°ûædG. zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U É≤«°Sƒe øY ájô«Ñ©J äÉcôM AGOCÉH ºb


¢SQódGådÉãdG

zøWƒdG IQÉã«b …hGôØ°üdG

ó˘MCG ¢SQó˘dG Gò˘g ∫hÉ˘æ˘à˘˘já˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘˘æ˘˘ZC’G OGhQ…òdG z…hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY ƒghá°†¡ædG ôéa ÆhõÑH √Qƒ¡X §ÑJQGádÓédG ÖMÉ°U IOÉ«≤H ácQÉÑªdGº¶©ªdG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG∫hÉ˘˘æ˘˘à˘˘f ±ƒ˘˘°Sh ` ¬˘˘∏˘˘dG ¬˘˘¶˘˘Ø˘˘˘M `É˘˘ k°VGô˘˘©˘˘à˘˘°SGh , ¬˘˘JÉ˘˘«˘˘ë˘˘d á˘˘ª˘˘Lô˘˘J

. π«°UC’G ¬æa íeÓªd



.…hGôØ°ü∏d á«æWƒdG ∞bGƒªdG ¢†©H ôcòJ `

.á«æWƒdG á«≤«°SƒªdG ¬dÉªYCG øe É k°†©H ôcòJ `.…hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY É≤«°Sƒªd á«æØdG äÉª°ùdG ºgCG í°VƒJ `.á«æØdG …hGôØ°üdG á«°üî°T »a äôKCG »àdG πeGƒ©dG Oó©J `

. áë«ë°U á≤jô£H zá«HC’G ¿Éª oY á«æZCG ó°ûæJ ` . AÉªàf’G øY G kÒÑ©J zá«HC’G ¿Éª oY á«æZCG OÉ°ûfEÉH ¢ùªëàJ `

: ¢SQódG ±GógCG

…hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY


√Qƒ¡X §ÑJQGh , á«fÉª©dG á«æWƒdG á«æZC’G OGhQ óMCG …hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY tó©jó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H ácQÉÑªdG á°†¡ædG ôéa ÆhõÑHøWƒdÉH ≈sæ¨J …òdG É¡Jƒ°Uh , á°†¡ædG Üô£e íÑ°UCG ó≤a ∂dòd ` ¬∏dG ¬¶ØM ` º¶©ªdG

.√óFÉbh

ΩÉY ` …hGôØ°üdG ¬∏dG óÑ©H Ö≤∏ªdG ` »æ«îªdG óªëe øH ∑QÉÑe øH ¬∏dGóÑY ódhå«M ¿ÉªY áæ£∏°S øe á«bô°ûdG á≤£æªdG »a Qƒ°U áj’h ≈dEG ¬∏°UCG Qóëæjh , Ω1931

kAÉæ«e ∑GòfBG âfÉc »àdG ` á©æ°üªdG áj’h »a ô≤à°SG ób óªëe øH ∑QÉÑe IòNƒædG √ódGh ¿Éc¬à∏FÉY OGôaCG ™e ¢TÉYh ¬∏dGóÑY ódh ∑Éægh ` ¿ÉªY è«∏N πMÉ°S ≈∏Y É vª¡e ÉvjQÉéJh ÉvjôëH

. á©jóÑdG á∏M »a , á©æ°üªdG áj’h »a

*AGôØ°U á«Ñ°ûN áæ«Ø°S ∂∏àªj ¿Éc …òdG √óL ≈dEG …hGôØ°üdG Ö≤d ™LôjhπªY óbh . ó©H Éª«a ¬à∏FÉY ¬H äô¡à°TG …òdG …hGôØ°üdG Ö≤d Ö°ùàcG É¡æeh ,¿ƒ∏dGÉ¡ÄfGƒe »a ô≤à°SGh , IóY mOÓH ≈dEG ôØ°ùdG ¬d ìÉJCG Ée ƒgh ,G kQÉëH …hGôØ°üdG ¬∏dGóÑYájõ«∏‚E’Éc;IóY äÉ¨∏H çóëàdG ø≤JCGh , âYƒæJh ¬àaÉ≤K â©°ùJÉa ;É¡Hƒ©°ûH §∏àNGhÖgGƒªdG øe ô«ãµH ™àªJh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ø≤JCGh, á«∏MGƒ°ùdGh , á«°SQÉØdGh ájóæ¡dGh»Ñ©°ûdG Ö£dG πãe ; áYƒæàe ∫ÉªYCÉH ¬dÉ¨à°TG ÖfÉL ≈dEG , IóY äÉjGƒg á°SQÉªeh.ájƒ≤dG áªî°†dG á«ª°ùédG ¬à«æH øjƒµJ ≈∏Y äóYÉ°S »àdG á°VÉjôdGh ,IQGOE’Gh ádó«°üdGh

…hGôØ°üdG ¬∏dG óÑY

: ¬````JÉ«M

: É¡ªgCG ,IóY πeGƒY á«æØdG ¬à«°üî°T íeÓe IQƒ∏H ≈∏Y óYÉ°S ó≤dh

*. ºjôµdG ¿BGô≤∏d ¬¶ØM

*.m ≥«ªY x…ƒb mäƒ°üH ¬©àªJ

* IQôµàŸG ¬JQÉjRh , á∏jƒ£dG √QÉØ°SCG ∫ÓN É¡ª∏©J »àdG Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG ¬fÉ≤JEG.»Hô©dG è«∏îdG AÊGƒŸ

* ,ÉgQGR »àdG ¿Gó∏ÑdG Üƒ©°T øe ójó©dÉH ¬WÓàNG ∫ÓN øe É¡Ñ°ùàcG »àdG ¬àaÉ≤K ´É°ùJG.AÉcòdÉH ¬©àªJ ÖfÉL ¤EG


áYGPEG »a ºjôµdG ¿BGô≤∏d A…ô≤e ∫hCG ` (»°SQÉØdG ø°ùM) ô«°üÑdG óÑY ƒHCG ∞°üjh¬∏dGóÑY ºq∏©J : ∫ƒ≤«a …hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY πMGôdG ¬HQO ≥«aQh ,¬≤jó°U ` áæ£∏°ùdGó≤a á«≤ædGh áë«°üØdG á«Hô©dG ¬à¨d ÉeCG , z√ôØ°S ‘ Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG …hGôØ°üdG™≤j Ée πc IAGô≤H ¬Ø¨°T ÖfÉL ≈dEG ,ô¨°üdG »a ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬¶Øëd áé«àf É¡Ñ°ùàcG

. äÉYƒÑ£e øe Égô«Zh óFGôLh Öàc øe ¬jój âëJ

*.I qóY äÉ¨∏H çóëàdG ¬fÉ≤JEG

* óÑYh , »°SQÉØdG ø°ùM ∫ÉãeCG ; øjõ«ªàªdGh ,ø«Ø≤ãªdG ¬FÉbó°UCG øe áYƒªéªH ¬WÉÑJQG.á«æØdG ¬Jô«°ùe ‘ ôKC’G ô«Ñc ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G , »“É◊G ¿GóªM ∫ƒ°SôdG

*.á°†¡ædG ô°üY ™∏£e »a ÉgÉsæZh , zÖ°üæe øe äõM ÉªH CÉæ¡àd á«æZCG

*. (ó«ÑY) ¬∏dGóÑY äÉª∏c zõ©dG OÓH Éj ó«°ûf

* »dƒJ áÑ°SÉæªH GkQÉ°ûÑà°SG äAÉLh , »°SQÉØdG ø°ùM äÉª∏c ziOÉæJ iô°ûÑdG ∞JÉg á«æZCG Úª«≤ŸGh, øjôLÉ¡ªdG ø««fÉª©dG áaÉµd á«eÉ°ùdG ¬JƒYOh , ºµë∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL

. øWƒdG ¢VQCG ≈dEG IOƒ©∏d êQÉîdÉH Ú∏eÉ©dGh

* …hGôØ°üdG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH É¡Ñàc óbh , »°SQÉØdG ø°ùM äÉª∏c zQGôMC’G øWƒe Ió«°üb.ó«éªdG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG »a É¡«æ¨«d

