ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών...

12
διαδρο ές διαδρομές ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρτίου 2019 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / ΤΕΧΝΕΣ / ΙΣΤΟΡΙΑ / ΒΙΒΛΙΑ / ΜΟΥΣΙΚΗ / ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΑΠΟ ΞΕΝΟΥΣ ΜΟΝΙΜΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ Προϊόντα α ό τον τό ο τους Προϊόντα από τον τόπο τους...

Transcript of ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών...

Page 1: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

διαδρο έςδιαδρομέςΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρτίου 2019

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / ΤΕΧΝΕΣ / ΙΣΤΟΡΙΑ / ΒΙΒΛΙΑ / ΜΟΥΣΙΚΗ / ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

ΑΠΟ ΞΕΝΟΥΣ ΜΟΝΙΜΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ

Προϊόντα α ό τον τό ο τουςΠροϊόντα από τον τόπο τους...

Page 2: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

ηη

διαδρομές ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ

23 Μαρτίου 20192/ 30γι

ορτά

ζουν

γιορ

τάζο

υν

25/3

Ευάγγελος,

Ευαγγελία,

Εθνεγερσία

26/3

Σύλας,

Σύλα

27/3

Φιλητός,

Λυδία

σελσελ. 3 - Πολιτισ όςΠολιτισμός

σελσελ. 4 - 5 ~ Προϊόντα α όΠροϊόντα από

τον τό ο τουςτον τόπο τους...

σελσελ. 6 ~ Πολιτισ όςΠολιτισμός

σελσελ. 7 ~ Παιδότο οςΠαιδότοπος

σελσελ. 8 ~ Υγεία βόταναΥγεία & βότανα

σελσελ. 9 ~ Πολιτισ όςΠολιτισμός,

Σταγόνες Χανιώτικης ΙστορίαςΣταγόνες Χανιώτικης Ιστορίας

10 ~ Πολιτισ όςΠολιτισμός

σελσελ. 11 ~ ΙστορίαΙστορία τηςτης ΙατρικήςΙατρικής

σελσελ. 12 ~ Αφορ ή βιβλίαΑφορμή, βιβλία

εριεχό εναπεριεχόμενα

μΜιά μικρή αλλά… αυθεντική γεύ-ση από τις Σκανδιναβικές χώρες,τη Ρωσία και τη Μεγάλη Βρετανίαμπορεί κανείς να πάρει επισκεπτό-μενος αντίστοιχες οικογενειακέςεπιχειρήσεις που αναπτύσσονταιστον νομό Χανίων.Οι “διαδρομές” αναζήτησαν κά-ποια από αυτά τα μαγαζιά και μί-λησαν με τους ανθρώπους τουςγια τις γευστικές συνήθειες καιτην κουλτούρα του κάθε τόπου, ταδημοφιλή προϊόντα τους και τησχέση τους με την τοπική κοινω-νία.

[email protected]

ΕΛΙΑ ΚΟΥΜΗ

editorial

διαδρο έςδιαδρομέςτεύχος 823

Εβδομαδιαίο Πολιτιστικό Ενθετο

της εφημερίδας “Χανιώτικα Νέα”

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ -

ΕΚΤΥΠΩΤΙΚΗ Α.Ε.

ΙΔΡΥΤΗΣ: Γιάννης Ε. Γαρεδάκης

ΕΚΔΟΤΗΣ: Μανώλης Α. Γαρεδάκης

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ:

Παρασκευάς Ν. Περάκης

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ

“ΔΙΑΔΡΟΜΩΝ”:

Ελευθερία Μ. Κουμή

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ:

Γιώργος Δρακάκης, Γιώργος

Kώνστας, Γιάννης Λυβιάκης,

Δημήτρης Μαριδάκης, Γιάννα

Μαρουλοσηφάκη, Βασιλική

Τωμαδάκη, Ελένη Φουντουλάκη

ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Γεωργία Αδικημενάκη,

Δέσποινα Βάλλα, Νίκη Ξυφανταράκη

ΔIOPΘΩΣEIΣ:

Νεκτάριος Κακατσάκης

ΠΙΕΣΤΕΣ: Hussein Rajaiftikhar,

Γιάννης Περάκης,

Γιώργος Στεφανάκης

ΣYNTAΞH: Εμπορικό Κέντρο

“Ερμής” (Μπουνιαλή 11-19)

τηλ. 28210 51.003 - 6,

fax 28210 51.007

e-mail: [email protected]

ΓPAΦEIA ΔΙΑΧΕΙΡIΣΗΣ:

Kαραϊσκάκη 49, τηλ. 28210 70.563 -

6 fax 28210 91.900

Διαφημιστικό Τμήμα:

Εύα Κουμή τηλ.: 2821070.563 - 6

e-mail: [email protected]

Η εκδήλωση που διοργανώνουν η Περιφερειακή Ενότητα Χα-νίων, ο Δήμος Χανίων, το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών και Μελε-τών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η επανάστα-ση του Θερίσου 1905” με την ευκαιρία της επετείου της Επα-νάστασης του Θερίσου και είχε αναβληθεί εξαιτίας της σφο-δρής κακοκαιρίας που έπληξε το νομό, θα πραγματοποιηθείσήμερα Σάββατο 23 Μαρτίου στις 11 το πρωί, στο Θέρισο.

ΣΤΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΧΑΝΙΩΝ

Εκδήλωση γιατην 25η Μαρτίου

Η Ιερά Μητρόπολη Κυδωνίας και Αποκορώ-νου δια του Γραφείου Νεότητας αυτής και ηΠατριαρχική Εκκλησιαστική Σχολή Κρήτης σεσυνδιοργάνωση με την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Πνευματικό Κέντρο Χανίων ορ-γανώνουν εκδήλωση τη Δευτέρα 25 Μαρτίου

για τη μεγάλη διπλή εορτή, του Ευαγγελισμούτης Θεοτόκου και της Εθνικής μας Παλιγγενε-σίας.Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στοΠνευματικό Κέντρο Χανίων στις 7 μ.μ.Θα περι-λαμβάνει πανηγυρικούς ύμνους από τη Χορω-δία της Σχολής Βυζαντινής Μουσικής καιεπετειακά τραγούδια από τις παιδικές Χορω-δίες και τη Χορωδία Ενηλίκων της Ιεράς Μη-τροπόλεώς μας. Θα προβληθεί ταινία μικρούμήκους και θα παρουσιαστεί θεατρικό δρώ-μενο.Είσοδος ελεύθερη.

ΑΠΕ-ΜΠΕ: Τρία κειμήλια, τα οποία επιβε-βαιώθηκε ότι είχαν απομακρυνθεί παράνομααπό την Ι.Μ. Παναγίας της Χρυσοποδαρίτισσαςστην Αχαΐα τον Απρίλιο του 1979, παραδόθη-καν σήμερα από την British Library στην Πρε-σβεία της Ελλάδος στο Λονδίνο.

Όπως ενημερώνει το υπουργείο Πολιτισμούκαι Αθλητισμού με ανακοίνωσή του, «πρόκειταιγια δύο πατριαρχικά σιγίλλια του 18ου αι., ταοποία είχαν εκδοθεί από τους ΟικουμενικούςΠατριάρχες, Προκόπιο Α΄(1786) και ΓρηγόριοΕ΄ (1798) και ανακηρύσσουν την πατριαρχικήαξία της εν λόγω μονής, καθώς και ένα τούρ-κικο φιρμάνι του 18ου αι., το οποίο ανήκε στηνίδια συλλογή».

«Το 2016, η αρμόδια εφορεία αρχαιοτήτωνΑχαϊας ενημέρωσε τη διεύθυνση Τεκμηρίωσηςκαι Προστασίας Πολιτιστικών Αγαθών της γενι-κής διεύθυνσης Αρχαιοτήτων και ΠολιτιστικήςΚληρονομιάς του υπουργείου Πολιτισμού καιΑθλητισμού για τον εντοπισμό των κειμηλίωνστην British Library. Aμεσα και συστηματικά ηδιεύθυνση Τεκμηρίωσης και Προστασίας Πολι-

τιστικών Αγαθών, συγκέντρωσε όλα τα απαραί-τητα στοιχεία που με ασφάλεια τεκμηρίωσαν τηνπαράνομη διακίνηση των κειμηλίων και απέ-στειλε στην British Library αίτημα επιστροφήςτους», προσθέτει η ανακοίνωση του ΥΠΠΟΑ.

«Οι αρμόδιοι παράγοντες της British Library,ανταποκρίθηκαν άμεσα και συνεργάστηκαν άρι-στα με τις αρμόδιες ελληνικές Αρχές, ώστε ναεπιστρέψουν με ασφάλεια τα κειμήλια στην Ελ-λάδα, δείχνοντας έμπρακτα το ενδιαφέρον τουςγια την προστασία της πολιτιστικής κληρονο-μιάς», καταλήγει το ΥΠΠΟΑ.

Ομιλητής θα είναι ο πρό-εδρος του Δικηγορικού Συλ-λόγου Χανίων, ΙωάννηςΔασκαλάκης.

Το πρόγραμμα έχει ωςεξής:

•Ιερός Ναός Αγίου Γεωρ-γίου, Θέρισο: ΑρχιερατικήΘεία λειτουργία και μνημό-συνο χοροστατούντος τουΣεβασμιωτάτου Μητροπο-λίτη Κυδωνίας & Αποκορώ-νου κ.κ. Δαμασκηνού

•11 π.μ.: Α΄μέρος: Επιμνη-μόσυνη δέηση, κατάθεσηστεφάνων (η κατασκευήκαι μεταφορά των στεφά-νων είναι ευθύνη των φο-ρέων), ενός λεπτού σιγή,ανάκρουση Εθνικού Ύμνου.

•Β΄ Μέρος: Ριζίτικο από τοΣύλλογο “Επανάσταση του Θερίσου 1905”. Χαι-ρετισμοί από τους οργανωτές. Ομιλία από τονΙωάννη Δασκαλάκη, Πρόεδρο του ΔικηγορικούΣυλλόγου Χανίων. Τα παιδιά των ΔημοτικώνΣχολείων της Δημοτικής Ενότητας Θερίσου(Βαμβακόπουλου, Βαρυπέτρου και Περιβολίων)

τιμούν την επέτειο.Στην εκδήλωση, την

πρόεδρο του ΚΙΝΑΛΦώφη Γεννηματά θαεκπροσωπήσει ογραμματέας του κινή-ματος Μανώλης Χρι-στοδουλάκης, οοποίος θα πραγματο-ποιήσει επισκέψεις μετο παρακάτω πρό-γραμμα: Στις 9.30 π.μ.θα επισκεφτεί τον αν-τιπεριφερειαρχη Χα-νίων Απ. Βουλγαρακηγια να ενημερωθεί γιατις πρόσφατες θεομη-νίες που έπληξαν το Ν.Χανίων, στις 12 θαεπισκεφτεί το Δημαρ-χείο Πλατανια για να

ενημερωθεί από τον Δήμαρχο Γιάννη Μαλαν-δρακη ενώ στις 12.45 το Δημαρχειο Κισσαμουθα ενημερωθεί από τον Δήμαρχο ΘεοδωροΣταθακη για την πορεία αποκαταστάσεις τωνζημιών. Στις 13.45 θα έχει συνάντηση με στε-λέχη του ΚΙΝΑΛ στο Καφέ Κήπος.

ΕΠΕΤΕΙΑΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Τι άται η Ε ανάστασηΤιμάται η Επανάστασητου Θερίσουτου Θερίσου

Επιστροφή κειμηλίων από την British Library

Page 3: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

ηη

πολιτισμός 3/ 31ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

Ο Σύλλογος Φίλων Αστρονομίας Κρήτης παρουσιάζει την εκδήλωση: "Μυθολογία των Αστερισμών",συνοδεία Μουσικής, Ποίησης και Εικόνων. Συμμετέχουν οι Μαθητές του 2ου ΕΠΑΛ Χανίων καιοι Μαθητές του Εσπερινού ΕΠΑΛ Πλατανιά.

ΣΤΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΧΑΝΙΩΝ

Μυθολογία των Αστερισ ών“Μυθολογία των Αστερισμών”

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί αύριο Κυριακή 24Μαρτίου, στις 7 μ.μ., στο Πνευματικό Κέντρο Χανίων.

Αφήγηση: Χρήστος Σωτηρόπουλος, Μαίρη ΠεντάρηΤραγούδι: Χρήστος Κοτσαύτης, Νένια ΣτεφάνουΚιθάρα: Χρήστος ΚοτσαύτηςΒιολί: Έντμοντ ΑλέξιΜπάσο: Νίκος ΧαραλαμπίδηςΧορωδία: 2ο ΕΠΑΛ Χανίων & Εσπερινό ΕΠΑΛ Πλα-

τανιάΔιδασκαλία Νοηματικής: Ανδρέας ΚαλαϊτζάκηςΧορός: Ελένη ΠραματευτάκηΤιμή Εισόδου: 5 ευρώΤα έσοδα θα διατεθούν για την ενίσχυση του Συλλό-

γου Εθελοντικής Προσφοράς και Στήριξης, ΟΡΙΖΟΝΤΑΣ.Με τη στήριξη της Περιφέρειας Κρήτης - Περιφερει-

ακή Ενότητα Χανίων.

ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ

Μικρό φεστιβάλμουσικών δημιουργιών

Για δεύτερη χρονιά οργανώνεται στα Χανιά το “μικρό φε-στιβάλ μουσικών δημιουργιών - σε Στίχους & Μουσική” αύριοΚυριακή 24 Μαρτίου στις 8.30 μ.μ. στο “Βυρσοδεψείο” σταΤαμπακαριά με ελεύθερη είσοδο.

Οπως σημειώνουν οι διοργανωτές, φέτος θα φιλοξενηθούντρία μουσικά σχήματα, το καθένα με το δικό του ύφος και τηδική του προσφορά στην πρωτότυπη μουσική δημιουργία:

•Οι CORETHEBAND οι οποίοι «ξεκινώντας από τα Χανιάως μαθητική μπάντα, έχουν παρελάσει σε ελληνικές και διε-θνείς μουσικές σκηνές, με πολλά βραβεία και διακρίσεις, μετηλεοπτικές εμφανίσεις, ενώ έχουν σταθεί δίπλα σε μεγαθή-ρια της σύγχρονης ροκ σκηνής, όπως οι Arctic Monkeys! Πρό-σφατα κυκλοφόρησαν τη νέα τους δισκογραφική δουλειά μετίτλο "I (don't) know"».

•Οι Gemma, μία πολύ ιδιαίτερη μπάντα από το γειτονικόΡέθυμνο. Παραδοσιακοί ήχοι συναντούν ροκ στοιχεία και συν-θέτουν τον ξεχωριστό ήχο των Gemma.

•Οι Hide n seek -Hidden Sick από τα Χανιά, μια δυναμικήalternative rock μπάντα, γνωστή από πολλά φεστιβάλ τηςπόλης, αλλά και από την επιτυχημένη παρουσία τους στο Sch-oolwave Festival. Με την ευκαιρία του φεστιβάλ θα παρου-σιάσουν την προσωπική τους δουλειά.

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ “ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ”

Συναυλία κλασικής μουσικής Ένα κύκλο συναυλιών κλασικής μουσικής για όλες τις ηλικίες

και όλα τα γούστα πραγματοποιεί η ορχήστρα της "Ερωδίας"από τα Χανιά, παρουσιάζοντας τη νέα της δουλειά για το 2019.

Πρώτος σταθμός τα Χανιά, αύριο Κυριακή 24 Μαρτίου στοΘέατρο "Μίκης Θεοδωράκης".

Δεύτερος σταθμός το Ρέθυμνο την Κυριακή 31 Μαρτίου στοΕλληνικό Ωδείο Ρεθύμνου.

Ώρα έναρξης: 8 μ.μ. (ώρα προσέλευσης κοινού 7:30 μ.μ.). Είσοδος ελεύθερη.Η ορχήστρα της "Ερωδίας" σε μια πιο "κλασική" εκδοχή την πε-

ρίοδο αυτή, απαρτίζεται από 12 βιολιά, 3 τσέλο, 2 φλάουτα,κλαρινέτο και φαγκότο. Το ρεπερτόριο θα περιλαμβάνει έργαγια ορχήστρα κλασικών συνθετών (π.χ. Mozart "Symphony no

25", Saint-Saens "Danse Bacchanale", Rimsky-Korsakov"Scheherazade" κ.ά.).

Τη συναυλία θα ανοίξει η παιδική ορχήστρα της "Ερωδίας", ηοποία αποτελείται από 20 παιδιά ηλικίας 7-14 ετών και απαρ-τίζεται από 12 βιολιά, τσέλο, φλάουτο, τρομπέτα, πιάνο και 3 κι-θάρες.

Συνδιοργάνωση: Δήμος Χανίων- Γραφείο Πολιτισμού, Μου-σικός Σύλλογος Χανίων Ερωδία.

Page 4: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

αφιέρωμα4/ 32ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

ΑΠΟ ΞΕΝΟΥΣ ΜΟΝΙΜΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ

Προϊόντα α ό τον τό ο τουςΠροϊόντα από τον τόπο τους...

ΔΗΜΗΤΡΗΣ

ΜΑΡΙΔΑΚΗΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ

ΚΩΝΣΤΑΣ

Νοστιμιές από τη Σκανδιναβία στις Μουρνιές

ΕΛΕΝΗ

ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ

“Litchi Foods”, μια γωνιά γεμάτη προϊόντααπό τη σκανδιναβική αγορά λειτουργεί απόφέτος το Φθινόπωρο στην πλατεία Ελ. Βενιζέ-λου στις Μουρνιές. Γεύσεις που λατρεύουν οιΣκανδιναβοί, κυρίως οι Σουηδοί μα και οι Ελ-ληνες, όπως αλλαντικά, γλυκά, καφέδες κ.ά., ταοποία διατίθενται σε λιανική και χονδρική ενώσε λίγους μήνες το κατάστημα θα αποκτήσει καιe-shop για τους φίλους των Σκανδιναβικώνπροϊόντων, από όλη την Ελλάδα.

Όπως μας είπε η υπεύθυνη του καταστήματοςKristina Manneberg - Μαραγκουδάκη, η οποίαείναι και πρόεδρος του Σουηδικού Συλλόγουστα Χανιά, στην πόλη μας ζουν πε-ρίπου 150 Σουηδοί κυρίως οι-κογένειες με παιδιά ενώλειτουργεί και Σουηδικόσχολείο με 26 μαθη-τές! Ως εκ τούτουυπάρχει αρ-

κετή ζή-τηση για

Σκανδιναβικά προϊόντα,αφού οι Σουηδοί και άλλοι Σκαν-

διναβοί που ζουν στα Χανιά επιλέγουν γιατην κουζίνα τους τα προϊόντα της πατρίδαςτους. «Η “Litchi Food”, είναι μια εταιρία από τηνΣουηδία που ξεκίνησε το 2004 με κεντρική ιδέανα εξάγει σκανδιναβικά προϊόντα σε άλλεςχώρες και κυρίως τουριστικές περιοχές. ΣτιςΜουρνιές το υποκατάστημα άνοιξε πέρυσι στις

15 Σεπτεμβρίου» μας είπε η κα Manneberg-Μαραγκουδάκη.

Πράγματι όση ώρα παραμείναμε μέσα στο κα-τάστημα, Σκανδιναβοί έφθαναν ψάχνοντας είτεγια κατεψυγμένα προϊόντα, αλλαντικά (λουκά-νικα, σουηδικούς κεφτέδες κ.ά.), τυριά, βαζάκιαμε καπνιστό σολομό και ρέγκα, αρτοποιήματα,καφέδες φίλτρου, γλυκά - μάλιστα ζητούσαν τογλυκό του μήνα Semla το οποίο είναι έθιμο νακαταναλώνεται μεταξύ Φεβρουαρίου και Μαρ-τίου ( πρόκειται για τσουρέκι γεμιστό με πάστααμυγδάλου, σαντιγί και άχνη ζάχαρη από πάνω).Στη Σουηδία η 8η Μαρτίου είναι ημέρα του συγ-κεκριμένου γλυκού! Επίσης οι Σκανδιναβοί είχαν

να επιλέξουν από μια μεγάλη γκάμα από χύμακαραμέλες. Τα πιο δημοφιλή όπως μας

είπε η υπεύθυνη του καταστήμα-τος είναι τα σουηδικά κεφτε-

δάκια,ο σουηδικός καφές φίλτρου, οι σο-

κολάτες κ.ά. Μάλιστα, τον σουηδικό καφέ φίλ-τρου και τα γλυκά (τσουρεκάκια με κανέλα)προτιμούν και πολλοί Ελληνες.

«Είναι πολλοί Ελληνες που έχουν επισκεφθείτη Σκανδιναβία, είτε τη Σουηδία, τη Δανία, τηΦινλανδία και έχοντας δοκιμάσει εκεί κάποιαπροϊόντα τα γνωρίζουν πλέον και μας τα ζητάνεεδώ» σημείωσε η κα Manneberg - Μαραγκου-δάκη.

Μαζί με τη γλώσσα, τα ήθη και τα έθιμα και τον πολιτισμό τους έφεραν και τα...προ-ϊόντα τους οι μόνιμοι κάτοικοι των Χανίων που γεννήθηκαν σε άλλους μακρινούς τό-πους αλλά επέλεξαν την Κρήτη για μόνιμη κατοικία τους. Μια πολύ ενδιαφέρουσα γνω-ριμία με μικρά και φιλόξενα καταστήματα που ειδικεύονται σε προϊόντα με γεύσεις απότη Σκανδιναβία, αρώματα από τη Ρωσία και αισθητική από τη Μεγάλη Βρετανία κά-νουμε μέσα από το σημερινό μας δημοσίευμα.

Page 5: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

αφιέρωμα 5/ 33 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

Με άρωμα “Μόσχας” Γεύσεις και αρώματα Μόσχας δίνει εδώ και

20 χρόνια στα Χανιά το «Μόσκβα Μάρκετ» πουστεγάζεται επί της οδού Πάνου Κορωναίου στοκέντρο των Χανίων. Πρόκειται για μια οικογε-νειακή επιχείρηση που εμπορεύεται κατά κύριολόγο ρώσικα προϊόντα αλλά και πολλά άλλααγαθά από χώρες της ανατολικής Ευρώπης.

Στο μαγαζί οι πελάτες του καταστήματος μπο-ρούν να βρουν από ψαρικά όπως καπνιστό σο-λομό, σκουμπρί, μπρικ κ.τλ., γευστικότατααλλαντικά καθώς οι χώρες με ψυχρά κλίματαέχουν μεγάλη γαστρονομική παράδοση σε αυτότο είδος, μεγάλη ποικιλία από τουρσί, ρώσικηβότκα, τσάι, κρασί από τη Μολδαβία, γλυκάόπως καραμέλες και σοκολάτες, προϊόντα σι-ταριού και δημητριακών όπως φαγόπυρο, τυ-ροκομικά προϊόντα όπως το φημισμένο κεφίρκαι πολλά άλλα. Παράλληλα, οι καταναλωτές

έχουν πρόσβαση σε ρώσικες εφημερίδες και βι-βλία, αλλά και καλλυντικά, κρέμες και άλλαπροϊόντα που έρχονται από τις χώρες τουπρώην ανατολικού μπλοκ.

«Με την κρίση η δουλειά έπεσε πολύ γιατί

έφυγαν πολλοί μετανάστες που είχαν έρθει απότις ανατολικές χώρες», εξήγησε η Ειρήνη Αγ-γελίδου που μαζί με τον αδερφό της Γιούρι Αγ-γελίδη δημιούργησαν και δουλεύουν τηνεπιχείρηση. Οι δυο τους έχουν ποντιακή ρίζακαι ερχόμενοι στην Ελλάδα θέλησαν να φέ-ρουν στοιχεία της κουλτούρας από τον τόποπου γεννήθηκαν.

Πάντως, όπως αναφέρει η Ειρήνη τα τελευ-ταία χρόνια ολοένα και περισσότεροι Ελληνεςκάνουν τα ψώνια τους από το κατάστημα:«Είναι και πολλές οικογένειες μικτές αλλά νο-μίζω ότι και οι ντόπιοι είναι ανοιχτοί πλέον ναδοκιμάσουν κάτι διαφορετικό».

Τα σχόλια για τα προϊόντα είναι πολύ καλάκαι αυτό γεμίζει ικανοποίηση τους ιδιοκτήτεςτου μαγαζιού. «Είμαστε ευχαριστημένοι, οι ντό-πιοι αγκαλιάζουν τα προϊόντα μας, τους δίνουντην ευκαιρία να δοκιμάσουν άλλες γεύσεις,ενώ τελευταία βλέπουμε και κάποιες οικογέ-νειες Ρώσων ή Ουκρανών που ενώ είχαν φύγειμε την οικονομική κρίση γύρισαν πίσω κάτι πουδείχνει ότι ίσως βελτιώνονται οικονομικά ταπράγματα», ανέφερε η Ειρήνη.

Μια βρετανική γωνιά στον Αποκόρωνα

Πολλοί οι μόνιμοι κάτοι-κοι από τη Γηραιά Αλ-βιόνα στον Αποκόρωνα,είναι δυνατόν να μηνέχουν και καταστήματαμε προϊόντα από τοντόπο καταγωγής τους;

Ενα από αυτά λειτουρ-γεί με επιτυχία εδώ καιμια 5ετία στη Λιτσάρδα.

