Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα...

24
ΣΧΟΛΙΟ / Tου ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ, Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 • Eτος 1 ο • Aρ. φύλλου 36 Τιμή: €1,50 Εβδομαδιαία Οικονομική και Πολιτική Εφημερίδα www.kathimerini.com.cy/financial Με την ψήφιση από τη Βουλή του νο- μοσχεδίου που θα προβλέπει τη δη- μιουργία μίας νέας cyta (βλ. σελ. 3), ολοκληρώνονται τα στάδια προετοι- μασίας ενόψει της δημοσίευσης πρό- σκλησης ενδιαφέροντος για προσέλ- κυση επενδυτή. Από εκεί και πέρα, η διαδικασία εισέρχεται στο διά ταύτα όπου και θα διαφανεί κατά πόσο υπάρχει σο- βαρό επενδυτικό ενδιαφέρον και το κυριότερο από λεγόμενους στρατη- γικούς επενδυτές. Ο στρατηγικός ε- πενδυτής είναι αυτός που θα μπορεί να φέρει καινοτόμες ιδέες στο οργα- νισμό βελτιώνοντας την απόδοσή του, μειώνοντας το λειτουργικό κόστος και στο τέλος της μέρας αυξάνοντας την κερδοφορία του. Αύξηση που δεν θα οφείλεται σε ακριβά τέλη, αλλά στη δημιουργία ανταγωνιστικών πλε- ονεκτημάτων και προστιθέμενης αξίας μέσω καινοτομιών και μεγαλύ- τερης αποτελεσματικότητας. Η αντί- ληψη που επικρατεί είναι πως η προ- καταρκτική εργασία που γίνεται από τη Μονάδα Αποκρατικοποιήσεων και τους εξωτερικούς συμβούλους είναι προσεκτική και μελετημένη. Πρόκειται άλλωστε για μερικούς από τους κο- ρυφαίους οίκους στον τομέα τους, που όλοι μαζί δημιουργούν μία ισχυρή ομάδα πίσω από τον Έφορο, ο οποίος επίσης κουβαλά σημαντικές εμπειρίες σε διεθνές επίπεδο από τέτοιου είδους συμφωνίες. Η cyta αποτελεί την κα- λύτερη επιλογή ως πρώτος ημικρα- τικός οργανισμός, που τίθεται προς αποκρατικοποίηση, ισχυρού μεγέθους, σε μία αγορά με ανταγωνισμό, με χα- μηλό δανεισμό μπορεί να προσελκύσει έντονο επενδυτικό ενδιαφέρον ανοί- γοντας το δρόμο και για άλλα κρατικά περιουσιακά στοιχεία και δημιουρ- γώντας τη κατάλληλη δυναμική λει- τουργώντας ως κράχτης. Η εξεύρεση ενός στρατηγικού ε- πενδυτή μακροχρόνιας δέσμευσης, που έχει εμπειρίες και τεχνογνωσία να μεταφέρει, θα ήταν η ιδεατή λύση για την παραχώρηση των τηλεπικοι- νωνιακών υπηρεσιών της cyta, ειδικά σε μία περίοδο που η τεχνολογία α- ναπτύσσεται με ρυθμούς… cloud και η χώρα θέλει να καθιερωθεί εκ νέου ως κέντρο παροχής υπηρεσιών. Μία νέα cyta έχει να διαδραματίσει κα- θοριστικό ρόλο εξελίσσοντας την κληρονομιά της κρατικής εταιρείας. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει πως τυχόν θεσμικοί επενδυτές ή ακόμα και equity funds δεν μπορούν να συνεισφέρουν προς αυτήν την κατεύθυνση. Φτάνει τα ποιοτικά τους χαρακτηριστικά και το όραμά τους να συνάδει με αυτό του κυπριακού κράτους για τη μετε- ξέλιξη του οργανισμού. Άλλωστε, α- κόμα κι ένα συνταξιοδοτικό Ταμείο, για παράδειγμα, που μπορεί να μην έχει την τεχνογνωσία ενός στρατη- γικού επενδυτή, να θέσει ως στόχο τη βελτίωση της απόδοσης του ορ- γανισμού μέσω πρόσληψης εξειδι- κευμένης διευθυντικής ομάδας και στοχευμένων επενδύσεων. Στο τέλος της μέρας, αυτό που έχει σημασία δεν είναι τόσο η αποτίμηση της cyta, η εφαρμοσιμότητα του επιχειρησιακού μοντέλου που προτείνει η Roland Berger, ούτε τα έσοδα που αναμένει η τρόικα. Αυτό που έχει σημασία στο τέλος της μέρας είναι ο επενδυτής – σε όποια κατηγορία κι αν τον κατα- τάξουμε- να έχει όραμα για ανάπτυξη και μετεξέλιξη του οργανισμού που να συνάδει με τις εξελίξεις του τομέα κι αυτό μπορεί να διασφαλιστεί μόνο μέσω αυστηρών ποιοτικών κριτηρίων κατά τη διάρκεια εξέτασης των προ- σφορών που θα υποβληθούν. Ποιοτική αποκρατικοποίηση της cyta ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΙΡΑΝ –ΔΥΣΗΣ Το σεντούκι του περσικού θησαυρού Η συμφωνία μεταξύ της Δύσης και του Ιράν, παρά τις ό- ποιες εκκρεμότητες και αβεβαιότητες, μεταφράζεται σε πακτωλό ευκαιριών τόσο για τη μία όσο και για την άλλη. Η προοπτική της έχει προκαλέσει εδώ και μήνες ασυνή- θιστη κινητικότητα μεταξύ των διαφόρων κλάδων της βιομηχανίας. Κι αυτό λόγω της άρσης των οικονομικών κυρώσεων. Σελ. 11 Nicosia - Limassol, Tel.: 22 897 361 Expertise Solutions Value www.pwc.com.cy 50 60 70 80 90 100 100 300 600 900 1.200 1.500 Oγκος συναλλαγών (χιλιάδες €) Γενικός Δείκτης 656,1 29/7 30/7 31/7 3/8 4/8 77,1 ΠΕΦΤΕΙ Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ Ο χρυσός χάνει τη λάμψη του Οι επενδυτές γυρίζουν πλάτη στον χρυσό. Η α- ξία των επενδυτικών προϊόντων που παρακο- λουθούν τον χρυσό έχει μειωθεί κατά 6 δισ. δο- λάρια τον Ιούλιο, καταγράφοντας τη μεγαλύτερη πτώση από το Σεπτέμβριο. Η τιμή του χρυσού έ- χει υποχωρήσει στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων πέντε χρόνων. Σελ. 12 ΣΗΜΕΡΑ Βαθιές τομές στο θεσμικό και εμπορικό πλαίσιο λειτουργίας της cyta επιφέρει το νομοσχέδιο που ετοίμασε η κυ- βέρνηση για αποκρατικοποίηση του Οργανισμού, τις βασικές πρόνοιες του οποίου εξασφάλισε και παρου- σιάζει η «Οικονομική Καθημερινή» . Με βάση το νομοθέτημα, ο ημικρα- τικός οργανισμός θα διαχωριστεί σε δυο εταιρείες. Η μία ιδιωτικού δικαίου, στην οποία θα μεταβιβαστούν προϊ- όντα και υπηρεσίες «φιλέτα» της cyta, και η άλλη θα είναι εταιρεία που θα λειτουργεί υπό καθεστώς ημικρατικού οργανισμού και στην οποία θα πα- ραμείνουν κυρίως θυγατρικές κτι- ριακές υποδομές και ακίνητη περι- ουσία. Με ξεχωριστή διαδικασία θα πωληθεί η θυγατρική της cyta στην Ελλάδα καθώς και οι υποθαλάσσιες υποδομές σε καλώδια που ο οργανι- σμός έχει συμμετοχή. Στο εργασιακό σκέλος, όσοι υπάλληλοι δεν επιλέξουν τη «νέα cyta» ιδιωτικού δικαίου, θα μπορούν να παραμείνουν στην «πα- λαιά» μέχρι να ολοκληρώσει τον κύκλο της που είναι η πώληση των περιουσιακών στοιχείων που θα της δοθούν. Μετά το οριστικό κλείσιμο του οργανισμού οι εργαζόμενοι θα μετακινηθούν σε θέσεις του δημόσιου τομέα. Σελ. 3 JOHN PATRICK HOURICAN Δεν θα χαθεί η δυναμική των αναδιαρθρώσεων Μέσω συμφωνίας μακροπρόθεσμης από- σπασης, ο Nick Smith θα αντικαταστήσει τον αποχωρούντα Euan Hamilton από τη θέση του επικεφαλής της Μονάδας Ανα- διάρθρωσης και Ανάκτησης Χρεών, όπως προκύπτει από εσωτερικό σημείωμα του John Patrick Hourican προς τους υπαλλή- λους της τράπεζας. Σελ. 4 ΛΟΓΩ ΦΡΑΓΚΟΥ Οι Ελβετοί ψωνίζουν στη Γερμανία Το ακριβό ελβετικό φράγκο ωθεί τους Ελβετούς για αγορές στη Γερμανία. Ολοένα και περισσότεροι Ελβε- τοί που ζούν κοντά στα σύνορα ταξιδεύουν στη γειτο- νική χώρα ακόμα και για τα καθημερινά τους ψώνια, αφού οι τιμές είναι πολύ χαμηλότερες. Το 2013 ξόδε- ψαν 9,4 δισ. ευρώ για να αγοράσουν από σκόνη απορ- ρυπαντικού μέχρι γυαλιά ηλίου. Σελ. 10 ARISTO DEVELOPERS Οι προκλήσεις και το χρέος της επόμενης μέρας Λαβωμένη μεν, αλλά απαλλαγμένη από ένα μεγάλο βαρίδι βρίσκει την Aristo Developers η πρόσφατη απόφαση του Μόνιμου Κακουργιοδικείου σε σχέση με την υπόθεση διαχωρισμού οικοπέδων στην περιοχή Σκαλί. Η εταιρεία, που δέ- χθηκε ισχυρό πλήγμα από τη δημοσιότη- τα που έλαβε η υπόθεση, καλείται πλέον να επανέλθει και να επικεντρωθεί στις πωλήσεις ακινήτων αφού, σε επιχειρη- σιακό επίπεδο, οι εκκρεμότητες είναι ση- μαντικές. Σελ. 7 Διαβουλεύσεις για μισθολόγιο ημικρατικών Επίκειται νέα σύμβαση Πολύ κοντά σε συμφωνία για τον τρό- πο που θα καταβάλλονται οι μισθο- λογικές αυξήσεις στον ευρύτερο δη- μόσιο τομέα βρίσκονται Υφυπουργός παρά τω Προέδρω και συντεχνίες. Η συμφωνία αναμένεται να αποτελέσει επέκταση της πρόνοιας που αφορά το δημόσιο τομέα και η οποία θα ρυθ- μιστεί με νομοσχέδιο. Οι συντεχνίες αντιλήφθηκαν ότι δεν μπορεί να ε- φαρμόζονται δύο μέτρα και δύο σταθ- μά και συναινούν σε ανανέωση της σύμβασης στη βάση της πρόνοιας που προτείνει η κυβέρνηση. Σελ. 5 «Αγγιξαν» τα 5 δισ. οι αναδιαρθρώσεις Αφορούν 26.174 δάνεια Βήμα-βήμα προχωρούν οι αναδιαρ- θρώσεις των μη εξυπηρετούμενων δανείων όπως δείχνουν στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας. Τα στοιχεία δεί- χνουν ότι οι συνολικές αναδιαρθρώσεις μέχρι τον Μάρτιο του 2015 ανήλθαν σε 4,9 δισ. ευρώ, εκ των οποίων η με- γάλη πλειοψηφία αφορούσε δάνεια φυσικών προσώπων (2,2 δισ.ευρώ) και δάνεια επιχειρήσεων (2 δισ. ευρώ). Τα δάνεια της λιανικής τραπεζικής α- νήλθαν σε 585,6εκ. ευρώ. Σελ. 4 Στο παιχνίδι του ανταγωνισμού βρίσκεται ο κυπριακός τουρισμός ο οποίος, παρά το γεγονός ότι παρουσιάζει αυξήσεις κοντά στο 5% σε αφίξεις και έχει κατορθώ- σει να καλύψει τις απώλειες της ρωσικής αγοράς, εντούτοις παραμένει το ζητούμενο για βελτίωση και ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του τουριστικού προϊό- ντος. Το «ήλιος και θάλασσα», από μόνο του, δεν μπορεί να λειτουργήσει, ενώ αναμένεται ότι το καζίνο και οι μαρίνες θα συμβάλουν στον εμπλουτισμό του κυπρια- κού προϊόντος. Η προσοχή στρέφεται επίσης και σε άλλους ανταγωνιστικούς προορισμούς, ενώ ενδιαφέρον προκαλούν τα στοιχεία για τα νησιά της Ελλάδας, τα ο- ποία σε κάποιες περιπτώσεις ξεπερνούν την Κύπρο σε αφίξεις. Πέραν των ταξιδιωτών από το εξωτερικό που επιλέγουν την Ελλάδα, ανάμεσά τους είναι και πολλοί Κύπριοι που επιλέγουν τα ελληνικά νησιά. Σελ. 9 Από πέντε ζητήματα εξαρτάται το εάν θα καταφέρουν κυβέρνηση και δανειστές να καταλήξουν εγκαίρως σε συμφωνία ή εάν τελικά θα χρει- αστεί να ενεργοποιηθεί ο μηχανισμός της χρηματοδότησης - «γέφυρας» για τον Αύγουστο. Οι συνομιλίες χθες έδειξαν ότι υπάρχουν ακόμα αποκλίσεις και απομένουν θέματα προς οριστικοποίηση, αλλά τόσο η κυβέρνηση, όσο και η Ευρωζώνη ε- πιθυμούν διακαώς να επιτευχθεί συμφωνία που θα εγκριθεί έως τις 18 Αυγούστου. Οπως δήλωσε χθες ο υπουργός Οικονομικών, κ. Ευ. Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση εξε- λίσσεται «ίσως λίγο καλύτερα από ό,τι περίμενα». Από την πλευρά της, η εκπρόσωπος της Κομισιόν, κ. Μίνα Αντρέεβα, υποστήριξε χθες πως είναι «φιλόδοξος», αλλά και «ρεαλιστικός» ο στόχος της εκταμίευσης της πρώ- της δόσης του νέου προγράμματος πριν από τις 20 Αυγούστου. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο λόγος για τον ο- ποίο επικρατεί αισιοδοξία σε Αθήνα και Κομισιόν για έγκαιρη επίτευξη συμφωνίας, είναι κυρίως η πολιτική βούληση των δύο πλευρών να κλείσει γρήγορα η διαπραγμάτευση. Τα α- νοικτά ζητήματα στα οποία επιδιώ- κεται άμεσα ο συμβιβασμός είναι: αποκρατικοποιήσεις, συνταξιοδο- τικό, ύφεση, πρωτογενές ισοζύγιο προϋπολογισμού και τα κόκκινα δά- νεια. Σελ.14 Πέντε αγκάθια κρίνουν τη διαπραγμάτευση με τους δανειστές Αισιοδοξία σε Αθήνα και Κομισιόν για επίτευξη συμφωνίας εγκαίρως, καθώς διαπιστώνεται πολιτική βούληση ΧΡIΣΤΟΣ ΠΑΝΑΓIΔΗΣ Σύννεφα στις σχέσεις ΕΤΥΚ με Ελληνική-Συνεργατισμό Σε τροχιά ανοικτής σύγκρουσης με Ελ- ληνική Τράπεζα και Συνεργατισμό βρί- σκεται η ΕΤΥΚ, αφού οι διαφωνίες μεταξύ των δύο πλευρών δεν φαίνεται να γε- φυρώνονται, σύμ- φωνα με τον Γενικό Γραμματέα της Οργά- νωσης Χρίστο Παναγίδη. Όπως αναφέρει, η Διοίκηση της Ελληνικής Τράπεζας φαί- νεται να οδηγεί εκ νέου τα πράγματα σε αδιέξοδο, ενώ στον Συνεργατισμό πα- ρουσιάζεται μία πρωτόγνωρη σύγκρου- ση θεσμών. Σελ. 8 Κινητή, Ιντερνετ, Cytavision η προίκα για τη νέα cyta Η «Kaθημερινή» παρουσιάζει το νομοσχέδιο για αποκρατικοποίηση του Οργανισμού Δύο προσεγγίσεις στο περιουσιακό Διαφωνίες στα κριτήρια Μεταξύ δύο φιλοσοφικών προσεγγί- σεων αναπτύσσονται οι συζητήσεις για τη διαμόρφωση των κριτηρίων στο περιουσιακό. Η μια προτείνει λε- πτομερή και εξαντλητικό κατάλογο κριτηρίων στο περιουσιακό και η άλλη τη διαμόρφωση γενικών κριτη- ρίων. Κομβικής σημασίας και η δια- φωνία Ε/Κ και Τ/Κ αναφορικά με το ποιος θα έχει τον πρώτο λόγο, ο ιδιο- κτήτης ή ο χρήστης. Σελ. 6 To «ήλιος και θάλασσα» δεν είναι αρκετό ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΑΠΟΕΛ: Eχασε, αλλά κέρδισε εκατομμύρια Παρά την ήττα 0-1 προκρίθηκε στα πλέι-οφ του Champions League. Σελ. 22 01-OIK_COVER_OIK_01 04/08/15 23:34 Page 2

Transcript of Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα...

Page 1: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Σ Χ Ο Λ Ι Ο / Tου ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ, Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 • Eτος 1ο • Aρ. φύλλου 36 Τιμή: €1,50Εβδομαδιαία Οικονομική και Πολιτική Εφημερίδα w w w. k a t h i m e r i n i . c o m . c y / f i n a n c i a l

Με την ψήφιση από τη Βουλή του νο-μοσχεδίου που θα προβλέπει τη δη-μιουργία μίας νέας cyta (βλ. σελ. 3),ολοκληρώνονται τα στάδια προετοι-μασίας ενόψει της δημοσίευσης πρό-σκλησης ενδιαφέροντος για προσέλ-κυση επενδυτή.

Από εκεί και πέρα, η διαδικασίαεισέρχεται στο διά ταύτα όπου καιθα διαφανεί κατά πόσο υπάρχει σο-βαρό επενδυτικό ενδιαφέρον και τοκυριότερο από λεγόμενους στρατη-γικούς επενδυτές. Ο στρατηγικός ε-πενδυτής είναι αυτός που θα μπορείνα φέρει καινοτόμες ιδέες στο οργα-νισμό βελτιώνοντας την απόδοσήτου, μειώνοντας το λειτουργικό κόστοςκαι στο τέλος της μέρας αυξάνονταςτην κερδοφορία του. Αύξηση που δενθα οφείλεται σε ακριβά τέλη, αλλάστη δημιουργία ανταγωνιστικών πλε-ονεκτημάτων και προστιθέμενηςαξίας μέσω καινοτομιών και μεγαλύ-τερης αποτελεσματικότητας. Η αντί-ληψη που επικρατεί είναι πως η προ-καταρκτική εργασία που γίνεται απότη Μονάδα Αποκρατικοποιήσεων καιτους εξωτερικούς συμβούλους είναιπροσεκτική και μελετημένη. Πρόκειταιάλλωστε για μερικούς από τους κο-

ρυφαίους οίκους στον τομέα τους,που όλοι μαζί δημιουργούν μία ισχυρήομάδα πίσω από τον Έφορο, ο οποίοςεπίσης κουβαλά σημαντικές εμπειρίεςσε διεθνές επίπεδο από τέτοιου είδουςσυμφωνίες. Η cyta αποτελεί την κα-λύτερη επιλογή ως πρώτος ημικρα-τικός οργανισμός, που τίθεται προςαποκρατικοποίηση, ισχυρού μεγέθους,σε μία αγορά με ανταγωνισμό, με χα-μηλό δανεισμό μπορεί να προσελκύσειέντονο επενδυτικό ενδιαφέρον ανοί-γοντας το δρόμο και για άλλα κρατικάπεριουσιακά στοιχεία και δημιουρ-γώντας τη κατάλληλη δυναμική λει-τουργώντας ως κράχτης.

Η εξεύρεση ενός στρατηγικού ε-πενδυτή μακροχρόνιας δέσμευσης,που έχει εμπειρίες και τεχνογνωσίανα μεταφέρει, θα ήταν η ιδεατή λύσηγια την παραχώρηση των τηλεπικοι-νωνιακών υπηρεσιών της cyta, ειδικάσε μία περίοδο που η τεχνολογία α-ναπτύσσεται με ρυθμούς… cloud καιη χώρα θέλει να καθιερωθεί εκ νέουως κέντρο παροχής υπηρεσιών. Μίανέα cyta έχει να διαδραματίσει κα-θοριστικό ρόλο εξελίσσοντας τηνκληρονομιά της κρατικής εταιρείας.Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει πως τυχόν

θεσμικοί επενδυτές ή ακόμα και equityfunds δεν μπορούν να συνεισφέρουνπρος αυτήν την κατεύθυνση. Φτάνειτα ποιοτικά τους χαρακτηριστικά καιτο όραμά τους να συνάδει με αυτότου κυπριακού κράτους για τη μετε-ξέλιξη του οργανισμού. Άλλωστε, α-κόμα κι ένα συνταξιοδοτικό Ταμείο,για παράδειγμα, που μπορεί να μηνέχει την τεχνογνωσία ενός στρατη-γικού επενδυτή, να θέσει ως στόχοτη βελτίωση της απόδοσης του ορ-γανισμού μέσω πρόσληψης εξειδι-κευμένης διευθυντικής ομάδας καιστοχευμένων επενδύσεων. Στο τέλοςτης μέρας, αυτό που έχει σημασίαδεν είναι τόσο η αποτίμηση της cyta,η εφαρμοσιμότητα του επιχειρησιακούμοντέλου που προτείνει η RolandBerger, ούτε τα έσοδα που αναμένειη τρόικα. Αυτό που έχει σημασία στοτέλος της μέρας είναι ο επενδυτής –σε όποια κατηγορία κι αν τον κατα-τάξουμε- να έχει όραμα για ανάπτυξηκαι μετεξέλιξη του οργανισμού πουνα συνάδει με τις εξελίξεις του τομέακι αυτό μπορεί να διασφαλιστεί μόνομέσω αυστηρών ποιοτικών κριτηρίωνκατά τη διάρκεια εξέτασης των προ-σφορών που θα υποβληθούν.

Ποιοτική αποκρατικοποίηση της cyta

ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΙΡΑΝ –ΔΥΣΗΣ

Το σεντούκι του περσικού θησαυρούΗ συμφωνία μεταξύ της Δύσης και του Ιράν, παρά τις ό-ποιες εκκρεμότητες και αβεβαιότητες, μεταφράζεται σεπακτωλό ευκαιριών τόσο για τη μία όσο και για την άλλη.Η προοπτική της έχει προκαλέσει εδώ και μήνες ασυνή-θιστη κινητικότητα μεταξύ των διαφόρων κλάδων τηςβιομηχανίας. Κι αυτό λόγω της άρσης των οικονομικώνκυρώσεων. Σελ. 11

Nicosia - Limassol, Tel.: 22 897 361

Expertise Solutions Value

www.pwc.com.cy

50

60

70

80

90

100

100

300

600

900

1.200

1.500

Oγκος συναλλαγών (χιλιάδες €)

Γενικός Δείκτης

656,1

29/7 30/7 31/7 3/8 4/8

77,1

ΠΕΦΤΕΙ Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ

Ο χρυσός χάνει τη λάμψη τουΟι επενδυτές γυρίζουν πλάτη στον χρυσό. Η α-ξία των επενδυτικών προϊόντων που παρακο-λουθούν τον χρυσό έχει μειωθεί κατά 6 δισ. δο-λάρια τον Ιούλιο, καταγράφοντας τη μεγαλύτερηπτώση από το Σεπτέμβριο. Η τιμή του χρυσού έ-χει υποχωρήσει στα χαμηλότερα επίπεδα τωντελευταίων πέντε χρόνων. Σελ. 12

ΣΗΜΕΡΑΒαθιές τομές στο θεσμικό και εμπορικόπλαίσιο λειτουργίας της cyta επιφέρειτο νομοσχέδιο που ετοίμασε η κυ-βέρνηση για αποκρατικοποίηση τουΟργανισμού, τις βασικές πρόνοιεςτου οποίου εξασφάλισε και παρου-σιάζει η «Οικονομική Καθημερινή». Με βάση το νομοθέτημα, ο ημικρα-

τικός οργανισμός θα διαχωριστεί σεδυο εταιρείες. Ημία ιδιωτικού δικαίου,στην οποία θα μεταβιβαστούν προϊ-όντα και υπηρεσίες «φιλέτα» της cyta,και η άλλη θα είναι εταιρεία που θαλειτουργεί υπό καθεστώς ημικρατικούοργανισμού και στην οποία θα πα-ραμείνουν κυρίως θυγατρικές κτι-

ριακές υποδομές και ακίνητη περι-ουσία. Με ξεχωριστή διαδικασία θαπωληθεί η θυγατρική της cyta στηνΕλλάδα καθώς και οι υποθαλάσσιεςυποδομές σε καλώδια που ο οργανι-σμός έχει συμμετοχή. Στο εργασιακόσκέλος, όσοι υπάλληλοι δεν επιλέξουντη «νέα cyta» ιδιωτικού δικαίου, θα

μπορούν να παραμείνουν στην «πα-λαιά» μέχρι να ολοκληρώσει τονκύκλο της που είναι η πώληση τωνπεριουσιακών στοιχείων που θα τηςδοθούν. Μετά το οριστικό κλείσιμοτου οργανισμού οι εργαζόμενοι θαμετακινηθούν σε θέσεις του δημόσιουτομέα. Σελ. 3

JOHN PATRICK HOURICAN

Δεν θα χαθεί η δυναμικήτων αναδιαρθρώσεωνΜέσω συμφωνίας μακροπρόθεσμης από-σπασης, ο Nick Smith θα αντικαταστήσειτον αποχωρούντα Euan Hamilton από τηθέση του επικεφαλής της Μονάδας Ανα-διάρθρωσης και Ανάκτησης Χρεών, όπωςπροκύπτει από εσωτερικό σημείωμα τουJohn Patrick Hourican προς τους υπαλλή-λους της τράπεζας. Σελ. 4

ΛΟΓΩ ΦΡΑΓΚΟΥ

Οι Ελβετοί ψωνίζουν στη ΓερμανίαΤο ακριβό ελβετικό φράγκο ωθεί τους Ελβετούς γιααγορές στη Γερμανία. Ολοένα και περισσότεροι Ελβε-τοί που ζούν κοντά στα σύνορα ταξιδεύουν στη γειτο-νική χώρα ακόμα και για τα καθημερινά τους ψώνια,αφού οι τιμές είναι πολύ χαμηλότερες. Το 2013 ξόδε-ψαν 9,4 δισ. ευρώ για να αγοράσουν από σκόνη απορ-ρυπαντικού μέχρι γυαλιά ηλίου. Σελ. 10

ARISTO DEVELOPERS

Οι προκλήσεις και το χρέοςτης επόμενης μέραςΛαβωμένη μεν, αλλά απαλλαγμένη απόένα μεγάλο βαρίδι βρίσκει την AristoDevelopers η πρόσφατη απόφαση τουΜόνιμου Κακουργιοδικείου σε σχέση μετην υπόθεση διαχωρισμού οικοπέδωνστην περιοχή Σκαλί. Η εταιρεία, που δέ-χθηκε ισχυρό πλήγμα από τη δημοσιότη-τα που έλαβε η υπόθεση, καλείται πλέοννα επανέλθει και να επικεντρωθεί στιςπωλήσεις ακινήτων αφού, σε επιχειρη-σιακό επίπεδο, οι εκκρεμότητες είναι ση-μαντικές. Σελ. 7

Διαβουλεύσειςγια μισθολόγιοημικρατικώνΕπίκειται νέα σύμβασηΠολύ κοντά σε συμφωνία για τον τρό-πο που θα καταβάλλονται οι μισθο-λογικές αυξήσεις στον ευρύτερο δη-μόσιο τομέα βρίσκονται Υφυπουργόςπαρά τω Προέδρω και συντεχνίες. Ησυμφωνία αναμένεται να αποτελέσειεπέκταση της πρόνοιας που αφοράτο δημόσιο τομέα και η οποία θα ρυθ-μιστεί με νομοσχέδιο. Οι συντεχνίεςαντιλήφθηκαν ότι δεν μπορεί να ε-φαρμόζονται δύο μέτρα και δύο σταθ-μά και συναινούν σε ανανέωση τηςσύμβασης στη βάση της πρόνοιαςπου προτείνει η κυβέρνηση. Σελ. 5

«Αγγιξαν» τα 5 δισ. οι αναδιαρθρώσεις Αφορούν 26.174 δάνειαΒήμα-βήμα προχωρούν οι αναδιαρ-θρώσεις των μη εξυπηρετούμενωνδανείων όπως δείχνουν στοιχεία τηςΚεντρικής Τράπεζας. Τα στοιχεία δεί-χνουν ότι οι συνολικές αναδιαρθρώσειςμέχρι τον Μάρτιο του 2015 ανήλθανσε 4,9 δισ. ευρώ, εκ των οποίων η με-γάλη πλειοψηφία αφορούσε δάνειαφυσικών προσώπων (2,2 δισ.ευρώ)και δάνεια επιχειρήσεων (2 δισ. ευρώ).Τα δάνεια της λιανικής τραπεζικής α-νήλθαν σε 585,6εκ. ευρώ. Σελ. 4

Στο παιχνίδι του ανταγωνισμού βρίσκεται ο κυπριακός τουρισμός ο οποίος, παρά το γεγονός ότι παρουσιάζει αυξήσεις κοντά στο 5% σε αφίξεις και έχει κατορθώ-σει να καλύψει τις απώλειες της ρωσικής αγοράς, εντούτοις παραμένει το ζητούμενο για βελτίωση και ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του τουριστικού προϊό-ντος. Το «ήλιος και θάλασσα», από μόνο του, δεν μπορεί να λειτουργήσει, ενώ αναμένεται ότι το καζίνο και οι μαρίνες θα συμβάλουν στον εμπλουτισμό του κυπρια-κού προϊόντος. Η προσοχή στρέφεται επίσης και σε άλλους ανταγωνιστικούς προορισμούς, ενώ ενδιαφέρον προκαλούν τα στοιχεία για τα νησιά της Ελλάδας, τα ο-ποία σε κάποιες περιπτώσεις ξεπερνούν την Κύπρο σε αφίξεις. Πέραν των ταξιδιωτών από το εξωτερικό που επιλέγουν την Ελλάδα, ανάμεσά τους είναι και πολλοίΚύπριοι που επιλέγουν τα ελληνικά νησιά. Σελ. 9

Από πέντε ζητήματα εξαρτάται τοεάν θα καταφέρουν κυβέρνηση καιδανειστές να καταλήξουν εγκαίρωςσε συμφωνία ή εάν τελικά θα χρει-αστεί να ενεργοποιηθεί ο μηχανισμόςτης χρηματοδότησης - «γέφυρας»για τον Αύγουστο. Οι συνομιλίεςχθες έδειξαν ότι υπάρχουν ακόμααποκλίσεις και απομένουν θέματα

προς οριστικοποίηση, αλλά τόσο ηκυβέρνηση, όσο και η Ευρωζώνη ε-πιθυμούν διακαώς να επιτευχθείσυμφωνία που θα εγκριθεί έως τις18 Αυγούστου. Οπως δήλωσε χθεςο υπουργός Οικονομικών, κ. Ευ.Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση εξε-λίσσεται «ίσως λίγο καλύτερα απόό,τι περίμενα». Από την πλευρά της,

η εκπρόσωπος της Κομισιόν, κ. ΜίναΑντρέεβα, υποστήριξε χθες πως είναι«φιλόδοξος», αλλά και «ρεαλιστικός»ο στόχος της εκταμίευσης της πρώ-της δόσης του νέου προγράμματοςπριν από τις 20 Αυγούστου. Σύμφωναμε πληροφορίες, ο λόγος για τον ο-ποίο επικρατεί αισιοδοξία σε Αθήνακαι Κομισιόν για έγκαιρη επίτευξη

συμφωνίας, είναι κυρίως η πολιτικήβούληση των δύο πλευρών να κλείσειγρήγορα η διαπραγμάτευση. Τα α-νοικτά ζητήματα στα οποία επιδιώ-κεται άμεσα ο συμβιβασμός είναι:αποκρατικοποιήσεις, συνταξιοδο-τικό, ύφεση, πρωτογενές ισοζύγιοπροϋπολογισμού και τα κόκκινα δά-νεια. Σελ.14

Πέντε αγκάθια κρίνουν τη διαπραγμάτευση με τους δανειστέςΑισιοδοξία σε Αθήνα και Κομισιόν για επίτευξη συμφωνίας εγκαίρως, καθώς διαπιστώνεται πολιτική βούληση

ΧΡIΣΤΟΣ ΠΑΝΑΓIΔΗΣ

Σύννεφα στις σχέσεις ΕΤΥΚμε Ελληνική-Συνεργατισμό

Σε τροχιά ανοικτήςσύγκρουσης με Ελ-ληνική Τράπεζα καιΣυνεργατισμό βρί-σκεται η ΕΤΥΚ, αφούοι διαφωνίες μεταξύτων δύο πλευρώνδεν φαίνεται να γε-φυρώνονται, σύμ-

φωνα με τον Γενικό Γραμματέα της Οργά-νωσης Χρίστο Παναγίδη. Όπως αναφέρει,η Διοίκηση της Ελληνικής Τράπεζας φαί-νεται να οδηγεί εκ νέου τα πράγματα σεαδιέξοδο, ενώ στον Συνεργατισμό πα-ρουσιάζεται μία πρωτόγνωρη σύγκρου-ση θεσμών. Σελ. 8

Κινητή, Ιντερνετ, Cytavision η προίκα για τη νέα cyta Η «Kaθημερινή» παρουσιάζει το νομοσχέδιο για αποκρατικοποίηση του Οργανισμού

Δύο προσεγγίσεις στο περιουσιακόΔιαφωνίες στα κριτήρια

Μεταξύ δύο φιλοσοφικών προσεγγί-σεων αναπτύσσονται οι συζητήσειςγια τη διαμόρφωση των κριτηρίωνστο περιουσιακό. Η μια προτείνει λε-πτομερή και εξαντλητικό κατάλογοκριτηρίων στο περιουσιακό και ηάλλη τη διαμόρφωση γενικών κριτη-ρίων. Κομβικής σημασίας και η δια-φωνία Ε/Κ και Τ/Κ αναφορικά με τοποιος θα έχει τον πρώτο λόγο, ο ιδιο-κτήτης ή ο χρήστης. Σελ. 6

To «ήλιος και θάλασσα» δεν είναι αρκετό

ΦΙΛ

ΙΠΠ

ΟΣ

ΧΡΗ

ΣΤΟΥ

ΑΠΟΕΛ: Eχασε, αλλάκέρδισε εκατομμύρια

Παρά την ήττα 0-1 προκρίθηκε σταπλέι-οφ του Champions League. Σελ. 22

01-OIK_COVER_OIK_01 04/08/15 23:34 Page 2

Page 2: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

2 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Η Σ Ε Λ Ι Δ Α

Πρόεδρος Δ.Σ.: ΚΩΣΤΑΣ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣ • Διευθύνων Σύμβουλος: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΟΤΤΙΔΗΣ • Διευθυντής: ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ

Αρχισυντάκτης: ΜΙΧΑΛΗΣ TΣΙΚΑΛΑΣ • Αρχισυντάκτης Οικονομικού: ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ • Υπεύθυνος Ατελιέ: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΔΑΜΙΑΝΟΥ

Iδιοκτησία«Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΟΣΗ ΚΥΠΡΟΥ ΛΤΔ»

Νίκου Κρανιδιώτη 7Ε, 3ος όροφος, 2411 Έγκωμη, Λευκωσία, Κύπροςe-mail: [email protected] Τηλ.: 22472500 Fax: Σύνταξη +357 22472540

Fax: Διαφημιστικό Τμήμα - Μικρές Αγγελίες +357 22472550

Eκδίδεται σε συνεργασία και μετά από άδεια της εταιρείαςΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Α.Ε.

Διευθυντής: ΑΛΕΞΗΣ ΠΑΠΑΧΕΛΑΣ n Διεύθυνση συντάξεως: ΝΙΚΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ - ΚΩΣΤΗΣ ΦΑΦΟΥΤΗΣ

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή, διασκευήή απόδοση του περιεχομένου της εφημερίδας με οποιονδήποτε τρόπο,

χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη.

Ο καύσωνας, παρά τα κακά του, φαί-νεται ότι λειτουργεί θετικά στην επα-ναπροσέγγιση και στο κοινό όραμαΝίκαρου - Μουσταφά! Όπως πληρο-φορούμαι, οι διακοπές ηλεκτρισμούτόσο στις ελεύθερες περιοχές (μι-κρές στην πλευρά μας) όσο και στιςκατεχόμενες, που σημειώθηκαν απότην υπερφόρτωση λόγω καύσωνα, κά-νουν πιο επίκαιρο και επείγον το θέματης ηλεκτρικής... επανένωσης. 

Το θέμα θα απασχολούσε, ούτως ή άλ-λως, την πρώτη συνάντηση Νίκαρου -Μουσταφά μετά τις διακοπές. Τώραακούω ότι κρίνεται ως πιο επείγον καιθεωρείται πολύ “αποτελεσματικό”ΜΟΕ. Καταβάλλεται δε προσπάθεια α-πό τους συνομιλητές και τις κοινές ε-πιτροπές που ασχολούνται με το θέμαώστε Νίκαρος - Μουσταφά να “έχουνκάτι να ανακοινώσουν αρχές Σεπτεμ-βρίου”.

Μαθαίνω πως το θέμα της ηλεκτρικήςεπανασύνδεσης επισπεύδεται και απότην ανάγκη να προχωρήσουν επιτέ-λους κάποια από τα ΜΟΕ που έχουνσυμφωνηθεί, αφού το θέμα της τηλε-φωνικής σύνδεσης έχει προβλήματα,όπως και το άνοιγμα των οδοφραγμά-των...

Το σήριαλ Ειρήνης Χαραλαμπίδου μετους βουλευτές του ΔΗΣΥ Ανδρέα Κυ-πριανού και Ανδρέα Θεμιστοκλέουςμάλλον δεν πρόκειται να τελειώσεισύντομα. Μετά την απόφαση του Γενι-κού Εισαγγελέα να μην προχωρήσεισε ποινική δίωξη του Κυπριανού γιατίκάτι τέτοιο δεν στοιχειοθετείται, η Ει-ρήνη Χαραλαμπίδου ζητά το ηχητικόυλικό από την διευθύντρια της Βου-λής προφανώς για να το δημοσιοποιή-σει. Κάτι που πολλοί θα ήθελαν...

Όπως η ίδια σημειώνει: “Οποιος α-κούσει αυτό το ηχητικό θα αντιληφθείκάτω από ποιες συνθήκες έλαβε χώ-ρα το περιστατικό”...

Από την πλευρά του ο Ανδρέας Κυ-πριανού εξακολουθεί να νιώθει, όπωςλέει, θύμα “πρωτοφανούς πολιτικούbulling” ενώ στον χορό μπήκε και οΑνδρέας Θεμιστοκλέους ο οποίος εί-

χε ξαποστάσει για λίγο. Όπως έγραψεστο Facebook του: «Παρακαλούνται ά-παντες οι άρρενες καθ’ άπασαν την ε-πικράτεια της Δημοκρατίας και δη εις

την περιοχή του Κοινοβουλίου, να δια-τηρούν μονίμως απόσταση ασφαλείαςαπό την κυρία και προπαντός να απο-φεύγουν συναντήσεις μαζί της, προ-

γραμματισμένες ή τυχαίες, άνευ πολ-λών μαρτύρων. Κι αυτό, διότι την επό-μενη φορά ενδεχομένως η ‘‘καταγγε-λία’’ να μην είναι αυτή του σεξισμού ή

της ασέμνου επιθέσεως, αλλά αυτήτου βιασμού. Υ.Γ: Όσο πλησιάζουμε προς τις εκλο-γές η φαντασιοπληξία και ο παροξυ-σμός της θ’ αγριεύουν!» .

Μετά το νέο ποστ άρχισε πάλι η μουρ-μούρα στον ΔΗΣΥ και οι νότες διαμαρ-τυρίας προς τους δύο βουλευτές γιανα τερματιστεί επιτέλους το γνωστόσήριαλ.

Πάντως και από το ΑΚΕΛ συνεχίζουννα ακούγονται παράπονα για τη στάσητης Ειρήνης Χαραλαμπίδου. ΑΚΕΛικόστέλεχος ακούστηκε τις προάλλες ναυποστηρίζει πως “η Ειρήνη γνώριζε ό-τι τίποτε δεν θα γινόταν με τον Κυ-πριανού και ότι δεν υπήρχε περίπτω-ση να στοιχειοθετηθεί η υπόθεση”, ε-νώ πρώην υποψήφιος του ΑΚΕΛ υπο-στηρίζει ανοικτά πως “όσο πλησιά-ζουν οι βουλευτικές και λόγω του ότιτο ΑΚΕΛ θα εκλέξει λιγότερους αυτήτη φορά στη Λευκωσία, και ο ανταγω-νισμός θα είναι πολύ μεγάλος, τόσοπερισσότερο ντόρο θα κάνει η Ειρή-νη”...

Ο πιο κάτω διάλογος διεξήχθη προ η-μερών μεταξύ ΔΗΚΟϊκών. Ο ένας διά-βαζε αυτά που έγραψε η Αθηνά Κυ-ριακίδου στο facebook της: “ Όσοι νο-σταλγούν μισταρκούς, φιλιππινέζουςκαι μισθοφόρους είναι ονειροπόλοι!!Το ποτάμι δεν γυρίζει πίσω!!” Και ο άλλος χαμογελώντας διερωτή-θηκε: “Το έγραψε για το μέλλον τηςΚύπρου ή για το μέλλον του ΔΗΚΟ;”...

Με “χειροπιαστά αποτελέσματα” θέ-λει να επιστρέψει από το Ισραήλ ο υπ.Άμυνας Χριστόφορος Φωκαΐδης. Μιαπηγή μου στον ΔΗΣΥ μου ανέφερεπως ο νεαρός υπουργός θέλει να έχει“πολιτική προίκα” σε περίπτωση πουαποχωρήσει από την κυβέρνηση καιενταχθεί στο ψηφοδέλτιο του κόμμα-τος για τις βουλευτικές. Ο ίδιος υπο-στηρίζει ότι η μεγαλύτερη πολιτική ε-πένδυση του Φωκαΐδη είναι η μείωσητης στρατιωτικής θητείας στους 18 ή14 μήνες κάτι που θα προωθήσει άμε-σα μετά τις διακοπές, αφού θα τον κά-νει “ελκυστικό σε όλες τις μητέρεςτων εθνοφρουρών”...

Πάντως και από τον ΔΗΣΥ βλέπουνπολύ θετικά το θέμα της μείωσης τηςθητείας και επενδύουν πολλά σε αυ-τήν, αφού κανένας από το κόμμα δενφαίνεται να εκφράζει διαφωνία. Ούτεκαν η Ελένη Θεοχάρους απ’ ό,τι α-κούω...

Το επίμαχο νομοσχέδιο για μείωσητης θητείας μαθαίνω ότι είναι έτοιμοκαι θα προωθηθεί στις πρώτες συνε-δρίες του Υπουργικού μετά τις διακο-πές. Με τις ευλογίες και του Φούλη...

ΕΡΩΤΗΣΗ: Αληθεύει ότι ο Μητροπολί-της Πάφου Γεώργιος δέχθηκε επικρί-σεις από πιστούς για όσα ανέφερε πε-ρί “χαριεντισμάτων” του Νίκαρου μετους εκπροσώπους της κατοχής; Καιότι απάντησε πως εννοεί τον χαρα-κτηρισμό ακριβώς όπως τονανέφερε; 

ΚΟΥΪΖ: Ποιου επιχειρηματία το πολιτι-κό άστρο άρχισε να λάμπει μέσα απόΣύνδεσμο Φιλίας με αναδυόμενη οι-κονομία μεγάλης χώρας; Έχει ήδη κά-νει τις πρώτες του δηλώσεις και δεντα πήγε καθόλου άσχημα, σύμφωναμε παρατηρητές...

Πώς ο καύσωνας καίει τα κόμματα αλλά «δροσίζει» Νίκαρο - Μουσταφά...Γράφει ο ΟΝΑΣΑΓOΡΑΣ

Στο νοητό σταυροδρόμι της ε-ξουσίας της Κύπρου ο Πρόεδροςξεκινά την ανάβασή του από τονπάτο του πηγαδιού των τειχώνστην οδό Ομήρου που διαπερνάτον πολιτικό μας βουλευτικό πο-λιτισμό εντός του παρηκμασμέ-νου πολυπολιτισμικού κήπου,για να ανέβει με κακουχίες ιερο-μάρτυρα τον Λόφοτης Σεβέρη, ξαποσταίνοντας γιαλίγο από τα πολεμικά παίγνια υ-πό το θλιμμένο βλέμμα του υπόαπόκρυψη τις νύχτες Κυριά-κου Μάτση. Όταν όμως ο λόφοςκαταληφθεί, είτε συγκυριακά εί-τε από τακτική μαεστρία, τα λά-φυρα είναι μεθυστικά.Τον κατή-φορο της επιστροφής στην οδόΟμήρου δεν τον επέλεξε ποτέκανείς.

Σ Η Μ Ε Ι Ω Μ Α Τ Α Ρ Ι Ο

Ο Μ Η Ρ Ο Υ Σ Ε Β Ε Ρ Η&

Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

Ο Σεπτέμβρης δεν είναι πολύ μα-κριά. Έτσι το «Hope For Children»UNCRC Policy Center (HFC) με τηστήριξη του Ιδρύματος Andrey &Julia Dashin, ανακοίνωσε τα α-ποτελέσματα της εκστρατείας «Ε-πιστροφή στο Σχολείο με Ελπί-δα» για την χρονιά 2014-2015. Σεσυνέντευξη τύπου στο ξενοδο-χείο Classic, ανακοινώθηκε επί-σης η συνέχιση της πρωτοβου-λίας αυτής για τη νέα σχολικήχρονιά 2015-2016, με την εκ-στρατεία να αποτελεί μέρος τουΠρογράμματος του Οργανισμού«Εξάλειψη της Παιδικής Φτώχει-

ας στην Κύπρο». Η πολύ σημαντι-κή προσπάθεια, ειδικά αυτές τιςδύσκολες οικονομικά μέρες πουδιανύουμε, πραγματοποιείται γιατρίτη συνεχή χρονιά με βασικόστόχο την προσφορά δωρεάνσχολικών ειδών σε οικογένειεςχαμηλού εισοδήματος της Κύ-πρου. Η εκστρατεία ξεκίνησε καιθα συνεχιστεί μέχρι τον Ιανουά-ριο 2016, μαζεύοντας σχολικά εί-δη για τους άπορους συνανθρώ-πους μας που τόσο πολύ τα έχουνανάγκη. Στόχος είναι κανένα παι-δάκι να μην μείνει χωρίς τα απα-ραίτητα για το σχολείο, έτσι ώστενα συνεχίσει κανονικά την φοίτη-σή του.

Σε μια σεμνή και λιτή ατμόσφαιρα,πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνιατου νέου κτιρίου της PrimeInsurance στη Λεωφόρο Διγενή Α-κρίτα 57 από τον Μητροπολίτη Τα-μασού και Ορεινής κ. Ησαΐα, στηνπαρουσία του διοικητικού προσω-πικού και συνεργατών της PrimeInsurance και εκλεκτών προσκε-κλημένων. Ο Διευθύνων Σύμβου-λος της Prime Insurance κ. ΜιχάληςΜιχαηλίδης μεταξύ άλλων στην σύ-ντομη ομιλία του, ευχαρίστησε τονΠανιερότατο για την τιμή να παρα-στεί και να τελέσει τον αγιασμό ε-νώ στη συνέχεια στάθηκε στην ιδι-αίτερη σημασία του αγιασμού για έ-να καλό ξεκίνημα.

«Δεν είναι μόνο τα άστρα μαζί μας, είναι και ο καύσωνας!»

Η κ. Γεωργία Μιχαηλίδου, ο κ. Μι-χάλης Μιχαηλίδης και η κ. ΈλεναΚασάπη.

Ο κ. Σάββας Αγαπίου,η κ. Έλενα Κασάπη καιο κ. Σούλης Μαλέκκος.

Η κ. Εβελίνα και η κ. Μαρία Ιωάννου, η κ. Γιώτα Φω-τίου και η κ. Τώνια Παρτασίδου. Στιγμιότυπο από τα εγκαίνια.

Ο κ. Γιαννάκης Γιαννάκη. Η κ. Alina Nabieva. Ο κ. Αντώνης Στυλιανού.

Στιγμιότυπο από το event.

02-OIK_SHMEIOMATARIO_KATHI 04/08/15 23:26 Page 2

Page 3: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 3Τ Ο Θ Ε Μ Α

Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΤΟΜΑΡΑ

Πενήντα τέσσερα χρόνια από τότε πουη Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου (Α-ΤΗΚ) υφίσταται με την σημερινή τηςμορφή, ο ημικρατικός οργανισμός ε-τοιμάζεται να πραγματοποιήσει το πιοκαθοριστικό βήμα στην ιστορία τουως ο κατ΄εξοχήν τηλεπικοινωνιακόςφορέας της Κυπριακής Δημοκρατίας.Ο οργανισμός, που έφερε πιο κοντάτην Κύπρο με τον υπόλοιπο κόσμο,αλλά και τους ανθρώπους της στο ε-σωτερικό της χώρας, βρίσκεται σε τρο-χιά ριζικών αλλαγών που σε πλήρη α-νάπτυξή τους θα μεταβάλουν τη δομή,το μοντέλο, αλλά και τον εμπορικόπροσανατολισμό του. Αλλαγές, οι ο-ποίες θα επέλθουν μέσω του νομοθε-

τήματος που ετοίμασε το οικονομικόεπιτελείο και στόχο έχουν να υλοποι-ήσουν τις υποχρεώσεις που έχει ανα-λάβει το κράτος από το μνημόνιο συ-ναντίληψης. Το νομοσχέδιο, το οποίοέχει παραδοθεί στα κόμματα, αλλά καιπαρουσιάσθηκε στο Διοικητικό Συμ-βούλιο του ημικρατικού οργανισμού,είναι ίσως από τα πιο σημαντικά βή-ματα που θα οδηγήσουν στην απο-κρατικοποίηση του τηλεπικοινωνιακούοργανισμού. Με βάση τις πρόνοιες τουνομοσχεδίου, η διάδοχος κατάστασητης cyta θα περιοριστεί στο εμπορικόκομμάτι των τηλεπικοινωνιών αφή-νοντας πίσω δραστηριότητες που είχαννα κάνουν με υποδομές στο εσωτερικόπρος τρίτους, αλλά και την συμμετοχήσε διεθνείς εμπορικές δραστηριότητες.Το άλλο σημαντικό στοιχείο, που πε-ριέχει το υπό συζήτηση νομοσχέδιο,είναι ότι η cyta θα «τεμαχιστεί» προ-κειμένου να γίνει ελκυστική για τονιδιώτη ή ιδιώτες επενδυτές, όταν ηδιαδικασία αποκρατικοποίησης φθάσειστο τελικό της στάδιο.

Στο πνεύμα αυτό τα φιλέτα - εμπο-ρικά προϊόντα του οργανισμού θα α-ποτελέσουν την αιχμή του δόρατοςσε μια προσπάθεια, όπως πιστεύεται,αυξημένων εσόδων. Τα υπόλοιπα πε-ριουσιακά στοιχεία θα γίνει προσπάθειαπώλησης ή εκποίησης, αν πρόκειταιγια ακίνητη περιουσία.

Το νομοσχέδιο ουσιαστικά επιβε-βαιώνει παλαιότερα ρεπορτάζ της «Κ»για δυο εταιρείες, μια καινούργια καιμια η υφιστάμενη, μέσω των οποίωνθα παρακαμφθούν και οι πρόνοιες τουΣυντάγματος για την αλλαγή θεσμικούπλαισίου ενός ημικρατικού οργανισμού.Το δύσκολο ωστόσο κομμάτι του εγ-χειρήματος θα είναι η Βουλή, από τηνοποία θα πρέπει να περάσει το νομο-

σχέδιο με το οποίο θα ανοίξει ο δρόμοςγια την είσοδο ιδιωτών σε ημικρατικούςοργανισμούς.

CytaprivateΤο πιο σημαντικό κομμάτι του νο-

μοσχεδίου που αφορά τις αλλαγές πουεπίκεινται στην cyta είναι αυτό πουπρονοεί τον διαχωρισμό της σημερινήςθεσμικής και εμπορικής δομής του ορ-γανισμού σε δυο ανεξάρτητες οντό-τητες. Η πρώτη, όπως περιγράφεταιστο νομοσχέδιο, θα είναι η cyta ιδιωτική(private), η οποία θα είναι εταιρεία ι-διωτικού δικαίου με μοναδικό μέτοχοτο κράτος σε πρώτη φάση. Στην cytaιδιωτική θα μεταβιβαστούν όλα τα ε-μπορικά προϊόντα «φιλέτα» του οργα-

νισμού, κάτι που θα επιτρέψει, όπωςπιστεύεται, να τραβήξει το ενδιαφέρονιδιωτών επενδυτών. Τα ποια εμπορικάπροϊόντα θα μεταφερθούν στη νέα ε-ταιρεία δεν περιγράφονται στο νομο-σχέδιο, κάτι που θα αποφασιστεί απότον εκπρόσωπο του ιδιοκτήτη του ορ-γανισμού που είναι το ΥΠΟΙΚ σε συ-νεργασία με τον Έφορο Αποκρατικο-ποιήσεων.

Ωστόσο, σύμφωνα με ασφαλείς πλη-ροφορίες της «Κ», τα υπό μεταφοράστοιχεία έχουν να κάνουν αυστηράμόνο με τις εμπορικές λειτουργίες τουοργανισμού. Στο πνεύμα αυτό ισχυρόενδεχόμενο για μεταφορά συγκεντρώ-νουν:

l Υποδομές κινητής τηλεφωνίας

CytamobileVodafone. (Εμπορικό δίκτυοκαι τεχνική υποδομή)

lΤηλεοπτική πλατφόρμα Cytavision.(Τεχνικές υποδομές συν το εμπορικόδίκτυο).

lΥπηρεσίες ευρυζωνικών υποδομώνσυν σταθερή τηλεφωνία (cytanet στα-θερό δίκτυο και εμπορικό σκέλος).

l Αυστηρή επιλογή των αναγκαίωνκτιριακών υποδομών.

l Αυστηρή επιλογή του αναγκαίουπροσωπικού.

CytapublicΗ δεύτερη ανεξάρτητη θεσμική ο-

ντότητα που προνοείται στο νομοσχέ-διο είναι η cyta δημόσια (public), η θε-σμική μορφή της οποίας θα είναι ηίδια με την σημερινή, δηλαδή θα πα-ραμείνει (για άγνωστη χρονική διάρ-κεια) ημικρατικός οργανισμός. Στην«παλαιά» cyta θα παραμείνουν τα πε-ριουσιακά στοιχεία, τα οποία θα χα-ρακτηριστούν ότι δεν είναι πρώτηςγραμμής και ζήτησης ενδεχομένωςαπό τον υποψήφιο αγοραστή. Επομέ-νως, σε ό,τι απομείνει από τον διαχω-ρισμό του οργανισμού, θα ενταχθούνοι υπηρεσίες που προσφέρει η cyta,στο κράτος, οι θυγατρικές και άλλαπεριουσιακά στοιχεία που θα παρα-μείνουν στα «αζήτητα». Συγκεκριμέ-να:

l Μισθωμένες υπηρεσίες. (ΤμήμαΑεροναυσιπλοΐας Κύπρος Radio).

l Θυγατρικές. (Cyta Ελλάδος Τηλε-πικοινωνιακή A.Ε, Cytaglobal HellasAE,Cyta ComSolutions Ltd, cytaUK,Digimed Communications Ltd,EmporionPlazaLtd, IRIS GatewaySatellite Services Ltd.

l Τα ομόλογα και τα γραμμάτια τουοργανισμού.

l Οι κτιριακές υποδομές συν άλληακίνητη περιουσία που θα παραμείνειαδιάθετη.

l Το προσωπικό που δεν θα μετα-πηδήσει στην cyta ιδιωτική.

Σε ό,τι αφορά τους εργαζόμενουςπου θα επιλέξουν να παραμείνουνστην «παλαιά» cyta θα συνεχίσουν ναέχουν τα εργασιακά και συνταξιοδοτικάωφελήματα που έχουν και σήμερα. Η«παλαιά» cyta και οι εργαζόμενοι αυτήςθα υφίστανται έως ότου πουλήσει ταπεριουσιακά της στοιχεία. Σε κάποιαστιγμή, υπολογίζεται ότι θα κλείσεικαι οι εργαζόμενοι θα μεταφερθούνσε άλλες υπηρεσίες του δημοσίου.

Ο τρόπος μετεξέλιξης της cyta σε ιδιωτική εταιρεία Στην cyta private θα μεταφερθούν τα «φιλέτα» εμπορικά προϊόντα του ημικρατικού οργανισμού ώστε να καταστεί πιο ελκυστική για επενδυτές

<<<<<<<

Η «Κ» παρουσιάζει τις βασικές πρόνοιες του νομοσχεδίου που αφορά την cyta, έτσι όπως παρουσιάσθηκε στο διοικητικό συμβούλιο τουοργανισμού.