* . ¬HGôàH ¬ãÑ°ûJh ¬æWƒd ¬ÑM ióe ≈∏Y ∫ój ∞bƒªH §ÑJôJ »àdG : zÉæ°VQCG πeQ ≥ëH Ió«°üb

* πª©dÉH á∏aÉM IÉ«M ó©H Ω 1982 ΩÉY ôÑªaƒf »a …hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ‘ƒJ .øWƒdG ÖëH IôeÉY , OÉ÷G

: á«æØdG ¬dÉªYCG RôHCG øeh


»°SQÉØdG óªëe øH ø°ùM : äÉª∏cá«HC’G ¿Éª oY

º˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ s°ûdG o¢VQCG oá˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘HC’G o¿É˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ oYr·C’G nÚH p∑ oó› nOÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG kô˘˘˘NPh É˘˘˘ k©˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘e É˘˘˘æ˘˘˘°üM pâeO É˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG kô˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘bh k’É˘˘˘˘˘˘˘˘Hh nÚbQÉ˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘dhÉ˘˘˘˘v«˘˘˘˘HCG G kõ˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘Y É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘MCÉ˘˘˘˘˘°S »˘˘˘˘˘°VQCÉ˘˘˘˘˘HÉ˘˘˘v«˘˘˘M oâeO É˘˘˘e pó˘˘˘rénŸG ≈˘˘˘dEG ≈˘˘˘bQCÉ˘˘˘°Siƒ˘˘˘¡˘˘˘fh oó˘˘˘jô˘˘˘f É˘˘˘e É˘˘˘˘æ˘˘˘˘d ≈˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘°Siƒ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘°Sh G kó˘˘˘˘˘˘˘ r¡˘˘˘˘˘˘˘˘ n°T näƒŸG iô˘˘˘˘˘˘˘˘fGó˘˘˘Ø˘˘˘dG oâbh n¿É˘˘˘M »˘˘˘˘æ˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘e »˘˘˘˘æ˘˘˘˘HiOqô˘˘dG n¢ShDƒ˘˘c …OÉ˘˘YC’G »˘˘≤˘˘˘°ùæ˘˘˘°S

rΩó˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG oò˘˘˘˘æ˘˘˘˘e pá˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG oó˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ehrº˘˘ n°ù˘˘ n≤˘˘dG ƒ˘˘∏˘˘ë˘˘j ∂ª˘˘°SÉ˘˘Ñ˘˘a »˘˘°û«˘˘©˘˘˘aG kô˘˘˘˘î˘˘˘˘ah É˘˘˘˘ k©˘˘˘˘«˘˘˘˘aQ G kõ˘˘˘˘Y pÜrô˘˘˘˘ o©˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘dhG kô˘˘˘˘˘˘°T nΩGQ rø˘˘˘˘˘˘e oÖ¡˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ oà˘˘˘˘˘˘˘°S G kQÉ˘˘˘˘˘˘˘fhÉ v «˘ah É˘kë˘ rª˘ n°S pó˘˘¡˘˘©˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ≈˘˘≤˘˘HCÉ˘˘°SÉ˘˘˘˘q«˘˘˘˘ØÿG n´Gó˘˘˘˘°üdG »˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘°TCG tô◊G É˘˘˘˘˘fCGiƒ˘˘≤˘˘nj nΩƒ˘˘«˘˘dG É˘˘æ˘˘°SrCÉ˘˘nH ≈˘˘∏˘˘Y GP rø˘˘ nª˘˘˘aiƒ˘˘˘bCGh ≈˘˘˘ª˘˘˘°SCG oø˘˘˘ë˘˘˘f É˘˘˘æ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘jEÉ˘˘˘˘jGó˘˘˘˘Z n¢ù«˘˘˘˘d Ω nƒ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘dG É˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘H Gƒ˘˘˘˘˘ qª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘gió˘˘ª˘˘dG nÖjô˘˘b ≈˘˘ë˘˘°VCG oô˘˘°üæ˘˘dG É˘˘æ˘˘d

: ∫hC’G •É°ûædG. »æØdG πª©dG »a √õq«ªj Ée ºgCG êôîà°SGh , …hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY á«°üî°T ÖfGƒL CGôbG `

: »fÉãdG •É°ûædG¢ûbÉæJh , …hGôØ°üdG ¬∏dGóÑ©d zá«HC’G ¿Éª oY á«æZCG ≈dEG , èeóªdG ¢Uô≤dG øe ™ªà°SG

. á«æZC’G √òg äÉª°S ∫ƒM º∏©ªdG ™e

: ådÉãdG •É°ûædG. º∏©ªdG äÉ¶MÓe ´ÉÑJG ™e , z…hGôØ°üdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØ∏d zá«HC’G ¿Éª oY á«æZCG uøZ


: IóMƒdG äÉ≤«Ñ£J ô«Z IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( CÉ£N) áeÓYh ,áë«ë°üdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( í°U) áeÓY ™°V `1

: »∏j Éª«a áë«ë°üdG

( ) . AÉæ¨dG ¿GƒdCG º¶©e …hGôØ°üdG ≈sæZ `( ) . ÉvjôëH ÉkfÉHQ πª©j ¿Éc …òdG √óL ój ≈∏Y ¿BGô≤dG …hGôØ°üdG ºs∏©J `( ) . ¬àaÉ≤K ≈∏Y äóYÉ°S »àdG äGQÉ¡ªdG øe ójó©dG …hGôØ°üdG iód ¿Éc `

. z»æWh ¿Éª oY …hGôØ°üdG ∫ÉªYCG ô¡°TCG øe `( ). Ió«°ü≤dG ≈dEG äƒ°üdG øa »ªàæj `( )

. π°UC’G á«é«∏îdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG øe äƒ°üdG øa `( )

:á«dÉàdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG `2

: 1¢S? …hGôØ°üdG áaÉ≤K ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG ºgCG Ée: 2¢S. …hGôØ°üdG É¡H ôKCÉJ »àdG äÉ«°üî°ûdG ºgCG ôcPG:3¢S? §≤a á«æWƒdG »fÉZC’G …hGôØ°üdG ≈æZ GPÉªd

: 4¢S. AÉæ¨∏d …hGôØ°üdG â©aO »àdG ∞bGƒªdG ¢†©H ôcPG:5¢S?äƒ°üdG øØd áØ∏àîªdG ´GƒfC’G ø«H ¥ôØdG Ée:6¢S. äƒ°üdG øa É¡«a isODƒj »àdG äÉÑ°SÉæªdG ôcPG

:á«dÉàdG äGQÉÑ©dG »a §≤ædG ¿Éµe áë«ë°üdG áHÉLE’G ™°V `3

äƒ°üdG øa ÉjÉ≤ÑH â¶ØàMG »àdG »g ........... ádhO ôÑà©J `.áªjó≤dG ................... Qƒ°ü©dG øe äƒ°üdG øa QóëfG `

.âjƒµdG ádhO ≈dEG äƒ°üdG øa π≤f …òdG ƒg ....................¿ÉæØdG ôÑà©j `

...............,.................,................ øe äƒ°üdG øa ¿ƒµàj `................ øY IQÉÑY IôjôëàdGh ................ øY IQÉÑY áë«°TƒàdG `

…CG ≈dEG ÖàcGh,èeóŸG ¢Uô≤dG øe êPƒªædG »a zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U ≈dEG ™ªà°SG `4. »ªàæj äƒ°üdG ´GƒfCG

. äƒ°üdG øØd ∂à°SGQO Aƒ°V »a zá∏«ª÷G ¿Éª oY äƒ°U äÉfƒµe ÖàcG ` 5

á«Hô©dG É≤«°SƒŸG : á°SOÉ°ùdG IóMƒdG77

á«Hô©dG É≤«°SƒªdG ∫É«LCG ≈gRCG øe kÓ«L πãªJ á«≤«°Sƒe á«°üî°T IóMƒdG √òg ∫hÉæàJ¬dÉªYCG ºgCGh ,ø«ë∏àdG »a ¬Hƒ∏°SCGh , ¬JÉ«M ¢VôY ºàj å«M ,»éÑ°ü≤dG óªëe ¿ÉæØdG ƒghô¡°TCG øe á«≤«°Sƒe áYƒ£≤e π«∏ëJ ºK ,¬dÉªYCG ¢†©H ≈dEG ´Éªà°S’Gh , á«FÉæ¨dGh á«≤«°SƒªdG