Πίσω από το ταμείο ηκα Βίκη Τόμας φροντί-ζει ώστε όλα να λει-τουργούν στηνεντέλεια. Oι περισσότε-ροι πελάτες Βρετανοίκαι όχι μόνο. «Το 95%των προϊόντων είναιαπό τη Μ. Βρετανία, είμαστε το παντοπωλείοτης περιοχής» μας εξηγεί η κα Τόμας δείχνονταςμας τα ράφια με τις μαρμελάδες, τα γλυκά, τιςξηρές τροφές, τα προϊόντα για κήπους που δια-θέτει και φυσικά γνωρίζοντας την αγάπη των

Βρετανών για ταζώα πολλά είδη γιατην εξυπηρέτησή τους.Αποφάσισε να μείνει στην

Ελλάδα και στον Αποκόρωναπριν από 8 χρόνια ενώ εδώγνώρισε και τον επίσης Βρε-τανό σύζυγό της Πολ. «Συμμε-τείχαμε στα παζάρια τηςΚυριακής που οργανώνονταναπό Βρετανούς που έμεναν μό-νιμα εδώ. Ο άνδρας μουέφερνε διάφορα προϊόντα προςπώληση και είδαμε ότι το ενδια-φέρον είναι πολύ μεγάλο καικάποια στιγμή αποφασίσαμε-γιατί όχι- να κάνουμε ένα μα-γαζί και έτσι ξεκινήσαμε το Σε-πτέμβριο του 2014 στη

Λιτσάρδα, ενώ κάναμε και δεύτερο κατάστημαστις Καλύβες Οι πελάτες μας είναι κυρίως Βρε-τανοί. Ερχονται άνθρωποι από όλον τον Απο-κόρωνα αλλά και από το Ρέθυμνο, την πόλητων Χανίων , την Κίσαμο, το Ακρωτήρι. Εχουμεόμως και πολλούς Ελληνες, ντόπιους που εν-διαφέρονται για τα μπισκότα, τις σοκολάτεςμας, τις νοστιμιές μας» σημειώνει η συνομιλή-τρια μας. Παρά την οικονομική κρίση η κα Τόμαςείναι ικανοποιημένη από την ανταπόκριση τωνπελατών. «Τα προϊόντα μας είναι εισαγωγήςαλλά κάνουμε ό,τι μπορούμε ώστε να τα διαθέ-τουμε σε καλές τιμές και να είναι φυσικά τα κα-λύτερα ποιοτικά. Για αυτό και είμαστεχαρούμενοι για τη στήριξη» σημειώνει.

Το κατάστημα λειτουργεί ως τόπος συνάθροι-σης και κοινωνικών εκδηλώσεων ανάμεσαστους Βρετανούς, ενώ διαθέτει και δανειστικήγωνιά όπου προσφέρονται βιβλία, dvd, cd κ.ά.

Page 6: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

πολιτισμός6/ 34ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

Τον δάσκαλο, ποιητή και δημοσιογράφοΒαγγέλη Κακατσάκη έχουν καλέσει τηνΤετάρτη 27 Μαρτίου (10 – 12 το πρωί) οιμαθητές της ΣΤ1 τάξης του 8ου Δημ. Σχ.Χανίων και ο δάσκαλος τους ΒαγγέληςΠαγωνίδης. Έχουν πολλά να κουβεντιά-σουν μαζί του τα Εκτάκια του 8ου στον

απόηχο των εορτασμών της ΠαγκόσμιαςΗμέρας Ποίησης και της 25ης Μαρτίου.Ιδιαίτερα για την ποιητική του συλλογή“Oταν γίνεις ποίημα”, με την οποία ασχο-λήθηκαν τις τελευταίες μέρες. Να σημει-ωθεί ότι τα παιδιά αυτά πέρυσι ήταν(πήγαιναν στην Ε’ τάξη), στις 5 Μαΐου,

μαζί με τον δάσκαλο τους στο ΠνευματικοΚέντρο Χανίων, στην παρουσίαση της ποι-ητικής συλλογής του Βαγγέλη Κακατσάκη«Όπως το ψωμί» και ότι ύστερα από λίγεςμέρες τα επισκέφτηκε στην τάξη τους καιμίλησαν σχετικά.

ττΤην έναρξη της εκδήλωσης έκανε οσυγγραφέας Χρήστος Τσαντής, υπεύ-θυνος των Εκδόσεων Ραδάμανθυς καιΣυντονιστής του Εργαστηρίου Δημ. Γρα-φής & Αυτογνωσίας ενώ η βραδιάπραγματοποιήθηκε με την εθελοντικήσυμμετοχή και τη στήριξη από τηνΜπέλα Λιονάκη (καθηγήτρια πιάνο-ακορντεόν) και τους «Μουσικούς τηςΟρίζοντες», και από τον ΔημήτρηΝτρουμπογιάννη, σολίστ στο πιάνο.

Ο Σήφης Μιχελογιάννης, αντιπρό-εδρος του ελληνικού Τμήματος της Διε-θνούς Εταιρείας Φίλων ΝίκουΚαζαντζάκη, μίλησε για τον Ποιητή Κα-ζαντζάκη και διάβασε, ανέκδοτα ποι-ήματά του.

Ο ηθοποιός Λευτέρης Μποτωνάκηςαπέδωσε θεατρικό κείμενο της Αργυ-ρώς Δελή.

Η φιλόλογος Άννα Λαμπαρδάκη, πα-ρουσίασε «τα Χανιά των ποιητών». Ποι-ήματά του διάβασε οδάσκαλος-λογοτέχνης Βαγγέλης Κα-

κατσάκης. Η Μαρία Δασκαλάκη, ηΒασιλική Λυραντζάκη και η Χρυ-σάφω Παπαδάκη παρουσίασαν έργατους για πρώτη φορά σε κοινό. Στη συ-νέχεια διάβασαν ποιήματά τους η Χρι-στίνα Βεριβάκη, η ΚατερίναΠαπαδάκη, η Ανδρομάχη Χουρδάκη.

Η Άρια Αθανασάκη, διάβασε ποι-ήματα της Αντωνίας Παπαδοπούλου,

της Αργυρώς Λουλαδάκη, αλλά καιδικά της. Η Γιούλα Κανιτσάκη διάβασεποίημα από την συλλογή του ΕυάγγελουΡούσσου «Χρονογράφημα,» που κυκλο-φόρησε μόλις χθες από τις Εκδόσεις Ρα-δάμανθυς.

Η βραδιά έκλεισε με τα τέσσερα ποι-ήματα που έγραψε ο Λεωνίδας Κακά-ρογλου.

Με στίχους, νότες και τρα-γούδια γέμισε το βράδυ της Τε-τάρτης το Νεώριο Μόρο, κα-θώς φίλοι της ποίησης αντα-ποκρίθηκαν στο κάλεσμα τωνΕκδόσεων Ραδάμανθυς, τουΕργαστηρίου ΔημιουργικήςΓραφής & Αυτογνωσίας, καιτου Ελληνικού Τμήματος τηςΔιεθνούς Εταιρείας Φίλων Νί-κου Καζαντζάκη.

ΣΤΟ ΝΕΩΡΙΟ ΜΟΡΟ

Βραδιά οίησηςΒραδιά ποίησης

ΣΤΟ 8ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ

Συνάντηση ε τον οιητή Βαγγέλη ΚακατσάκηΣυνάντηση με τον ποιητή Βαγγέλη Κακατσάκη

ΣΤΗΝ ΠΑΙΔΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΚΗΠΟΥ

Συζήτηση για τη μετανάστευσηΜε αφετηρία το βιβλίο της “Πρίγ-

κιπας σημαίνει Αμίρ”, η Αννα Κον-τολέων θα συζητήσει με τα παιδιάγια το θέμα της μετανάστευσης,σήμερα Σάββατο στις 11:30 π.μ.στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Χανίων.

«Με ερέθισμα την ιστορία αυτήκαι πίνακες ζωγραφικής που απει-κονίζουν Έλληνες μετανάστες του1821, συζητάμε για τους μετανά-στες του 2019 και ζωγραφίζουμεμε θέμα: ''Αν έπρεπε να μπω σε μιαβάρκα διαφυγής τι θα έπαιρνα μαζίμου”» αναφέρεται στη σχετικήανακοίνωση της βιβλιοθήκης.

Για παιδιά 7-12 ετών.

ΑΠΟ ΤΟ 11ο Δ.Σ. ΧΑΝΙΩΝ

Θεατρική παράσταση

Γονείς και μαθητές του 11ου Δημοτικού Σχολείου Χανίων πα-ρουσιάζουν τη θεατρική παράσταση “Μια νταντά μοναδική” τοΣαββατοκύριακο 30 – 31 Μαρτίου, στις 7 μ.μ. στο θέατρο“Μίκης Θεοδωράκης”.

Είσοδος με κοινωνικό εισιτήριο (τρόφιμα μακράς διαρκείαςγια το Κύτταρο Χαλέπας).

ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

“Ο παπουτσωμένος γάτος”

Η Παιδική Σκηνή του Γιάννη Χριστόπουλου, ανεβάζει τογνωστό λαϊκό παραμύθι: “Ο παπουτσωμένος γάτος” την Κυ-ριακή 24 Μαρτίου στις 12 και στις 5 μ.μ. στο κινηματοθέα-τρο: “Ελληνίς”.

Στην παράσταση παίζουν οι ηθοποιοί: Ελένη Καρβέλη, Κα-τερίνα Αναστασίου, Πέτρος Γρύλλος, Σάββας Γραμματικός,Έλενα Αθανασοπούλου.

Προπώληση 8 € - Ταμείο 10 €.Προπώληση εισιτηρίων: Στο Ταμείο του Κιν/θεάτρου.

Ισχύουν εισιτήρια ΟΓΑ

Προσκυνηματικάταξίδια Χανιωτών

Επέστρεψαν από Καππαδοκία οι Χανιώτες που συμμετείχανστο γκρουπ που διοργάνωσε το γραφείο Ταξιδιών Πλυμάκη.Επίσης, την Τρίτη το βράδυ αναχώρησαν για προσκύνημαστους Αγίους Θεοβάδιστους τόπους με γκρουπ κλειστό πουτην διοργάνωσή του είχαν αναθέσει στο ίδιο γραφείο. Τουςπροσκυνητές συνοδεύει στέλεχος του γραφείου Πλυμάκη.

ΣΤΙΣ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ

Εκπαιδευτικήδράσηστο ΛύκειοΕλληνίδων

Το Λύκειο Ελληνίδων Χανίων θα φι-λοξενήσει την Τετάρτη 27 Μαρτίου καιώρα 10-12 στην αίθουσα του τα παιδιάτου ειδικού Δημοτικού σχολείου Χα-νίων.

Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοί-νωση, η μορφωτική αυτή επίσκεψη εν-τάσσεται στο πρόγραμμα Πολιτισμούπου έχει τίτλο "Στα μονοπάτια της πα-ραδοσης" που πραγματοποιήθηκεαπο15/1-15/5/19 από την Δ/νσηΑ/θμιας εκπαίδευσης Χανίων.

Οι 30 μαθητές του ειδικού σχολείουθα γνωρίσουν από κοντά την ύφανσηστον αργαλειό και την δημιουργία τωνπαραδοσιακών φορέσουν. Θα χορέ-ψουν παραδοσιακούς χορούς φορών-τας μέρη από τις παραδοσιακές μαςφορεσιές.

ΣΤΙΣ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ

Παρουσίαση του συγγραφέα Γιώργου Πράτανου

Τον συγγραφέα Γιώργο Πράτανο μεαφορμή το νέο του μυθιστόρημα: “Ο Ανε-πιθύμητος Νεκρός” παρουσιάζουν το Ελ-ληνικό Τμήμα της Διεθνούς ΕταιρείαςΦίλων Νίκου Καζαντζάκη, η Περιφερει-ακή Ενότητα Χανίων, ο Φιλολογικός Σύλ-λογος: “Ο Χρυσόστομος” και οι εκδόσειςΔιόπτρα, το Σάββατο 30 Μαρτίου στις 8μ.μ. στην αίθουσα του Φιλολογικού Συλ-λόγου: “Ο Χρυσόστομος” στην οδό Χά-ληδων 83.

Για το βιβλίο θα μιλήσουν εκ μέρουςτων εκδόσεων Καζαντζάκη η Νίκη Σταύ-ρου και εκ μέρους της Τοπικής Επιτρο-πής Χανίων της ΔΕΦΝΚ η φιλόλογος(MSc, ΜΑ), φροντιστής Μ.Ε. ΡούλαΒουράκη.

Αποσπάσματα θα διαβάσει η φιλόλο-γος και ηθοποιός Μυρτώ Δρακάκη.Παρέμβαση και συντονισμό θα κάνει οΑντιπρόεδρος του Ελληνικού Τμήματος και Υπεύθυνος ΤομέαΚρήτης της ΔΕΦΝΚ, Σήφης Μιχελογιάννης. Μουσική Επένδυση της βραδιάς α πόμέλη του Vamos Ensemble. Με την υποστήριξη του βιβλιοπωλείου Πετράκη.

