Ì Aé rop t de R C ityof/V l ed R ock l ife A rp t R G ... · I n te ra i olA p Aé r op tI ne ai...

1
Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Fallowfield 20 22 417 Galetta Fitzroy Harbour 5 5 7 22 9 20 9 Dunrobin Carp Kinburn 3 Notre-Dame- des-Champs Cumberland Sarsfield Vars 49 49 5 36 7 Ashton Munster 12 45 3 5 3 2 5 10 North Gower 73 8 11 416 6 6 Kars Osgoode 19 25 4 Vernon 31 4 Marionville Kenmore Metcalfe 6 Greely 31 25 27 41 27 8 8 41 8 37 33 26 85 28 35 30 34 417 Constance Bay 49 13 114 Burrit's Rapids Richmond Manotick Carlsbad Springs Navan Ri v i èr e R i dea u Riv e r 174 BECKWITH MONTAGUE MISSISSIPPI MILLS McNAB/ BRAESIDE NORTH GRENVILLE NORTH DUNDAS RUSSELL THE NATION CLARENCE- ROCKLAND R ivi è re des O uta o u ais/ O t t aw a Ri v er 5 2 3 7 8 9 C 4 4 5 6 3 6 7 5 8 2 3 4 5 6 7 8 9 9 1 2 3 1 9 E D B A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 2 3 5 4 3 2 7 8 9 7 8 9 6 7 8 9 9 8 7 6 5 4 3 2 7 8 9 4 6 5 2 1 7 8 9 6 7 8 9 8 9 7 6 5 3 2 1 4 4 5 6 7 8 3 2 1 E D C B B A A 9 8 7 6 4 3 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 6 7 8 9 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 F 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 14 18 34 33 10 25 28 29 15 10 10 11 12 13 14 15 10 11 12 13 14 15 16 17 18 16 17 35 34 33 32 30 11 11 31 33 32 12 37 36 35 32 31 29 28 27 26 25 24 20 21 22 23 18 16 17 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 12 13 33 32 31 26 27 29 30 25 24 23 22 21 18 10 11 12 13 15 10 10 11 12 11 12 13 14 16 17 19 20 20 19 18 17 16 12 13 14 15 11 10 15 14 13 12 11 19 17 16 20 29 28 27 26 25 24 23 22 21 30 10 11 12 27 31 22 23 24 26 21 17 16 15 14 13 12 18 19 20 10 17 18 19 20 21 22 23 16 14 13 10 29 28 27 26 27 13 30 25 26 29 27 22 24 20 25 18 19 20 44 43 42 41 40 39 38 37 34 10 11 12 13 43 42 41 42 41 40 39 42 41 40 39 40 39 38 37 36 35 36 37 38 38 37 36 34 31 32 33 34 35 34 33 32 31 30 33 31 27 26 25 24 23 22 23 24 25 26 28 30 29 28 27 26 25 24 23 22 22 21 15 13 14 15 14 15 16 17 19 20 21 21 20 19 18 16 17 16 17 19 18 27 14 15 17 16 18 20 21 27 26 24 23 22 21 20 19 18 17 16 14 15 12 11 10 22 23 24 25 26 10 11 12 14 15 16 17 19 20 21 24 25 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 25 26 27 28 29 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 23 22 18 19 17 16 15 25 10 14 12 11 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 12 11 26 24 23 21 20 19 18 15 14 13 12 11 27 10 City of / Ville de GATINEAU I OFFICIAL PLAN - Schedule K ENVIRONMENTAL CONSTRAINTS Prepared by: City of Ottawa, Planning and Growth Management Department Preparé par: Ville d'Ottawa, Service de l'urbanisme et de la gestion de la croissance Scale / Échelle 1 : 250,000 4 0 4 8 12 2 Km Village Zone inondable Plain inondable en deux zones Sols organiques Zone de protection des têtes de puits (Indices de vulnérabilité) Zones de protection des prises d’eau (Indices de vulnérabilité 10,9,8,8.1) Terrains en pente instables Zone d'aménagement dans le voisinage de l'aéroport Zone d’influence de l’exploitation de l’aéroport d’Ottawa Caractéristiques topographiques Zone d’intérêt naturel et scientifique (ZINS) d’impotance provinciale liée aux sciences de la terre Les aéroports de Carp et Rockcliffe Village Flood Plain Two Zone Flood Plain Organic Soils Wellhead Protection Area (Vulnerability Scores) Intake Protection Zone (Vulnerability Scores 10,9,8,8.1) Unstable Slopes Airport Vicinity Development Zone Ottawa Airport Operating Influence Zone Landform Feature Provincially Significant Earth Science Area of Natural And Scientific Interest Carp and Rockcliffe Airports Ì R K Official Plan for the City of Ottawa Consolidation and Amendments Plan officiel de la Ville d'Ottawa Amendement au plan directeur approuvé PLAN OFFICIEL - Annexe K PLAN OFFICIEL - Annexe K CONTRAINTES ÉCOLOGIQUES CONTRAINTES ÉCOLOGIQUES C o n st a nc e C r e e k C a r p R i v e r M i ss is s i p p i R ive r P o o l e C r . J o c k R i v e r St e v e n s Cr . M id d l e C a st o r R i v e r 2 4 6 8 10 Ottawa Macdonald-Cartier International Airport Aéroport International Macdonald-Cartier d'Ottawa N o r t h C a s t o r R iver B ea r B r o o k C a r din al C reek B i l b er r y C r . G r e e n ' s C r . G r a h a m C r . Aéroport de Carp Airport Aéroport de Rockcliffe Airport