Η προτεινόμενη δομή μετεξέλιξης της cyta σε εταιρεία ιδιωτικού δικαίου εκτιμάται ότι θα δώσει ευελιξία στη νέα εταιρεία καιπαράλληλα θα την καταστήσει ελκυστική στους ιδιώτες επενδυτές.

<<<<<<<

Βασικός μοχλός των επικείμενων αλλαγών, είναι η δημιουργία μιας νέας εταιρείας ιδιωτικού δικαίου με το κράτος μοναδικό μέτοχο σε πρώτηφάση.

Στον οδικό χάρτη που καθορίζειτο νομοσχέδιο υπάρχουν και δυοσημαντικά κομμάτια του ημικρα-τικού οργανισμού, που είναι μεερωτηματικό. Το πρώτο, αφορά την θυγατρικήστην Ελλάδα και το δεύτερο τιςδιεθνείς εμπορικές πωλήσεις.Για την cytaHellas, αυτή έχει συ-μπεριληφθεί στην «παλαιά» cytaμέχρι να ληφθεί τελική απόφασηγια τον τρόπο με τον οποίο θαπωληθεί. Η οικονομική κατάσταση που ε-πικρατεί στην Ελλάδα, εκτιμάταιότι έχει αρνητική επίδραση στηναξία της εταιρείας. Όλα δείχνουν ότι οι προσπάθειεςστρέφονται προς την αυτονόμη-ση της θυγατρικής για σκοπούςπώλησης. Για τον τομέα των διεθνών εμπο-ρικών πωλήσεων που αφοράσυμμετοχή του οργανισμού σε υ-ποθαλάσσια καλώδια, πρώτη ε-πιλογή είναι να συμπεριληφθείστο πακέτο προϊόντων της «νέαςcyta», κάτι που μέχρι τώρα είναιαβέβαιο. Εάν δεν καρποφορήσουν οι προ-σπάθειες και αυτό το κομμάτι θαπωληθεί αυτόνομα.

CytaHellas και τα υποθαλάσσια καλώδια

03-OIK_POLITIKI_KATHI 04/08/15 22:58 Page 3

Page 4: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

4 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Aυγούστου 2015Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ

Μέσω συμφωνίας μακροπρόθεσμης από-σπασης, ο Nick Smith θα αντικαταστήσειτον αποχωρούντα Euan Hamilton από τηθέση του επικεφαλής της Μονάδας Ανα-διάρθρωσης και Ανάκτησης Χρεών όπωςπροκύπτει από εσωτερικό σημείωμα τουJohn Patrick Hourican προς τους υπαλλή-λους της τράπεζας.

Ο CEO της τράπεζας χαρακτηρίζει τονN. Smith ως ένα σημαντικό μέλος της Μο-νάδας κατά το 2014 και 2015 που ήδη γνω-ρίζει τον τρόπο που λειτουργεί και γι’ αυτόδεν αναμένει να χαθεί χρόνος κατά τη με-ταβατική περίοδο. Σύμφωνα με το σημεί-ωμα, ο αντικαταστάτης του Hamilton θαείναι μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπήςτης τράπεζας με άμεση εφαρμογή ενώ θασυνεργαστεί με τον Σκωτσέζο ώστε να α-ναλάβει πλήρως εκτελεστικά καθήκονταμέχρι τον Σεπτέμβρη. Την ίδια ώρα, στοσημείωμα αναφέρει πως για να διασφαλιστείπως δεν θα υπάρξει κενό, ο Ε. Hamiltonθα παραμείνει ως σύμβουλος στην τράπεζαγια μία βδομάδα κάθε μήνα ώστε να ολο-κληρωθούν προχωρημένες διαβουλεύσειςγια περιπτώσεις αναδιάρθρωσης.

Εξηγώντας πως προέκυψε η επιλογήτου Nick Smith, o Ηourican αναφέρει πωςόταν ανέλαβε ο Hamilton, μίααπό τις πρώ-τες αποφάσεις του ήταν να φέρει στηντράπεζα έμπειρους επαγγελματίες από τοΗνωμένο Βασίλειο σε σχέση με θέματααναδιάρθρωσης, οι οποίοι θα βοηθούσανστον επανασχεδιασμό της τεχνογνωσίαςπου ήδη υπήρχε. Ο Nick Smith, όπως έ-γραψε την περασμένη Κυριακή η «Κ»,ήταν ο επικεφαλής της ομάδας από τηνKPMG Ηνωμένου Βασιλείου που επιλέ-χθηκε. «Είναι μέλος της ομάδας εδώ καιπερίπου 15 μήνες και αυτή η ομάδα υπήρξεένα σημαντικό στοιχείο ώστε να ελέγχουμετην μειωμένη απόδοση του δανειακού μαςχαρτοφυλακίου στην Κύπρο».

Το αντίο του HamiltonΣτο σημείωμα, ο εκτελεστικός διευθυ-

ντής της τράπεζας, παραδέχεται πως τιςτελευταίες βδομάδες συζήτησε με τονHamilton τα μελλοντικά του σχέδια αλλάκαι τρόπους με τους οποίους η τράπεζακαι κυρίως οι προσπάθειες της ΜονάδαςΑναδιάρθρωσης δεν θα επηρεάζονταν ενώδεν θα χανόταν ούτε η δυναμική που δη-μιουργήθηκε σε περίπτωση που αποφάσιζενα μειώσει το χρόνο που θα αφιέρωνε στητράπεζα.Ο ίδιος χαρακτηρίζει το ρόλο τουΣκωτσέζου ως καταλυτικό στην αποκα-τάσταση της τράπεζας ενώ τον θεωρεί ως

ένα «σπουδαίο συνεργάτη» τόσο σε σχέσημε τον ίδιο όσο και με την Εκτελεστική Ε-πιτροπή. «Είναι ο αρχιτέκτονας της στρα-τηγικής μας για διαχωρισμό και αναδιάρ-θρωση του χαρτοφυλακίου μη εξυπηρε-τούμενων χορηγήσεων». Όπως αναφέρει,οδήγησε στη δημιουργία της μονάδας καιέφερε σημαντικά μεγαλύτερη εξειδίκευσηστον τρόπο προσέγγισης πελατών που α-ντιμετωπίζουν δυσκολίες. Οφείλουμε, κα-ταλήγει το σημείωμα, ευγνωμοσύνη στονEuan για τη δουλειά που έκανε και τη δέ-σμευση του απέναντι στην τράπεζα.

Ο αποχωρών Εκτελεστικός Διευθυντήςτης τράπεζας σχολιάζει πως τα τελευταίαχρόνια υπήρξε σημαντική πρόοδος σε σχέ-ση με τη μείωση του ρίσκου για την τράπεζακαι τοποθέτησή της σε θέση που να υπη-ρετεί την κυπριακή οικονομία στο μέλλον.«Έχουμε μειώσει σημαντικά τους κινδύνουςκαι επενδύσαμε τεράστιες προσπάθειεςστο να αλλάξουμε τον τρόπο που αντιμε-τωπίζουμε πελάτες σε δυσκολία. Απομένουνβέβαια ακόμα πολλά να γίνουν».

ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Του ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Βήμα-βήμα προχωρούν οι αναδιαρ-θρώσεις των μη εξυπηρετούμενωνδανείων όπως δείχνουν στοιχεία τηςΚεντρικής Τράπεζας. Τα στοιχεία δεί-χνουν ότι οι συνολικές αναδιαρθρώ-σεις μέχρι τον Μάρτιο του 2015 α-νήλθαν σε 4,9δισ. ευρώ εκ των οποίωνη μεγάλη πλειοψηφία αφορούσε δά-νεια φυσικών προσώπων (2,2δισ.ευρώ)και δάνεια επιχειρήσεων (2δισ. ευρώ).

Τα δάνεια της λιανικής τραπεζικήςπου αφορούν κυρίως ΜικρομεσαίεςΕπιχειρήσεις και αναδιαρθρώθηκανανήλθαν σε 585,6εκ. ευρώ.

Το σύνολο των αναδιαρθρωμένωνλογαριασμών για τις τράπεζες AlphaBank, Τράπεζα Κύπρου, Συνεργατι-σμός, cdb, Eurobank, Ελληνική, Ορ-γανισμός Χρηματοδοτήσεως Στέγης,Εθνική Τράπεζα, Πειραιώς, SocieteGenerale και usb ανήλθε σε 26.174.

Η πλειοψηφία των αναδιαρθρώ-σεων αφορούσε στην Τράπεζα Κύ-πρου, όπου αναδιαρθρώθηκαν δάνεια3 δισ. ευρώ και αφορούσαν 15.487λογαριασμούς. Αναδιαρθρώσεις1,3δισ. ευρώ αφορούσαν φυσικά πρό-σωπα και αναδιαρθρώσεις 1,4δισ. ευ-ρώ αφορούσαν επιχειρήσεις. Οι ανα-διαρθρώσεις λιανικής τραπεζικής α-φορούσαν ποσό 350εκ. ευρώ.

Στον Συνεργατισμό οι αναδιαρ-θρώσεις ανήλθαν σε 554.9εκ. ευρώεκ των οποίων η μεγάλη πλειοψηφία,398εκ. ευρώ αφορούσαν φυσικά πρό-σωπα. Σε σημαντικό αριθμό αναδιαρ-θρώσεων προχώρησε και η AlphaBank (συμπ. εργασιών Εμπορικής)που έφτασαν στα 542εκ. ευρώ εκ τωνοποίων 381εκ. ευρώ αφορούσαν φυ-σικά πρόσωπα και 145εκ. ευρώ με-γάλες επιχειρήσεις.

Στην Ελληνική Τράπεζα, οι ανα-διαρθρώσεις ανήλθαν σε 326,7εκ.ευρώ εκ των οποίων τα 194,6εκ.ευρώ αφορούσαν μεγάλες επιχει-ρήσεις δείχνοντας την επικέντρωση

της τράπεζας στον συγκεκριμένοτομέα. Τα στοιχεία που στάληκανστη Βουλή αφορούν μόνο αναδιαρ-θρώσεις δανείων και εξαιρούν πα-ρατραβήγματα και άλλες γραμμέςπίστωσης για τις οποίες δεν υπάρχεισταθερό πρόγραμμα αποπληρωμήςκαι η απόδοσή τους δεν είναι δυνατόνα αξιολογηθεί βάσει των ταμειακώνεισροών τους.

Oι αναδιαρθρώσειςΤα στοιχεία που δημοσιεύει η Κε-

ντρική καταδεικνύουν πως τα συνο-λικά δάνεια στην Κύπρο στο τέλοςΜαρτίου ήταν στα 59,8δισ. ευρώ εκτων οποίων το 46,09% ήταν μη εξυ-πηρετούμενα. Από αυτά το 21,72%αφορούσε δάνεια που αναδιαρθρώ-θηκαν εκ των οποίων το 73,26% α-

φορούσε δάνεια που κατέστησαν καιπάλι μη εξυπηρετούμενα. Οι συνολικέςπροβλέψεις ανέρχονταν σε 9 δισ. ευ-ρώ. Τα δάνεια προς επιχειρήσεις α-νέρχονταν σε 24,7δισ. ευρώ εκ τωνοποίων το 55,8% δεν εξυπηρετούνταν.Από αυτά, τα 13,9δισ. ευρώ αφορού-σαν Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις μετα μη εξυπηρετούμενά τους να ανέρ-χονται σε 64,7%. Σε 23,5δισ. ευρώ α-νέρχονταν τα δάνεια των νοικοκυριώνμε το 53,9% να αφορά μη εξυπηρε-τούμενα δάνεια.

Η τρόικα έχει καταγράψει τη δυ-σκολία που παρατηρείται στην επί-τευξη βιώσιμων αναδιαρθρώσεωνκαι ευελπιστεί πως το πλαίσιο αφε-ρεγγυότητας και εκποιήσεων θα συμ-βάλει θετικά προς αυτήν την κατεύ-θυνση.

Σε συνέντευξη στο Euromoney,o αποχωρών επικεφαλής της ΜονάδαςΑναδιάρθρωσης και Ανάκτησης Δα-νείων Euan Hamilton σχολιάζει πωςοι νομοθεσίες είναι περίπλοκες καιθα πρέπει να δοκιμαστούν στην πράξηαπό τις τράπεζες. «Γενικά, αν και οιαλλαγές δεν είναι τέλειες αποτελούνένα βήμα προς την ορθή κατεύθυνσηγια τις τράπεζες και θα συμβάλουνστις προώθηση των επιλογών που υ-πάρχουν για διευθετήσεις και ανα-διαρθρώσεις τέτοιων περιπτώσεων».Δεσμευτήκαμε, συμπληρώνει, να μηνπροχωρήσουμε σε μαζικές εκποιήσεις,ωστόσο, θα χρησιμοποιήσουμε όλεςτις δυνατότητες των νέων νομοθεσιώνόπου κρίνεται αναγκαίο και ειδικάόπου θεωρούμε πως έχουν γίνει στρα-τηγικές πτωχεύσεις.

Δύο πολύ σημαντικά βήματα καταγρά-φηκαν την Τρίτη σε σχέση με την ενί-σχυση των διμερών σχέσεων της Κύπρουμε το Ιράν. Η πρώτη αφορά την υπο-γραφή της συμφωνίας για αποφυγή τηςδιπλής φορολογίας μεταξύ των δύο χω-ρών και η δεύτερη την ίδρυση του Κυ-προ-Ιρανικού Επιχειρηματικού Συνδέ-σμου που αριθμεί κιόλας 75 επιχειρή-σεις-μέλη.

Η Κύπρος διεκδικεί πλέον το δικότης μερίδιο από τις τεράστιες επιχει-ρηματικές ευκαιρίες που διανοίγονταιμετά τη συμφωνία των έξι μεγάλων δυ-νάμεων για το πυρηνικό πρόγραμμα. ΗΣυμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίαςκαι Φοροδιαφυγής αναφορικά με τους

φόρους στο εισόδημα, υπογράφηκεστην παρουσία του Ιρανού ΥφυπουργούΟικονομικών Αλί Ασκάρι.

Νέες ευκαιρίες«Έχουμε σήμερα υπογράψει μια ι-

διαίτερα σημαντική συμφωνία, μια συμ-φωνία αποφυγής διπλής φορολογίας, ηοποία είμαι βέβαιος ότι θα διανοίξει νέεςευκαιρίες, νέους δρόμους συνεργασίας,νέες προοπτικές για επενδύσεις και ε-μπορικές οικονομικές σχέσεις μεταξύτης Κύπρου και του Ιράν», ανέφερε σεδηλώσεις του μετά την υπογραφή τηςσυμφωνίας ο Υπουργός ΟικονομικώνΧάρης Γεωργιάδης τονίζοντας πως, «ηχρονική στιγμή της συγκυρίας δεν θαμπορούσε να ήταν καλύτερη». Όπωςείπε, «πριν από τρεις εβδομάδες υπήρξεμια διεθνής συμφωνία για το Ιράν, η ο-ποία δημιουργεί τις προϋποθέσεις γιαομαλοποίηση των σχέσεων, άρση τωνκυρώσεων και δημιουργία συνθηκώνσταθερότητας και συνεργασίας σε διε-θνές επίπεδο.«Αυτή λοιπόν την κρίσιμηχρονική στιγμή η Κύπρος με την εξει-δικευμένη οικονομία της, με το ρόλοτης ως ένα αξιόπιστο κέντρο παροχήςδιεθνών υπηρεσιών, μπορεί να αποτε-λέσει γέφυρα συνεργασίας του Ιράναλλά και πρόσβασης του Ιράν στις ευ-ρωπαϊκές και διεθνείς αγοράς. Είναι θε-ωρώ μια σημαντική πόρτα που έχουμεανοίξει και είμαι βέβαιος πως ο ιδιωτικόςτομέας θα αξιοποιήσει την ευκαιρία»,πρόσθεσε. Αναφέροντας ότι η Κύπροςμέσω της ιδιότητας μέλους στην ΕΕπροσφέρει την πλήρη υποστήριξή της

στη διεθνή συμφωνία που έχει επιτευχθείγια το Ιράν, η οποία δημιουργεί συνθήκεςγια οικοδόμηση εμπιστοσύνης μεταξύτου Ιράν και της διεθνούς κοινότηταςκαι συμβάλλει θετικά στην περιφερειακήκαι διεθνή ειρήνη και συνεργασία, πρό-σθεσε πως «ως ένα αξιόπιστο διεθνέςεπιχειρηματικό κέντρο είναι η κατάλληληγια να δράσει ως γέφυρα μεταξύ τουΙράν και των ευρωπαϊκών αγορών». Είπεακόμα ότι η συμφωνία με το Ιράν ξε-χωρίζει σε σημαντικότητα ανάμεσα στις58 παρόμοιες συμφωνίες που έχει υπο-γράψει η Κύπρος με διάφορες χώρες

διαχρονικά. Σε δικές του δηλώσεις ο Ι-ρανός Υφυπουργός εξέφρασε την ικα-νοποίησή του για την κατάληξη σε αυτήτη συμφωνία και την ελπίδα ότι θα συμ-βάλει στην ανάπτυξη της συνεργασίαςτων δυο χωρών στον οικονομικό και ε-πιχειρηματικό τομέα. Προσθέτονταςότι η συγκεκριμένη είναι η 48η συμφωνίααποφυγής διπλής φορολογίας που υπο-γράφει το Ιράν, εξέφρασε την ελπίδανα δημιουργηθεί μια σημαντική πλατ-φόρμα για ανάπτυξη των σχέσεων με-ταξύ των χωρών. Είπε επίσης ότι τοΙράν έχει μια στρατηγική γεωγραφική

θέση στη Μέση Ανατολή και μπορεί ναλειτουργήσει ως γέφυρα μεταξύ της Κύ-πρου και της Ανατολικής Ασίας. Ευχή-θηκε επίσης αυτή η συμφωνία να φέρειευημερία, ειρήνη και ασφάλειας γιατους δύο λαούς.

Εδραιώνονται οι σχέσειςΕκδήλωση υπό τον τίτλο, «Κύπρος-

Ιράν: Ανοίγουν οι δρόμοι για επιχειρη-ματικές συνεργασίες», ακολούθησε μετάτην υπογραφή της συμφωνίας με τονΥπουργό Οικονομικών Χάρη Γεωργιάδηνα σημειώνει πως «η ίδρυση του Συν-

δέσμου αποτελεί ένα ακόμα σημαντικόβήμα στις σχέσεις μεταξύ των δυο χω-ρών». Στο χαιρετισμό του, ο κ. Γεωρ-γιάδης υπέδειξε ότι η παρουσία του Υ-φυπουργού Οικονομικών του Ιράν στηνΚύπρο επιβεβαιώνει ότι η ιρανική κυ-βέρνηση «μοιράζεται μαζί μας την άποψηότι η νέα σχέση που σφυρηλατούμε σή-μερα είναι πολλά υποσχόμενη και ση-μαντική», προσθέτοντας πως «η χρονικήστιγμή για την πραγματοποίηση αυτούτου βήματος δεν θα μπορούσε να είναικαλύτερη». Αναφερόμενος στη συνέχειαστη συμφωνία που υπεγράφη πριν απόμερικές εβδομάδες για το πυρηνικό πρό-γραμμα του Ιράν, σημείωσε πως το Ιράνείναι μια από τις μεγαλύτερες οικονομίεςπαγκοσμίως. Συνέχισε λέγοντας ότι ηΚύπρος, πέρα από κράτος μέλος της ΕΕ,αποτελεί και ένα αξιόπιστο διεθνές ε-πιχειρηματικό κέντρο, πληροί τα αυ-στηρά πρότυπα διαφάνειας και είναι α-νταγωνιστική. Η κυπριακή οικονομία,είπε ο Υπουργός, ανακάμπτει σταθεράμετά τις πρόσφατες δυσκολίες, αναζητά,και ταυτόχρονα προσφέρει νέες ευκαι-ρίες. «Η Κύπρος είναι κατάλληλη για νααποτελέσει γέφυρα μεταξύ του Ιράν καιτων ευρωπαϊκών και παγκόσμιων αγο-ρών», σημείωσε.

Κύριος ομιλητής στην εκδήλωσηήταν ο Ιρανός Υφυπουργός ΟικονομικώνΑλί Ασκάρι, ο οποίος σημείωσε πως μεδεδομένη την παρούσα κατάσταση τωνοικονομιών της Κύπρου και του Ιράν,η ίδρυση του Κυπρο-Ιρανικού Επιχει-ρηματικού Συνδέσμου είναι ένα από ταβασικά ζητούμενα. Το Επιμελητήριο,είπε, αναλαμβάνει τις σημαντικές αρ-μοδιότητες της χάραξης πολιτικής καιτης διευκόλυνσης της επιχειρηματικήςδραστηριότητας. Μιλώντας, μέσω διερ-μηνέα, ο κ. Ασκάρι είπε ότι οι οικονομικέςδυνατότητες του Ιράν σε διάφορους το-μείς αποτελούν την κατάλληλη πλατ-φόρμα για ανάπτυξη των εμπορικώντου σχέσεων με τις ξένες χώρες, σημει-ώνοντας πως το Ιράν είναι η μόνη χώραστη Μέση Ανατολή που βρίσκεται σεμια εξαιρετική γεωγραφική θέση.«Αυτάτα πλεονεκτήματα, συνοδευόμενα απότην ύπαρξη της πολιτικής βούλησηςτων δύο χωρών, τις επενδυτικές δυνα-τότητες στο Ιράν, το ιδιαίτερο καθεστώςτης Κύπρου, μπορούν να δημιουργήσουνκατάλληλες ευκαιρίες για την ανάπτυξητων εμπορικών σχέσεων μεταξύ τωνδύο χωρών», επεσήμανε.

Ο κ. Ασκάρι έκανε αναφορά στις οι-κονομικές δυνατότητες που προσφέρειτο Ιράν στους τομείς της ενέργειας, τηςβιομηχανίας, των ορυχείων, της γεωργίαςκαι των υπηρεσιών, και στάθηκε ιδιαί-τερα στον τομέα της ενέργειας λέγοντας

πως με τα μεγάλα κοιτάσματα πετρελαίουκαι φυσικού αερίου, το Ιράν μπορεί νααποτελέσει ένα δυνητικό και αξιόπιστοεταίρο για άλλες χώρες, με μεγάλες ε-πενδυτικές ευκαιρίες. Πρόσθεσε ότιστον τομέα των υπηρεσιών το Ιράν έχειμια από τις μεγαλύτερες αγορές στηνπεριοχή μας. Είπε στη συνέχεια ότι ησυμφωνία αποφυγής διπλής φορολογίαςπου υπέγραψαν σήμερα οι δύο χώρες,παρέχει μια άνευ προηγουμένου ευκαιρίαστους Ιρανούς και Κύπριους εμπόρουςκαι αποτελεί σημαντικό γεγονός για τηδιευκόλυνση και προώθηση του εμπο-ρίου μεταξύ των δύο χωρών.

Νέα εποχήΓια μια νέα εποχή στους επιχειρη-

ματικούς δεσμούς των δυο χωρών, μί-λησε ο πρόεδρος του Κύπρο-ΙρανικούΕπιχειρηματικού Συνδέσμου ΜάριοςΓρηγοριάδης τονίζοντας ότι «στόχοςτου Συνδέσμου είναι πρωτίστως η προ-ώθηση των εμπορικών και επιχειρημα-τικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών,φέρνοντας κοντά Κύπριους και Ιρανούςεπιχειρηματίες, η επικοινωνία με τα Υ-πουργεία και τα εμπορικά και βιομηχα-νικά Επιμελητήρια Κύπρου και Ιράν,και η προώθηση θεμάτων και ιδεών πουθα διευκολύνουν το μεταξύ τους εμπό-ριο». Πρόσθεσε ότι το Ιράν είναι μιααπό τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες οι-κονομίες στον κόσμο και η Κύπρος είναιμέλος της ΕΕ, με ένα καλά εδραιωμένοεπιχειρηματικό περιβάλλον και ευνοϊκούςφορολογικούς όρους, που έχουν ενι-σχυθεί και έχουν γίνει πιο αποτελεσμα-τικοί τα τελευταία χρόνια.

Με τη σειρά του ο επίτιμος πρόεδροςτου ΚΕΒΕ Μάνθος Μαυρομμάτης ανέ-φερε πως η άρση των περιοριστικώνμέτρων ανοίγει τη μεγάλη αγορά τουΙράν και δημιουργεί πληθώρα δυνατο-τήτων στους τομείς του εμπορίου, τηςεπιχειρηματικής συνεργασίας και τωνεπενδύσεων. Σημείωσε ότι υπάρχουντεράστιες προοπτικές για συνεργασίαμεταξύ της Κύπρου και του Ιράν και με-γάλα περιθώρια βελτίωσης του εμπορίου,το οποίο ήταν μόλις €3,5 εκ. το 2014.Αυτό ήταν το αποτέλεσμα του διεθνούςεμπάργκο το οποίο τώρα έχει αρθεί, δη-μιουργώντας ένα νέο δυναμικό επιχει-ρηματικό περιβάλλον για τις χώρες, πρό-σθεσε. Υπογραμμίζοντας ότι η συμφωνίαπου υπογράφηκε «αναμφίβολα θα απο-δειχθεί εξαιρετικά ευνοϊκή για την ενί-σχυση των επιχειρηματικών και οικο-νομικών σχέσεων Κύπρου και Ιράν», α-νέφερε ότι «η Κύπρος, ως κράτος μέλοςτης ΕΕ, μπορεί να αποτελέσει πύλη γιατις ιρανικές επιχειρήσεις προς την Ευ-ρώπη».

Στα 4,9δισ. τα δάνεια που αναδιαρθρώθηκαν Η συντριπτική πλειοψηφία αφορά δάνεια φυσικών προσώπων και επιχειρήσεων

<<<<<<<

Οι λογαριασμοί που ανα-διαρθρώθηκαν έφτασαντους 26174.

Πιστωτικό Αριθμός Συνολικό Για φυσικά Λιανικής ΕπιχειρήσεωνΊδρυμα λογαριασμών ποσό πρόσωπα Τραπεζικής

Alpha Bank 3023 542.2εκ. 381.3εκ. 15.1εκ. 145.7εκ.Τράπεζα Κύπρου 15487 3δισ. 1.3δισ. 350εκ. 1.4δισ.Συνεργατισμός 4989 554.9εκ. 398εκ. 89.6εκ. 67.1εκ.cdb 7 4322 1776 0 2546Eurobank 123 126.3εκ. 15.9εκ. 8.9εκ. 101.4εκ.Ελληνική Τράπεζα 1205 326.7εκ. 62.9εκ. 69.1εκ. 194.6εκ.Οργ. Χρημ. Στέγης 796 64.1εκ. 64.1εκ. 0 0Εθνική Τράπεζα 232 114.7εκ. 16εκ. 10.3εκ. 88.2εκ.Τράπεζα Πειραιώς 169 57.4εκ. 14.9εκ. 28.5εκ. 13.9εκ.Societe Generale 30 16.3εκ. 5.9εκ. 767χιλ. 9.6εκ.USB 113 32.7εκ. 11.9εκ. 12.8εκ. 7.9εκ.Σύνολο 26174 4.9δισ. 2.2δισ. 585εκ. 2.1δισ.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Κεντρικής, στην Τράπεζα Κύπρου αναδιαρθρώθηκαν συνολικά δάνεια 3δισ. Ευρώ.

Ικανοποίηση Hourican γιατον αντικαταστάτη Hamilton

Η καλή σχέση μεταξύ Hourican καιHamilton είναι εμφανής από τον τρόπο πουτον αποχαιρετά από την τράπεζα.

<<<<<<<

«Έχουμε μειώσει σημαντικάτους κινδύνους και επενδύ-σαμε τεράστιες προσπάθειεςστο να αλλάξουμε τον τρόποπου αντιμετωπίζουμε πελά-τες σε δυσκολία».

Ενισχύονται οι οικονομικές σχέσεις Κύπρου-ΙράνΔυο σημαντικές συμφωνίες υπέγραψαν χθες στη Λευκωσία ο Αλί Ασκάρι και ο Χάρης Γεωργιάδης για ανάπτυξη της συνεργασίας των δυο χωρών

Ανευ προηγουμένου ευκαιρία για Ιρανούς και Κύπριους εμπόρους η συμφωνία αποφυγής διπλής φορολογίας, δήλωσε ο Ιρανός Υ-φυπουργός Οικονομικών.

<<<<<<<

Συμφωνία αποφυγής δι-πλής φορολογίας και ίδρυ-ση Κυπρο-Ιρανικού Συνδέ-σμου.

Για ιστορική συμφωνία έκανε λόγο καιο Αναπληρωτής Πρόεδρος του Κυπρο –Ιρανικού Συνδέσμου φιλίας και συνερ-γασίας Γιάννος Αθηαινίτης, ο οποίος,μιλώντας μετά την τελετή υπογραφής,ανέφερε ότι ανοίγει ένας δίαυλος ε-πενδύσεων από το Ιράν προς την Κύ-προ. «Η Κύπρος μπορεί να αποτελέσει

την πόρτα στο Ιράν για την Ευρώπη, εί-μαστε η πιο φιλικά διακείμενη χώρατου Ιράν προς τα δυτικά. Οι σχέσειςτων δύο χωρών είναι διαχρονικές, το Ι-ράν αποτελούσε πάντοτε τη στήριξήμας στην Ισλαμική Διάσκεψη», πρό-σθεσε. Σημείωσε ότι το Ιράν έχει απότους μεγαλύτερους στόλους τάνκερ

στον κόσμο και θα μπορούσε η Κύπροςνα εμπλουτιστεί από αυτό τον στόλο,με την κυπριακή σημαία να είναι καθο-ριστικής πλέον σημασίας.  Καταλήγο-ντας υπογράμμισε ότι διανοίγονται ορί-ζοντες για τις κυπριακές εταιρείες στοΙράν, αφού είναι μια αναδυόμενη αγο-ρά, η οποία είναι εντελώς παρθένα.

Η κυπριακή σημαία θα μπορούσε να εμπλουτιστεί από τον ιρανικό στόλο

04-OIK_ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ_KATHI 04/08/15 23:02 Page 4

Page 5: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 5Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Α

ΚΥΠ

Ε

Του ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Πολύ κοντά σε συμφωνία για τον τρόπο που θακαταβάλλονται οι μισθολογικές αυξήσεις στονευρύτερο δημόσιο τομέα βρίσκονται Υφυπουργόςπαρά τω Προέδρω και συντεχνίες, όπως έγραψεαπό την Κυριακή η «Κ».

Η συμφωνία αναμένεται να αποτελέσει επέ-κταση της πρόνοιας που αφορά το δημόσιο τομέακαι η οποία θα ρυθμιστεί με νομοσχέδιο. Οι συ-ντεχνίες φαίνεται να ζήτησαν να γίνει ανάλογηρύθμιση και για τον ημιδημόσιο τομέα μέσω όμωςυπογραφής συλλογικών συμβάσεων. Οι συντεχνίεςφαίνεται πως αντιλήφθηκαν πως δεν μπορεί ναεφαρμόζονται δύο μέτρα και δύο σταθμά για τουςεργαζόμενους στο δημόσιο και γι’ αυτό συναινούνσε ανανέωση της σύμβασης στη βάση της πρόνοιαςπου προτείνει η κυβέρνηση για το δημόσιο το-μέα.

Η πρόταση της κυβέρνησης αφορά καταβολήαυξήσεων, προσαυξήσεων και ΑΤΑ ανάλογα μετην πορεία του ονομαστικού ΑΕΠ, ενώ υπόψηθα λαμβάνονται και τυχόν προσλήψεις που θα

γίνονται. Θετικός στο όλο θέμα, φαίνεται να εμ-φανίζεται και ο Υφυπουργός παρά τω Προέδρωπου χειρίζεται το θέμα της μεταρρύθμισης τουδημοσίου και ο οποίος φαίνεται να ενδιαφέρεταιπερισσότερο για την ουσία του θέματος και όχιγια τον τρόπο που θα γίνει αφού στόχος δεν είναιη αλλαγή των εργασιακών θέσμιων αλλά η ουσία.Ο εν εξελίξει διάλογος για τη βιωσιμότητα τουμισθολογίου, φαίνεται να είναι σε καλή πορείααφού και οι δύο πλευρές είναι πολύ κοντά σεσυμφωνία.

Ο ΓΓ της ΣΕΚ Ανδρέας Μωυσέως είπε ότι “δενέχουμε ολοκληρώσει την διαπραγμάτευση” μετον Υφυπουργό παρά τω Προέδρω ΚωνσταντίνοΠετρίδη για τη συνομολόγηση της συλλογικήςσύμβασης, αλλά “είμαστε πολύ κοντά σε μια συμ-φωνία, η οποία θα εξασφαλίζει τις προσαυξήσεις,την ΑΤΑ και άλλα, ανάλογα με την πορεία τουΑκαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος (ΑΕΠ)”, μετον ΓΓ της ΠΕΟ Πάμπη Κυρίτση να τονίζει πως“είμαστε σε ένα καλό δρόμο” για κατάληξη σεσυμφωνία, σημειώνοντας ότι οι μέχρι τώρα εν-δείξεις αυτό καταδεικνύουν.

Ο ΓΓ της ΣΕΚ, μιλώντας στο Κυπριακό Πρα-κτορείο Ειδήσεων, εξέφρασε την ελπίδα ότι εντόςτων επόμενων δύο ημερών θα καταλήξουν σεμια συμφωνία η οποία θα τεθεί στα αρμόδια σώ-ματα της ομοσπονδίας για συζήτηση και επικύ-ρωση.

Σε σχέση με την πρόθεση της Κυβέρνησηςνα καταργήσει την έκτακτη εισφορά που έχει ε-πιβληθεί στους μισθούς του ιδιωτικού και δημόσιουτομέα και η οποία λήγει το Δεκέμβριο του 2016,ο κ. Μωυσέως είπε ότι «εφόσον η οικονομία θααρχίσει να αναπτύσσεται, εκείνο που χρειάζεταιείναι ενδυνάμωση της κατανάλωσης», προσθέ-τοντας ότι «αυτή η κίνηση θα είναι σωστή καιπρος την κατεύθυνση της ανάπτυξης. Θεωρούμεότι οι θυσίες των εργαζομένων πρέπει να τελει-ώσουν, τουλάχιστον σε ένα μεγάλο βαθμό μέχριτο 2016, όπως είναι οι υποσχέσεις και οι συμφωνίεςπου έχουν γίνει για αυτά τα θέματα», σημείωσε.

Ανέφερε επίσης ότι την 1ην Ιανουαρίου του2017, οι εργαζόμενοι αναμένουν να βελτιώσουντην οικονομική τους θέση και να μπουν σε μιαπορεία προόδου και ευημερίας.

Ο ΓΓ της ΠΕΟ Πάμπης Κυρίτσης δήλωσε στοΚΥΠΕ ότι “είμαστε σε ένα καλό δρόμο” για κα-τάληξη σε συμφωνία, ενώ σε σχέση με τη διάρκειατης συλλογικής σύμβασης, ο κ. Κυρίτσης είπε ότι«αν ισχύσει το πλαίσιο το οποίο συζητούμε δενέχουμε πρόβλημα αυτή η συμφωνία να ισχύειμέχρι το τέλος του 2018».

Μας ενδιαφέρει, συνέχισε, ότι «αυτού τουείδους οι συμφωνίες πρέπει να έχουν αρχή καιτέλος και πρέπει να είναι συνεχώς κάτω από τηδυνατότητα της εφαρμογής του κώδικα βιομη-χανικών σχέσεων». Ο ΓΓ της ΠΕΟ είπε ότι «αντι-δράσαμε στην προσέγγιση της Κυβέρνησης ναρυθμίσει με νόμο το θέμα των μισθολογικών αυ-ξήσεων στον ευρύτερο δημόσιο τομέα, θεωρώντας

πως αυτή η προσέγγιση τείνει να καταργήσειτην έννοια της συλλογικής διαπραγμάτευσης καιτης συλλογικής σύμβασης. Στη συνάντηση μετον Υφυπουργό εκφράσαμε την αντίθεσή μαςνα προχωρήσει με τη λογική της νομικής ρύθμισηςκαι όχι με τη λογική της συλλογικής συμφωνίας»,πρόσθεσε. Ανέφερε πως «στην πορεία φαίνεταινα υπάρχουν δεύτερες σκέψεις και είμαστε σε

μια διαδικασία διαπραγμάτευσης με συνομολόγησησυλλογικής συμφωνίας, πλαίσιο μέσα στο οποίοθα κινηθούν όλες οι συλλογικές συμβάσεις στονευρύτερο δημόσιο τομέα. Είναι μια παράδοσηκαι μια πρακτική που την ακολουθούσαμε καιστο παρελθόν», πρόσθεσε.  Σε σχέση με την έ-κτακτη εισφορά, ο κ. Κυρίτσης είπε ότι η εισφοράαυτή είναι έκτακτη και εφόσον τα οικονομικά

δεδομένα το επιτρέπουν αναμένουμε ότι θα κα-ταργηθεί, προσθέτοντας ότι αυτή η εισφορά«είναι και άδικη και μονομερής σε μεγάλο βαθμόδιότι ουσιαστικά η χρηματοδότηση των δημοσίωνοικονομικών έχει γίνει κατά πολύ μεγάλο βαθμόαπό τους εργαζόμενους, τους μισθωτούς, από ε-κείνους που η πλάτη τους μπορεί να σηκώσει ταλιγότερα».

Του ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Αλλοδαποί επενδυτές έλεγχαν στο τέλοςΙουνίου το 37,9% της χρηματιστηριακήςαξίας των εισηγμένων εταιρειών στοΧρηματιστήριο Κύπρου. Το 71% δια-τηρούσε συμμετοχή σε μία εισηγμένηεταιρεία, το 25,11% σε 2-5 και το 3,2%σε 6-10. Ποσοστό 0,70% των ξένων ε-

πενδυτών είχε συμμετοχή σε πέραντων 10 εταιρειών. Ο συνολικός αριθμόςτων μερίδων των ξένων επενδυτώνστο τέλος Ιουνίου, ανήλθε σε 255.792.

Τ0 33,39% των αλλοδαπών επενδυ-τών προερχόταν από την Ελλάδα, το22,95% από τη Ρωσία και το 13,41%από τη Μεγάλη Βρετανία. Ποσοστό3,59% προερχόταν από την Ουκρανίακαι ποσοστό 2,95% από τις ΗΠΑ. Ηχρηματιστηριακή αξία της αγοράς,κατά την τελευταία χρηματιστηριακή

συνεδρίαση του μήνα ανήλθε σε 3,1δισ.ευρώ. Η Κύρια Αγορά αποτέλεσε το32,16% της συνολικής χρηματιστη-ριακής αξίας, η Εναλλακτική Αγοράτο 11,60%, η Αγορά Επιτήρησης το1,33% και η Αγορά Χρεογράφων το54,91%. Επιπρόσθετα η συνολική χρη-ματιστηριακή αξία της Αγοράς συμπε-ριλαμβανομένης και της Αγοράς Χρε-ογράφων, έφθασε στα 6,9δισ. ευρώαπό 8δισ. ευρώ που ήταν τον προη-γούμενο μήνα, σημειώνοντας μείωσητης τάξης του 14,37%.

Όπως είναι γνωστό, τα τελευταίαχρόνια το Χρηματιστήριο στηρίζεταικατά κύριο λόγο στην κινητικότητατων τραπεζικών τίτλων. Με το κλείσιμοτης Λαϊκής, οι επιλογές μειώθηκαν α-κόμα περισσότερο. Χαρακτηριστικόείναι πως τον Ιούνιο, το 84,17% τωνσυναλλαγών προήλθε από τον τομέαΧρηματοοικονομικών Υπηρεσιών. ΤΟ79,34% από μετοχές της Τράπεζας Κύ-πρου και το 4,09% από μετοχές τηςΕλληνικής.

Ο John Patrick Hourican δήλωσεεκ νέου πως η Τράπεζα Κύπρου μελετάτο ενδεχόμενο εισαγωγής της στο Χρη-ματιστήριο του Λονδίνου αφού πλέοντο επιτρέπουν ο ισολογισμός και τα

κέρδη της. «Μελετούμε την ευκαιρίατου κατά πόσο η τράπεζα πρέπει ναεισαχθεί στο Χρηματιστήριο του Λον-δίνου ή σε άλλο χρηματιστήριο στηνΕυρώπη. Η εισαγωγή στον FTSE είναιπιο πιθανή, δεδομένης της διοικητικήςμας δομής», αναφέρει ο Ιρλανδός τρα-πεζίτης.

Πάντως, η εισαγωγή στο όποιο ευ-ρωπαϊκό χρηματιστήριο είναι απίθανονα γίνει πριν από τη δημοσιοποίησητων επιδόσεων της τράπεζας για το2015, με τον J. P. Hourican να δίνει μεεπιφύλαξη ως πιθανή ημερομηνία τηςκίνησης τον Απρίλιο του 2016. «Απαι-τείται πολλή προετοιμασία – υπάρχουνπολλά νομικά θέματα να λυθούν καιπολλά ζητήματα που άπτονται της ει-σαγωγής στο χρηματιστήριο», σημει-ώνει.

Κατά τον τραπεζίτη, η εισαγωγήστην αγορά του Λονδίνου είναι φυ-σιολογική κίνηση δεδομένης της υ-περβολικά χαμηλής ρευστότητας στηνκυπριακή χρηματιστηριακή αγορά,ενώ πρέπει και να αφαιρεθεί από τηντράπεζα και το «ελληνικό σημάδι» τηςπαρουσίας στο Χρηματιστήριο Αθη-νών.

«Είναι προφανές ότι αυτή η τράπεζα

είναι αρκετά μεγάλη και αρκετά ικανήνα προσελκύσει επενδυτές ώστε ναθέλουμε να τη βάλουμε σε ένα κανονικόχρηματιστήριο», παρατήρησε ο ΤζονΧούρικαν. Μια εισαγωγή στο Χρημα-τιστήριο του Λονδίνου, προσθέτει, θαβοηθούσε στη σωστή αποτίμηση τηςαξίας της Τράπεζας Κύπρου, που αυτήτη στιγμή υπολογίζεται σε 1,8 δισε-κατομμύρια ευρώ. Το άνοιγμα το Χρη-ματιστηρίου Αθηνών επηρέασε περαι-τέρω την τιμή της μετοχής της τρά-πεζας.

Στο τέλος Ιουνίου, η χρηματιστη-ριακή αξία της Τράπεζας Κύπρου ήτανστο 1,7δισ. ευρώ, της Ελληνικής στα311,7εκ. ευρώ, της Πετρολίνα στα87,5εκ. ευρώ, της Τσιμεντοποιίας στα84,9εκ. ευρώ και της Δήμητρα Επεν-δυτικής στα 68εκ. ευρώ.

Με τον κλάδο των χρηματοοικονο-μικών να συγκεντρώνει το 84,17% τουόγκου συναλλαγών, πολύ λίγα περι-θώρια απέμειναν για άλλους κλάδουςόπως των υπηρεσιών προς καταναλω-τές που συγκέντρωσε το 2,1% του ό-γκου και της τεχνολογίας που συγκέ-ντρωσε το 0,78%.

Τα κυβερνητικά χρεόγραφα συγκέ-ντρωσαν όγκο 11,61%.

<<<<<<<

Στο τέλος Ιουνίου, η χρηματιστηριακή αξία της αγοράς ήταν στα 3,1δισ. ευρώ.

Αλλοδαποί ελέγχουν το 37,9% των εισηγμένων εταιρειώνΠερισσότεροι από τους μισούς προέρχονται από Ελλάδα και Ρωσία ενώ σημαντικό είναι και το ποσοστό επενδυτών από τη Μεγάλη Βρετανία

<<<<<<<

Η βιωσιμότητα του μισθολογίουκαι όχι ο τρόπος ρύθμισης είναιστο επίκεντρο των συζητήσεων.

Σε θετικό κλίμα οι διαβουλεύσεις για μισθολόγιο ημικρατικώνΘετικές στην υπογραφή νέας συλλογικής σύμβασηςστη βάση της νέας φόρμουλας οι συντεχνίες

Η Τράπεζα Κύπρου είναι έτοιμη για το Χρηματιστήριο του Λονδίνου σύμφωνα με τονCEO της.

Εταιρείες με τη μεγαλύτερη χρηματιστηριακή αξία τέλος ΙουνίουΕταιρεία Αξία ΣτάθμισηΤράπεζα Κύπρου 1.7δισ. 56.02%Ελληνική Τράπεζα 311.7εκ. 10.04%Πετρολίνα 87.5εκ. 2.82%Τσιμεντοποιία Βασιικού 84.9εκ. 2.73%Δήμητρα Επενδυτική 68εκ. 2.19%Κυπριακή Εταιρεία Τσιμέντων 56.3εκ. 1.81%Logicom 55.1εκ. 1.77%usbbank 54.6εκ. 1.76%Empire Capital 42.1εκ. 1.36%Atlantic Insurance 39.9εκ. 1.28%

Τον Αύγουστο πάει στο Υπουργικό το πακέτο των τεσσάρων νομοσχεδίων για τη μεταρρύθμιση του δημόσιου τομέα.

Οι μέχρι τώρα ενδείξεις καταγράφουν μίααρνητική στάση της ΠΑΣΥΔΥ σε σχέση με τοντρόπο που θα υπολογίζονται οι μισθολογι-κές αυξήσεις από εδώ και πέρα. Ο ΓλαύκοςΧατζηπέτρου, όταν ανακοινωνόταν η συμ-φωνία για τη μεταρρύθμιση του δημοσίου,είχε αναφερθεί στους ενδοιασμούς που υ-πήρχαν για το συγκεκριμένο θέμα και πωςθα το έθετε ενώπιον των συλλογικών οργά-νων της συντεχνίας. Από την άλλη, η έγκρι-ση από το Υπουργικό Συμβούλιο των τεσσά-ρων νομοσχεδίων που διέπουν τη μεταρ-ρύθμιση του δημοσίου και στα οποία περι-λαμβάνεται και το μισθολογικό έχει τεθεί ωςπροαπαιτούμενο για την καταβολή της επό-μενης δόσης. Η διαφωνία της συντεχνίας,πάντως, επί του συγκεκριμένου θέματος,δεν σημαίνει ότι θα μεταφραστεί και σε έ-ντονες αντιδράσεις που θα δυναμιτίσουν τοκαλό κλίμα που επικράτησε τα τελευταίαχρόνια παρά τις δύσκολες αποφάσεις πουλήφθηκαν σε σχέση με τα εργασιακά δρώ-μενα στο δημόσιο. Σύμφωνα με τον Υφυπουργό παρά τω Προέ-δρω, εντός της βδομάδας κατατίθενται στηΓενική Εισαγγελία για νομοτεχνική επεξερ-γασία τα νομοσχέδια για μεταρρύθμιση στοδημόσιο τομέα που αφορούν το κρατικό μι-σθολόγιο, το σύστημα αξιολόγησης, το σύ-στημα κινητικότητας και προαγωγών και τιςμετατάξεις των δημοσίων υπαλλήλων, ενώπριν το τέλος Αυγούστου τα νομοσχέδια, ό-πως είπε, θα τεθούν ενώπιον του Υπουργι-κού Συμβουλίου για έγκριση και το Σεπτέμ-βριο θα κατατεθούν στη Βουλή.Πρόσθεσε ότι αν εγκριθούν τα νομοσχέδιααπό τη Βουλή, θα υπάρχει και η πρόταση τηςΚυβέρνησης όπως καταργηθεί και μην ανα-νεωθεί η έκτακτη εισφορά που αφορά ιδιω-τικό και δημόσιο τομέα που λήγει στις 31 Δε-κεμβρίου του 2016.“Αν υπογραφεί η συλλογική σύμβαση στονημιδημόσιο τομέα και εγκριθεί το νομοσχέ-διο για το κρατικό μισθολόγιο τότε η Κυβέρ-νηση θα επιδιώξει κατάργηση της έκτακτηςεισφοράς που είναι μια σημαντική ένεσηστα εισοδήματα όλων των εργαζομένων, τό-σο του ιδιωτικού όσο και του δημόσιου το-μέα”, επισήμανε. 

Όχι από ΠΑΣΥΔΥ

05-OIK_POLITIKI_KATHI 04/08/15 22:59 Page 5

Page 6: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

6 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Η

Του ΝΊΚΟΥ ΣΤΈΛΓΙΑ

Την ώρα που οι συνομιλίες στο Κυ-πριακό εισέρχονται σε μια κρίσιμη φά-ση, με τις δυο ηγεσίες και τον διεθνήπαράγοντα να κάνουν λόγο για νέομομέντουμ και δυναμική λύσης, στακατεχόμενα και στην Τουρκία ξεκινά

δημόσιος διάλογος για το μέλλον τωνελληνοκυπριακών περιουσιών. Η τουρ-κική αντιπολίτευση, η τουρκοκυπριακήΔεξιά και οι έποικοι έχουν λάβει θέσημάχης για το μέλλον των ελληνοκυ-πριακών περιουσιών.

Οι πρώτες πληροφορίες, οι οποίεςφτάνουν στην «Κ», δείχνουν ότι ητουρκοκυπριακή Δεξιά και οι έποικοι,σε συνεργασία με την τουρκική αντι-πολίτευση, βρίσκονται σε εγρήγορσησχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις στιςσυνομιλίες. Το μέτωπο στα κατεχόμενα,το οποίο στρέφεται κατά της ομοσπον-

διακής λύσης είναι έτοιμο να υψώσειτην φωνή του για το μέλλον των ελ-ληνοκυπριακών περιουσιών.

Μέχρι στιγμής, η τουρκοκυπριακήΑριστερά και η ηγεσία της τ/κ κοινό-τητας αφήνουν να εννοηθεί ότι είναιέτοιμες να συζητήσουν την επιστροφήενός τμήματος των ελληνοκυπριακώνπεριουσιών υπό συγκεκριμένους όρους.Την συγκεκριμένη γραμμή υποστηρίζεικαι ο Κουντρέτ Όζερσαϊ, ο οποίος ωςυποψήφιος σημείωσε σημαντική επι-τυχία στις πρόσφατες «προεδρικές ε-κλογές».

Ο ίδιος τάσσεται υπέρ της επιστρο-φής περιορισμένης έκτασης γης στηνελληνοκυπριακή πλευρά με βασικήπροϋπόθεση την εξασφάλιση της οι-κονομικής βιωσιμότητας του τουρκο-κυπριακού κρατιδίου (σ.σ. κράτουςσύμφωνα με την επίσημη ρητορικήτης τ/κ πλευράς) μετά την λύση. Η ση-μασία της κοινωνικοοικονομικής βιω-σιμότητας του τ/κ κρατιδίου είναι ένασημείο, το οποίο βρίσκει εν μέρει σύμ-φωνο και τον νέο ηγέτη της τ/κ Αρι-στεράς, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, ο οποίοςτα τελευταία χρόνια δεν έχει πάψει νακάνει αναφορές στο Σχέδιο Ανάν καιστις πρόνοιές του.

Σε αντίθεση με τα όσα υποστηρίζουνοι κ. Όζερσαϊ και Ταλάτ, η τ/κ Δεξιά,οι έποικοι και η τουρκική αντιπολίτευσηστην Άγκυρα δεν αποδέχονται τηνιδέα της επιστροφής γης και περιου-σιών στους ελληνοκύπριους ιδιοκτήτεςτους. Πριν από λίγες ημέρες, ο αντι-πολιτευόμενος Τούρκος αρθρογράφοςΤουφάν Τουρέντς ζήτησε δια μέσουτου διαδικτύου να ενημερωθεί απότην τουρκική κυβέρνηση για την πο-ρεία των διαπραγματεύσεων στο Κυ-πριακό. Σε μια στιγμή που οι συνομιλίες

στο Κουρδικό έχουν καταρρεύσει, οκ. Τουρέντς ζητά από τον Πρόεδρο Ρε-τζέπ Ταγγίπ Ερντογάν και τον Πρω-θυπουργό Αχμέτ Νταβούτογλου να ε-νημερώσουν το κοινοβούλιο για τηνπορεία των συνομιλιών στο Κυπριακό.«Για ποιο λόγο η Μεγάλη Εθνοσυνέ-λευση της Τουρκίας και ο τουρκικόςλαός δεν ενημερώνονται για τις εξε-λίξεις στο Κυπριακό», αναρωτιέται οκ. Τουρέντς.

Πληροφορίες της «Κ» από την Ά-γκυρα αναφέρουν ότι τον προβλημα-τισμό του κ. Τουρέντς συμμερίζονταικαι οι κύκλοι του ΡεπουμπλικανικούΛαϊκού Κόμματος και του ΚόμματοςΕθνικιστικής Δράσης (ΚΕΔ). Μάλιστα,οι πληροφορίες της «Κ» από τους κόλ-πους της τοπικής οργάνωσης του ΚΕΔστην Κωνσταντινούπολη δείχνουν ότιτο Κίνημα των Γκρίζων Λύκων ετοι-μάζεται να κατέβει στις ενδεχόμενεςπρόωρες βουλευτικές εκλογές με τοχαρακτηριστικό σύνθημα «όπως στοΖήτημα της Νοτιοανατολικής Τουρκίας(σ.σ. Κουρδικό Ζήτημα) έτσι και σεάλλα εθνικά ζητήματα, όπως το Κυ-πριακό, το ΑΚΡ πραγματοποιεί επικίν-δυνες παραχωρήσεις». Το εν λόγω σύν-θημα βρίσκει σύμφωνους τους έποικουςκαι την τ/κ Δεξιά. Οι έποικοι, πολλοίαπό τους οποίους ζουν εδώ και δεκα-ετίες στις ελληνοκυπριακές περιουσίες,προβληματίζονται για το μέλλον τουςστην Κύπρο μετά από την ενδεχόμενηλύση του κυπριακού προβλήματος.«Κατανοείτε ότι σε περίπτωση λύσηςη ΤΔΒΚ θα χάσει περίπου τα των ε-δαφών της;», αναρωτιέται ο δημοσιο-γράφος Ιμπραχίμ Νταβράν, ο οποίοςδεν κρύβει τον προβληματισμό τουσχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις στιςσυνομιλίες.

Συμμεριζόμενος την ανησυχία τουκ. Νταβράν, ο Τουρκοκύπριος καθη-γητής και πρώην σύμβουλος του τέωςηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότη-τας, Ατά Ατούν, επισημαίνει ότι στοπεριουσιακό ζήτημα υπάρχει μια καιμοναδική λύση: Ανταλλαγή ελληνο-κυπριακών-τουρκοκυπριακών περι-ουσιών και αποζημιώσεις. Εν ολίγοιςο κ. Ατούν δεν επιθυμεί να δει την«ΤΔΒΚ» να επιστρέφει μεγάλες εκτάσειςγης στην ε/κ κοινότητα. Ο κ. Ατούν,ο οποίος αναπτύσσει τις απόψεις τουσε σειρά νέων άρθρων γνώμης, το τε-λευταίο διάστημα ηγείται μιας προ-σπάθειας της τ/κ Δεξιάς για την ανα-συγκρότηση των δυνάμεών της καιτην επιβολή των απόψεών της στιςσυνομιλίες.

Πρόσφατα, ο κ. Ατούν και οι σύ-ντροφοί του παρέδωσαν ψήφισμα στηνΚυπριακή Εκκλησία και στον ΟΗΕ στοοποίο αναπτύσσονται τα δικαιώματατων Τουρκοκυπρίων.

Στα κατεχόμενα το συγκεκριμένοβήμα εκλαμβάνεται ως το σημείο εκ-κίνησης για ένα νέο κίνημα-μέτωποτου «όχι», το οποίο θα στρέφεται κατάτης προοπτικής επιστροφής γης καιπεριουσιών στους Ελληνοκύπριους ι-διοκτήτες τους σε περίπτωση λύσηςτου Κυπριακού.

Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι πριναπό λίγες ημέρες, στα πλαίσια της νέαςεκστρατείας του «όχι», επιστρατεύο-ντας την στρατηγική του εκφοβισμού,ένα κορυφαίο στέλεχος της τ/κ Δεξιάς,ο Μουσταφά Αραμπατζίογλου, ζήτησεχαρακτηριστικά από την κοινότητάτου να προετοιμαστεί για μια νέα «εμ-φύλια σύρραξη» σε περίπτωση που ε-πιστραφούν τα ποσοστά περιουσιών,τα οποία συζητούνται στις συνομιλίες.

Σε θέση μάχης για το μέλλον των ελληνοκυπριακών περιουσίωνΕντονη αντίδραση από την τουρκική αντιπολίτευση, την τουρκοκυπριακή Δεξιά και τους έποικους, οι οποίοι δεν αποδέχονται επιστροφή τους

Οι έποικοι και η τουρκική αντιπολίτευση στην Άγκυρα δεν αποδέχονται την ιδέα τηςεπιστροφής γης και περιουσιών στους ελληνοκύπριους ιδιοκτήτες τους.

Της ΜΕΛΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Δύο διαφορετικές φιλοσοφικές προ-σεγγίσεις αναδεικνύουν οι συζητήσειςπου βρίσκονται σε εξέλιξη στο περι-ουσιακό τόσο σε επίπεδο ομάδων ερ-γασίας όσο και σε επίπεδο διαπραγ-ματευτικών ομάδων.

Η μία τάση προτείνει όπως διαμορ-φωθεί ένας λεπτομερής, εξαντλητικόςκαι σαφής κατάλογος κριτηρίων στοπεριουσιακό που θα καλύπτει κάθεπιθανή υπόθεση που θα καταλήξειστην Επιτροπή Περιουσίων, η οποίαθα ενεργοποιηθεί με τη λύση του κυ-πριακού. Σε μια τέτοια περίπτωση, η

Επιτροπή θα πάρει τη μορφή ενός μη-χανισμού διεκπεραίωσης, αφού ου-σιαστικά θα διαχειρίζεται την κάθευπόθεση εφαρμόζοντας ως ένα κώδικατα κριτήρια που θα συμφωνηθούν απότις δύο πλευρές στις συνομιλίες. Ηδεύτερη τάση προτείνει όπως οι δύοπλευρές καταλήξουν σε γενικά κρι-τήρια και αφεθεί το αναγκαίο περι-θώριο ελιγμού στην Επιτροπή, κρίνο-ντας πως είναι αδύνατο να καλυφθείη λεπτομερής πρόβλεψη της κάθε ι-διοκτησίας ξεχωριστά και μάλιστα μετις πιθανές και απίθανες αλλαγές πουπιθανόν να έχουν επισυμβεί σε αυτήντα τελευταία 40 και πλέον χρόνια.