.áYƒ£≤ªdG √òg ±õY º«∏©àH IóMƒdG »¡àæJh , z»JÉjôcP áYƒ£≤e »gh ¬dÉªYCG

áeó≤e:

: IóMƒdG ±GógCG


. »éÑ°ü≤dG óªëe á«°üî°T ±uô n©oJ `. á«≤«°SƒªdG »éÑ°ü≤dG ∫ÉªYCG ºgCG ôcòJ `

.»éÑ°ü≤dG Üƒ∏°SC’ á«æØdG ¢üFÉ°üîdG ºgCG øu«ÑJ `. á«FÉØdƒ°U IAGôb z»JÉjôcP áYƒ£≤ªd á«≤«°SƒªdG áfhóªdG CGô≤J `

.z»FÉæZ è«Ødƒ°U z»JÉjôcP áYƒ£≤ªd á«≤«°SƒªdG áfhóªdG »æ¨J `.á«YÉ≤jE’G áÑMÉ°üªdÉH á«≤«°SƒªdG ∂àdBG ≈∏Y z»JÉjôcP áYƒ£≤e É≤«°Sƒe ±õ©J `

. á∏«°UC’G á«Hô©dG É≤«°SƒªdG á«ªgCG Q qó≤J `

á«Hô©dG É≤«°SƒªdG IóMƒdGá°SOÉ°ùdG

78á«Hô©dG É≤«°SƒŸG : á°SOÉ°ùdG IóMƒdG 78

¢SQódG∫hC’G

»éÑ°ü≤dG óªëezΩ1966 -1892

ÉgôcP ¿ôà≤j ¿CG ¿hO á«Hô©dG É≤«°SƒªdG ôcòJ ¿CG øµªj ’ó©j …òdG »éÑ°ü≤dG óªëe QÉ≤«°SƒªdG ƒgh , ÉgOGhQ ºgCG óMCÉHá°SQóe ÖMÉ°Uh , á«Hô©dG É≤«°SƒªdG »a ójóéàdG RƒeQ óMCGájGóH ¬fÉ◊CGh √É≤«°Sƒe âfÉc óbh , AGOC’Gh øë∏dG »a IójôaóªMCG ÉjôcR) ¬«fÉæa ºgCG øe ¿Éc mójóL x»≤«°Sƒe môéa ÆhõÑd¢Tô˘WC’G ó˘jô˘ah , »˘WÉ˘Ñ˘æ˘°ùdG ¢VÉ˘jQh , ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ó˘˘ª˘˘ë˘˘eh

ø«ë∏àdG »a ¬Hƒ∏°SCGh , »éÑ°ü≤dG óªëe IÉ«M ¢SQódG Gòg ∫hÉæàj ±ƒ°Sh , (ºgô«Zh. á«æØdG ¬dÉªYCG ºgCGh , AGOC’Gh



. »éÑ°ü≤dG óªëe á«°üî°T ±uô n©oJ `. á«≤«°SƒªdG »éÑ°ü≤dG ∫ÉªYCG ºgCG ôcòJ `

.»éÑ°ü≤dG Üƒ∏°SC’ á«æØdG ¢üFÉ°üîdG ºgCG øu«ÑJ `. ≈éÑ°ü≤dG ¿ÉëdCG ‘ ójóéàdG ô°UÉæY ìô°ûJ `

.ójóéàdGh ádÉ°UC’G ø«H É¡©ªLh »éÑ°ü≤dG ∫ÉªYCG Q uó≤J `

: ¢SQódG ±GógCG


á°SQóe øe êôîJh , Ω1892 /4/15 »a , IôgÉ≤dÉH »éÑ°ü≤dG óªëe nópd ohäÓØëdG »a áªjó≤dG QGhOC’G …ODƒj ¿Éµa , √ô¨°U òæe É≤«°SƒªdG iƒg ,ø«ª∏©ªdG:∫ÉãeCG øjQƒ¡°ûŸG ô°ü©dG ∂dP »Hô£e øe mô«ãc ≈dEG n±ô©àdG ¬d ìÉJCG Ée ƒgh , IôgÉ°ùdG»éÑ°ü≤dG ¬éJG ºK ,»ëdG óÑY ídÉ°Uh , ójôa óªMCGh , OGôe »cRh ,…OÉ¡dG óÑY »∏YºK , (ΩÉ n°†ræpj ∂«∏Y ¿ƒ¡j …OGDƒa ∂dÉ nªnL rø uWh) QhO ¬fÉëdCG ∫hCG ¿Éch , ø«ë∏àdG ≈dEG

.¬àbôa ≈dEG ¬ª°†a ` ¿ƒfÉ≤dG ±RÉY `ÒÑµdG OÉ≤©dG ¬H ÖéYCG

: »éÑ°ü≤dG óªëe IÉ«M

OGhQ øe G kóFGQ ó©j ¿Éc …òdG ` »eGQ óªMCG ô«ÑµdG ôYÉ°ûdG ™e ¬FÉ≤àd’ ¿Éc óbhÉfƒc å«M ; É¡JQƒ∏Hh á«æØdG ¬àHôéJ AGôKEG »a lô«Ñc lôKCG ` âbƒdG ∂dP »a á«°ùfÉehôdG á«æZC’Gá«æZCG »a ∂dP í°†JGh »eGQ óªMCG äÉª∏µH »éÑ°ü≤dG ¿ÉëdCG ¬«a âLõàeG É k©«aQ Év«æa Év«FÉæKøe ôãcC’ ∫ÉªYC’G ´hQCG »a áª≤dG »KÓK πªàcÉa , Ωƒã∏c ΩCG É¡àæZ »àdG , zÖ«Ñ◊G ¥Q

.¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf

: ø«ë∏àdG »`a ¬Hƒ∏°SCG

: ¿CÉH ø«ë∏àdG »a »éÑ°ü≤dG óªëe Üƒ∏°SCG õs«ªJ. IójóL äÉYÉ≤jEG á«Hô©dG É≤«°SƒªdG ≈dEG ±É°VCG `

. áØîdGh áYô°ùdÉH ¬fÉëdCG âª°ùJG `. QÉµàH’Gh ™jƒæà∏d ÜÉÑdG âëàa IójóL á«≤«°Sƒe QÉµaCG ºjó≤J »a ´ôH `

¢UÉ˘Hô˘à˘fƒ˘µ˘dGh , ƒ˘∏˘«˘°ûà˘dG »˘à˘dBG π˘ã˘e ;»˘bô˘°ûdG âî˘à˘dG ≈˘dEG á˘˘«˘˘Hô˘˘¨˘˘dG ä’B’G ¢†©˘˘H π˘˘NOCG ` ™HÉ£dG ≈∏Y ¢ùµ©fG Éªe , »Hô¨dG Gôà°ùcQhC’G »a ¿Éeóîà°ùJ ø«à∏dGh º«NôdG Éª¡Jƒ°üH

.á«Hô©dG É≤«°Sƒª∏d »æë∏dG

`1. »JÉjôcP ¿Gƒæ©H á«≤«°Sƒe áYƒ£≤e`2. z¢SƒØædG IÉ«Mh, zAÉ°ùædG ó«c h , z¢ûàØŸG ΩôM h , záeƒ∏¶ŸG äÉàjôHhCG`3 âµ°Sh , zíeÉ°SCG âæc ¿EG :É¡ªgCG øe ,≥«WÉ≤£dGh QGhOC’G øe G kô«ãc Ωƒã∏c ΩC’ nøsëd

. zÖ«Ñ◊G ¥Q h , z¬«d ôµæàH ÖëJ ΩGO Éeh , zº∏µJG ™eódGh

: á«æØdG ¬dÉªYCG ºgCG


`4. z¢VhôdG »a ôgõdGh , z∂∏ØdG É¡jCG : É¡æe , óFÉ°ü≤dG øe ójó©dG nøsëd`5. zó«©dG áé¡H Éj h , zó©°S ô°üe øY Ö«¨j ¿EG : É¡æe äÉÑ°SÉæªdG »fÉZCG nøsëd

