תומתרל הקידבו רוציי · 2016. 1. 28. · MIL-STD.-130 Identification marking of US...

מתוך עמוד סיווג מהדורה 'תאריך עד עדכון מספר המסמך 27 1 ס"בלמ 02 28/08/05 00 10900000617

1

:רשימת תפוצה

1.2.3.4.5.

מדור חשמל/ ב "מע/ ט "רפ/ ר "מקחש חשמל/ אלאופ / 5000א "נס/ ל "יחט חשמל/ ענף הנדסה / 7000א "מש .ע.ת

תיק אופיונים

6.7.8.9.10.

מפרט ייצור ובדיקה לרתמות

:מילות מפתח

תאריך 28/08/05

מהדורה02

עדכון00

סווגס"בלמ

בהתאם לנוהלפרש מסמך זה רק .ח"עריכה ועדכון מסמכים בחי

שם המסמך

מפרט ייצור ובדיקה לרתמות

אסור כל . ל"מסמך זה הינו רכוש צה .שימוש בו ללא אישור בכתב מגורמי מערכת הביטחון

)גורם צבאי(מספר המסמך

10900000617

)גורם מבצע(מספר המסמך

תאריך חתימה שם תאריך חתימה שם

ערך ג אלון ראובני"רנ כתב ביקר ן נעם צברי"רס ביקר אישר ן אמגד נבואני"רס אישר


2

:גורם מבצע :גורם צבאי

תאריך חתימה אישר עדכון מספר מסמך מהדורה ן אמגד נבואני"רס 00 10900000617 02

:מהות העדכון האחרון

:מעקב מהדורות המסמך

סימוכין/סיבת שינוי המהדורה אריךת מהדורה01 02

19/06/2003 28/08/2005

.עריכה מחדש .דכון בעקבות הערותע

:מעקב עדכונים במהדורה עדכון תאריך

:טבלת עדכונים

'עד 'עמ 'עד 'עמ 'עד 'עמ 'עד 'עמ 'עד 'עמ 'עד 'עמ001 002 003 004 005

00 00 00 00 00

006 007 008 009 010

00 00 00 00 00

011 012 013 014 015

00 00 00 00 00

016 017 018 019 020

00 00 00 00 00

021 022 023 024 025

00 00 00 00 00

026 027 028 029 030

00


3

תוכן ענינים

עמוד נושא סעיף 4 ..............................................................................................כללי 1 4 .............................................................................מסמכים ישימים 2 דרישות 3

5 .............................................................................חומרים ואבזרים 3.1 5 ....................................................................................תכנון ומבנה 3.2 21 ...............................................................................דרישות מכניות 3.3 21 ............................................................................דרישות חשמליות 3.4 23 ............................................................................................סימון 3.5 WORKMANSHIP.......................................................... 25טיב עבודה 3.6

ישות הבטחת איכות דר 4 26 ...................................................................אחריות לביצוע הביקורת 4.1 26 ..........................................................אחריות להתאמת המוצר למפרט 4.2 26 ..............................................................................תהליך הביקורת 4.3

אריזה 5 27 ................................................................................דרישות אריזה 5.1


4

כללי .1רתמות ובדיקה של לייצור , אלא אם כן צוין אחרת, מפרט דרישות זה מגדיר דרישות מינימום

.מ" לרקוחיוט תיבותחשמל ייצורם ובדיקתם תהיה , צורתיים/רתמות שאינן מיוצרות בטכנולוגיה של בידודים מתכווצים

.בהתאם לסעיפים הרלוונטים בנוהל זה

מסמכים ישימים .2של חרונההא ההוצאה. התקנים והמסמכים הבאים מהווים חלק בלתי נפרד ממסמך זה

.אלא אם כן צוין אחרת, היא ההוצאה שבתוקף בוטלו גם אםהמסמכים

תקן תאורIdentification marking of US military property. MIL-STD.-130 Test Methods for Electronic and Electrical Component Parts. MIL-STD.-202 Standard General Requirements for Electronic Equipment. MIL.STD.-454 Terminals, electrical-eyelet and spade type SAE-J561 Braid, Wire, (Copper’ Tin coated or Silver Coated, Tubular or Flat).(Canceled, S/S by AA-59569)

QQ-B-575

Terminals, Lug; And Splices, Conductor (Electrical, Solderless, For Automotive Use) (Dual Dimensions) (S/S By SAE-J561)

MIL-T-13513 (Canceled)

Crimping Tools, Terminal Hand, Wire Terminations, General Specification for.

MIL-C-22520

Insulation sleeving electrical, heat shrinkable, general specification. MIL-DTL-23053 Circular Connectors MIL-DTL-38999 Electrical wiring, procedures for MIL-T-7928 Braid, Wire AA-59569 Wire, Electric, Crosslinked Polyalkene, MIL-W-81044 Wire, Electric, Crosslinked Polyalkene, AS 22759 ELECTRICAL WIRING’ PROCEDURES FOR MIL-E-45782 Shield termination, solder style, insulated, heat-shrinkable, environment resistant general specification for.

SAE-AS83519

Requirements for Soldered Electrical & Electronic Assemblies J-STD.-001C Acceptability for Electronic Assemblies. IPC-A-610D Requirements and Acceptance for Cable and Wire Harnesses Assembly.

IPC/WHMA-A-620

Marking Foil, hot stamp printing of electrical insulating materials. MIL-M-81594 Rubber MIL-R-3065

11550001000 מ"קבלה כללי לרתמות חשמל ברקתקן 10900000759 דבקים לרתמות חשמל 10900001311 פויותצינוריות נחושת להסתע

5000תקן כללי 6800ח " מצל–אריזות 1000תקן כללי - 6800ח " מצל–סימון

במקרה של ניגוד בין הוראות נוהל זה למסמכי הייחוס המוגדרים לעייל . נוהל זה מחייב–

או המפרט הייחודי לייצור שרטוטבמקרה של סתירה בין נוהל זה וה . או המפרט מחייב שרטוט–רתמה

כל חריגה מדרישות נוהל זה מחייבת אישור מראש ובכתב מהגורם .הטכני המוזכר במסמכי ייצור הרתמה