Εκφραστές των δύο διαφορετικώνφιλοσοφικών προσεγγίσεων εντοπί-ζονται και στις δύο διαπραγματευτικέςομάδες, αν και η πλειοψηφία στην ελ-ληνοκυπριακή πλευρά υποστηρίζειτην πρώτη επιλογή, της διαμόρφωσης,δηλαδή, ενός λεπτομερούς καταλόγουκριτηρίων.

Από τις μέχρι τώρα συζητήσεις στοτραπέζι των διαπραγματεύσεων για

το περιουσιακό, αν και σύμφωνα μεπληροφορίες της «Κ» βρίσκονται ακόμησε πολύ προκαταρκτικό στάδιο καισίγουρα θα απαιτηθεί πολύς χρόνοςμέχρι να υπάρξει κατάληξη σε αυτότο θέμα, καταγράφεται σημαντικήδιαφωνία μεταξύ των δύο πλευρώνστο θέμα αν τον πρώτο λόγο για τηνυπό αμφισβήτηση περιουσία θα τηνέχει ο ιδιοκτήτης ή ο σημερινός χρή-στης, με την ελληνοκυπριακή πλευράνα επιμένει στη θέση της υπέρ του ι-διοκτήτη.

Στη βάση του γεγονότος ότι ήδηαπό τον Μάιο του 2014 η ελληνοκυ-πριακή πλευρά έχει ολοκληρώσει την

επεξεργασία των προτάσεων της γιατο περιουσιακό, όπως και την τουρ-κοκυπριακή πλευρά τις δικές της, στηνπαρούσα φάση οι συζητήσεις τόσο σεεπίπεδο ομάδας εργασίας όσο και δια-πραγματευτικών ομάδων δεν περιο-ρίζονται σε διαδικαστικά ζητήματααλλά επί της ουσίας.

Στη χθεσινή πάντως συνάντησητους οι διαπραγματευτές των δύο κοι-νοτήτων Ανδρέας Μαυρογιάννης καιΟζντίλ Ναμί άφησαν για λίγο τη συ-ζήτηση για τα κριτήρια του περιου-σιακού και με τη συμμετοχή και τηςομάδας εργασίας για θέματα Ευρω-παϊκής Ένωσης επικεντρώθηκαν στο

κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Σύμφωνα με πληροφορίες της «Κ»,στη συνάντηση τέθηκαν επί τάπητοςτόσο η μορφή της λύσης σε συνάρτησημε τη συμβατότητα της με το κοινοτικόκεκτημένο, όσο και θέματα που αφο-ρούν τη δραστηριοποίηση της Τεχνι-κής Επιτροπής στις συνομιλίες υπότον Πίετερ βαν Νούφελ, η οποία απο-φασίστηκε στην πρόσφατη επίσκεψητου Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής στην Κύπρο, Ζαν-Κλοντ Γι-ούνκερ. Η εν λόγω Επιτροπή θα έχειως στόχο να παρέχει εμπειρογνωμο-σύνη στις δύο πλευρές στα ζητήματατου κοινοτικού κεκτημένου, αλλά και

να συμβάλει στην προετοιμασία τωνΤ/κ για εναρμόνιση τους με το κεκτη-μένο. Όπως διαβεβαιώνουν πάντωςτην «Κ» αρμόδιες κυβερνητικές πηγές,από τις μέχρι τώρα συζητήσεις τωνθεμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης,στο τραπέζι των διαπραγματεύσεωνδεν έχει τεθεί εκ μέρους της Τ/κ πλευ-ράς θέμα όπως η λύση καταστεί πρω-τογενές ευρωπαϊκό δίκαιο, θέση τηνοποία δεν συμμερίζεται, όπως μας ε-πισημάνθηκε, ούτε και η ΕυρωπαϊκήΈνωση.

Οι διαπραγματευτές των δύο κοι-νοτήτων, οι οποίοι θα συναντηθούνεκ νέου την ερχόμενη Παρασκευή 7

Αυγούστου στην παρουσία και του ει-δικού συμβούλου του Γενικού Γραμ-ματέα του ΟΗΕ, θα προχωρήσουν σεμια ανασκόπηση του έργου τους στατρία ζητήματα που τους απασχόλησαντην τελευταία περίοδο, αυτά της οι-κονομίας, της Ευρωπαϊκής Ένωσηςκαι των κριτηρίων στο περιουσιακό.Μαυρογιάννης και Ναμί θα επανέλθουντην τελευταία εβδομάδα Αυγούστουμε καθημερινές συναντήσεις προκει-μένου να προετοιμάσουν την επόμενησυνάντηση του Προέδρου Αναστα-σιάδη με τον Τουρκοκύπριο ηγέτηΜουσταφά Ακιντζί, η οποία έχει οριστείγια την 1η Σεπτεμβρίου.

Στη διελκυστίνδα τα κριτήρια στο περιουσιακόΜεταξύ δύο φιλοσοφικών προσεγγίσεων οι συζητήσεις. Σαφή κατάλογο θέλει η μία, περιθώρια ελιγμών στην Επιτροπή ζητά η άλλη

<<<<<<<

Τα δικαιώματα του ιδιοκτή-τη στην περιουσία του, οι α-ξιώσεις του χρήστη επί τηςίδιας περιουσίας και ποιοςθα πρέπει να έχει τον πρώτολόγο θα πάνε σε μάκρος τιςσυνομιλίες αφού ελληνο-κυπριακή και τουρκοκυ-πριακή πλευρά έχουν αντί-θετες απόψεις.

Την 1η Σεπτεμβρίου θα πραγματοποιηθεί η επόμενη συνάντηση Αναστασιάδη - Ακκιντζί οι οποίοι θα έχουν ενώπιόν τους τις εισηγήσεις των διαπραγματευτών.

<<<<<<<

Η τουρκοκυπριακήΑριστερά και η ηγεσία τηςτ/κ κοινότητας αφήνουν ναεννοηθεί ότι είναι έτοιμεςνα συζητήσουν τηνεπιστροφή τμήματος τωνελληνοκυπριακώνπεριουσιών υπόσυγκεκριμένους όρους.Την συγκεκριμένη γραμμήυποστηρίζει και οΚουντρέτ Όζερσαϊ.

Συνάντηση στην κατεχόμενη Αμμόχω-στο με την ομάδα της ΠρωτοβουλίαςΑμμοχώστου είχε ο ειδικός σύμβουλοςτου Γενικού Γραμματέα των ΗΕ ΈσπενΜπαρθ Άιντε τη Δευτέρα.

Σύμφωνα με δημοσίευμα της τουρ-κοκυπριακής εφημερίδας «Κίπρις», οαξιωματούχος των ΗΕ απευθυνόμενοςστους παρευρισκόμενους και από τιςδύο κοινότητες τους έδωσε το μήνυμα

να μην αφήσουν μόνους τους ηγέτεςστην προσπάθεια που καταβάλλουνγια την επίλυση του κυπριακού.

Όπως αναφέρεται, στην πρώτηαυτή συνάντηση που είχε ο αξιωμα-τούχος των ΗΕ με τα μέλη της Πρω-τοβουλίας Αμμόχωστος αντάλλαξαναπόψεις και συζήτησαν το κυπριακόγια μια ώρα περίπου. Στις δηλώσειςτου ο Άιντε είπε πως οι συνομιλίες βρί-

σκονται σε καλό δρόμο, οι ηγέτες ε-μπιστεύονται ο ένας τον άλλο και δενχάνονται στις λεπτομέρειες αλλά βλέ-πουν τη μεγάλη εικόνα.

Εξέφρασε δε την ικανοποίησή τουγιατί ήρθε σε επαφή με μια ομάδα τηςκοινωνίας των πολιτών, προσθέτονταςότι “η λύση του Κυπριακού θα είναιγια όλους τους Κυπρίους, όχι για μένα.Της διαδικασίας ηγούνται οι ηγέτες

και αυτό είναι πολύ σημαντικό γιατίεπιλέχθηκε με δημοκρατικούς δρόμουςνα κινηθούν προς αυτή την προσπά-θεια. Ωστόσο οι ηγέτες δεν πρέπει νααφεθούν μόνοι.

Η πολιτική μπορεί να είναι χρήσιμηαλλά δεν πρέπει όλα να αφήνονταιστους πολιτικούς. Αυτό το λέω με βάσηκαι τη δική μου εμπειρία ως παλιόςπολιτικός” κατέληξε.

Με την Πρωτοβουλία Αμμόχωστος τα είπε ο Άιντε

Για πρόοδο στις διαδικασίεςσύνδεσης των συστημάτωνηλεκτρικής ενέργειας μεταξύτων κατεχομένων και τωνελεύθερων περιοχών έκανελόγο ο Ανώτερος Διευθυντήςτου ΚΕΒΕ Λεωνίδας Πασχαλίδης. Σε δηλώσεις στο ΚΥΠΕ, είπεπως προχωρούν οι τεχνικέςεργασίες που αφορούν κυρίωςθέματα υποδομής για ναυπάρξει η σύνδεση, εξηγώνταςπαράλληλα πως “στο παρόνστάδιο θα είναι δύο οισυνδέσεις”. Μετά την έκρηξη στο Μαρί,όπως ανέφερε, η σύνδεση ήτανπροσωρινή και για αυτόαποσυνδέθηκε, ενώ αυτή τηφορά η επανασύνδεση θα γίνειμε ασφαλή τρόπο. Σχολιάζοντας την πορεία τωνδιαδικασιών για τη διασύνδεσητης κινητής τηλεφωνίας, οεκπρόσωπος του ΚΕΒΕπεριορίστηκε να πει ότι«συνεχίζονται οι επαφές και οισυνομιλίες». “Εκείνο πουπροσπαθούμε να κάνουμε ωςπροσωρινή λύση μέχρι τηνεπίλυση του Κυπριακού είναι τακινητά τηλέφωνα ναλειτουργούν όταν οι Ε/κβρίσκονται στα κατεχόμενα καιόταν οι Τ/κ βρίσκονται στιςελεύθερες περιοχές”,κατέληξε.

Προχωρούν τα ΜΟΕ

«Βοηθείστε την προσπάθεια των ηγετών για λύση», είπε ο Έσπεν Μπαρθ Άιντε.

06-OIK_ POLITIKI_KATHI 04/08/15 23:03 Page 4

Page 7: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 7Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Σ Ε Ι Σ

Του ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Λαβωμένη μεν, αλλά απαλλαγμένη απόένα μεγάλο βαρίδι βρίσκει την AristoDevelopers η πρόσφατη απόφαση τουΜόνιμου Κακουργιοδικείου σε σχέσημε την υπόθεση διαχωρισμού οικοπέ-δων στην περιοχή Σκαλί. Η εταιρεία,που δέχθηκε ισχυρό πλήγμα από τηδημοσιότητα που έλαβε η υπόθεση,καλείται πλέον να επανέλθει και να ε-πικεντρωθεί στις πωλήσεις ακινήτωναφού σε επιχειρησιακό επίπεδο, οι εκ-κρεμότητες είναι σημαντικές. H από-φαση, πάντως, αναμένεται να ενδυ-ναμώσει την εταιρική εικόνα της ε-ταιρείας και να συμβάλει, κατ’ επέκτα-ση, στις προσπάθειες για αύξηση τωνπωλήσεων και σε άλλες προωθητικέςδραστηριότητες.

Υπενθυμίζεται πως στην υπόθεση,οι κατηγορούμενοι, ανάμεσά τους οΘεόδωρος Αριστοδήμου και η σύζυγόςτου Ρούλα, αντιμετώπιζαν 31 κατηγο-

ρίες, οι οποίες τους καταλόγιζαν αδι-κήματα πλαστογραφίας, κυκλοφορίαςπλαστού εγγράφου, εξασφάλιση εγ-γραφής με ψευδείς παραστάσεις καιαδίκημα νομιμοποίησης εσόδων απόπαράνομες δραστηριότητες.

Η εταιρεία πλέον τρέχει να καλύψειτο χαμένο έδαφος, παρά το γεγονόςπως οι πωλήσεις της δεν ήταν τραγικέςτους μήνες που πέρασε. Αλλαγή στρα-τηγικής από την ομάδα πωλήσεων καιοργάνωση μέσω δημιουργίας απευθείαςσύνδεσης με την κινεζική αγορά είναιμερικές από τις κινήσεις που έχουνήδη προωθηθεί. Άλλωστε, η κινεζικήαγορά είναι αυτή που κράτησε την ε-ταιρεία κατά το πρώτο εξάμηνο του2015. Το 77% συνολικών πωλήσεων22,6εκ. ευρώ προήλθε από Κινέζουςαγοραστές σε αντίθεση με ποσοστό37,7% πέρσι. Στοιχεία που έδωσε στηδημοσιότητα η Dolphin CapitalInvestors, η οποία ελέγχει το 49,8%

της εταιρείας, δείχνουν και το μεγάλοπλήγμα που δέχθηκε η κυπριακή κτη-ματαγορά από την κρίση στη Ρωσία.Ενώ το πρώτο εξάμηνο του 2014 το56,4% των αγοραστών της Aristo ήτανΡώσοι, για το πρώτο εξάμηνο του 2015το ποσοστό των Ρώσων αγοραστώνήταν μηδενικό.

Η Dolphin θεωρεί πως οι προανα-φερόμενες προσπάθειες της εταιρείαςάρχισαν να αποδίδουν αφού οι πω-

λήσεις των 22,6εκ. ευρώ σε σπίτιακαι οικόπεδα είναι κατά 71% υψηλό-τερες από την αντίστοιχη περσινήπερίοδο. Παρόλο που ο αριθμός τωνμονάδων που πωλήθηκαν είναι σχεδόνο ίδιος, 43 φέτος και 41 πέρσι, εντού-τοις η dolphin αποδίδει τη διαφοράστο ποσό στην επικέντρωση της ε-ταιρείας να πωλεί ακίνητα σε συν-δυασμό με τα κίνητρα που δίδονταιαπό την Κυπριακή Δημοκρατία για α-

πόκτηση άδειας παραμονής και δια-βατηρίου.

Αναμένοντας το NickΚλειδί για το μέλλον της εταιρείας,

θεωρείται η προσπάθεια που γίνεταιγια αναδιάρθρωση του δανεισμού τηςκαι κυρίως σε σχέση με το χρέος των260εκ. ευρώ στην Τράπεζα Κύπρου.Τόσο η ολοκλήρωση της δίκης όσο καιοι αλλαγές στη Μονάδα αναδιάρθρωσης

της Τράπεζας Κύπρου με την αποχώ-ρηση του Euan Hamilton και την α-ντικατάστασή του από το Nick Smith,καθυστέρησαν την όλη διαδικασία. Ηόλη διαδικασία φαίνεται να επαναρχίζεικαι η Dolphin προσδοκά ότι θα ολο-κληρωθεί εντός του τρίτου τριμήνουτου 2015. Πάντως, η πρόσφατη από-φαση της Dolphin να θέσει τη συμμε-τοχή της στην κυπριακή εταιρεία προςπώληση, θα μπορούσε να συνδεθεί με

τις προσπάθειες αναδιάρθρωσης πουγίνονται. Η Aristo περιλαμβάνεται σταμη βασικά περιουσιακά στοιχεία τηςDolphin που έκρινε πως τέτοιου είδουςεπενδύσεις δεν αποτελούν πλέον μέροςτου πυρήνα των μελλοντικών πλάνωντου Ομίλου και πως θα ήταν προς τοσυμφέρον των μετόχων η αποδέσμευσήτους. Προς το σκοπό αυτό, εξετάζονταιδύο ενδεχόμενα, είτε η άμεση πώλησηολόκληρης της συμμετοχής, είτε η το-ποθέτηση των μετοχών της Aristo σεχρηματιστήριο.

Το VenusTo πλέον μεγαλεπήβολο έργο της

εταιρείας, το Venus Rock, μετά τηνκατάρρευση της συμφωνίας με την κι-νεζική China Investment, βρίσκεταιεδώ και μερικούς μήνες υπό την κα-θοδήγηση της Citigroup η οποία προ-σπαθεί να εντοπίσει επενδυτές. Πά-ντως, μέχρι στιγμής το ενδιαφέροναπό επενδυτές περιορίζεται στη δη-μιουργία κοινοπραξίας ή παρόμοιαςφύσεως συνεργασίας με την κυπριακήεταιρεία όσον αφορά την ανάπτυξητου έργου και όχι εξαγορά του.

Το άλλο Κακουργιοδικείο Η Aristo μπορεί να ξεμπέρδεψε με

τη δικαιοσύνη, αλλά το ίδιο δεν ισχύειγια τον ιδρυτή της Θεόδωρο Αριστο-δήμου, ο οποίος μαζί με ακόμα τέσσεραπρώην ανώτερα στελέχη της ΤράπεζαςΚύπρου, βρίσκεται ενώπιον ενός άλλουΚακουργιοδικείου που συνεδριάζειστη Λευκωσία. Οι κατηγορούμενοι,στη βάση σχετικής απόφασης της Κε-φαλαιαγοράς, αντιμετωπίζουν κατη-γορίες συνωμοσίας για καταδολίευσηκαι χειραγώγηση της αγοράς.

ΑγωγέςΜετά την έκδοση της απόφασης σε

σχέση με τα οικόπεδα στο Σκαλί, το εν-δεχόμενο καταχώρησης αγωγών απόπλευράς των αθωωθέντων είναι ανοικτό.Άλλωστε, το ζεύγος Αριστοδήμου κα-ταχώρησε σχετική αγωγή από τον πε-ρασμένο Ιανουάριο ζητώντας αποζη-μιώσεις μέχρι και 10εκ. ευρώ από τηΔημοκρατία λόγω συκοφαντικών διαρ-ροών στα Μέσα Ενημέρωσης σε σχέσημε την υπόθεση. Σύμφωνα με τα τότελεχθέντα του κ. Αριστοδήμου, ό,τι έ-κτισαν επί τριάντα χρόνια γκρεμίστηκεενώ ξεκαθάρισε πως οποιοδήποτε ποσόεπιδικαστεί θα δοθεί σε φιλανθρωπίες.

Με προκλήσεις η επόμενη μέρα για την Aristo Η αποκατάσταση του ονόματός της αλλά και ο τρόπος αναδιάρθρωσης του δανεισμού των 260 εκατ. ευρώ οι βασικότερες προκλήσεις

<<<<<<<

Η κινεζική αγορά είναι αυτή που κράτησετην εταιρεία κατά το πρώτοεξάμηνο του 2015 αφού από αυτή προήλθε το 77%των πωλήσεων.

Eνα μέτωπο έκλεισε, πολλά έμειναν ανοικτά για τον Θεόδωρο Αριστοδήμου.

Εξάμηνο Εξάμηνο Ποσοστιαία 2014 2015 διαφορά

Εξάμηνο 2014 Εξάμηνο 2015

ΠΟΣO

ΑΡΙΘΜOΣ AKINHΤΩΝ

Αποτελέσματα πωλήσεωνεταιρείας

Προέλευσηαγοραστών

71%

22,6εκατ.

13,2εκατ.

5%

41 43

Κίνα

Κύπρος

Από άλλες χώρες

Ρωσία

Κεντρική και Β. Ευρώπη

37,7% 77%

56,4%

5,9% 17,6

5,4

4%

Η ελληνική κρίση έδωσε νέα ζωή σε μιαεπιφανειακή διαμάχη: ότι η Ευρωζώνηδεν λειτουργεί επειδή η νομισματικήτης ένωση δεν έχει συμπληρωθεί απόμια δημοσιονομική και πολιτική ένωση.

Ο Γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντζήτησε τον σχηματισμό κυβέρνησης τηςΕυρωζώνης με δικό της προϋπολογισμό,η οποία θα είναι υπόλογη στους λαούςτης μέσω ενός νέου Κοινοβουλίου τηςΕυρωζώνης. Ο κ. Πιερ Κάρλο Πάντοαν,υπουργός Οικονομικών της Ιταλίας, υ-ποστήριξε την ιδέα ζητώντας κι ένα πρό-γραμμα κατά της ανεργίας. Οι πέντε πρό-εδροι της Ευρωπαϊκής Ενωσης (Ευρω-παϊκής Επιτροπής, Ευρωπαϊκής Κεντρι-κής Τράπεζας, Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και Eurogroup)υποστηρίζουν χλιαρά αυτές τις ιδέες. Ε-πίσης ζητούν τη δημιουργία ενός υπουρ-

γείου Οικονομικών για την Ευρωζώνηκαι ενός «κοινού ταμείου μακροοικονο-μικής σταθερότητας» που θα συνδράμειχώρες που περνούν οικονομικά σοκ.

Οι πέντε πρόεδροι υποστηρίζουν,όμως, ότι πρώτα θα πρέπει να υπάρξεισύγκλιση των 19 κρατών-μελών όσοναφορά τις βέλτιστες πρακτικές για τηνενίσχυση της ανταγωνιστικότητας. Στησυνέχεια, θέλουν οι νέοι κανόνες να κα-ταστούν νομικά δεσμευτικοί, κάτι πουθα χρειαστεί την ομόφωνη έγκριση πι-θανότατα όλων των κρατών-μελών τηςΕ.Ε. Οι κυβερνήσεις της Ευρωζώνης δια-φωνούν επί των λεπτομερειών. Για πα-ράδειγμα, η Γερμανία θεωρεί ότι αυτόπου είναι επιτακτικό είναι η δημοσιο-νομική πειθαρχία, αλλά ήδη ισχύουντόσο πολλοί κανόνες που θεωρητικάείναι τόσο περιοριστικοί ώστε πρακτικάσυχνά να παραβιάζονται.

Ο Γερμανός υπουργός ΟικονομικώνΒόλφγκανγκ Σόιμπλε επιθυμεί να αφαι-ρέσει από την Κομισιόν την εξουσία ναεπιτηρεί την εκτέλεση των προϋπολο-γισμών, θεωρώντας την υπερβολικά πο-λιτικοποιημένη και επιεική. Αντιθέτως,ορισμένες άλλες κυβερνήσεις θεωρούν

ότι τα κράτη-μέλη της Ευρωζώνης έχουνήδη εφαρμόσει υπερβολική λιτότητα.Ας υποθέσουμε ότι οι κυβερνήσεις συμ-φωνούν σε όσα επιθυμούν. Δεδομένηςτης μεγάλης ανόδου του ευρωσκεπτικι-σμού, είναι μικρές οι πιθανότητες ότιθα έπειθαν τον λαό να τα υποστηρίξει.

Σημαίνει αυτό ότι είναι καταδικασμένηη Ευρωζώνη; Αν 19 κράτη-μέλη μοιρά-ζονται το ίδιο νόμισμα και έχουν απολέσειτη δυνατότητα να υποτιμούν όταν συ-ναντούν προβλήματα, τότε ίσως αυτό νασημαίνει πως χρειάζονται έναν κοινόπροϋπολογισμό που να απαλύνει το χτύ-πημα και κοινή κυβέρνηση και Κοινο-βούλιο που να νομιμοποιούν τις πράξειςτους. Οχι τόσο γρήγορα. Δύο είναι τααίτια της κρίσης των τελευταίων ετών:έλλειψη ανταγωνιστικότητας και υπερ-βολικός κρατικός δανεισμός. Υπάρχουνκαλύτεροι τρόποι για να αντιμετωπιστούντα προβλήματα ανταγωνιστικότητας απότην υπογραφή συνθηκών και είναι ήδησαφές πως οι συνθήκες που απαιτούνδημοσιονομική ακεραιότητα έχουν απο-δειχτεί άχρηστες. Για να ενισχύσει τηνανταγωνιστικότητα η Ευρωζώνη πρέπεινα απελευθερώσει τις αγορές, κάτι πουεπίσης θα επιτρέψει την ταχύτερη προ-σαρμογή των οικονομιών σε οικονομικάσοκ, χωρίς να χρειάζεται εκατομμύριαάνθρωποι να μένουν άνεργοι. Οι πέντεπρόεδροι το αναγνωρίζουν. Απαιτείταιανάληψη δράσης σε πανευρωπαϊκό επί-πεδο, ώστε να ολοκληρωθεί η κοινή αγοράκαι στον τομέα των υπηρεσιών, στο Ι-ντερνετ και στην ενέργεια. Η δημιουργίατης αποκαλούμενης κεφαλαιακής ένωσηςθα απάλυνε το χτύπημα όταν μια εθνικήοικονομία περνάει περίοδο ύφεσης, μοι-ράζοντας το βάρος σε ολόκληρη την Ευ-ρώπη.

Οι πέντε πρόεδροι ζητούν να γίνουνπιο αποδοτικές οι εθνικές αγορές εργα-σίας και προϊόντων. Τέλος, υπάρχει καιτο δημόσιο χρέος. Είναι δελεαστικό νασκεφτεί κανείς ότι πρέπει να υπάρξουνκανόνες, που να σταματούν τις χώρεςαπό το να δανείζονται υπερβολικά. Καιεδώ τη λύση παρέχουν οι δυνάμεις τηςαγοράς. Το κλειδί είναι να επιτρέπεταιστις υπερχρεωμένες χώρες να χρεοκο-πούν. Η αποτροπή της χρεοκοπίας απο-τελεί το προπατορικό αμάρτημα της ελ-ληνικής κρίσης. Αν γνωρίζουν οι επεν-δυτές ότι θα χρεοκοπήσουν τα κράτη,θα είναι πιο προσεκτικοί όταν τα δανεί-ζουν και η πειθαρχία των αγορών θα α-ντικαταστήσει την πειθαρχία των γρα-φειοκρατών.

<<<<<<

Αν γνωρίζουν οι επεν δυ τές ότι τα κράτη-μέ λη της Ευρωζώνης μπο ρεί να χρεοκοπή σουν, τότε θα τα δανείζουν πιο προσεκτικά.

Οι δυνάμεις της αγοράς είναι πιο αποτελεσματικές

Α Ν Α Λ Υ Σ Η Tου HUGO DIXON / REUTERS BREAKINVIEWS

07-OIK_POLITIKI_KATHI 04/08/15 22:06 Page 7

Page 8: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Του ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Σε τροχιά ανοικτής σύγκρουσης με Ελ-ληνική Τράπεζα και Συνεργατισμόβρίσκεται η ΕΤΥΚ αφού οι διαφωνίεςμεταξύ των δύο πλευρών δεν φαίνεταινα γεφυρώνονται, σύμφωνα με τονΓενικό Γραμματέα της ΟργάνωσηςΧρίστο Παναγίδη.

Όπως αναφέρει, η Διοίκηση τηςΕλληνικής Τράπεζας φαίνεται να ο-δηγεί εκ νέου τα πράγματα σε αδιέξοδο,αφού υπαναχώρησε σε ζητήματα πουείχαν συμφωνηθεί και επιχειρεί εκνέου την καταστρατήγηση των υφι-στάμενων συμφωνιών αλλά και τωνεργασιακών θεσμών. Όσον αφορά τονΣυνεργατισμό, μιλά για σύγκρουσηΘεσμών, αφού μία Διοίκηση που έχει

διοριστεί από την κυβέρνηση επιδει-κνύει μια πρωτόγνωρη και προκλητικήστάση έναντι των εργασιακών θεσμώνκαι των αποφάσεων του ΥπουργείουΕργασίας.

Παράλληλα, χαρακτηρίζει ως επω-φελή και για τις δύο πλευρές την πρό-σφατη συμφωνία με την Τράπεζα Κύ-πρου και καλεί και τις υπόλοιπες νατην υιοθετήσουν το συντομότερο δυ-νατό.

Στα πλαίσια αυτής της συμφωνίαςφαίνεται να εντάσσεται και η συμφω-νία με τον εργοδοτικό Σύνδεσμο Τρα-πεζών. -Το τελευταίο διάστημα η ΕΤΥΚ ά-νοιξε αρκετά εργασιακά μέτωπα.Πρόκειται για μία προσπάθεια ναυπενθυμίσετε τη δύναμη σας στατραπεζικά δρώμενα του τόπου;

-Ουδέποτε η ΕΤΥΚ επέλεξε η ίδια

να «ανοίξει μέτωπα», όπως τα χαρα-κτηρίζετε.

Οι όποιοι κατά καιρούς χειρισμοίκαι αντιδράσεις της ΕΤΥΚ, εκδηλώ-νονται μόνο εκεί όπου υπάρχουν πα-ραβιάσεις ή και προκλητικές συμπε-ριφορές από Διοικήσεις Τραπεζών.

Αυτό που χαρακτηρίζει διαχρονικάτην ΕΤΥΚ είναι η ευθύτητα, το θάρροςτης γνώμης της αλλά και η αποφασι-στικότητά της να προστατεύει απο-τελεσματικά τα μέλη της, καθώς καιτους εργασιακούς θεσμούς, οι οποίοισήμερα αμφισβητούνται από πολλούς,ανάμεσά τους δυστυχώς και αυτοί πουθα έπρεπε να λειτουργούν ως οι θε-ματοφύλακές τους.-Πρόσφατα καταλήξατε σε μία νέασυμφωνία με την Τράπεζα Κύπρουκαι φαίνεται πως στα ίδια πλαίσιαθα είναι και η συμφωνία με τον Κυ-πριακό Εργοδοτικό Σύνδεσμο Τρα-πεζών. Θεωρείτε πως πρόκειται γιαμία καλή βάση για ανανέωση τωνσυμβάσεων και με τις υπόλοιπεςτράπεζες;

-Η αρχή έγινε με την Τράπεζα Κύ-πρου με την οποία είχαμε καταλήξεισε μια ισοζυγισμένη συμφωνία πουρυθμίζει με ικανοποιητικό τρόπο, α-νάμεσα σε άλλα, ζητήματα όπως τοωράριο και τα επιτόκια των συμβατι-κών δανείων, ζητήματα για τα οποίαβρίσκονταν ακόμα σε εξέλιξη διαπραγ-ματεύσεις και με τις υπόλοιπες Τρά-πεζες. 

Αναμφίβολα η όσο το δυνατόν συ-ντομότερη υιοθέτηση της ίδιας συμ-φωνίας και από τις υπόλοιπες Τράπεζεςθα ήταν προς όφελός τους, για αυτόκαι πρόσφατα έχουμε καταλήξει στηνίδια συμφωνία με τον ΚΕΣΤ. -Τύχατε περαιτέρω ενημέρωσης α-ναφορικά με τις πρόσφατες αυξή-σεις που δόθηκαν σε μερίδα τουπροσωπικού της Τράπεζας Κύπρου;

-Το ζητούμενο σε τέτοιες περιπτώ-σεις δεν είναι να έχεις μια εκ των υ-στέρων ενημέρωση. Σημασία έχει τογεγονός ότι, δυστυχώς, η Τράπεζα δενυιοθέτησε τις θέσεις που είχαμε συμ-φωνήσει για να χρησιμοποιηθούν α-ξιοκρατικά, μετρήσιμα και διαφανήκριτήρια, για διασφάλιση της ισονομίαςκαι για τήρηση πλήρους διαφάνειας

καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίαςπαραχώρησης των αυξήσεων.

Οι θέσεις μας αυτές δυστυχώς δενέχουν υιοθετηθεί και ακριβώς η έλ-λειψη των πιο πάνω στοιχείων έχειδημιουργήσει τις αντιδράσεις ανάμεσαστους συναδέλφους.

Εκείνο που η Τράπεζα Κύπρου καικάθε άλλη τράπεζα πρέπει να απο-φεύγει, είναι η επανάληψη λαθών τουπαρελθόντος, λάθη που είχαν άμεσησχέση με την αδιαφάνεια και τον μυ-στικισμό που χαρακτήριζε τις αποφά-σεις τους και οι οποίες οδήγησαν εκείπου οδήγησαν το τραπεζικό σύστημα. -Μετά την αναταραχή με την Ελ-ληνική Τράπεζα είχαν απομείνειπρος συζήτηση τρία θέματα ανοι-κτά: Δάνεια προσωπικού, ΩράριοΕργασίας και Σύστημα Αξιολόγησηςτου προσωπικού. Υπήρξε έκτοτεκάποια εξέλιξη;

-Τα θέματα τα οποία αναφέρετε α-ποτελούν ουσιαστικά τις εκκρεμότητεςαπό την τελευταία συλλογική σύμβασηγια τα έτη 2014 – 2016, για τις οποίεςσυνεχίζονται οι συζητήσεις προκει-μένου να συμφωνηθούν και αυτά. Με-τά και την επίτευξη συμφωνίας γιατα θέματα αυτά με την Τράπεζα Κύ-

πρου, είναι γνωστές οι τελικές μας θέ-σεις, συνεπώς εάν η Τράπεζα επιθυμείτην ρύθμιση των εκκρεμοτήτων αυτώντο συντομότερο δυνατόν, αυτό είναιπλέον πολύ εύκολο.

Αυτό που είναι πολύ σημαντικό εί-ναι το γεγονός ότι μέχρις ότου επι-τευχθεί για το οποιοδήποτε θέμα μιανέα συμφωνία, θα πρέπει οι δύο πλευ-ρές να σέβονται και να εφαρμόζουνόλα όσα προβλέπουν οι υφιστάμενεςσυμφωνίες, όπως συμβαίνει και με τιςνομοθεσίες.

Όσο σημαντικό και δίκαιο μπορείνα θεωρείται ένα νομοσχέδιο, εάν δενψηφιστεί σε νόμο κανένας δεν δικαι-ούται μονομερώς να το εφαρμόσει καιμέχρι τότε όλοι πρέπει να συνεχίζουννα τηρούν όσα προνοούν οι υφιστά-μενες νομοθεσίες.

Δυστυχώς, την καλή θέληση πουεπέδειξε η Οργάνωσή μας με την άρσητων μέτρων που είχαν ληφθεί λίγουςμήνες πριν, φαίνεται ότι η Διοίκησητης Ελληνικής Τράπεζας δεν την έχειεκτιμήσει και φαίνεται να οδηγεί εκνέου τα πράγματα σε αδιέξοδα, αφούυπαναχώρησε σε ζητήματα που είχανσυμφωνηθεί και επιχειρεί εκ νέου τηνκαταστρατήγηση των υφιστάμενων

συμφωνιών αλλά και των εργασιακώνθεσμών.-Πρόσφατα καταφερθήκατε πολύέντονα κατά της ηγεσίας της Κε-ντρικής Συνεργατικής Τράπεζαςκάνοντας αναφορά ακόμα και σεπροσωπικά συμφέροντα. Τι εννο-ούσατε;

-Η Διοίκηση της Συνεργατικής Κε-ντρικής Τράπεζας, μιας τράπεζας πουέχει ανακεφαλαιοποιηθεί στις πλάτεςτου φορολογούμενου πολίτη και η ο-ποία Διοίκηση έχει διοριστεί από τηνκυβέρνηση (θεσμός), επιδεικνύει μιαπρωτόγνωρη, προκλητική στάση έ-ναντι των υφιστάμενων συμφωνιώνκαι προπαντός έναντι των εργασιακώνθεσμών και των αποφάσεων του Υ-πουργείου Εργασίας (θεσμός). Ακόμαμια φορά σε αυτό τον τόπο είμαστεθεατές ενός θεάτρου του παραλόγουόπου ο ένας θεσμός απαξιώνει και υ-ποσκάπτει τον άλλο θεσμό.

Από την άλλη, μας προβληματίζουνκι άλλα γεγονότα τα οποία θα έπρεπεκανονικά να εντοπίζονται και να προ-βληματίζουν κόμματα και οργανώσειςκαι γενικά όλη την κοινωνία. Για πα-ράδειγμα, στο παρελθόν, όταν είχεκρατικοποιηθεί μια άλλη Τράπεζα είχε

τεθεί ο περιορισμός για μέγιστο μισθότου επικεφαλής, στο ύψος του μισθούΓενικού Διευθυντή Υπουργείου. Αυτόόμως δεν εφαρμόσθηκε στην περί-πτωση της Συνεργατικής ΚεντρικήςΤράπεζας.

Από την άλλη, ο τρόπος φυγής τουκ. Μ. Κληρίδη, το κατά πόσον έχειλάβει ή όχι αποζημίωση, η διαδικασίακαι ο τρόπος διορισμού του πρώηνΠροέδρου του Διοικητικού Συμβουλίουτης Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας,κ. Ν. Χατζηγιάννη, στη θέση του Γε-νικού Διευθυντή, δημιουργούν πολλάερωτηματικά που έπρεπε να απασχο-λήσουν τη Βουλή και την κοινωνία.

Επίσης πραγματοποιήθηκαν υπερ-βολικές προσλήψεις που στην εξέλιξηθα αποκαλυφθεί ότι δεν ήταν σωστές/ χρήσιμες. Όλα τα πιο πάνω αποτελούνακόμα μια απόδειξη των αδιαφανώνδιαδικασιών που επικρατούν και οι ο-ποίες εύλογα προκαλούν σωρεία ερω-τηματικών στον κάθε σοβαρά σκε-πτόμενο πολίτη, ο οποίος πλήρωσεκαι πληρώνει παρόμοια λάθη του πα-ρελθόντος, τα οποία αντί να μας πα-ραδειγματίσουν προς αποφυγή, επα-ναλαμβάνονται χωρίς να υπάρχει κα-νένας έλεγχος, ούτε καν κριτική.

Σ Υ Ν Ε Ν Τ Ε Υ Ξ Η8 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015

ΕΤΥΚ: Σε τροχιάσύγκρουσης με Ελληνική-ΣυνεργατισμόTααδιαφανή μπόνους μπορεί να τα ξαναβρούμεμπροστά μας , λέει ο Χρίστος Παναγίδης

“Παρατηρούμε ότι στοιχείαόπως η διαφάνεια και η χρηστή διοίκηση απου-σιάζουν ακόμα από τις τράπεζες.

Ισοζυγισμένη η συμφωνία με Τράπεζα Κύπρου και θα πρέπει να υιοθετηθεί και από τις υπόλοιπες τράπεζες λέει ο Γενικός Γραμματέας της Οργάνωσης Χρίστος Παναγίδης. Σταίδια πλαίσια φαίνεται να κινείται και η συμφωνία που επιδιώκεται να επιτευχθεί με τον Κυπριακό Εργοδοτικό Σύνδεσμο Τραπεζών.

-Πώς αντικρίζετε το νέο τραπεζικόσύστημα που διαμορφώνεται με δύομεγάλες τράπεζες να διοικούνται απόξένους και μία άλλη να είναι κρατική;

-Οι σημερινές εξελίξεις είχαν σχετικάπροβλεφθεί από την ηγεσία της οργά-νωσής μας εδώ και χρόνια και παρόλεςτις δημόσιες προειδοποιήσεις της προςόλους τους αρμοδίους, η καταστροφικήπορεία δυστυχώς δεν ανατράπηκε.

Οι αδιαφανείς διαδικασίες, ο μυστι-κισμός στις αποφάσεις και ο αλαζονικόςτρόπος διοίκησης των Τραπεζών, ο ελ-λιπής έλεγχος από τον επόπτη (ΚεντρικήΤράπεζα) δημιούργησαν τεράστια προ-βλήματα στις Τράπεζες και γενικά στηνοικονομία.

Η ανάγκη νέων κεφαλαίων και η α-δυναμία εξεύρεσής τους από το εσωτε-ρικό, είχαν ως αποτέλεσμα, στις δύο με-γάλες Τράπεζες, να εξευρεθούν από ξέ-νους επενδυτές (η Τράπεζα Κύπρου φυ-σικά ανακεφαλαιοποιήθηκε αρχικά μέσααπό το «περίφημο» κούρεμα), ενώ ο Συ-νεργατισμός πήρε κρατική στήριξη.

Το ζητούμενο σήμερα είναι να απο-φευχθούν οι νοοτροπίες και τα λάθη τουπαρελθόντος και στο εξής να δούμε ε-

πιτέλους να εδραιώνεται στις τράπεζεςη διαφάνεια και η χρηστή διοίκηση, στοι-χεία τα οποία δυστυχώς εντοπίζουμε ότιαπουσιάζουν ακόμα από τις τράπεζέςμας. -Διαχρονικά η ΕΤΥΚ έκανε αναφοράστον τρόπο που δίδονταν τα μπόνουςστις τράπεζες και κυρίως στις μεγάλες.Πιστεύετε πως είναι κάτι το οποίοπλέον έχει παρέλθει ή θα το βρούμεξανά μπροστά μας;

-Από το 2009, η ΕΤΥΚ δημόσια επέ-κρινε τις τότε διοικήσεις και άσκησε κρι-

τική διότι τα μπόνους δεν δόθηκαν μεδιαφάνεια και αξιοκρατικά και εκ των υ-στέρων αποκαλύφθηκαν τα υπερβολικάποσά που έπαιρναν κάποιοι επιλεκτικά.

Δυστυχώς, ο θεσμός των μπόνους α-ποτέλεσε μια σημαντική αιτία για τα ση-μερινά προβλήματα που αντιμετωπίζουνοι τράπεζες καθώς οι Διοικήσεις, προ-κειμένου να επωφελούνται τα υπερβολικάμπόνους, επέλεγαν το εύκολο κέρδος καιαναλάμβαναν υπερβολικά ρίσκα (π.χ. ο-μόλογα) και συχνά παρουσίαζαν εικονικέςκαταστάσεις.

Βασικότερο στοιχείο του προβλήματοςαυτού ήταν η έλλειψη διαφάνειας πουδιέκρινε τις ενέργειες και τις αποφάσειςτων Διοικήσεων, στοιχεία τα οποία υ-πάρχουν ακόμα σε κάποιες ΔιοικήσειςΤραπεζών, γι΄ αυτό και είναι πολύ πιθανόντο φαινόμενο αυτό των μπόνους να τοξαναβρούμε μπροστά μας είτε με τηνίδια μορφή είτε μεταλλαγμένο. - Ζητάτε επιτακτικά από τις διοικήσειςτων τραπεζών να εγκύψουν στο θέματων μη εξυπηρετούμενων δανείων.Έχετε εισηγήσεις προς αυτήν την κα-τεύθυνση;

-Η ΕΤΥΚ, ως συνδικαλιστική οργάνω-

ση, δεν μπορεί να υποδείξει τους τρόπουςμε τους οποίους εσωτερικά η κάθε Τρά-πεζα θα αντιμετωπίσει τα όποια επιχει-ρησιακά ζητήματα. Αυτό που λέμε είναιότι πράγματι το σοβαρότερο πρόβλημαπου αντιμετωπίζουν σήμερα οι Τράπεζεςείναι τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια, καιδεν είναι υπερβολή το γεγονός ότι απότην αποτελεσματική διαχείρισή τους ε-ξαρτάται η επιβίωσή τους. Πάντοτε όμωςπρέπει να προτάσσουν το συμφέρον τηςΤράπεζας και του τόπου.-Δεν θεωρείτε πως είναι αναχρονιστικότα νέα στελέχη των τραπεζών να πα-ρακάθονται σε συνέντευξη και να α-ναμένουν το πράσινο φως της ΕΤΥΚ;

-Δεν ισχύει αυτό που ισχυρίζεστε. Οιτράπεζες είναι ελεύθερες να κάνουν τιςπροσλήψεις τους μέσα από συγκεκριμένεςδιαδικασίες.

Με συμφωνία μεταξύ μας έχει συμ-φωνηθεί ότι εκεί που υπάρχει υφιστάμενοπροσωπικό δεν μπορεί η Τράπεζα να τοαγνοεί και να προσλαμβάνει απ’ έξω.Άρα η διαφορά δημιουργείται ουσιαστικάμόνο όταν υπάρχει διαφωνία αν υπάρχειή όχι ικανό άτομο στο υφιστάμενο προ-σωπικό.

Να αποφευχθούν νοοτροπίες και λάθη του παρελθόντος

“Ο θεσμός των μπόνους αποτέλεσε μια σημαντική αιτία για τα σημερινάπροβλήματα που αντιμε-τωπίζουν οι τράπεζες

ΚΥΠ

Ε

Διαφάνεια και χρηστή διοίκηση ζητούν οι εργαζόμενοι στις τράπεζες.

08-OIK_SYNENTEYJI_KATHI 04/08/15 23:00 Page 9

Page 9: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 9Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ

Της EΜΙΛΥΣ ΜΙΝΤH

Πολύ μεγάλο στοίχημα αποτελεί γιατην Κύπρο η ενίσχυση και η βελτίωσητου τουριστικού της προϊόντος, προ-κειμένου να καταφέρει να προσελκύσειμεγαλύτερο ρεύμα περιηγητών προςτη χώρα μας. Όπως αναφέρουν κατάκαιρούς οι αρμόδιοι τουριστικοί φορείς,υπάρχει δυνατότητα για προσέλευσητριών εκατομμυρίων τουριστών στηχώρα, ενώ θα πρέπει να σημειωθεί ότιπρόκειται για μια πτυχή που απασχολείέντονα όλους τους εμπλεκομένους οιοποίοι θέτουν έντονα στο τραπέζι τοθέμα rebranding του κυπριακού του-ρισμού, παρατηρώντας και τις επιδόσειςπου καταγράφουν άλλοι προορισμοί,όπως για παράδειγμα τα ελληνικά νησιάπου σε ορισμένες περιπτώσεις προσελ-κύουν μεγαλύτερο τουριστικό ρεύμα.

Αρκετοί μάλιστα εκτιμούν ότι το «ή-λιος και θάλασσα» δεν είναι πλέον αρ-κετό και θέτουν έντονα στο τραπέζιότι το προϊόν θα πρέπει να εμπλουτιστείπροκειμένου να μπορούμε να προσελ-κύσουμε τουρίστες και από νέες αγορές,πέραν των παραδοσιακών, όπως η Αγ-γλία και η Ρωσία. Μάλιστα η δημιουργίακαζίνου και οι μαρίνες εκτιμάται ότι θασυμβάλουν προς την κατεύθυνση αυτή,ενώ γίνονται και αρκετά διαβήματα καιδράσεις από τους φορείς (ΚΟΤ-ξενοδό-χοι) για ανάπτυξη και εμπλουτισμό καιάλλων δράσεων, όπως ο αθλητικός του-ρισμός, ο συνεδριακός τουρισμός καιάλλες μορφές που θα μπορούσαν να α-ξιοποιηθούν προς όφελος του τόπου.Ακόμα και το θέμα της γαστρονομίας,της παράδοσης και της κουλτούρας,παρά τις προσπάθειες που καταβάλλο-νται θα πρέπει να αξιοποιηθούν προςόφελος της βιομηχανίας.

Βεβαίως, οι προβληματισμοί στρέ-φονται σε πολλές κατευθύνσεις πουσχετίζονται και με τα συγκριτικά μεγέθηάλλων προορισμών, όπως είναι για πα-ράδειγμα κάποιες περιοχές της Ελλάδας.Η Κρήτη αποτελεί ένα από τα νησιάπου προσελκύει την προσοχή των αρ-μοδίων αφού τα τελευταία χρόνια απο-λάμβανε ένα μεγάλο αριθμό τουριστών-μεγαλύτερο σε ορισμένες περιπτώσειςαπό την Κύπρο. Θα πρέπει όμως να ση-μειωθεί ότι για τη φετινή χρονιά, ένεκακαι των πολιτικών προβλημάτων στηνΕλλάδα, η Κρήτη μέχρι το πρώτο εξάμηνοτου 2015 παρουσιάζει πτώση στις αφίξειςτουριστών κατά 2,8%, ενώ σε αντίθεσηη Κύπρος παρουσιάζει αύξηση στις α-φίξεις κοντά στο 5%. Θα πρέπει να ση-μειωθεί ακόμα ότι Κύπρος και Ελλάδασε ό,τι αφορά το θέμα ανταγωνιστικό-τητα βρίσκονται στην 31η θέση καιστην 36η θέση αντίστοιχα, συγκριτικάμε 141 χώρες, σύμφωνα με την έκθεσητου Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ.

Τα ελληνικά νησιάΑν και η οικονομική κρίση και οι πο-

λιτικοί κλυδωνισμοί προκάλεσαν έντονηανησυχία στον τουριστικό κόσμο τηςΕλλάδας, εντούτοις με βάση τα προσωρινάστοιχεία που είναι διαθέσιμα από τονΣύνδεσμο Ελληνικών Τουριστικών Επι-χειρήσεων (ΣΕΤΕ), κάποιοι προορισμοίπαραμένουν ψηλά στις προτεραιότητεςτων ταξιδιωτών, ενώ κάποιοι άλλοι πουπαρουσίαζαν άνοδο τα προηγούμεναχρόνια παρουσιάζουν πτώση. Τα στοιχείαπου παρατίθενται πιο κάτω σε σχέση μετο τουριστικό ρεύμα στην Ελλάδα, αφο-ρούν μόνο τις διεθνείς αεροπορικές α-φίξεις. Οι κλασσικοί προορισμοί της Ελ-λάδας, τα φημισμένα νησιά Μύκονοςκαι Σαντορίνη για το πρώτο εξάμηνο του

2015 παρουσιάζουν άνοδο 10% και 23,3%αντίστοιχα σε επίπεδο διεθνών αφίξεων.Ενδεικτικά, σύμφωνα με τα στοιχεία τουΣΕΤΕ, για το πρώτο εξάμηνο του 2015,στη Μύκονο ο αριθμός ανήλθε στις 66,567ενώ στη Σαντορίνη 109,015. Το 2014 ηΜύκονος κατέγραψε 247,122 απευθείαςαφίξεις από το εξωτερικό. Στη Ρόδο μέχριτο πρώτο εξάμηνο του 2015 οι αφίξειςανήλθαν στις 608,470, ενώ για ολόκληροτο 2014 ανήλθε στους 1.926.675. Συγκρι-τικά, το πρώτο εξάμηνο του 2015 σεσχέση με το πρώτο εξάμηνο της περσινήςχρονιάς, η Ρόδος παρουσιάζει μείωσητης τάξης του 6,0%. Δημοφιλή προορισμό

στην Ελλάδα αποτελεί και η Κέρκυραόπου σύμφωνα με τα στοιχεία, το πρώτοτρίμηνο του 2015 ο αριθμός αφίξεων α-νήλθε στις 351,744, παρουσιάζοντας αύ-ξηση 3,3% σε σχέση με την περσινή α-ντίστοιχη περίοδο. Για ολόκληρο το 2014,η Κέρκυρα είχε 1.074.289 αφίξεις.

Η Κρήτη, αποτελεί ένα νησί το οποίοουκ ολίγες φορές προκάλεσε όχι μόνοτο ενδιαφέρον αλλά και συγκρίσεις σεσχέση με την Κύπρο. Το πρώτο εξάμηνοτου 2015 αν και παρουσιάζει πτώση τηςτάξης του 2,8%, εντούτοις, άτομα πουαναλύουν τα στοιχεία για τον ελληνικότουρισμό αναφέρονται σε τάση σταθε-ροποίησης σε σχέση με τα προηγούμεναχρόνια. Σύμφωνα με τα στοιχεία τουΣΕΤΕ, το 2014 ο αριθμός αφίξεων στηνΚρήτη ανήλθε στα 3,531,317. Στο Ηρά-κλειο ανήλθαν στα 2,595,702 και σταΧανιά στις 935,615.

Η Κύπρος σε αριθμούςΣύμφωνα με τα στοιχεία της Στα-

τιστικής Υπηρεσίας, στην Κύπρο το2014 οι αφίξεις των περιηγητών ανήλ-θαν κοντά στα 2,441,231. Σε ό,τι αφοράτην πορεία του τουρισμού για το 2015,συγκριτικά με τους πιο περιζήτητουςπροορισμούς της Ελλάδας, η Κύπροςμέχρι και το πρώτο εξάμηνο του 2015είχε προσελκύσει 1,035,898 τουρίστες,κερδίζοντας το μεγάλο στοίχημα γιακάλυψη των απωλειών της ρωσικής α-γοράς.

Η αντίληψη που επικρατεί πάντωςστο ευρύ κοινό σε ό,τι αφορά τις συ-γκρίσεις ανάμεσα σε Κύπρο και Κρήτηείναι ότι το τουριστικό προϊόν στηνΚρήτη είναι πιο φθηνό από το προϊόντης Κύπρου, τόσο σε εστιατόρια καιταβέρνες, όσο και στα ξενοδοχεία. Ε-ξάλλου, όπως αναφέρθηκε στην «Κ»ένας άλλος παράγοντας που καθιστάτην Κρήτη πιο ελκυστική, είναι καιτα φθηνά αεροπορικά εισιτήρια, ε-φόσον είναι πιο εύκολη η προσβασι-μότητα.

Το «ήλιος καιθάλασσα» δενείναι αρκετόγια την ΚύπροΣκληρό το παιχνίδι του ανταγωνισμού με τα ελληνικά νησιά για προσέλκυση τουριστών

Οι προτιμήσεις των ΚυπρίωνΚρήτη, Ρόδος, Μύκονος, Σαντορίνη,αποτελούν προορισμούς τους οποί-ους οι Κύπριοι επιλέγουν για τις δια-κοπές τους κυρίως την καλοκαιρινήπερίοδο. Το δίμηνο Ιουλίου-Αυγού-στου εκτιμάται ότι θα ταξιδέψουνπρος τα ελληνικά νησιά περίπου 250χιλιάδες Κύπριοι όλων των ηλικιών.Παράλληλα με το συνολικό αριθμόταξιδιωτών, αναμένεται ότι για το μή-να Ιούλιο τα ταξίδια των Κυπρίωνπρος την Ελλάδα θα παρουσιάζουναπώλειες λόγω των γεγονότων στηνΕλλάδα. Σύμφωνα με τα όσα μας α-ναφέρθηκαν, στην Κρήτη επιλέγουννα πραγματοποιήσουν τις διακοπέςτους άτομα με οικογένειες, ενώ στηνΜύκονο οι ταξιδιώτες μπορεί να είναιπερισσότερο πιο νεαροί σε ηλικία. Ανκαι η Μύκονος θεωρείται ένας ακρι-βός προορισμός σε σχέση με άλλανησιά της Ελλάδας, εντούτοις παρου-σιάζει το χαρακτηριστικό των επανα-λαμβανόμενων τουριστών, αφού ωςνησί έχει μοναδικά χαρακτηριστικάενώ το προϊόν της ανταποκρίνεταιστις ανάγκες των περιηγητών της, ό-πως μας επισημάνθηκε. Σε αυτό προ-στίθεται και το γεγονός ότι σε επίπε-δο αφίξεων η Μύκονος παρουσιάζειάνοδο της τάξης του 10%, ενώ γιατην Κρήτη οι απώλειες αποδίδονταικαι στη μείωση των Ρώσων, οι οποίοιείχαν μεγάλο μερίδιο στην τουριστι-κή αγορά του νησιού. Άτομα που α-σχολούνται με το αντικείμενο του ελ-ληνικού τουρισμού, παρατήρησαν α-κόμα ότι δεν θα πρέπει να είναι κα-θολική η θέση για «φθηνό προϊόνστην Κρήτη», με την έννοια ότι υπάρ-χουν και εκεί περιοχές που θεωρού-νται ακριβές αν και συγκριτικά με τηΜύκονο, η θέση που επικρατεί είναιπως πρόκειται για έναν ακριβό τουρι-στικό προορισμό. Υπέδειξαν ακόμαότι το θέμα των ψηλών και χαμηλώντιμών θα πρέπει να σχετίζεται πάνταμε το τι συγκρίνει κάποιος, παράδειγ-μα τις υποδομές, τις υπηρεσίες, τοντόπο που επιλέγει κάποιος για τιςδιακοπές του. Όπως μας ανέφερανχαρακτηριστικά, «μπορεί να θεωρεί-ται πιο φθηνή η Κρήτη, αλλά στη Ρό-δο για παράδειγμα, οι τιμές είναι α-κόμα πιο χαμηλές». Τέλος, να σημει-ώσουμε ότι με βάση τα στοιχεία τουΣυνδέσμου Ελληνικών ΤουριστικώνΕπιχειρήσεων, τα πιο δημοφιλή νη-σιά για το 2015 με βάση τον αριθμότων αφίξεων είναι η Ρόδος, η Κρήτη,η Μύκονος, η Σαντορίνη, η Κως και ηΚέρκυρα.

<<<<<<<

Αναγκαία η βελτίωση του τουριστικού προϊόντος.Tο καζίνο και οι μαρίνες αναμένεται να τοεμπλουτίσουν αισθητά.

Οι κλασσικοί προορισμοί παραμένουν οι πιο δημοφιλείς και φέτος, ενώ αξιοσημείωτη αύξηση καταγράφει ο κυπριακός τουρισμός.

09-OIK_POLITIKI_KATHI 04/08/15 23:01 Page 9

Page 10: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

10 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015Δ Ι Ε Θ Ν Η

Η ενίσχυση του ελβετικού φράγκουπρος το ευρώ έχει αφήσει το α-ποτύπωμά της στην παραλίμνιαπόλη Κρόιτσλινγκεν στα βόρειατης Ελβετίας. Το νόμισμα της Ελ-βετίας έχει γίνει ακριβότερο, α-φότου στις αρχές του χρόνου ηκεντρική τράπεζα αποφάσισε τηναποσύνδεσή του από το ευρώ.Αυτό επηρεάζει τις καταναλωτικέςαποφάσεις των Ελβετών. Πολλοίκάτοικοι του Κρόιτσλινγκεν στηλίμνη Κoνστάντζα και άλλων συ-νοριακών πόλεων διασχίζουν τασύνορα και κάνουν ψώνια στηΓερμανία. Ολοένα οι αριθμοί τουςμεγαλώνουν και αυτό πλήττει τιςλιανικές πωλήσεις στην Ελβετία.Σημειωτέον πως το πρώτο εξά-μηνο η οικονομία της χώρας εν-δεχομένως επιβραδύνθηκε.