ø«aRÉ©dG ô¡eCG øe ` ∂dòc ` »éÑ°ü≤dG ¿Éc ø«ë∏àdG »a IòØdG ¬àÑgƒe ÖfÉL ¤EGháYƒªée ¬jój ≈∏Y òª∏àJ å«M ; á«Hô©dG É≤«°SƒªdG ó¡©e »a É¡°ùjQóàH ΩÉb óbh ; Oƒ©dG ádB’ójôah , ÜÉgƒdG óÑY óªëeh , »WÉÑæ°ùdG ¢VÉjQ ∫ÉãeCG ; ø«æë∏ªdGh ø«aRÉ©dG ô¡°TCG øe

. ¢TôWC’GÉkeÉY ø«°ùªN áHGôb »Øa ;ôjõ¨dG êÉàfE’G …hP ø«æë∏ªdG øe »éÑ°ü≤dG óªëe tó©jhQÉÑc ¬fÉëdCG øe ≈qæZh ,QÉ°ûàf’Gh Iô¡°ûdG É¡ª¶©e ∫Éf ,øëd ∞dC’G ≈∏Y ƒHôj Ée Ωób≈∏«dh ,»◊G óÑY ídÉ°Uh ,¿É¡ª°SCGh ,Ωƒã∏c ΩCGh ,ájó¡ªdG Iô«æe ∫ÉãeCG ; √ô°üY »a ø«Hô£ªdGQhôe ºZQ Gòg Éæeƒj ≈dEG Évjô«gÉªL k’ÉÑbEG ≈≤∏Jh , áHƒÑëeh áahô©e ¬fÉëdCG ∫GõJ ’h , OGôe

. Ω1966ΩÉY »a »aƒJ å«M , ¬JÉah ≈∏Y ÉkeÉY ø«©HQCG øe ôãcCG

: ∫hC’G •É°ûædG. »éÑ°ü≤dG óªëe á«°üî°T ∫ƒM º∏©ªdG ™e ¢ûbÉæJh , á°SGôµdG øe ¢SQódG CGôbG

: »fÉãdG •É°ûædG. »æë∏dG É¡©HÉW ∫ƒM º∏©ªdG ™e ¢ûbÉæJh , »éÑ°ü≤dG ∫ÉªYCG ¢†©H ≈dEG ™ªà°SG

: ådÉãdG •É°ûædG.á«Hô©dG É≤«°SƒªdG OGhQ óMCÉc »éÑ°ü≤dG óªëe á«°üî°T ‘ ∂jCGQ ÖàcG


¢SQódGÊÉãdG

á«≤«°Sƒe áYƒ£≤e π«∏ëJz»éÑ°ü≤∏d »JÉjôcP

»à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a á˘«˘dB’G ÖdGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG á˘Yƒ˘£˘≤˘ª˘dG qó˘©˘oJ∞˘jô˘©˘J ¢SQó˘dG Gò˘g ∫hÉ˘æ˘à˘jh , »˘°VÉ˘ª˘dG ¿ô˘˘≤˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘«˘˘NC’G Iô˘˘à˘˘Ø˘˘dG »˘˘a äô˘˘°ûà˘˘fGáYƒ£≤e π«∏ëJh ¥hòJh ´Éªà°SG ∫ÓN øe , É¡°üFÉ°üN ºgCGh á«≤«°SƒªdG áYƒ£≤ªdG

. »éÑ°ü≤dG óªëªd z»JÉjôcP



.á«≤«°SƒªdG áYƒ£≤ªdG ±uô n©oJ `.áYƒ£≤ªdG ø«ë∏J »a »éÑ°ü≤dG Üƒ∏°SCG ìô°ûJ `

. z»JÉjôcP áYƒ£≤e ±õY »a áeóîà°ùªdG á«≤«°SƒªdG ä’B’G õu«ªoJ `.»éÑ°ü≤dG óªëªd z»JÉjôcP áYƒ£≤e »a á«æë∏dG ä’É≤àf’G OóëJ `

. z»JÉjôcP áYƒ£≤e π«∏ëJ »a ∑QÉ°ûJ `

: ¢SQódG ±GógCG


: á«≤«°SƒªdG áYƒ£≤ªdG

: »JÉjôcP áYƒ£≤ªd á«æë∏dG ¢üFÉ°üîdG ºgCG

Am »˘∏˘e x»˘æ˘ë˘d m ™˘HÉ˘£˘H õ˘«˘ª˘à˘Jh ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘˘dG ‘ á˘˘«˘˘dB’G ÖdGƒ˘˘≤˘˘dG ó˘˘MCG »˘˘gQÉ¡XE’ á°UôØdG ø«aRÉ©∏d í«àJ É¡fCG Éªc ,IôµàÑªdGh áHGòédG áÄLÉØªdG á«æë∏dG ä’É≤àf’ÉHø«H AGOC’G É¡«a ´ qƒæàj Éªc , áÑ©°U á«æëd πªL ≈∏Y É¡FGƒàM’ G kô¶f , ±õ©dG »a º¡àYGôHÖdÉ≤d G kôjƒ£J á«≤«°SƒªdG áYƒ£≤ªdG tó©Jh ,á«dÉààe á©jô°S ä’É≤àfG »a A§ÑdGh áYô°ùdG

. »côàdG zÉ‚ƒ∏dG∂dPh zÉ‚ƒ∏dG ºjó≤dG »côàdG ÖdÉ≤dG πµ°T »a »éÑ°ü≤dG óªëe OóL óbhº«∏°ùàdÉH É¡«a ßØàMG ¿EGh , Ühô°†dG É¡«a äOó©J å«M z»JÉjôcP áYƒ£≤e ¬Ø«dCÉàH áYƒ£≤ªdG ±õY »a Iõ«ªe IQÉ¡e ∂dP Ö∏£J óbh ;ájÉ¡ædG »a É≤«°SƒªdG ¬«dEG Oƒ©J …òdG.

`1. ófhÉ¡f :ΩÉ≤e øe áYƒ£≤ªdG`2. §«°ùH : ¿Gõ«ªdG`3.¢ùcƒØdGh IóMƒdG :áeóîà°ùªdG Ühô°†dG`4. äÉ©sLôoeh á«æëd äÓjƒëJ óLƒJ`5. Oƒ©dG ádB’ áæë∏e áYƒ£≤ªdG

: ∫hC’G •É°ûædG á«≤«°SƒŸG áfhóªdG øe ±õ©dG ™HÉJh , èeóªdG ¢Uô≤dG øe z»JÉjôcP áYƒ£≤e ≈dEG ™ªà°SG `

. ´Éªà°S’G AÉæKCG áYƒ£≤ª∏d: »fÉãdG •É°ûædG

: »∏j Ée Aƒ°V »a áYƒ£≤ªdG π∏M.áYƒ£≤ª∏d »≤«°SƒŸG ΩÉ≤ªdG `

. áYƒ£≤ªdG É¡«∏Y …ƒàëJ »àdG πjƒëàdG äÉeÓY `. á«YôØdG Ühô°†dGh áYƒ£≤ª∏d »°SÉ°SC’G Üô°†dG `

. áYƒ£≤ªdG »a áeóîà°ùªdG á«≤«°SƒªdG ä’B’G `: ådÉãdG •É°ûædG

. (äÉ©Lôe ¿hóH) É¡∏°UCG ≈dEG áYƒ£≤ªdG »a äÉ©Lôe É¡H »àdG ôjRGƒªdG ¿ qhO `


¢SQódGådÉãdG

»JÉjôcP áYƒ£≤e ±õY

±õ˘˘˘˘Y IQÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘e tó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Já«Hô©dG É≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘e äÉ˘Ø˘dDƒ˘e»àdG á«≤«°SƒªdG äGQÉ¡ªdG øeÜÓ˘£˘dG ó˘æ˘Y É˘¡˘à˘˘«˘˘ª˘˘æ˘˘J Öé˘˘jAGOCG ≈∏Y ÖjQóàdG Ö∏£àJ ÉªcIAGô˘≤˘˘dGh á˘˘«˘˘YÉ˘˘≤˘˘jE’G ∫É˘˘µ˘˘°TC’G