Page 7: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

Ο Ανδρέας Μιαούλης είναι ένα από τα πιο ση-μαντικά πρόσωπα της Επανάστασης του 1821.Επέλεξα τον Μιαούλη γιατί ήταν ένας πολύκαλός ναυτικός, ήταν ευφυής και πολύ γενναι-όδωρος. Με εντυπωσιάζει το ότι ήταν σχεδόναγράμματος και πολύ παθιασμένος με την απε-

λευθέρωση της χώρας. Μία από τις σημαντικότερες μάχεςτου ήταν στον κόλπο του Γέροντα εναντίον του τουρκοαιγυπτια-κού στόλου. Επίσης έδωσε πολλά από τα καράβια του για τημάχη. Κάθε φορά που διαβάζω γι’ αυτόν είμαι εντυπωσιασμένος.

Γεώργιος Δούκας

Το πρόσωπο που επέλεξα είναι ο Παπα-φλέσσας διότι ήτανε πολύ γενναίος και τολ-μηρός, έξυπνος και δυνατός. Επίσηςσυμφωνώ με τις ενέργειες του. Αν ζούσε πε-ρισσότερο θα μπορούσε να κάνει και άλλαπράγματα. Όταν πρωτάκουσα την ιστορίατου μου έκανε εντύπωση το θάρρος του.

Αλέξανδρος-Ευτύχιος Κονταδάς

Ο ήρωας του 1821 που με εντυπωσίασε περισσότερο είναι ο Θε-όδωρος Κολοκοτρώνης.

Ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης είχε σπου-δαία προσωπικότητα. Hταν πολύ έξυ-πνος, είχε καλή στρατηγική, έξυπνεςιδέες και αυτοπεποίθηση. Μπορούσε ναεπιβληθεί στους άλλους και κατάφερενα γίνει πολύ σημαντικό πρόσωπο αλλά

και ένας από τους αρχηγούς της Επανά-στασης. Θεωρώ ότι η στρατηγική του ήταν

μία από τις καλύτερες της Επανάστασηςγιατί περικύκλωσε τους Τούρκους στα κάστρα,

τους νίκησε και έπειτα απελευθέρωσε την Πε-λοπόννησο μαζί με άλλους οπλαρχηγούς. Oτανδιαβάζω για αυτόν νιώθω υπερηφάνεια και αυ-τοπεποίθηση και θα ήθελα πάρα πολύ να απο-κτήσω τον χαρακτήρα του.

Χριστίνα Μακρυγιαννάκη

Ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης ήταν ένας γενναίος αρχηγός τηςΕπανάστασης του 1821. Είχε συμμετάσχει σε πολλούς αγώνεςόπως στην άλωση της Τριπολιτσάς. Ηταν τόσο τολμηρός που μετη στρατηγική του ιδιοφυΐα έγινε αρχιστράτηγος. Επίσης ήτανμέλος της Φιλικής Εταιρείας. Τον θαυμάζω γιατί ήταν αυτός πουξεκίνησε τον κλεφτοπόλεμο κάνοντας ξαφνικές επιθέσεις στουςΤούρκους.

Εμμανουήλ Αυγουσιανάκης

ΒΑΓΓΕΛΗΣ

Θ. ΚΑΚΑΤΣΑΚΗΣ

[email protected]

Καλοί μου φίλοι, καλό Σαββατοκύριακό και με τοκαλό να γιορτάσουμε την εθνική μας εορτή της25ης Μαρτίου!

Επιμένουν να διδάσκουν, μεταξύ των άλλων, καιτα της Επανάστασης του 1821 οι Eλληνες Δάσκα-λοι και οι Ελληνίδες Δασκάλες. Επιμένουν να τουςμιλούν για τους Hρωες που αγωνίστηκαν για τηλευτεριά της πατρίδας μας. Με λόγια της καρδιάςαλλά και με σεβασμό στην ιστορική αλήθεια.Όπως η εκ Δροσάτου του Κιλκίς της Μακεδονίας,γνωστή στους αναγνώστες του Παιδότοπου καιαπό άλλες εργασίες μαθητών της, νεαρή ωραίαως Eλληνίδα δασκάλα Βασιλική Χαραλαμπίδου. Σ’αυτήν η πρότασή μου ν’ αναλάβει τον σημερινό“επετειακό” Παιδότοπο. Τον ανέλαβε με ενθου-σιασμό. «Oλη η δόξα όλη η χάρη, άγια μέρα ξημε-ρώνει», μεθαύριο. Οσο υπάρχουν δάσκαλοι και

δασκάλες, όπως την Βασιλική, δηλώνω αισιόδο-ξος. «Όλβιος εστιν όστις ιστορίας έσχεν μάθησιν...»

Σας χαιρετώ με αγάπη όλους!Βαγγέλης Θ. Κακατσάκης

δάσκαλος

ΣΤ1 ΤΑΞΗ 2ου ΔΗΜ. ΣΧ. ΧΑΝΙΩΝ

ΜιλώνταςΜιλώντας γιαγια τουςτους ήρωεςήρωες τουτου 1821

παιδότοπος 7/ 35ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

Εάν είχα την επιλογή να ήμουν ένας αγωνιστής της ηρωι-κής επανάστασης θα επέλεγα να ήμουν ο πυρπολητής Κων-σταντίνος Κανάρης. Αυτός ο γενναίος και με πάρα πολύπάθος ήρωας είχε καταφέρει σχεδόν απίστευτα κατορθώ-ματα. Αυτό που μου έκανε όμως μεγαλύτερη εντύπωσηείναι αυτό που κατάφερε να κάνει στην καταστροφή τηςΧίου. Πυρπόλησε ένα ολόκληρο τουρκοαιγυπτιακό πλοίο.Επίσης ένας ακόμη λόγος που επέλεξα τον Κανάρη είναι ηστρατηγική που ο ίδιος χρησιμοποίησε και ο τρόπος πουαντιμετώπισε τον αντίπαλο. Ο απίστευτος πυρπολητής γιαεμένα είναι το πιο σημαντικό πρόσωπο τηςεπανάστασης του ’21. Καθώς μάθαιναγια τα κατορθώματα του ένιωσατόσο υπερήφανη για άτομο τογενναίο αυτό άτομο. Ότανακούω το όνομα Κωνσταν-τίνος Κανάρης στο μυαλόμου έρχονται οι εξής λέ-ξεις: ΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ, ΕΛ-ΠΙΔΑ, ΔΥΝΑΜΗ καιΠΑΘΟΣ.

ΕυαγγελίαΘεοδοσάκη

Θα ήθελα να ήμουν οΘεόδωρος Κολοκοτρώ-νης γιατί αυτός ήταν η«ψυχή» και η «φλόγα»της Επανάστασης. Πέ-τυχε μεγάλες νίκες όπωςη μάχη στα Δερβενάκιακαι η απελευθέρωση τηςΤρίπολης. Ηταν πολύθαρραλέος για αυτά πουέκανε, σκεφτόταν αρκετάέξυπνα και ήταν πολύ ευ-φυής. Ακόμα και όταν φυ-λακίστηκε καιθανατώθηκε ο γιος τουαπό τους Ελληνες, κατάτον εμφύλιο, αυτός τουςσυγχώρησε και ξαναπολέ-μησε για να σώσει την Ελ-ληνική Επανάσταση όταν“έσβηνε”. Με έκανε νανιώσω έκπληξη, χαρά καινα έχω θάρρος στη ζωήμου. Είμαι πολύ περήφανη

για αυτό που ήταν και ότι έδειξε να μην το βά-ζεις κάτω ποτέ…!

Μαρία Δρακάκη

Κάθε χρόνο ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου μας ταξιδεύει στα αλη-σμόνητα εκείνα γεγονότα της Ελληνικής Επανάστασης του 1821. Στουςαγώνες και τις θυσίες των Ελλήνων προκειμένου να αποκτήσουν τοαναμφισβήτητο και αναφαίρετο ανθρώπινο δικαίωμα που τους είχε στε-ρήσει ο τούρκικος ζυγός, την ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ. Στους αγωνιστές που δε δί-στασαν ούτε μία στιγμή μπροστά στον εχθρό και που με θάρροςαντιμετώπισαν κάθε πρόκληση. Αυτοί λοιπόν οι ήρωες της Επανάστασηςμας δημιούργησαν σκέψεις και συναισθήματα. Κάνοντας ένα ταξίδι στοπαρελθόν επιλέξαμε τους ήρωες που θαυμάζουμε και που θα θέλαμε ναείμαστε.

Η δασκάλα της τάξης Βασιλική Χαραλαμπίδου

Το πρόσωπο πουεπέλεξα είναι ο Αθανάσιος

Διάκος. Μου αρέσει περισσότεροαπό τους άλλους αγωνιστές γιατί ήταν

γενναίος και δεν υποχωρούσε ποτέ. Ρί-σκαρε να πεθάνει με πολύ φρικτό τρόπο.Στην τελευταία του μάχη έμεινε μόνος τουενάντια στους Τούρκους. Oταν νικήθηκε,ο Ομερ Βρυώνης ήθελε να του χαρίσει

τη ζωή όμως αυτός αρνήθηκε.Θαλής Καβαλλιεράκης

Page 8: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

δεν κάνει να τρώνε Μάραθα «γιατί πηγαίνουν οιόφηδες και ποσύρνουν τα μάθια ντως απάνωστσι αμαραθιές». Ο Αγάπιος Λάνδος στο «Γεω-πονικόν» του το συνιστούσε για οφθαλμικές πα-θήσεις. Σήμερα ακόμη το χρησιμοποιούν γιαθεραπεία των τραχωμάτων. Το χυλό των βρα-σμένων μάραθων τον έπιναν οι πάσχοντες απόχολή. Το χρησιμοποιούσαν ακόμη για τη δυσο-σμία του στόματος. Όσοι έπασχαν από δυσοσμίατο έτρωγαν ωμό για δύο περίπου εβδομάδες.Τις Μαραθότρουλες τις έβαζαν στα στράφυλαγια να μυρίζει η ρακή.

Το άγριο Μάραθο στην Κρήτη είναι αυτοφυέςόπως και το ήμερο και διαφέρει από αυτό απότα φύλλα του που είναι σκληρότερα. Το χρησι-μοποιούσαν οι Κρητικοί στις βρουβόπιττες.

Συστατικά - χαρακτήραςΤο Μάραθο περιέχει έως και 6% πτητικό έλαιο

(όπως οιστραγόλη, ανιθόλη, φεχνόνη), λιπαράοξέα, φλαβονοειδή, βιταμίνες και μέταλλα. Ανα-λυτικότερα περιέχει νάτριο, κάλιο, υδατάνθρα-κες, φυτικές ίνες, πρωτείνη, βιταμίνες Α , C, D,B6, B12, ασβέστιο, σίδηρο και μαγνήσιο.

Η γεύση του αιθέριου ελαίου εξαρτάται απότα ποσοστά των δύο κύριων συστατικών του.

Της Φεχνόνης που έχει πικρή γεύση και της Ανι-θόλης που έχει τη μυρωδιά του Γλυκάνισου. Ταποσοστά αυτών των δύο συστατικών εξαρτών-ται από το είδος και την περιοχή που καλλιερ-γούνται.

Aνθιση - χρησιμοποιούμενα μέρη -συλλογή

Το φυτό ανθίζει Ιούλιο και Αύγουστο. Συλλέ-γεται Αύγουστο και Σεπτέμβριο. Για θεραπευτι-κούς σκοπούς χρησιμοποιείται όλο το φυτό καιοι σπόροι του. .

Θεραπευτικές ιδιότητεςκαι ενδείξεις

Το Μάραθο δρα ως άφυσο, αρωματικό, αντι-σπασμωδικό, διεγερτικό, γαλακταγωγό, φλογι-στικό και αποχρεμπτικό.

Είναι ένα εξαιρετικό ίαμα για το στομάχι και ταέντερα, που ανακουφίζει από τον τυμπανισμόκαι τον κολικό, ενώ ταυτόχρονα διεγείρει τηνπέψη και ανοίγει την όρεξη. Έχει ηρεμιστικήδράση παρόμοια με του Γλυκάνισου στη βρογ-χίτιδα και το βήχα. Μπορεί έτσι να χρησιμοποι-ηθεί για να βελτιώνει τη γεύση σε διάφοραιάματα για το βήχα. Το Μάραθο επίσης αυξάνειτη ροή του γάλακτος στις θηλάζουσες μητέρεςκαι μέσω αυτού βοηθά να ανακουφιστούν οι κο-λικοί των βρεφών. Εξωτερικά το αιθέριο έλαιοανακουφίζει τους μυϊκούς και ρευματικούς πό-νους. Το έγχυμα μπορεί να χρησιμοποιηθείακόμη για τη θεραπεία της επιπεφυκίτιδας καιτης φλεγμονής των βλεφάρων με κομπρέσες.Είναι επίσης καλό για την κακοσμία του στόμα-τος όταν κάνουμε μπουκώματα με αυτό ή απλάαν το μασήσουμε. Συνδυάζεται καλά με το Χα-μομήλι, το Γεράνι και το Θυμάρι για πεπτικέςδιαταραχές. Για αδυνάτισμα στη παχυσαρκίασυνδυάζεται καλά με τον Φράξο και την Τσου-κνίδα.