:מ מסמך זה מחליפם"מפרט בו מוזכרים המסמכים הר/בכל שרטוט . והקודמים04 עדכון 10900000616 . והקודמים09 עדכון 10900000617 איכות נוהל יצור והבטחת 10900002752


5

דרישות .3

חומרים ואבזרים .3.1

החומרים והאבזרים יהיו חדשים . חומרים ואביזרים יהיו בהתאם לנדרש בשרטוטים . וללא פגמים המשפיעים על ביצועי הריתמה ועל אפשרויות הטיפול בה

ופגיעה מפני חומרי ניקוי רכיבים חשופים יצופו בציפויים שיגנו עליהם מפני קורוזיה . הקיימים בשימוש במהלך ייצור הרתמות וכן מפני תנאי מזג אוויר קיצוניים

חובה לרכשם מיצרני ) MIL ,MS( מחברים המוגדרים בשרטוט בזיהוי צבאי )1 של צבא QPL 5015מחברים המאושרים ברשימת המוצרים המוסמכים

ר מספק המחברים להיות יצרן המחבר על היצרן להצטייד באישו. ב"ארה .ל" הנQPLברשימת ה

mil>.dla.dscc.www://mil <http.dla.dscc.wwwניתן להעזר באתר : הערה .לצורך איתור יצרנים מורשים

חובה לרכשם מיצרני ) VG(מחברים המוגדרים בשרטוט בזיהוי צבאי )2נה י משרד ההג"מחברים המאושרים ברשימת המוצרים המוסמכים ע

על היצרן להצטייד באישור מספק המחברים להיות יצרן המחבר . הגרמני .ל" הנQPLברשימת ה

מומלץ להחליפם X031 MS מחברים המוגדרים בשרטוטים בזהוי )3 .X534 MS למחברים מסדרה

יש להחליפם A -X 031 MSמחברים המוגדרים בשרטוטים בזהוי )4 R -X 031 MSלמחברים מסדרה

ן ומבנהתכנו .3.2

במידה וחסר . הרתמות ייוצרו ויורכבו בהתאם לדרישות ולשרטוטים הייחודים לכל רתמה

הדרישות . 1090002271 תכנון רתמות ניתן להעזר בנוהל, מידע ייחודי לייצור הרתמה . והאיורים במסמך זה ישמשו כמדריך ברירת מחדל

סיבולת .3.2.1

.אחורי לזווית שבין המחבר למתאם הסיבולת .3.2.1.1

(boot)שבין שגם המחבר לקו הייחוס של שרוול מתכווץ לזוויתהסיבולת

.°5±יהיה מתאם אחורי כאשר מבוצע שימוש בלקו הייחוס שבין שגם המחבר לזוויתהסיבולת

. 1 בהתאם למצוין בטבלה מספר מתכתי זויתי יהיה


6

טולרנס זוויתי– 1טבלה מספר

#מחבר גודל עלות זוויתי במסיבולת

15± 08-11 10± 12-15 7.5± 16-20 5± 21-40

למידותסיבולות .3.2.1.2

: לאורך הרתמות יהיו בהתאם לטבלה הבאההסיבולות

)mm (סיבולת )mm(אורך כללי +10 -0

0-300

+20 -0

301-1800

+30 -0

1801-5000

מאורך +1% הרתמה

ומעלה5000


7

משים בייצור הרתמותאבזרים המש .3.2.2

(adapters) מתאמים .3.2.2.1

מתאמים מסוככים .3.2.2.1.1

או הסיכוך הכללי של הרתמה לגוף / מתאם מסוכך יחבר בין הסיכוך של כבל מסוכך ו . המתכתי של המחבר

.אלא אם מוגדר אחרת , המתאם יהיה עם ציפוי זהה לציפוי המחבר שעליו הוא מורכב מתאם עם ,(Braided Adapter)הם מסוג זנב סיכוך המתאמים המומלצים לשימוש

. Hexashield ™ומתאם מסוג ) טבעת או חבק ( חיבור מכני של הסיכוך


8

פרטי החיבור לחלק האחורי של המחבר יהיו , כאשר נידרש להשתמש במתאם מסוכך .בהתאם לאיורים בסעיף הדן בטיפול בסיכוך הכללי של הרתמה

.II מתכתי יהודק למחבר בהתאם למומנט המצוין בטבלה מתאם . ההידוק יתבצע עם כלי עבודה המותאמים לעבודה זו

.אם נדרש לפי השרטוט, יכווץ על המתאם(Boot)שרוול מתכווץ מתאים

. מומנט להידוק מתאם מתכתיIIטבלה

מומנט הידוק למחבר מסוג (Heavy Duty)"כבד"

Lb IN

למחבר מסוג מומנט הידוק (Medium)"בינוני" ו (Light)"קל"

Lb IN

גודל המחבר

Max. Min. Max. Min. 55 50 55 35 A, 8, 9 55 50 55 35 B, 3, 11 55 50 55 35 C, 7, 13 55 47 52 33

10, 10SL, 12,

12S 155 115 55 35 D, 14, 14S, 15 155 115 55 35 E, 16, 16S, 17 155 115 80 35 F, 18, 19, 27 180 135 105 75 G, 20, 21, 37 180 135 105 75 H, 22, 23 180 135 105 75 J, 24, 25, 61 195 145 130 95 28, 29 190 145 130 95 32, 33 195 145 130 95 36 215 165 180 135 40 48 -

(Heavy Duty)"כבד"מחבר מסוג

(Light)"קל"מחבר מסוג (Medium)"בינוני"ו

MIL-C-5015, MS34XX Series

MIL-C-5015, MS31XX Series

MIL-C-22992 MIL-C-26482, Series I MIL-C-28840 MIL-C-26500

MIL-DTL-38999, Series III & IV

MIL-C-26599

MIL-C-81703, Series III MIL-DTL-38999, Series I & II MIL-C-83723, Series I, II, III MIL-C-81511, Series I, II, III, IV

MIL-C-24682, Series II MIL-C-81703, Series I


9

מתאמים רגילים שאינם מסוככים .3.2.2.1.2 פרטי החיבור לחלק האחורי של , כאשר נידרש להשתמש במתאם רגיל שאינו מסוכך . המחבר יהיו בהתאם לאיורים בסעיפים המתאימים