≈∏Y ÜÓ£dG ÖjQóJ ¢SQódG Gòg ∫hÉæàj Gòd ,á«≤«°SƒªdG ¬ØsdDƒª∏d »FÉØdƒ°üdG AÉæ¨dGh. áØ∏àîªdG ä’B’G ≈∏Y »éÑ°ü≤dG óªëªd z»JÉjôcP áYƒ£≤e ±õY



. á«FÉØdƒ°U IAGôb z»JÉjôcP áYƒ£≤ªd á«≤«°SƒªdG áfhóªdG CGô≤J `. áë«ë°U á≤jô£H z»JÉjôcP áYƒ£≤ªd á«YÉ≤jE’G ∫Éµ°TC’G …ODƒJ `

. z»FÉæZ è«Ødƒ°U z»JÉjôcP áYƒ£≤ªd á«≤«°SƒªdG áfhóªdG »æ¨J `. áë«ë°U á≤jô£H á«≤«°SƒªdG ∂àdBG ≈∏Y z»JÉjôcP áYƒ£≤e É≤«°Sƒe ±õ©J `

. á«Hô©dG É≤«°Sƒª∏d äÉØdDƒe AGOCG ∫ÓN øe ∂àHhô©H õà©J `

: ¢SQódG ±GógCG


: ∫hC’G •É°ûædG. á£HGôàe á«æëd πªL ≈dEG É¡ª«°ù≤J ∫hÉMh , »JÉjôcP áYƒ£≤e ≈dEG ™ªà°SG

: »fÉãdG •É°ûædG •ÉHôdG IÉYGôe ™e Év«YÉ≤jEG kAGOCG (8) IQhRÉe ≈dEG (1) IQhRÉe øe á«YÉ≤jE’G ∫Éµ°TC’G uOCG `

.»æeõdG ádGódG ó«dG äGQÉ°TEG ΩGóîà°SG ™e á«FÉØdƒ°U IAGôb (8) IQhRÉe ≈dEG (1) IQhRÉe øe CGôbG `

.¿Gõ«ªdG ≈∏Y. Év«FÉØdƒ°U kAÉæZ (8) IQhRÉe ≈dEG (1) IQhRÉe øe uøZ `

: ådÉãdG •É°ûædG.á«≤«°SƒŸG ∂àdBG ≈∏Y ( (8) IQhRÉe ≈dEG (1) IQhRÉe øe) Aõ÷G ±õY ≈∏Y ÜsQóJ `


•ÉHôdG IÉYGôe ™e Év«YÉ≤jEG kAGOCG (16) IQhRÉe ≈dEG (9) IQhRÉe øe á«YÉ≤jE’G ∫Éµ°TC’G uOCG `.»æeõdG

: »∏j Éªc ,Iô«¨°U á«æëd πªL ≈dEG z»JÉjôcP áYƒ£≤e º u°ùb `. (8) IQhRÉe ≈dEG (1) IQhRÉe øe `

. (16) IQhRÉe ≈dEG (9) IQhRÉe øe `


: ¢SQódG iƒàëe»JÉjôcP áYƒ£≤e

»éÑ°ü≤dG óªfi


: á«dÉàdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG `1: 1¢S? ¢SQódG »a ºgôcP OQh øjòdG áª≤dG »KÓK ºg øe: 2¢S? Ωƒã∏c ΩCG ábôa ™e »éÑ°ü≤dG óªëe É¡aõ©j ¿Éc »àdG ádB’G Ée: 3¢S? ¬fÉëdCG »a »éÑ°ü≤dG óªëe É¡∏NOCG ≈àdG á«Hô¨dG á«≤«°SƒªdG ä’B’G Ée: 4¢S.»éÑ°ü≤dG ój ≈∏Y Oƒ©dG ádBG Gƒª∏©J øjòdG ô«gÉ°ûªdG øe ø«æKG ôcPG: 5¢S? »éÑ°ü≤dG óªëªd á«≤°SƒªdG äÉYƒ£≤ªdG ô¡°TCG Ée: 6¢S.»éÑ°ü≤dG º¡d øs◊ øjòdG ø«Hô£ªdG øe áKÓK ôcPG

. »éÑ°ü≤dG óªëe á«°üî°T ¢üuîd `2

: ( Ü ) áYƒªéªdG øe É¡Ñ°SÉæj ÉªH ( CG ) áYƒªÛG øe á∏ªédG π°U `3

(Ü) áYƒªéªdG (CG) áYƒªéªdG

»g á«≤«°SƒªdG áYƒ£≤ªdG `á«æë∏dG ä’É≤àf’ÉH á«≤«°SƒªdG áYƒ£≤ªdG õ«ªàJ `ófhÉ¡ædG ÖdÉ≤d G kôjƒ£J á«≤«°SƒŸG áYƒ£≤ªdG tó©J `»dBG ÖdÉb

»JÉjôcP áYƒ£≤ªd »°SÉ°SC’G ΩÉ≤ªdG ` É‚ƒ∏dG »JÉjôcP áYƒ£≤e »a áeóîà°ùªdG Ühô°†dG øe `IóMƒdG

GôHhC’Gâ°SGôdG

: IóMƒdG äÉ≤«Ñ£J

á«Hô¨dG É≤«°SƒŸG ¥hòJh ïjQÉJ : á©HÉ°ùdG IóMƒdG

ô°üY ƒgh , ºdÉ©dG »a á«≤«°SƒªdG Qƒ°ü©dG ≈gRCGh ºgCG øe Gkô°üY IóMƒdG √òg ∫hÉæàJ»ªdÉ©dG ∞dDƒªdG á«°üî°T ≈∏Y ±ô©àdG ºK ,¬«ØdDƒe ºgCGh ¬JÉª°S ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe , ∑hQÉÑdG

. GôHhC’G øa ƒgh , ∑hQÉÑdG ô°üY »a äô¡X »àdG áeÉ¡dG ¿ƒæØdG óMCG É k°†jCG ∫hÉæàJ Éªc, zñÉH

áeó≤e:

: IóMƒdG ±GógCG


. ∑hQÉÑdG ô°üY »a É≤«°SƒªdG äÉª°S í q°VƒJ `. ñÉH óæY ∞«dCÉàdG Üƒ∏°SC’ á«æë∏dG ¢üFÉ°üîdG ìô°ûJ `

. á«dGôHhC’G á«FÉæ¨dG äGƒ°UC’G ´GƒfCG ôcòJ `

.IQƒ¡°ûªdG á«ªdÉ©dG äGôHhC’G ¢†©H Oó©J `.É¡«dEG ´Éªà°S’G óæY ∑hQÉÑdG ô°ü©d á«≤«°SƒªdG äÉØdDƒªdG ¢†©H õu«ªoJ `

.É¡«dEG ´Éªà°S’G óæY GôHhC’G »a »æ¨J »àdG á«FÉæ¨dG äGƒ°UC’G ø«H õu«ªoJ `. ( 4 ºbQ âjƒæe ) ñÉÑd á«≤«°Sƒe áYƒ£≤e ±õ©J `

. ∑hQÉÑdG ô°üY É≤«°Sƒe ∫ÓN øe á«ªdÉ©dG É≤«°SƒªdG ¥hòàJ `. á«ªdÉ©dG á«≤«°SƒªdG ∫ÉªYC’G Q uó≤J `