«Ζούμε μια δύσκολη περίοδοκαι αυτό φαίνεται στα ξενοδο-χεία, τα εστιατόρια και τα κα-ταστήματα», επισημαίνει η ΝικόλΕσλινγκερ, επικεφαλής του του-ριστικού συμβουλίου στο Κρόι-τσλινγκεν. «Εδώ οι άνθρωποιπάντα πήγαιναν στο κοντινότεροκατάστημα, ακόμη και εάν βρι-σκόταν στην άλλη πλευρά τωνσυνόρων, αλλά σήμερα μιλάμεγια άλλη κλίμακα». Οι ελβετικέςεξαγωγές δέχθηκαν χτύπημα α-πό το ακριβότερο φράγκο καισυνολικά η ανάπτυξη μάλλονθα υστερεί από την αντίστοιχηστην Ευρωζώνη, σύμφωνα μεαναλυτές. Επίσης, προβλέπεταιπτώση του δείκτη τιμών κατα-ναλωτή το 2015, η οποία ίσωςνα αποδειχθεί και η δραστικό-τερη τις τελευταίες έξι δεκαετίες.Η δε μεταποίηση απροσδόκηταείχε κάμψη τον Ιούλιο.

KαταναλωτέςΗ υποτυπώδης συνοριακή

γραμμή Ελβετίας - Γερμανίαςκαι η μη χρήση διαβατηρίου δι-ευκολύνει τις μετακινήσεις. Αλ-λωστε, ανέκαθεν οι Ελβετοί εί-χαν παράδοση να αγοράζουντα είδη καθημερινής χρήσης σε

άλλη χώρα. Ερευνα της GfK α-ναφέρει πως οι Ελβετοί ξόδεψανσχεδόν 10 δισ. ελβετικά φράγκα(9,4 δισ. ευρώ) εκτός Ελβετίαςτο 2013 για να αγοράσουν ταπάντα, από απορρυπαντικό σκό-νη μέχρι γυαλιά ηλίου. Σύμφωναμε τα προβλεπόμενα από τοννόμο, οι κάτοικοι Ελβετίας μπο-ρούν να εισάγουν αγαθά 300φράγκων (282 ευρώ) έκαστοςσε ημερήσια βάση χωρίς κατα-βολή δασμών, ενώ επίσης έχουντη δυνατότητα επιστροφής τουΦΠΑ από τη Γερμανία. Συγκρί-

νοντας τις τιμές μεταξύ των δύοχωρών, με τη βοήθεια του ιστο-τόπου www.preisbarometer.ch,ένα καλάθι με 54 συνηθισμέναείδη ατομικής περιποίησης όπωςτο ζελ μαλλιών L’Oreal και το α-ντηλιακό Nivea κοστίζει σχεδόν

70% περισσότερο στην Ελβετίααπό ό,τι στη Γερμανία. Τα ρούχαείναι 43% ακριβότερα στην Ελ-βετία. Ως απάντηση στον απο-καλούμενο «καταναλωτικό του-ρισμό», η αλυσίδα φαρμακείωνMueller προχώρησε σε προσω-ρινή μείωση τιμών στο παράρ-τημά της στο Κρόιτσλινγκεν, ώ-στε να έχει φθηνότερα είδη απότη Γερμανία. Πάντως, όσο καιαν πλήττεται η οικονομική δρα-στηριότητα με το ισχυρό φράγκο,η κάμψη της ελβετικής οικονο-μίας θα είναι βραχύβια, όπως α-

ναφέρουν αναλυτές. Συν τοις άλ-λοις, στην πόλη Κρόιτσλινγκενδεν πλήττονται όλες οι δραστη-ριότητες. «Για εμάς τα πράγματαδεν πάνε τόσο άσχημα», παρα-τηρεί, εν κατακλείδι, ο ΜάρκουςΣτοτζ, ιδιοκτήτης καταστήματοςπώλησης κρεβατιών και στρω-μάτων. «Αρκετοί ψωνίζουν στηΓερμανία. Εμείς πουλάμε ελβε-τικής κατασκευής στρώματα α-ποτιμημένα σε φράγκα, οπότετο αδύναμο ευρώ δεν παίζει κά-ποιο ρόλο».

BLOOMBERG

<<<<<<

Οι ελβετικές εξαγωγέςκαι η ανάπτυξη δέχθη-καν χτύπημα από το ακριβότερο φράγκο.

Δυσοίωνες οι προβλέψεις των πετρελαϊκών oμίλωνΟι προβλέψεις που διατυπώνονται από τις διοικήσεις των με-γαλύτερων πετρελαϊκών ομίλων στον κόσμο αναφορικά με τηναγορά του «μαύρου χρυσού» είναι δυσοίωνες. Τα επενδυτικάκεφάλαια αντιστάθμισης κινδύνου περιορίζουν τα στοιχήματάτους, που αφορούν άνοδο της τιμής του πετρελαίου, και αυτάφθάνουν στα χαμηλότερα επίπεδά τους την τελευταία πενταετία.Ο Ιούλιος σηματοδότησε τον χειρότερο μήνα από το ξέσπασματης χρηματοπιστωτικής κρίσης και μετά. Το αργό Νέας Υόρκηςτις επτά ημέρες 22-28 Ιουλίου υποχώρησε 7%. Επιπλέον, οισυναλλασσόμενοι περιέστειλαν τα στοιχήματά τους στοπετρέλαιο τύπου Brent περισσότερο από κάθε άλλη φορά,αρχής γενομένης από την έναρξη του 2015.

Ειδικότερα, σε ανακοίνωσή της η πολυεθνική ΒΡ ανέφερεότι οι τιμές του πετρελαίου θα είναι εξασθενημένες για ακόμημεγαλύτερο διάστημα και η Royal Dutch Shell δήλωσε προ-ετοιμασμένη για παρατεταμένη περίοδο πτώσης των τιμών.Η Exxon Mobil και η Chevron ανακοίνωσαν πως τα κέρδητους αποδείχθηκαν τα χειρότερα των τελευταίων πολλώνετών, ενώ σύμφωνα με την τράπεζα Bank of America, η προ-σφορά αναμένεται να υπερσκελίσει τη ζήτηση κατά 1 εκα-τομμύριο βαρέλια σε ημερήσια βάση έως και το 2016. Οι τιμέςτου «μαύρου χρυσού» χρειάζεται να παραμείνουν στα επίπεδακάτω των 40 δολαρίων το βαρέλι επί σειρά μηνών, ούτωςώστε η παραγωγή των Ηνωμένων Πολιτειών να μειωθεί ση-μαντικά και να εξαλειφθεί το διεθνές πλεόνασμα. Τα σχετικάαναφέρει το ερευνητικό ίδρυμα IHS.

Σύμφωνα με τον Φιλ Φλιν, ανώτατο αναλυτή αγορών στηνPrice Futures Group, «οι κερδοσκόποι εξετάζουν τα απο-γοητευτικά κέρδη και τον αρνητικό τόνο στα σχόλια τωνδιοικητικών στελεχών των ομίλων πετρελαιοειδών. Ολοισπεύδουν μαζικά να εγκαταλείψουν την αγορά».

BLOOMBERG

Η S&P υποβάθμισε τις προοπτικές της Ε.Ε.Σε υποβάθμιση των προοπτικών της Ευρωπαϊκής Ενωσηςπροέβη χθες ο διεθνής οίκος αξιολόγησης Standard & Poor’s.Συγκεκριμένα, αναθεώρησε προς τα κάτω τις προοπτικέςτης Ε.Ε. από τη βαθμίδα των «σταθερών» σε εκείνη των «αρ-νητικών». Ωστόσο, η αξιολόγησή της ως προς τη δανειοληπτικήτης ικανότητα στο ΑΑ+/Α-1+ παραμένει αμετάβλητη, ενμέρει λόγω της δυνατότητας και της προθυμίας των 28 κρα-τών-μελών να την υποστηρίξουν. Ο οίκος ανέφερε πως υ-πάρχουν πλέον περισσότερες από 35% πιθανότητες νααλλάξει η αξιολόγηση της Ε.Ε. προς το χειρότερο την προσεχήδιετία, κυρίως εξαιτίας των καθοδικών πιέσεων στην αξιο-λόγηση των επιμέρους κρατικών συνεισφορών στον ευρωπαϊκόπροϋπολογισμό. Αναφερόμενη, τώρα, στις αρνητικές προοπτικέςτης Ευρωπαϊκής Ενωσης, η Standard & Poor’s επικαλέστηκετο ότι η Ε.Ε. είναι εκτεθειμένη σε υψηλού κινδύνου χώρεςόπως η Ελλάδα. Συν τοις άλλοις, η Βρετανία και η Γαλλία, οιοποίες συνεισφέρουν στον συνολικό προϋπολογισμό με τοδεύτερο και τρίτο υψηλότερο ποσόν αντίστοιχα, έχουν αξιο-λογηθεί με αρνητικές προοπτικές από τον διεθνή οίκο. Εναςακόμα παράγοντας, τον οποίο συνεκτίμησε η Standard &Poor’s, είναι οι προσδοκίες της πως η Ε.Ε. θα εμφανίσει ζημίεςαναφορικά με τις εγγυήσεις που χρειάζονται για τη χρηματο-δότηση του Σχεδίου Γιουνκέρ.

BLOOMBERG, REUTERS

Το ακριβό φράγκο στέλνει τους Ελβετούς για ψώνια στη Γερμανία Ξόδεψαν 9,4 δισ. ευρώ το 2013 για να αγοράσουν από σκόνη απορρυπαντικού μέχρι γυαλιά ηλίου

Oλοένα και περισσότεροι από τους Ελβετούς, που ζουν κοντά στα σύνορα, ταξιδεύουν στη Γερμανία ακόμα και για τα καθημερινά τους ψώνια.

10-OIK_DIETHNH_KATHI 04/08/15 22:09 Page 10

Page 11: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η ● 11Δ Ι Ε Θ Ν Η

Της ΡΟΥΜΠΙΝΑΣ ΣΠΑΘΗ

Θα χρειαστεί χρόνος για να αποδειχθείαν πράγματι «η συμφωνία δίνει στοΙράν την ευκαιρία να αναδειχθεί σεοικονομική υπερδύναμη», όπως έσπευ-σε να εκτιμήσει ο Ρόμπερτ Τζόρνταν,πρώην πρέσβης των ΗΠΑ στη ΣαουδικήΑραβία, σχολιάζοντας τη συμφωνίαπου φαίνεται να έχει συναφθεί ανάμεσαστη Τεχεράνη και στις πέντε χώρες-μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας τωνΗνωμένων Εθνών συν τη Γερμανία.

Αναμφίβολα, όμως, αυτή η συμφω-νία, που, παρά τις όποιες αβεβαιότητεςκαι εκκρεμότητες, έχει ουσιαστικάδρομολογηθεί, μεταφράζεται σε πα-κτωλό ευκαιριών τόσο για τη μία πλευ-ρά όσο και για την άλλη, και η προο-πτική της έχει προκαλέσει εδώ και μή-νες ασυνήθιστη κινητικότητα μεταξύδιαφόρων κλάδων της βιομηχανίας.Και αυτό γιατί το αντάλλαγμα που πα-ραχωρεί η Δύση στην Τεχεράνη γιατο πάγωμα του πυρηνικού της προ-γράμματος δεν είναι άλλο από την

άρση των οικονομικών κυρώσεων. Αυ-τό σημαίνει ότι ανοίγει μια τεράστιααγορά με ποικίλες προοπτικές εκμε-τάλλευσης για τους επίδοξους οικο-νομικούς εταίρους της Τεχεράνης.

Το Ιράν είναι μια οικονομία με α-διαμφισβήτητο δυναμικό, που δενέχει μόνο την τρίτη θέση σε εξακρι-βωμένα αποθέματα υδρογονανθρά-κων, αθροιστικά πετρελαίου και φυ-σικού αερίου, στον κόσμο, αλλά δια-θέτει δική του βιομηχανία και μιαπλούσια δεξαμενή νέων ανθρώπωνυψηλής επιστημονικής κατάρτισης.Σε αντίθεση με τις αραβικές χώρες,δεν εξαρτάται για την οικονομική τηςανάπτυξη αποκλειστικά από το πε-τρέλαιο, αλλά παρουσιάζει μεγάλη οι-κονομική αυτάρκεια εν μέρει και ε-ξαιτίας της διεθνούς του απομόνωσης,που το εξώθησε προς αυτήν την κα-τεύθυνση. Ακόμη και αυτή η πέτρατου σκανδάλου, το πυρηνικό του πρό-γραμμα, αποτελεί απόδειξη των οικο-νομικών και επιστημονικών του δυ-νατοτήτων. Αναλυτές του κλάδου έ-χουν επισημάνει πως καμία άλλη απότις πετρελαιοπαραγωγούς χώρες τηςΜέσης Ανατολής δεν θα μπορούσε ναμιμηθεί το ιρανικό πυρηνικό πρόγραμ-μα χωρίς εξωτερική βοήθεια . Ενδει-κτική της αυτάρκειάς του είναι η ύ-παρξη αυτοκινητοβιομηχανίας που,έστω και με χαμηλότερες προδιαγραφέςαπό εκείνες της Δύσης, αντικατέστησετην Peugeot όταν αυτή το εγκατέλειψεστο πλαίσιο των κυρώσεων.

Η ιρανική οικονομία έχει, όμως, πα-ραμείνει αποκλεισμένη από τη Δύσηόχι μόνον εξαιτίας των κυρώσεων πουτης επέβαλαν μονομερώς οι ΗΠΑ το2007 και αυξήθηκαν με τη συμμετοχή

άλλων χωρών από το 2010, αλλά ου-σιαστικά στη διάρκεια των 36 χρόνωνπου έχουν μεσολαβήσει από την Ισλα-μική Επανάσταση του 1979.

Εκ των πραγμάτων προσφέρει ανε-ξάντλητο πεδίο για σημαντικό αριθμόβιομηχανιών όχι μόνον του ενεργειακούκλάδου αλλά και του κλάδου των χρη-ματοπιστωτικών δεδομένων των χρη-ματοδοτικών αναγκών της ιρανικήςοικονομίας. Το προδίδει το ενδιαφέρονπου έχουν σπεύσει να εκδηλώσουνμεγάλες πετρελαϊκές, εκπρόσωποι τωνοποίων επισκέπτονται την Τεχεράνητους τελευταίους μήνες προεξοφλώνταςπροφανώς την ολοκλήρωση της συμ-φωνίας, παρά τους όποιους σκοπέλουςέχουν κατά καιρούς εμφανιστεί στιςδιαπραγματεύσεις. Ανάμεσά τους οιδιευθύνοντες σύμβουλοι της βρετα-νο-ολλανδικής Royal Dutch Shell, τηςγαλλικής Total, της ιταλικής Eni, αλλάκαι της ρωσικής Lukoil, που τους τε-λευταίους μήνες έχουν συναντηθεί μετον Ιρανό υπουργό Πετρελαίου προ-κειμένου να διασφαλίσουν το μερίδιότους από την «πίτα» των ιρανικών υ-δρογονανθράκων.

Μεγάλες ευκαιρίες ανοίγονται, άλ-λωστε, για τον κλάδο φαρμάκων καιυπηρεσιών ιατροφαρμακευτικής πε-ρίθαλψης, καθώς στη χώρα υπάρχειαυξημένη ζήτηση για εξειδικευμένεςυπηρεσίες στην αντιμετώπιση του καρ-κίνου, της σκλήρυνσης κατά πλάκαςκαι των αιματολογικών παθήσεων ε-φόσον οι ιρανικές φαρμακοβιομηχανίεςδεν μπορούν να παράγουν μόνες τουςτα φάρμακα γι’ αυτές τις παθήσεις. Ηάρση των κυρώσεων, που προβλέπειη συμφωνία, συνεπάγεται πως θα «ξε-παγώσουν» περιουσιακά στοιχεία τηςχώρας αξίας 100 δισ. δολαρίων στο ε-ξωτερικό, ενώ η οικονομική συνεργασίαμε χώρες της Δύσης θα δώσει ώθησηστη δυναμική ανάπτυξης της οικονο-μίας του. Αναμφίβολα η οικονομία τουΙράν δεν έχει βγει αλώβητη από τη μα-κροχρόνια διεθνή απομόνωση και τιςκυρώσεις των τελευταίων ετών. Αρκείκαι μόνο να σκεφτεί κανείς ότι, μεταξύάλλων, η Τεχεράνη έχει υποστεί αυτόπου για τη Ρωσία έμεινε μόνο στο ε-πίπεδο των απειλών: από το 2012 οι ι-ρανικές τράπεζες έχουν αποκλεισθείαπό το παγκόσμιο σύστημα πληρωμώνSWIFT, με συνέπεια να έχουν μειωθείδραματικά ακόμη και οι εισαγωγέςφαρμάκων στη χώρα.

Οι ζημίες από τις οικονομικές κυ-ρώσεις είναι πρωτίστως ορατές στονιρανικό πετρελαϊκό κλάδο με τις εξα-γωγές σε πετρέλαιο και παράγωγα ναέχουν περιοριστεί το περασμένο έτοςσε 1,4 εκατ. βαρέλια την ημέρα, ενώμόλις το 2011 προτού επιβληθεί νέοςγύρος κυρώσεων έφταναν τα 2,6 εκατ.βαρέλια την ημέρα. Είναι ενδεικτικόγια τις δυνατότητες του ιρανικού πε-τρελαϊκού κλάδου ότι και μόνο η προ-οπτική άρσης των εναντίον του κυ-ρώσεων και η συνεπακόλουθη επι-στροφή του στην παγκόσμια αγοράπετρελαίου αναφέρονται διαρκώς στιςεκθέσεις της Διεθνούς Υπηρεσίας Ε-νέργειας μεταξύ των παραγόντων πουοδηγούν σε υποχώρηση των τιμώντου «μαύρου χρυσού».

Της ΖΩΡΖΕΤ ΖΟΛΩΤΑ

Το Ιράν είναι η μεγαλύτερη οικονομίαπου θα επανασυνδεθεί με το παγκό-σμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα απότη διάλυση της Σοβιετικής Ενωσης,το 1991. Η Παγκόσμια Τράπεζα κα-τατάσσει τη χώρα στην κατηγορίαυψηλού έως μεσαίου εισοδήματος,με τις προοπτικές που ανοίγονται γιατην οικονομία να είναι απεριόριστεςμόλις αρχίσει να αίρεται το περίπλοκοπλέγμα κυρώσεων που ισχύει τα τε-λευταία χρόνια.

Με πληθυσμό 80 εκατομμυρίωνκαι ΑΕΠ της τάξεως των 400 δισ. δο-λαρίων, έχει ήδη εκδηλωθεί ενδια-φέρον από ξένους επενδυτές και Ι-ρανούς για τη σύναψη συμφωνιώνπαρά το γεγονός ότι η οικονομία τουΙράν δεν αναμένεται να ανοίξει τιςπύλες της πριν από το 2016. Τέλη Δε-κεμβρίου εκτιμάται να έχουν ολοκλη-ρωθεί οι επιθεωρήσεις της ΔιεθνούςΑρχής Πυρηνικής Ενέργειας για ναεπιβεβαιωθεί εάν η Τεχεράνη έχει ε-φαρμόσει τα συμφωνηθέντα για τονπεριορισμό του πυρηνικού της προ-γράμματος και εξακριβωθεί πως στοπαρελθόν δεν επιδίωξε να εφοδιαστείπυρηνικά όπλα. Τότε θα ανοίξει οδρόμος για να περάσει από τη θεωρίαστην πράξη όλη αυτή η κινητικότηταμε προορισμό την πολύπλευρη οικο-

νομία του Ιράν. Σύμφωνα με το ΚέντροΕρευνών του ιρανικού Κοινοβουλίου,η χώρα ελέγχει το 7% των παγκόσμιωναποθεμάτων ορυκτού πλούτου. Πέραντης δεύτερης και τέταρτης θέσης πουκαταλαμβάνει αντίστοιχα στα απο-δεδειγμένα αποθέματα φυσικού αε-ρίου και πετρελαίου, είναι μία απότις χώρες με τα πλουσιότερα αποθέ-ματα σε χαλκό, ψευδάργυρο, σίδηρο,μόλυβδο και χημικά ορυκτά, εκτόςαπό το ουράνιο. Δημοσίευμα του βρε-τανικού πρακτορείου BBC αναφέρειπως ανώτατος αξιωματούχος δήλωσεσε επενδυτές στην Ευρώπη ότι ηχώρα μπορεί να αναπληρώσει τυχόνενεργειακές ανάγκες σε φυσικό αέριοεάν οι κυβερνήσεις επιθυμήσουν νααποδεσμευτούν από τη Ρωσία.

Η Τεχεράνη έχει ήδη υποσχεθεί σεδυτικές εταιρείες συμβόλαια με ευ-νοϊκότερους όρους. Παράλληλα, έχειεκφράσει την ανάγκη για επενδύσειςσε υποδομές για την παραγωγή πε-τρελαίου και φυσικού αερίου της τά-ξεως των 185 δισ. δολαρίων για την

επόμενη πενταετία, όπως αναφέρουνπηγές της κυβέρνησης. Στοχεύει, ε-πίσης, σε επενδύσεις 20 δισ. δολαρίωνγια την εξερεύνηση και την αξιοποί-ηση των ορυχείων της.

Ο υπουργός Βιομηχανίας, Ορυχείωνκαι Εμπορίου του Ιράν, ΜοχαμάντΡεζά Νεματζαντέχ, δήλωσε στο BBCπως ο τομέας εξόρυξης παρουσίασεπέρυσι ρυθμό ανάπτυξης 9,8%, ενώη δραστηριότητα στον μεταποιητικόκλάδο ενισχύθηκε κατά 6,7%. Στασχέδια της κυβέρνησης περιλαμβά-νεται, επίσης, ο τριπλασιασμός τηςετήσιας παραγωγής αυτοκινήτωνστα τρία εκατομμύρια οχήματα τηνεπόμενη δεκαετία. «Δεν ενδιαφερό-μαστε μόνο για την εισαγωγή προϊ-όντων και μηχανολογικού εξοπλισμούαπό την Ευρώπη», είπε ο Ιρανός υ-πουργός ενώπιον 400 εμπορικών α-ντιπροσώπων σε εμπορικό και επεν-δυτικό συνέδριο που έλαβε χώραστη Βιέννη αυτήν την εβδομάδα. «Ε-πιδιώκουμε να καλλιεργήσουμε δι-μερείς εμπορικές σχέσεις, μια στενήσυνεργασία στην οικονομική ανά-πτυξη και στον σχεδιασμό της πα-ραγωγής, όπως και μια από κοινούεπένδυση στις εξαγωγές», συμπλή-ρωσε ο κ. Νεματζαντέχ.

Τριάντα έξι χρόνια μετά την ΙρανικήΕπανάσταση, το Ιράν έχει δανειστείδύο φορές από τις διεθνείς αγορές

μέσα από την έκδοση ομολόγων συ-νολικού ύψους 1 δισ. ευρώ, τα οποίαέχουν αποπληρωθεί εδώ και μια δε-καετία. Και παρά τους υψηλούς τόνουςπου καθόρισαν τις διπλωματικές σχέ-σεις του Ιράν με τη Δύση στο παρελ-θόν, το πιστωτικό προφίλ της χώραςείναι αψεγάδιαστο. Μέχρι τα τέλητου 2014, το συνολικό χρέος περιο-ριζόταν στο 11,4% του ΑΕΠ, σύμφωναμε τη βάση δεδομένων της CIA.

Ενδιαφέρον για ομόλογαΔεν είναι, ως εκ τούτου, τυχαίο που

επενδυτικές εταιρείες παρακολουθούνμε μεγάλο ενδιαφέρον τις εξελίξειςστην Τεχεράνη. «Υπάρχει επενδυτικήδιάθεση για ιρανικά ομόλογα», σχο-λιάζει ο Χανς Χιουμς, ιδρυτής της ε-πενδυτικής εταιρείας Greylock CapitalManagement, η οποία επίσης δρα-στηριοποιείται στον κλάδο των hedgefunds. Σε πρόσφατη επίσκεψη στο Ι-ράν διαπίστωσε πως πρόκειται γιαμια χώρα με έντονα σημάδια εκσυγ-χρονισμένης οικονομίας, μορφωμένοπληθυσμό και χαμηλά ποσοστά α-στέγων. «Δημοσιονομικά, το Ιράνείναι μια πολύ συνεπής και σταθερήχώρα. Προς το παρόν, δεν υπάρχειεξωτερικό χρέος», προσθέτει ο ΑμίρΖάντα, διευθυντικό στέλεχος στηνExxotik Ltd, που ειδικεύεται σε ανα-δυόμενες αγορές.

Χρειάζεται επενδύσεις άνω των 200 δισ. δολαρίων

Ξεκλείδωσετο σεντούκιμε τον περσικόθησαυρό...Η συμφωνία Ιράν - Δύσης ανοίγει μια τεράστια αγορά με μοναδικές δυνατότητες

<<<<<<

Η χώρα δεν εξαρτάται μόνο από το πετρέλαιο.Διαθέτει δική της βιομη -χανία και μια δεξαμενή νέων με υψηλή μόρφωση.

Το αμερικανικό δολάριο βρίσκεται στηντρίτη σημαντική φάση ενίσχυσής τουαπό το τέλος της εποχής του ΜπρέτονΓουντς. Υπάρχει ακόμη ευρύ περιθώριοανόδου του δολαρίου έναντι του ευρώκαι προτού φτάσει στο τέρμα της ηανοδική περίοδος, είναι πιθανό η ι-σοτιμία να επιστρέψει στο ιστορικάχαμηλότερο επίπεδο που είχε φτάσειτο 2000, στην περιοχή του 0,8230.

Συνδέουμε την πρώτη περίοδο α-νόδου του δολαρίου με τον ΡόναλντΡέιγκαν, αν και άρχισε προτού αυτόςαναλάβει την εξουσία. Ο Πολ Βόλκερήταν τότε πρόεδρος της ΑμερικανικήςΟμοσπονδιακής Τράπεζας και είχε αρ-χίσει να ανεβάζει επιθετικά τα επιτόκιαδανεισμού, στην προσπάθειά του νανικήσει τον διψήφιο πληθωρισμό. ΟΡέιγκαν είχε ακολουθήσει επεκτατικήδημοσιονομική πολιτική με περικοπέςφόρων και αύξηση δαπανών, πολιτικήπου σχετίζεται με ανατίμηση του νο-μίσματος. Είναι το ίδιο μείγμα πολιτικής(και η ίδια αναλογία) που ακολούθησεη Δυτ. Γερμανία μετά την επανένωσήτης με την Ανατολική Γερμανία. Ανυπήρχε τότε το ευρώ, θα είχε υποτι-μηθεί έναντι του δολαρίου κατά πε-

ρίπου 60%. Η πρώτη φάση ανόδουτου δολαρίου έληξε όταν το G7 συμ-φώνησε το 1985 να παρέμβει στις α-γορές συναλλάγματος ώστε να υπο-τιμήσουν το αμερικανικό νόμισμα.

Η δεύτερη φάση ανόδου του δολα-ρίου συνδέεται με τον Μπιλ Κλίντον,αν και δεν ξεκίνησε πριν αυτός αρχίσειτη δεύτερη θητεία του. Είχαν προη-γηθεί αρκετές προσπάθειες ώστε ναστηριχθεί το δολάριο, ωστόσο χρειά-στηκε να αναλάβει το υπουργείο Οι-κονομικών ο Ρόμπερτ Ρούμπιν, ο ο-ποίος περιέγραψε μια νέα πολιτικήγια το δολάριο. Τότε μόνο δόθηκετέλος στην υποτίμηση του δολαρίου.Συχνά απειλούσαν στο παρελθόν οιυπουργοί Οικονομικών των ΗΠΑ ότιθα υποτιμήσουν το δολάριο προκει-μένου να αποσπάσουν παραχωρήσειςαπό τους μεγάλους εμπορικούς εταί-ρους τους. Ορισμένοι υποστηρίζουνότι ήταν η απειλή του υπουργού Οι-κονομικών Τζέιμς Μπέικερ ότι θα υ-ποτιμήσει το δολάριο εάν η Γερμανίαδεν ακολουθήσει επεκτατικότερη οι-κονομική πολιτική, αυτή που πυρο-δότησε το κραχ της Wall Street το1987. Το 1993, ο τότε υπουργός Οικο-

νομικών Λόιντ Μπέντσεν απείλησεότι θα υποτιμήσει το δολάριο αν η Ια-πωνία δεν έκανε παραχωρήσεις σεθέματα εμπορίου, απειλή που προκά-λεσε την έντονη υποχώρηση του δο-λαρίου. Τον αντικατέστησε ο Ρούμπιν,ο οποίος ανακοίνωσε την «πολιτικήτου ισχυρού δολαρίου», πολιτική πουέκτοτε έχει επαναλάβει σχεδόν κάθεΑμερικανός υπουργός Οικονομικών.

Η πολιτική του ισχυρού δολαρίουέχει προκαλέσει πολλές παρανοήσεις.Δεν σχετίζεται καθόλου με διμερείςσυναλλαγματικές ισοτιμίες. Αποτελείμια δέσμευση ότι οι ΗΠΑ δεν θα χρη-σιμοποιήσουν ως όπλο το δολάριοώστε να αποσπάσουν παραχωρήσειςαπό εμπορικούς εταίρους και από πι-στωτές. Σημαίνει ότι οι ΗΠΑ δεν θαθέσουν ως άμεσο πολιτικό στόχο την

υποτίμηση του δολαρίου. Η περίοδοςανόδου του δολαρίου επί Κλίντονσχετίζεται με την εμπορική εκμετάλ-λευση του Ιντερνετ και την αμερι-κανική τεχνολογική «φούσκα», η ο-ποία προσείλκυσε διεθνή κεφάλαιαστις ΗΠΑ. Κατά τη φάση ανόδου τουδολαρίου, το ευρώ υποτιμήθηκε σχε-δόν κατά 45%. Είναι δυσκολότερο ναεντοπίσει κανείς τη χρονική στιγμήοπότε άρχισε η φάση ανόδου του δο-λαρίου επί Ομπάμα. Το ευρώ βρέθηκεστο ιστορικά υψηλό του επίπεδο έναντιτου δολαρίου τον Ιούλιο του 2008, μετην ισοτιμία να διαμορφώνεται κοντάστο 1,6040. Το ευρώ υποχώρησε πε-ρίπου κατά 35%, για να βρεθεί στοπρόσφατο χαμηλό επίπεδο τον περα-σμένο Μάρτιο. Ωστόσο η φάση ανόδουτου δολαρίου άρχισε ουσιαστικά πριναπό περίπου ένα χρόνο. Τότε η ισοτιμίαβρισκόταν κοντά στο 1,40. Κινητήριαδύναμη πίσω από τη σημερινή φάσηανόδου του δολαρίου είναι η διαφο-ρετική νομισματική πολιτική που α-κολουθούν ΗΠΑ και Ευρωζώνη. Οι Η-ΠΑ αντέδρασαν νωρίτερα και με δια-φορετικό τρόπο στην εμφάνιση τηςπαγκόσμιας χρηματοπιστωτικής κρί-

σης σε σχέση με την Ευρώπη. Η δια-φορετική προσέγγιση απέφερε, αρκετάχρόνια αργότερα, διαφορετικά οικο-νομικά αποτελέσματα. Οι ΗΠΑ ετοι-μάζονται να θέσουν τέρμα στα έκτακταμέτρα νομισματικής πολιτικής που έ-χουν λάβει, ενώ πολλές χώρες στηνΕυρώπη εξακολουθούν να εφαρμόζουνανορθόδοξη νομισματική πολιτική.

Η Αμερικανική Ομοσπονδιακή Τρά-πεζα αναμένεται να αυξήσει τα επι-τόκια δανεισμού τον Σεπτέμβριο καινα συνεχίσει να τα αυξάνει σταδιακά.Το πρόγραμμα μαζικών αγορών κρα-τικών ομολόγων που ξεκίνησε πρό-σφατα η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τρά-πεζα αναμένεται να συνεχιστεί έωςτον Σεπτέμβριο του 2016. Το χάσμαστην ακολουθούμενη νομισματικήπολιτική δεν έχει φτάσει ακόμη στομέγιστο σημείο του, όπου αναμένεταινα βρεθεί σε περίπου ένα χρόνο. Στοι-χείο που σημαίνει ότι η περίοδος α-νόδου του δολαρίου επί Ομπάμα έχειακόμη αρκετό δρόμο.

* O κ. Marc Chandler είναι αντιπρόεδρος καιεπικεφαλής αναλυτής παγκόσμιων αγορώντης Brown Brothers Harriman.

<<<<<<

Μέχρι τα τέλη του 2014, το συνολικό χρέος της χώρας ήταν μόλις στο 11,4% του ΑΕΠ.

Προσβλέποντας στην άρση τωνοικονομικών κυρώσεων κατάτου Ιράν, ο ανώτερος ηγέτης τηςχώρας, αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ,έχει θέσει στόχο στο ρυθμό ανά-πτυξης της τάξεως του 8% κατάμέσον όρο ετησίως έως το τέλοςτης τρέχουσας δεκαετίας. Μετην ίδια προοπτική, η Τεχεράνησχεδιάζει να διπλασιάσει μέχριτο τέλος της δεκαετίας την πα-ραγωγή πετρελαίου στη χώραπου έχει πληγεί σημαντικά κα-θώς οι πετρελαϊκές της υποδο-μές χρήζουν εκσυγχρονισμού.Οι εκτιμήσεις συγκλίνουν σε μιαδυνατότητα αύξησης της παρα-γωγής έως και κατά 600.000βαρέλια την ημέρα έως τα τέλητου 2017.Προκειμένου, έτσι, να δελεάσειτους ενδεχόμενους επενδυτές,η Τεχεράνη σχεδιάζει συμβό-λαια με πολύ ελκυστικούς ό-ρους. Ο Ιρανός υφυπουργός γιατις εμπορικές και διεθνείς σχέ-σεις της χώρας, Χοσεΐν Ζαμανί-για, αναφέρει πως η Τεχεράνηέχει ήδη εκπονήσει 50 σχέδιαγια την εκμετάλλευση των υδρο-γονανθράκων της χώρας. Σύμ-φωνα, βέβαια, με τη WoodMackenzie, συμβουλευτική επίθεμάτων ενέργειας, η Τεχεράνηθα δυσκολευθεί πολύ να αυξή-σει την παραγωγή στον βαθμόπου η ίδια φιλοδοξεί ακριβώς ε-ξαιτίας της φθοράς όσων πετρε-λαιοπηγών της παραμένουν α-δρανείς. Η ίδια εταιρεία εκτιμάπως θα χρειαστούν επενδύσειςδισεκατομμυρίων στον κλάδο,που πρέπει να αντληθούν απόξένους επενδυτές. Ο Ιρανός υ-πουργός Βιομηχανίας, Ορυχείωνκαι Εμπορίου, Μοχαμάντ ΡεζάΝεματζαντέχ, επισημαίνει, πά-ντως, πως η Τεχεράνη δεν θαπεριορισθεί στον τομέα των υ-δρογονανθράκων, αλλά θα ανα-πτύξει παράλληλα τη βιομηχανίαμετάλλων και την αυτοκινητοβιο-μηχανία της, καθώς φιλοδοξείνα προωθήσει τις εξαγωγές τηςστην Ευρώπη και όχι μόνο να ει-σάγει δυτική τεχνολογία.

Η Τεχεράνη στοχεύεισε ανάπτυξη 8%

Εχει αρκετό δρόμο ακόμη η περίοδος ανόδου του δολαρίουΑ Ν Α Λ Υ Σ Η Tου MARC CHANDLER*

Η ενίσχυση του δολαρίου έναντι ευρω-παϊκού νομίσματος θα συνεχιστεί.

<<<<<<

Η ομοσπονδιακή τράπεζατων ΗΠΑ αναμένεται να αυ-ξήσει τα επιτόκια δα -νεισμού τον Σεπτέμβριο.

11-OIK_DIETHNH_KATHI 04/08/15 22:10 Page 11

Page 12: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

12 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015Δ Ι Ε Θ Ν Η

Εντείνει το Πεκίνο τις προσπάθειεςγια τη στήριξη των κινεζικών χρη-ματιστηρίων, καθώς χθες έθεσεακόμη 400 δισ. δολάρια στη διά-θεση της κινεζικής Αρχής Χρη-ματοδότησης Μετοχών για να ταχορηγήσει σε όσους ενδιαφέρο-νται να αγοράσουν μετοχές μεδανεισμό. Πρόκειται για φορέαπου ιδρύθηκε το 2011 με αποστο-λή να παρέχει ρευστότητα στις

χρηματιστηριακές που αγοράζουνμετοχές με δανεισμό.

Τα νέα κεφάλαια προέρχονταιαπό δάνεια εμπορικών τραπεζώναλλά και από τη Λαϊκή Τράπεζατης Κίνας, που, σημειωτέον, έχειτα κεντρικά γραφεία της περίπουένα χιλιόμετρο από την εν λόγωαρχή. Η Αρχή ΧρηματοδότησηςΜετοχών άρχισε να αγοράζει με-τοχές στις 6 Ιουλίου, χωρίς, ω-

στόσο, να έχει επιτύχει έως τώρανα ανακόψει την πτώση των κι-νεζικών δεικτών. Ο δείκτης τηςαγοράς της Σαγκάης στις 27 Ιου-λίου έκλεισε με πτώση 8,5% ότανοι επενδυτές θεώρησαν πως η κυ-βέρνηση εγκαταλείπει την προ-σπάθεια στήριξης του χρηματι-στηρίου. Χθες υποχώρησε κατάακόμη 1,1%, επεκτείνοντας στο30% τις συνολικές απώλειες από

τα υψηλά επίπεδα του Ιουνίου.Την περασμένη εβδομάδα έγινε

ο πρώτος απολογισμός των δα-πανών που έχει κάνει το Πεκίνογια να στηρίξει τα κινεζικά χρη-ματιστήρια και έφταναν τα 805,2δισ. δολάρια, ποσό που αντιπρο-σωπεύει το 10% του ΑΕΠ της Κί-νας το 2014. Από αυτά πάνω από200 δισ. δολάρια είχαν διατεθείως δάνεια κινεζικών τραπεζών

προς κρατικές εταιρείες που α-γοράζουν μετοχές και 550 δισ.δολάρια είχαν προέλθει από τααποθεματικά συνταξιοδοτικώνκαι ασφαλιστικών ταμείων, σταοποία επετράπη να επενδύουν ε-φεξής σε μετοχές και διαπραγμα-τεύσιμους τίτλους. Τα υπόλοιπαήταν από την επαναγορά μετοχώναπό καίριους μεγαλομετόχους κι-νεζικών εταιρειών.

Με τις τιμές των εμπορευμάτωνστα χαμηλότερα επίπεδα των τε-λευταίων 13 ετών, καθώς εντεί-νεται η ανησυχία για την οικο-νομία της Κίνας και ενισχύεταιτο δολάριο ΗΠΑ, ο αντίκτυπος εί-ναι άμεσος στα νομίσματα τωνχωρών που εξαρτώνται από τιςεξαγωγές πρώτων υλών. Επειτααπό μαζικές πωλήσεις των δολα-ρίων Καναδά, Αυστραλίας και Νέ-ας Ζηλανδίας, οι ισοτιμίες και τωντριών νομισμάτων προς το δολά-ριο ΗΠΑ έχουν υποχωρήσει στηδιάρκεια του έτους κατά 10% γιαπρώτη φορά μετά το 2008.

Η τάση αναμένεται να διατη-ρηθεί, καθώς προστίθενται διαρ-κώς νέοι λόγοι ανησυχίας για τηνΚίνα, ενώ στις ΗΠΑ αναμένεταιαύξηση των επιτοκίων του δολα-ρίου, σε αντίθεση με τα δολάριαΚαναδά, Αυστραλίας και Νέας Ζη-λανδίας, όπου αναμένεται περαι-τέρω χαλάρωση της νομισματικήςπολιτικής. Σε ό,τι αφορά το πε-τρέλαιο, οι προοπτικές είναι αρ-νητικές, δεδομένου ότι η Τεχεράνηετοιμάζεται να αυξήσει τις εξα-γωγές της αμέσως μετά την άρσητων κυρώσεων εναντίον της. Καιβέβαια συνεχίζεται η πτώση τωνσημαντικότερων εμπορευμάτων,με τον δείκτη τιμών των εμπο-ρευμάτων του Bloomberg να έχειυποχωρήσει περίπου 11% από τατέλη Ιουνίου. Ο χαλκός, που βρί-σκεται στα χαμηλότερα επίπεδατων τελευταίων έξι ετών, υποχω-ρούσε χθες στο ΧρηματιστήριοΕμπορευμάτων του Λονδίνου στα5.200 δολάρια ο τόνος από τα5.286 δολάρια, στα οποία έκλεισετην Παρασκευή, το αλουμίνιο ε-πίσης στα 1.613 δολάρια ο τόνοςαπό τα 1.642, ο μόλυβδος στα1.688 δολάρια ο τόνος από τα

1.720 και το νικέλιο στα 10.940δολάρια ο τόνος από τα 11.120της Παρασκευής.

«Μέχρι να ανακοπεί η πτώσητων τιμών των εμπορευμάτων,που, όμως, δεν φαίνεται πιθανόννα συμβεί, βραχυπρόθεσμα θασυνεχισθεί και η πτώση των νο-μισμάτων», σχολιάζει σχετικά οΤζέρεμι Στρες, αναλυτής συναλ-λάγματος στην Imperial Bank ofCommerce του Καναδά. Στη χώρατου η οικονομία έχει πληγεί εξαι-

τίας της ραγδαίας υποχώρησηςτου πετρελαίου, που χθες συνέχισετην πτώση 18% του Ιουλίου, καικυμαινόταν το αργό στα 46,06δολάρια το βαρέλι και το Brentστα 50,53 δολάρια το βαρέλι. Κιενώ η οικονομική κρίση εξώθησετον πρωθυπουργό, Στίβεν Χάρπερ,να προκηρύξει πρόωρες εκλογές,το δολάριο Καναδά υποχωρούσεχθες στα 1,3165 έναντι 1 δολαρίουΗΠΑ, καταγράφοντας τα χαμη-λότερα επίπεδά του από τον Αύ-

γουστο του 2004. Ομοίως το δο-λάριο Αυστραλίας υποχωρούσεστα 72,76 σεντς του δολαρίου Η-ΠΑ, ενώ στα τέλη της προηγού-μενης εβδομάδας είχε φθάσει στα72,35 σεντς, καταγράφοντας τοχαμηλότερο επίπεδό του από τονΑπρίλιο του 2009. Σε ό,τι αφοράτο δολάριο Νέας Ζηλανδίας, κυ-μαινόταν χθες στα 65,92 σεντςτου δολαρίου ΗΠΑ, παραμένονταςστα χαμηλότερα επίπεδα των τε-λευταίων έξι ετών.

Νέα παρέμβαση Κίνας με διάθεση 400 δισ. δολαρίων

Κατάρρευση της αγοράς εμπορευμάτωνΑμεσος ο αντίκτυπος και για τα νομίσματα που εξαρτώνται από τις εξαγωγές πρώτων υλών

Οι επενδυτές γυρίζουν τηνπλάτη στον χρυσό, με την α-ξία των επενδυτικών προϊό-ντων που παρακολουθούντον χρυσό να έχει μειωθείκατά 6 δισ. δολάρια τον Ιού-λιο, καταγράφοντας τη με-γαλύτερη πτώση από τον Σε-πτέμβριο. Η τιμή του χρυσούέχει υποχωρήσει στα χαμη-λότερα επίπεδα των τελευ-ταίων πέντε ετών, ενώ και οιεπενδυτές δεν έχουν κίνη-τρα για να τοποθετηθούνστο παραδοσιακά ασφαλέςκαταφύγιο, καθώς οι ανε-πτυγμένες οικονομίες εμ-φανίζουν χαμηλό πληθωρι-σμό και η αμερικανική οικο-νομία ενισχύεται. Τον Ιούλιοτα προθεσμιακά συμβόλαιαχρυσού έχασαν 6,5% της α-ξίας υποχωρώντας στα1.095,10 δολάρια η ουγκιάκαι καταγράφοντας τη μεγα-λύτερη πτώση από τον Ιού-νιο του 2013. Χθες ο χρυσόςκυμαινόταν στα 1.092,50 δο-λάρια η ουγκιά. Δεδομένουότι το 40% από όσο χρυσόεξορύσσεται ή ανακυκλώνε-ται πωλείται ως νομίσματα ήράβδοι χρυσού, η μείωσητης ζήτησης από τους επεν-δυτές θα πλήξει άμεσα τιςτιμές του πολύτιμου μετάλ-λου. Σύμφωνα με τη MorganStanley, οι αγορές χρυσούαπό επενδυτές θα μειωθούνπεραιτέρω, τουλάχιστον έ-ως το 2018.

Ο χρυσός χάνει τη λάμψη του

Της ΖΩΡΖΕΤ ΖΟΛΩΤΑ

H ανάπτυξη της οικονομίας είναι το ισχυρό χαρτί της κυ-βέρνησης του Λαϊκού Κόμματος στις εθνικές εκλογέςτης Ισπανίας αυτόν τον Νοέμβριο. Επειτα από μια τε-τραετία σκληρών μέτρων λιτότητας και τη μεγάλη απο-δυνάμωση του Λαϊκού Κόμματος στις δημοτικές και πε-ριφερειακές εκλογές του περασμένου Μαΐου, ο Ισπανόςπρωθυπουργός, Μαριάνο Ραχόι, θα επιχειρηματολογήσειπως η τέταρτη μεγαλύτερη οικονομία της Ευρωζώνηςεπανέρχεται δριμύτερη έπειτα από μια επταετία βαθιάςύφεσης.

Τα τελευταία στοιχεία έδειξαν ότι η ανάπτυξη ενισχύθηκετο δεύτερο τρίμηνο στο υψηλό οκταετίας. Από τρίμηνοσε τρίμηνο, η ανάπτυξη ενισχύθηκε κατά 1% από το0,9%, την περίοδο Ιανουαρίου-Μαρτίου. Σε ετήσια βάση,δηλαδή συγκριτικά με το δεύτερο τρίμηνο του 2014, ορυθμός ανάπτυξης ενισχύθηκε κατά 3,1%.

Ιδιαίτερα θετικό είναι το γεγονός πως ώθηση στην α-νάπτυξη της Ισπανίας, μιας χώρας που βυθίστηκε σεμεγάλη ύφεση με αφετηρία τοσκάσιμο της «φούσκας» στην α-γορά ακινήτων το 2008, δόθηκεαπό την άνοδο της εγχώριας κα-τανάλωσης, της τουριστικής κί-νησης, αλλά και τις ανταγωνι-στικές τιμές σε προϊόντα και υ-πηρεσίες.

Τέλος λιτότηταςΔιεθνείς οργανισμοί και δια-

κεκριμένοι οικονομικοί παρατη-ρητές θεωρούν πως η Ισπανίασυμβολίζει την αρχή του τέλουςτων πολιτικών λιτότητας που ε-πιδείνωσαν τις ήδη δυσμενείς οικονομικές συνθήκεςστον ευρωπαϊκό Νότο, που προκλήθηκαν από τη χρη-ματοπιστωτική κρίση και την κρίση χρέους στην Ευρω-ζώνη. Το ΔΝΤ διαβλέπει ρυθμό ανάπτυξης 3,1% για τηνΙσπανία, μια από τις πιο αισιόδοξες προβλέψεις στην Ευ-ρώπη.

Ωστόσο, ο υπουργός Οικονομικών της Ισπανίας, Λουίντε Γκίντος, δεν προτρέχει για να εξαργυρώσει αυτήντην επιτυχία. Τηρεί επιφυλακτική στάση, γνωρίζονταςπως ο δρόμος για την ανάκαμψη της ισπανικής οικονομίαςέχει ακόμη αρκετά εμπόδια. Το μεγαλύτερο είναι ηανεργία. «Αρχίζει να φαίνεται φως στο τούνελ», δήλωσεστο ραδιοφωνικό σταθμό Onda Cero αυτήν την εβδομάδα,ύστερα από τη δημοσιοποίηση των στοιχείων για τοΑΕΠ. Προσέθεσε, ωστόσο, πως «είναι, επίσης, δυνατόννα επανέλθουν τα εισοδήματα στα προ κρίσης επίπεδα»,γνωρίζοντας πως η ανάπτυξη μιας οικονομίας δεν απει-κονίζει απαραιτήτως την καθημερινότητα των νοικο-κυριών.

Υψηλά η ανεργίαΗ ανεργία εξακολουθεί να κυμαίνεται σε υψηλά

επίπεδα (22,4%), παρότι έχει σημειωθεί πρόοδος. Η ε-νίσχυση της κατανάλωσης, με τις λιανικές πωλήσειςνα παρουσιάζουν άνοδο επί 11ο συναπτό μήνα, δενμπορεί να σηκώσει εξ ολοκλήρου το βάρος μιας ισορ-ροπημένης και σταθερής ανάπτυξης, σχολιάζει ο ΑνχέλΤαλαβέρα, οικονομολόγος της Oxford Economics. Η ε-πιχειρηματική εμπιστοσύνη έχει περάσει σε θετικόπρόσημο μόνον τον Ιούνιο και τον Μάιο από το 2008,καταδεικνύοντας το μεγάλο πλήγμα που έχει υποστείαπό την ύφεση των προηγούμενων ετών.

Η Ισπανίαβγαίνει από το τούνελτης ύφεσης

Οι ξένοι τουρίστες έφθασαν τα 29,2 εκατομμύρια το πρώτοεξάμηνο, αριθμός ρεκόρ για τη μεσογειακή χώρα. Στη φωτο-γραφία, η παραλία Λας Βίστας στην Τενερίφη.

Των OLGA TANAS, VL. KUZNETSOVBLOOMBERG

Η κεντρική τραπεζίτης της Ρωσίας,Ελβίρα Ναμπιουλίνα, επέλεξε λάθοςεποχή για να αυξήσει τις τοποθε-τήσεις της νομισματικής αρχήςσε χρυσό και ευρώ. Από τις αρχέςτου έτους, το ευρώ έχει υποχωρή-σει κατά 9,5% έναντι του δολαρίουκαι η τιμή του χρυσού έχει χάσειτο 8,4% της αξίας της, με τους α-

ναλυτές της αγοράς να μιλούν γιατο τέλος του πολύτιμου μετάλλουως επενδυτικού καταφυγίου.

Η αστοχία αυτή σημαίνει πωςτα διεθνή αποθέματα της κεντρι-κής τράπεζας είναι 200 εκατ. δο-λάρια χαμηλότερα σε μια περίοδοπου είναι αναγκαία λόγω της με-γάλης υποχώρησης του ρουβλίουαπό την επιδείνωση της οικονο-μίας. Από τα μέσα Μαΐου έχουνδαπανηθεί 10 δισ. δολάρια, προ-κειμένου να ανακοπεί η διολίσθη-ση του ρωσικού νομίσματος.

Η πτώση του ευρώ και της τιμής

του χρυσού έχουν πλήξει τα συ-ναλλαγματικά αποθέματα από τοπερυσινό έτος. Από το 2014, η κε-ντρική τράπεζα της Ρωσίας αύξησεπρώτη φορά από το 2008 τις τοπο-θετήσεις σε ευρώ αντί του δολαρίουκαι τριπλασίασε πάλι πρώτη φορά

από το 2005 τα αποθέματά της σεχρυσό. «Είναι παράξενο που κανέ-νας δεν έχει θέσει ερώτημα για τηδιαχείριση των διεθνών αποθεμά-των της ρωσικής κεντρικής τρά-πεζας», σχολιάζει ο Αλεξάντερ Λό-σεφ, διευθύνων σύμβουλος της

Sputnik Asset Management.Η Τράπεζα της Ρωσίας, η οποία

υπολογίζει πως θα χρειαστεί μιαεπταετία για να συγκεντρώσει 500δισεκατομμύρια δολ. ξανά σε διε-θνή αποθέματα, έχει επισημάνειότι οι εβδομαδιαίες διακυμάνσεις

στα αποθέματα προκαλούνται από«την αρνητική επίδραση στις ισο-τιμίες». Απέφυγε να συζητήσει τηδιαχείριση των διεθνών αποθεμά-των με το επιχείρημα ότι είναι ηεπίμαχη περίοδος των αποφάσεωνγια τα επιτόκια και μια δήλωση θαμπορούσε να επηρεάσει τις αγορές.(Στα τέλη της εβδομάδας πραγμα-τοποιήθηκε η τακτική συνεδρίασητης ρωσικής κεντρικής τράπεζας.)

Τα συναλλαγματικά αποθέματατης ρωσικής κεντρικής τράπεζαςυπολογίζονταν μέχρι τις 24 Ιουλίουστα 358,3 δισ. δολάρια, με πτώση30% από τα υψηλά επίπεδα τουπερυσινού έτους. Οι παρεμβάσειςγια τη στήριξη του ρουβλίου, η ε-λεύθερη πτώση του οποίου πυρο-δοτήθηκε από τη μεγάλη πτώσητων διεθνών τιμών του πετρελαίου,έχουν κοστίσει στην κεντρική τρά-πεζα 90 δισ. δολάρια.

Τι θα γίνει, όμως, στη συνέχεια;Οι πιέσεις στα διεθνή αποθέματαθα αυξηθούν όταν η ομοσπονδιακήτράπεζα των ΗΠΑ (Fed) προχω-ρήσει σε αύξηση των επιτοκίων.Η υποχώρηση του ευρώ εκτιμάταιπως θα επιδεινωθεί σε συνάρτησημε την άνοδο του δολαρίου. Καιμόνο η προοπτική για μια πιο ά-μεση αύξηση των αμερικανικώνεπιτοκίων οδήγησε το δολάριοστη μεγαλύτερη μηνιαία άνοδοαπό τον Μάρτιο.

Λάθος εποχή επέλεξε η Μόσχα χρυσό και ευρώ

<<<<<<<

Στο δεύτεροτρίμηνο σημεί-ωσε ανάπτυξη3,1%, με ώθησηκυρίως από τοντουρισμό καιτην εγχώριακατανάλωση.

<<<<<<<

Οι επενδύσεις της κεντρικής τράπεζαςτης Ρωσίας ήταν εντελώς άστοχες.

Από το 2014, η κεντρική τράπεζα της Ρωσίας αύξησε πρώτη φορά από το 2008 τις τοποθετήσεις σε ευρώ αντί τουδολαρίου και τριπλασίασε πάλι πρώτη φορά από το 2005 τα αποθέματά της σε χρυσό.

12-OIK_DIETHNH_KATHI 04/08/15 22:11 Page 12

Page 13: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 13Δ Ι Ε Θ Ν Η

Μαίνονται οι πυρκαγιέςστην ΚαλιφόρνιαΤουλάχιστον είκοσι τα μέτωπα,ενώ τεράστιες είναι οι υλικές ζημιές

ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. Toυλάχιστονείκοσι πυρκαγιές κατακαίνε, τιςτελευταίες ημέρες, την πολιτείατης Καλιφόρνιας, προκαλώνταςτεράστιες υλικές ζημίες και ε-ξαναγκάζοντας χιλιάδες ανθρώ-πους να εγκαταλείψουν τις εστίεςτους. Μεγάλες εκτάσεις γης με-τατρέπονται σε κάρβουνο. Οιπυροσβέστες καταβάλλουν υπε-ράνθρωπες προσπάθειες και α-γωνίζονται ολόκληρο το εικοσι-τετράωρο προσπαθώντας να α-νακόψουν την επέλαση της πύ-ρινης λαίλαπας. Σύμφωνα με την

τελευταία ανακοίνωση που εξέ-δωσε η υπηρεσία κατάσβεσηςδασικών πυρκαγιών της Καλι-φόρνιας, καθημερινά καταγρά-φονται και νέες εστίες πυρκα-γιάς.

Η μεγαλύτερη εστία πυρόςβρίσκεται βόρεια του Σακραμέ-ντο, της πρωτεύουσας της Κα-λιφόρνιας, και έχει ήδη κάψειπολλές εκατοντάδες στρέμματαγης στις κομητείες Κολούζα,Λέικ και Γιόλο.

Τουλάχιστον 13.000 άνθρωποιαναγκάστηκαν να εγκαταλεί-ψουν τις κατοικίες τους και νααναζητήσουν αλλού ασφαλέςκατάλυμα. Μέχρι στιγμής, η φω-τιά έχει αποτεφρώσει περί τα250.000 στρέμματα γης και έχεικαταστρέψει ολοσχερώς τουλά-χιστον 50 κτίρια, τα μισά απότα οποία είναι κατοικίες. Επίσης,όπως επισήμανε ο εκπρόσωποςΤύπου της πυροσβεστικής υπη-

ρεσίας της Καλιφόρνιας, ΝτανιέλΜπέρλαντ, η συγκεκριμένη φω-τιά κινείται με πολύ μεγάλη τα-χύτητα και αποτελεί σημαντικήπρόκληση για τους πυροσβέστεςπου προσπαθούν να τη σβή-σουν.

«Το περασμένο Σαββατοκύ-ριακο αποτεφρώθηκαν 80.000στρέμματα μέσα σε πέντε ώρες.Πρόκειται για ταχύτητα μετά-δοσης της πυρκαγιάς που απο-τελεί ιστορικό ρεκόρ, αφού δενείχε καταγραφεί ποτέ μέχρι σή-μερα». Ομως, ο κίνδυνος εμφά-νισης νέων εστιών πυρκαγιάςήταν ιδιαίτερα αυξημένος τιςτελευταίες ημέρες, εξαιτίας τωνκαταιγίδων που έπληξαν τηνευρύτερη περιοχή.