Παρασκευή και δοσολογία Το παρασκευάζουμε ως έγχυμα. Ρίχνουμε ένα

φλιτζάνι βραστό νερό σε 1-2 κουταλιές του τσα-γιού ξηρό βότανο (αφού έχουμε κτυπήσει λίγοτους σπόρους για να σπάσουν) και το αφήνουμε10 λεπτά. Το ρόφημα το πίνουμε έως τρειςφορές την ημέρα. Αν έχουμε βάμμα λαμβάνουμε2-4 ml βάμματος έως τρεις φορές την ημέρα.

Προφυλάξεις Το Μάραθο είναι διεγερτικό της μήτρας. Έτσι

πρέπει να αποφεύγετε κατά τη διάρκεια της εγ-κυμοσύνης τις υψηλές δόσεις. Οι μικρές ποσό-τητες που χρησιμοποιούμε στο μαγείρεμα είναιασφαλείς. Η κατάχρηση του βοτάνου μπορεί ναπροκαλέσει σπασμούς.

Το φυτό ανήκει στην οικογένεια των Σκιαδαν-θών και βρίσκεται σε μέρη άγονα της κεντρικήςκαι μεσημβρινής Ευρώπης, της Ασίας και τηςΒόρειας Αμερικής. Στη χώρα μας το συναντάμεσυχνά. Είναι φυτό ποώδες διετές ή πολυετές. Ταστελέχη του φτάνουν σε ύψος από 1,5-2 μέτρα.Τα άνθη του είναι μικρά σε χρώμα κίτρινο.

Έχει φύλλα πολλαπλά πτεροσχιδή με νηματο-ειδείς καταλήξεις.

Ο καρπός του περιέχει δύο σπόρους σε χρώμαφαιοπράσινο με σχήμα αυγοειδές, πεπλατυ-σμένο και σχηματίζουν συνήθως πέντε πλευρές.Οι σπόροι έχουν γεύση γλυκίζουσα και είναιπολύ αρωματικοί. Το άρωμά του φυτού θυμίζειφρέσκο σανό και για τον λόγο αυτό βγήκε έτσιη λατινική του ονομασία (foenum=σανός). Οισπόροι μαζεύονται όταν αρχίσουν να αποκτούνκαστανό χρώμα. Η ωρίμανση δεν πρέπει να έχειπροχωρήσει. Κόβουμε τα κεφάλια και τα ξηραί-νουμε πάνω σε πλέγματα. Η ρίζα του Μάραθουείναι σχετικά χοντρή, σαν αδράχτι.

Η καλλιέργεια του δεν είναι δύσκολη. Είναιπάντα πολύτιμο να το έχουμε σε κάποια γωνιάτου κήπου μας. Πολλαπλασιάζεται μόνο μεσπόρο κατά την άνοιξη. Δεν πρέπει να σπέρνε-ται κοντά σε ντομάτες, φασόλια και λάχανα γιατίεπηρεάζει αντίθετα την παραγωγή τους. Επίσηςδεν πρέπει να σπέρνεται κοντά στον άνηθο γιατίη υβριδοποίησή παράγει σπόρους με απροσδιό-ριστη γεύση.

Στη χώρα μας δεν έχουμε εκτιμήσει την αξίααυτού του φυτού όπως πρέπει. Το χρησιμοποι-ούμε βέβαια στη μαγειρική για να δίνουμε κά-ποια νοστιμιά στις ελιές ή στο φαγητό (ιδιαίτεραστα κολοκυθάκια). Το χρησιμοποιούμε επίσηςστη ζαχαροπλαστική αντί άνηθου στα ζαχαρό-πηκτα.

Στη βιομηχανία για την παραγωγή αιθέριουελαίου και αρωματικού νερού, καθώς και στηπαραγωγή ούζου μαζί με το Γλυκάνισο.

Ιστορικά στοιχεία:Σήμερα μπορεί να έχουμε ξεχάσει τις θερα-

πευτικές ιδιότητες που έχει όλο το φυτό και ιδι-αίτερα οι σπόροι του. Τις γνώριζαν όμως οιπρόγονοί μας καλά από την εποχή του Ιππο-κράτη. Χρησιμοποιούσαν την ρίζα του Μάραθουως λαχανικό και φαρμακευτικό. Χρησιμοποιού-σαν επίσης τους σπόρους του Μάραθου στηνιατρική μια και είχαν καθορίσει τη δράση τουΜάραθου ως ορεκτικό, εφιδρωτικό, αντιπυρε-τικό και το έδιναν σαν βραστάρι στις μητέρεςπου θήλαζαν γιατί αύξανε την παραγωγή τουγάλακτος. Πίστευαν ότι είχε την ιδιότητα νααδυνατίζει. Οι Ρωμαίοι πίστευαν ότι τα ερπετάρουφούσαν το χυμό του φυτού για να βελτιώ-σουν την όρασή τους και ο Πλίνιος συνιστούσετο βότανο για την «θολή όραση των ανθρώ-πων». Στον Μεσαίωνα, το μάσημα των σπόρωντου Μάραθου, ήταν μια δημοφιλής μέθοδος γιανα σταματούν τα ρεψίματα κατά την λειτουργίαστην εκκλησία.

Κινέζοι και Ινδοί χρησιμοποιούσαν το Μάραθογια το δάγκωμα των φιδιών και σκορπιών αλλάκαι σε δηλητηριάσεις. Οι κινέζοι πιστεύουν ότιοι σπόροι του μάραθου που ονομάζουν Huixiang είναι τονωτικοί για την σπλήνα και τανεφρά και χρησιμοποιούνται για διαταραχές τουουροποιητικού και του αναπαραγωγικού.

Στην Κρήτη το Μάραθο ήταν από τα πιο δη-μοφιλή λαχανευόμενα φυτά. Τρώγανε τα τρυ-φερά του φύλλα με τη γούλα του, που είναιλευκή και σαρκώδης. Το μαγείρευαν με χοιρινόμε χοχλιούς ή μαυρομάτικα. Το κάνανε βέβαιακαι μαραθόπιττες. Γνώριζαν ότι αυξάνει την πα-ραγωγή γάλακτος και έκαναν με αυτό καταπλά-σματα σε προβλήματα μαστίτιδας. Το αφέψηματων σπόρων το έπιναν για τα ρεψίματα και τοέδιναν στα βρέφη για τα αέρια. Στην Κρήτη λέ-γανε για το μάραθο χαρακτηριστικά ότι τον Μάη

υγεία - βότανα8/ 36ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

Επιμέλεια:

ΣΑΚΗΣ ΚΟΥΒΑΤΣΟΣ

[email protected]

ηηBιότοπος - περιγραφή

Η επιστημονική ονομασία του βοτάνου είναι Foeniculum vul-gare (Φοινίκουλον το κοινόν) και στη χώρα μας το συναντού-με επίσης με τις ονομασίες Μάλαθρο, Μάραθρο, Φινίκιο, Φινόκιο,Μάραζα.

Y.Γ: Όλα τα προηγούμενα άρθρα της στήλης μπορούμε να τα βρούμε στη διεύθυνση www.herb.gr. Επίσης αν κάποιος φίλος αναγνώστης γνωρίζει οποιαδήποτε θεραπευτική ιδιότητα βοτάνου του τόπου μας που δεν είναι ευρέως γνωστή ή έχει κάποιο ερώτημα μπορεί νατο απευθύνει στην ηλεκτρονική διεύθυνση dianthο[email protected]

ΜάραθοΜάραθο

Page 9: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

σσ

Όπως κάθε κοινωνία, έτσι και τα Χανιά έχουν γραφικούς τύ-πους, οι οποίοι με την παρουσία τους και την καθημερινή τουςδραστηριότητα αποτελούν το σήμα κατατεθέν της πόλης.

Τα χρόνια της Κρητικής Πολιτείας (1898-1913) στα Χανιά υπήρ-χαν ο μαύρος χαλικούτης Αλή Γκογκό, ο Τουρκοεβραίος τελάληςΓιακώς, η Εμινέ, κ.ά., οι οποίοι ήταν λίγο–πολύ γνωστοί. Αυτόςπου ήταν άγνωστος ήταν ο αυτοαποκαλούμενος «Παγκόσμιος»Νικολός με καταγωγή από την Άνδρο, τύπος δανδής, φτωχός καιπένης, ο οποίος ερχόταν τακτικά στα Χανιά (και στο Ηράκλειο) μετο καράβι από τον Πειραιά και διέμενε στο φιλικό σπίτι του Χα-χούπου. Ο Νικολός μετά από δεκάμηνη απουσία επανέρχεται καισυνθέτει ένα ποίημα για την πόλη και το ωραίο φύλο, το οποίουπογράφει: «Παγκόσμιος Νικολός ο Ποιητής του γυναικείουφύλου λατρευτής». Δεν είναι τυχαίος ο ειρωνικός τίτλος του άρ-θρου «ΕΠΊΣΗΜΟΣ ΑΦΙΞΙΣ» στην τοπική εφημερίδα «Ελλάς» στις16/10/1901, όπου περιγράφεται η άφιξη και το ποίημα που είχεσυνθέσει. Οι Χανιώτες γενικά δεν πείραζαν τον Νικολό. Αυτοίπου πραγματικά διασκέδαζαν μαζί του ήταν οι Ηρακλειώτες. Στοβιβλίο του Μανόλη Δερμιτζάκη «Απ’ όσα θυμούμαι το παλιό Με-γάλο Κάστρο» περιγράφεται η ζωή του Νικολό στην πόλη τουΗρακλείου:

«Ο πανελλήνιος Πρίγκιψ ποιητήςαναριθμήτων καρδιών κατακτητήςο εις την νήσον Άνδρον γεννηθείςκαι ως Όμηρος περιπλανηθείςπου αιωνίως τζάμπα τον ταξιδεύανε κι ας τον κοροϊδεύανε».Αυτό το στιχούργημα ανέγραφε η κάρτα, την οποία μοίραζε

όταν συστηνόταν ο «Πρίγκιψ ποιητής» Νικολός. Ο Νικολός δια-

σκέδαζε τους ντόπιους με τα «ποιήματά» του, τα οποία υμνούσαντο γυναικείο φύλο, και αυτοί σε αντάλλαγμα τον φιλοξενούσανκαι τον πείραζαν. Με τον τρόπο αυτό ταξίδευε δωρεάν στο κα-ράβι σε θέση λουξ (!) και στο Μεγάλο Κάστρο διέμενε δωρεάνστο πολυτελές ξενοδοχείο «Η Κνωσσός»! Η υποδοχή στο λιμάνιγινόταν από τον τουρκοκαστρινό λιμανιώτη κουρελή αλήτη, τονΠίπιλο, ο οποίος τον καλωσόριζε μεθυσμένος με μια χούφταλουλούδια και τη φράση:

«Ως χέστης παρέστης, πρίγκιπα εφέντη μ’! Ούλο το Κάστρο σεοσκλεντίζει, μα τον Ραμπή![...]Και πέμπει ντοά (προσευχή τωνμουσουλμάνων) του Μεγαλοδύναμου να σε πολυχρονίζει».

Από κοντά ο «μοσκοκούζουλος Καστρινός ο Κολοτρώνης», κα-λωσόριζε κι αυτός με ζάρπες τον ανδριώτη «πρίγκιπα» ποιητή.Εδώ είναι αξιοσημείωτη η πληροφορία ότι τα χρόνια της Κρητι-κής Πολιτείας έπαιζαν ζάρπες και στο Ηράκλειο!

* Ο κ. Αγησίλαος Κ. Αλιγιζάκης είναιιατρός ορθοπεδικός, πολιτισμολόγος

πολιτισμός 9/37ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ

Εκδήλωση ΜαρίαςΟρφανουδάκη

Εκδήλωση αφιερωμένη στον Μίκη Θεοδωράκη διοργανώ-νει η ζωγράφος Μαρία Ορφανουδάκη (Μ.Ο.) στο Εργαστή-ριό της (Εργαστήριο Ειρήνης), την Κυριακή 24 Μαρτίου στις12 το μεσημέρι.

Οπως σημειώνει η ίδια, η εκδήλωση γίνεται με αφορμή τηνΔιεθνή Ημέρα για το Δικαίωμα στην Αλήθεια σχετικά με τιςΚατάφωρες Παραβιάσεις των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων καιγια την Αξιοπρέπεια των Θυμάτων.

Η κα Ορφανουδάκη αναφέρει ότι η εκδήλωση με θέμα: “Ηφλόγα της ματιάς που την ΑΛΗΘΕΙΑ αναζητά!”, είναι «αφιε-ρωμένη στον Μίκη Θεοδωράκη, τον βασικότερο εμπνευστήτων προσπαθειών μου, ιδιαίτερα του εικαστικού μουέργου!».