á«Hô¨dG É≤«°SƒªdG ¥hòJh ïjQÉJ

87

IóMƒdGá©HÉ°ùdG

88á«Hô¨dG É≤«°SƒŸG ¥hòJh ïjQÉJ : á©HÉ°ùdG IóMƒdG

¢SQódG∫hC’G∑hQÉÑdG ô°üY

¿CG É˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ï˘jQÉ˘J ∫Ó˘N ø˘e í˘˘°†à˘˘j»˘˘µ˘˘«˘˘°SÓ˘˘µ˘˘˘dG »˘˘˘g É˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘°Sƒ˘˘˘ª˘˘˘dG Qƒ˘˘˘°üY º˘˘˘gCGóbh , ∑hQÉÑdG ô°üY Éª¡∏Ñb øeh »µ«àfÉehôdGhô°ü©dGh »µ«°SÓµdG ô°ü©dG øe πc á°SGQO ºJIò˘Ñ˘f ¢SQó˘dG Gò˘g ∫hÉ˘æ˘à˘j Gò˘d , »˘˘µ˘˘«˘˘à˘˘fÉ˘˘ehô˘˘dGäÉ˘˘˘ª˘˘˘°ùdGh , ∑hQÉ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ô˘˘˘°üY ø˘˘˘Y Iô˘˘˘°üà˘˘˘î˘˘˘e

. ¬«ØdDƒe ºgCGh ,ô°ü©dG ∂dòd á«≤«°SƒªdG



. ∑hQÉÑdG ô°üY ±uô©oJ `. ∑hQÉÑdG ô°üY »a É≤«°SƒªdG »ØdDƒe ºgCG ôcòJ `

. ∑hQÉÑdG ô°üY É≤«°Sƒe äÉª°S í°VƒJ `.É¡«dEG ´Éªà°S’G óæY ∑hQÉÑdG ô°ü©d á«≤«°SƒªdG äÉØdDƒªdG ¢†©H õu«“ `

.∑hQÉÑdG ô°üY øe á«≤«°Sƒe áØdDƒe ≈dEG ™ªà°ùJ `. ∑hQÉÑdG ô°ü©d á«≤«°SƒªdG äÉØdDƒªdG á«ªgCG ∑QóJ `

: ¢SQódG ±GógCG

88

á«Hô¨dG É≤«°SƒŸG ¥hòJh ïjQÉJ : á©HÉ°ùdG IóMƒdG89

IQÉª©dG øa »a ÉgQƒ¡X CGóH óbh , ∞q∏µàdGh , IóFGõdG áaôNõdG »æ©J z∑hQÉH áª∏cå«M ; ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG §°SGhCG ≈àM äôªà°SGh ,ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ájGóH »a ôjƒ°üàdGhá«gGõdG ¿GƒdC’Gh ,á≤«bódG äÉ«∏ëdGh ±QÉNõdG IôãµH ` âbƒdG ∂dP »a ` äÉª«ª°üàdG äõ«ªJ≈dEG »ªàæJ »àdG »fÉÑªdGh ¢ùFÉæµdG »ah , á«æØdG ∫ÉªYC’G »a ìƒ°VƒH ô¡¶j Éªc ; IPÉ sNC’G

.ô°ü©dG ∂dP±QÉNõdG äôãµa ; á«æØdG ácôëdG √ò¡H ` ¿ƒæØdG øe √ô«¨c ` É≤«°SƒŸG øa ôKCÉJ óbhOó©J ) ,á«fƒØ«dƒÑdG áHÉàµdG Ö«dÉ°SCG âeóîà°SGh ,ô°ü©dG ∂dP äÉØdDƒe »a äÉ«∏ëdGh á«æë∏dGOóY ΩGóîà°SGh ,á«æë∏dG •ƒ£îdG Iôãc ÖÑ°ùH ó«≤©àdG øe Iô«Ñc áLQO â¨∏Hh , (äGƒ°UC’G»a ¢SQƒµdG hCG ∫GQƒµdG øe Iô«Ñc OGóYCG âeóîà°SG Éªc ,á«≤«°SƒªdG ä’B’G øe ô«Ñc

.á«FÉæ¨dG É≤«°SƒªdG

.á«FÉæ¨dGh á«dB’G É≤«°Sƒª∏d (äGƒ°UC’G Oó©J ) »fƒØ«dƒÑdG ∞«dCÉàdG Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG `.á«æë∏dG äÉ≤«ªæàdGh ±QÉNõdGh äÉ«∏ëdG Iôãc `

,ƒ°ShôL ƒJô°ûfƒµdG πãe ;á«≤«°SƒªdG ∫ÉªYC’G »a ä’B’G øe ºî°V OóY ΩGóîà°SG `.á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G »a ájô°ûÑdG äGƒ°UC’Gh

.¢ùµ©dGhCG ,ø«∏dG ≈dEG Ió°ûdG øe áÄLÉØªdG ä’É≤àf’Éc »Jƒ°üdG øjƒ∏àdG »a øjÉÑàdG `.É¡aõY Ö«dÉ°SCGh , ájôJƒdG ä’B’G áYÉæ°U Qƒ£J `

á˘«˘dÉ˘à˘à˘ª˘dG :π˘ã˘e , á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ÖdGƒ˘≤˘dG ´ƒ˘æ˘Jh ,¢übô˘dGh AÉ˘æ˘¨˘dG ø˘Y É˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG `. êƒ«ØdGh , ÉJÉfƒ°ùdGh ,OôØæªdG ƒJô«°ûfƒµdGh ,ƒ°ShôL ƒJÒ°ûfƒµdGh

.GôHhC’G øa OÓ«e ájGóH `.ô°ü©dG ∂dP äÉØdDƒe »a á«°SÉ°SCG áfÉµe OQƒµ°ùHQÉ¡dG ádB’ íÑ°UCG `

.G kó«≤©J ôãcCG á«YÉ≤jEG •ÉªfCG Qƒ¡X ≈dEG iOCG Éªe ; äÉàµ°ùdGh »æeõdG •ÉHôdG ΩGóîà°SG `

∑hQÉÑdG ô°üY

:∑hQÉÑdG ô°ü©d á«≤«°SƒªdG äÉª°ùdG ºgCG

90á«Hô¨dG É≤«°SƒŸG ¥hòJh ïjQÉJ : á©HÉ°ùdG IóMƒdG

:∑QhÉÑdG ô°üY »ØdDƒe ºgCG

. z Ω1643 `` 1567 ‹É£jE’G …OôØ«àfƒe ƒjOhÓc `. zΩ1764 ``1683 »°ùfôØdG ƒeGQ Ö«∏«a `

. zΩ1750``1685 ÊÉŸC’G ñÉH ¿É«à°ùÑ°S ¿Égƒj `

90

: ∫hC’G •É°ûædG.º∏©ŸG ™e É¡«a ¢ûbÉæJh ,¢SQódG äÉë∏£°üe êôîà°SG

: »fÉãdG •É°ûædG. á«dÉàdG á«≤«°SƒªdG äÉª°ùdG ßM’h , èeóªdG ¢Uô≤dG øe êPƒªædG ≈dEG ™ªà°SG

*.á«æë∏dG ±QÉNõdG Iôãc*.»°SÉ°SC’G øë∏d ÖMÉ°üe øëd øe ôãcCG OƒLh*. OQƒµ°ùHQÉ¡dG ádBG ΩGóîà°SG

: ådÉãdG •É°ûædGÉ≤«°Sƒe øY ∑hQÉÑdG ô°üY É≤«°Sƒe õu«e ºK , èeóªdG ¢Uô≤dG øe êPƒªf ≈dEG ™ªà°SG

. iôNC’G Qƒ°ü©dG


¢SQódGÊÉãdG

ñÉH ¿É«à°SÉÑ°S ¿ÉgƒjzΩ1750-1685

ƒgh , ∑hQÉÑdG ô°üY »a á«≤«°SƒªdG äÉ«°üî°ûdG ºgCG óMCG ¢SQódG Gòg ∫hÉæàjÉªc ,ô«Ñ©J ¥ó°UCG ∑hQÉÑdG ô°üY øY √É≤«°Sƒe ôÑ©J …òdG zñÉH ¿É«à°SÉÑ°S ¿Égƒj»àdG á«≤«°SƒªdG ¬JÉØdDƒe ióMEG ƒgh (4) ºbQ âjƒæªdG ±õYh ´Éªà°S’G É k°†jCG ∫hÉæàj

. zÉæ«dGó› ÉfCG ¬àLhR º«∏©àd É¡ØqdCG



.á«≤«°SƒªdG zñÉH äÉØdDƒe ºgCG ôcòJ `. zñÉH óæY ∞«dCÉàdG Üƒ∏°SC’ á«æë∏dG ¢üFÉ°üîdG ºgCG í°VƒJ `