Οπως εξηγεί η ανακοίνωσητης πυροσβεστικής υπηρεσίας,οι καταιγίδες που αναμένοντανδεν θα ήταν πολύ ισχυρές, αλλάθα χαρακτηρίζονταν από κε-ραυνούς και αστραπές με δυ-νατότητα πρόκλησης νέας πυρ-καγιάς.

Η Εθνική Μετεωρολογική Υ-πηρεσία, εξάλλου, εξέδωσε έ-κτακτη ανακοίνωση για τη Βό-ρεια Καλιφόρνια, προειδοποιώ-ντας για ακραία καιρικά φαινό-μενα που συμβάλλουν στην εμ-φάνιση δασικών πυρκαγιών.

Οπως προκύπτει από τα στοι-χεία που έχει συγκεντρώσει ηπολιτεία της Καλιφόρνιας, μέχριστιγμής, συνολικά σε όλες τις ε-στίες έχουν καεί 568.000 στρέμ-ματα.

Οι ειδικοί πιστεύουν ότι ση-μαντικό ρόλο στην εμφάνισητων πυρκαγιών διαδραμάτισανοι ακραίες καιρικές συνθήκεςπου επικρατούν, και ιδιαίτεραη μεγάλη ξηρασία, αλλά και οιεκατοντάδες κεραυνοί που έ-πληξαν την πολιτεία κατά τηδιάρκεια του Σαββατοκύριακου.«Η ξηρασία διαδραμάτισε ση-μαντικό ρόλο στη διαμόρφωση

της κατάστασης που ζούμε σή-μερα. Επειτα από μια τετραετίαμεγάλης ξηρασίας, τα δένδρα,τα χόρτα και η βλάστηση είχανμετατραπεί σε προσανάμματα»,λέει χαρακτηριστικά ο Μπέρλα-ντ.

Η αλήθεια είναι ότι η πολιτείατης Καλιφόρνιας διανύει περίοδοπρωτόγνωρης ξηρασίας, πουείχε ως αποτέλεσμα την επιβολήσκληρών μέτρων περιορισμούτης χρήσης νερού τόσο στουςκατοίκους όσο και στις υπηρε-σίες.

Στο βόρειο τμήμα της πολι-τείας, το οποίο πλήττεται απότις μεγαλύτερες πυρκαγιές, με-γάλο μέρος των πυκνών δασώνέχει μεταβληθεί σε κάρβουνο ή

απειλείται από τα πύρινα μέτω-πα. Επίσης, λόγω της κατάστα-σης που έχει διαμορφωθεί, έχουνκλείσει πολλά τμήματα του οδι-κού δικτύου της πολιτείας.

Στις περιοχές που πέρασε ηπύρινη λαίλαπα μπορεί κανείςνα δει ένα τοπίο που μοιάζει πε-ρισσότερο με κόλαση, με σκε-λετούς καμένων αυτοκινήτωνστους δρόμους και δένδρα πουακόμα σιγοκαίνε στο κατάμαυροέδαφος. Ωστόσο, ο Μπέρλανττονίζει ότι οι πυροσβέστες κα-ταγράφουν σημαντική πρόοδοστην προσπάθειά τους και έχουνσβήσει επιτυχώς τουλάχιστοντρεις εστίες, ενώ πολλές άλλεςέχουν τεθεί υπό έλεγχο.

ΑFP, A.P., REUTERS

<<<<<<

Η ταχύτητα μετάδοσηςτης πυρκαγιάς αποτελεί ιστορικό ρεκόρ, ενώ αναμένο-νται ισχυρές καταιγίδες.

ΠΑΡΙΣΙ. Με επαίνους αλλά και ε-πιφυλάξεις έγιναν δεκτές οι ε-ξαγγελίες του Αμερικανού προ-έδρου Ομπάμα για περικοπές τωνρύπων που προέρχονται από τηνπαραγωγή ενέργειας. Ο Αμερι-κανός πρόεδρος ανακοίνωσε ότιοι εκπομπές ρύπων από την πα-ραγωγή ενέργειας στις ΗΠΑ θαμειωθούν κατά 32% ώς το 2030σε σχέση με τα επίπεδα του 2005.

«Είμαστε η πρώτη γενιά πουζει την επίδραση της κλιματικήςαλλαγής. Είμαστε η τελευταίαγενιά που μπορεί να κάνει κάτιγι’ αυτό. Εχουμε μόνο ένα σπίτι.Εχουμε μόνο έναν πλανήτη. Δενυπάρχει σχέδιο Β», είπε ο Αμε-

ρικανός πρόεδρος τη Δευτέρα.Πολιτικοί και αναλυτές εκτί-

μησαν ότι το σχέδιο «Καθαρή Ε-νέργεια», που αντιμετωπίζει έ-ντονες αντιδράσεις από τους Ρε-πουμπλικανούς, μπορεί να βελ-τιώσει τις πολιτικές προσεγγίσειςσε παγκόσμιο επίπεδο, ενόψει

της διάσκεψης του Παρισιού στατέλη της χρονιάς. Στη σύνοδοπου θα διεξαχθεί στη γαλλικήπρωτεύουσα μεταξύ 30 Νοεμβρί-ου - 11 Δεκεμβρίου, θα υπάρξειπροσπάθεια να συναφθεί ένα νέοσύμφωνο για το κλίμα.

Ο Γάλλος πρόεδρος Ολάντ χαι-

ρέτισε το «κουράγιο» του Αμερι-κανού ομολόγου του, σημειώνο-ντας ότι ο πρώτος αμερικανικόςκανονισμός για τον περιορισμότων ρύπων από την παραγωγήενέργειας «αποτελεί σημαντικήσυμβολή στην επιτυχία» της διά-σκεψης του Παρισιού.

«Οι αντίπαλοι του προέδρουΟμπάμα έχουν απόλυτο δίκιο ναλένε ότι ο πρόεδρος ανοίγει πό-λεμο στον άνθρακα», είπε ο δι-ευθυντής του Ινστιτούτου Ενέρ-γειας και Κλίματος, ΡίτσαρντΜπλακ. «Και έτσι πρέπει να γίνει,αφού η επιστήμη μάς λέει ότι

πρέπει να αφήσουμε το 80% τωνγνωστών αποθεμάτων άνθρακαστο έδαφος προκειμένου να δια-τηρηθεί η κλιματική αλλαγή σεδιαχειρίσιμα επίπεδα».

Αλλοι αναλυτές υπογράμμισανότι οι αμερικανικές δεσμεύσειςείναι ένα πολύ μικρό κομμάτιτου παζλ, όχι μόνο σε παγκόσμιοεπίπεδο αλλά ακόμη και σε σχέ-ση με τα όσα έχουν δεσμευθείοι ΗΠΑ να κάνουν στο εσωτε-ρικό τους.

«Πρόκειται σαφώς για αλλαγήβηματισμού σε σχέση με τα όσασυνέβαιναν ώς τώρα στον τομέατης ηλεκτροπαραγωγής στις Η-ΠΑ», είπε ο αναλυτής του ΝέουΙνστιτούτου για το Κλίμα, ΝίκλαςΧένε. «Το αρνητικό είναι ότι απόμόνο του δεν αρκεί». Ο Χένε είπεότι οι ΗΠΑ εκπέμπουν 1,5 δισε-κατομμύριο τόνους περισσότεροδιοξείδιο του άνθρακα σε σχέσημε τον στόχο που έχουν θέσει.

Μετά τις νέες εξαγγελίες καιμε την αβέβαιη προϋπόθεση ότιθα εφαρμοστούν, το «κενό» μει-ώνεται στο 1 δισ. τόνους.

Ο στόχος της διεθνούς προ-σπάθειας για την αντιμετώπισητου φαινομένου του θερμοκηπίουείναι να περιοριστεί η άνοδοςτης θερμοκρασίας στους 2 βαθ-μούς Κελσίου. «Αν όμως όλες οιχώρες κάνουν ό,τι κάνουν και οιΗΠΑ, βρισκόμαστε καθ’ οδόν γιααύξηση 3 - 4 βαθμών Κελσίου»,είπε ο Χένε. AFP

Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα εκφωνεί τη βαρυσήμαντη ομιλία του στον Λευκό Οίκο, προκαλώ-ντας τις έντονες αντιδράσεις των πολιτικών του αντιπάλων.

REU

TERS

Φωτιά και έκρηξησε μπούνκερμε 43 τραυματίεςΑΜΒΟΥΡΓΟ. Μια φωτιά και μια έκρηξη που ακολούθησε,σε πρώην μπούνκερ στο Αμβούργο στα βόρεια της Γερ-μανίας, προκάλεσαν τον τραυματισμό 43 ατόμων. Η πυ-ροσβεστική υπηρεσία της πόλης ανέφερε ότι η πυρκαγιάξέσπασε νωρίς χθες το πρωί σε εξαώροφο κτίριο πουχρονολογείται στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Σύμφωνα μετο γερμανικό πρα-κτορείο, τα αίτια τηςφωτιάς δεν αποσα-φηνίστηκαν, αλλά ηέκρηξη προκλήθηκεεπειδή στο κτίριο υ-πήρχαν αποθηκευ-μένοι 100 τόνοι αι-θέριων ελαίων. Πάνωαπό 60 άτομα απο-μακρύνθηκαν απότους πυροσβέστες,μόλις ενημερώθηκανότι ξέσπασε η φωτιάκοντά σε κατοικημέ-να κτίρια, στις 4:30τα ξημερώματα το-πική ώρα. Περίπου2,5 ώρες αργότερασημειώθηκε η έκρη-ξη κι ενώ οι πυροσβέ-στες επιχειρούσαννα σβήσουν τη φω-τιά. Στους τραυματίεςπεριλαμβάνονται άν-θρωποι με αναπνευ-στικά προβλήματαμέχρι και κάποιοι με κατάγματα, ενώ από τους αυτούςοι 12 ήταν πυροσβέστες και οι 19 διακομίστηκαν σεκοντινά νοσοκομεία. Οι Αρχές επιχείρησαν αλλά απέτυχαννα σβήσουν τη φωτιά, πλημμυρίζοντας το κτίριο με αφρό,ενώ αργά χθες οι πυροσβέστες, εφοδιασμένοι με αντια-σφυξιογόνες μάσκες, εστάλησαν εκ νέου προκειμένουνα κατασβέσουν την πυρκαγιά.

Η έκρηξη ήταν τόσο ισχυρή, ώστε συντρίμμια και πο-δήλατα τινάχτηκαν κυριολεκτικά στον αέρα. «Προς τοπαρόν, δεν πρόκειται να στείλουμε ανθρώπους μέσα στοκτίριο γιατί η κατάσταση είναι ασαφής», είχε δηλώσειαρχικά ο εκπρόσωπος της πυροσβεστικής υπηρεσίας,και γι’ αυτό επελέγη η –αναποτελεσματική, όπως απο-δείχθηκε– λύση του αφρού. Αξιωματούχοι ζήτησαν ναδιενεργηθεί έρευνα για τις συνθήκες του δυστυχήματοςστο τσιμεντένιο μπούνκερ στην περιοχή Ροτένμπουρ-γκσορτ, κοντά στο λιμάνι. Εκατοντάδες μπούνκερ απότη ναζιστική περίοδο παραμένουν διάσπαρτα σε πόλειςτης Γερμανίας, καθώς ήταν τα μοναδικά ασφαλή καταφύγιααπό τους συμμαχικούς βομβαρδισμούς που κατέστρεφανολόκληρες γειτονιές. Με τους τσιμεντένιους τοίχουςτους, πολλά μπούνκερ αποδείχθηκαν δύσκολο να κατε-δαφιστούν μετά τον πόλεμο, και οι δημοτικές Αρχές προ-τίμησαν να τα διατηρήσουν και να στεγάσουν σε αυτάεπιχειρήσεις ή πολιτιστικά κέντρα.

REUTERS, A.P.

Πυροσβέστες απολυμαίνονται μετάτην αποστολή τους στο μπούνκερ.

EPA

Χιλιάδες άνθρωποι, ύστερα απόοδηγίες της πυροσβεστικής, εγκα-τέλειψαν τις εστίες τους.

ASSO

CIAT

ED P

RESS

Εφαρμογή που «λύνει τα χέρια» των τουριστώνΤης STEPHANIE ROSENBLOOMTHE NEW YORK TIMES

Οι ημέρες που οι τουρίστες περιπλανιόνταν με έναν του-ριστικό οδηγό ανά χείρας, όπου μπορούσαν να βρουν τιςαπαραίτητες χρήσιμες εκφράσεις για να επιβιώσουν κατάτη διάρκεια του ταξιδιού τους σε μια ξένη χώρα, έχουνπαρέλθει. Σήμερα η τεχνολογία παρέχει τα απαραίτηταμέσα, που διευκολύνουν την επικοινωνία μέσω εφαρμογώνγια «έξυπνα» τηλέφωνα, προσφέροντας πρόσβαση σταβασικά μιας ξένης γλώσσας μέσα σε ελάχιστο χρόνο.

Μία από τις φθηνότερες και εύκολες στη χρήση εφαρ-μογές για smartphone είναι το Bravolol, μια συλλογήαπό εκφράσεις «πρώτης ανάγκης» σε περισσότερες απόδώδεκα γλώσσες, όπως τα κινεζικά, τα βιετναμέζικα, ταρωσικά και τα αραβικά. Κάθε γλωσσική εκδοχή τουBravolol περιλαμβάνει χαιρετισμούς, χρήσιμες φράσειςγια τα ψώνια, το φαγητό, αλλά και για καταστάσεις ε-κτάκτου ανάγκης. Κάποιος μπορεί, επίσης, να εντοπίσειεύκολα τη φράση «μπορώ να σου αγοράσω ένα ποτό»,εάν επιθυμεί να φλερτάρει στα ιταλικά ή τα γαλλικά.Ταυτόχρονα, υπάρχει η δυνατότητα αποθήκευσης των«αγαπημένων» εκφράσεων. Το Bravolol «λύνει τα χέρια»του μπερδεμένου τουρίστα, αφού προφέρει μέσω φωνη-τικής λειτουργίας τις φράσεις. Για περίπου τρία ευρώ, υ-πάρχει η δυνατότητα να «κατεβάσει» κανείς περισσότερολεξιλόγιο.

Ανανεωτική είναι και η συμβολή του Google Translate,μέσω του οποίου οι τουρίστες μπορούν να φωτογραφίσουντο κείμενο προς μετάφραση. Η εφαρμογή εμφανίζει τομεταφρασμένο κείμενο της φωτογραφίας σε μία από τιςεπτά γλώσσες που υποστηρίζει. Η εφαρμογή του GoogleTranslate επιτρέπει στον χρήστη να μιλάει, να ζωγραφίζεικαι να πληκτρολογεί χαρακτήρες, ενώ διαθέτει επίσηςφωνητική λειτουργία. Με λίγα χτυπήματα στην οθόνημπορεί κανείς να συνεννοηθεί επαρκώς, αν και οι ντόπιοιπάντα εκτιμούν την προσπάθεια των τουριστών να μι-λήσουν τη γλώσσα τους.

Δέσμευση Ομπάμα για μείωση της εκπομπής ρύπων

Η φωτιά στο Τσιρλέικ της Καλιφόρνιας κατέστρεψε τουλάχιστον 24 σπίτια. Μέχρι στιγμής, συνολικά σε όλεςτις εστίες, 568.000 στρέμματα έχουν μετατραπεί σε κάρβουνο.

ASSO

CIAT

ED P

RESS

<<<<<<

Ο Αμερικανόςπρόεδρος ανακοίνωσεότι οι εκπομπές από την παραγωγήενέργειας θαπεριοριστούν κατά32% ώς το 2030.

13-OIK_ELLADA_KATHI 05/08/15 00:01 Page 13

Page 14: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

14 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015E Λ Λ Α Δ Α

Του ΣΩΤΗΡΗ ΣΙΔΕΡΗ

Τη βούλησή του να αποφευχθούνπάση θυσία τα λάθη που έγινανκαι οδήγησαν στο διαπραγμα-τευτικό θρίλερ του Ιουλίου, αλλάκαι να υπάρξει συμφωνία οπωσ-δήποτε μέχρι τις 18 Αυγούστου,έχει εκφράσει σε συνεργάτεςτου ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσί-πρας, επισημαίνοντας ταυτό-χρονα ότι η ομαλοποίηση τηςλειτουργίας του τραπεζικού συ-στήματος, καθώς και της οικο-νομίας γενικότερα, αποτελεί κο-ρυφαία προτεραιότητα.

Σύμφωνα με έγκυρες κυβερνη-τικές πηγές, ο κ. Τσίπρας θα ρίξειόλο το βάρος των ενεργειών τουπρος αυτή την κατεύθυνση καιμόνο όταν οι διαδικασίες ολοκλη-ρωθούν και με τη σχετική ψηφο-φορία στη Βουλή, θα στρέψει τοενδιαφέρον και τη δράση του στις

κομματικές διεργασίες ενόψει τουσυνεδρίου του Σεπτεμβρίου.

Ο πρωθυπουργός, επισημαί-νουν οι ίδιες πηγές, αν και είναιπλήρως ενήμερος για τις διαπραγ-ματεύσεις με τους δανειστές, δενθα εμπλακεί προσωπικά, ωστόσοδιατηρεί ήδη και θα συνεχίσειτις επαφές του με ξένους ηγέτες,με στόχο να μη διαταραχθεί ηδιαπραγμάτευση αλλά και να ε-πιλύονται προβλήματα εν τη γε-νέσει τους. Ο πρωθυπουργός καιδημόσια έχει επισημάνει ότι υ-πάρχουν δυνάμεις στην Ευρώπηπου δεν θέλουν τη συμφωνία καιγια τον λόγο αυτό θέλει να τηρη-θούν με ακρίβεια τα χρονοδια-γράμματα και να απονευρωθούνοι αντιδράσεις ξένων χωρών.

Κυβερνητικοί παράγοντες ση-μειώνουν ότι κυβερνητικός στό-χος είναι η πλήρης συμφωνίακαι όχι η συμφωνία-γέφυρα, μεπρωταρχικό στόχο να διοχετευ-θούν τα δέκα δισεκατομμύριαευρώ στις τράπεζες για να αρ-χίσει η ανακεφαλαιοποίηση, αλ-λά και για να μην εγείρονται συ-

νεχώς απαιτήσεις από τους δα-νειστές για προαπαιτούμενα πουδυσκολεύουν την κυβέρνησηκαι πρακτικά και πολιτικά, καθώςπολλοί εκφράζουν προβληματι-σμό για τα σκληρά μέτρα πουέρχονται.

Το κλίμα απέδωσε και πάλι χθεςο κοινοβουλευτικός εκπρόσωποςτου ΣΥΡΙΖΑ Νίκος Φίλης, ο οποίοςμιλώντας στον ΣΚΑΪ είπε ότι τοπρόγραμμα έχει χαρακτηριστικάαδιεξόδου που πρέπει να αλλά-ξουν, ενώ σημείωσε ότι είναι πολύσημαντικό ότι από το φθινόπωροθα ξεκινήσει η συζήτηση για τηναναδιάρθρωση του χρέους. Επί-σης, ο Δημήτρης Βίτσας, αναπλη-ρωτής υπουργός Εθνικής Αμυνας,δήλωσε στο Mega ότι η ομάδατης διαπραγμάτευσης και οι επι-μέρους ομάδες δουλεύουν ώστενα υπάρξει ολοκληρωμένη συμ-φωνία και όχι συμφωνία-γέφυ-ρα.

Η ολοκλήρωση των διαπραγ-ματεύσεων και η ψήφιση τηςσυμφωνίας από το Κοινοβούλιοσυνδέονται με τον πολιτικό σχε-διασμό του πρωθυπουργού γιατη διεξαγωγή πρόωρων εκλογών,αλλά απασχολούν εκ των πραγ-μάτων όλα τα πολιτικά κόμματα.Τη βεβαιότητα ότι η χώρα θαμπει σε τροχιά εκλογών εκφρά-ζουν κορυφαίοι κυβερνητικοίπαράγοντες και υπουργοί σχεδόνκαθημερινά, ενώ η όλη συζήτησησυνδυάζεται και με ενδεχόμενηαλλαγή του εκλογικού νόμου, μετο Μέγαρο Μαξίμου να εκπέμπειαντιφατικά μηνύματα για το θέ-μα. Η κυβερνητική εκπρόσωποςΟλγα Γεροβασίλη, μιλώντας στονΣΚΑΪ, τάχθηκε υπέρ ενός ανα-λογικού συστήματος με την πα-ράλληλη κατάργηση ή μείωσητου μπόνους των πενήντα εδρών,αλλά όχι άμεσα. Η κ. Γεροβασίληάσκησε μάλιστα κριτική στηναντιπολίτευση σημειώνονταςότι «το σημερινό εκλογικό σύ-στημα θέλουν να το αλλάξουναυτοί που το εφάρμοσαν, το στή-ριξαν και το υπηρέτησαν και σή-μερα δεν τους βολεύει γιατί είναικυβέρνηση ο ΣΥΡΙΖΑ, όμως σεαυτή τη λογική δεν θα μπούμεσε καμία στιγμή». Αντιθέτως,άλλα κυβερνητικά στελέχη το-ποθετούν την αλλαγή του εκλο-γικού νόμου σε βάθος χρόνουσε συνδυασμό με τη συνταγμα-τική αναθεώρηση.

Του ΣΩΤΗΡΗ ΝΙΚΑ

Από πέντε ζητήματα εξαρτάται το εάν θα κατα-φέρουν κυβέρνηση και δανειστές να καταλήξουνεγκαίρως σε συμφωνία ή εάν τελικά θα χρειαστείνα ενεργοποιηθεί ο μηχανισμός της χρηματο-δότησης - «γέφυρας» για τον Αύγουστο. Οι συ-νομιλίες χθες έδειξαν ότι υπάρχουν ακόμα α-ποκλίσεις και απομένουν θέματα προς οριστι-κοποίηση, αλλά τόσο η κυβέρνηση, όσο και ηΕυρωζώνη επιθυμούν διακαώς να επιτευχθείσυμφωνία που θα εγκριθεί έως τις 18 Αυγούστου.Οπως δήλωσε χθες ο υπουργός ΟικονομικώνΕυ. Τσακαλώτος –μετά τη συνάντηση που είχεο ίδιος και ο υπουργός Οικονομίας Γ. Σταθάκηςμε τους επικεφαλής των δανειστών– η διαπραγ-μάτευση εξελίσσεται «ίσως λίγο καλύτερα απόό,τι περίμενα». Από την πλευρά της, η εκπρό-σωπος της Κομισιόν, Μίνα Αντρέεβα, υποστήριξε

χθες πως είναι «φιλόδοξος», αλλά και «ρεαλι-στικός» ο στόχος της εκταμίευσης της πρώτηςδόσης πριν από τις 20/8. «Κινούμαστε προς τησωστή κατεύθυνση και η εντατική εργασία συ-νεχίζεται» σημείωσε, ενώ πρόσθεσε ότι η «ε-ποικοδομητική συνεργασία με τις ελληνικές αρ-χές» επιτρέπει την πρόοδο με «ταχείς ρυθμούς».Σύμφωνα με πληροφορίες, ο λόγος για τον οποίοεπικρατεί αισιοδοξία σε Αθήνα και Κομισιόνγια έγκαιρη επίτευξη συμφωνίας είναι κυρίωςη πολιτική βούληση των δύο πλευρών να κλείσειγρήγορα η διαπραγμάτευση.

Στο πλαίσιο αυτό, φαίνεται να υπάρχει διάθεση,ζητήματα τα οποία είναι υπό συζήτηση και σταοποία υπάρχει κοινή συνισταμένη για την αντι-μετώπισή τους, να παραπεμφθεί η εξειδίκευσητης εφαρμογής τους για αργότερα. Οπως επιση-μαίνεται αρμοδίως, οι συζητήσεις αυτές τιςημέρες γίνονται επί συγκεκριμένων κειμένων.

Ο κ. Τσακαλώτος δήλωσε χθες ότι πρόθεσηείναι μέσα στην εβδομάδα (έως την Κυριακή)να έχουν κλείσει όλα τα ανοικτά μέτωπα τηςδιαπραγμάτευσης. Στόχος είναι μέχρι τις 18/8να έχει ψηφιστεί το νέο Μνημόνιο από το Κοι-νοβούλιο, ενώ μέχρι τότε μπορεί να το έχουνψηφίσει και τα άλλα εθνικά Κοινοβούλια της Ευ-ρωζώνης, υπό την αίρεση ότι θα το πράξει ε-γκαίρως και το ελληνικό. Εάν αυτό είναι εφικτό,θα ξεκαθαρίσει σε μεγάλο βαθμό σήμερα στησυνάντηση που θα έχουν οι δύο υπουργοί μετους θεσμούς. Στο πλαίσιο αυτό, τα ανοικτά ζη-τήματα στα οποία επιδιώκεται άμεσα ο συμβι-βασμός είναι:

1. Αποκρατικοποιήσεις: Η δημιουργία και λει-τουργία του νέου Ταμείου που θα διαχειρίζεταιδημόσια περιουσία αξίας 50 δισ. ευρώ παραμένει«αγκάθι». Υπάρχουν νομικά ζητήματα που πρέπεινα ρυθμιστούν, με τον κ. Τσακαλώτο να παρα-

δέχεται ότι διαπιστώνονται αποκλίσεις με τουςδανειστές, οι οποίες όμως εκτίμησε ότι μπορούννα γεφυρωθούν.

2. Συνταξιοδοτικό: Το θέμα της κατάργησηςτων πρόωρων συνταξιοδοτήσεων είναι βέβαιοότι θα προχωρήσει. Ωστόσο, η κυβέρνηση επι-διώκει τα μέτρα να είναι πιο ήπια από αυτά πουπροτείνουν οι δανειστές.

3. Υφεση: Οπως δήλωσε ο κ. Τσακαλώτος, οιδύο πλευρές δεν έχουν οριστικοποιήσει τη νέακοινή τους πρόβλεψη για την πορεία της ελλη-νικής οικονομίας φέτος. Πάντως, σύμφωνα μεπληροφορίες, η εκτίμηση για το ΑΕΠ του 2015είναι ότι θα συρρικνωθεί κατά 2,5-3%, τουλά-χιστον.

4. Πρωτογενές ισοζύγιο προϋπολογισμού: Η πρό-βλεψη για πρωτογενές πλεόνασμα έχει «ξεχαστεί»και πλέον τα τεχνικά κλιμάκια των δύο πλευρώνεργάζονται ώστε να προσδιορίσουν το μέγεθος

του πρωτογενούς ελλείμματος (εκτιμάται ότι θακινηθεί από 0% έως 1% του ΑΕΠ).

5. «Κόκκινα δάνεια»: Χθες έγινε μία γενικήσυζήτηση, αλλά απομένουν λεπτομέρειες νακαθοριστούν.

Αν δεν γεφυρωθούν οι διαφορές σε αυτά ταθέματα σήμερα και τις επόμενες ημέρες, τότεθα πρέπει να υπάρξει νέα χρηματοδότηση - γέ-φυρα για τον Αύγουστο που θα εγκριθεί με τηνψήφιση νέου πακέτου προαπαιτούμενων. Ο κ.Τσακαλώτος υποστήριξε ότι «δεν έχει γίνει καμίααναφορά σε δάνειο - γέφυρα έως τώρα. Πληρο-φορίες, όμως, της «Κ» αναφέρουν ότι στην Ευ-ρωζώνη έχουν αρχίσει να επεξεργάζονται τοσενάριο ενδιάμεσης χρηματοδότησης σε περί-πτωση που τελικά αποδειχθεί απαραίτητη. Κάτιτο οποίο στελέχη των δανειστών δεν αποκλείουναυτή τη στιγμή.

Αλλο ρεπορτάζ σελ. 19

Τα πέντε μέτωπα της διαπραγμάτευσηςΑποκρατικοποιήσεις, συνταξιοδοτικό, ύφεση, δημοσιονομικά, «κόκκινα» δάνεια, τα σημεία αιχμής Αθήνας – δανειστών

Μέρος της τελικής συμφωνίας μεταξύ κυβέρνησης και δα-νειστών θα είναι ο «ξαφνικός θάνατος» των πρόωρων συ-νταξιοδοτήσεων, με τις δύο πλευρές να έχουν ήδη συμφωνήσειότι προστατεύονται μόνο τα θεμελιωμένα έως τις 30 Ιουνίουτου 2015 ασφαλιστικά δικαιώματα, καθώς και ότι από το2022 και μετά δυνατότητα συνταξιοδότησης θα έχουν όσοισυμπληρώνουν το 67ο έτος της ηλικίας τους, ή τα 62, εφόσονπαράλληλα έχουν συμπληρώσει 40 έτη ασφάλισης. Οι δα-νειστές ζητούν ακαριαίες αλλαγές για τις πρόωρες συντα-ξιοδοτήσεις των 50άρηδων, με άμεσες αυξήσεις ορίων ηλικίαςώς και 6,5 χρόνια μέσα στο τρέχον εξάμηνο. Θέλουν επίσηςταχύτερη μετάβαση στα 67 για όλους, με τους νεότερουςνα σηκώνουν τα μεγαλύτερα βάρη. Η προσαρμογή είναι ι-διαιτέρως βίαιη για τους «νεότερους» ασφαλισμένους σεΔημόσιο, ευρύτερο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα, όπως, γιαπαράδειγμα, μητέρες ανηλίκων σε ιδιωτικό και δημόσιοτομέα, γονείς ανηλίκων και τρίτεκνοι στο Δημόσιο, αλλάκαι ένστολοι και εργαζόμενοι σε πρώην ΔΕΚΟ, που μπορούσαννα ανοίξουν την πόρτα της εξόδου από τα 50 μέχρι τα 55.

Στην ίδια λογική κινείται και η ελληνική αντιπρότασηπου έχει κατατεθεί στους εκπροσώπους των θεσμών, μετον βηματισμό για τους 50ά-ρηδες να είναι λίγο μικρότε-ρος, σε μια προσπάθεια η-πιότερης προσαρμογής. Συ-γκεκριμένα, το ελληνικό σχέ-διο προβλέπει αύξηση τωνορίων ηλικίας κατά 4 ή 5 χρό-νια για τους «νέους» που βρί-σκονται μεταξύ 50 και 55 ε-τών, ενώ συμφωνία υπάρχειστο ότι οι πόρτες θα σφρα-γίσουν την 31η Δεκεμβρίου2021.

Από τις αλλαγές, σύμφωναμε τα όσα έχουν ήδη «κλει-δώσει», διασώζονται μόνο ό-σοι έχουν θεμελιώσει δικαί-ωμα μέχρι 30 Ιουνίου 2015,όπως επίσης και οι υπαγόμε-νοι σε βαρέα και ανθυγιεινάεπαγγέλματα, καθώς και οιμητέρες ανάπηρων τέκνων.

Ειδικοί της κοινωνικής α-σφάλισης εκτιμούν ότι πε-ρίπου 130.000 ασφαλισμένοιέχουν ήδη προλάβει να «κλει-δώσουν» και τον χρόνο α-σφάλισης και το όριο ηλικίας,ήτοι έχουν θεμελιώσει ασφα-λιστικό δικαίωμα και θα μπο-ρούν να το ασκήσουν οπο-τεδήποτε.

Στον αντίποδα, οι αλλαγέςθα αγγίξουν τους ασφαλισμέ-νους που θα συνταξιοδοτη-θούν από 1η Ιουλίου 2015 καιμετά, ενώ δεν αποκλείεται,προκειμένου να αποφευχθούν διαδικαστικές και νομικές ε-μπλοκές, οι αλλαγές να ξεκινήσουν από την ημερομηνία ψή-φισης του σχετικού σχεδίου νόμου.

Με επιπλέον χρόνια στην εργασία (σε ακραίες περιπτώσειςακόμη και +17 χρόνια) αναμένεται να επιβαρυνθούν του-λάχιστον 150.000 ασφαλισμένοι, που έχουν «κατοχυρώσει»δικαίωμα, διαθέτουν δηλαδή τον απαιτούμενο χρόνο ασφάλισηςμέχρι και το 2012, όχι όμως και το απαραίτητο όριο ηλικίας.

Κατρούγκαλος: «Στόχος, η ήπια μετάβαση»Σύμφωνα με τον αρμόδιο υπουργό Εργασίας Γ. Κατρού-

γκαλο, στόχος της κυβέρνησης είναι η μετάβαση να είναιόσο το δυνατόν πιο ήπια, προεξοφλώντας την άμεση κα-τάργηση των πρόωρων συνταξιοδοτήσεων, με την οποίαμάλιστα ξεκαθάρισε ότι και η κυβέρνηση συμφωνεί. Μιλώνταςστο ραδιοφωνικό σταθμό «Στο Κόκκινο», ο υπουργός Ερ-γασίας εκτίμησε ότι το συνταξιοδοτικό ως έχει δεν είναιβιώσιμο και δεν μπορεί να παραμείνει έτσι. «Το ζήτημαείναι να προτείνουμε εμείς τις μεταρρυθμίσεις που επιθυ-μούμε και να έχει προηγηθεί κοινωνικός διάλογος», δήλωσεχαρακτηριστικά, ξεκαθαρίζοντας ότι δεν θα θιγούν τα θε-μελιωμένα δικαιώματα για πρόωρη συνταξιοδότηση μέχριτα τέλη Ιουνίου.

Σε νέες δηλώσεις προχώρησε και ο υπό... διαρκή παραίτησηγενικός γραμματέας Κοινωνικών Ασφαλίσεων Γιώργος Ρω-μανιάς, ο οποίος παραμένει στη θέση του, παρότι επανέλαβεότι θέλει να αποχωρήσει άμεσα από το υπουργείο Εργασίας.Ο... παραιτημένος γενικός, αναφερόμενος στις προωθούμενεςαλλαγές στο ασφαλιστικό, υποστήριξε ότι οι νόμοι έρχονταιέτοιμοι απέξω, δεν τους φτιάχνει η ελληνική κυβέρνηση.Καλεσμένος στην εκπομπή «Πρωινό MEGA», ο κ. Ρωμανιάςκαταφέρθηκε κατά της διαπραγματευτικής ομάδας τουΜαξίμου, υποστηρίζοντας ότι ειδικά στο συνταξιοδοτικότα πρόσωπα που είχαν εξουσιοδοτηθεί να διαπραγματεύονταιδεν ήξεραν από κοινωνική ασφάλιση. «Αν τους ρωτήσειςτώρα τι σημαίνει κοινωνική ασφάλιση, τον ορισμό να σουδώσουνε, δεν ξέρουν», δήλωσε χαρακτηριστικά, για να συ-μπληρώσει πως πρόκειται για τα ίδια πρόσωπα που δια-πραγματεύονται και τώρα...

ΡΟΥΛΑ ΣΑΛΟΥΡΟΥ

Επί τάπητος ξανά η κατάργηση τριετιών και οι ομαδικές απολύσεις

Οχι στη δημιουργία «κακής τράπεζας»

Της ΡΟΥΛΑΣ ΣΑΛΟΥΡΟΥ

Κατάργηση τριετιών, απελευθέ-ρωση ομαδικών απολύσεων καιαλλαγές στον τρόπο λήψης τωναποφάσεων για απεργίες επα-νέρχονται στο τραπέζι των δια-πραγματεύσεων μεταξύ των θε-σμών και του υπουργείου Εργα-σίας, με τους δανειστές να απαι-τούν συμφωνία όσο το δυνατόνγρηγορότερα και την ελληνικήκυβέρνηση να επιδιώκει τονπροσδιορισμό και τη νομοθέτη-ση των «βέλτιστων πρακτικών»που προσδιορίζουν το Ευρωπαϊ-κό Κοινωνικό Μοντέλο έως τοτέλος του χρόνου.

Χθες πραγματοποιήθηκε συ-νάντηση της ελληνικής διαπραγ-ματευτικής ομάδας και των θε-σμών, σε τεχνικό επίπεδο, με α-ποκλειστικό αντικείμενο τα ερ-γασιακά και συμφωνήθηκε ηδιαβούλευση να ξεκινήσει άμεσα.Στην πρώτη αυτή συνάντησητέθηκε το πλαίσιο της διαβού-λευσης και οι δανειστές επέμει-

ναν πως το κείμενο της συμφω-νίας της Συνόδου Κορυφής πουκυρώθηκε και από το ελληνικόΚοινοβούλιο είναι ξεκάθαρο: θαπροχωρήσει η αυστηρή επανε-ξέταση και ο εκσυγχρονισμόςτων συλλογικών διαπραγματεύ-σεων, των εργατικών κινητο-ποιήσεων και των ομαδικών α-πολύσεων. Μάλιστα, επεσήμα-ναν πως στο κείμενο της συμ-φωνίας αποκλείστηκε κάθε εν-δεχόμενο επιστροφής σε παλαι-ότερα πλαίσια πολιτικής, αφή-νοντας εκτός πλάνου το νομο-σχέδιο Σκουρλέτη για τις συλ-λογικές συμβάσεις και την επα-ναφορά του κατώτατου μισθούστα 751 ευρώ.

Στην πράξη, άνοιξε εκ νέου ηβεντάλια των γνωστών απαιτή-σεων από τους εκπροσώπους τωνθεσμών για κατάργηση των τριε-τιών στους μισθούς, που θα πα-ραμείνουν «παγωμένες» έως ότουη ανεργία πέσει κάτω από το 10%,απελευθέρωση των ομαδικών α-πολύσεων και αλλαγές στον συν-

δικαλιστικό νόμο του 1982.Σύμφωνα με ασφαλείς πληρο-

φορίες της «Κ», οι δανειστές α-ντιδρούν έντονα στον νόμο μετον οποίο δόθηκε παράταση στημετενέργεια των συλλογικώνσυμβάσεων, καθώς αφενός τοθεωρούν μονομερή ενέργεια, α-φετέρου εκτιμούν ότι η κατάρ-γηση της μετενέργειας των συμ-βάσεων, όπως προβλεπόταν, ο-δηγεί σε περαιτέρω ευελιξίαστην αγορά εργασίας, μέσω τηςπροώθησης ατομικών συμβάσε-ων. Στο πλαίσιο αυτής της ευε-λιξίας μάλιστα, χωρούν και διά-φορες «βέλτιστες πρακτικές»χωρών της Ε.Ε. όπως ο θεσμόςτης λεγόμενης «μικροεργασίας»

(mini job) στην οποία προβλέ-πονται πολύ χαμηλές αμοιβές,χωρίς ασφαλιστική κάλυψη, τα«συμβόλαια μηδενικών ωρών»(zero hours contracts) που αντι-στοιχούν σε δουλειά όσο, ότανκι όποτε θέλει ο εργοδότης, καιδιάφορες παραλλαγές αυτών, ό-πως «συμβόλαια λίγων ωρών»(low hour contracts) ή «συμβό-λαια... με το τηλέφωνο» (on callcontracts) κ.ά.

Παραίτηση Απ. ΚαψάληΕνδεικτική του κλίματος που

διαμορφώνεται στα εργασιακάείναι η δήλωση παραίτησης τουειδικού γραμματέα του ΣώματοςΕπιθεωρητών Εργασίας, Από-στολου Καψάλη, στην οποία α-ναφέρει ως βασική αιτία απο-χώρησής του από το ΣΕΠΕ τοασφυκτικό πλαίσιο που διαμορ-φώνεται στις εργασιακές σχέσειςκαι το οποίο, όπως εκτιμά, θατον εμποδίσει να προωθήσει τιςιδέες του. Στη θέση του κ. Κα-ψάλη τοποθετήθηκε από τη νέα

ηγεσία του υπουργείου Εργασίαςο κ. Γ. Σούκος.

Στην ατζέντα της διαπραγμά-τευσης μπαίνουν δύσκολα θέ-ματα όπως:

• Απελευθέρωση των ομαδι-κών απολύσεων με νόμο.

• Κατάργηση των τριετιών.  • Αλλαγή του συνδικαλιστικού

νόμου και κυρίως της προκήρυ-ξης απεργιών. Οι δανειστές ζη-τούν η απόφαση για απεργία ναλαμβάνεται με πλειοψηφία 50%+ 1 του συνόλου των μελών τουσυνδικάτου.

• Θεσμοθέτηση της δυνατό-τητας του εργοδότη για αντα-περγία (λοκ άουτ).

• Αλλαγές στη διαδικασία προ-σφυγής στον ΟΜΕΔ.

Οσον αφορά την εμπλοκή διε-θνών οργανισμών, η ελληνικήπλευρά προτείνει τη συμμετοχήτου ILO και της Ευρωπαϊκής Ε-πιτροπής Κοινωνικών Δικαιω-μάτων, ενώ οι δανειστές προ-τείνουν τον ΟΟΣΑ και την Πα-γκόσμια Τράπεζα.

Των ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΝΙΦΑΒΑκαι ΕΥΓΕΝΙΑΣ ΤΖΩΡΤΖΗ

Η πρόταση της ελληνικής κυβέρ-νησης για δημιουργία «κακής τρά-πεζας» στη διαχείριση των «κόκ-κινων δανείων» φαίνεται ότι έχεισχεδόν αποκλειστεί από τους θε-σμούς, καθώς, σύμφωνα με πηγέςτων πιστωτών, μία τέτοια κίνησηενέχει «ηθικούς κινδύνους».

Η πλευρά των πιστωτών προ-κρίνει λύση η οποία θα προστατεύειμόνιμα τις ευπαθείς ομάδες ιδιο-κτητών ακινήτων από τους πλει-στηριασμούς. Η γενική αναστολήτων πλειστηριασμών της πρώτηςκατοικίας θα πρέπει να μην επε-κτείνεται πέραν των ευπαθών ο-μάδων. Ταυτόχρονα, οι τράπεζεςθα πρέπει να αναπτύξουν συστή-ματα διαχείρισης φερεγγυότηταςφυσικών και νομικών προσώπων,να ενισχύσουν τις διαδικασίες εί-σπραξης και να υπάρχουν υπηρε-σίες παροχής διαχείρισης οφειλώνκαι ενημέρωσης. Αυτό θα πρέπεινα επιτευχθεί και σε συνεργασίαμε άλλους φορείς. Τέλος, για τηδιαχείριση των κόκκινων δανείωναπαιτείται ο εκσυχρονισμός και ηταχύτερη διεκπεραίωση των δια-

δικασιών μέσω της δικαιοσύνης.Σύμφωνα με πληροφορίες από

τη χθεσινή συνάντηση των υπουρ-γών Οικονομικών και Οικονομίαςκ. Τσακαλώτου και Σταθάκη μετους εκπροσώπους των πιστωτών,η κυβέρνηση παρουσίασε την πρό-τασή της για τη διαχείριση των«κόκκινων» δανείων. Μετά το τέλοςτης συνάντησης, ο κ. Σταθάκηςδήλωσε ότι το πνεύμα του νόμουπου προτείνει η κυβέρνηση δενέχει αλλάξει σε σχέση με την αρ-χική πρόταση του υπουργείου, αλ-λά, όπως παραδέχθηκε, «οι δια-πραγματεύσεις που έχουν μεσο-λαβήσει έχουν οδηγήσει σε αρκε-τές αλλαγές». Σύμφωνα με τον κ.Σταθάκη, πρόκειται για «νόμο πουθα αφορά τα στεγαστικά και τα ε-

πιχειρηματικά δάνεια, με στόχοτη σταθεροποίηση του τραπεζικούσυστήματος και την προστασίατων κοινωνικών ομάδων και τωνεπιχειρήσεων».

Η συνέχιση της συζήτησης πα-ραπέμπεται σήμερα σε νέα συνά-ντηση, καθώς, σύμφωνα με πλη-ροφορίες, η ελληνική πρότασηπροβλέπει τη δημιουργία εταιρείαςδιαχείρισης (Asset ManagementCompany), η οποία θα μπορούσενα έχει είτε κεντρικό ρόλο στηδιαχείριση των «κόκκινων δανεί-ων», είτε εποπτικό ρόλο, με τη δια-χείριση των «κόκκινων δανείων»να γίνεται ανά τράπεζα. Από τηνπλευρά των πιστωτών προτεραι-ότητα αποτελεί η ολοκλήρωση τουελέγχου της ποιότητας των δανεί-ων των τραπεζών και εν συνεχείατων stress test, από τα οποία θαπροκύψει και το ύψος των κεφα-λαίων που θα απαιτηθούν για τιςτράπεζες. Το ασφυκτικό χρονο-διάγραμμα προβλέπει ολοκλήρωσητων διαδικασιών έως τα μέσα Νο-εμβρίου, προκειμένου να ακολου-θήσουν οι αυξήσεις μετοχικού κε-φαλαίου, πριν από την ενεργοποί-ηση της οδηγίας για το bail in στιςαρχές του 2016.

<<<<<<

Οι θεσμοί ζητούνεπίσης αλλαγές στον τρόπο λήψης των αποφάσεων για απεργίες.

<<<<<<

Για τη διαχείριση των «κόκκινων δανείων»η πλευρά των πιστωτώνπροκρίνει μία λύση πουθα προστατεύει μόνιματις ευπαθείς ομάδες απότους πλειστηριασμούς.

<<<<<<

«Παιχνίδια» με τον εκλο-γικό νόμο και το μπόνουςτων 50 εδρών από το Μέ-γαρο Μαξίμου, καθώςεκπέμπει αντιφατικά μηνύματα.

«H διαπραγμάτευση εξελίσσεται ίσως λίγο καλύτερα από ό,τι περίμενα», ανέφερε χθες ο κ. Τσακαλώτος.

EURO

KIN

ISSI

/ΣΤΕ

ΛΙΟ

Σ ΣΤ

ΕΦΑΝ

ΟΥ

<<<<<<

Στο τραπέζι της διαπραγμάτευ-σης τίθενται οι άμε-σες αυξήσεις ορίωνηλικίας έως και 6,5 χρόνια μέσα στο τρέχον εξάμηνο.

Ακαριαίες αλλαγές στις πρόωρεςσυνταξιοδοτήσεις

Απορρίπτεισυμφωνία- γέφυραο κ. Αλ. Τσίπρας

Η κ. Ντέλια Βελκουλέσκουεισερχόμενη στο υπουργείοΕργασίας.

EURO

KIN

ISSI

/ΠΑΝ

ΑΓΟ

ΠΟΥ

ΛΟΣ

ΓΙΑΝ

ΝΗ

Σ

14-OIK_ELLADA_KATHI 05/08/15 00:02 Page 14

Page 15: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 15Ε Λ Λ Α Δ Α

Αποπληρωμή όταν θα υπάρξει ανάπτυξηΤρεις Γερμανοί «σοφοί» υποστηρίζουν ότι μπορεί και πρέπει να υπάρξει ελάφρυνση του ελληνικού χρέους εντός της Ευρωζώνης

Των ARMIN VON BOGDANDY, MARCELFRATZSCHER, GUNTRAM WOLFF*

Ισως η μεγαλύτερη ζημία που προκάλεσεη αντιπαράθεση της Ελλάδας με τουςεταίρους και πιστωτές της είναι η γενικήαπώλεια εμπιστοσύνης. Αν θέλουμε ναεπιστρέψει η ανάπτυξη στην Ελλάδα,οι άνθρωποι, οι επιχειρήσεις και οι ε-πενδυτές πρέπει να ανακτήσουν τηνεμπιστοσύνη τους στη βιωσιμότητατης χώρας. Για να επιτευχθεί αυτό, είναιαπαραίτητη μια νομιμοποιημένη και ι-κανή κυβέρνηση, καθώς και μια απο-τελεσματική διοίκηση και Δικαιοσύνη.Ωστόσο, το ζήτημα της βιωσιμότηταςτου χρέους είναι επίσης κεντρικό, ακόμηκαι αν βραχυπρόθεσμα το κόστος εξυ-πηρέτησής του είναι αμελητέο. Κανείςδεν αμφισβητεί την ανάλυση του ΔΝΤότι η βιωσιμότητα του ελληνικού δη-μόσιου χρέους αποτελεί βασική προϋ-πόθεση για την ανάκαμψη.

Το τρίτο πρόγραμμα, το οποίο βρί-σκεται πλέον υπό διαπραγμάτευση,έχει ως στόχο να θέσει την Ελλάδα εκνέου στο σημείο που βρισκόταν στοτέλος του περασμένου έτους: με τιςπροσδοκίες ανάπτυξης περίπου στο3%. Το τρίτο αυτό πρόγραμμα δεν α-ποσκοπεί να αποτελέσει ένα πρόγραμμαμεταβιβάσεων. Στοχεύει στην ενίσχυσητης ελληνικής οικονομίας καθώς καιστην εξασφάλιση των δανείων και τωνεγγυήσεων των πιστωτών. Ενα μεγάλομέρος των εκταμιεύσεων θα κατευθυνθείστην αποπληρωμή του χρέους προςτους επίσημους πιστωτές. Αυτό είναισημαντικό, αλλά δεν αρκεί. Η σημερινήσχέση μεταξύ της εξυπηρέτησης τουχρέους και της συμμετοχής στο ενιαίονόμισμα οδηγεί σε έναν φαύλο κύκλοπου αυξάνει την αβεβαιότητα, αποδυ-ναμώνει την ανάπτυξη και κάνει τηνπλήρη αποπληρωμή του χρέους λιγότεροπιθανή. Δεν θα υπάρξει εμπιστοσύνηκαι ανάπτυξη στην Ελλάδα χωρίς κάποιαλύση στο πρόβλημα του χρέους.

Η πρότασηΠροτείνουμε τη διάρρηξη αυτού του

φαύλου κύκλου μέσω της σύνδεσηςτων επιτοκίων των δανείων με τον ρυθ-μό ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας,σε συνδυασμό με μια υπό όρους ανα-στολή των αποπληρωμών του χρέους.Μια Ελλάδα χωρίς ανάπτυξη δεν θαπρέπει να καταβάλλει τόκους ή ναπραγματοποιεί καταβολές για την α-ποπληρωμή του χρέους της. Οσο ισχυ-ρότερη είναι η ανάπτυξη τόσο υψηλό-τερα πρέπει να είναι το επιτόκιο καιοι καταβολές προς τους Ευρωπαίουςπιστωτές. Η αναστολή αυτή θα σήμαινεότι η Ελλάδα θα μπορούσε να αναβάλειτις καταβολές για την αποπληρωμή

εάν δεν φθάσει σε ένα ορισμένο επίπεδοτου ΑΕΠ μέχρι το 2022, όταν και έχειπρογραμματιστεί να ξεκινήσει την ε-ξυπηρέτηση των χρεών της προς τουςΕυρωπαίους πιστωτές.

Μια τέτοια λύση θα έθετε τέλος στηναβεβαιότητα και θα αναγνώριζε το γε-γονός ότι η ελληνική ανάπτυξη είναικοινή ευρωπαϊκή υπόθεση και προϋπό-θεση για να εξυπηρετήσει η Ελλάδα τοχρέος της. Η σταθερότητα και η εμπι-στοσύνη θα μπορούσαν να επιστρέψουνκαι μια σημαντική αιτία της τρέχουσαςπολιτικής αντιπαράθεσης θα είχε εξα-λειφθεί. Εν τω μεταξύ, μια τέτοια προ-σέγγιση δεν θα μείωνε τα κίνητρα γιαμεταρρυθμίσεις. Είναι προς το συμφέροντης οποιασδήποτε ελληνικής κυβέρνη-σης να επιδιώξει μεταρρυθμίσεις φιλικέςπρος την ανάπτυξη. Φυσικά, το σχέδιοθα πρέπει να καταρτιστεί με τέτοιοτρόπο ώστε να αποφευχθεί ο λεγόμενος«ηθικός κίνδυνος», ο κίνδυνος, δηλαδή,να λαμβάνονται αποφάσεις ανεύθυνεςκαι καταχρηστικές από κάποιον που ελ-πίζει ότι τις ενδεχόμενες αρνητικές συ-νέπειες θα τις αναλάβουν άλλοι. Αυτόόμως είναι δυνατό και οι συνθήκες είναιευνοϊκές. Μια τέτοια λύση θα ήταν ε-πωφελής και για τους πιστωτές. Σε κάθε

περίπτωση, κάποια μορφή ελάφρυνσηςτου χρέους είναι αναπόφευκτη. Το κύριοπλεονέκτημα της πρότασής μας είναιότι οι πιστωτές θα ωφεληθούν εάν επα-νέλθει η ανάπτυξη και ως εκ τούτου θαδιεκδικήσουν περισσότερα από τα δάνειάτους σε σχέση με ό,τι θα ήταν δυνατόνδιαφορετικά. Την ίδια στιγμή, η πρότασήμας έχει αμελητέο αντίκτυπο στους τρέ-χοντες προϋπολογισμούς των πιστωτώνκαι έτσι δεν έχει σημαντικές συνέπειεςόσον αφορά τα συνταγματικά όρια τουχρέους τους.

Νομικά επιτρεπτήΜια αναστολή πληρωμών, που ου-

σιαστικά είναι ένας τρόπος αναδιάρ-θρωσης του χρέους της Ελλάδας προς

τους επίσημους πιστωτές της –τα άλλακράτη-μέλη της Ζώνης του Ευρώ, τοΕυρωπαϊκό Ταμείο ΧρηματοπιστωτικήςΣταθερότητας (ΕΤΧΣ) και τον Ευρω-παϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας(ΕΜΣ)–, είναι νομικά επιτρεπτή εντόςτου ευρώ. Η θέση του γερμανικού υ-πουργείου Οικονομικών, ότι ένα προ-σωρινό Grexit είναι απαραίτητο γιαοποιαδήποτε αναδιάρθρωση, δεν είναιπειστική. Στην υπόθεση Pringle του2012, το Δικαστήριο της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης (ΔΕΕ) έκρινε ότι το άρθρο 125της Συνθήκης για τη Λειτουργία τηςΕυρωπαϊκής Ενωσης (ΣΛΕΕ), το οποίοσυχνά λανθασμένα αποκαλείται και«ρήτρα μη διάσωσης», «δεν απαγορεύειτην παροχή, εκ μέρους ενός ή περισ-σοτέρων κρατών-μελών, χρηματοοι-κονομικής συνδρομής σε κράτος μέλος... εφόσον οι όροι που συνδέονται μετη συνδρομή αυτή είναι τέτοιας φύσεωςώστε να ωθούν το εν λόγω κράτος ναεφαρμόσει υγιή δημοσιονομική πολι-τική». Φυσικά, αντικείμενο της από-φασης αυτής ήταν η παροχή οικονο-μικής στήριξης και όχι η αναδιάρθρωσηχρέους. Ωστόσο, το ΔΕΕ αποφάσισεαργότερα ότι ακόμη και η ΕυρωπαϊκήΚεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) θα μπορούσε

να αναλάβει σημαντικό οικονομικόκίνδυνο στο πλαίσιο του μηχανισμούΟριστικών Νομισματικών Συναλλαγών,γνωστού και με το αγγλικό ακρωνύμιοΟΜΤ, εφόσον ενεργεί στο πλαίσιο τηςεντολής της. Παρά το γεγονός ότι τοΔΕΕ δεν έκρινε ρητά ότι η ΕΚΤ θα μπο-ρούσε να συμμετάσχει σε μια αναδιάρ-θρωση χρέους, από τον συλλογισμότου Δικαστηρίου είναι δυνατό το συ-μπέρασμα ότι η ΕΚΤ μπορεί να δεχθείμια αναδιάρθρωση εφόσον η ανάληψητου αρχικού κινδύνου ήταν ζωτικήςσημασίας για την άσκηση της νομι-σματικής της πολιτικής. Το νομικόπλαίσιο της ΕΚΤ είναι ιδιαίτερα αυ-στηρό, λόγω της απαγόρευσης νομι-σματικής χρηματοδότησης που κατο-χυρώνουν οι Συνθήκες. Εάν, παρά τοαυστηρό αυτό πλαίσιο, επιτρέπεταιμια αναδιάρθρωση προς την ΕΚΤ, τότεη αναδιάρθρωση του μέρους του ελ-ληνικού χρέους, που κατέχεται απόάλλα κράτη-μέλη, το ΕΤΧΣ και τονΕΜΣ, δεν μπορεί να θεωρηθεί παρα-βίαση του άρθρου 125 ΣΛΕΕ ― εφ’ ό-σον αυτό έχει ως σκοπό να επιτευχθείδημοσιονομική σταθερότητα στην Ελ-λάδα. Από τη σκοπιά του τελικού α-ποτελέσματος, το επιχείρημα αυτό κα-

λύπτει και την υπό όρους αναστολήεξυπηρέτησης του χρέους που προ-τείνεται εδώ.

Με τον ίδιο τρόπο, ούτε το εθνικόσυνταγματικό δίκαιο των πιστωτριώνχωρών δεν απαγορεύει μια τέτοιαλύση. Για παράδειγμα, το γερμανικόΣυνταγματικό Δικαστήριο εστιάζειστην ανάγκη να είναι οποιοσδήποτεοικονομικός κίνδυνος διαχειρίσιμοςγια τη Γερμανία, καθώς και να προ-στατεύεται η δημοσιονομική ανεξαρ-τησία της γερμανικής Βουλής. Φυσικά,πολλά συνταγματικά ζητήματα παρα-μένουν αναπάντητα, αλλά η πρότασήμας κινείται στο πλαίσιο προηγούμε-νων σχετικών αποφάσεων.

Δύο προϋποθέσειςΤο επιτρεπτό μιας οποιασδήποτε

τέτοιας αναστολής αποπληρωμών έχειδύο προϋποθέσεις. Πρώτον, η ανα-διάρθρωση πρέπει να είναι απαραίτητηγια τη διατήρηση της Ζώνης του Ευρώ,κάτι που το ΔΝΤ έχει αποδείξει στηνπερίπτωση της Ελλάδας. Δεύτερον,πρέπει να συνοδεύεται από ένα πρό-γραμμα διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεωνμε στόχο τη δημοσιονομική πειθαρχίακαι την εμπέδωση αποτελεσματικώνθεσμών. Αυτό ελπίζουμε ότι θα συμ-φωνηθεί στο πλαίσιο του τρίτου προ-γράμματος.