Transcript of Ì Aé rop t de R C ityof/V l ed R ock l ife A rp t R G ... · I n te ra i olA p Aé r op tI ne ai...

Page 1: Ì Aé rop t de R C ityof/V l ed R ock l ife A rp t R G ... · I n te ra i olA p Aé r op tI ne ai l Macdonald-Cartier d'Ottawa N orth C a s to r Ri v r B e r B roo k C a r di n al

Ì

Ì

ÌÌÌ

Ì

Ì

Ì

Ì

ÌÌ

Ì

R

R

R

R

RR

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

Fallowfield

20

22417

Galetta

FitzroyHarbour

5

5 722

9

209

Dunrobin

Carp

Kinburn

3

Notre-Dame-des-Champs

Cumberland

Sarsfield

Vars49

49

5

36

7

AshtonMunster

12

45

3

5

3

2

5

10

NorthGower

73

8

11

416

6

6Kars

Osgoode

1925

4Vernon

31

4

Marionville

KenmoreMetcalfe

6

Greely

31

25

27

41

27

8

841

8

37

33

26

85

28

35

30

34

417

ConstanceBay

49

13

114

Burrit'sRapids

Richmond

Manotick

Carlsbad Springs

Navan

R i v i è r eR i d

e a u

R i v e r

174

B E C K W I T H

M O N T A G U E

M I S S I S S I P P IM I L L S

M c N A B /B R A E S I D E

N O R T HG R E N V I L L E

N O R T HD U N D A S

R U S S E L L

T H EN A T I O N

C L A R E N C E -R O C K L A N D

R i v i è r ed e s

Ou t a o u a i s / O t t a w a

R i v e r

5

2

3

78

9

C

4

45

6

3

675

8

2345678

9

9

1

231

9

ED

BA

12

34

56

12

34

56

789

11

12

3

54

32

78

9

78

9

67

89

9 8 7 6 5 4 3 27

89

4

65

21

78

9

67

89

8 9765

3214

456783 2 1

ED

C

B

BA

A

98

76

43

21

23

45

12

34

67

89

98

76

54

32

1

12

34

56

78

9

F

65

43

21

98

76

54

32

1

10

14

18

34 33

10

25

2829

15

10

101112131415

101112131415

161718

1617

3534

3332

30

11

11

31

3332

12

37 36 3532 31 29 28 27

26 25

2420212223 18 1617

28

2726

2524

2322

2120

1918

1716

15

1112

13

3332

31

2627

2930

2524

2322

21

18

1011

1213

15

1010

1112

1112

1314

1617

1920

20 19 18 17 16

12131415

1110

1514

1312

11

19

1716

20

2928

2726

2524

2322

21

30

1011

12

27

31

2223

24

26

21

1716 15

1413

12

1819

20

10

1718

1920

2122

23

161413

10

2928

27

2627

13

30

25

26

29

27

22

24

20

25

18

19

20

4443

4241

4039

3837

3410 1112

13

4342

41

4241

4039

4241

4039

4039

3837

3635

3637

38

3837

36

34

3132

3334

3534

3332

3130

33

31

2726

2524

2322

2324

2526

28 3029

2827

2625

2423

22

2221

151314