Η ίδια παραθέτει και ένα σημείωμα του Μίκη Θεοδωράκηαπό τον Αύγουστο του 1999.

«Όλα της τα έργα έχουν για άξονα τηv Ειρήνη και τηνΑγάπη για τον Άνθρωπο

Tα θέματα πού χρησιμοποιεί ή Μαρία την κάνει να ξεχωρί-ζει σαν Δημιουργός!

Kαι μοναδικός στόχος της Είναι το υψηλότερο νόημα πουπρέπει να έχει η Τέχνη τον Ουμανισμό τον Ανθρωπισμό….».

Σταγόνες Χανιώτικης ΙστορίαςΑΓΗΣΙΛΑΟΣ Κ. ΑΛΙΓΙΖΑΚΗΣ*

Ο Παγκόσ ιος ή Πρίγκιψ οιητής ΝικολόςΟ “Παγκόσμιος” ή “Πρίγκιψ ποιητής” Νικολός

Βιβλιογραφία

1. Α. Αλιγιζάκης, Όπερες, Μαντολινάτες & Καντάδες, Βαλς &Συρτός στα παλιά Χανιά. Πολιτισμός και κοινωνία κατά την πε-ρίοδο 1878-1967, Ηράκλειο 2016.

2. Δερμιτζάκης Μ., Απ’ όσα θυμούμαι το παλιό Μεγάλο Κά-στρο, εκδ. Δοκιμάκης, Ηράκλειο 2008.

Στη Διεθνή αυτή επιστημονική συ-νάντηση θα λάβουν μέρος και θα φω-τίσουν με τις ανακοινώσεις τους μίαόχι πολύ γνωστή περίοδο της Ιστορίαςοι εγκυρότεροι ιστορικοί, αρχαιολόγοικαι άλλοι επιστήμονες από την Ευ-ρώπη, την Ασία και την Αφρική.

Οι εργασίες του συνεδρίου θα ξεκι-νήσουν την Παρασκευή 29 Μαρτίου,

στις 18.00.Θα συνεχιστούν το Σάββατο 30 Μαρ-

τίου, 9.20 – 13.30 και 17.00 – 20.00.Την Κυριακή 31 Μαρτίου το πρωί θα

γίνει επίσκεψη των συνέδρων στηνΙερά Μονή της Αγίας Τριάδας τωνΤζαγκαρόλων στο Ακρωτήρι και ξενά-γηση από τον αρχαιολόγο Κωνσταν-τίνο Ψαράκη (10.00), επίσκεψη και

ξενάγηση στην οικία του ΕλευθερίουΒενιζέλου στη Χαλέπα (11.30) και επί-σκεψη στην πόλη των Χανίων (12.30 –14.30).

Το απόγευμα της Κυριακής οι εργα-σίες του συνεδρίου θα συνεχιστούνστην Ορθόδοξο Ακαδημία στις 18.00και θα λήξουν στις 21.00 με τον απο-λογισμό του τριημέρου.

Επίσημη υποδοχή της Ιεράς και Θαυμα-τουργού Εικόνας Παναγίας Αντιφωνήτριαςκαι της Τιμιας Κάρας του Οσίου Κυρ Ιωάν-νου του Ξένου θα γίνει, όπως ανακοινώ-

θηκε από την Ιερά Μητρόπολη Κισσάμουκαι Σελίνου, στην πλατεία «Μ. Κατράκη»,παραπλήσια του ΟΤΕ, στην Κίσσαμο, τηνΚυριακή 24 Μαρτίου και ώρα 5.30 μ.μ..

Η εκδήλωση εντάσσεται στο πλαίσιο τουδιήμερου εορτασμού 50 ετών από την θε-μελίωση του Ι. Μητροπολιτικού ΝαούΕυαγγελισμού της Θεοτόκου Κισσάμου.

ΣΤΙΣ 29 ΜΑΡΤΙΟΥ

Παρουσίαση βιβλίουΘοδωρή Παπαθεοδώρου

Παρουσίαση του νέου βιβλίου του Θοδωρή Παπαθεοδώρου:“Συναξάρια της μικρής Πατρίδας” οργανώνουν ο Πολιτιστι-κός Σύλλογος Βορειοελλαδιτών Χανίων “Ορφέας”, το βιβλιο-πωλείο Koukoubook και οι εκδόσεις Ψυχογιός, στονΠολυχώρο “Μεγάλο Ο” (Γρηγορίου Ε', 69), την Παρασκευή 29Μαρτίου στις 8.30 το βράδυ.

Με τον συγγραφέα θα συνομιλήσει η δημοσιογράφος ΜαρίαΒούλγαρη, ενώ αποσπάσματα από το βιβλίο θα διαβάσει ηεθελόντρια των “Γιατρών του Κόσμου” και του δικτύου: “Δια-βάζω για τους άλλους”, Αγγελική Μπεμπλιδάκη.

Την εκδήλωση θα πλαισιώσει χορευτικά ο Πολιτιστικός Σύλ-λογος Βορειοελλαδιτών Χανίων “Ορφέας”.

Διεθνή Επιστημονική Συνάντηση για την Αραβοκρατία στην Κρήτη διοργανώνουν η Ιστορική, Λα-ογραφική και Αρχαιολογική Εταιρεία Κρήτης, το Ινστιτούτο Ελληνοανατολικών και ΑφρικανικώνΣπουδών, το Κέντρο Κρητικής Λογοτεχνίας, η Ορθόδοξος Ακαδημία Κρήτης και η Περιφερειακή Ενό-τητα Χανίων οργανώνουν, στην Ορθόδοξο Ακαδημία Κρήτης στο Κολυμπάρι, την Παρασκευή 29,το Σάββατο 30 και την Κυριακή 31 Μαρτίου.

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

H Αραβοκρατία στην ΚρήτηΑραβοκρατία στην Κρήτη

ΣΤΗΝ ΚΙΣΣΑΜΟ

Εορτασμός για τα 50 χρόνια του Μητροπολιτικού Ναού

Page 10: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

πολιτισμός10/ 38ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

ΑΠΕ-ΜΠΕ »

Πέθανε μετά από μακρόχρονη ασθένεια, σεηλικία 75 ετών ο Στέργιος Δελιαλής, οραματι-στής και ιδρυτής του μοναδικού μουσείου De-sign της χώρας, που ...έμεινε στα χαρτιά από τατέλη της δεκαετίας του '90. Δημιουργός εκα-τοντάδων σχεδίων design -από ένα εξώφυλλοδίσκου του Διονύση Σαββόπουλου ("Το Περι-βόλι του Τρελού") και μιας αφίσας της dis-cotheque HELP και του Music Hall Medusa, ωςτις φρυγανιές "Βοσινάκη", τις σακούλες των βι-βλιοπωλείων Μαλλιάρη και Μόλχο, τις επιγρα-φές γνωστών cafe-bar της Θεσσαλονίκης καιτις αφίσες για την προεκλογική εκστρατεία τουΣτέλιου Νέστορα- ο Στέργιος Δελιαλής τιμή-θηκε προ τριετίας με μεγάλη έκθεση με τίτλο"Στέργιος Δελιαλής Designer. 55 χρόνια graph-ics. Κατασκευές. Και ένα μουσείο Design", πουδιοργάνωσε το Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης, στοπλαίσιο του 6ου Παγκόσμιου συνεδρίου τυπο-γραφίας και οπτικής επικοινωνίας.

Προ διετίας επίσης η πολυκύμαντη ιστορίατου μανιώδη συλλέκτη Στέργιου Δελιαλή καιτης οδύσσειας του μουσείου του , είχε γίνει τοαντικείμενο ενός ντοκιμαντέρ διάρκειας 87 λε-πτών, με τίτλο «How to steal a chair» (ο τίτλοςστα αγγλικά), που κινηματογράφησε με πρωτα-γωνιστή τον ίδιο ο Θεσσαλονικιός σκηνοθέτηςΚωνσταντίνος Καμπούρογλου. Η ταινία "μιλά"για ένα μουσείο-φάντασμα στη Θεσσαλονίκη κιέναν εμμονικό designer - συλλέκτη, τον Στέρ-γιο Δελιαλή, μορφή ταυτισμένη με την αστικήμυθολογία της Θεσσαλονίκης, τον άνθρωπο-μουσείο χωρίς μουσείο, μιας και δεν λειτούρ-γησε ποτέ το μοναδικό στην χώρα Μουσείο De-sign, που η εύπορη, την εποχή εκείνη Πολιτεία(παραμονές της περιλάλητης ΠολιτιστικήςΠρωτεύουσας του 1997) του είχε τάξει, το είχε«νομοθετήσει», «ιδρύσει» και «εγκαταστήσει»(στον χώρο της αποθήκης Β1 στην προβλήτατου Λιμανιού της Θεσσαλονίκης).

θθΘα δοθούν δύο παραστάσεις για το κοινό

με ελεύθερη είσοδο με προσκλήσεις στο Θέ-ατρο «Μίκης Θεοδωράκης» την Τρίτη 26 καιτην Τετάρτη 27 Μαρτίου στις 9 το βράδυ.

Οι προσκλήσεις θα δίνονται από τα γραφείατου ΔΗΠΕΘΕΚ (Ν. Φωκά 5, Χανιά) τις ημέ-ρες των παραστάσεων 9:00-15:00 με σειράπροτεραιότητας και μέχρι εξαντλήσεώς τους.

Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση,είναι ένα έργο – ύμνος για τη γυναίκα – τοοποίο φέρνει την τραγωδία κοντά στο κοινόμε ένα διαφορετικό και σύγχρονο τρόπο,απαλλάσσοντάς την από τον στόμφο που συ-νήθως της προσδίδεται, δημιουργώντας γέ-φυρες με το σήμερα.

Μια παράσταση – κατάδυση στα έγκατα τηςγυναικείας φύσης, όπως αυτή προκύπτειμέσα από δέκα εξέχουσες γυναικείες παρου-

σίες της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας. Ερμηνεύουν: Κώστας Γάκης, Μαρία Παπα-

φωτίου Κείμενο, σκηνοθεσία, video art: Κώστας

Γάκης Μουσική: Κώστας Γάκης – Στέλλα Ζιοπού-

λου Live τραγούδι: Ίρις Κανδρή Live μουσική: Στέλλα Ζιοπούλου Συνεργασία στη σκηνοθεσία: Ανθή Φουντά Επιμέλεια κίνησης: Ευθύμης Χρήστου Φω-

τισμοί: Στέλιος Πλασκασοβίτης, ΣτέφανοςΛώλος

Σκηνογραφία: Στέφανος Λώλος Κοστούμια: Σάλι Αλάραμπι, Κωνσταντίνα

Μαρδίκη Βοηθοί σκηνοθέτη: Βίλλη Κοντονικολάκη,

Ισμήνη Πρωίου Φωτογράφοι: Παναγιώτης Λαμπής, Σοφο-

κλής Μπιμπής, Νίκος Οικονόμου.Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ.

28210-44256.

Τη θεατρική παράσταση «Από τηνΑντιγόνη στη Μήδεια» του ΚώσταΓάκη, που μιλάει για τη θέση τηςγυναίκας σε έναν σκληρά ανδρο-κρατούμενο κόσμο θα παρουσιάσειτο Δημοτικό Περιφερειακό ΘέατροΚρήτης στο πλαίσιο της Παγκό-σμιας Ημέρας Θεάτρου, που εορ-τάζεται στις 27 Μαρτίου.

ΑΠΟ ΤΟ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΚΡΗΤΗΣ

Α ό την Αντιγόνη στη Μήδεια“Από την Αντιγόνη στη Μήδεια”

Πέθανε οΠέθανε ο designer και συλλέκτης Στέργιος Δελιαλήςκαι συλλέκτης Στέργιος Δελιαλής ΣΤΟ THEATRE 73100

“ΜέΝΓΚΕΛΕ”Το Σχήμα 7 παρουσιάζει το υπαρξιακό θρίλερ

του Θανάση Τριαρίδη, “ΜέΝΓΚΕΛΕ”, μόνο γιαμία παράσταση, σήμερα Σάββατο 23 Μαρτίουστις 9 το βράδυ στο THEATRE 73100 (Πα-τριάρχου Γερασίμου 18, Ν. Χώρα).

Ένα όνειρο για 2 πρόσωπα σε ένα βαγόνι πουμετατρέπεται σε εφιάλτη. Ένα παιχνίδι μνήμης,αλήθειας και ψευδαίσθησης.