(Heat Shrinkable Boot)שרוול בידוד מתכווץ .3.2.2.2

, הרתמהי קוטר "ינימלי המוכתב עשרוול בידוד מתכווץ יכווץ בצורה אחידה לקוטר מ כל החיבורים יהיו אטומים . דבקשחיקה או עודף, חריצים, ללא סימני סדק

יש להסיר עודף דבק . הנחיות היצרן של פרט הבידוד המתכווץבעזרת דבק כפי שמוגדר ב . אטימה באזור החיבור

החפיפה של הבידוד החיצוני של הרתמה מתחת לשרוול הבידוד המתכווץ תהיה לאחר (של שרוול הבידוד המתכווץ מ מעבר לקטע בקוטר הקטן "מ) 5( חמישה כמינימום ).הכיווץ

סיכוך כללי של הרתמה .3.2.2.3

הגידים של שרוול הסיכוך יעמדו , במידה ונדרש בשרטוט לייצר ריתמה עם סיכוך משטח הפנים הנראה 95%הסיכוך יכסה לכל הפחות . AA-59569 )(QQ-B-575 בדרישות

. ויהיה מתחת לשרוול החיצוני של הרתמה, רכבכאשר הוא מו, הרתמה של רש סיכוך כפול כאשר ניד. של הרתמה יכלול שרוול רשת סיכוך אחד שלם) סנף(כל ענף

שתי שכבות הסיכוך תהיינה ישירות אחת על השניה ללא בידוד , של שתי שכבות סיכוךבין שכבות ) קפטון או טפלון( או שתהיה שכבה של חומר מבדד, בין שכבות הסיכוך

. בין השכבותM23053/5ניתן להשתמש בשרוול בידוד . הסיכוך . הייחודי של הרתמה הוא הקובע לגבי הדרישה שתיושםשרטוטה

כשחיבור הסיכוך . את קצה שרוול רשת הסיכוך יש לחתוך בצורה כזו שימנע פיזור הגידיםבקצה קפטון או לוןיש ללפף סרט טפ, כדי למנוע נזק לפתילי הרתמה, מבוצע בהלחמה . רשת הסיכוך ופתילי הרתמהבין שרוול זור ההלחמה תחת א הפנימישרוול הסיכוך

כל השרוול יהיה מחתיכה . אין לחבר ולהאריך שרוול סיכוך חיצוני: הערה .אחת


10

40רבי בין קצה רשת הסיכוך הכללית ובין החלק האחורי של המחבר לא יעלה על המרחק המ .י שיהיה מתחת לשרוול המתכווץמ ובתנא"מ

סיומת סיכוכי הפתילים תעשה תחת המתאם או יש לשאוף כי , במקרה של מתאם זוויתי תחת המתאם או השרוול ועש ילסיכוך החיצוניהסיכוכים חיבורי .(Boot)השרוול המתכווץ

. המתכווץ נה הג תוךהייחודיחיבור זנב הסיכוך לסיכוך החיצוני של הרתמה יתבצע כפי שנדרש בשרטוט

פ אחת מהאפשרויות "יתבצע ע, במידה ולא הוגדר.על הפתילים בעזרת סרט טפלון או קפטון :הבאות

, והלחמת בדילAWG #26תיל זר ליפוף של ארבע ליפופים לכל הפחות של בעזרת ) א כדי להבטיח את מיקום . ישירות בין זנב הסיכוך והסיכוך°360באמצעות הלחמת בדיל ) ב

יש לקשור את הסיכוכים בחוט קשירה לפני ביצוע , החיבורים ולמנוע תזוזה בזמן ההלחמה . ההלחמה

.)תחבושת סיכוך (באמצעות אביזר מיוחד המיועד לשימוש זה) ג להלחים את זנבות , יש להגן על הפתילים בעזרת סרט טפלון או קפטון: ביצוע סיכוך כפול

להלחים את קצה זנב הסיכוך על , וני של הרתמההסיכוך של הפתילים על הסיכוך הראשיש . הסיכוך הראשוני ואת הסיכוך המשני של הרתמה להעלות על זנב הסיכוך ולהלחים

.להקפיד שלא יהיו קצוות חדים באזור ההלחמה

:ביצוע הסתעפויות וחיבור שרוול רשת הסיכוך למתאם יבוצע בהתאם לאיורים הבאים .)מ" מ25ר המחבר מתחת לשרוול המתכווץ לא יעלה על אורך גילוי הסיכוך באזו(


11

.חיבור הסיכוך הכללי של הרתמה למתאם מסוכך בעזרת טבעת חיבור מכנית


12

אופציה לביצוע– סיכוך יחיד–חיבור הסיכוכים בתוך הסתעפות

אופציה לביצוע– סיכוך כפול–חיבור הסיכוכים בתוך הסתעפות

.מ מינימום בין סיכוכי הסנפים" מ10יש לוודא חפיפה של , בטרם חבישה: הערה . טיפול בפתילים מסוככים בתוך הרתמה .3.2.2.4

. ילים מסוככים עם סיכוך משותף בתוך רתמה מסוככתהאמור הוא לגבי קבוצת פת

כדי לחבר SAE-AS83519פ "המוגדר ע (Solder Sleeve)יש להשתמש בתותב הלחמה כדי לחבר את סיכוך המוליך אל הסיכוך החיצוני או . את סיכוך המוליך אל פתיל היציאה

(Flat Braid) יש להשתמש בסרט סיכוך שטוח ,במחבר) מתאם(אל הכיפה האחורית . AWG #22 או בפתיל מ" מ0.8רוחב מינימלי של ב QQ-B-575R36T0031המוגדר לפי

יש להשתמש בפתיל העבה ביותר , אם נדרש לחבר את הסיכוך לאחד הפינים של המחבר . שמותר בהתאם לפין המחבר

6יכוסה בבידוד מתכווץ שיבלוט לכל הפחות , )הלחמה(קצה שרוול סיכוך ללא הסתעפות . מ מעבר לשרוול הסיכוך"מ

. קצה שרוול הסיכוך יקבל טיפול כדי למנוע את פיזור הגידים

ימשיכו להיות מפותלים , פתילים מפותלים שהיו בתוך פתיל מסוכך: הערה . בין קצה הסיכוך שלהם ובין פיני המחבר