. zñÉH ¿É«à°ùÑ°S ¿Égƒj IÉ«M ¢üî∏J `. zñÉH äÉYƒ£≤e ióME’ ™ªà°ùJ `

. ( 4 ºbQ âjƒæe) ñÉÑd á«≤«°Sƒe áYƒ£≤e ±õ©J `. zñÉH É≤«°Sƒe ≈dEG ´Éªà°S’ÉH ÉkeÉªàgG …óÑJ `

: ¢SQódG ±GógCG

92á«Hô¨dG É≤«°SƒŸG ¥hòJh ïjQÉJ : á©HÉ°ùdG IóMƒdG 92

Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y á«≤«°SƒªdG äÉ«°üî°ûdG RôHCG øe zñÉH ¿É«à°SÉÑ°S ¿Égƒj tó©jΩGôàM’ÉH ≈¶ëJ âdGRÉe √É≤«°Sƒe ¿CG ’EG ¬JÉah ≈∏Y ΩÉY »àFÉe øe ôãcCG Qhôe øe ºZôdÉÑaOÉµJ ’ å«M ,É≤«°SƒªdG »Ñëe ø«H ’ƒÑbh ÉkLGhQ ≈≤∏J Éªc ,á«æØdG •É°ShC’G »a ôjó≤àdGh

. ¬dÉªYCG øe á«≤«°SƒªdG äÓØëdG ƒ∏îJå«M ;áëLÉf á«≤«°Sƒe á∏FÉ©d É«fÉªdCÉH zñÉÑfõjEG áæjóÃ Ω1685 ΩÉY zñÉH nópd ohπ≤àfG ºK , IôµÑe ø°S »a É≤«°SƒªdG ¬ª«∏©àH ºàgGh , •ÓÑdG ‘ Év«≤«°Sƒe πª©j √ódGh ¿Éc¬d ô qaƒj ¿CG ´É£à°SG …òdGh ; øZQhC’G ádB’ É kaRÉY πª©j ¿Éc …òdG ôÑcC’G ¬«NCG ™e ¢û«©«d

.¬jódGh IÉah ó©H á«≤«°SƒªdG ájÉYôdGπ≤àfG ºK , ¿ÉªµdG ádB’ É kaRÉY πªY , √ôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG zñÉH ≠∏H ÉeóæYhCGóH Gòµgh , ∫GQƒµ∏d É k°ù«FQ ºK , øZQhC’G ádB’ É kaRÉY äÉ«FGQóJÉµdGh ¢ùFÉæµdG »a πª©∏d

. IÉ«ëdG »a ¬≤jôW ≥°ûjÉªc , ÚØdDƒŸG øe √ô«Z É≤«°Sƒe ≈dEG ´Éªà°S’ÉH É kaƒ¨°T ` á∏MôŸG √òg ‘ zñÉH ¿ÉchGƒfÉc øjòdG á«≤«°SƒŸG ä’B’G øe √ô«Zh øZQhC’G »aRÉY ≈dEG ´Éªà°S’ÉH G kô«Ñc ÉkeÉªàgG ºàgG

.iôNC’G ¿Gó∏ÑdG øe ` ôNBG ≈dEG ø«M øe ` É«fÉªdCG ≈dEG ¿hóØjIô«Ñc áfÉµe πàëJ âfÉc »àdG ` øZQhC’G ádB’ ∞«dCÉàdÉH á«∏ª©dG ¬JÉ«M zñÉH CGóH óbh»dGƒM â¨∏H , (ÉJÉàfÉµdG ) äÉ«FÉæ¨dG øe G kô«Ñc G kOóY ∞dCG å«M ` ô°ü©dG ∂dP äÉØdDƒe »aô°ü©dG ≈dEG ∫ƒëàdG äÉjGóH ™eh , ¬JÉ«M »a á©°SGh Iô¡°T ¬dÉªYCG âdÉfh , á«FÉæZ 200äÉØdDƒªH ΩÉªàg’G sπb , zäQÉ°ùJƒeh ,z¿ójÉg :∫ÉãeCG ø«ØdDƒe Qƒ¡Xh , »µ«°SÓµdGΩ’BG Iô«¡°ûdG ¬à«FÉæZ ¿ƒ°ùdóæe Ω sób ÉeóæY Ω1829 ΩÉY ≈àM ∂dòc ∫ÉëdG πXh ,zñÉHá«≤«≤ëdG ájGóÑdG áHÉãªH ∂dP ¿Éch , ¿ÉªdC’G ø««≤«°SƒªdG ôYÉ°ûe âÑ¡dCÉa z≈sàe ¢ùjó≤dG

.¬JÉah ≈∏Y ΩÉY áFÉe øe Üô≤j Éeó©H ójóL øe zñÉH ∫ÉªYCG QÉ°ûàf’

zñÉH ¿É«à°SÉÑ°S ¿Égƒj



. É¡dƒM º∏©ªdG ™e ¢ûbÉæJh ,¢SQódG »a áë°VGh ô«¨dG äÉë∏£°üªdG êôîà°SG

: »fÉãdG •É°ûædG á«dÉàdG äÉª°ùdG ∫ƒM º∏©ªdG ™e ¢ûbÉæJ ºK , èeóªdG ¢Uô≤dG øe êPƒªædG ≈dEG ™ªà°SG `

:øë∏d. áØdDƒª∏d »æë∏dG ™HÉ£dG `

. áeóîà°ùªdG á«≤«°SƒªdG (ádB’G ) ä’B’G `.»æë∏dG è«°ùædG `

: á«dÉàdG á«≤«°SƒªdG áfhóªdG »a Éªc ,áØdDƒª∏d »≤«°SƒªdG º∏°ùdG `

: zñÉH ∫ÉªYCG ºgCG

. ƒ°ShôL ƒJô°ûfƒc 6 ` . êƒ«ah Oƒ«dôH 48 `.Gôà°ùcQhCÓd á©HÉààe 12 ` . â«JƒªdGh ÉJÉàfÉµdG øe á«æjO á©£b 2 `

. äƒ∏ØdGh ƒ∏∏«°ûàdGh ¿Éªµ∏d IóY äÉJÉfƒ°S `. OÓ«ªdG ó«Y ƒjQƒJGQhCGh ,í«°ùªdG Ω’BG ¿ƒ«°SÉH :πãe á«æjódG äÉØdDƒªdG øe ójó©dGh `


Minuet in G No.4

Johann Sebastian BACH


: ådÉãdG •É°ûædG . ∫ƒ°U ìÉàØe »a á«FÉØdƒ°U IAGôb ñÉÑd (4) ºbQ âjƒæª∏d á«≤«°SƒªdG áfhóªdG CGôbG

. á«FÉØdƒ°U IAGôb ( Éa ) ìÉàØe »a á«fƒaƒdƒÑdG áÑMÉ°üªdG CGôbG : ™HGôdG •É°ûædG

. ñÉÑd (4) ºbQ âjƒæªdG ±õY ≈∏Y º∏©ªdG ™e ÜQóJ: ¢ùeÉîdG •É°ûædG


¢SQódGådÉãdG

GôHhC’G øa

AGOC’G ¢VôY ÖfÉL ≈dEG , GôHhC’G øa øY IòÑf ¢VôY ¢SQódG Gòg ∫hÉæàjäGôHhC’G ´GƒfCGh , ¬JOÉ«b á≤jôW í«°VƒJh ,¬«dÉÑdGh QƒµjódG :πãe »FÉæ¨dGh »≤«°SƒªdG

. ∂dP í°VƒJ êPÉªf ≈dEG ´Éªà°S’G á£°ûfCG ∫ÓN øe ∂dPh , »dGôHhC’G AÉæ¨dGh



. GôHhC’G øa ±uô n©oJ `. á«dGôHhC’G á«FÉæ¨dG äGƒ°UC’G ´GƒfCG í°VƒJ `

≈˘∏˘Y á˘«˘dGô˘˘HhC’G á˘˘«˘˘FÉ˘˘æ˘˘¨˘˘dG äGƒ˘˘°UC’G Oó˘˘ë˘˘J `. »≤«°SƒªdG êQóŸG

»˘a ≈˘æ˘¨˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG äGƒ˘°UC’G ø˘«˘H õ u«˘ª˘oJ `.É¡«dEG ´Éªà°S’G óæY GôHhC’G