1514 15

1617

1920

21

2120

1918

1617

1617

1918

27

1415

1716

18

2021

2726

2423

2221

2019

1817

16

1415

1211

10

2223

2425

26

1011

12

1415

1617

1920

21

2425

2728

2930

3132

3334

3536

3738

3940

42

2526

2728

29

2423

2221

2019

1817

1615

1413

1211

10

2322

1819

1716

15

25

10

14

1211

27

2625

2423

2221

2019

1817

1615

14

1211

26

2423

2120

1918

1514

1312

11

27

10

City of / Ville deGATINEAU

I

OFFICIAL PLAN - Sc h e d ule KENVIRONMENTAL CONSTRAINTS

Pre pare d by: City of Ottaw a, Planning and Grow th Manage m e nt De partm e nt

Pre paré par: Ville d 'Ottaw a, Se rvic e d e l'urbanism e e t d e la ge stion d e la c roissanc e

Sc ale / Éc h e lle 1 : 250,0004 0 4 8 122 Km

VillageZone inond ablePlain inond able e n d e ux zone sSols organique sZone d e prote c tion d e s tête s d e puits(Ind ic e s d e vulnérabilité)Zone s d e prote c tion d e s prise s d ’e au (Ind ic e s d e vulnérabilité 10,9,8,8.1)T e rrains e n pe nte instable sZone d 'am énage m e nt d ans le voisinage d e l'aéroportZone d ’influe nc e d e l’e xploitation d e l’aéroport d ’Ottaw aCarac téristique s topograph ique sZone d ’intérêt nature l e t sc ie ntifique (ZINS) d ’im potanc e provinc iale liée aux sc ie nc e s d e la te rreLe s aéroports d e Carp e t Roc k c liffe

VillageFlood Plain

T w o Zone Flood PlainOrganic Soils

We llh e ad Prote c tion Are a(Vulne rability Sc ore s)

Intak e Prote c tion Zone(Vulne rability Sc ore s 10,9,8,8.1)

Unstable Slope sAirport Vic inity De ve lopm e nt Zone

Ottaw a Airport Ope rating Influe nc e ZoneLand form Fe ature

Provinc ially Signific ant Earth Sc ie nc e Are a of Natural And Sc ie ntific Inte re st

Carp and Roc k c liffe Airports

ÌR

K

Official Plan for the City of OttawaConsolidation and AmendmentsPlan officiel de la Ville d'Ottawa

Amendement au plan directeur approuvé

PLAN OFFICIEL - Anne xe KPLAN OFFICIEL - Anne xe KCONTRAINTES ÉCOLOGIQUESCONTRAINTES ÉCOLOGIQUES

Constance Cree k

Carp Ri verMississ

ippi R

iver

Poole

Cr.

J ockRiver St evens Cr.

M iddle Ca stor Riv er

2468

10

Ottawa Macdonald-CartierInternational Airport

Aéroport InternationalMacdonald-Cartier d'Ottawa No r th Castor River

Bear Brook

Cardinal CreekBilberry Cr.

Green

's Cr.

GrahamC r.

Aéroport de Carp Airport

Aéroport de Rockcliffe Airport