13

כל סיכוך של פתיל . אין לבצע שרשרת סיכוך בין הפתילים המסוככים .לחוד לסיכוך החיצוני של הרתמה ולמתאם המסוכךמסוכך יחובר

תותב הלחמה בקצה הפתיל .3.2.2.4.1

90אורך התיל בין נקודת ביצוע הסיכוך לבין הסיכוך החיצוני של הרתמה לא יעלה על

את התיל לביצוע החיבור ניתן להוציא בכל אחד משני הכיוונים של פרט החיבור . מ"מ .בר או לכיוון הרתמהלכיוון המח, כלומר

. תיל ההארקה יצא תמיד מצד הקוטר הגדול של תותב ההלחמה

והחלק (solder sleeve)בטבלה הבאה מוגדרים המרחקים המירביים בין תותב הלחמה במידה ושרטוט הרתמה מציין מידות . המידות הן למידע כללי בלבד. של המחבראחוריה

. הן יהיו המידות הקובעות–שונות

סוג מרחק מירבי מתאם ישר מ" מ75

°90 או 45°מתאם מ" מ100 סימון פתיל מ" מ50

. את תותב ההלחמה יש למקם בצורה מדורגת כך שהקוטר הכללי של הרתמה לא יגדל

. את הלחמת הסיכוכים יש לבצע קרוב ככל האפשר לגומי האטימה של המחבר: הערה

.פוזריםקצה הסיכוך יהיה חלק וללא קצוות מ

)חלון סיכוך(תותב הלחמה באמצע הפתיל .3.2.2.4.2


14

90אורך התיל בין נקודת ביצוע הסיכוך לבין הסיכוך החיצוני של הרתמה לא יעלה על את התיל לביצוע החיבור ניתן להוציא בכל אחד משני הכיוונים של פרט החיבור . מ"מ

.לכיוון המחבר או לכיוון הרתמה, כלומר . ההארקה יצא תמיד מצד הקוטר הגדול של תותב ההלחמהתיל

. מ בין קצה המחבר ושרוול הסיכוך" מ25במרחק הקטן מ " חלון סיכוך"אין לבצע . את תותב ההלחמה יש למקם בצורה מדורגת כך שהקוטר הכללי של הרתמה לא יגדל

זנב סיכוך בקצה הפתיל .3.2.2.4.3

. מ" מ90ל הפתיל עד לנקודת החיבור עם הסיכוך החיצוני לא יעלה על אורך זנב הסיכוך שבטבלה הבאה מוגדרים המרחקים המירביים בין גמר הבידוד החיצוני של הפתיל והחלק

. של המחבראחוריה .אין לחתוך את רשת הסיכוך. יש להוציא את הגיד המרכזי דרך חלון בסיכוך

סוג מרחק מרבי

מתאם ישר מ" מ75°90 או 45°מתאם מ" מ100 סימון פתיל מ" מ50

הפתילים יהיו מפותלים גם בקטע שבין קצה הסיכוך וגומי , בכבל מפותל ומסוכך: הערה

.האטימה של המחבר

.ביצוע הארכת פתילים והסתעפויות .3.2.2.5

.שרטוטאין לבצע הארכת פתילים אלא אם נדרש ב. כדי לבצע הארכת פתילים או הסתעפויותגיד זר או (splice)יש להשתמש בתותב לחיצה

. קרוב למחבר, במידה ולאהחיבור יבוצע באזור שהוגדר לכך בשרטוט . כדי לבצע הארכת פתילים(Solder sleeve)אין להשתמש בתותב הלחמה

אחורי והחלק ה(splice)בטבלה הבאה מוגדרים המרחקים המירביים בין אביזר החיבור . של המחבר

סוג בימרחק מיר

מתאם ישר מ" מ75°90 או 45°מתאם מ" מ100 סימון פתיל מ" מ50

. את תותב הלחיצה יש למקם בצורה מדורגת כך שהקוטר הכללי של הרתמה לא יגדל


15

תותב לחיצה .3.2.2.5.1

.את הארכת הפתילים והסתעפות הפתילים בתוך הרתמה יש לבצע בעזרת תותב לחיצה .#AWG 12אביזר לחיצה המתאים עד יש ליישם שיטה זו לפתילים עם

האבזרים המסופקים עם התותב או בעזרת תותב הלחיצה יהיה אטום בעזרת : הערה .M23053/18שקוף המוגדר לפי בידוד מתכווץ צינור

גיד זר חיבור פתילים באמצעות ליפוף .3.2.2.5.2

ר מותר להשתמש בשיטה זו לצורך הארכת פתילים או ביצוע הסתעפות של פתילים כאש# AWG 18-12 בפתילים בקוטר שבין.)עבה יותר (AWG 20 הפתילים הוא מעל קוטר

יש )דק יותר ( ומטהAWG 20 ים בקוטרלפתיל. גיד זרניתן להשתמש בתותב לחיצה או גיד זראת ההסתעפות יש לבצע בעזרת . תותב לחיצה בלבדלבצע את החיבורים עם

ליפופים מסביב ) 7( לכל הפחות שבעה המלופף AWG 26,מנחושת מצופה בבדיל בעובי את האזור המלופף יש להלחים בבדיל ולבודד בעזרת צינור . לפתיל שאותו מאריכים

בהתאם , או הסתעפות מתכווצת מתאימהM23053/18 המוגדר לפי בידוד מתכווץ . לדרישת השרטוט

#10 - #0 הסתעפות חשמלית לפתילים .3.2.2.5.3 .כנון יושם דגש על הקטנה למינימום של מספר ההסתעפויות לפתילים עביםבשלב הת

או SAE-J561 ההסתעפות תתבצע באמצעות צינורית לחיצה מנחושת לפי דרישתMIL-T-13513) צינוריות הנחושת . 10900001311 מספר ל"יחט שרטוט או) מבוטל

, 10900001311יולחמו להסתעפות מתכתית בה יבוצעו קדחים כנדרש בשרטוט . הפתילים יחוברו לצינוריות המתכת בלחיצה

MIL-R-3065 GRADE SCי יציקת גומי סינטטי לפי "כיסוי ההסתעפות יבוצע ע615 A1,B1,C1,F1 או GRADE SC515.