Οι προϋποθέσεις για έναν εκτετα-μένο εκσυγχρονισμό του ελληνικούκράτους ποτέ δεν εμφανίστηκαν τόσοευνοϊκές: η κυβέρνηση έχει αρχίσεινα υλοποιεί τις συμφωνηθείσες με-ταρρυθμίσεις, η χώρα έχει αποδεχθείαυστηρή εποπτεία και οι Ελληνες πο-λίτες μόλις έζησαν μια δύσκολη εμπει-ρία που θα μπορούσε να χαρακτηριστεί«κοντά στον θάνατο».

Δεν υπάρχουν ισχυρά νομικά επι-χειρήματα κατά της σύνδεσης της ε-ξυπηρέτησης του ελληνικού χρέουςμε τους ρυθμούς ανάπτυξης της ελ-ληνικής οικονομίας, ούτε κατά τηςυπό όρους αναστολής της αποπληρω-μής του. Από οικονομική άποψη, ηλύση αυτή δεν θα βελτιώσει μόνο τιςπιθανότητες αποπληρωμής. Θα δείξει,επίσης, ότι η Γερμανία και οι άλλοιπιστωτές έχουν συμφέρον να βοηθή-σουν την Ελλάδα και να εγγυηθούντη σταθερότητα του ευρώ.

* Ο κ. Armin von Bogdandy είναι διευθυντήςτου Ινστιτούτου Max Planck Συγκριτικού Δημο-σίου Δικαίου και του Διεθνούς Δικαίου, Χαϊδελ-βέργη.Ο κ. Marcel Fratzscher είναι πρόεδρος τουΓερμανικού Ινστιτούτου Οικονομικών Ερευνών(DIW), Βερολίνο.Ο κ. Guntram Wolff είναι διευθυντής του Ινστι-τούτου Bruegel, Βρυξέλλες.

Του TIMOTHY GARTON ASHTHE GUARDIAN

Εάν σκεφτώ τη Γερμανία τα βράδια, α-κόμη κοιμάμαι ήσυχος. Μετά την τραυ-ματική εκδήλωση της γερμανικής ισχύοςστην Ευρωζώνη ωστόσο, και ιδιαίτερακατά τη διάρκεια του ολονύκτιου κα-ταχθόνιου χορού των Βρυξελλών σταμέσα Ιουλίου γύρω από τον γκρεμό ενόςGrexit, δεν είμαι ο μόνος που αισθάνεταιτα πρώτα τσιμπήματα ανησυχίας. Τογεγονός ότι οι Γερμανοί έχουν επιτύχεισε πολλά πράγματα δεν πρέπει να στα-ματά ούτε εμάς ούτε εκείνους από τονα αναρωτιόμαστε τι έχουν κάνει λάθοςή τουλάχιστον τι θα μπορούσαν να κά-νουν καλύτερα. Υστερα από πολλή σκέ-ψη, κατέληξα σε μια ιδέα που δημιουργείέκπληξη: για να υπάρξει μεγαλύτερησυναίνεση στο εξωτερικό, ίσως η ηγε-τική δύναμη της Ευρώπης πρέπει ναέχει μικρότερη συναίνεση στο εσωτε-ρικό. Αυτή την εβδομάδα συμπληρώ-νονται σαράντα χρόνια από την υπο-γραφή της τελευταίας πράξης του Ελ-σίνκι, που αποτέλεσε ορόσημο για τοταξίδι που οδήγησε σταδιακά στην ε-νωμένη Γερμανία του σήμερα. Είναιενδιαφέρον να επανεπισκεφθούμε καινα εξετάσουμε το ύφος της γερμανικήςεξωτερικής πολιτικής εκείνη την πε-ρίοδο: υπομονετικά πολυμερής, μετριό-φρων, ακόμη και ταπεινή, αλλά με ε-μπνευσμένες πινελιές, όπως η ρητορική

του Βίλι Μπραντ και του Ρίχαρντ φονΒάιτσεκερ. Μεγάλο μέρος αυτής τηςπολιτικής παράδοσης έχει επιβιώσει.

Μεγάλη υποστήριξηΑξίζει να θυμηθούμε ότι, εκείνη τη

νύχτα των Βρυξελλών, η Γερμανία α-ντιπροσώπευε, επίσης, μια ομάδα μι-κρότερων βόρειων και βορειοανατολικώνευρωπαϊκών κρατών. Ορισμένοι απότους ηγέτες τους κάνουν τον Γερμανόυπουργό Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόι-μπλε να μοιάζει ευαίσθητος. Την ίδιαστιγμή, κανείς δεν μπορεί ρεαλιστικάνα αναμένει ότι η ενιαία Γερμανία, ηκεντρική δύναμη της Ευρώπης, θα δραακριβώς όπως η παλαιά Δυτική Γερμανίακαι ειδικά όταν καλείται να βάλει μερικάπαραπάνω δισεκατομμύρια ευρώ στοτραπέζι για μια πολιτική στην οποίαδεν πιστεύει το μεγαλύτερο μέρος τουλαού της.

Παρ’ όλα αυτά, οι ταπεινωτικές απαι-τήσεις προς την Ελλάδα και ο τρόποςμε τον οποίο εκφράστηκαν σόκαρανπολλούς από τους συνεργάτες και φίλουςτης χώρας. Αν και στο εσωτερικό ορι-σμένες σημαντικές προσωπικότητες,όπως ο Γιούργκεν Χάμπερμας και ο Γιό-σκα Φίσερ, έκρουσαν κώδωνα κινδύνου,η σκληρή γραμμή που προωθήθηκε απότον Σόιμπλε δέχτηκε τη μεγαλύτερη υ-ποστήριξη. Στην πραγματικότητα, ομόνος λόγος που η ανταρσία κατά ενόςνέου προγράμματος διάσωσης προς την

Ελλάδα δεν υπήρξε μεγαλύτερη ανάμεσαστους βουλευτές του κεντροδεξιούCDU/CSU ήταν η κίνηση του Σόιμπλενα στηρίξει, με την εξουσία που ασκεί,μια συμφωνία την οποία ο ίδιος δεν ε-πιθυμούσε. «Πράγματι, δεν υποστηρί-ζουμε ένα τρίτο πρόγραμμα στήριξης,αλλά ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε αξίζει τηνυποστήριξή μας», σχολίασε ο συντη-ρητικός πρώην υπουργός Εσωτερικών,Χανς-Πέτερ Φρίντριχ. Ο Σόιμπλε είναι

ένας από τους πιο αξιοσημείωτους πο-λιτικούς που έχω γνωρίσει. Ως νέος άν-δρας, ήταν ήδη εντυπωσιακός, το δεξίχέρι του Χέλμουτ Κολ, διαπραγματευ-όταν για την ενοποίηση των δύο Γερ-μανιών και υπερασπιζόταν την ευρω-παϊκή ενότητα. Αλλά η ανέλιξή του στιςυψηλότερες βαθμίδες της πολιτικήςμετά μια απόπειρα δολοφονίας, που τονκαθήλωσε στην αναπηρική καρέκλα,καθώς διαχειρίζεται ένα καθημερινόπρόγραμμα που θα είχε εξαντλήσει έναν

ολυμπιακό αθλητή με τα μισά του χρόνιακαι ενώ διατηρεί το χιούμορ του καιτην πνευματική του εγρήγορση, είναιένα εξωπραγματικό ανθρώπινο κατόρ-θωμα. Δηλώνει την αρετή με την πρω-ταρχική της έννοια. Επιπροσθέτως, οΣόιμπλε είναι μία από τις πιο συνεπείςευρωπαϊκές φωνές στη γερμανική πο-λιτική. Η συνέντευξη που έδωσε, όμως,στο γερμανικό περιοδικό Der Spiegelμετά τον τρόμο των Βρυξελλών είναιπερίεργη και ειλικρινά ανησυχητική.

Το φάρμακο και η συνταγήΑν και επιμένει ότι η ευρωπαϊκή

πολιτική ένωση είναι απαραίτητηγια να συμπληρωθεί η νομισματικήκαι ότι αυτό απαιτεί την αλλαγή τωνευρωπαϊκών Συνθηκών, ο Σόιμπλεπαρουσιάζεται τελείως άκαμπτοςμπροστά στην Ελλάδα. «Το πρόβλημαείναι ότι τα τελευταία πέντε χρόνιατο φάρμακο δεν λήφθηκε σύμφωναμε τη συνταγή», είπε ο ίδιος, ισχυ-ριζόμενος ότι η λιτότητα δεν αποτελείτο «φάρμακο» που δημιούργησε τοπρόβλημα. Στην αγγλική εκδοχή τηςπαραπάνω συνέντευξης ο ΓερμανόςΥΠΟΙΚ εξηγεί ότι «όπως έλεγε η γιαγιάτου: η αγαθοεργία έρχεται πριν απότην ασωτία». Η πραγματική γερμα-νική λέξη που χρησιμοποιούσε η για-γιά του Σόιμπλε ήταν η λέξηLiederlichkeit που ουσιαστικά ση-μαίνει νωθρότητα, απροσεξία, ανα-

κρίβεια και μια σειρά από άλλα συ-νώνυμα που αντανακλούν τα αρνη-τικά στερεότυπα που έχουν σχημα-τίσει οι Γερμανοί για τους κατοίκουςτης Νότιας Ευρώπης.

Μπορεί ο Σόιμπλε να εκπροσωπείτην πολιτική θέληση και τον σεβασμόγια τον νόμο, αλλά στο τέλος σημασίαέχει το σχέδιο που μπορεί να ευο-δωθεί. Υπάρχουν οικονομικές πραγ-ματικότητες ― και ορισμένα πράγ-ματα δεν είναι εφικτά.

Για παράδειγμα, η Ελλάδα δεν μπο-ρεί να αποπληρώσει το χρέος της.Πρέπει να γίνει μια σκληρή, ρεαλι-

στική συζήτηση για το τι πραγματικάθα λειτουργούσε καλύτερα. Η συ-ναίνεση είναι ένα από τα ισχυρά πλε-ονεκτήματα της ομοσπονδιακής δη-μοκρατίας και αντιπροσωπεύεται α-ποτελεσματικά από τη Γερμανίδακαγκελάριο, Αγκελα Μέρκελ. Ορι-σμένες φορές, ωστόσο, υπάρχει υ-περβολική συναίνεση.

Η Γερμανία θα μπορούσε να αξιο-ποιήσει την πληθώρα των δημιουρ-γικών μυαλών που συνήθως ζουνκαι σπουδάζουν στο εξωτερικό καιτον αντίλογο που θα μπορούσαν ναπροσφέρουν.

Σκέψεις για τη Γερμανία μετά το θρίλερ με το Grexit

«Το κύριο πλεονέκτημα της πρότασής μας», τονίζουν οι τρεις Γερμανοί ειδικοί, «είναι ότι οι πιστωτές θα ωφεληθούν εάν επανέλθει η ανάπτυξη και ως εκ τούτου θα διεκ-δικήσουν περισσότερα από τα δάνειά τους σε σχέση με ό,τι θα ήταν δυνατόν διαφορετικά».

EURO

KIN

ISSI

<<<<<<

Προτείνουν τη σύνδεση των επιτοκίων των δανείωνμε τον ρυθμό ανάπτυξηςτης ελληνικής οικονομίας,σε συνδυασμό με μια υπό όρους αναστολή των αποπληρωμών του χρέους.

<<<<<<

Για να υπάρξειμεγαλύτερη συναίνεση στοεξωτερικό, ίσως η ηγετικήδύναμη της Ευρώπηςπρέπει να έχει μικρότερησυναίνεση στο εσωτερικό.

«Μετά την τραυματική εκδήλωση της γερμανικής ισχύος στην Ευρωζώνη», γράφει οTimothy Garton Ash, «δεν είμαι ο μόνος που αισθάνεται τα πρώτα τσιμπήματα ανησυχίας»(στη φωτ. το ηγετικό δίδυμο της Γερμανίας, Αγκελα Μέρκελ και Βόλφγκανγκ Σόιμπλε).

EPA

/ BE

RND

VO

N JU

TRCZ

ENKA

15-OIK_ELLADA_KATHI 04/08/15 22:12 Page 15

Page 16: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

16 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015E Λ Λ Α Δ Α

Του ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ

Στις αρχές Σεπτεμβρίου θα ολοκλη-ρωθεί η διαγνωστική μελέτη γιατην κατάσταση των εγχώριων τρα-πεζών που διενεργεί η ΕυρωπαϊκήΚεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) σε συνερ-γασία με την Τράπεζα της Ελλάδος(ΤτΕ). Αμέσως μετά θα «τρέξει» τοstess test, βάσει του οποίου θαπροσδιοριστούν οι τελικές κεφα-λαιακές ανάγκες των τραπεζών.Στόχος των Αρχών είναι η ανακε-φαλαιοποίηση να ολοκληρωθείπριν από το τέλος του έτους.

Σύμφωνα με τραπεζικές πηγές,η εξέλιξη των «κόκκινων» δανείων,ο χειρισμός του αναβαλλόμενουφόρου και οι μακροοικονομικέςυποθέσεις που θα υιοθετήσει ηΕΚΤ είναι που θα καθορίσουν τοντελικό λογαριασμό για τις τράπε-ζες. Είναι η τρίτη φορά κατά τηντελευταία τριετία, 2013-2015, πουοι τράπεζες υποχρεώνονται σεαυξήσεις κεφαλαίου. Υπενθυμί-ζεται πως εκτός από την ανακε-φαλαιοποίηση ύψους 28 δισ. ευρώπου πραγματοποιήθηκε το 2013για τις συστημικές τράπεζες, τοκαλοκαίρι του 2014 πραγματοποι-ήθηκαν νέες αυξήσεις κεφαλαίουύψους 8,5 δισ. ευρώ, στις οποίεςμετείχαν κυρίως ξένοι επενδυτέςμε τις οποίες ενισχύθηκε η συμ-μετοχή του ιδιωτικού τομέα στιςσυστημικές τράπεζες. Μετά τηνέα επιδείνωση των οικονομικώνσυνθηκών, από τις αρχές του έ-τους, τα κεφάλαια συνολικού ύ-ψους 35 δισ. ευρώ που μπήκανστις τράπεζες την περίοδο 2013-2014 κρίνονται ανεπαρκή και όπωςαποφασίστηκε από τη Σύνοδο Κο-ρυφής της Ε.Ε. οι ελληνικές τρά-πεζες θα πρέπει να ενισχυθούνμε επιπλέον κεφάλαια, το ύψοςτων οποίων θα κυμανθεί μεταξύ10 και 25 δισ. ευρώ.

Σε ανάλυσή της η Fitch επιση-μαίνει ότι το συνολικό ποσό των25 δισ. ευρώ είναι επαρκές, ενώεκτίμησε τις κεφαλαιακές ανά-γκες για τις συστημικές τράπεζεςστα 11,2 δισ. ευρώ με την παρα-δοχή ότι τα μη εξυπηρετούμεναδάνεια θα ανέλθουν στο 52%,ενώ με το δεύτερο και πιο αυ-στηρό σενάριο, ότι τα «κόκκινα»δάνεια θα φτάσουν το 60%, ε-κτίμησε τις κεφαλαιακές ανάγκεςστα 15,9 δισ. ευρώ.

Η νέα ανακεφαλαιοποίηση θαοδηγήσει στην απώλεια του με-γαλύτερου μέρους της αξίας τωνσυμμετοχών του Ταμείου Χρημα-τοπιστωτικής Σταθερότητας (ΤΧΣ)στις τράπεζες. Σημειώνεται ότιστο τέλος Ιουνίου 2014 η αξία τωντραπεζικών μετοχών που είχε τοΤΧΣ στο χαρτοφυλάκιό του δια-μορφώνονταν στα 20 δισ. ευρώ,ενώ στελέχη του Ταμείου εκτι-

μούσαν ότι με βάση την τότε ει-κόνα θα μπορούσαν να ανακτη-θούν τα 34,4 δισ. ευρώ από το πα-κέτο των 50 δισ. ευρώ που δόθηκεγια την ανακεφαλαιοποίηση τωντραπεζών. Σήμερα, περίπου έναχρόνο μετά, υπό το βάρος της ρα-γδαίας επιδείνωσης των οικονο-μικών συνθηκών εξαιτίας της πο-λύμηνης αβεβαιότητας και των ε-πιπτώσεων από την επιβολή κε-φαλαιακών περιορισμών, οι τρά-πεζες χρειάζονται και νέα λεφτά!Σύμφωνα με αναλυτές, με τη νέαανακεφαλαιοποίηση είναι μεγάλοςο κίνδυνος να εξανεμιστούν τακεφάλαια των σημερινών μετόχων.Οπως εκτιμούν, μετά τις νέες αυ-

ξήσεις η πλειονότητα των μετοχώντων τραπεζών θα περάσει είτεστους ιδιώτες που θα εισφέρουντα νέα κεφάλαια είτε στον δημόσιοτομέα σε περίπτωση που δεν υ-πάρξει ιδιωτική συμμετοχή στιςαυξήσεις. Αν συμβεί αυτό, πρα-κτικά, οι υφιστάμενες μετοχέςτων τραπεζών που κατέχει το ΤΧΣθα απαξιωθούν και έτσι το Ταμείοθα χάσει περίπου 20 δισ. ευρώ.Σημειώνεται ότι το καλοκαίρι του2014 η τότε κυβέρνηση σε συνερ-γασία με το ΤΧΣ εξέτασαν τρόπουςγια την εναλλακτική αξιοποίησητων warrants και την ταχύτερηιδιωτικοποίηση των συστημικώντραπεζών, κάτι που είχε προκα-λέσει τη σφοδρή αντίδραση τουΣΥΡΙΖΑ, που έκανε λόγο για ξε-πούλημα των τραπεζών και απεί-λησε με διώξεις εάν η κυβέρνησηπροχωρούσε στην πώληση τρα-πεζών. Ετσι το εγχείρημα εγκα-ταλείφθηκε. Σύμφωνα με τραπε-ζικά στελέχη, η νέα ανακεφαλαι-οποίηση είναι ένα εξαιρετικά σύν-θετο εγχείρημα, καθώς θα δια-μορφωθεί μέσα από τους περιο-

ρισμούς που θέτουν ο νόμος πουδιέπει το ΤΧΣ, η νέα κοινοτική ο-δηγία για την εξυγίανση των τρα-πεζών, που ενσωματώθηκε στηνεθνική νομοθεσία πριν από λίγεςημέρες, αλλά και ο κανονισμόςτου ESM. Οπως εκτιμούν, θα χρει-αστεί περίπου ένας μήνας προ-κειμένου να αποφασιστούν οι τε-χνικές παράμετροι και να σχημα-τοποιηθεί το πώς θα γίνει η νέαανακεφαλαιοποίηση. Σύμφωναμε αναλυτές, θα αναζητηθούν όλεςοι δυνατότητες συμμετοχής τωνμετόχων και του ιδιωτικού τομέακαι, μόνο αν αυτό δεν γίνει δυνατό,οι τράπεζες θα ανακεφαλαιοποι-ηθούν από τον δημόσιο τομέα.

Eγγυήσεις από τον ESMΣχέδιο για την άμεση τόνωση

της ρευστότητας στο εγχώριο τρα-πεζικό σύστημα επεξεργάζεται ηΕΚΤ αμέσως μόλις ολοκληρωθούνοι διαπραγματεύσεις κυβέρνησης- εταίρων και υπογραφεί το νέομνημόνιο. Σύμφωνα με τον σχε-διασμό των ευρωπαϊκών αρχών,το ESM θα προχωρήσει στη χο-

ρήγηση ειδικών εγγυήσεων προςτις εγχώριες τράπεζες, με τις οποίεςη ΕΚΤ θα επαναφέρει τις ελληνικέςτράπεζες στη βασική χρηματοδό-τηση του ευρωσυστήματος. Οι εγ-γυήσεις, ύψους 10 δισ. ευρώ, θαδοθούν μέσω ειδικού λογαριασμού,εάν ψηφιστεί το νέο μνημόνιο. Οιεγγυήσεις αυτές θα είναι δεσμευ-μένες αποκλειστικά για την ΕΚΤκαι με τις οποίες θα μπορέσει νααντικαταστήσει τη χρηματοδότη-ση που έχει δοθεί από την έκτακτηδιαδικασία του ELA με κανονικήχρηματοδότηση. Σημειώνεται ότιο ELA επιβαρύνεται με υψηλό κό-στος, περίπου 1,55% έναντι 0,05%της κανονικής χρηματοδότησης.Αν συμβεί αυτό, τονίζουν στελέχητραπεζών, θα ομαλοποιηθούν ση-μαντικά οι συνθήκες ρευστότηταςστο εγχώριο τραπεζικό σύστημακαι θα τεθούν οι βάσεις για τηνουσιαστική χαλάρωση των κεφα-λαιακών περιορισμών. Με τον σχε-διασμό της ΕΚΤ οι εγχώριες τρά-πεζες θα αποκτήσουν περισσότερηκαι φθηνότερη ρευστότητα.

Σημειώνεται ότι την προηγού-μενη εβδομάδα η ΕΚΤ δεν προ-χώρησε σε αύξηση του ορίου τουELA, καθώς η ΤτΕ δεν κατέθεσεσχετικό αίτημα. Ο λόγος είναι ότιμετά την επιβολή των capitalcontrols οι εγχώριες τράπεζες δια-θέτουν επαρκή ρευστότητα γιατη διεκπεραίωση των μειωμένωνπλέον αναγκών της οικονομίας.Η ΤτΕ έχει συσσωρεύσει μεγάλοαπόθεμα από τον ELA. Παράλλη-λα, από την επιβολή κεφαλαιακώνπεριορισμών και μετά καταγρά-φεται αύξηση στις εισροές κατα-θέσεων κυρίως από επιχειρήσεις.

Η επάρκεια ρευστότητας, πά-ντως, αφορά μια οικονομία πουμετά τα capital controls λειτουργείμε χαμηλή δυναμικότητα. Οπωςσημειώνουν στελέχη τραπεζών,όσο παραμένουν οι περιορισμοί,τόσο αυξάνεται το κόστος για τιςεπιχειρήσεις και την οικονομία.Τονίζουν ότι η κυβέρνηση πρέπεινα ολοκληρώσει το γρηγορότεροτις διαπραγματεύσεις, ώστε ναυπογραφεί η νέα συμφωνία καινα αρθούν το γρηγορότερο οι κε-φαλαιακοί περιορισμοί. Την προη-γούμενη εβδομάδα έγινε γνωστόαπό την ΤτΕ ότι οι καταθέσειςνοικοκυριών - επιχειρήσεων υ-ποχώρησαν κατά 7,7 δισ. ευρώτον περασμένο Ιούνιο και δια-μορφώθηκαν στα 122,23 δισ. ευρώέναντι 129,9 δισ. ευρώ τον περα-σμένο Μάιο. Μετά τη νέα μείωσηοι καταθέσεις έχουν επιστρέψειστα επίπεδα του... 2003.

Ωστόσο, πρόκειται για την τε-λευταία «βύθιση» καταθέσεων,καθώς από τις 28 Ιουνίου έχουνεπιβληθεί περιορισμοί στην κί-νηση κεφαλαίων.

Οι τρεις προϋποθέσεις που θα κρίνουντον τελικό λογαριασμό για τις τράπεζεςΤα «κόκκινα» δάνεια, ο αναβαλλόμενος φόρος και ο ρόλος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας

<<<<<<

Στόχος της ΕΚΤ και της ΤτΕ είναι η ανακεφαλαιοποίησηνα ολοκληρωθεί πριν από το τέλος του έτους.

Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΝΙΦΑΒΑ

Σχεδόν βέβαιη θεωρεί η βιομηχανίατην ύπαρξη ελλείψεων τον Σε-πτέμβριο σε όλους τους τομείς,πλην τροφίμων και φαρμάκων,καθώς η απουσία πρώτων υλώνή η εισαγωγή τους με εξαιρετικάαργούς ρυθμούς δυσχεραίνει τηνπαραγωγική διαδικασία. Αν και ηκατάσταση, μετά τις πρόσφατεςτροποποιήσεις που έγιναν στο κα-θεστώς το οποίο διέπει τον έλεγχοτης κίνησης των κεφαλαίων, έχειβελτιωθεί σε σύγκριση με το προη-γούμενο διάστημα, οι εισαγωγέςπρώτων υλών γίνονται με σχετικάαργούς ρυθμούς, με τους επιχει-ρηματίες να δηλώνουν ότι η «ζημιάέχει ήδη γίνει και απλώς επιχει-ρείται η ελαχιστοποίηση των ε-πιπτώσεων». To πρόβλημα για τιςεγχώριες βιομηχανίες δυσχεραίνειτο γεγονός ότι πολλές ξένες επι-χειρήσεις-προμηθευτές τους κλεί-νουν τον Αύγουστο ή υπολειτουρ-γούν. Την ίδια ώρα οι ελληνικέςεπιχειρήσεις, το 50% των οποίωνυπολογίζεται ότι έδωσε στο προ-σωπικό αναγκαστικές άδειες τονΙούλιο, θα πρέπει να δουλέψουνπερισσότερο τον Αύγουστο.

Για να αντιληφθεί κανείς την ε-μπλοκή που προκαλούν τα capitalcontrols στην παραγωγική διαδι-κασία, αρκεί να δει κάποια νούμεραπου δείχνουν ότι η εξίσωση, κατάτο κοινώς λεγόμενο, δεν βγαίνει.Η Ελλάδα είναι αυτάρκης σε πρώ-τες ύλες σε ποσοστό που μετά βίαςαγγίζει το 20%. Για τον λόγο αυτόεισάγει προϊόντα (τελικά και πρώ-τες ύλες) που κάθε μήνα υπερβαί-

νουν σε αξία τα 3,5 δισ. ευρώ. Μετην αύξηση του ορίου έγκρισηςπληρωμών για εισαγωγές από τοεξωτερικό στα 100.000 ευρώ, υ-πολογίζεται ότι η αξία των εισα-γωγών που πραγματοποιείται κάθεημέρα φτάνει τα 20 εκατ. ευρώ,από τα 14 εκατ. ευρώ πριν από τιςαλλαγές. Με αυτούς τους ρυθμούς,όμως, η αξία των εισαγωγών φτάνειτον μήνα σε περίπου μισό δισε-κατομμύριο ευρώ και συνολικά εί-ναι κάτω από το ένα δισ. ευρώ εάνλάβει κανείς υπόψη του ότι κάποιες

εγκρίσεις δίνονται από την ειδικήΕπιτροπή Εγκρισης ΤραπεζικώνΣυναλλαγών και κάποιες εισαγωγέςπληρώνονται μέσω τραπεζικώνλογαριασμών που διατηρούν στοεξωτερικό ελληνικές επιχειρήσεις.

Βεβαίως, όπως εξηγεί, μιλώνταςστην «Κ», ο πρόεδρος του Συνδέ-σμου Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος(ΣΕΒΕ), Κυριάκος Λουφάκης, η πα-ραπάνω λύση που αναγκαστικάεφαρμόζουν ολοένα και περισσό-τερες ελληνικές επιχειρήσεις μπο-ρεί να υπονομεύσει περαιτέρω το

εγχώριο τραπεζικό σύστημα. «Πρέ-πει να αρθούν οι περιορισμοί σταεμβάσματα στο εξωτερικό που α-φορούν την εισαγωγή πρώτων υ-λών. Κάθε ημέρα που περνάει καιισχύουν αυτοί οι περιορισμοί, ι-σχυροποιούνται οι εναλλακτικοίτρόποι πληρωμών, δηλαδή το ά-νοιγμα τραπεζικών λογαριασμώνεκτός Ελλάδας», επισημαίνει.

Η μερική χαλάρωση των πε-ριορισμών έχει μειώσει τον αριθμότων κοντέινερ που συσσωρεύο-νταν στα λιμάνια του Πειραιά και

της Θεσσαλονίκης, ωστόσο θε-ωρείται βέβαιο ότι θα μειωθούνκαι οι παραγγελίες για εισαγωγέςτο επόμενο διάστημα. Οι μετα-ποιητικές επιχειρήσεις επιβαρύν-θηκαν με επιπλέον κόστος, καθώςη παραμονή των κοντέινερ στολιμάνι για ένα διάστημα δέκα η-μερών μεταφράζεται με πρόχει-ρους υπολογισμούς σε κόστοςπου πλησιάζει το ένα εκατομμύριοευρώ. Την ίδια ώρα οι εξαγωγικέςεπιχειρήσεις επιβαρύνονταν μεδιπλάσιο μεταφορικό κόστος, κα-θώς τα φορτηγά έρχονταν άδειαστην Ελλάδα λόγω της μη πραγ-ματοποίησης εισαγωγών.

Με βάση τα παραπάνω, ο κ. Λου-φάκης εκτίμησε ότι οι εισαγωγέςτον Ιούλιο θα διαμορφωθούν στοήμισυ σε σύγκριση με τον Ιούλιοτου 2014 (ήταν 4,3 δισ. ευρώ σύμ-φωνα με την ΕΛΣΤΑΤ), ενώ δεν α-ποκλείει το ενδεχόμενο οι εξαγωγέςνα εμφανίσουν μείωση που μπορείνα φτάνει σε διψήφια ποσοστά.

Ακόμη και εάν αρθούν τα capitalcontrols, οι επιχειρήσεις που θαέχουν απομείνει, καλούνται να ε-πανασχεδιάσουν τη λειτουργίατους βασισμένες στην παραδοχήότι έχουν χάσει ένα μεγάλο μέροςτου τζίρου τους, που στην πλειο-νότητα των περιπτώσεων υπερ-βαίνει το 40%. Μέσω δε αυτής τηςβίαιης προσαρμογής θα υπάρξουνεκ νέου ανακατατάξεις στον επι-χειρηματικό χάρτη της χώρας, μεκερδισμένους κατά βάση τους πο-λυεθνικούς ομίλους και τις επιχει-ρήσεις που φρόντισαν να προσαρ-μόσουν εγκαίρως τη λειτουργίατους στα νέα δεδομένα.

Ελλείψεις τον Σεπτέμβριο λόγω capital controls Οι εισαγωγές πρώτων υλών γίνονται με αργούς ρυθμούς – Εξαιρούνται τρόφιμα και φάρμακα

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΝΤΕΛΑ

Θα μπορούσε το καναδικό fund Fairfax να συμμετάσχειστην αύξηση κεφαλαίου της Eurobank, που θα γίνει στοπλαίσιο της ανακεφαλαιοποίησης και των τεσσάρων ελ-ληνικών συστημικών τραπεζών έως το τέλος της χρονιάς;Η απάντηση είναι «ναι». Υπό τις γνωστές προϋποθέσεις,βεβαίως, όπως η επιστροφή στην ομαλότητα, η αποφυγήτων πρόωρων εκλογών κ.λπ. κ.λπ.

Το ίδιο ισχύει και για το fund του κ. Γουίλμπορ Ρος,αλλά και τα υπόλοιπα, κυρίως αμερικανικά, επενδυτικάκεφάλαια, τα οποία ελέγχουν ήδη ένα μεγάλο ποσοστότης Eurobank. Εννοείται ότι η απάντηση στο ίδιο ερώτημαπριν από έξι ή οκτώ εβδομάδες δεν θα ήταν αυτονόητα«ναι».

Αλλο ερώτημα, ανάλογου ενδιαφέροντος; Θα μπορούσετην περασμένη Πέμπτη και Παρασκευή μεγάλο κινεζικόfund να διερευνά επενδυτικές ευκαιρίες στην Ελλάδα,αν προηγουμένως η κυβέρνηση δεν είχε υπογράψει τησυμφωνία με τους δανειστές της χώρας; Η απάντηση,εν προκειμένω, είναι απερίφραστα «όχι».

Και τη δίνουν στελέχη μεγάλου ξένου οίκου, που λει-τούργησε ως μεσολαβητήςγια να βρεθούν οι Κινέζοι,το συγκεκριμένο διήμερο,σε κεντρικό ξενοδοχείο τηςπλατείας Συντάγματος. Γιατην ακρίβεια, είναι από μό-νη της σημαντική εξέλιξηακόμα και η παρουσία τουεν λόγω οίκου στην Αθήνα,ύστερα από πολύ μεγάλοχρονικό διάστημα, για νακάνει τη συγκεκριμένη δου-λειά, που μέχρι πριν από ο-κτώ με δέκα μήνες δεν ήτανπαρά business as usual.

Το συμπέρασμα που προ-κύπτει από τα δύο παραπάνω παραδείγματα είναι προ-φανές: Αν οι πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα, το επόμενοδιάστημα, δεν κρύβουν μεγάλες εκπλήξεις (δηλαδή, κάλ-πες), τότε η εικόνα της χώρας στο εξωτερικό μπορεί νααλλάξει. Βεβαίως, όχι από τη μια μέρα στην άλλη, ούτεμε θεαματικό τρόπο. Αλλά η μεταστροφή από κάπουμπορεί να αρχίσει.

«Μπορεί να ακούγεται υπερβολικό, ωστόσο ανταπο-κρίνεται 100% στην πραγματικότητα. Μετά τη συμφωνίαμε τους δανειστές σας υπάρχουν πολλοί εδώ στο Λονδίνο,αλλά και στη Νέα Υόρκη, που ξαναβάζουν στο μόνιτορκαι παρακολουθούν την Ελλάδα. Ο λόγος είναι απλός:Αν υπογραφεί το τρίτο μνημόνιο, η περίπτωσή τηςμπορεί να αποδειχθεί εξαιρετική από πλευράς αποδόσεων,αλλά υπό όρους», έλεγε στην «K» μεσοβδόμαδα ανώτατοστέλεχος αμερικανικού οίκου.

Οι τρεις όροιΠοιες και πόσες προϋποθέσεις; Τις εξής τρεις, όπως

περιγράφονται στις περισσότερες από τις εκθέσεις πουβλέπουν το φως της δημοσιότητας:

α) Να υπογραφτεί όντως το τρίτο μνημόνιο και ναμην κάνει πίσω η κυβέρνηση, υπό την πίεση ενδοκυ-βερνητικών και εσωκομματικών προβλημάτων. Τουτέστιν,να μην τα τινάξει όλα στον αέρα, οδηγώντας τη χώρασε πρόωρες εκλογές. Αν και κάτι τέτοιο θεωρείται αντι-κειμενικά δύσκολο, ιδιαίτερα από τη στιγμή που οι ξένοιεταίροι το απεύχονται και τα κόμματα της αντιπολίτευσηςείναι διατεθειμένα να ψηφίσουν τα κρίσιμα και (πολύ)δύσκολα νομοσχέδια.

β) Να αναδιαρθρωθεί το χρέος της χώρας, προκειμένουνα καταστεί βιώσιμο. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότικάτι τέτοιο είναι μέσα στις προθέσεις και του κ. Τσίπρα,υπό την έννοια ότι θα το επιδιώξει από τώρα έως καιτον προσεχή Νοέμβριο, για να αποτελέσει το βασικότου «χαρτί», αν και όποτε αποφασίσει να προσφύγειστις κάλπες.

γ) Να ξεκινήσει η εφαρμογή του QE από την ΕυρωπαϊκήΚεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και στην περίπτωση της Ελλάδας.Βεβαίως, όπως όλοι παραδέχονται, κάτι τέτοιο θα συ-νεπαγόταν ιδιαίτερα «γενναία» στάση από την πλευράτου Μάριο Ντράγκι, αλλά σύμφωνα με τους ξένους ε-πενδυτές θα αποτελούσε το τρίτο κρίσιμο κομμάτι γιατη συμπλήρωση του παζλ.

Αν εκπληρωθούν οι τρεις παραπάνω όροι, ή ακόμακαι στην περίπτωση που αρχίσει η σταδιακή υλοποίησήτους, τότε οι προοπτικές που διανοίγονται για την Ελλάδαθα είναι κάτι παραπάνω από σημαντικές. Αρχικά με τηντοποθέτηση ξένων κεφαλαίων στα ομόλογα και, σε δεύ-τερη φάση, ακόμα και με το άνοιγμα των αγορών.

Πάντως, το σενάριο παραείναι αισιόδοξο, για να είναικαι ρεαλιστικό. Εχει, όμως, μια χρονική προοπτική: τοτέλος του α΄ τριμήνου του 2016. Υπό τον όρο, βεβαίως,ότι δεν θα μεσολαβήσουν νέες εκλογές και άλλα απρό-οπτα...

Αναζωπύρωση ενδιαφέροντος από ξένα funds για την Ελλάδα

Βασική προϋπόθεση για να επιστρέψουν οι επενδυτές, ναξεκινήσει η εφαρμογή του QE από την ΕΚΤ και στην περί-πτωση της Ελλάδας. Kάτι τέτοιο θα συνεπαγόταν ιδιαίτερα«γενναία» στάση από την πλευρά του Μάριο Ντράγκι.

<<<<<<<

Αν οι πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα, το επόμε-νο διάστημα, δενκρύβουν μεγάλεςεκπλήξεις, τότε η εικόνα της χώ-ρας στο εξωτερικόμπορεί να αλλάξει.

16-OIK_ELLADA_KATHI 04/08/15 22:12 Page 16

Page 17: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 17Ε Λ Λ Α Δ Α

Της ΧΡΥΣΑΣ ΛΙΑΓΓΟΥ

Στον αέρα τίναξαν κυριολεκτικά ταcapital controls την πρώτη στοχευμένηπροσπάθεια της ΔΕΗ να ανακόψει τονυψηλό ρυθμό αύξησης των ανεξόφλη-των οφειλών που απειλούν να στε-γνώσουν τη ρευστότητά της. Από 1,8δισ. ευρώ πριν από την επιβολή τωνcapital controls έφτασαν στα 2 δισ.ευρώ, καθώς το διάστημα της τραπε-ζικής αργίας έτρεξαν με ρυθμό 10%.

Η τελευταία αυτή αρνητική εξέλιξηήρθε τη στιγμή που η νέα διοίκησητης ΔΕΗ του κ. Εμμανουήλ Παναγιω-τάκη, αξιολογώντας το πρόβλημα ωςμείζον για τη λειτουργία της επιχεί-ρησης, είχε θέσει σε εφαρμογή ένανέο πρόγραμμα διακανονισμών (μεμειωμένη προκαταβολή και μέχρι 36δόσεις), με στόχο τη βελτίωση της ει-σπραξιμότητας.

Σχεδόν ταυτόχρονα, η ΔΕΗ έθεσεσε λειτουργία και ένα νέο ηλεκτρονικόσύστημα για τον εντοπισμό κατανα-λωτών που είναι σε θέση να ανταπο-κριθούν στις υποχρεώσεις τους, αλλάεκμεταλλεύονται τη συγκυρία και δενπληρώνουν. Πρόκειται για το ηλε-κτρονικό σύστημα SAP, το οποίο δίνειτη δυνατότητα στη ΔΕΗ να εντοπίσει

τους «μπαταχτσήδες». Επειτα απόσχεδόν ένα μήνα λειτουργίας του, το«δίχτυ» έβγαλε τα πρώτα «λαβράκια».Η εικόνα που προέκυψε είναι ότι έναμεγάλο μέρος των οφειλών που δυ-νητικά μπορούν να εισπραχθούν, δενπροέρχεται από αδύναμους οικονομικάπολίτες και προβληματικές επιχειρή-σεις, όπως θα ανέμενε κανείς.

Είναι ενδεικτικές οι περιπτώσειςπου μεταφέρουν στην «Κ» αρμόδιαστελέχη της ΔΕΗ: Πολυτελής βίλα300 τ.μ. στον Βαρνάβα με κατανάλωση18.000 κιλοβατώρων το τετράμηνο,προφανώς με θερμαινόμενη πισίνα,αφού μια μέση κατανάλωση τετρα-μελούς οικογένειας κυμαίνεται στις2.000 κιλοβατώρες, χρωστούσε 35.000ευρώ, καθώς είχε να πληρώσει ολό-κληρο λογαριασμό από το 2011. ΤονΙανουάριο του 2015 μάλιστα, ο ενλόγω καταναλωτής εντάχθηκε στοΚοινωνικό Οικιακό Τιμολόγιο (ΚΟΤ),με αποτέλεσμα η ΔΕΗ να μην μπορείνα προχωρήσει σε διακοπή ρεύματος,καθώς προστατεύεται από το ειδικόκαθεστώς του ΚΟΤ! Το σύστημα ε-ντόπισε 15 ακόμη βίλες στην Αττική,που αποτελούν αντίστοιχες περιπτώ-σεις και αναμένεται μέσα στην εβδο-μάδα να προχωρήσει σε διακοπή η-λεκτροδότησης.

Επίσης, περίπου 20 εταιρείες σ’ένα νησί, στη συντριπτική τους πλει-οψηφία μεγάλα ξενοδοχειακά συ-

γκροτήματα, χρωστάνε στη ΔΕΗ συ-νολικά πάνω από 4 εκατ. ευρώ. Με-ταξύ αυτών γνωστή ξενοδοχειακήαλυσίδα 5 αστέρων με 100% πληρό-τητα στην τρέχουσα σεζόν, η οποίαέχει 12 ανεξόφλητους λογαριασμούςρεύματος ύψους 220.000 ευρώ. Τηνπερασμένη εβδομάδα μετέβη εκείκλιμάκιο της ΔΕΗ έπειτα από πρό-σκληση της Περιφέρειας Νοτίου Αι-γαίου, προκειμένου να συζητηθεί τοθέμα της αποπληρωμής λογαριασμών,αφού παρατηρείται ότι οι ντόπιοι«δείχνουν μια ανεπίτρεπτη αδιαφο-ρία» ως προς την εξόφληση των λο-γαριασμών τους.

Παρουσιάσθηκαν στοιχεία στα ο-ποία φαίνεται ότι ενώ το νησί αποτελείτο 16% των πελατών του συνολικούκλάδου νήσων, οι οφειλές τους αντι-προσωπεύουν το 34% των συνολικώνοφειλών του κλάδου, ενώ ο μέσος όροςεπισφαλειών φτάνει στο 78%, όταντο αντίστοιχο μέγεθος για το σύνολοτων νησιών είναι 60% και στο Διδυ-μότειχο με σημαντικά χαμηλότεροκατά κεφαλήν εισόδημα, στο 34%.«Δεν είναι δυνατόν να πληρώνει ο κα-ταναλωτής στο Διδυμότειχο και ναμην πληρώνει ο καταναλωτής της Ρό-δου» τονίζει ο διευθύνων σύμβουλοςτης ΔΕΗ κ. Εμμανουήλ Παναγιωτάκης,υπογραμμίζοντας την «κοινωνική ευ-αισθησία» που θα πρέπει να επιδείξειη ΔΕΗ σε όλη αυτή τη διαδικασία.

Την εβδομάδα που πέρασε στο στό-χαστρο του συστήματος SAP μπήκανκέντρα διασκέδασης, καφέ, μπαρ, ζα-χαροπλαστεία, ξενοδοχεία και εστια-τόρια σε όλη την επικράτεια. Εντόπισε100 περιπτώσεις πανελλαδικά, με συ-νολικές οφειλές 6 εκατ. ευρώ. Μέσωαυτού του συστήματος αλλά και μετη συνδρομή 10 εξειδικευμένων νο-μικών γραφείων που προσέλαβε τηνπερασμένη Πέμπτη, η ΔΕΗ θα επι-διώξει την είσπραξη ενός ποσού τηςτάξης περίπου 900 εκατ. ευρώ από τοσυνολικό ποσό των 2 δισ. ευρώ, καθώςτο μεγαλύτερο μέρος από τα υπόλοιπαθεωρείται ανείσπρακτο.

Από το συνολικό ποσό, 1,3 δισ.ευρώ προέρχεται από το δίκτυο χα-μηλής τάσης, δηλαδή οικιακούς κα-ταναλωτές και μικρές εμπορικές επι-χειρήσεις αλλά και επαγγελματικάεργαστήρια. Από αυτά, 100 εκατ. ευρώπροέρχονται από τους συνολικά640.000 καταναλωτές που είναι ε-νταγμένοι στο ΚΟΤ και τους περίπου85-90 χιλιάδες που εντάχθηκαν στοπρόγραμμα ανθρωπιστικής κρίσης,στους οποίους δεν μπορεί να γίνειδιακοπή για απλήρωτες οφειλές.

Στα 290 εκατ. ευρώ ανέρχονται οιοφειλές από συνολικά 440.000 κατα-ναλωτές, στην πλειοψηφία τους εμπο-ρικές επιχειρήσεις που έκλεισαν απότο 2011 και μετά, όπως και από εξο-χικές κατοικίες που κατέβασαν οικει-οθελώς τον διακόπτη. Στα 210 εκατ.ευρώ ανέρχονται τα ανεξόφλητα τηςμέσης τάσης (μεσαίου μεγέθους επι-χειρήσεις) και στα 280 εκατ. ευρώ τηςυψηλής τάσης εκ των οποίων πάνωαπό 200 εκατ. της Λάρκο. Στα 210εκατ. ευρώ, τέλος, ανέρχεται το «φέσι»από τον δημόσιο και τον ευρύτεροδημόσιο τομέα.

Του ΒΑΓΓΕΛΗ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗ

Μείωση τουλάχιστον κατά 30% έχουνεπιφέρει οι κεφαλαιακοί έλεγχοι στα...πονταρίσματα της τύχης. Παράγοντεςτης αγοράς επιβεβαιώνουν, λόγω τηςαπουσίας μετρητών, μεγάλη πτώσητου τζίρου στα πρακτορεία ΟΠΑΠ,στα καζίνο, αλλά και στις διαδικτυα-κές υπηρεσίες τυχερών παιγνίων.Και αν ποσοστιαία αυτή η μείωσηδιατηρηθεί και στους επόμενους 5-6 μήνες, τότε μόνον μέσα στο 2015,η νόμιμη αγορά τυχερών παιγνίωνστην Ελλάδα θα απολέσει τζίρο τηςτάξης του 1 δισ. ευρώ.

Από τους κεφαλαιακούς ελέγχουςπερισσότερο έχουν πληγεί τα καζίνοκαι οι διαδικτυακές υπηρεσίες τυχερώνπαιγνίων. Στις επιχειρήσεις καζίνο οτζίρος έχει μειωθεί σε ποσοστό 50%,δεδομένου ότι οι παίκτες-επισκέπτες,πέρα από το ότι πρέπει να μετακινη-θούν προς τους χώρους αυτούς, συ-νηθίζουν να παίζουν μεγάλα ποσά σεμετρητά. Λίγες είναι οι περιπτώσειςαυτών που προσέρχονται σε καζίνομε πιστωτική ή χρεωστική κάρτα. Στε-λέχη της αγοράς αναφέρουν στην «Κ»ότι τις πρώτες ημέρες των κεφαλαια-κών ελέγχων τα καζίνο κυριολεκτικάάδειασαν και μόνον τις τελευταίες η-μέρες η εικόνα αρχίζει, σταδιακά, ναομαλοποιείται. Η επισκεψιμότητα ω-στόσο υπολείπεται θεαματικά ακόμηκαι των ήδη χαμηλών επιπέδων πουυφίσταντο πριν από τους περιορισμούςστην κίνηση κεφαλαίων.

Στο ΔιαδίκτυοΟι διαδικτυακές υπηρεσίες τυχερών

παιγνίων (νόμιμες αλλά και παράνομες)

είναι εκείνες που επλήγησαν περισ-σότερο από κάθε άλλη αγορά τυχερώνπαιγνίων στην Ελλάδα. Στην πράξη,οι κεφαλαιακοί έλεγχοι επέφεραν χτύ-πημα «νοκ-άουτ» στους ανταγωνιστέςτου ΟΠΑΠ και των καζίνο. Επειδή ηλειτουργία τους βασίζεται στη χρήση

πιστωτικής κάρτας, πρακτικά οι κε-φαλαιακοί έλεγχοι διέκοψαν κάθε δρα-στηριότητα από την Ελλάδα. Εξαίρεσηαποτελούν μόνον οι κάτοχοι πιστω-τικής κάρτας αλλοδαπού πιστωτικούιδρύματος. Ως συνέπεια η πτώση στηναγορά εκτιμάται πάνω από 80%.

Πρακτικά, η μόνη εταιρεία διαδι-κτυακών τυχερών παιγνίων που λει-τουργεί σήμερα στην Ελλάδα, φέρεταινα είναι η Stoiximan.gr. Η τελευταίαφαίνεται να προνόησε για το ενδεχόμενοεπιβολής κεφαλαιακών ελέγχων και α-νέπτυξε εναλλακτικό κανάλι εκκαθά-ρισης των συναλλαγών της μέσω τηςViva Payments. Αντίστοιχες κινήσειςπραγματοποιούν όλοι οι πάροχοι –του-λάχιστον εκείνοι που κατέχουν προ-σωρινή άδεια παροχής διαδικτυακώντυχερών παιγνίων– αλλά όπως αναφέ-ρουν στελέχη της αγοράς, η δημιουργίαενός νέου μηχανισμού εκκαθάρισηςσυναλλαγών δεν είναι εύκολη υπόθεση.Εξάλλου πολλοί άλλοι διεθνείς παίκτεςδεν το επιδιώκουν καν είτε γιατί δενδιαθέτουν άδεια είτε επειδή απλά τακέρδη τους παραμένουν εγκλωβισμέναστο εσωτερικό της χώρας.

Τέλος, ο ΟΠΑΠ φέρεται να είναι ε-κείνος που έχει υποστεί τις υψηλότερεςαπώλειες σε απόλυτα μεγέθη, αλλά τιςχαμηλότερες αναλογικά. Στελέχη τουοργανισμού κάνουν λόγο για κάμψηστα πονταρίσματα (τζίρος) της τάξηςτου 25%. Η μείωση αυτή υπολείπεταιεκείνης των καζίνο και του Διαδικτύου,αλλά καθώς ο ΟΠΑΠ ελέγχει το 65%της νόμιμης αγοράς τυχερών παιγνίων,η μείωση αυτή οδηγεί σε πιο θεαματικάαποτελέσματα. Η απώλεια τζίρου ε-κτιμάται σε περισσότερα από 100 εκατ.ευρώ τον μήνα.

Του ΝΙΚΟΥ Χ. ΡΟΥΣΑΝΟΓΛΟΥ

«Η αγορά εξοχικής κατοικίας στη Μύ-κονο και στη Σαντορίνη είναι τέτοια,που ορισμένες φορές νομίζουμε ότιαφορά άλλη χώρα και όχι την Ελλάδα».Με τη φράση αυτή, μεσίτης που α-σχολείται με τον χώρο ήθελε να κα-ταδείξει τη διαφορά που καταγράφεταιπλέον ανάμεσα στα δύο δημοφιλέστε-ρα τουριστικά νησιά της χώρας καιστην υπόλοιπη Ελλάδα. Στη Μύκονοκαι στη Σαντορίνη η ζήτηση παραμένειιδιαίτερα υψηλή και αποδίδεται σχεδόναποκλειστικά στους ενδιαφερόμενουςαπό το εξωτερικό, οι οποίοι, μάλιστα,συχνά ευνοούνται και από τη συναλ-λαγματική ισοτιμία.

Η αποδυνάμωση του ευρώ σε σχέσημε το δολάριο και τη βρετανική στερ-λίνα έχει καταστήσει την εγχώρια α-γορά κατοικίας ιδιαίτερα ελκυστικήγια τους Αμερικανούς και τους Βρε-τανούς αγοραστές, οι οποίοι μπορούνόχι μόνο να επωφεληθούν από τηνπτώση των τιμών πώλησης των εξο-χικών κατοικιών κατά μέσο όρο 40%-50% σε σχέση με το 2008, αλλά καιαπό τη σημαντική ενίσχυση (έως 20%)της αγοραστικής τους δύναμης λόγωτων συναλλαγματικών ισοτιμιών.

Γι’ αυτές τις περιπτώσεις αγοραστών,η απόκτηση μιας εξοχικής κατοικίαςστην Ελλάδα συνιστά πραγματική ευ-καιρία. Ωστόσο, όπως τονίζουν αρμό-διοι παράγοντες, αυτό αφορά κυρίωςόσους ενδιαφέρονται για την αγοράκατοικίας με σκοπό ιδία χρήση. Σεαυτήν την περίπτωση, ο κίνδυνοςείναι περιορισμένος και οι ευκαιρίεςπραγματικές. Ετσι ερμηνεύεται και ηστροφή όλο και περισσότερων προς

τις πολυτελείς κατασκευές που προ-σφέρονται, ιδίως στα δύο δημοφιλέ-στερα νησιά των Κυκλάδων.

Αξίζει να σημειωθεί ότι, σύμφωναμε σχετική έρευνα της εταιρείας πι-στοποιημένων εκτιμητών GEOAXIS,κατά το φετινό πρώτο εξάμηνο οι τιμές

πώλησης των εξοχικών κατοικιών σεεπιλεγμένα νησιά των Κυκλάδων μει-ώθηκαν 3% κατά μέσο όρο σε σχέσημε το αντίστοιχο περσινό εξάμηνο,ενώ η αντίστοιχη υποχώρηση κατάτη σύγκριση του 2014 προς το 2013είχε διαμορφωθεί σε 10,4%. Αν όμωςδεν περιλαμβάνονταν στην έρευνα ηΜύκονος και η Σαντορίνη, η πτώσηθα ήταν αισθητά μεγαλύτερη.

Οπως αναφέρει στην «Κ» ο κ. Γιάν-νης Ξυλάς, διευθύνων σύμβουλος τηςGEOAXIS και πιστοποιημένος μηχα-νικός εκτιμητής RICS, «η Μύκονος ε-ξακολουθεί και καταγράφει την υψη-λότερη αξία κατοικιών με 2.185ευρώ/τ.μ. Ακολουθεί η Σαντορίνη με1.850 ευρώ/τ.μ. και στη συνέχεια ηΠάρος με 1.815 ευρώ/τ.μ.». Οι τιμέςπώλησης στην Τζια διαμορφώνονταισε 1.700 ευρώ/τ.μ. και στην Κύθνο σε1.385 ευρώ/τ.μ. Σύμφωνα με την έ-ρευνα, τη μεγαλύτερη πτώση κατα-γράφει η Κύθνος με 4,1% και ακολουθείη Σαντορίνη με κάμψη της τάξεως του3,5%. Στην Πάρο, η ετήσια πτώση τωντιμών διαμορφώθηκε σε 2,9% και στηνΤζια σε 2,4%. Τη μικρότερη πτώσηκαταγράφει η Μύκονος με μόλις 2,2%.

Σημειωτέον ότι και στα πέντε νησιάυπάρχουν περιοχές/θέσεις ιδιαίτερωνπλεονεκτημάτων και ακίνητα μονα-δικής αρχιτεκτονικής και προδιαγρα-φών, για τα οποία οι ζητούμενες τιμέςείναι πολύ υψηλότερες του μέσουόρου της αγοράς. Για παράδειγμα, στηΜύκονο σε περιοχές όπως η παραλίατης Ψαρούς και στη Σαντορίνη σε πε-ριοχές όπως το Ημεροβίγλι καταγρά-φηκαν ζητούμενες τιμές πώλησης μο-νοκατοικιών με παροχές (πισίνα κ.λπ.)έως 10.000 ευρώ/τ.μ.

Αγγιξαν τα 2 δισ. τα ανεξόφλητα χρέη προς τη ΔΕΗΠεραιτέρω αύξηση παρουσίασαν μετά την επιβολή των capital controls – Αποκαλυπτική η λίστα με τους «μπαταχτσήδες»

Απώλειες τζίρου και στην αγορά τυχερών παιγνίων εξαιτίας της απουσίας μετρητών

Στα ύψη η ζήτηση για αγορά κατοικίας σε Μύκονο και Σαντορίνη από το εξωτερικό

Επιπρόσθετες επισφάλειες της τάξηςτων 50 εκατ. ευρώ προκάλεσαν στονκλάδο των τηλεπικοινωνιών οι τέσ-σερις εβδομάδες περιορισμών στηνκίνηση κεφαλαίων. Οι επισφάλειεςαυτές έρχονται να προστεθούν στιςήδη υφιστάμενες που έχουν συσσω-ρευθεί, και οι οποίες ανέρχονται σεπερίπου 400 εκατ. ευρώ.

Η αγορά των τηλεπικοινωνιών είναιθορυβημένη, καθώς οι νέες επισφά-λειες που συσσωρεύθηκαν τις τελευ-ταίες τέσσερις εβδομάδες αντιστοι-χούν περίπου στο 10% του μηνιαίουτζίρου των εταιρειών του κλάδου. Τοποσοστό αυτό είναι σημαντικά διευ-ρυμένο σε σχέση με το μέσο όρο.

Παράγοντες της αγοράς πάντως εκ-φράζουν την αισιοδοξία τους, ότι κα-θώς θα αποκαθίσταται σταδιακά ηκυκλοφορία του χρήματος, η αποπλη-ρωμή των ληξιπρόθεσμων οφειλώνθα ομαλοποιηθεί. «Εχουμε επανέλθειστην κανονικότητα και διεκδικούμετην επιστροφή της οφειλής», αναφέρειστέλεχος εταιρείας κινητής τηλεφω-νίας. Ο ίδιος εκτιμά σε περίπου 10εκατ. ευρώ τις πρόσθετες επισφάλειεςπου επέφεραν οι περιορισμοί στηνκίνηση κεφαλαίων στην εταιρεία τουκαι παραδέχεται ότι στο σύνολό τουςξεπερνούν τα 50 εκατ. για ολόκληροτον κλάδο των τηλεπικοινωνιών.