Δυο άγνωστοι μεταξύ τους άνθρωποι της ση-μερινής εποχής: ένας άντρας, διοικητικός υπάλ-ληλος κάποιας δημοσίας υπηρεσίας και μιαφοιτήτρια, στο κουπέ ενός ηλεκτροκίνητου τρέ-νου, σε ένα νυχτερινό δρομολόγιο . Όλα ξεκι-νούν με μια ξαφνική διακοπή ρεύματος, οπότεγια να ξεπεράσουν την αμηχανία τους θα παί-ξουν το παιδικό παιχνίδι των ρόλων, γρήγοραόμως αυτό το παιχνίδι θα αλλάξει ...

Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος ΜεταξάκηςΠαίζουν: Κωνσταντίνος Μεταξάκης, Ράνια

ΠλατάκηΕίσοδος: 12 ευρώ Μειωμένο :10 ευρώΤηλέφωνο επικοινωνίας 6976331107Ακατάλληλο κάτω των 16.

ΣΤΟ “JOKAL'S”

Μουσική βραδιά Το Jokal’s , το καφέ της Δημοτικής Πινακοθή-

κης Χανίων, παρουσιάζει σήμερα Σάββατο 23Μαρτίου στις 9.30 μ.μ. συναυλία με το ΣτέλιοΠετράκη και τον Efrén López. Θα παρουσια-στούν οργανικές συνθέσεις κυρίως από τα δύοτους cd "Μαύρα Φρούδια", και το πρόσφατο καιπολυβραβευμένο cd «Ταως», καθώς και προσε-κτικά επιλεγμένα παραδοσιακά κομμάτια τηςΚρήτης και άλλων περιοχών.

Η συναυλία πραγματοποιείται με την υποστή-ριξη του μουσικού εργαστηρίου «Λαβύρινθος».

ΣΤΟ Κ.Α.Μ.

Ανασκόπηση του Ιταλικούκινηματογράφου

Με την προβολή της ταινίας "Baaria – Η πόλητου ανέμου" του G.Tornatore συνεχίζεται αύριοΚυριακή στις 7 μ.μ. η ανασκόπηση του ιταλικούκινηματογράφου που διοργανώνει ο Σύλλογος"Φίλοι της Ιταλίας" σε συνεργασία με την Ιτα-λική Πρεσβεία και το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστι-τούτο, τον Δημο Χανιων και την ΚΕΠΕΔΗΧ –ΚΑΜ, στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου.

Την επόμενη Κυριακή 31 Μαρτίου θα προ-βληθεί η ταινία " Io e te – Εγώ κι εσύ" του B.Bertolucci.

Είσοδος ελεύθερη

Το εμβληματικό έργο των Ντάριο Φοκαι Φράνκα Ράμε «Όλο σπίτι, κρεβάτικι εκκλησία», σε σκηνοθεσία Κωστή Κα-πελώνη και μουσική Σταμάτη Κραου-νάκη παρουσιάζει το Θέατρο Τέχνηςσήμερα και αύριο στις 9:15 μ.μ. στο Βε-νιζέλειο Ωδείο Χανίων.

Η παράσταση έκανε πρεμιέρα στηΘεσσαλονίκη και συνέχισε στην Αθήνα,στο Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν, τηςοδού Φρυνίχου. Παράλληλα περιο-δεύει σε επιλεγμένες πόλεις, στο πλαί-σιο της επικοινωνίας του ΘεάτρουΤέχνης με το κοινό εκτός Αθηνών.

Το έργο πραγματεύεται την κατά-σταση της γυναίκας στον σύγχρονο«πολιτισμένο» κόσμο.

Συγγραφείς: Φράνκα Ράμε & ΝτάριοΦο

Μετάφραση: Αχιλλέας ΚαλαμάραςΣκηνοθεσία: Κωστής Καπελώνης Μουσική - Στίχοι τραγουδιών: Σταμά-

της ΚραουνάκηςΣκηνικά και Κοστούμια: Έλλη Λιδωρι-

κιώτηΕπιμέλεια Κίνησης: Φαίδρα ΣούτουΜουσικό περιβάλλον: Βάιος ΠράπαςΤα τραγούδια και τα μουσικά θέματα,

βασισμένα σε λαϊκές ιταλικές μελωδίες,επεξεργάστηκαν από κοινού ο Σταμά-της Κραουνάκης και ο Βάιος Πράπας.

Βοηθός Σκηνοθέτη: Τζένη ΚόλλιαΒοηθός Σκηνογράφου: Θεοδώρα Βε-

στάρχηΠαίζουν: Βασιλική Δέλιου, Αντωνία

Καμπάκου, Γιάννα Μαλακατέ, ΡάνιαΠαπαδάκου.

ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ

«Oλο σπίτι, κρεβάτι κι εκκλησία»

Το θέατρο “Μίκης Θεοδωράκης”.

Page 11: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

Ιστορία της ΙατρικήςΙστορία της Ιατρικής: Eναναα ίθανο ταξίδι στον χρόνοαπίθανο ταξίδι στον χρόνο

Οι ιατρικές πρακτικές συνοδεύουντον άνθρωπο από τη στιγμή που έκα-νε τα πρώτα του βήματα στη γη. Οδρόμος που ακολούθησε η ιατρικήστο πέρασμα του χρόνου, είναι γε-μάτος από εκπληκτικές ιστορίες αυ-τοσχεδιασμού, άγνοιας, απάτης, πά-θους ή και λάθους.

ΓIAννης

ςτεφανοΓιAννης

M.Sc.

μέρος 123ο

ιστορικές αναφορές 11/ 39ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

Χάρτης ελέγχου οπτικής οξύτητας, από την Ουτρέχτη τηςΟλλανδίας (1862).

Η υποβοήθηση ττου τοκετού με τη βοήθεια ειδικού εργαλείου,σε ιαπωνικό σχέδιο του 1837.

“O ανακουφιστής του στήθους - κατασκευή από ινδικόκαουτσούκ”, κυκλοφόρησε στα μέσα του 19ου αιώνα στηνΑγγλία ως αντλία υποβοήθησης εξαγωγής γάλακτος, για το

θηλασμό βρέφους.

Η έκθεση σε γιγαντιαίες δόσεις ατομικής ακτινοβολίας από τοατύχημα του Τσερνομπίλ στη Ρωσία το 1987, προκάλεσε τη

γέννηση παιδιών με σημαντικές πνευματικές ή και σωματικέςανωμαλίες…

Στον αμερικανικό εμφύλιο πόλεμο (1861-65), οι στρατιώτεςέπρεπε να έχουν τουλάχιστον τα τέσσερα μπροστινά δόντια,

ώστε να ανοίγουν τις θήκες των πυρομαχικών. Ορισμένοιφυγόπονοι άνδρες αφαιρούσαν τα μπροστινά δόντια τους,

προκειμένου να αποφύγουν τη στράτευση στην πρώτη γραμμή...

Απεικόνισητοκετού σε

πήλινο αγγείο,στην Πομπηία

του 50 μ.Χ.

«Πλύντε το λίποςκαι κερδίστε

χρόνια ζωής, μετο σαπούνι La-Mar».

Ψευδοθεραπείααδυνατίσματος μέσω

πλυσίματος με τοδιαφημιζόμενο

σαπούνι (ΚλίβελαντΗΠΑ, 1925).

Σημάδια στα χέρια ατόμων που έχουν δηλητηριαστεί απόαρσενικό. Στα μέσα του 19ου αιώνα στην Αγγλία το αρσενικόπροκαλούσε πολλούς θανάτους, αφού χρησιμοποιούντανκαθημερινά σε ποικίλες τεχνικές εργασίες ή φαρμακευτικάσκευάσματα.

Στην Αγγλία των μέσωντου 19ου αιώνα, οιπλούσιοι πολίτεςκρατούσαν στονοδοντίατρο ταπροσωπικά τουςοδοντιατρικά εργαλεία,τα οποίακατασκευάζονταν συχνάαπό ασήμι, χρυσό,ελεφαντόδοντο ή άλλαπολύτιμα υλικά.

»»

»

»»

»»

«

»

Page 12: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 23 Μαρίο 2019 διαδρο έςδιαδρομέςτών “Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος” και ο Σύλλογος “Η

βιβλίαβιβλία

Οι δύο όψειςΟι δύο όψεις

της αλήθειαςτης αλήθειαςMichael ConnellyMετάφραση: Μαρία - Ρόζα Τραϊκόγλου

Εκδότης: Διόπτρα

Ο Χάρι Μποςαναλαμβάνει πα-λιές ξεχασμένεςυποθέσεις, βοη-θώντας το υπο-στελεχωμένοα σ τ υ ν ο μ ι κ ότμήμα του ΣανΦερνάντο. Ότανθα λάβουν μιακλήση που

αφορά έναν διπλό φόνο σε φαρμακείοτης περιοχής, ο Μπος είναι ο μόνος έμ-πειρος ντετέκτιβ στον τόπο του εγκλή-ματος.Όμως η πείρα του κουβαλά μαζί τηςφαντάσματα παλιών ξεχασμένων εγκλη-μάτων. Ένας θανατοποινίτης ισχυρίζεταιότι ο Μπος τον παγίδευσε και πως νέεςαναλύσεις DNA το αποδεικνύουν.Οι ερευνητές του αστυνομικού τμήματοςτου Λος Άντζελες επαληθεύουν τουςισχυρισμούς του θανατοποινίτη, αφή-νοντας τον Μπος μόνο του να καθαρίσειτο όνομά του και παράλληλα να κρατή-σει έναν σαδιστή δολοφόνο στη φυλακή.Μόνο έναν άνθρωπο εμπιστεύεται νατον βοηθήσει, τον Μίκι Χόλερ.Καθώς οι δύο υποθέσεις περιπλέκονται,ο Μπος αρχίζει να καταλαβαίνει ότι ηαλήθεια έχει δύο όψεις· εκείνη που δενπεθαίνει κι εκείνη που σκοτώνει.

Το χελιδόνιΤο χελιδόνι

του Βορράτου ΒορράΙσμήνη Χ. ΜπάρακληΕκδότης: Ψυχογιός

Αθήνα, 1982.Η Δάφνη, μια δυ-ναμική αρχιτέ-κτονας, μεαφορμή τη συ-νάντηση με τονμεγάλο έρωτατων φοιτητικώντης χρόνων, θααναμοχλεύσε ιαναμνήσεις τηςζωής της, για να

γυρίσει πολλά χρόνια πίσω και να συ-ναντήσει ανθρώπους που τη σημάδεψαν,πριν κιόλας πάρει την πρώτη της ανάσα.Κεντρική Μακεδονία, αρχές του προ-ηγούμενου αιώνα.Ένα μωρό, μοναδικό απομεινάρι μιαςφλεγόμενης καλύβας του βάλτου, αγω-νίζεται να παραμείνει στη ζωή.Δυο αδέρφια, με τα χέρια φυτεμένα στομνήμα του πατέρα τους, ορκίζονται ναπάρουν εκδίκηση.Λίγα χρόνια μετά, ένα κορίτσι με μαρμα-ρωμένα πόδια αποχωρίζεται τον πατέρατου, που τον στέλνουν στην εξορία.Παιδιά της ελληνικής Ιστορίας, ξετυλί-γουν το κουβάρι του μύθου μέσα στηδίνη της, όταν εκείνη τρυπώνει ύπουλαστις ζωές τους για να τις συγκλονίσει, σεμια παραμυθένια πολιτεία, τα Γιαννιτσά,έναν ζωντανό μπερντέ με τα παλάτια τουκαι τις καλύβες του, κι ανθρώπους λο-γιών λογιών που θα περάσουν εμπρόςτου, δειλούς και ήρωες, εχθρούς και φί-λους.

Ου ούντουΟυμπούντουΜάνθος ΣκαργιώτηςΕκδότης: Διόπτρα

Ο Δονάτος Λένηςμεγάλωσε στηνελληνική κοινό-τητα της ΝότιαςΑφρικής τα χρό-νια του απαρτ-χάιντ. Ότανενηλικιώθηκε,επέστρεψε στηνΕλλάδα, όπουένας συγγενής

του βιαζόταν να του κληροδοτήσει ένααγρόκτημα. Ο Δονάτος, ανυποψίαστος,ξεκινάει να φτιάχνει την τύχη του δου-λεύοντας το κτήμα, χωρίς να γνωρίζει ότιη γη του έχει πάνω της την κατάρα μιαςόμορφης γυναίκας.Σήμερα, μερικές δεκαετίες μετά, ο Δονά-τος έχει γίνει ευυπόληπτο μέλος της το-πικής κοινωνίας και απασχολεί στηναγροτική του επιχείρηση μετανάστες απότη Σομαλία και το Μπανγκλαντές. Οι άν-θρωποι αυτοί δεν έχουν χαρτιά και δου-λεύουν σε κακές συνθήκες, αλλά οΔονάτος προσπαθεί να τους φέρεται μεκάποια ανθρωπιά.Μια δυσοίωνη ανακάλυψη στο χώμα ξυ-πνάει ένστικτα και αδιόρατους φόβους,ενώ δίπλα στο κτήμα μέσα σε τριβόλιακαι λιθάρια γεννιέται ένας έρωτας, ανά-μεσα σ’ έναν δικό μας και μια "ξένη". Τοτέλος της αγροτικής σεζόν σημαδεύει ηαπαγωγή ενός βρέφους στη διπλανήπόλη και κανείς δεν μπορεί να προβλέ-ψει ποιον θα διαλέξει, τελικά, η κατάρατης όμορφης γυναίκας. Γιατί ο κύκλοςπρέπει να κλείσει...