היציקה תכסה את הפתילים היוצאים . מ לפחות" מ5עובי היציקה מעל המוליכים יהיה 1מ לפחות מאזור החיבור או מצינורית החיבור ובעובי " מ5מההסתעפות למרחק של

. מ לפחות סביב הפתילים"מ


16

הארכת פתילים מסוככים .3.2.2.5.4

.שרטוטאין לבצע הארכת פתילים אלא אם נדרש ב

Coax & Triax הארכת פתיל .3.2.2.5.5 .אין לבצע הארכה או הסתעפות בפתילים אלו

צינור בידוד חיצוני של הרתמה .3.2.3

ההסתעפויות תבוצענה בעזרת הסתעפות , כאשר נדרש צינור בידוד חיצוני על הרתמה

י ההסתעפות או "צינור הבידוד החיצוני יכוסה ע. לדרישות השרטוטמתכווצת בהתאם החיבור יתבצע בהתאם לאיורים בסעיפים . השרוול המתכווץ בהתאם ליישום

. המתאימים

בידוד מתכווץ .3.2.3.1

הכיווץ יהיה למידה המינימלית האפשרית . צינור בידוד מתכווץ ישמש לכיסוי הרתמה, ללא סימני שחיקה,חלק,הצינור יראה אחיד, לאחר הכיווץ. קוטר הרתמהבהתאם ל הכיווץ יעשה בהתאם . וד חריצים בבידבועות או סימני חימום יתר וללא, סדקים

. להנחיות והמלצות יצרן הפריטים המתכווצים

הסתעפויות ברתמות .3.2.4

הסתעפות מתכווצת .3.2.4.1

את ההסתעפות המתכווצת יש להרכיב רק לאחר שהבידוד המתכווץ הורכב וכווץ על כל . הכיווץ יהיה למידה המינימלית האפשרית בהתאם למידות של הריתמה. חלקי הרתמהת ההסתעפות לכיוון מסוים תוך כדי תהליך הכיווץ אלא לאפשר תהליך כיווץ אין לאלץ א

סדקים או חריצים , ההסתעפות תראה אחידה ללא סימני שחיקה, לאחר הכיווץ. מלא . בבידוד

הנחיות היצרן של פרט הבידוד כל החיבורים יהיו אטומים בעזרת דבק כפי שמוגדר ב .ור ומעל השרוול החיצוני וההסתעפותיש לנגב עודף דבק באזור בחיב. המתכווץ

עיבוי קוטר–הגדלת קוטר רתמה .3.2.5

כדי להגדיל את . שדרת הרתמהלהגדיל את קוטר מוגדר בשרטוט צורך בעיבוי כאשר לצינור הבידוד החיצוני של מעל/מתחת בידוד מתכווץ ות של/שכבההקוטר יש לכווץ

50ידוד המשמש לעיבוי יהיה הבהאורך המרבי של צינור . הרתמה באזור הדורש עיבוי .מ"מ


17

דבקים .3.2.6

. של פרט הבידוד המתכווץיצרן הסוגים המוגדרים בהנחיות הדבקים יהיו בהתאם ל .יישום הדבק לפי הוראות יצרן הדבק

.יש להקפיד על שימוש בדבקים ברי תוקף .יש לנגב עודף דבק מעל הבידודים המתכווצים


18

אבזרי לחיצה .3.2.7

פינים ללחיצה של מחברים .3.2.7.1

אין . במחבר עם פינים ללחיצה יש להרכיב את כל הפינים גם אם לא משתמשים בכולם

בפינים שאין מחובר להם פתיל יש להשתמש . להשאיר במחבר חורים ריקים ללא פינים . בפין אטימה במקום פתיל

נדרש אחרת בכל פין מותר ללחוץ פתיל אחד בלבד אלא אם : הערה

חריגה מדרישה זו דורשת קבלת אישור . הייצור של הרתמהשרטוט ב .בכתב מהגוף הטכנימראש ו

ניתן . שטח החתך של הפתיל יותאם לפין המחבר, במידה והתקבל אישור - להתאים את הפתיל לפין בהתאם לקריטריונים המפורטים ב

IPC/WHMA-A-620 5.2.5 סעיף. .MIL-C-22520 -חיצת הפין תהיה בהתאם ל ל

. חשיפת הפתיל תהיה בהתאם למידות הפין ולתקנים לטיב עבודה המוזכרים המפרט זה

(Terminal Lug) –נעלי כבל .3.2.7.2 . נעלי הכבל יהיו לפי תקן צבאי או שרטוט ייצור יעודי .3.2.7.2.1 וסף או אין לבצע הלחמת בדיל בנ. נעלי הכבל יחוברו לפתילים בלחיצה בלבד .3.2.7.2.2

. לפני הלחיצה .MIL-T-7928 - הלחיצה תבוצע בהתאם לדרישות ב .3.2.7.2.3 . לכל נעל כבל מותר ללחוץ מספר פתילים בהתאם לשטח החתך של נעל הכבל .3.2.7.2.4

. שטח החתך הכללי של הפתילים הלחוצים יתאים לשטח החתך של נעל הכבל

מחברי גומי מהירים .3.2.8

.MIL-T-13513 TYPE 1 לדרישות לחיצת הפינים ללחיצה תענה .3.2.8.1 העיבוי . M23053/16 פתילים דקים יעובו על ידי בידוד מתכווץ מסוג .3.2.8.2

מ " מ50אורך העיבוי יהיה . יעשה לקוטר שיבטיח אטימת המחבר לפתיל . לפחות

פינים וטרמינלים להלחמה .3.2.9

גומי סימנים המעידים / הפלסטיק לאחר ביצוע ההלחמה לא יראו על הפין או על חלקי על החלק החשוף של הפין יש להלביש צינור . על חימום יתר כמו שינוי צבע או צריבה

. M23053/18 בידוד מתכווץ יהיה מסוג . במידה המתאימהשקוף בידוד מתכווץ ההלחמה תתבצע בהתאם לתקנים המקובלים בתעשיה להלחמות במוצרים חשמליים

.ראה מסמכים ישימים. ואלקטרוניים


19

SolderTactsפינים עם חיבור בעזרת חימום .3.2.10

במידה ולפתיל . 'טריאקס וכו, עם פינים מסוג זה משתמשים במחברים עם פינים קואקס .יש לחבר אותו לגוף המחבר או לנקודת הארקה שהוגדרה מראש, יש סיכוך נפרד