Πάντως, οι περισσότερες επιχει-ρήσεις συμπεριφέρονται ακόμη καισήμερα με ανοχή σε όσους διατηρούναπλήρωτους λογαριασμούς. Η ανοχήαυτή σημαίνει ότι οι εταιρείες, πα-ρόλο που έχουν απλήρωτους λογα-ριασμούς που ξεπέρασαν το χρονικόδιάστημα των 45 ημερών, δεν επι-

βάλλουν στις συνδέσεις φραγή στιςεξερχόμενες κλήσεις.

Το «ατύχημα», όπως αναφέρει ο Γε-νικός Διευθυντής της Ενωσης Εται-ρειών Κινητής Τηλεφωνίας ΓιώργοςΣτεφανόπουλος, είναι ότι το άνοιγματων τραπεζών συμπίπτει με την έλευ-ση του Αυγούστου, όπου παραδοσιακάοι επιχειρήσεις τηλεπικοινωνιών α-ντιμετώπιζαν προβλήματα στην εξό-φλησης οφειλών, λόγω της θερινήςραστώνης και των διακοπών των συν-δρομητών τους. Συνεπώς, οι όποιεςεπιπτώσεις από τους κεφαλαιακούςελέγχους στα ταμεία των επιχειρήσεων

θα φανούν οριστικά τον ερχόμενο Σε-πτέμβριο και αφού επιστρέψουν οιπολίτες από τις διακοπές τους.

Τα στελέχη των εταιρειών τηλεπι-κοινωνιών εμφανίζονται καθησυχα-στικά για το «φουσκωμένο» κύμα α-πλήρωτων λογαριασμών. Οι ίδιοι α-ναφέρουν ότι η μέση δαπάνη έχειμειωθεί τόσο πολύ, ώστε οι επισφά-λειες διατηρούνται σε χαμηλά επίπεδα.«Οι χρεώσεις μας δεν έχουν καμίασχέση με εκείνες της ΔΕΗ, όπου στοδίμηνο οι λογαριασμοί εύκολα ξεπερ-νούν τα 200 ή και τα 300 ευρώ σε έναμέσο νοικοκυριό», παραδέχεται στέ-

λεχος της αγοράς. Στις τηλεπικοινω-νίες αυτοί οι λογαριασμοί πλέον είναιπολύ λίγοι και αφορούν κυρίως εται-ρικούς πελάτες. Εκεί βρίσκεται το με-γάλο πρόβλημα των εταιρειών τηλε-πικοινωνιών, οι οποίες τώρα επιχει-ρούν να μαζέψουν τις απαιτήσειςτους. Προς την κατεύθυνση αυτή,όλοι πλέον προσανατολίζονται ακόμηκαι στον διακανονισμό εξόφλησηςμιας οφειλής.

Τέλος, παρόλο που το θέμα έχειτεθεί στον κλάδο των τηλεπικοινω-νιών, φαίνεται να μην υπάρχουν ο-φειλές σε επίπεδο χονδρικής. Μια ε-ταιρεία πρότεινε να μην καταβάλλο-νται οι οφειλές χονδρικής στον ΟΤΕεπικαλούμενη το επιχείρημα ότι δενπληρώνουν οι πελάτες λιανικής, αλλάη συγκεκριμένη προσπάθεια έπεσεστο κενό. Καμία άλλη εταιρεία δενσυμφώνησε με την πρόταση αυτή καιοι αποπληρωμές τιμολογίων χονδρικήςαποπληρώνονται κανονικά.

Το μεγάλο πρόβλημα ωστόσο είναιστις αποπληρωμές προμηθευτών υ-πηρεσιών και ανάπτυξης δικτύων.Εκεί δημιουργείται το πιο σημαντικόπρόβλημα για τον κλάδο των τηλεπι-κοινωνιών. Σχεδόν η ανάπτυξη δι-κτύων νέας γενιάς -ειδικά στην κινητήτηλεφωνία- έχει σταματήσει δεδομέ-νου ότι έχουν παγώσει οι εισαγωγές.«Με τις καλύτερες προϋποθέσεις γιατην επανάκαμψη της ρευστότηταςστην αγορά, η ανάπτυξη των δικτύων4ης γενιάς (4G και 4G+) θα καθυστε-ρήσει τουλάχιστον ένα τρίμηνο», πα-ραδέχεται στέλεχος της αγοράς κινη-τής τηλεφωνίας.

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗΣ

<<<<<<

Το ηλεκτρονικό σύστημαSAP εντοπίζει καταναλω τέςπου είναι σε θέση να αντα-ποκριθούν στις υπο -χρεώσεις τους, αλλά εκμε -ταλλεύονται τη συγκυρίακαι δεν πληρώνουν.

Κύμα απλήρωτων λογαριασμών στην κινητή τηλεφωνία

<<<<<<

Από τους κεφαλαιακούς ελέγχους περισσότερο έχουν πληγεί τα καζίνο και οι διαδικτυακές υπη -ρεσίες τυχερών παιγνίων.

<<<<<<

Το α΄ εξάμηνο, οι τιμές πώλησης των εξοχικών κατοικιών σε επιλεγμένανησιά των Κυκλάδων μειώθηκαν 3%.

Τις πρώτες ημέρες των κεφαλαια-κών ελέγχων τα καζίνο κυριολεκτικάάδειασαν.

Η Μύκονος εξακολουθεί και καταγρά-φει την υψηλότερη αξία κατοικιών με2.185 ευρώ/τ.μ.

«Μπόνους» για τους καλοπληρωτέςθα προβλέπει η νέα τιμολογιακήπολιτική της ΔΕΗ, που καταρτίζεταιαυτή την περίοδο και αναμένεται νατεθεί σε εφαρμογή από τον Σε-πτέμβριο. Η καθιέρωση ενός τέτοι-ου εργαλείου προέκυψε κυρίως α-πό την ανάγκη επιβράβευσης τωνκαταναλωτών που παραμένουν συ-νεπείς στις υποχρεώσεις τους, σεαντιδιαστολή με τους «σκοπίμωςκακοπληρωτές». Η διοίκηση τηςΔΕΗ προσβλέπει επίσης στο ότι θααποτελέσει ένα κίνητρο για τουςκαταναλωτές, που θα βοηθήσει στονα ανακόψει τον υψηλό ρυθμό αύ-ξησης των ληξιπρόθεσμων οφειλώντης. Βασικός άξονας της νέας πολι-τικής που σχεδιάζει η διοίκηση τηςΔΕΗ είναι και η μείωση των βιομη-χανικών τιμολογίων. Από τις συζη-τήσεις με τους εταίρους, τέλος, θαεξαρτηθεί η πολιτική που θα ακο-λουθήσει στα αγροτικά τιμολόγια, ηοποία σήμερα επιδοτείται με ένακόστος της τάξεως των 100 εκατ.ευρώ ετησίως.

Επιβράβευση καλοπληρωτών

17-OIK_ELLADA_KATHI 04/08/15 22:13 Page 17

Page 18: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

18 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015Π Ρ Ο Σ Ω Π Α

Της ΤΑΣΟΥΛΑΣ ΕΠΤΑΚΟΙΛΗ

Ο Πίτερ Ο’Τουλ, τη δεκαετία του ’60,είχε μια στυλιστική εμμονή: ένα δερ-μάτινο καφέ μπουφάν, το οποίο φο-ρούσε σχεδόν καθημερινά. Οπως ήτανφυσικό, το ρούχο έφερε πάνω του τασημάδια της πολυχρησίας: λεκέδεςαπό φαγητά και ποτά, καψίματα απότσιγάρα, σκισίματα. Κάποια στιγμή, οηθοποιός αναγκάστηκε να το στείλειστο καθαριστήριο. Λίγες μέρες μετά,του επεστράφη καθαρισμένο -στο μέ-τρο του δυνατού, βέβαια- και με ένασημείωμα από τον ιδιοκτήτη του κα-θαριστηρίου: «Λυπούμαστε που δενμπορούμε να σας το επιστρέψουμε σεκαλύτερη κατάσταση». Ενθουσιασμέ-νος, αποφάσισε τότε ότι αυτό ήθελενα γραφτεί στον τάφο του!

Τόσο απρόβλεπτος ήταν ο ΠίτερΟ’Τουλ. Δεν χωρούσε σε κανόνες καιστερεότυπα. Αλλοτε προκαλούσε τοθαυμασμό, όπως με τις συγκλονιστικέςερμηνείες του στο θέατρο και στον κι-νηματογράφο, κι άλλοτε τη θλίψη,όπως με τις συνεχείς καταδύσεις τουστο αλκοόλ και τα... παρατράγουδαπου αυτές προκαλούσαν. Ως χαρακτή-ρας ήταν ιδιόρρυθμος, απρόβλεπτος,ατίθασος, εκρηκτικός, αυτοκαταστρο-φικός. Ισως γι’ αυτό παρέμενε τόσοελκυστικός για τις γυναίκες που πέ-ρασαν από το πλευρό του, μαγεμένεςαπό το έντονο καταγάλανο βλέμμα

του -αγίου ή αμαρτωλού;- και έχονταςτην ψευδαίσθηση ότι θα μπορούσαννα τον αλλάξουν.

Εφυγε από τη ζωή τον Δεκέμβρητου 2013, σε ηλικία 81 ετών, πλήρηςημερών και απολαύσεων. «Εάν θυμάσαιτα ’60s, τότε μάλλον δεν ήσουν εκεί»,ήταν μία από τις αγαπημένες ατάκεςτου. Ουδέποτε μετάνιωσε, ούτε φυσικάαπολογήθηκε, για τις καταχρήσεις του,οι οποίες, σύμφωνα με μια νέα βιογρα-φία του, δεν περιορίζονταν μόνο στοκάπνισμα και στο ποτό, αλλά περιε-λάμβαναν και το σεξ. Σύμφωνα με τουςΝτάργουιν Πόρτερ και ΝτάνφορθΠρινς, συγγραφείς του βιβλίου «PeterO’Toole: Hellraiser, Sexual Outlaw,Irish Rebel», ο «Λόρενς της Αραβίας»υπήρξε... κατά συρροήν εραστής, έ-χοντας στη ζωή του σεξουαλική επαφήμε περισσότερες από χίλιες γυναίκες.Αρχής γενομένης από μια πενηντά-χρονη στρίπερ που τον μύησε στα μυ-στικά του έρωτα, στο Λιντς, όπου διέ-μενε τότε η οικογένειά του. Την επι-σκεπτόταν κάθε απόγευμα μετά τοσχολείο. Ηταν μόλις δεκατριών ετών.

«Μου έμαθε όλα όσα έπρεπε να ξέρωγια το σεξ», εξομολογήθηκε κάποτεσε έναν φίλο του. «Και πολλά που δενέπρεπε να ξέρω»...

Σιάν ΦίλιπςΗ Αγγλίδα ηθοποιός τον γνώρισε

το 1959, όταν ήταν 26 ετών και ήδηπαντρεμένη. Πολύ σύντομα αποφάσισενα εγκαταλείψει τον άντρα της γιαχάρη του. «Ημουν τόσο τρελά ερωτευ-μένη με τον Πίτερ, που απορούσα γιατίόλοι γύρω μου ανησυχούσαν για μένα.Τελικά, το κατάλαβα. Πέρασε το μεγα-λύτερο μέρος του έγγαμου βίου μαςμεθυσμένος», αποκάλυψε πριν απόλίγα χρόνια στην αυτοβιογραφία της.Απέκτησαν δύο κόρες, την Κέιτ καιτην Πατρίσια, αλλά η συμβίωση μαζίτου ήταν πολύ δύσκολη. Ενα βράδυπέταξε όλα τα ρούχα της από το πα-ράθυρο, ενοχλημένος γιατί δεν του ά-ρεσαν τα χρώματά τους. Κάποια Χρι-στούγεννα της έκανε δώρο ένα πανά-κριβο αυτοκίνητο και έπειτα από λίγεςμέρες το πήρε για μια βόλτα και, με-θυσμένος όπως ήταν, εμβόλισε μ’ αυτό

ένα περιπολικό. Το 1975, η Σιάν απο-φάσισε να κάνει μια νέα αρχή στη ζωήτης με τον κατά 17 χρόνια νεότερό τηςΡόμπιν Σακς, επίσης ηθοποιό. Οι όροιτου διαζυγίου από τον Ο’Τουλ προέ-βλεπαν από την κοινή τους περιουσίαεκείνη να πάρει μόνο το σπίτι στο οποίοδιέμεναν, στο Λονδίνο. Αλλά ο Πίτερήθελε να την εκδικηθεί. Πούλησε, λοι-πόν, όλα τα κοσμήματά της στον οίκοSotheby’s...

Κάρεν Μπράουν Στα μέσα της δεκαετίας του ’70, σε

ένα πάρτι στο Λος Αντζελες, ο ηθοποιόςγνώρισε την κατά 15 χρόνια νεότερήτου Κάρεν Σόμερβιλ Μπράουν, μοντέλο

από τα πιο περιζήτητα εκείνης της ε-ποχής. Η σχέση τους, με πολλά σκα-μπανεβάσματα, έμελλε να διαρκέσεισχεδόν μία δεκαετία. Το 1983 η Κάρενγέννησε τον μοναχογιό του. Ο ΠίτερΟ’Τουλ αναγνώρισε το παιδί (του έ-δωσε, μάλιστα, το όνομα Λόρκαν - ηκέλτικη «εκδοχή» του Λόρενς), αλλάουδέποτε παντρεύτηκε τη μητέρα του,η οποία δεν μπόρεσε τελικά να αντέξειτις ιδιορρυθμίες και τις βίαιες εκρήξειςτου. Χώρισαν και το 1987 ξανασυνα-ντήθηκαν στις αίθουσες των δικαστη-ρίων: η πρώην σύντροφός του τονείχε κατηγορήσει για απαγωγή του α-νήλικου Λόρκαν. Το δικαστικό σίριαλγια την επιμέλεια του γιου τους διήρ-κεσε τρία χρόνια. Η απόφαση βγήκευπέρ του Ο’Τουλ.

Οντρεϊ ΧέπμπορνΣε μια συνέντευξή του τον ρώτησαν

ποιες από τις συμπρωταγωνίστριές τουδεν είχε καταφέρει να σαγηνεύσει. «ΗΚάθριν Χέπμπορν, με την οποία είχαμεσυνεργαστεί, με αποκάλεσε κάποτεγουρούνι και μεθύστακα», απάντησε

εκείνος με αφοπλιστική ειλικρίνεια.«Αλλη που να μου έχει... ξεφύγει δενθυμάμαι». Ανάμεσα σ’ αυτές που δενκατάφεραν να αντισταθούν στη γοητείατου ήταν η συνονόματη της Κάθριν,Οντρεϊ Χέπμπορν. Συναντήθηκαν το1965, στα γυρίσματα της ταινίας «Πώςνα κλέψετε ένα εκατομμύριο δολάρια».Ερωτεύτηκαν με την πρώτη ματιά. ΤονΔεκέμβριο της ίδιας χρονιάς η Οντρεϊέμαθε πως ήταν έγκυος. Αλλά δεν ήξερεαν πατέρας ήταν ο εραστής της ή ο σύ-ζυγός της, ηθοποιός και σκηνοθέτηςΜελ Φέρερ. Εφυγε λοιπόν για την Ελ-βετία, όπου μια αποβολή -ή μήπως έ-κτρωση;- έβαλε τέλος στην αγωνία της.Επειτα από αυτή την περιπέτεια, ζήτησεαπό τον Ο’Τουλ να χωρίσουν. Είχε α-ποφασίσει να σώσει το γάμο της. Εκεί-νος ήταν απαρηγόρητος. Για λίγο μόνο.Μέχρι τον επόμενο... κεραυνοβόλο έ-ρωτα.

Ελίζαμπεθ ΤέιλορΜε την Ελίζαμπεθ Τέιλορ βρέθηκαν

για πρώτη φορά ερωτικά στο ξενοδοχείοDorchester του Λονδίνου, το 1960,

όταν τον είχε καλέσει στη σουίτα τηςγια να του προτείνει να υποδυθεί τονΜάρκο Αντώνιο στην «Κλεοπάτρα».«Για πρώτη φορά στη ζωή μου ήμουντόσο νευρικός», εξομολογήθηκε μετάσε έναν φίλο του ο ηθοποιός. «Ημουνμε μια γυναίκα που ποθούσε ο μισόςανδρικός πληθυσμός του πλανήτη!»Συνέχισαν να βλέπονται, κατά καιρούς,την επόμενη δεκαετία, μολονότι το1964 εκείνη παντρεύτηκε έναν απότους στενούς φίλους του Πίτερ Ο’Τουλ,τον Ρίτσαρντ Μπάρτον - ο οποίος είχετελικά πάρει το ρόλο του Ρωμαίου στρα-τηγού στη θρυλική ταινία. Λέγεται πωςο Ο’Τουλ τού αποκάλυψε το μυστικότου στη διάρκεια ενός από τα θρυλικάμεθύσια τους. Κι ο Μπάρτον, έξαλλοςαπό θυμό, εξαφανίστηκε για μία εβδο-μάδα. Αλλά επέστρεψε...

Η πιο μεγάλη αγάπη τουΣτις αρχές της δεκαετίας του ’60,

ένας φίλος του τον προκάλεσε να «ρίξει»τις τρεις θρυλικές ξανθές της εποχής:Τζέιν Μάνσφιλντ, Ανίτα Εκμπεργκ καιΝταϊάνα Ντορς. Το στοίχημα ήταν 150δολάρια. Δεν ξέρουμε πόσο χρόνο χρει-άστηκε, αλλά το κέρδισε. Και η απα-ρίθμηση των διάσημων γυναικών πουυπέκυψαν στη γοητεία του συνεχίζεται.Το 1960 παρηγόρησε τη Βίβιαν Λι μετάτο χωρισμό της από τον Λόρενς Ολίβιε.Το 1964 πέρασε νύχτες πάθους με τηνΑβα Γκάρντνερ, στο Μεξικό. Το 1965έζησε ένα φλογερό ειδύλλιο με την Ούρ-σουλα Αντρες και το 1979 με την ΤρούντιΣτάιλερ, μετέπειτα σύζυγο του διάσημουτραγουδοποιού Στινγκ. «Στην πραγμα-τικότητα, βέβαια, η αγάπη της ζωήςτου ήταν μία: ο εαυτός του», καταλήγουνοι συγγραφείς. «Κι αυτή ήταν η μεγάλητου τραγωδία. Γιατί πέρασε τα περισ-σότερα χρόνια του ολομόναχος...»

Πριγκίπισσα ΜαργαρίταΜε τη μικρή αδελφή της βασίλισσας

Ελισάβετ γνωρίστηκαν το 1965, στηλονδρέζικη πρεμιέρα της ταινίας «LordJim». Και οι δύο ήταν παντρεμένοι. Ε-κείνος με τη Σιάν κι εκείνη με τονμποέμ φωτογράφο Τόνι Αρμστρονγκ-Τζόουνς, γνωστό ως λόρδο του Σνόου-ντον - αλλά ήταν κοινό μυστικό, εντόςκαι εκτός ανακτόρων, ότι ο γάμος τουςπερνούσε κρίση και αιτία ήταν τα συχνάνυχτοπερπατήματα του λόρδου. Σύμ-φωνα με το βιβλίο, το ίδιο βράδυ, μετάτην προβολή, η 33χρονη Μαργαρίταπροσκάλεσε τον 31χρονο Πίτερ Ο’Τουλγια τσάι στα διαμερίσματά της, στοπαλάτι του Κένσιγκτον. Την επόμενημέρα, ο ηθοποιός εθεάθη να οδηγεί τηΡολς Ρόις της πριγκίπισσας στους δρό-μους της βρετανικής πρωτεύουσας. Ησχέση τους διήρκεσε οκτώ ολόκληραχρόνια. Σύμφωνα με τους συγγραφείς,αρχικά ήταν πλατωνική (μέχρι το 1970)κι έπειτα περιελάμβανε συχνά ρομα-ντικά ταξίδια στην Καραϊβική και στοΜαρόκο - και πολλά on και off… Εληξεμάλλον άδοξα το 1973, όταν -προς με-γάλη του έκπληξη- έγινε γνωστή μιαάλλη παράνομη σχέση της Μαργαρίτας:με τον 25χρονο κηπουρό Ρόντι Λιουέλιν.

Οι αναρίθμητοι έρωτες ενός μοναχικούΑπό την Οντρεϊ Χέπμπορν στην Ελίζαμπεθ Τέιλορ: τις σταρ που υπέκυψαν στη γοητεία του Πίτερ Ο’Τουλ αποκαλύπτει μια νέα βιογραφία του

<<<<<<<

O Πίτερ Ο’Τουλ ήταν ατίθασος, αυτοκαταστροφι-κός. Ισως γι’ αυτό και τόσοελκυστικός για τις γυναίκεςπου είχαν την ψευδαίσθη-ση ότι θα μπορούσαν να τον αλλάξουν.

Της ΜΑΝΙΝΑΣ ΝΤΑΝΟΥ

H 23χρονη Τζασμίν Γκρέις Γκριμάλντιτυπικά δεν είναι πριγκίπισσα. Μπορείνα είναι κόρη του πρίγκιπα Αλβέρτουτου Μονακό, αλλά το πρωτόκολλο δενδίνει στα εκτός γάμου παιδιά των γα-λαζοαίματων τίτλο ούτε δικαίωμα στοθρόνο. Αυτό δεν φαίνεται να την α-πασχολεί. Παρότι πρόσφατα έκανε τοεπίσημο ντεμπούτο της στα μίντια,με συνέντευξη και φωτογράφιση γιατο Harper’s Bazaar, δεν είναι καινούρ-για στο παλάτι. Αλλωστε ο Αλβέρτοςτην έχει αναγνωρίσει από το 2006, ε-ξασφαλίζοντας πως η Τζασμίν, αλλάκαι το άλλο νόθο παιδί του, ο 11χρονοςσήμερα Αλεξάντρο Κοστ, θα αποκα-τασταθούν οικονομικά ως νόμιμοικληρονόμοι του.

Στην πραγματικότητα πρόκειταιγια ένα κανονικό κορίτσι - ή τουλά-χιστον αυτό θέλει να μας δείξει. Εν-διαφέρεται να έχει καλή σχέση με τονπατέρα της και τα νεογέννητα ετερο-θαλή αδέρφια της -τα δίδυμα του πρι-γκιπικού ζεύγους-, να ακολουθήσεικαριέρα τραγουδίστριας και ηθοποιού(έχει διακριθεί για τις επιδόσεις τηςστο τραγούδι από μικρή ηλικία), ενώνιώθει πια την ανάγκη να μοιραστείτην ιστορία της. Και ο κόσμος φαίνεταιδιψασμένος να την ακούσει. Είναι,άλλωστε, εγγονή της θρυλικής ΓκρέιςΚέλι.

Αυτό είναι κάτι που, έτσι κι αλλιώς,η φωτογράφιση του Harper’s Bazaarδεν σε αφήνει να ξεχάσεις. Ο ΜάικλΑβεντον, εγγονός του σπουδαίου φω-τογράφου μόδας Ρίτσαρντ Αβεντον(που είχε κάνει πολλά πορτρέτα τηςΚέλι), ανέλαβε να τη μεταμορφώσεισε νέα πριγκίπισσα Γκρέις. Οι συγκρί-σεις, βέβαια, δεν ευνοούν ούτε τονφωτογράφο ούτε τη φωτογραφιζόμενηόταν έχεις να κάνεις με ένα ιερό τέραςκαι μια αξέχαστη καλλονή όπως ηΓκρέις Κέλι, όμως η Τζασμίν, αν μη τι

άλλο, έχει ενδιαφέρον. Πέραν της κομ-ψότητας που αποπνέει μέσα στις του-αλέτες μεγάλων οίκων, από τις σελίδεςαναδύεται η γοητεία ενός κοριτσιούπου αναγκάζεται να συνδυάσει δύοκόσμους: τη βασιλική καταγωγή καιτην καθημερινότητα μιας θνητής - ό-πως είχε επιχειρήσει να το κάνει καιη γιαγιά της.

Μεγάλωσε στο Παλμ Σπρινγκς μετη μητέρα της Ταμάρα Ρότολο. Η τε-λευταία είχε το 1991 μια ερωτική πε-ριπέτεια με τον Αλβέρτο. Γνωρίστηκανσε διακοπές στην Κυανή Ακτή, αλλάμαζί με το καλοκαίρι τέλειωσε και το

ειδύλλιό τους. Παρ’ όλα αυτά, όταν ηΤαμάρα διαπίστωσε πως έμεινε έγκυος,αποφάσισε να κρατήσει το παιδί καινα το μεγαλώσει μακριά από τα φώτατης δημοσιότητας. Και τα κατάφερε.Η Τζασμίν πήγε σχολείο στην Καλι-φόρνια, ήταν άριστη μαθήτρια καιαπό νωρίς ασχολήθηκε με το τραγούδικαι την ηθοποιία. Η φωνή της έχειπροπονηθεί για την όπερα και τώρατραγουδά με ένα σχήμα «πειραγμένες»σόουλ μελωδίες. Πιτσιρίκα, είδε τηγιαγιά της στην ταινία «High Society».«Ηταν η πρώτη φορά που συνειδητο-ποίησα ότι είχαμε σύνδεση. Είμαι πα-

θιασμένη με την ηθοποιία και το τρα-γούδι, και το είδα και σε εκείνη!».

Ηταν 11 ετών όταν επισκέφθηκεγια πρώτη φορά το Μονακό και 14όταν ο πατέρας της την αναγνώρισεεπισήμως. Ο Τύπος την περιέγραφεως ένα «ώριμο, γλυκό, έξυπνο κορίτσι».Η ζωή της άλλαξε όταν «εισέβαλαν»σε αυτήν οι παπαράτσι. «Ηταν δύσκο-λο», λέει στο Harper’s Bazaar. «Αλλάήξερα ότι θα γινόταν μια μέρα. Αυτήείναι η πρώτη μου συνέντευξη. Είναιευαίσθητο θέμα το πώς θα μπω στηδημόσια σφαίρα, όμως νομίζω ότι τώραπια είμαι έτοιμη...»

Ο 76χρονος Ιαν Μακ Κέλεν γεννήθηκεστο Λάνκασαϊρ της Αγγλίας, σε οικο-γένεια με βαθιές χριστιανικές παρα-δόσεις. Δεν τις ακολούθησε. Η κλίσητου προς το θέατρο αλλά και η ομο-φυλοφιλία του καθόρισαν την πορείατου. Εχει δηλώσει πως είναι άθεος,ενώ εδώ και χρόνια παραμένει στρα-τευμένος υπέρ των δικαιωμάτων τωνγκέι. Στο σανίδι δημιούργησε μια κα-ριέρα που θα τη ζήλευαν πολλοί. Εχειπαίξει με χαρακτηριστική άνεση ταπάντα, από Σαίξπηρ μέχρι μοντέρνοθέατρο. Στον κινηματογράφο, για λό-γους που δεν γνωρίζουμε, βρέθηκεστη δεύτερη γραμμή. Οι μεγάλες ευ-καιρίες για να τον γνωρίσει το ευρύκοινό τού δόθηκαν σε εμπορικές ται-νίες, από τον Πίτερ Τζάκσον στις δια-σκευές των βιβλίων του Τόλκιν, αλλάκαι από τον Μπράιαν Σίνγκερ πουτου ζήτησε να παίξει τον Μαγκνέτοστο «Χ-Men». Πέρα απ’ αυτά, τον έ-χουμε δει στον καλύτερο κινηματο-γραφικό Ριχάρδο (του Ρίτσαρντ Λον-κρέιν «Ριχάρδος ο 3ος») και στο «ΑptPupil» του Σίνγκερ το 1998 να υπο-δύεται έναν μυστηριώδη άντρα πουκρύβει το ναζιστικό του παρελθόν.

Στις κορυφαίες καλλιτεχνικές στιγμέςτου στο σινεμά είχε ως σκηνοθέτητον Μπιλ Κόντον. Ηταν στο «Θεοί καιδαίμονες» το 1998, όπου ενσάρκωσετον σκηνοθέτη Τζέιμς Γουέιλ, και στοσημερινό «Ο κύριος Χολμς», όπου υ-ποδύεται έναν σοφό γέροντα ο οποίοςελάχιστη σχέση έχει με τον ήρωα τουΚόναν Ντόιλ - είναι βασικός λόγοςγια να δει κανείς την ταινία. Στο Φε-στιβάλ Βερολίνου είπε για τον ήρωάτου: «Είναι ένας σπουδαίος Εγγλέζος.Φανταστικός. Βέβαια, δεν έζησε ποτέ.Εχω υποδυθεί και άλλους σπουδαίουςΕγγλέζους, όπως τον Ριχάρδο τον 3ο.Εγγλέζο θεωρώ και τον Γκάνταλφ, πι-στεύω πως θα μπορούσε να είναι κα-θηγητής στην Οξφόρδη».

<<<<<<<

Ο Ιαν Μακ Κέλεν είναι ίσως ο μοναδικός ηθοποιός που πλησιάζειτα ογδόντα και είναι τόσο δημοφιλής στο νεανικό κοινό του σινεμά.

Ενας σοφός του σινεμάΣτο «Ο κος Χολμς» ο Ιαν Μακ Κάλεν δίνει άλλη μία εξαιρετική ερμηνεία.

Παραλίγο πριγκίπισσα<<<<<<<

Η 23χρονη εκτός γάμουκόρη του Αλβέρτου, Τζασμίν Γκρέις Γκριμάλντι,δεν έχει τίτλο ούτε δικαίω-μα στη διαδοχή του θρόνουτου Μονακό. Εχει, όμως, το δικό της μερίδιο στη δημοσιότητα. Και απ’ ό,τιφαίνεται, το απολαμβάνει.

Με τη μητέρα της, Ταμάρα Ρότολο. Η Τζασμίν νιώθει πια την ανάγκη να μοιραστεί την ιστορία της και ο κόσμος φαίνεταιδιψασμένος να την ακούσει.

<<<<<<<

Το 1960 έβαλε στοίχημα ότι μπορούσε να «ρίξει» τις Τζέιν Μάνσφιλντ, Ανίτα Εκμπεργκ και Νταϊά-να Ντορς. Το κέρδισε.

Με την Ούρσουλα Αντρες -μία από τις εκατοντάδες κατακτήσεις του- στα γυρίσματα της ταινίας «What’s new pussycat», το 1965.

Με τη σύζυγό του, Σιάν Φίλιπς.

Η Οντρεϊ Χέπμπορν τον ερωτεύτηκε τρε-λά, αλλά τελικά έμεινε με τον άντρα της.

Mε τον Ρίτσαρντ Μπάρτον και την Ελί-ζαμπεθ Τέιλορ, ερωμένη του από το 1960.

18-OIK_prosopo_KATHI 04/08/15 22:13 Page 18

Page 19: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 19Κ Α Ρ Ι Ε Ρ Α

ΚΕΝΗ ΘΕΣΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΤΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΜΙΤΣΗ ΛΕΜΥΘΟΥ

Γίνονται δεκτές αιτήσεις για την πλήρωση της θέσης Γραμματέα του Διαχειριστικού και Ελεγκτικού Συμβουλίουτης Εμπορικής Σχολής Μιτσή Λεμύθου με έδρα τη Λευκωσία.

Καθήκοντα της θέσης:Ο/Η κάτοχος της θέσης θα είναι υπεύθυνος/η για την ομαλή λειτουργία του Διαχειριστικού και ΕλεγκτικούΣυμβουλίου της Εμπορικής Σχολής Μιτσή, ο οποίος είναι μη κερδοσκοπικός οργανισμός με σκοπό τησυντήρηση και διεύθυνση της Εμπορικής Σχολής Μιτσή Λεμύθου που λειτουργεί ως εκπαιδευτικό ίδρυμα. Μεταξύ άλλων τα καθήκοντα του Γραμματέα περιλαμβάνουν τα πιο κάτω:(α) Την οργάνωση, διοίκηση, συντονισμό, εποπτεία και αποτελεσματική λειτουργία των υπηρεσιών τουΣυμβουλίου.(β) Την εφαρμογή των αποφάσεων και οδηγιών του Διαχειριστικού Συμβουλίου.(γ) Την ετοιμασία και φύλαξη πρακτικών των συνεδριάσεων του Συμβουλίου, τη διεκπεραίωση των αποφάσεώντου και τη διεξαγωγή της συνεπαγόμενης αλληλογραφίας.(δ) Την ετοιμασία του Προϋπολογισμού. (ε) Την υποβολή εισηγήσεων προς το Συμβούλιο για τον περαιτέρω προγραμματισμό και την επίλυση τωνδιαφόρων προβλημάτων που αναφύονται.(στ) Την εκτέλεση άλλων συναφή καθηκόντων του/της ανατίθενται από το Συμβούλιο.

Προσόντα:(1) Δεκαετής πείρα σε υπεύθυνη θέση και γνώσεις Λογιστικής.(2) Πανεπιστημιακός τίτλος ή μέλος Επαγγελματικού Σώματος Εγκεκριμένων Λογιστών θα θεωρηθεί πλεο-νέκτημα.(3) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής και Αγγλικής γλώσσας.(4) Πολύ καλή γνώση στη χρήση ηλεκτρονικών υπολογιστών.(5) Ακεραιότητα χαρακτήρα, εντιμότητα, οργανωτική και διοικητική ικανότητα, υπευθυνότητα, πρωτοβουλίακαι ευθυκρισία.

Ωφελήματα:Το πακέτο απολαβών θα διαμορφωθεί ανάλογα με τα προσόντα και την εμπειρία του επιτυχόντα αιτητή.

ΑΙΤΗΣΕΙΣ γίνονται δεκτές μέχρι 10/09/2015

Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι όπως στείλουν την αίτηση τους μέχρι τις 10/09/2015 με συστημένηεπιστολή ή δια χειρός στο γραφείο του Προέδρου του Διαχειριστικού και Ελεγκτικού Συμβουλίου τηςΕμπορικής Σχολής Μιτσή κ. Μιχάλη Χριστοδούλου – Δικαστή Ανωτάτου Δικαστηρίου, στη διεύθυνση: Χαρ.Μούσκου, 1404 Λευκωσία-Κύπρος, εσωκλείοντας πλήρες βιογραφικό σημείωμα με όλα τα σχετικά πιστο-ποιητικά.

Όλες οι αιτήσεις θα εξεταστούν και θα θεωρηθούν άκρως εμπιστευτικές.

Ο Δικηγορικός Οίκος Ανδρέας Νεοκλέους & Σία ΔΕΠΕ διοργανώνει το Συνέδριο

Η Ιατρικώς Υποβοηθούμενη Αναπαραγωγή στην Κύπρο

στο Ξενοδοχείο “Annabelle” στην Πάφο, την Παρασκευή, 4 Σεπτεμβρίου 2015, από τις 8:00π.μ. μέχρι τις 3:00 μ.μ..

Στο Συνέδριο θα συζητηθεί ο Περί της Εφαρμογής της Ιατρικώς Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής Νόμοςτου 2015,Ν.69(Ι)/2015, σε 3 ενότητες στις οποίες θα εξεταστούν νομικά, ιατρικά και ειδικά (ηθικά,φιλοσοφικά και άλλα) θέματα.

Το Συνέδριο θα κλείσει με γενική συζήτηση πάνελ με τη συμμετοχή έγκριτων και αναγνωρισμένωνειδικών, διαφόρων ειδικοτήτων. Η ποιότητα της διοργάνωσης και ο άρτιος επαγγελματισμός τουΣυνεδρίου αποδεικνύεται μέσα από τα ηχηρά ονόματα των ομιλητών, οι οποίοι έχουν συμφωνήσει νασυμμετάσχουν με εισηγήσεις στο Συνέδριο και μέσα στους οποίους συγκαταλέγονται Νομικοί, Ακαδημαϊκοίαπό την Κύπρο και το εξωτερικό καθώς και Ιατροί και Ιατρικοί Ερευνητές.

Ο συγκεκριμένος νόμος αποτελεί ένα «πολύπαθο» και καινοτόμο νόμο για τα δεδομένα της Κύπρου καιγια τη χρονική στιγμή ψήφισης του. Μεταξύ άλλων, εισάγει στο νομικό μας σύστημα το θεσμό τηςπαρένθετης μητρότητας, ως προς τον οποίο υπάρχει μεγάλη ηθικονομική απόκλιση εντός της Ευρώπης.Ο νόμος αυτός μας δίνει την ευκαιρία να αποταθούμε σε νομικό, ιατρικό, εξω-νομικό κόσμο και σευπογόνιμα ζευγάρια ενώ ταυτόχρονα δημιουργεί ενδιαφέρον προς πολλές κατευθύνσεις.

Σε ποιους απευθύνεται το Συνέδριο: Το Συνέδριο απευθύνεται σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται για το νέο νομοθετικό πλαίσιο και αναμένεταιότι το κοινό του θα αποτελείται από νομικούς και το νομικό κόσμο γενικότερα, ιατρούς, ακαδημαϊκούς,ερευνητές, κλινικές γονιμότητας, υπογόνιμα ζευγάρια κτλ.

Οι Κύριοι Ομιλητές του Συνεδρίου μεταξύ άλλων είναι: - Δρ. Καρολίνα Στυλιανού, Αρχιεπιθεωρητής για σκοπούς εποπτείας, επιθεώρησης, ελέγχου και εφαρμογήςτων διατάξεων του περί της Εφαρμογής της Ιατρικώς Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής Νόμου του 2015,Ν. 69 (Ι) / 2015, Υπουργείο Υγείας- Δρ. Κρίνος Τροκκούδης, Πρόεδρος Εταιρείας Ανθρώπινης Αναπαραγωγής Κύπρου- Δρ. Αντώνης Στυλιανού, Μέλος του Ανωτάτου Συμβουλευτικού Συμβουλίου του Ανθρωπιστικού ΟργανισμούHope for Children – UNCRC Policy Center- Δρ. Κωνσταντίνος Δέλτας, Καθηγητής Γενετικής και Προεδρεύων της ομάδας Ερευνών Μοριακής Ιατρικήςτου Πανεπιστημίου Κύπρου - Δρ. Ελένη Καλοκαιρινού, Καθηγήτρια Ηθικής και Φιλοσοφίας του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσα-λονίκης- Δρ. Θεόδωρος Τροκάνας, Λέκτορας τμήματος Νομικής, Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου - Κα. Μαρία Κυριακού, Βουλευτής , Δικηγόρος, Ανδρέας Νεοκλέους & Σία ΔΕΠΕ- Κος. Αντώνης Γλυκής, Δικηγόρος – Συνεταίρος, Ανδρέας Νεοκλέους & Σία ΔΕΠΕ- Κα. Χρίστια Μίττλετον, Δικηγόρος, Ανδρέας Νεοκλέους & Σία ΔΕΠΕ

Για περισσότερες πληροφορίες και δήλωση συμμετοχής, παρακαλώ όπως επικοινωνήσετε με το Δικηγορικό Οίκο Ανδρέας Νεοκλέους & Σία ΔΕΠΕ στις ηλ. Διευθύνσεις:

[email protected], [email protected]ή στα τηλέφωνα +357 25 110 258, +357 25 110 000 μέχρι τις 17 Αυγούστου 2015

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Η ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ

19-OIK_ΚΑΡΙΕΡΑ_KATHI 04/08/15 22:10 Page 19

Page 20: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

20 l Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015Ξ Ε Ν Ε Σ Α Γ Ο Ρ Ε Σ

20-OIK_SYNALLAGMA_KATHI 04/08/15 23:58 Page 20

Page 21: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 21Κ Ε Φ Α Λ Α Ι Α Γ Ο Ρ Α

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

Χρηματοοικονομικά ΕΛΗΤ HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD 1,680 1,720 1,692 2,4 33.200 1,700 1,720 1,700 1,80ΤΡΚΥ BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD (Σ) 0,185 0,191 0,189 0,8 2.761.898 0,190 0,192 0,191 3,80ΔΗΕΠ ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (EM) 0,330 0,370 0,352 1,1 3.709 0,349 0,359 0,361 5,87ΛΕΠΕ LAIKI CAPITAL PUBLIC CO LTD 0,000 0,025 ΣΑΕΠ CYTRUSTEES INVESTMENT PUBLIC COMPANY LTD 0,167 0,167 0,167 -1,2 2.000 0,167 0,179 0,167 -6,70

Υπηρεσίες καταναλωτών ΛΟΥΗ LOUIS PLC (Σ) 0,040 0,041 0,040 0,3 7.000 0,040 0,041 0,041 2,50ΤΣΟΚ A. TSOKKOS HOTELS PUBLIC LTD (Σ) 0,032 0,032 0,032 0,0 570 0,031 0,032 0,032 0,00

Τεχνολογία ΛΟΤΖ LOGICOM PUBLIC LTD 0,702 0,779 0,726 2,5 10.145 0,730 0,740 0,744 4,79

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

Χρηματοοικονομικά ΓΟΥΛ WOOLWORTH (CYPRUS) PROPERTIES PLC (Σ) 0,365 0,365 0,365 1,0 2.000 0,335 0,366 0,365 1,39ΚΚΟΜ K + G COMPLEX PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,153 ΠΑΝΔ ΠΑΝΔΩΡΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,047 ΦΙΛΟ ΦΙΛΟΚΤΗΜΑΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,762 ΑΤΑΣ ATLANTIC INSURANCE COMPANY PUBLIC LTD 1,000 1,030 1,020 -1,0 300 0,000 1,030 1,030 0,00ΚΟΣΑ ΚΟΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,000 ΛΙΠΕ LIBERTY LIFE INSURANCE PUBLIC COMPANY LTD (Σ) 0,000 0,042 ΜΙΝΕ ΜΙΝΕΡΒΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,000 ΤΡΑΓ USB Bank Plc (Σ) 0,000 0,500 ΑΙΕΠ ΑΙΑΝΤΑΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (EM, Σ) 0,010 0,000 ΑΚΕΠ ACTIBOND GROWTH FUND PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,038 ΑΠΕΠ APOLLO INVESTMENT FUND PLC 0,118 0,118 0,118 -0,7 5.072 0,118 0,125 0,118 -5,60ΒΕΝΤ CYVENTURE CAPITAL PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,000 ΓΙΕΠ UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD (EM) 0,000 0,475 ΔΩΕΠ ΔΩΔΩΝΗ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ (EM, Σ) 0,000 0,003 ΕΛΛΗ ELLINAS FINANCE PUBLIC COMPANY LTD (Ξ) 0,000 0,350 ΕΞΕΠ ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (Σ) 0,000 0,136 ΕΣΕΦ SFS GROUP PUBLIC COMPANY LTD (Σ) 0,000 0,083 ΙΝΕΠ INTERFUND INVESTMENTS PLC 0,113 0,117 ΙΣΕΠ ΙΣΧΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (EM, Σ) 0,000 0,000 ΚΑΕΠ ΚΑΡΥΕΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,300 ΚΕΑΕ CPI HOLDINGS PUBLIC LTD (Σ) 0,000 0,270 ΠΡΟΠ A.L. PROCHOICE GROUP PUBLIC LTD (Σ) 0,000 0,017 ΡΕΕΠ REGALLIA HOLDINGS & INVESTMENTS PUBLIC LTD (EM, Σ) 0,000 0,000 ΣΛΕΠ CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD (Σ) 0,002 0,004 ΤΔΕΠ ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΔΙΕΘΝΕΙΣ (Σ) 0,000 0,000 ΤΕΕΠ ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΙΚΕΣ (Σ) 0,000 0,000 ΤΖΕΠ JUPITER PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD (Σ) 0,000 0,088 ΤΚΕΠ ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΕΣ (Σ) 0,000 0,000 ΤΟΕΠ ΤΟΞΟΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,036 ΦΑΣΤ UNIFAST FINANCE & INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD (Σ) 0,000 0,018 ΧΑΕΠ HARVEST CAPITAL MANAGEMENT PUBLIC LTD (EM, Σ) 0,000 0,090

Υπηρεσίες καταναλωτών ΒΙΖΝ VISION INTERNATIONAL PEOPLE GROUP PUBLIC LTD 0,000 0,270 ΕΡΜΕ ERMES DEPARTMENT STORES PLC 0,188 0,189 0,189 -0,4 5.930 0,173 0,193 0,189 -1,56ΙΟΑΝ CHRIS JOANNOU PUBLIC LTD 0,000 0,026 ΛΙΝΑ PETROLINA (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0,940 0,959 0,942 -0,2 1.700 0,921 0,950 0,945 0,00ΜΑΠΑ MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LTD 0,000 0,225 ΜΟΔΕ MODESTOU SOUND & VISION PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,009 ΝΤΙΜ Dimco Plc 0,063 0,064 0,064 0,0 89.448 0,064 0,065 0,064 0,00ΠΙΕΡ PIERIDES HOLDINGS PLC (Σ) 0,000 0,065 ΣΤΣΔ CYPRUS TRADING CORPORATION PLC 0,379 0,439 ΚΡΟΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ ΚΡΟΝΟΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,000 ΑΓΡΟ “ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΓΡΟΥ “”Η ΠΡΟΟΔΟΣ”“ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ “ 0,000 0,000 ΑΜΑΘ AMATHUS PUBLIC LTD 0,149 0,149 0,149 0,9 640 0,000 0,149 0,149 0,68ΚΛΑΡ CLARIDGE PUBLIC LTD (Σ) 0,000 0,044 ΚΩΝΣ CONSTANTINOU BROS HOTELS PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,090 ΛΕΠΤ LEPTOS CALYPSO HOTELS PUBLIC LTD (Σ) 0,000 0,047 ΛΟΞΕ LORDOS HOTELS (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0,000 0,300 ΝΤΟΔ DOME INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD (Σ) 0,000 0,000 ΡΟΧΑ ROYAL HIGHGATE PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,045 ΣΑΛΑ SALAMIS TOURS (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0,135 0,145 ΣΙΤΟ C.C.C. TOURIST ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,048 ΣΤΑΔ STADEMOS HOTELS PLC 0,000 0,510 ΤΟΚΙ TOP KINISIS TRAVEL PUBLIC LTD 0,000 0,207 ΧΑΣΕ Ch. Charilaou Group Plc (Σ) 0,000 0,009

Βιομηχανίες ΒΑΣΙ G.A.P. VASSILOPOULOS PUBLIC LTD 0,000 0,150 ΝΤΙΑ DISPLAY ART PLC (Σ) 0,000 0,060 ΔΒΚΔ ΔΑΣΙΚΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (Σ) 0,000 0,810 ΚΕΤΣ THE CYPRUS CEMENT PUBLIC COMPANY LTD 0,405 0,405 0,405 0,0 860 0,000 0,405 0,405 0,00ΚΥΘΡ K. KYTHREOTIS HOLDINGS PUBLIC LTD 0,000 0,042 ΝΕΜΕ ΝΕΜΕΣΙΣ ΕΡΓΟΛΗΠΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ (Σ) 0,000 0,000 ΤΣΙΒ ΤΣΙΜΕΝΤΟΠΟΙΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 1,350 1,410 1,398 5,8 37.827 1,240 1,400 1,400 3,70

Καταναλωτικά αγαθά ΡΟΛΑ ROLANDOS ENTERPRISES PUBLIC LTD (Σ) 0,000 0,000 ΣΤΟ C.T.O. PUBLIC COMPANY LTD (Σ) 0,000 0,026 ΑΝΠΑ A&P (ANDREOU & PARASKEVAIDES) ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD 0,000 0,143 ΚΕΟ KEO PLC 0,550 0,000 ΜΙΤΣ ΜΙΤΣΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0,000 0,350 ΜΠΛΕ BLUE ISLAND PLC 0,200 0,200 0,200 0,0 10.150 0,000 0,200 0,200 0,00ΡΕΝΟ ΦΑΡΜΑ ΡΕΝΟΣ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0,001 0,003 ΦΡΟΥ ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD 0,225 0,250 0,244 -0,6 6.896 0,231 0,250 0,250 0,00

Βασικά υλικά ΛΟΡΔ LORDOS UNITED PLASTICS PUBLIC LTD 0,000 0,080

Τηλεπικοινωνίες ΠΤΕΛ Primetel Plc (Σ) 0,000 0,028

ΑΓΟΡΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

Χρηματοοικονομικά ΕΛΕΠ ELMA HOLDINGS PUBLIC COMPANY LTD (AN) 0,000 0,000 ΕΜΕΠ EMPIRE CAPITAL INVESTMENTS PUBLIC LTD (AN) 0,000 0,000 ΚΟΕΠ FINIKAS AMMOCHOSTOU PLC (AN, EM) 0,000 0,000 ΣΑΦΣ SAFS HOLDINGS PUBLIC LTD (AN) 0,000 0,000 ΣΤΕΠ STARIO PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD (AN) 0,000 0,000

Υπηρεσίες καταναλωτών ΣΙΦΛ CEILFLOOR PUBLIC COMPANY LTD (AN) 0,000 0,000 ΛΕΕΠ LASER INVESTMENTS GROUP PLC (AN) 0,000 0,000 ΣΕΑΣ SEA STAR CAPITAL PLC 0,000 0,002

Βιομηχανίες ΟΚΑΣ O.C. Options Choice Plc (AN) 0,000 0,000 ΣΑΙΠ CYPRINT PLC (AN) 0,000 0,000 ΦΙΛΑ PHIL. ANDREOU PUBLIC LTD (AN) 0,000 0,000 ΑΘΗΕ K. ATHIENITIS CONTRACTORS DEVELOPERS PUBLIC LTD (AN) 0,000 0,000 ΚΑΡ KARAOLIS GROUP PUBLIC LTD 0,000 0,016 ΤΡΑΝ L.P. TRANSBETON PUBLIC LTD 0,000 0,250 ΧΑΡΙ CHARILAOS APOSTOLIDES PUBLIC LTD (AN) 0,000 0,000

Καταναλωτικά αγαθά ΚΑΡΚ KARKOTIS MANUFACTURING & TRADING PUBLIC LTD (AN) 0,000 0,000

Τεχνολογία ΑΒΑΚ FIRSTDELOS GROUP PLC (AN) 0,000 0,000

ΑΓΟΡΑ ΟΜΟΛΟΓΩΝ

ΕΤΑΙΡΙΚΑ ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ ΑΛΦΚ Alpha Bank Ltd - Χρεόγραφα 2013/2018 (Σ) 42,00 63,00 ΑΜΕΧ ΑΜΑΘΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (ΕΓΓΥΗΜΕΝΑ ΟΜΟΛΟΓΑ 2010-2015) 0,00 0,00 ΕΛΗΤΕ HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD - BONDS 2016 95,000 95,000 95,000 -100,0 145.000 95,00 97,00 95,000 -1,040ΕΤΜΑ1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ – ΜΕΤΑΤΡΕΨΙΜΑ ΑΞΙΟΓΡΑΦΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 48,00 54,00 ΕΤΜΑ2 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ – ΜΕΤΑΤΡΕΨΙΜΑ ΑΞΙΟΓΡΑΦΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 53,00 55,00 ΚΥΠΡΕ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ (Εγγυημένα Ομόλογα) (Σ) 0,00 0,00 ΚΥΠΡΕ2 ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ (Εγγυημένα Ομόλογα) (Σ) 0,00 0,00

* Η διαφορά αυτή αντιπροσωπεύει την αυξομείωση της μέσης σταθμικής τιμής σε σεντ από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση.** Στον υπολογισμό της μέσης σταθμικής τιμής συμπεριλαμβάνονται και η αξία και τα τεμάχια συναλλαγών που εκτελέστηκαν με τη μέθοδο ‘Απλή Προσυμφωνημένη Συναλλαγή’.Ειδική κατηγορία διαπραγμάτευσης: Στην Κατηγορία αυτή θα ταξινομούνται εταιρείες όταν ενδεχομένως θα συντρέχουν σοβαροί λόγοι μη πλήρους συμμόρφωσης τους με τη νομοθεσία και μη παροχής επαρκών στοιχείων /εχεγγύων προς τους επενδυτές.Αγορά ειδικών χαρακτηριστικών: ταξινομούνται εταιρείες οι οποίες έχουν: (α) δεν τηρούν τις υποχρεώσεις της διασποράς ή της εμπορευσιμότητας ή της χρηματιστηριακής αξίας της αγοράς στην οποία είναι εισηγμένες ή (β) παραλείπουν να εισαγάγουν στοΧρηματιστήριο μετοχές τους όπως προβλέπεται από το Άρθρο 129 των περί Αξιών και Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου Νόμων ή (γ) i. για τις οποίες επίκειται ουσιαστική διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων τους ή ii. για τις οποίες επίκειται αντίστροφη εξαγορά ήiii. οι οποίες είναι επενδυτικοί οργανισμοί και επιζητούν την απαλλαγή τους από περιορισμό αναφορικά προς τις υποχρεώσεις τους.

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ

ΚΩΔ. ΟΝΟΜΑ ΚΑΤΩΤΑΤΗ ΑΝΩΤΑΤΗ ΜΕΣΗ ΔΙΑΦ.* ΤΙΤΛΟΙ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΗ ΤΙΜΗ % ΣΤΑΘΜ.** ΚΛΕΙΣ. ΜΕΤΑΒ.

Τρίτη 4 Αυγούστου 2015

21-OIK_XA-XAK_KATHI 05/08/15 00:03 Page 21

Page 22: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

22 ● Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015Α Θ Λ Η Τ Ι Σ Μ Ο Σ

AEK

Ανοίγει ο δρόμος για ΜπουονανότεΟ Ντιέγκο Μπουονανότε δεν ταξίδεψε μετην αποστολή της Γρανάδα για φιλικό παι-χνίδι στο Μαρόκο και όλα δείχνουν πωςσύντομα θα μείνει ελεύθερος από την ι-σπανική ομάδα. Σήμερα (19.00), η Ενωσηθα αντιμετωπίσει στην Πολωνία τη Μίετζ,ενώ διαδικαστικού χαρακτήρα είναι η α-νακοίνωση της απόκτησης του 19χρονουΑιγύπτιου Καρίμ Χαφέζ.

ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

Με «όπλο» τον κόσμοΤη δύναμη του κόσμου του περιμένειαύριο η ομάδα του Περιστερίου, προκει-μένου να υπερασπίσει το 3-1 κόντραστην ΑΪΚ Στοκχόλμης και να πάρει τηνπρόκριση στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λι-γκ. Η διοίκηση του Ατρομήτου ανακοίνω-σε πως τα εισιτήρια για όλες τις θύρες(πλην της θύρας 3) θα κοστολογούνται10 ευρώ. Ο 28χρονος Μαυροβούνιος με-σοεπιθετικός Μίλος Στόιτσεβ, που αγω-νίζεται στη Σαράγεβο, παραμένει μετα-γραφικός στόχος για την ομάδα του Μι-χάλη Γρηγορίου.

ΓΙΟΥΡΟΠΑ ΛΙΓΚ

Δικαίωση για ΛέγκιαΗ UEFA κατακύρωσε με 3-0 υπέρ της Λέ-γκια Βαρσοβίας τον διακοπέντα αγώναστην έδρα της Κούκιες στην Αλβανία γιατο Γιουρόπα Λιγκ την περασμένη Πέμπτη.Παίκτης της πολωνικής ομάδας δέχθηκεπέτρα στο κεφάλι, ενώ η Λέγκια προηγεί-το με 2-1. Η ρεβάνς θα γίνει αύριο.

ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ

Κοινωνικό μήνυμαΙστιοπλοϊκός αγώνας με κοινωνικές προ-εκτάσεις θα διεξαχθεί τη δεύτερη εβδο-μάδα του Αυγούστου στο Καστελλόριζο.Στο ακριτικό νησί αναμένεται να συγκε-ντρωθούν περισσότεροι από 250 Ελλη-νες και ξένοι ιστιοπλόοι από τις κατηγο-ρίες των Οπτιμιστ, Λέιζερ 4,7 και Techno.Διοργανωτής είναι ο Δήμος Βάρης-Βού-λας-Βουλιαγμένης σε συνεργασία μετους ναυταθλητικούς ομίλους της πόλης(ΝΑΟΒΒ, ΝΑΟΒ, ΝΟΒ, ΝΟΚΒ) και τον Δή-μο Μεγίστης. Μαζί με τους αθλητές στονησί θα ταξιδέψει και ομάδα γιατρώνδιαφόρων ειδικοτήτων, προκειμένου ναβοηθήσει τους νησιώτες, διότι στο Κα-στελλόριζο υπάρχει μόνο ένας γιατρός.

ΣΤΙΒΟΣ

Δύο στη ΓερμανίαΣε μίτινγκ επί κοντώ, στο Γιόγκριμ τηςΓερμανίας, αγωνίζονται σήμερα ο ΚώσταςΦιλιππίδης και η Κατερίνα Στεφανίδη. Θαείναι η τελευταία αγωνιστική εμφάνισητων δύο πρωταθλητών μας πριν από τοπαγκόσμιο πρωτάθλημα του Πεκίνου. Σή-μερα και αύριο, για 28η φορά, θα διεξα-χθεί στη Λάρισα η συνάντηση στίβου ανά-μεσα στις ομάδες Ελλάδας και Κύπρουστις κατηγορίες παίδων και κορασίδων.

ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ

Αμυνα «ταμπούρι»; Οχι, διότι όποιοςπαίζει μόνο για το «μηδέν» στην ά-μυνα, σπάνια τα καταφέρνει. Φουλεπίθεση; Και πάλι όχι, γιατί το 2-1της νίκης του στη Λεωφόρο δεν τονυποχρεώνει να ρισκάρει περισσό-τερα απ’ όσα πρέπει. Τι ζητάει λοιπόνο Παναθηναϊκός απόψε (21.30) κό-ντρα στην Μπριζ στο Βέλγιο, σ’ ένααπό τα πιο κομβικά παιχνίδια τηςχρονιάς; Ισορροπία στις γραμμές,αυτοσυγκέντρωση, περιορισμό τωνλαθών, ασφάλεια στην άμυνα καιφυσικά το ψάξιμο του πολύτιμουεκτός έδρας γκολ, που αν έλθει, θατον βάλει για τα καλά σε θέση οδη-γού στο ταξίδι για τα πλέι οφ τουΤσάμπιονς Λιγκ.