Το σταυροδρό ιΤο σταυροδρόμι

των ηρώωντων ηρώωνΝίκος ΠαργινόςΕκδότης: Διάπλαση

1716. Οι Τούρκοιπ ρ ο ε λ α ύ ν ο υ νπρος την Ιταλίακαι την ΚεντρικήΕυρώπη. Ο οθω-μανικός στόλοςαποβιβάζει πο-λυάριθμα στρα-τεύματα στο νησίτης Κέρκυρας καιπολιορκεί τηνπόλη της. Ο αδί-

στακτος πασάς Τζάνουμ Κότζα ετοιμάζε-ται να αναμετρηθεί με τον Σάξοναστρατάρχη Ματθία Σχολεμβούργο σε μίααπό τις πιο άγριες και άνισες μάχες τηςεποχής. Οι γενναίοι πολεμιστές στέκονταιστα χαλάσματα του αλλοτινού απόρθη-του φρουρίου αποφασισμένοι να υπερα-σπιστούν με πάθος την πόλη και ναπεθάνουν μαχόμενοι. Στο μεταξύ στο νησί έχουν βρει καταφύ-γιο τρεις περίεργοι φυγάδες από τηνΠόλη: ο Νικολός, ένας φονιάς και τυχο-διώκτης κάποτε στην υπηρεσία τουΚότζα, η Ναζλή, μια χανούμισσα του χα-ρεμιού σημαδεμένη από μια αρχαία κα-τάρα, και ο Μεχμέτ, ένας βασανισμένοςευνούχος. Τα ένοχα μυστικά που κουβα-λούν συνδέονται άρρηκτα με ένα μυστη-ριώδες χειρόγραφο που δημιουργήθηκεπέντε αιώνες νωρίτερα και θα διαδρα-ματίσει σημαντικό ρόλο στην ιστορία.

Aφορμή

Τα ξημερώματα της 26ης Απρι-λίου 1986 εκρήγνυται ο αντιδρα-στήρας Νο.4 του πυρηνικούσταθμού παραγωγής ενέργειας "Β.Ι. Λένιν", γεγονός που θα καταγρα-φεί στη συλλογική μνήμη ωςΤσερνομπιλ, με τον τόνο να ανε-βοκατεβαίνει· μία μαύρη μέρα, οιπαρενέργειες της οποίας ακόμακαταγράφονται, ένα περιστατικότο οποίο αντί να γεννήσει ένααπόλυτο όχι απέναντι στην πυρη-νική ενέργεια οδήγησε -όχι μόνοεν μέσω ψυχρού πολέμου- τη συ-ζήτηση στα δήθεν ελλειπή μέτραασφαλείας. Αυτή τη στιγμή, τηστιγμή της έκρηξης, επιλέγει ο Πα-παντώνης για να θέσει το σημείομηδέν της αφήγησής του, για νατοποθετήσει την ακίδα του δια-βήτη του. Το πριν, η έκρηξη, τομετά. Το Πρίπιατ είναι η πόλη δο-ρυφόρος του Τσερνόμπιλ. Ξεκι-νώντας από την 25η Απρίλη 1986,μία μέρα, λίγες ώρες για την ακρί-βεια, πριν την έκρηξη, ο παντο-γνώστης αφηγητής θα μαςδιηγηθεί την ιστορία τεσσάρων οι-κογενειών.

Τρεις γενιές. Το μεγάλο εμβαδόνστο παρελθόν· οι παππούδες και οιγιαγιάδες που υπέφεραν από τονμεγάλο πόλεμο, που πόνεσαν,απώλεσαν, κυνηγήθηκαν από εχ-θρούς και οικείους, όμως επέζη-σαν και διηγούνται, παλεύουν ναξεφύγουν από εκείνους τους δαί-μονες, κάποιοι δεν τα καταφέρ-νουν, σέρνουν μαζί τους συνεχώςένα κουτί με γράμματα, κοιτάζουνξανά και ξανά τις ίδιες φωτογρα-φίες, κάποιοι νιώθουν πως βγήκαννικητές, δεν είναι μόνο τα μετάλ-λια ανδρείας, είναι η αποφασιστι-κότητα στο βλέμμα· ο φόβοςπαραμονεύει. Το μεγάλο εμβαδόνστο παρόν· οι γονείς, η ενδιάμεση

γενιά, μεγάλωσαν ακούγοντας τιςζοφερές διηγήσεις, σε ένα περι-βάλλον που μέρα με τη μέρα έμοι-αζε πιο σταθερό, προστατευμένοκαι προστατευτικό, που επέτρεπετη λήθη, τη στροφή του βλέμμα-τος, έστω και διστακτικά, προς ταεμπρός, ήρθαν αντιμέτωποι κυ-ρίως με τις προσωπικές τους επι-λογές, μια ζωή ιδιωτικού βάρους,αποτυχημένοι γάμοι, ανεκπλήρω-τοι έρωτες, αναζήτηση ταυτότη-τας· το έδαφος αρχίζει πάλι νατρέμει. Το προσδοκώμενο εμβα-δόν στο μέλλον· τα παιδιά παίζουν,το σκάνε κρυφά από τους γονείςτους, ζητούν την αγάπη, δελεάζον-ται απ' όσα φτάνουν από τα δυ-τικά, ζουν ανάμεσα στο σήμερακαι τη φαντασία· ξημερώνει 26ηΑπριλίου 1986.

Αφήγηση σφικτή, δουλεμένη στηλεπτομέρεια, τίποτα περιττό να μημείνει. Κάποιες στιγμές ασφυκτική.Το νήμα, που ενώνει τους σπόνδυ-λους του μυθιστορήματος, λεπτόμα ανθεκτικό, λειτουργεί αφηγη-ματικά και δεν εκβιάζει απλώς τησυνοχή. Γλώσσα ποιητική, ελα-φρώς εξεζητημένη κάποιες στιγ-μές, σε ευθεία αντίστιξη με τοσκηνικό, αλλά και χρήση λέξεωνπιο μοντέρνων ή δανεισμένωναπό την αργκό, μια ενδιαφέρουσααντίστιξη στην αντίστιξη. Έχει σί-γουρα ενδιαφέρον η απόπειρα τουΠαπαντώνη -όπως είχε διαφανείκαι από τον Καρυότυπο- να δοκι-μάσει τις δυνάμεις του σε έναείδος που θα το ονόμαζα στυλιζα-ρισμένο ρεαλισμό, διερευνώνταςτα όρια της συναισθηματικής στε-γανότητας μιας εγκεφαλικής κα-τασκευής.

Η σιωπή μετά την έκρηξη είναιστιγμιαία, στη μνήμη των μαρτύ-ρων όμως κρατάει για ώρες, για

μέρες. Η αφήγηση απορροφάμέρος από τους ήχους, τις φωνές,τα κλάματα, τους συναγερμούς, τιςκόρνες, τις εντολές. Κάποιες συ-χνότητες διαφεύγουν της μόνω-σης· μια τζαμαρία θρυμματίζεταικαθώς ένα παιδικό σώμα τη δια-περνά τρέχοντας. Η έκρηξη επιφέ-ρει σύγχυση. Η χρονική ακρίβειατων γεγονότων γίνεται σχετική, οχρόνος μετά την έκρηξη κυλάειδιαφορετικά ακόμα και για ένανψύχραιμο παντογνώστη αφηγητή.Αναγωγή των πάντων σε πριν καιμετά. Όσο απομακρύνεται κανείςαπό το σημείο μηδέν, τόσο καθα-ρίζει η ατμόσφαιρα, μέχρι να συ-ναντήσει το επόμενο σημείο μηδένμε τους καπνούς, που στέκουν γιαπάντα ακίνητοι θαρρείς, λες καιίχνος ανέμου δεν πέρασε από εκείποτέ, και την αιωρούμενη σκόνη,που δεν λέει να κατακάτσει. Ημνήμη. Ως συλλογικό κατασκεύα-σμα και ως ατομικό βίωμα. Οιζωντανοί αναλαμβάνουν την αφή-γηση, οι νικητές την επικράτηση.

Για τον Παπαντώνη το Τσερνόμ-πιλ μοιάζει απλώς η αφορμή, ησκανδάλη, ένα μυθικό απόνεροτης παιδικής ηλικίας, καθώς είναιγεννημένος το 1978. Ευκαιρία γιαέρευνα στα πλαίσια της μυθιστο-ρηματικής αναβίωσης της εποχής,απόπειρα κατανόησης του τρόμουμπροστά σε μια καταστροφή·ματιά ανθρωποκεντρική, χωρίςαπαντήσεις σε ερωτήματα ευθύ-νης και πολιτικής το ενδιαφέροντων οποίων εκ των υστέρων μοι-άζει κενό, έστω αδιάφορο μυθι-στορηματικά. Δεν είναι έναμυθιστόρημα για το Τσερνόμπιλαυτό, είναι ένα μυθιστόρημα γιακάποιους ανθρώπους που ζούσανεκεί κοντά στις 26 Απριλίου 1986.

Γιαννης ΚαλοΓεροπουλος

[email protected] • no14me.blogspot.gr/

Ρηχό νερό σκιέςΡηχό νερό, σκιές » Aκης Παπαντώνης (εκδόσεις Κίχλη)

πολιτισμός12/ 40ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ23 Μαρτίου 2019

Κατάπινε τη νυχτερινή ησυχία με κοφτές ζευγαρωτές ανα-πνοές, σκυφτή επάνω στο ποδήλατο στα μισά του δρόμου πουανοιγόταν προς τα βορειοδυτικά, πέρα από τις Περιοχές 4 και5, αντίκρισε ένα νεκρό πουλί στην άσφαλτο, ξεκοιλιασμένο,τυλιγμένο σε ένα λεπτό φιλμ βραδινής αχλής, γύρω του σκόρ-πια πούπουλα να ιριδίζουν και δίπλα του ένα άλλο πουλί,ολόιδιο, όρθιο, με τον λαιμό τεντωμένο· κι εκείνη πλησίαζε,έκανε πετάλι χωρίς να επιβραδύνει, χτυπούσε και ξαναχτυ-πούσε το κουδούνι, το όρθιο πουλί όμως δεν σάλευε, περιερ-γαζόταν ό,τι είχε απομείνει από τον συγγενή του με το βλέμμα(να ήταν άραγε ζευγάρι;) και ράμφιζε τον αέρα ενώ το ποδή-λατο προσπερνούσε -από τη φόρα τα πούπουλα σηκώθηκανμόλις πάνω απ' την άσφαλτο.

ΑΠΟ ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Σχολικός Διαγωνισμός για τη Μάχη της Κρήτης

Στο πλαίσιο των Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων τουΝαυτικού Μουσείου Κρήτης, προγραμματίζεται για20η χρονιά η παιδική Εκδήλωση «Παιδική Έκφρασηκαι Δημιουργία». Οπως αναφέρεται σε σχετική ανα-κοίνωση, με αφορμή την συμπλήρωση των 78 χρό-νων από την Επέτειο της Μάχης της Κρήτης, θαπραγματοποιηθεί διαγωνισμός για τα παιδιά Προσχο-λικής & Δημοτικής Εκπαίδευσης. Θέμα του διαγωνι-σμού είναι: «78 χρόνια από τη Μάχη της Κρήτης»όπου τα παιδιά των Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων,καλούνται να δημιουργήσουν την δική τους ζωγρα-

φιά συμφωνά με τις περιγραφές των μεγαλυτέρωντους αλλά και όπως αυτά αντιλαμβάνονται το θέμα.

Πιο συγκεκριμένα, η εργασία θα είναι ατομική καιτο μέγεθός της θα είναι ένα χαρτί διαστάσεων Α3 ήΑ4. Απαραίτητη προϋπόθεση είναι να υπάρχουν ταστοιχεία των παιδιών στο κάτω μέρος της ζωγραφιάςτους (ονοματεπώνυμο, σχολείο, τάξη), στο πίσωμέρος να υπάρχει διεύθυνση και τηλέφωνο επικοι-νωνίας). Οι καλύτερες ζωγραφιές θα βραβευτούναλλά και θα εκτεθούν στο Νεώριο –Moro ( ΜόνιμηΈκθεση Αρχαίας και Παραδοσιακής Ναυπηγικής)όπου θα πραγματοποιηθεί η φετινή Εκδήλωση «Παι-δική Έκφραση και Δημιουργία, θα δοθούν αναμνη-στικά διπλώματα συμμετοχής τους.

Περισσότερες πληροφορίες στην Γραμματεία τουΜουσείου και στα τηλέφωνα 28210-91875, 28210-74484.