פין אטימה .3.2.11

ניס פין אטימה מתאים בתוך גומי האטימה במחבר בכל מקום שהפין נשאר ללא יש להכ . חיבור פתיל

פתילים .3.2.12 הפתילים המשמשים לייצור הרתמה יהיו בהתאם למוגדר במסמכי .3.2.12.1

עובי הפתיל יתאים למידת הפין שאליו הוא מתחבר . הייצור של הרתמה כל חריגה או . חמה או לחיצה בהתאם לאמור בסעיפים קודמים בהל

. דרישה מיוחדת השונה מסעיף זה תוגדר בשרטוט ייצור הרתמה את הפתילים יש לפתל לאורך הרתמה כדי להקנות לה תכונות גמישות .3.2.12.2

הפיתול יכול להיות ימני או . ולקבל קוטר חיצוני עגול ככל האפשר במקרה .יש להמנע ככל האפשר מלהשאיר את הפתילים לא מפותלים. שמאלי

. והפתילים אינם מפותלים הם יהיו מקבילים לכל אורכם . מהקוטר הכללי של כלל הפתילים8-14היה תהפיתול פסיעת מה ללא מקוטר הרת) 5(תתאפשר כריכת שידרת הרתמה על מוט הגדול פי חמש

לא תראה פגיעה בהדבקה כאשר מלפפים את , באזורים המודבקים. פגיעה בביצועיה .הרתמה הנבדקת/ מקוטר הסנף15-הרתמה על קוטר הגדול פי

: הערה

באותם מקומות בהם מוגדר M22759/32 מאושר תחליף המוגדר תחת M81044/12 ינוי הקוטר לא יחייב שינוי בפריטים מתכווצים בתנאי וש.

:הסבר במרחק של , על קו ישר, פתיל בודד יראה על הקוטר החיצוני של הפתילים

. קוטר חיצוני של הפתיליםX 8-14: המכפלה


20

מותר בעזרת , לאורך הרתמה, מעטפת החיצוניתקשירת הפתילים לפני כיסוי הרתמה ב/איגודפעולה זו מונעת התפרקות הפיתול ושידרת הרתמה במהלך כיווץ . סרט טפלון או קפטון דביק

. השרוול החיצוני

RFמחברים ופתילים .3.2.13

יש לכווץ . טריאקס או פתילים שזורים, מחברים אלו ישמשו לחיבור פתילי קואקס .ראה תמונה. על הקצה האחורי של המחברדבק + תכווץ צינור בידוד מ

רכיבים אלקטרוניים בתוך הרתמה .3.2.14 : יש לשמור על הכללים הבאים בזמן חיבור רכיבים אלקטרוניים בתוך הרתמה

.הרכיב ימוקם בצמוד למחבר ובתוך המתאם .3.2.14.1 .הרכיב יולחם בבדיל לפתילים .3.2.14.2ש להשאיר לולאה של י ,ידיובמידה והרכיב האלקטרוני מולחם לפתיל משני צ .3.2.14.3

.לצורך מתן אפשרות לתיקון ולשחרור מאמצים פתיל .יש לכווץ צינור בידוד מתכווץ מעל הרכיב ואזורי ההלחמה .3.2.14.4 . רגלי הרכיב יכופפו כך ששתי הרגליים יהיו בכיוון המחבר .3.2.14.5


21

דרישות מכניות .3.3

ומידותהסתכלותית הבדיק .3.3.1 . הרשומות בשרטוט הרתמה תיבדק התאמה למידות

. ובין הרכיבים שהורכבושרטוט תתבצע השוואה בין רשימת החלקים הנדרשת ב . בצע בתהליך הייצורתת לטיב עבודה הסתכלותית הבדיק

.נעילת פיני המחברים במקומם .3.3.2 . כל פין במחבר יבדק לנעילה במקומו בעזרת כלי מתאים .3.3.3

בריםכח שליפת הפתילים מנעלי הכבל ומפיני המח .3.3.4

הכח הנדרש לשליפה של נעלי הכבל ופיני המחברים יהיה בהתאם לנדרש בתקן הלחיצה של . הפריטים האמורים

דרישות חשמליות .3.4

. שלמות והתנגדות הפתילים, רציפות .3.4.1

מתח . בהתאם לתרשים החשמלי שלהוהתנגדות הפתילים כל רתמה תיבדק לנכונות החיבורים במידה וברתמה מורכבים רכיבים . A2 וזרם הבדיקה לא יעלה על VDC 50הבדיקה לא יעלה על

. להתחשב בנתוני הרכיב במהלך הבדיקה יש, אלקטרוניים

רציפות לנכונות החיבורים כאשר ערך התנגדות ולכל הרתמות תתבצע בדיקת

.)Ω1( אוהם 1ההתנגדות הנמדדת לא יעלה על

.ג הכבל ועוביו ההתנגדות תחושב בהתאם לסוCOAXלפתילי

ארבעה "ההתנגדות תימדד בשיטת , בשרטוט שבו נדרש לבצע בדיקה של התנגדות הפתילים :יהיו בהתאם לטבלה הבאההמירביים והערכים הנדרשים " חוטים

MIL-W-81044/12התנגדות הפתילים מבוססת על פתילים בהתאם לתקן


22

–התנגדות מרבית

@20ºC Ohm/m עובי המוליך

0.0860 #24 0.0531 #22 0.0324 #20 0.0204 #18 0.0158 #16 0.0100 #14 0.00663 #12 0.00413 #10 0.00230 #8 0.000919 #4 0.000600 #2 0.000381 #0

. שיכול לזהות התנגדות בערכים הנדרשיםמתאים המדידות יבוצעו בעזרת מבדק אוטומטי

התנגדות חיבור הסיכוך למחבר .3.4.2 ההתנגדות בין גוף המחברים והסיכוך הכללי של הרתמה לא תעלה ,ידה ונדרשת בדיקת אימותבמ

. mΩ 2.5על .והסיכוך הכללי של הרתמה) ולא לטבעת ההידוק( בין גוף המחבר דרישה היא להתנגדותה