. GôHh’G øa »a ∂jCGQ øY ájôëH ôuÑ©J `

: ¢SQódG ±GógCG


á«FÉæZ á«Mô°ùe »gh , ºî°V »eGQO »≤«°Sƒe πªY πc ≈∏Y zGôHhCG áª∏c ≥∏£J¢ùHÓŸGh ,êGô˘NE’Gh ,π˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ,É˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dGh ,ô˘©˘˘°ûdGh ,á˘˘«˘˘eGQó˘˘dG á˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘«˘˘H ™˘˘ª˘˘é˘˘J

.¬«dÉÑdG øa ` ¿É«MC’G ¢†©H »a ` øª°†àJ óbh , IAÉ°VE’Gh ,QƒµjódGh»a äô¡X »àdG zÉJGÒeÉc áYÉªL ≈dEG GôHhC’G øa Qƒ¡X »a π°†ØdG ™LôjhÚfÉæØdGh , AGô©°ûdGh , AÉHOC’G øe áYƒª› º°†J âfÉch ,ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG äÉjGóH‘ ¿ƒ©ªàéj GƒfÉch , ºjó≤dG »≤jôZE’G çGôà∏d Gƒ°ù qª– øjòdG ÚHô£ŸGh , Ú«≤«°SƒŸGhÉ≤«°SƒªdG øe ójóL ¿ƒd ºjó≤J á«fÉµeEG á°SGQód ;É°ùfQƒ∏a »a z…OQÉH …O âfƒµdG ô°übáªb »fƒØ«dƒÑdG »FÉæ¨dG øØdG ≠∏H Éeó©H ,áªjó≤dG á«≤jôZE’G Éjó«LGôàdG QGôZ ≈∏Y á«FÉæ¨dG

.√QÉ°ûàfGh √Qƒ£Jó©j …òdG »dÉ£jE’G z…OôØàæe ƒjOƒ∏c IôàØdG √òg »a øØdG ∂dP OGhQ ºgCG øehzƒ«aQhCG É¡ªgCG , ∫ÉªYC’G øe ójó©dG ∞dCGh øØdG Gòg QÉ°ûàfG ≈∏Y óYÉ°S øe ∫hCG

.z¢Sƒ«°ù«dƒj IOƒY h zÉfÉjQOCGh(GôHhC’G QGO) ≈ª°ùjh ∂dòd Ió©ªdG Iô«ÑµdG ìQÉ°ùªdG óMCG ≈∏Y GôHhC’G Ωó≤JhçGóMC’ ó u¡˘ª˘J ,á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G ≈˘ª˘°ùJ ∫ƒ˘£˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘e á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘eó˘≤˘e É˘¡˘KGó˘MCG ≥˘Ñ˘°ùjhm¿Éµe »a øjóYÉ°ùªdG óMCG Ωƒ≤j , Gôà°ùcQhC’G IOÉ«≤H hôà°ùjÉªdG Ωƒ≤j Éªæ«Hh ,ÉeGQódG

. ¢SQƒµdGh ø«∏ãªª∏d äÉª«∏©àdG AÉ£YEÉH ; (á°TƒÑªµdG) ≈ª°ùj ≈ s£¨e

GôHhC’G øa

: GôHhC’G ´GƒfCG

: á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘g Gô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘HhCG `1èdÉ©Jhá˘∏˘aÉ˘ë˘dG á˘Mô˘ª˘dG äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘˘ª˘˘dGøeh ;ICÉLÉØªdGh ágÉµØdG ìhôHz¬˘«˘∏˘«˘Ñ˘˘°TCG ¥Ó˘˘M Gô˘˘HhCG É˘˘¡˘˘ª˘˘gCG

. »dÉ£jE’G z»æ«°ShQ`d


:IOÉL GôHhCG `2 äÉYƒ°VƒŸG èdÉ©Jhá˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¢ü°ü≤˘˘dGh ,á˘˘jhÉ˘˘°SCÉŸG;á˘˘dƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘dGh á˘˘«˘˘ë˘˘˘°†à˘˘˘dG ¢ü°übh…Oô˘˘a`d zIó˘˘˘jÉ˘˘˘Y Gô˘˘˘HhCG:π˘˘˘ã˘˘˘e

. z‹É£jE’G

. É«dÉ£jEG »a z…OÒah , z¢ù«∏∏«aÉµ°Sh , z…OôØàæe ƒjOƒ∏e `. É°ùfôa »a z»°SƒÑjO h , zRƒ«∏jôH Qƒàµ«g h , zƒeGQ h , z»∏dƒd `

. É«fÉªdCG »a zêÈæjƒ°T ódƒfQCGh , zÔLÉa h , z¿Éeƒ°T `

:G ôHhC’G »ØdDƒe ºgCG

. z…OÒØd , zIójÉY `. zäQÉ°ùJƒŸ , zÉJÉ«aGôJ ’ `

. zÔLÉØd , zá«YÉHôdGh ôFÉ£dG …óædƒ¡dG ` . z»æ«°Shôd , z¬«∏«Ñ°TCG ¥ÓM `

: äGôHhC’G ô¡°TCG

: ∫hC’G •É°ûædG. É¡aô©J »àdG äGôHhC’G AÉª°SCG ÖàcG

AÉæ¨dG Üƒ∏°SCG ∫ƒM º∏©dG ™e ¢ûbÉæJh , èeóªdG ¢Uô≤dG øe GôHhC’ êPƒ‰ ≈dEG ™ªà°SG . GôHhC’ÉH

: ÊÉãdG •É°ûædG


` 1 : ¿GQóH OÉ°TQ óªfi : áªLôJ: ¢ùcÉe QÉ°ûæH»≤«°SƒŸG øØ∏d ó«¡“. (Ω1965) ô°üe á°†¡f QGO , IôgÉ≤dG ,

`2 . OÉ©°S , Úæ°ùMá«Hô¨dG É≤«°SƒŸG óYGƒbh ™ª°ùdG á«HôJ. (Ω1998) ¿Gƒ∏M á©eÉL ™HÉ£e. IôgÉ≤dG .

`3 : ¿GQóH OÉ°TQ óªfi : áªLôJ , ∞dhOCG ôjRhÉ¡fGO É≤«°SƒŸG ájô¶f.(Ω1979) , ô°ûædGh ™Ñ£∏d ô°üe á°†¡f QGO , IôgÉ≤dG ,

`4 . ∫ÉeBG , QÉàfl h á°ûFÉY, …È°U É≤«°SƒŸG º«∏©J ¥ôW. (Ω1978) ƒ∏‚E’G ™HÉ£e . IôgÉ≤dG .

` 5 : º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡bhòJh á«Hô¨dG É≤«°SƒŸG ïjQÉJ . (Ω1976) , ´.Ω.ê , Úª∏©ŸG QhóH ™HGôdG ∞°ü∏d

™LGôŸG

Anderson, Wiliam M.& Outher : Integrating Music Into the Classroom,Wadsworth Publishing Company , Belmont , 1993 .http:// www.classical.net/music/comp.lst/bachjs.htmlhttp:// en.wikipedia.org/wiki/Bachhttp://en.wikipedia.org/wiki/Timpani

http://www.cairooperahouse.org/english/about cairo opera house/about education.a#sphttp://www.cairooperahouse.org/english/about cairo opera house/about operamissi#on.asphttp://www.cybozone.com/fg/guitarplayer.html/http;//www.myguitarsolo.com

2007 / 289 : ´Gój’G ºbQ

˜٢٠١٥ ـﻫ١٤٣٦ nshat music... · 2015. 9. 29. · : »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj...

Documents

Transcript of ˜٢٠١٥ ـﻫ١٤٣٦ nshat music... · 2015. 9. 29. · : »dÉàdG πµ°ûdG øe í°†àj...