.ת הסיכוך החיצונירציפובדיקת .3.4.3

. הכללית של סיכוך הרתמה בין המחבריםהרציפות יש לבדוק את לא יעלה על כאשר ערך ההתנגדות הנמדדת , לסיכוך החיצונילכל הרתמות תתבצע בדיקת רציפות

.(1Ω) אוהם 1

בדיקת התנגדות בידוד .3.4.4

. 302 שיטה MIL-STD.-202 -הבדיקה תתבצע בהתאם ל

. VDC 500±50הבדיקה תתבצע במתח ניתן להמשיך , השניות15ום אם הערך הנדרש התקבל לפני ת. שניות15משך הבדיקה יהיה

.ראה הגדרה בתקן הצבאי. הלאה לנקודת הבדיקה הבאה . הבדיקה תתבצע בין הפתיל הנבדק ובין שאר הפתילים מחוברים ביחד ולגוף המחבר

. MΩ 100 : נדרשתהתנגדות בידוד מינימלית


23

סימון .3.5

כללי .3.5.1

. ל הרתמה היעודי ששרטוטהדרישות הן במידה וחסר מידע ב

. הרתמה קודמות לדרישות במסמך זהשרטוטהדרישות ב על בידוד מתכווץ MIL-STD.-130 -הסימון יהיה בהתאם ל. הסימון החיצוני יזהה את הרתמה

אלא אם נדרש אחרת ( לבן TMS מסוגאו תווית 2"באורך של M23053/5-XXX-9 מסוג לבןהבידוד . M23053/18-XXX-Cכווץ שקוף מסוגוית הסימון יהיה בידוד מתול תע. )שרטוטב

.מ מכל צד של הבידוד המתכווץ הצבעוני" מ5המתכווץ השקוף יבלוט לכל הפחות

תווית סימון הרתמה .3.5.2

וחדת המותאמת להדפסה על גבי הסימון יבוצע בהדפסה בצבע שחור בעזרת מדפסת מי .3.5.2.1

.בידוד מתכווץ לבןבגלל מ" מ3לא ניתן להדפיס בגובה באם . מ" מ3ות גובה סופי של האותיות יהיה לכל הפח .3.5.2.2

לפצל מתחת לגובה זה יש . מינימוםמ" מ2מותר לרדת עד לגובה , מגבלות קוטר הרתמה . את התוויות לצורך הדפסת המידע הנדרש

לרשום על גבי התוויות את המידע הנדרש פעמיים על אינו מאפשרתווית במידה וקוטר .3.5.2.3כאשר כיוון הקריאה של התווית , האחת ליד השניה, תוויות סימוןיש לכווץ שתי , היקפה

).מאפשר לקרוא את הכתוב משני הכיוונים(השניה הפוך לתווית הראשונה . שרטוט תווית סימון לתפקיד הרתמה תמוקם באמצע הרתמה או במקום הנדרש לפי ה .3.5.2.4

מ מתווית " מ50, קם בקצות הרתמהתווית הסימון תמו, אם אורך הרתמה מעל שני מטר . מטר בין התוויות1.75ובמרווחים של , הסימון לתפקיד המחבר

הרתמה הייחודית אין שרטוטהנחיות אלו למיקום התווית הן רק במקרה וב: הערה .למיקום תוית הסימוןהגדרה

: הסימון יכלול .3.5.2.5 . שם הרתמה .ל של הרתמה"ט צה" מק .מספר עדכון . שם היצרן . מספר סידורי שוטף . )mm/yyלדוגמה ( קוד תאריך ייצור

)תפקיד המחבר(תווית סימון הסנף .3.5.3

הסימון יבוצע בהדפסה בצבע שחור בעזרת מדפסת מיוחדת המותאמת להדפסה על גבי .3.5.3.1

. בידוד מתכווץ לבן מ " מ3באם לא ניתן להדפיס בגובה . מ" מ3גובה סופי של האותיות יהיה לכל הפחות .3.5.3.2

מתחת לגובה זה יש . מ מינימום" מ2מותר לרדת עד לגובה , הרתמה בגלל מגבלות קוטר . לפצל את התוויות לצורך הדפסת המידע הנדרש

מ מקצה שרוול " מ50מ מקצה הרתמה ללא מחברים או " מ100תווית סימון הסנף תמוקם .3.5.3.3 .המחבר/ מתכווץ הייחודית אין הגדרה הרתמהשרטוטהנחיות אלו למיקום התווית הן רק במקרה וב: הערה

. למיקום תוית הסימון

:הסימון יכלול .3.5.3.4 . תיבת הזנת תובה: לדוגמה. שם או הגדרת המכלל אליו מחובר המחבר . P3, J12: לדוגמה. מספר זהוי של המחבר


24

.סימון פתילים בתוך הרתמה .3.5.4 . אזור המחברב) (Bootסעיף זה ישים רק לרתמות פתוחות ללא שרוול בידוד מתכווץ : הערה

בהתאםכל פתיל בקצה הרתמה יסומן במספר הפתיל, כדי להקל בייצור ותחזוקה של רתמות .לשרטוט החשמלי

ניתן. TMS או M23053/5-XXX-9 לבן מסוג תווית הסימון תהיה מצינור בידוד מתכווץ .ובתנאי שהכיתוב ברורלהשתמש בצינוריות צבעוניות .ל כל פתיל יוטבע על תווית אחתהמספור ש

.יתיומתאם זו/BOOTסימון מיקום שגם המחבר על גבי השרוול המתכווץ .3.5.5

. הרתמהשרטוטהסימון יתבצע רק אם נדרש ב . יש לסמן על גבי השרוול המתכווץ את מיקום השגם של המחבר

. הרתמהשרטוטר ברשימת החלקים של גד הסימון יעשה בעזרת הפריט המו . מ" מ3מ וברוחב " מ8מון השגם יהיה בצבע לבן באורך סי

. °5±וית שבין הסימון על השרוול המתכווץ והמחבר יהיה ו טולרנס הז

WORKMANSHIPטיב עבודה .3.6

פתילים .3.6.1 פגיעה בבידוד החיצוני . הפתילים יטופלו בזהירות כדי לא לגרום לפגיעה בבידוד החיצוני

. תגרום לפסילה שחושפת את הגידים לגבי פתיל גמיש עם מספר . גידים) 7( לא יהיו גידים חסרים או פגועים בפתיל בודד בעל שבעה

. יש לפנות לגוף הטכני במקרה של פגיעה בגידים, גידים רב יותר ממספר הגידים הנומינלי 5%לא יהיו חסרים יותר מאשר , AWG8 לפתילים עבים יותר מאשר

. בפתיל IPC/WHMA-A-620 – בכל מקרה של ספק ניתן להשתמש בקריטריונים המצוינים ב

3.1 סעיף אין לגלות את מעטה הבידוד החיצוני מעל המוליך לאביזרי קצה שאינם מחובריםפתילים ב

.ים/ החשמלי של הפתיל מותרת חריגה להשתמש כתחליף בכל , מוגדר צבע מוליכיםשרטוט במידה וב–בע המוליכים צ

.שרטוטצבע אחר ובתנאי שסוג הפתיל וגודלו לא יהיו שונים מהנדרש ב

סיכוך .3.6.2 קצוות הסיכוך . סיכוכים יטופלו כך שימנע מגע אקראי בינם ובין חלקים נושאי זרם שבמערכת

. לא יהיו מפוזרים או מופרדים

בידוד חיצוני .3.6.3 שחיקה או סימני חורים בבידוד החיצוני כך שיגרמו לקצר או , סימני שריפה לא יראו

. פגיעה באטימות

)אינוך(הלחמות בדיל .3.6.4 . J-STD.-001C, CLASS IIIההלחמות יבוצעו לפי

, IPC-A-610D ולפי IPC/WHMA-A-620 , CLASS III קריטריונים לביקורת יהיו לפיCLASS III.

לי כבל לחיצת פינים ונע .3.6.5

)'נעל כבל וכו, מחבר( לחיצת הפינים תתבצע בהתאם למפרט הישים של כל רכיב

.IPC/WHMA-A-620 , CLASS III קריטריונים לביקורת יהיו לפי


25

. ושרוול בידוד מתכווץהסתעפויות .3.6.6

בתנאי וההסתעפות החליפית מוגדרת שרטוטניתן להשתמש בהסתעפויות חליפיות למוגדר ב . 10900002271ף בנוהל תכנון רתמות כתחלי

- ו MS3109-XXBUמאושר להשתמש כתחליף לשרוולי בידוד מתכווצים גם בשרוולים מהסוג

MS3117-XXBUשרטוט ובלבד שיתאימו במידות להגדרה הנדרשת ב.


26

דרישות הבטחת איכות .4

אחריות לביצוע הביקורת .4.1

רתמות בהתאם למסמכים הדרושים ולשימוש הרכבה ובדיקה של ה, היצרן יהיה אחראי לייצור . בכל החומרים והאבזרים המוזכרים בשרטוטים והוראות העבודה

היצרן יכול להשתמש באמצעיו שלו או באמצעים חיצוניים לארגונו , אלא אם כן צוין אחרתל "ניסויים והבטחת איכות של צה' י יח"אושרו ע בתנאי ,לביצוע הבדיקות וביקורת האיכות

. )א"נס(לפי ראות , בדיקות חלקם או כולם, בנוסף לבדיקות היצרן, המזמין שומר לעצמו את הזכות לבצע

הינו תנאי הכרחי לאישור) י נציגי המשרד"ע( אישור המוצרים בבחינת הקבלה הסדרתית .עיניו .ל"ניפוק המוצרים לצה

. מה ומספר סידורידפי תוצאות בדיקה של כל רתמה לפי מספר הרת, לפי דרישה, היצרן יראה

אחריות להתאמת המוצר למפרט .4.2הבדיקות המוגדרות במפרט יהיו חלק . של מפרט זה3, 5כל המוצרים יתאימו לדרישות פרקים

במידה ובדיקות רלוונטיות חסרות במפרט . בלתי נפרד ממערכת הבדיקה והאיכות של היצרן . לנדרש–מות המוצר המיוצר אין זה משחרר את הספק מביצוע בדיקות לאישור תאי, ל"הנ

. ספק מלספק מוצר העומד בדרישות החוזה/בדיקה כל שהיא אינה משחררת את היצרן . אינה פותרת את היצרן מאחריותו לתקינות והתאמת המוצר לנדרש, מוצריםאישור/קבלת

תהליך הביקורת .4.3

. 11550001000' הביקורת תתבצע בהתאם לתקן קבלה לרתמות מס

נוהל בחינה ואופן ביצוע בחינת הקבלה , זה לפרט את דרישות הבטחת איכות מהיצרןמטרת תקן . 5000א "י בוחני נס"המורחבת והסדרתית לרתמות כפי שיבוצעו ע


27

אריזה .5

דרישות אריזה .5.1

.האמור בפרק זה ישמש כברירת מחדל במידה ודרישות אריזה לא מוגדרות בהזמנה

בהתאם לגודל המחבר או יעטף ביריעת ניילון בועותת פקק פלסטיק בעזרסגרוכל המחברים י . מודבק על ידי סרט דביק) פוליכר (

. המחברים יוכנסו למרכז הסליל ויקשרו לסליל הרתמה. כל רתמה תגולגל בצורת סליל . בעזרת מכונה מתאימה סגור בחוםל ואת הרתמה יש לארוז בשקית פוליאתילן

. תמה יוכנסו לשקית נפרדת ויונחו במרכז הרתמה המגולגלתאבזרים נוספים של הר .ח" של מצלקוד כמפורט בהוראות הסימון-על גבי השקית תודבק תווית בר

. בהתאם לדרישות ההזמנהאת הרתמה או מערכת הרתמות יש לארוז בקופסת קרטון מתאימה . יש לסגור את הקופסה בעזרת סרט דביק

זהוי וכמות הרתמות הארוזות בתוך , של היצרןקוד -ברמון על האריזה החיצונית יהיה סיח " מצלמספר הזמנה וכל סימון נוסף הנדרש בהזמנה כמפורט במסמך ישים מפרט, הקופסה .5000 לאריזה

. 1000ח "הסימונים יהיו בהתאם למפרט מצל

תומתרל הקידבו רוציי · 2016. 1. 28. · MIL-STD.-130 Identification marking of US...

Documents

Transcript of תומתרל הקידבו רוציי · 2016. 1. 28. · MIL-STD.-130 Identification marking of US...