«Να πετύχουμε γκολ», ήταν η ξε-κάθαρη απάντηση του Γιάννη Ανα-στασίου στο ερώτημα εάν στόχοςτων «πρασίνων» θα είναι να μη δεχθείτέρμα ή να σκοράρει. «Θα παίξουνπιο επιθετικά στην έδρα τους. Ο κό-σμος τούς δίνει άλλη ώθηση, αλλάξέρουμε τις αδυναμίες τους. Τα λάθησε αυτό το επίπεδο κοστίζουν κι αντα εκμεταλλευθούμε, θα έχουμε τονπρώτο λόγο. Οταν παίζεις σε υψηλόεπίπεδο, πάντα υπάρχει πίεση. Τοοικονομικό παίζει ρόλο, αλλά εμείςκοιτάμε το αγωνιστικό κομμάτι. Ηλ-θαμε για να παίξουμε το παιχνίδιμας. Η ομάδα που θα κάνει τα λιγό-τερα λάθη και θα είναι πιο τυχερή,θα πάρει την πρόκριση», πρόσθεσεο 43χρονος προπονητής, ξέρονταςκαλά ότι το αποψινό παιχνίδι είναιη… μισή χρονιά για τον Παναθη-ναϊκό. Αν υπερασπιστεί το 2-1 τηςΑθήνας και προκριθεί, θα διεκδικήσειτην είσοδό του στους ομίλους τουΤσάμπιονς Λιγκ, έχοντας εξασφαλίσειτουλάχιστον 7-8 εκατ. ευρώ. Αν όχι,θα περιοριστεί στο κυνήγι μιας θέσηςστους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκκαι σχεδόν στα μισά έσοδα. Ο Ανα-

στασίου δεν αντιμετωπίζει προβλή-ματα της τελευταίας στιγμής. Εκτόςπλάνων είναι μόνο οι Εσιέν, Σάντσεθ,Νάνο και Τελάντερ, που έμεινανστην Αθήνα. Ολα δείχνουν ότι έχεικαταλήξει στο 4-3-2-1, με τους Κο-τσόλη, Βέμερ, Πράνιτς, Ταυλαρίδηστην άμυνα, τους Ζέκα, Λαγό, Κου-τρουμπή μπροστά τους και τους Κα-ρέλη, Νίνη πίσω από τον Μπεργκ.

Ανεβασμένο ηθικό η ΜπριζΤο χωρητικότητας 30 χιλ. θεατών

Στάδιο Γιαν Μπρέιντελ αναμένεταινα είναι απόψε γεμάτο. Για να προ-σελκύσει περισσότερο κόσμο, ηδιοίκηση της Μπριζ έβαλε πολύφτηνό εισιτήριο (10 ευρώ) και οΜισέλ Πρεντόμ περιμένει μεγάλη

βοήθεια από τους οπαδούς της ο-μάδας του. «Σίγουρα θα έχουμε με-γάλο αριθμό φιλάθλων στο πλευρόμας. Ο Παναθηναϊκός έχει έμπει-ρους παίκτες, που μπορούν να δια-χειριστούν τέτοιες καταστάσεις,αλλά υπολογίζω πολύ στη βοήθειάτους για να νικήσουμε. Αν δούμετις ικανότητες της ομάδας, υπάρχειακόμη ελπίδα. Πετύχαμε στο εν-διάμεσο μια νίκη με 3-0 για το πρω-τάθλημα κι αυτό είναι μια τόνωσηγια την ψυχολογία μας», δήλωσεο Βέλγος προπονητής, ο οποίοςπροσανατολίζεται να χρησιμοποι-ήσει στην αρχική ενδεκάδα τον Ι-σκιέρδο αντί του Μπομπό. Δεν υ-πολογίζει ξανά στους τραυματίεςΜπολάτ, Ρεφαέλοφ και Ενχελς.

Ντεμαράζ μεταγραφικών κινήσεωνετοιμάζει ο ΠΑΟΚ. Χθες ανακοινώθηκεεπίσημα η απόκτηση του ακραίουμεσοεπιθετικού από το Πράσινο Α-κρωτήρι, Γκάρι Ροντρίγκες, ο οποίοςαγωνιζόταν στην Ελτσε. Ο Ροντρίγκεςυπέγραψε τριετές συμβόλαιο με τον«Δικέφαλο» και τόνισε: «Νιώθω υπέ-ροχα που βρίσκομαι εδώ, σε αυτόντον μεγάλο ελληνικό σύλλογο. Θέλωνα ευχαριστήσω όσους μού έδωσαντην ευκαιρία να παίξω εδώ. Ανυπο-μονώ να παίξω για τον ΠΑΟΚ. Είδαότι ο νέος αθλητικός διευθυντής είναιο Αρνεσεν και προπονητής ο ΙγκόρΤούντορ, γνώριζα ότι η ομάδα παίζειστο Γιουρόπα Λιγκ και είναι μία απότις καλύτερες στην Ελλάδα, παρακο-λούθησα στο διαδίκτυο ρεπορτάζ καιγια τους φιλάθλους. Για μένα είναιένας σύλλογος που θα παλέψει γιατο πρωτάθλημα και είμαι πολύ χα-ρούμενος που βρίσκομαι εδώ».

Στη Θεσσαλονίκη βρίσκεται καιο 27χρονος Λετονός επιθετικός Αρ-τιόμς Ρούντνεβς, ο οποίος αγωνιζότανστο Αμβούργο και είχε πάει στη γερ-μανική ομάδα όταν τεχνικός διευ-θυντής ήταν ο Φρανκ Αρνεσεν. Λο-γικά οι δύο πλευρές μέσα στα επό-μενα 24ωρα θα ολοκληρώσουν τησυμφωνία τους. Ο Ρούντνεβς είχεαποκτηθεί από το Αμβούργο με 3,5εκατομμύρια ευρώ από τη Λεχ Πόζ-ναν. Ο Αρνεσεν είχε εισπράξει νω-ρίτερα το καλοκαίρι αρνητική απά-ντηση από τον Λετονό, ο οποίος ή-θελε να εξαντλήσει κάθε πιθανότητανα παραμείνει στο Αμβούργο, όμωςτελικά δεν υπολογίζεται, και έτσιάρχισαν ξανά οι διαπραγματεύσειςμε τους Θεσσαλονικείς.

Ο ΠΑΟΚ κινείται επίσης για τηναπόκτηση του Στέλιου Μαλεζά ο

οποίος έχει συμβόλαιο με τον Πα-ναιτωλικό, αλλά και ρήτρα αγοράς100.000 ευρώ. Στόχος του «Δικέ-φαλου» είναι και ο 22χρονος Βόσνιοςμέσος, Γκόικο Τσιμιρότ, ο οποίοςαγωνίζεται στη Σαράγεβο. Τον παί-κτη διεκδικούν και άλλες ευρωπαϊ-κές ομάδες, όπως η Λιλ και το Αμ-

βούργο. Παρελθόν αποτελεί ο Σω-τήρης Παπαγιαννόπουλος.

Οσον αφορά τον αυριανό αγώναμε την Σπάρτακ Τρνάβα στη Σλο-βακία, ο Στέλιος Κίτσιου δεν ξεπέ-ρασε τον τραυματισμό του και έμεινεεκτός αποστολής. Ο Ιγκορ Τούντορθα έχει στη διάθεσή του, τους Ολσεν,Μελίσσα, Σιαμπάνη, Κόστα, Τζα-βέλλα, Πούγγουρα, Σκόνδρα, Κων-σταντινίδη, Τζιόλη, Κάτσε, Μαντού-ρο, Σαββίδη, Μακ, Κοροβέση, Μυ-στακίδη, Δεληγιαννίδη, Πέλκα, Σαλ-πιγγίδη και Κουλούρη.

Νικηφόρα ολοκλήρωσε ο Ολυμπιακόςτον κύκλο της προετοιμασίας τουεπί ολλανδικού εδάφους. Μετά τηνΤβέντε και την Φέγενορντ, η ομάδατου Μάρκο Σίλβα επικράτησε χθεςκαι της Σίβασπορ με 1-0, σε φιλικόπαιχνίδι που διεξήχθη στο Αρνεμ.Ωστόσο, για να φθάσουν οι «ερυ-θρόλευκοι» στη νίκη, χρειάστηκε οΠορτογάλος τεχνικός να επιστρα-τεύσει στο δεύτερο ημίχρονο κά-ποιους από τους παίκτες στους ο-ποίους είχε στηριχθεί στα δύο προη-γούμενα φιλικά στην Ολλανδία.

Αναφερόμαστε κυρίως στις περι-πτώσεις των Πάρντο, Μπουχαλάκη,Μιλιβόγεβιτς και Χάρα. Με την πα-ρουσία τους στην ενδεκάδα ανέβηκεκατακόρυφα η απόδοση του Ολυμπια-κού και έφθασε έτσι στο νικητήριογκολ. Ηταν το 67ο λεπτό, όταν ο Μπου-χαλάκης έβγαλε ασίστ στον Πάρντο,ο οποίος πλάσαρε με εξαιρετικό τρόπο,στέλνοντας την μπάλα στα δίκτυατης τουρκικής ομάδας. Στο ντεμπούτοτου ο Αλφρεντ Φινμπόγκασον άφησεεξαιρετικές εντυπώσεις.

Μετά το τελευταίο σφύριγμα, οΜάρκο Σίλβα προχώρησε σε απολο-γισμό της προετοιμασίας στην Ολ-

λανδία, από όπου η αποστολή τωννταμπλούχων θα επιστρέψει απόψεστην Ελλάδα: «Ολοι οι ποδοσφαιρι-στές έχουν δουλέψει πολύ καλά καιόλοι προσπαθούν να δείξουν την ποι-ότητά τους και τι αξίζουν. Είμαι πολύευχαριστημένος μαζί τους, και γι’αυτό κάναμε τόσες αλλαγές στον α-γώνα με τη Σίβασπορ. Πρέπει σιγάσιγά να ανεβάσουμε ρυθμό».

Εν συνεχεία, ο Πορτογάλος τεχνι-κός δεν έκρυψε ότι ανυπομονεί γιατο μοναδικό εν Ελλάδι φιλικό παιχνίδιτου Ολυμπιακού με αντίπαλο τηνΜπεσίκτας, που θα διεξαχθεί τηνΚυριακή στο Καραϊσκάκη: «Ολη η ο-μάδα ανυπομονεί να γυρίσει σπίτι.Ανυπομονούμε για το παιχνίδι μετην Μπεσίκτας, γιατί θα έχουμε τονκόσμο στο πλευρό μας».

Στο πρώτο ημίχρονο έπαιξαν οιΓιαννιώτης, Σαλίνο, Αυλωνίτης, Σιό-βας, Μασουακού, Ζντιέλαρ, Κασάμι,Φουστέρ, Ντοσεβί, Ντουρμάζ, Φιν-μπόγκασον. Στο δεύτερο μέρος αγω-νίστηκαν και οι Καπίνο, Χάρα, Βού-ρος, Πάρντο, Μιλιβόγεβιτς, Μπου-χαλάκης, Ελαμπντελαουί, Πουλίδο,Γιαννιώτας, Σάλιακας.

ΝΙΚΟΣ ΓΑΒΑΛΑΣ

Με ισορροπία στις γραμμές και αυτοσυγκέντρωση θέλει να παραταχθεί ο Πανα-θηναϊκός κόντρα στην Μπριζ, για να υπερασπιστεί τη νίκη με 2-1 στη Λεωφόρο.

ACTI

ON

IMAG

ES

Αναστασίου: Να πετύχουμε γκολ Ενίσχυση για ΠΑΟΚμε σφραγίδα Αρνεσεν

Νίκη και επί της Σίβασπορ (1-0),θετικό πρόσημο για Ολυμπιακό

Την πόρτα του Προεδρικού Μεγάρουθα διαβούν το μεσημέρι οι παίκτες,οι προπονητές και όλα τα μέλη της«χρυσής» Εθνικής Εφήβων μπάσκετγια να ακούσουν τα συγχαρητήριατης Πολιτείας από τον κ. ΠροκόπηΠαυλόπουλο, ενώ στη συνάντησηθα παραστεί και ο υφυπουργός Α-θλητισμού, Σταύρος Κοντονής. Η Ε-ΟΚ θα εκπροσωπηθεί από τον γενικόγραμματέα, Τάκη Τσαγκρώνη, λόγωτης απουσίας του προέδρου, ΓιώργουΒασιλακόπουλου, ο οποίος θα ταξι-δέψει σήμερα για το Τόκιο, για νασυμμετάσχει στη συνεδρίαση τουκεντρικού γραφείου της FIBA.

Ο κ. Βασιλακόπουλος, σε ραδιο-φωνική συνέντευξή του, τόνισε τηλειτουργία του αναπτυξιακού προ-γράμματος της ομοσπονδίας, πουεφαρμόζεται από το 1982. «Πάμε σεόλη την Ελλάδα για να βρούμε τουςταλαντούχους παίκτες σε κάθε ηλι-κιακή "φουρνιά" και ταλέντο. Δενπεριμένουμε το ταλέντο να βρειεμάς. Μην ξεχνάτε ότι ψάχνουμεγια παίκτες που έχουν ελληνική κα-ταγωγή στην Αμερική, όπως συνέβηπρόσφατα με τον Ντόρσεϊ», τόνισε.

Ο απόηχος της «χρυσής» επιτυ-χίας των Εφήβων εξακολουθεί να

είναι έντονος, ενώ ο πολυτιμότεροςπαίκτης του Ευρωμπάσκετ, ΒασίληςΧαραλαμπόπουλος θέλησε –ορ-θώς– να αποκαταστήσει την αλή-θεια για την κατάσταση του τραυ-ματισμένου ποδιού του και να α-ποποιηθεί «ηρωικούς» χαρακτηρι-σμούς που έγιναν στα ΜΜΕ.

«Δεν έπαιζα με ένα πόδι ούτε με ε-

νάμισι… Με δύο πόδια έπαιζα. Αν υ-πήρχε πρόβλημα, δεν θα με άφηνανγονείς, προπονητές, φυσικοθεραπευ-τές και, πάνω από όλα εγώ, να αγω-νιστώ!» έγραψε ο Χαραλαμπόπουλοςστα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Το «χρυσό» μετάλλιο των Εφήβωνστο πρόσφατο Ευρωμπάσκετ τουΒόλου αποτελεί «έμπνευση και κί-νητρο» για την Εθνική Παίδων, όπωςδήλωσε ο προπονητής της, ΝίκοςΤούφας, ενόψει της συμμετοχής στοΕυρωπαϊκό Πρωτάθλημα, που θααρχίσει αύριο στο Κάουνας. Η δω-δεκάδα απαρτίζεται από τους: Μω-ραΐτη, Καλαϊτζάκη, Γιανναρά, Φω-τόπουλο, Κάπρη, Ψαρά, Μέλιο, Δο-μπρογιάννη, Δημητράκα, Καμπου-ρίδη, Βλαγκόγια και Λιούνη.

• O Πορτορικανός Ουόλτερ Χοτζ(28 ετών, 1.83), που ήταν συμπαίκτηςτου Καλάθη στο Πανεπιστήμιο τηςΦλόριντα, επιβεβαίωσε το ενδιαφέ-ρον του Παναθηναϊκού, αλλά διευ-κρίνισε ότι δεν υπάρχει συγκεκρι-μένη πρόταση από τους «πράσινους»,που θέλουν να ολοκληρώσουν τηνενίσχυση της περιφερειακής γραμ-μής τους, καθώς και να καλύψουντην απουσία του Νίκου Παππά, μέχριτις αρχές του 2016.

Προεδρικές τιμές για τους Εφήβους

Ανακοινώθηκε χθες ο μέσος από τοΠράσινο Ακρωτήρι, Γκάρι Ροντρίγκες.

ACTI

ON

IMAG

ES

Ο Βασίλης Χαραλαμπόπουλοςθέλησε να αποποιηθεί «ηρωικούς»χαρακτηρισμούς.

ACTI

ON

IMAG

ES

Του ΗΡΟΔΟΤΟΥ ΜΙΛΤΙΑΔΟΥΣ

Πολύ κοντά στον οικονομικό όλεθρο έ-φτασε ο ΑΠΟΕΛ, για δεύτερη φοράμέσα σε δύο εβδομάδες, όμως η ήττα1-0 από τη Μίντιζιλαντ της Δανίας στοΓΣΠ το βράδυ της Τρίτης (04/08) δενήταν αρκετή για να βγάλει τους γαλα-ζοκίτρινους νοκ-άουτ από τα πλέι-οφτου Champions League. Η ομάδα τουΝτομίνγκος Πασιένσια προκρίθηκεστην τελευταία προκριματική φάσητης διοργάνωσης, χάρις στο εκτός έδραςγκολ (κέρδισε 2-1 στον α΄ αγώνα στηΔανία), εξασφάλισε μίνιμουμ την πρό-κριση στους ομίλους του Europa Leagueκαι στοχεύει στην back to back πρόκρισηστους ομίλους του Champions League.Πολλά τα εξασφαλισμένα εκατομμύριαγια τον ΑΠΟΕΛ, που πλέον χωρίς άγχοςδιεκδικεί σχεδόν τα τριπλάσια.

Το γρήγορο γκολ της Μίντζιλαντ,

στο 2΄ με τον Σβιατσένκο, και η κόκκινητου Βινίσιους στο 29΄ έβαλαν τον Α-ΠΟΕΛ με την πλάτη στον τοίχο, επα-ναφέροντας σε όλους το άγχος της Βαρ-ντάρ, όταν οι Σκοπιανοί πίεσαν μέχριτέλους το συγκρότημα της Λευκωσίας.Οι πρωταθλητές Δανίας βρήκαν καιάλλες ευκαιρίες, όμως εν τέλει το σκορδεν άλλαξε. Η κυπριακή ομάδα πήρετην πρόκριση και θα είναι στην κλή-ρωση των πλέι-οφ της Παρασκευής.

Τα λεφτάΤο κέρδος για τον ΑΠΟΕΛ είναι

πολλαπλό. Στο αγωνιστικό κομμάτιβεβαίως, αφού παρά τα αρνητικά δείγ-ματα που έδειξε μέχρι τώρα η ομάδα,η πρόκριση φέρνει ηρεμία και χρόνογια δουλειά και βελτίωση. Όμως είναιστο οικονομικό που τα πράγματα πάνε«δεξιά» για τους γαλαζοκίτρινους.Ένας αποκλεισμός από τη Βαρντάρ

ή τη Μίντζιλαντ θα αποτελούσε κα-ταστροφή, όμως η πρόκριση που ήρθε,εξασφαλίζει -τουλάχιστον- το breakeven στη χρονιά.

Αυτό επειδή τα έξοδα του ΑΠΟΕΛχωρίς τους Ομίλους υπερκάλυπταν ταέσοδα, κατά τουλάχιστον πέντε εκα-τομμύρια ευρώ. Η παρουσία στους Ο-μίλους του Europa League μέσω τωνπλέι-οφ του Champions League -πουείναι πλέον το μίνιμουμ- εξασφαλίζειστον ΑΠΟΕΛ 5,4 εκατομμύρια ευρώσε μπόνους από την UEFA, συν τα λε-

φτά από το τηλεοπτικό market pool(μερικές εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ,ανάλογα με το πόσες κυπριακές ομάδεςθα παίξουν στους Ομίλους), αλλά καιτα έσοδα από τα εισιτήρια των επό-μενων αγώνων και από το μάρκετινγκκαι τους χορηγούς. Δηλαδή τα μίνιμουμέσοδα, από το Europa League, θα είναιπερίπου 7 εκατ. ευρώ.

Όμως ο ΑΠΟΕΛ θα πάει για το… allin, που είναι η πρόκριση στους ομίλουςτου Champions League. Η πρόκρισηαπό τα πλέι-οφ της διοργάνωσης θα

φέρει στα ταμεία της εταιρείας 12 ε-κατομμύρια ευρώ από τα μπόνους τηςUEFA, δηλαδή υπερδιπλάσια από ταλεφτά του Europa League. Από κει καιπέρα, υπάρχουν και τα λεφτά τουmarket pool, που στο ChampionsLeague ξεπερνούν τα 1,7 εκατ. ευρώγια την Κύπρο, αλλά και τα εισιτήριααπό τα sold out παιχνίδια, καθώς καιέσοδα από μάρκετινγκ και χορηγούς.Χονδρικά, μια πρόκριση στο ChampionsLeague θα φέρει συνολικά έσοδα σχε-δόν 17 εκατ. ευρώ.

O AΠΟΕΛεξασφάλισε 7 εκατ. ευρώ, πάει για 17 Πρόκριση στα πλέι-οφ του χρυσοφόρουChampions League, παρά την ήττα με 0-1

<<<<<<<

Η λευκωσιάτικη ομάδα θα είναι στην κλήρωση των πλέι-οφ της Παρασκευής.

Ένας αποκλεισμός από τη Βαρντάρ ή τη Μίντζιλαντ θα αποτελούσε καταστροφή, όμως η πρόκριση που ήρθε, εξασφαλίζει, τουλάχιστον, το break even στη χρονιά. Αυτό επειδήτα έξοδα του ΑΠΟΕΛ χωρίς τους Ομίλους υπερκάλυπταν τα έσοδα, κατά τουλάχιστον πέντε εκατομμύρια ευρώ.

22-OIK_ATHLITISMOS_KATHI 04/08/15 23:59 Page 22

Page 23: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015 Ο Ι ΚΟ Ν Ο Μ Ι Κ Η l 23g e e k . c o m . c y

Λειτουργία drones για καλλιέργειεςΟι αγροτικές καλλιέργειες θα

αποτελέσουν μέσα στα επόμεναχρόνια τη σημαντικότερη εφαρ-μογή των drones στις ΗΠΑ, σύμ-φωνα με πρόσφατη μελέτη τηςΔιεθνούς Ένωσης Μη Επανδρω-μένων Οχημάτων (AUVSI), μιαςμη κερδοσκοπικής παγκόσμιαςοργάνωσης που επιδιώκει να προ-ωθήσει τη ρομποτική και τα κάθελογής συστήματα που κινούνταιχωρίς ανθρώπινη παρέμβαση.Σύμφωνα με την AUVSI, τα dronesθα εξασφαλίζουν στους γεωργούςεικόνες υψηλής ανάλυσης ή υ-πέρυθρες εικόνες του χωραφιού,

με αρκετά χαμηλό κόστος. Έτσι,κάθε αγρότης θα έχει τη δυνα-τότητα να παρακολουθεί σε κα-θημερινή βάση τις καλλιέργειέςτου, ώστε να καταναλώνει νερό,φυτοφάρμακα και λιπάσματα μό-νον όταν και όπου χρειάζεται. Ημελέτη συμπεραίνει πως, αν ηΠολιτική Υπηρεσία των ΗΠΑ δη-μιουργήσει το κατάλληλο ρυθμι-στικό πλαίσιο, μέσα στη δεκαετία2015-2025 η χρήση αυτών τωνμικρών ελικοπτέρων στη γεωργίαθα δημιουργήσει μια αγορά 75,6δισεκατομμυρίων δολαρίων στιςΗΠΑ.

Εκτελώντας ένα συνδυασμό πειραμάτωνοπτικοποίησης των ηχητικών κυμάτων(Cymatics), η Sony δημιούργησε ένα απί-στευτο βίντεο ανακατεύοντας το φως, τοχρώμα και τον ήχο για να προβάλλει τιςεκπληκτικές δυνατότητες ακουστικής πίε-σης και φωτισμού του νέου ηχείου της,MHC-V7D. Το σύστημα ήχου υψηλής ισχύοςθα ξεσηκώσει τους πάντες στα πάρτι σας.Στο βίντεο η Sony χρησιμοποιεί την οπτι-κοποίηση των ηχητικών κυμάτων για νακάνει την άμμο, το νερό και την μπογιά ναχορέψουν στους ήχους της μεγάλης επι-τυχίας Hideaway της Kiesza, σε μια προ-σπάθεια να οπτικοποιήσει την αληθινήισχύ του.

Αυτό το εκπληκτικό εφέ οπτικοποίησηςτων ηχητικών κυμάτων ανακαλύφθηκε το1680, από τον Robert Hooke, και αναφέρεταιστη μελέτη της οπτικοποίησης του ήχου,συνήθως μέσω ελεγχόμενης μετατόπισηςτων σωματιδίων πάνω σε δονούμενες πλά-κες ή μεμβράνες. Σε αυτό το πείραμα οιδονήσεις δημιουργήθηκαν από τον ισχυρόήχο του MHC-V7D της Sony.

Στο βίντεο, το γούφερ τροφοδοτεί διά-φορα οπτικά εφέ που σχεδιάστηκαν γιανα συντονιστούν με τα όργανα, τις ηχητικέςκορυφώσεις και τα φωνητικά στο Hideaway,και με αυτόν τον τρόπο μιμείται το ταξίδιτου τραγουδιού από τη σκοτεινή και αθό-ρυβη αρχή του μέσα στο γούφερ, προς ένατελικό οπτικό κρεσέντο, που ζωντανεύειτην επιστήμη του ήχου.

Τα υδάτινα ηχητικά γλυπτά, που δημι-ουργήθηκαν με ένα τρυβλίο petri γεμάτομε βότκα και τοποθετημένο πάνω στο υ-πογούφερ του MHC-V7D, «μεταφράζουν»αυτό το αόρατο κομμάτι σε ομόκεντρουςκύκλους που τριπλασιάζονται παράλληλαμε το ηχητικό κομμάτι.

Μετά έρχεται η ισχύς του ήχου, η οποίαοπτικοποιείται από ένα δίσκο Chladni –ένα λεπτό μεταλλικό φύλλο καλυμμένο μεάμμο και τοποθετημένο πάνω από το ηχείο– όπου μπορείτε να θαυμάσετε το όμορφο

εφέ των ηχητικών συχνοτήτων του τρα-γουδιού Hideaway, οι οποίες μετατρέπουντην άμμο σε μια σειρά από σχέδια, που δί-νουν μορφή στην αντήχηση του τραγου-διού.

Το Ferrofluid χρησιμοποιήθηκε για ναεπιδείξει την εκπληκτική τεχνολογία ελέγ-χου κινήσεων του MHC-V7D. Αποτελείταιαπό μικροσκοπικά σωματίδια (με διάμετροπερίπου 10 nm) μαγνητικού στερεού, τοοποίο αναστέλλει την ιδιότητά του σε υγρόμέσο. Το ferrofluid έχει τις ιδιότητες τωνυγρών και τις μαγνητικές ιδιότητες τωνστερεών. Χρησιμοποιώντας ηλεκτρομα-γνήτες συγχρονισμένους με το ρυθμό τουHideaway, το ferrofluid παραμορφώνεταιρυθμικά σε μια εικόνα αφηρημένων κορυ-φώσεων, που επιδεικνύουν τα εντυπωσιακάμπάσα του τραγουδιού, αντιδρώντας ε-γκαίρως με τη μουσική, ενώ παράλληλα α-ναπαριστούν έναν hands free τρόπο γιανα αλληλεπιδράτε με το MHC-V7D, μέσωτου ελέγχου κινήσεων. Το ferrofluid φω-

τίζεται με φώτα που ταιριάζουν με τα ρυθ-μιζόμενα φώτα για πάρτι, τα οποία μπορείτενα συγχρονίσετε με το ρυθμό της μουσι-κής.

Τέλος, για να επιδειχθεί η τεχνολογίαSmart High Power του ηχείου, η οποία δη-μιουργεί μια απίστευτη πίεση ήχου της τά-ξης των 1550w και μπάσα που συγκλονίζουνσυθέμελα, τοποθετήθηκε ένας συνδυασμόςτριών χρωμάτων που χορεύουν κατευθείανπάνω στο γούφερ. Όσο ακούγεται τοHideaway, βλέπουμε την μπογιά σε πάραπολύ αργή κίνηση, καθώς «πηδάει» στορυθμό της μουσικής, ενώ τα χρώματα α-ναμιγνύονται και πέφτουν σταγονίδια μπο-γιάς ζωγραφίζοντας μια εικόνα με την ισχύκαι την πίεση του ήχου από το MHC-V7D.Τελικά, η κάμερα αποτραβιέται από τοηχείο καθώς κλείνει το τραγούδι.

Κινητό-οδηγός τυφλώνΣε βοηθούς για τυφλούς ανθρώπους

σκοπεύουν να μετατρέψουν τις «έξυπνες»συσκευές επιστήμονες από το βρετανικόπανεπιστήμιο του Λίνκολν, δίνοντάς τουςτη δυνατότητα να κινηθούν με μεγαλύτερηευκολία και ασφάλεια έξω από το σπίτι. Ηερευνητική ομάδα αναπτύσσει ένα σύστηματο οποίο θα αξιοποιεί εξαρτήματα τελευταίαςτεχνολογίας για smartphone και tablet,όπως κάμερες που προσδιορίζουν το χρώμακαι το βάθος πεδίου, για να «αντιλαμβά-νεται» το περιβάλλον σε τρεις διαστάσεις.Έτσι, θα μπορεί να «βλέπει» για λογαριασμότου χρήστη της συσκευής, ενημερώνοντάςτον για τα αντικείμενα που βρίσκονταιγύρω του. Οι ερευνητές υποστηρίζουν πως,συγκριτικά με τεχνολογίες που έχουν ήδηαναπτυχθεί για τον ίδιο σκοπό, ένα μεγάλοπλεονέκτημα της λύσης τους είναι πως δενθα χρειάζεται να έχει κανείς μαζί του κάποιοάλλο μηχάνημα, πέρα από το κινητό ή την«ταμπλέτα» του. Επίσης, το σύστημα θαείναι «έξυπνο», δηλαδή σταδιακά θα προ-σαρμόζει τις οδηγίες του στις προτιμήσειςτου ανθρώπου που το χρησιμοποιεί.

Grant & Sons στην Κύπρο

Τρία νέα προϊόντα, αποκτήματα της WilliamGrant & Sons, φέρνει στην αγορά της Κύπρουη εταιρεία Βάσσος Ηλιάδης. Πρόκειται για τοSailor Jerry Rum, το Liqueur Drambuie και τοMonkey Shoulder.To Tiger πήγε… ΛεμεσόΤο τρίτο της κατάστημα στην κυπριακή αγορά,άνοιξε και επίσημα το περασμένο Σάββατο ηαλυσίδα καταστημάτων Tiger, αυτή τη φοράστο εμπορικό κέντρο της Λεμεσού, στην οδόΑνεξαρτησίας. Μετά την επιτυχή της παρου-σία σε Λευκωσία και Πάφο, η εταιρεία που έ-κανε την εμφάνισή της για πρώτη φορά το1995 στην Κοπεγχάγη, έρχεται να εισάγειτους πελάτες της στην έννοια του funshopping, προσφέροντάς τους μια πλούσιαγκάμα προϊόντων για το σπίτι, gadgets, παιχνί-δια και άλλα πολλά σε τιμές από 1 μέχρι 30 ευ-ρώ.

Το κάστρο Λεμεσού

αποκτά το… Costa τουΤο δικό της Costa Coffee αναμένεται να απο-κτήσει πριν από το τέλος Αυγούστου, η περιο-χή του Μεσαιωνικού Κάστρου στη Λεμεσού,όπου η βρετανική αλυσίδα καφέ θα λειτουρ-γήσει το πέμπτο κατάστημά της στην πόλη καιτο 19ο συνολικά στην Κύπρο. Το κατάστημαπου θα έχει το νέο Global design της διεθνούςαλυσίδας, θα στεγαστεί σε ένα παλιό διατηρη-τέο κτίριο με κύρια χαρακτηριστικά την πέτρακαι το ξύλο και θα προσφέρει υπηρεσίες stayin & take away, ενώ στα άμεσα σχέδια της ε-ταιρείας είναι και η προσφορά υπηρεσίαςdelivery.

Κατάστημα κιόσκι

για τα ... OJO SunglassesΝέα επέκταση της κυπριακής OJO Sunglassesεπί ελληνικού εδάφους, αυτή τη φορά με ένανέο κατάστημα, τύπου κιόσκι, στο εμπορικόκέντρο River West στη Λεωφόρο Κηφισούστην Αθήνα. Πρόκειται για το 18ο κατάστηματης εταιρείας που στόχο έχει την εύκολη καιάνετη εξυπηρέτηση των καταναλωτών.

Έρχεται το CNN.grΣτρατηγική συνεργασία με την DPG DigitalMedia ξεκίνησε το CNN InternationalCommercial Group, για το λανσάρισμα τουCNN.gr στα ελληνικά, το οποίο θα συνδυάζειτην προβολή της διεθνούς ειδησεογραφίαςμε το αμιγώς ελληνικό περιεχόμενο. Η εξελ-ληνισμένη ψηφιακή και mobile εκδοχή ειδη-σεογραφίας του CNN αναμένεται να λειτουρ-γήσει το προσεχές φθινόπωρο και θα περι-λαμβάνει περιεχόμενο εθνικού και τοπικούενδιαφέροντος από την DPG Digital Media, ε-νώ παράλληλα θα καλύπτει και τη διεθνή ει-δησεογραφία και τα μεγάλα γεγονότα μέσα α-πό τα ρεπορτάζ του CNN και του συνεργαζό-μενου δικτύου του.

Ήχος με… εικόναΗ Sony χρησιμοποιεί την οπτικοποίηση των ηχητικών κυμάτων για να κάνει την άμμο, το νερό και την μπογιά να χορέψουν

Με τη Sony α7 II, η ιαπωνική εταιρείαγράφει ένα νέο κεφάλαιο στην ανα-βάθμιση των φωτογραφικών μηχα-νών χωρίς καθρέφτη (mirrorless),την οποία ξεκίνησε η ίδια πέρυσιμε τις α7 και α7 R, τα πρώταmirrorless μοντέλα στον κόσμο μεfull frame αισθητήρα, δηλαδή με αι-σθητήρα διαστάσεων αντίστοιχωντου φιλμ 35 mm, που χρησιμοποι-ούσαν οι αναλογικές φωτογραφικές.Ετσι, η α7 II κρατά από τους «προ-κατόχους» της την απεικόνιση πλή-ρους καρέ και το συμπαγές «σώμα»μιας μηχανής χωρίς καθρέφτη, ώστενα μεταφέρεται εύκολα.

Την ίδια στιγμή, όμως, διαθέτει

και μια σειρά από σημαντικές βελ-τιώσεις, όπως ο μικρότερος χρόνοςεκκίνησης και το ταχύτερο υβριδικόσύστημα αυτόματης εστίασης, τοοποίο μπορεί επομένως να καλύψειπερισσότερα σενάρια φωτογραφί-σεων. Ωστόσο, μία από τις βασικό-τερες αλλαγές στην α7 II έχει νακάνει με το γεγονός ότι διαθέτει σύ-στημα οπτικής σταθεροποίησης ει-κόνας 5 αξόνων, ούσα μάλιστα ηπρώτη στον κόσμο στην κατηγορίατων full frame μοντέλων με εναλ-λάξιμους φακούς. Συνεπώς, εξασφα-λίζει εικόνες χωρίς τρεμόπαιγμα, α-κόμη και σε συνθήκες που πρέπειτο κλείστρο να μείνει ανοικτό για

σχετικά μεγάλο χρονικό διάστημα.Στα πρότυπα των α7 και α7 R, η

μηχανή διαθέτει full frame αισθητήρα24,3 Megapixel και επεξεργαστή ει-κόνας BIONZ X, δύο εξαρτήματα πουεξασφαλίζουν πάρα πολύ καλές λή-ψεις σε μεγάλη ποικιλία συνθηκών,αποτυπώνοντας τις εικόνες με μεγάληλεπτομέρεια και ζωντανά χρώματα.Ο θόρυβος είναι σχεδόν ανύπαρκτοςμέχρι τα 12.800 και 25.600 ISO, όπουκάνει την «εμφάνισή» του, ιδίως ανκανείς φωτογραφίζει σε φορμά JPEG– καθώς υπάρχει και η επιλογή απο-θήκευσης αρχείων RAW. Στη βελ-τιωμένη συμπεριφορά της κάμεραςσυμβάλλει όμως και το αναβαθμισμέ-

νο σύστημα αυτόματης εστίασης, τοοποίο σε συνθήκες επαρκούς φωτι-σμού αποκρίνεται άμεσα και με α-κρίβεια, αποδίδοντας αρκετά ικανο-ποιητικά και σε εσωτερικούς χώρους.Στην πράξη, επίσης, αποδεικνύεταιπως το σύστημα σταθεροποίησης α-ποτελεί όντως ένα από τα μεγάλα «α-τού» της α7 II. Και αυτό γιατί δίνειτη δυνατότητα να τραβήξει κανείς«καθαρές» εικόνες κρατώντας τη μη-χανή ακίνητη με το χέρι, σε συνθήκεςπου με μια άλλη φωτογραφική το α-ποτέλεσμα θα ήταν «θολωμένα» κα-ρέ.

Οσον αφορά την κατασκευή τηςα7 II, η Sony φρόντισε όλες εκείνες

τις λεπτομέρειες προκειμένου να εί-ναι εργονομική και άνετη στη χρήση,ενώ χάρις στον «σκελετό» της απόμαγνήσιο είναι αρκετά ανθεκτική.Πλεονεκτήματα που αποδεικνύονταιχρήσιμα τόσο στις φωτογραφίσειςόσο και στην καταγραφή βίντεο FullHD, με τις λήψεις να μπορούν να γί-νουν χρησιμοποιώντας είτε το εξαι-ρετικό ηλεκτρονικό της σκόπευτροείτε την 3΄΄ LCD οθόνη, που επίσηςείναι ανακλινόμενη. Τέλος, από τηνα7 II δεν λείπει η δυνατότητα σύν-δεσης σε Wi-Fi και το τσιπ NFC, γιατην ασύρματη μεταφορά των αρχεί-ων σε «έξυπνες» συσκευές.

Κ. Δ.

Full frame, γρήγορη, σταθερή και αθόρυβη

SAMSUNG

Έρχεται το Galaxy Tab S2Τον Σεπτέμβριο αναμένεται στην Κύπρο τοGalaxy Tab S2 της Samsung, το οποίο είναι τολεπτότερο και ελαφρύτερο tablet που κυκλο-φόρησε ποτέ η κορεατική εταιρεία. Με πάχοςμόλις 5,6 χιλιοστά, το tablet θα κυκλοφορήσεισε δύο διαστάσεις, 8 και 9,7 ιντσών, ζυγίζο-ντας μόνο 265 και 389 γραμμάρια αντίστοιχα.Το Galaxy Tab S2 έρχεται με οθόνη SuperAMOLED, για να αποδίδει ζωντανά χρώματακαι να μην κουράζει τα μάτια στο πολύωροδιάβασμα και «σερφάρισμα», ενώ με τη λει-τουργία «Adaptive Display» ρυθμίζει τον κο-ρεσμό και την οξύτητα, ανάλογα με την εκά-στοτε εφαρμογή και τον φωτισμό του περι-βάλλοντος. Χάρις στο χαρακτηριστικό «Pop-Up Window», ο χρήστης του μπορεί να έχει«ανοικτά» στην οθόνη δύο προγράμματα ταυ-τόχρονα, ενώ μπορεί επίσης να επεκτείνειτον αποθηκευτικό χώρο με κάρτες micro SD.Το tablet διαθέτει επίσης αισθητήρα αναγνώ-ρισης δακτυλικών αποτυπωμάτων.

ΟΝΕ Μ9+

Η ναυαρχίδα της HTCΜε το One M9+ εμπλούτισε πριν από λίγες ε-βδομάδες η HTC τα κορυφαία «έξυπνα» κινη-τά της, με το καινούργιο μοντέλο της να δια-τηρεί τη σχεδιαστική φιλοσοφία και τα υλικάτου One M9, της πρόσφατης «ναυαρχίδας»της HTC, αλλά να διαφοροποιείται σε μία σει-ρά από τεχνικά χαρακτηριστικά και υποσυ-στήματα. Ετσι, το M9+ είναι εξοπλισμένο μεμεγαλύτερη οθόνη (5,2 ιντσών) και υψηλότε-ρης ευκρίνειας, υποστηρίζοντας αυτή τη φο-ρά ανάλυση 2560 x 1440 pixel. Επίσης, διαθέ-τει οκταπύρηνο επεξεργαστή της MediaTekκαι κύρια Duo κάμερα 20 Megapixel, για τηναλλαγή της εστίασης μετά τη φωτογράφηση ήτην επεξεργασία του φόντου. Το νέοsmartphone είναι εφοδιασμένο επίσης με αι-σθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων, τοπο-θετημένο στο μπροστινό μέρος για εύκοληπρόσβαση.

ΑLIENWARE AREA-51

Για τους φανατικούς

λάτρεις videogameO επιτραπέζιος υπολογιστής Alienware Area-51 της Dell, αναμένεται να «τρελάνει» τουςφανατικούς λάτρεις videogame. Το AlienwareArea-51 ξεχωρίζει από οποιοδήποτε άλλοdesktop gaming PC χάρη στο φουτουριστικό«κουτί» του, το οποίο δίνει εύκολη πρόσβασησε όλες τις θύρες και απλοποιεί τη διαδικασίααναβάθμισης του hardware. Ο υπολογιστήςενσωματώνει υποσυστήματα υψηλής ισχύοςγια gaming χωρίς συμβιβασμούς, ενώ δέχεταιέως και 3 κάρτες γραφικών, ώστε να προσφέ-ρει αναλύσεις έως 12Κ. Επίσης, για την απα-γωγή της θερμότητας χρησιμοποιεί ένα σύ-στημα υδρόψυξης, το Alienware PremiumCPU Liquid Cooling.

MARKET PLACE

Η Sony, όσον αφορά την κατασκευή της α7 II, φρό-ντισε όλες εκείνες τις λεπτομέρειες ώστε να είναιεργονομική και άνετη στη χρήση, ενώ χάρις στον«σκελετό» της από μαγνήσιο είναι αρκετά ανθεκτική.

23-OIK_TECH_NEW_KATHI 04/08/15 22:09 Page 23

Page 24: Γενικός Δείκτης 100 1.500 1.200 90 80 70 900 600 η προίκα ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/OIK_20150805_ALL.pdf · Τσκαλώτος η διαπραγμάτευση

AΓOPEΣ & EΠENΔYΣEIΣΤετάρτη 5 Αυγούστου 2015

Find out how EY is helping global organizations design and execute strategies that make accelerated sustainable growth achievable. ey.com/advisory #BetterQuestions

Accelerated growth?Sustainable growth?

© 2

015

Erns

t & Y

oung

Cyp

rus

Lim

ited.

All

Rig

hts

Rese

rved

.O

ΔΗ

ΚΤ

ΗΣ

ΠΡΩΤΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ

Τις πρώτες συναντήσεις τους με τους μεγάλους ένοικους τωνδύο εμπορικών κέντρων που αγόρασαν, πραγματοποίησανδιευθυντικά στελέχη της Atterbury Cyprus. Πρώτεςεντυπώσεις των λεγόμενων anchor tenants όπωςμεταφέρθηκαν στο ΔΗΚΤΗ: Οι άνθρωποι είναι επαγγελματίεςκαι ξέρουν πώς να κάνουν τη δουλειά τους. Για να δούμε τιδιαφορετικό θα δούμε στο εγγύς μέλλον. By the way: Κάποιοςνα πει στον Όμιλο Σιακόλα πως το mall πουλήθηκε και δενχρειάζεται πλέον να απαντούν στο ΕΤΕΚ.

ΚΑΖΙΝΟ ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑ

Η δημιουργία καζίνο στην Κύπρο δεναφήνει αδιάφορη την Εκκλησία, η οποίαδιαθέτει προνομιακά φιλέτα γης τόσο γιατο κυρίως καζίνο όσο και για ταλεγόμενα δορυφορικά. Γενικότερα, ηΕκκλησία κάνει προσπάθειες τοτελευταίο διάστημα για εξεύρεσησυνεργατών ειδικά σε σχέση με ακίνηταπου είναι συνδεδεμένα με δάνεια.

Η DEUTSCHE TELEKOM

Θυμάστε κάτι δημοσιεύματα περί σημαδεμένων χαρτιώνκαι πως η cyta είχε ήδη πουληθεί στην DeutscheTelekom. Υπάρχουν νεότερα. Ο γερμανικός κολοσσός,ουδέποτε ενδιαφέρθηκε για τον ημικρατικό οργανισμόκαι ούτε φαίνεται πως θα ενδιαφερθεί ποτέ. Από εκείκαι πέρα, όπως έγραψε η «Κ» την Κυριακή, υπάρχειενδιαφέρον από επενδυτές και μάλιστα στρατηγικούςόχι απλά από Επενδυτικά Ταμεία όπως έντεχνααφηνόταν να διαρρεύσει προ μηνών.

ΠΑΚΕΤΟ

Τα μισθολογικά θέματα στο δημόσιο ήθελε ναδιασφαλίσει ο Υφυπουργός παρά τω ΠροέδρωΚωνσταντίνος Πετρίδης και του ήρθε πακέτο και οημιδημόσιος τομέας. Με ένα σμπάρο δύο τρυγόνια πουλέει και η παροιμία και γιατί να μην το εκμεταλλευτεί οάνθρωπος. Στην περίπτωση των συντεχνιών, ισχύει μίαάλλη παροιμία: «Ο φόβος φέρνει κόλαση». Στησυγκεκριμένη περίπτωση, ο φόβος κατάργησης τωνσυλλογικών συμβάσεων.

Α Ν Α ΛΥ Σ Η

Η Κίνα αποφάσισε να βάλει φρένο στις παρατυπίεςτης βιομηχανίας χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών. ΗΛαϊκή Τράπεζα της Κίνας θα βάλει τάξη στην αγορά η-λεκτρονικών πληρωμών, που ανέρχεται σε 2 τρισ. δο-λάρια και στην οποία κυριαρχούν οι κολοσσοί του Δια-δικτύου, οι κινεζικές εταιρείες Alibaba και Tencent. ΟιΑρχές έχουν προτείνει την επιβολή περιορισμών στιςσυναλλαγές και αυστηρότερων προδιαγραφών ασφα-λείας. Οι αλλαγές φαίνεται πως ευνοούν τις παραδο-σιακές τράπεζες, που δεν έχουν κατορθώσει να ακο-λουθήσουν την εξέλιξη των εταιρειών online πληρω-μών. Η εξέλιξη αποτελεί υπενθύμιση του ότι ακόμη καιστην Κίνα υπάρχουν κάποια όρια στην καινοτομία τηςτεχνολογίας.Το σχέδιο των νέων κανόνων που θα διέπουν τον κλά-δο παρουσίασε η Λαϊκή Τράπεζα της Κίνας στις 31 Ιου-λίου και φάνηκε σαν ενόχληση για τους καταναλωτές.Προβλέπει πως οι εταιρείες ηλεκτρονικών πληρωμώνθα επιτρέπεται εφεξής να διαχειρίζονται πληρωμές α-ξίας μικρότερης των 5.000 γουάν, ένα ποσό αντίστοι-χο των 805 δολαρίων, την ημέρα. Στην πράξη αυτό ση-μαίνει πως οι χρήστες του Διαδικτύου που ενδιαφέρο-νται να αγοράσουν, για παράδειγμα, το iPhone 6, το ο-ποίο κοστίζει 5.700 γουάν, θα πρέπει να κάνουν χρή-ση ενός κανονικού τραπεζικού λογαριασμού ή μιας πι-στωτικής κάρτας για να το πληρώσουν. Οσοι ενδιαφέ-ρονται να ανοίξουν έναν online λογαριασμό πληρω-μών θα πρέπει να παρουσιάσουν τουλάχιστον πέντε

έγγραφα που επαληθεύ-ουν την ταυτότητά τους. Ηυποχρέωση αυτή υπερβαί-νει τις γραφειοκρατικέςδιαδικασίες που υποχρεού-νται να περάσουν για να α-νοίξουν έναν τραπεζικό λο-γαριασμό σε κάποιο υπο-κατάστημα μιας τράπεζας.Σύμφωνα με στελέχη τηςκεντρικής τράπεζας τηςχώρας, οι νέοι κανόνες δενθα επηρεάσουν παρά μόνοτο 20% των λογαριασμώνηλεκτρονικών πληρωμώνπου υπερβαίνουν τα 5.000γουάν στις καθημερινέςτους συναλλαγές βάσει

στοιχείων για το περασμένο έτος. Ωστόσο, η εταιρείαAlipay, που ηγείται της σχετικής αγοράς και διεκπεραι-ώνει το 78% των συναλλαγών για λογαριασμό τηςAlibaba και της Tenpay, θυγατρικής της Tencent, εκτι-μά πως οι συνέπειες θα είναι μεγαλύτερες. Ακόμη κιαν υποθέσουμε πως τα όρια που θέτουν οι κανονισμοίέχουν αντίκτυπο μόλις στο 1/5 των χρηστών τηςAlipay, αυτό ισοδυναμεί με 80 εκατομμύρια ενεργούςλογαριασμούς.Οποιαδήποτε επιβράδυνση παρατηρηθεί στον ρυθμόαύξησης των χρηστών και των συναλλαγών θα προκα-λέσει ανησυχία στους επενδυτές της Ant Financial, μη-τρικής εταιρείας της Alipay. Η εν λόγω μητρική εται-ρεία αναβάθμισε προσφάτως την κεφαλαιοποίησή τηςστα 45 δισ. δολάρια και σχεδιάζει να προχωρήσει στηναρχική δημόσια εγγραφή της. Οι περιορισμοί που επι-βάλλει στις κινεζικές τράπεζες η σχετική νομοθεσία,αλλά και οι αργοί ρυθμοί των κρατικών χρηματοπιστω-τικών ιδρυμάτων, έχουν δώσει σε νέες εταιρείεςonline τη δυνατότητα να επιβάλουν χρεώσεις σε νομι-κά αχαρτογράφητες περιοχές, να οικοδομήσουν επι-χειρήσεις με ταχύτατους ρυθμούς ανάπτυξης σε τομείςόπως τα κεφάλαια της χρηματαγοράς, ο δανεισμός με-ταξύ επιχειρήσεων και ο κλάδος των ασφαλιστικών.Και τώρα οι κινεζικές αρχές αποφασίζουν να πατάξουντο σύστημα. Μόλις τον περασμένο μήνα, οι ρυθμιστι-κές αρχές έθεσαν στο στόχαστρό τους μια πλατφόρμαηλεκτρονικών συναλλαγών που ανήκει μερικώς στηνAnt Financial. Το έκαναν στο πλαίσιο της ευρύτερης εκ-στρατείας που έχουν εξαπολύσει για να πατάξουν τοσύστημα περιθωριακών συναλλαγών που έχει αναπτυ-χθεί χωρίς να υπόκειται σε ρυθμίσεις. Ισως τελικά ναυιοθετηθεί μια ηπιότερη εκδοχή των κανόνων και να α-φήνουν στους οπαδούς της Alibaba τα περιθώρια ελιγ-μών ώστε να μπορούν να τους παρακάμψουν. Ακόμηκαι σε αυτήν την περίπτωση, όμως, φαίνεται πως εξα-ντλείται η ανοχή των Αρχών στις παρατυπίες της βιομη-χανίας χρηματοπιστωτικών.

<<<<<<

Το σχέδιο προβλέπει πωςοι εταιρείες θα επιτρέπεται εφεξής να διαχειρίζονταιπληρωμές αξίαςμικρότερης των 805 δολ. ημερησίως.

Η Κίνα βάζει τάξη στην αγορά e-πληρωμώνΤης ROBYN MAK / REUTERS

Αύξηση σε ποσοστό 2,23%, κα-τέγραψε την Τρίτη ο Γενικός Δεί-κτης του Χρηματιστηρίου Αξιώνκλείνοντας στις 77,01 μονάδεςκαι ο Δείκτης FTSE/CySE 20 ε-νισχύθηκε επίσης σε ποσοστό2,52%, κλείνοντας στις 45,64 μο-νάδες. Ο ημερήσιος όγκος συ-ναλλαγών διαμορφώθηκε στις€656.190.

Ανοδικά κινήθηκαν και οι ε-πιμέρους χρηματιστηριακοί δεί-κτες.

Συγκεκριμένα η Κύρια Αγοράείχε κέρδη σε ποσοστό 3,62%,οι Επενδυτικές σε ποσοστό3,88%, η Εναλλακτική Αγορά σε

ποσοστό 0,27% και τα Ξενοδο-χεία οριακά σε ποσοστό 0,11%.

Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτ-λοι της Τράπεζας Κύπρου με€522.244 (άνοδος 3,8% – τιμήκλεισίματος €0,191). Ακολούθη-σαν οι μετοχές της ΕλληνικήςΤράπεζας με €56.163 (άνοδος1,8% - τιμή κλεισίματος €1,70),της Τσιμεντοποιοίας Βασιλικούμε €52.876 (άνοδος 3,70% – τιμήκλεισίματος €1,40), της Λότζικομμε €7.367 (άνοδος 4,79% - τιμήκλεισίματος €0,744) και τηςDimco με €5.716 (χωρίς μεταβολή- τιμή κλεισίματος €0,064).

Από τις μετοχές που έτυχανδιαπραγμάτευσης, 8 κινήθηκανανοδικά και 3 πτωτικά, ενώ 7 πα-ρέμειναν αμετάβλητες. Οι συ-ναλλαγές ανήλθαν στις 264.

Εξάλλου το Συμβούλιο τουΧρηματιστηρίου, ανακοίνωσεότι «μέσα στα πλαίσια εξέτασηςκαι αξιολόγησης των ΕτήσιωνΟικονομικών Εκθέσεων των ει-σηγμένων εταιρειών στο Χρη-ματιστήριο για το έτος που έληξεστις 31 Δεκεμβρίου 2014, απο-φάσισε εφαρμόζοντας τις πρό-νοιες της παραγράφους 2.2.6 τηςΚΔΠ379/2014 (ως τροποποιήθη-κε), όπως οι τίτλοι των εταιρειών

Εξέλιξη Επενδύσεις Δημόσια Ε-ταιρεία Λτδ, CLR InvestmentFund Public Ltd και Τρίαινα Ε-πενδύσεις Δημόσια Εταιρεία Λτδ(Κεφαλαιουχικές, Εισοδηματικές,Διεθνείς) μεταταχθούν από τηνΕναλλακτική Αγορά στην ΑγοράΕπιτήρησης».

Σημειώνεται ότι η απόφασηαυτή λήφθηκε, λόγω των θεμά-των που εγείρονται στην Ανε-ξάρτητη Έκθεση Ελεγκτών τουςγια το έτος που έληξε στις31/12/2014.

«Η πιο πάνω απόφαση τίθεταισε ισχύ από τη Δευτέρα, 10 Αυ-γούστου 2015», προστίθεται.

Του ΑΝΕΣΤΗ ΝΤΟΚΑ

H απαγόρευση των ανοιχτών πω-λήσεων (short selling) θα ισχύσειμέχρι τις 31 Αυγούστου 2015 καιη άρση των περιορισμών στις συ-ναλλαγές των ελληνικών χρημα-τιστηριακών κωδικών θα γίνει μό-λις υπογραφεί η συμφωνία μεταξύΕλλάδας και πιστωτών. Αυτό δή-λωσε το μεσημέρι της Τρίτης οπρόεδρος της Επιτροπής Κεφα-λαιαγοράς Κωνσταντίνος Μποτό-πουλος στη κοινή συνέντευξη Τύ-που που παραχώρησε μαζί με τονδιευθύνοντα σύμβουλο των Ελ-ληνικών Χρηματιστηρίων Σωκρά-τη Λαζαρίδη.

Οπως διευκρίνισε ο κ. Μποτό-πουλος, «στόχος της Επιτροπής

Κεφαλαιαγοράς είναι οι περιορι-σμοί να είναι για μικρό χρονικόδιάστημα και προς αυτή την κα-τεύθυνση οι χρηματιστηριακέςαρχές μαζί με την Τράπεζα τηςΕλλάδος θα συνεχίσουν τις δια-πραγματεύσεις με την ΕυρωπαϊκήΚεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), η οποίαέχει και τον τελικό λόγο».

Παράλληλα, κατέστησε σαφέςότι το Χ.Α. δεν θα μπορούσε ναεπαναλειτουργήσει χωρίς τη δια-πραγμάτευση των μετοχών τωντεσσάρων συστημικών τραπεζών.«Θα ήταν σαν να λειτουργούσετο μισό Χρηματιστήριο», τόνισεχαρακτηριστικά.

Απαντώντας ο πρόεδρος τηςΕ.Κ. γιατί καθυστέρησε η επανα-λειτουργία του Χρηματιστηρίουγια πέντε εβδομάδες, υπογράμμισεότι έγινε όσο πιο γρήγορα μπο-ρούσε, δεδομένου ότι θα έπρεπενα ανοίξουν οι τράπεζες για ναμπορεί να γίνεται ο διακανονισμόςτων συναλλαγών, αλλά χρειάστηκεκαι μία εβδομάδα διαπραγματεύ-σεων με την ΕΚΤ για τους όρουςεπαναλειτουργίας της αγοράς.Ταυτόχρονα ξεκαθάρισε ότι η πο-λιτική ηγεσία της χώρας ήθελεαπό την πρώτη στιγμή να επανα-λειτουργήσει το Χρηματιστήριο.

Ο διευθύνων σύμβουλος της Ε-ΧΑΕ Σωκράτης Λαζαρίδης, απα-ντώντας σε ερώτηση της «Κ» γιατις επικείμενες αξιολογήσεις τουΧ.Α. από τους διεθνείς οίκους(MSCI, FTSE,Stoxx), σημείωσε πωςαπό τη στιγμή που το Χρηματι-στήριο λειτουργεί χωρίς capitalcontrols για τους ξένους διαχει-ριστές εκτιμά ότι οι αξιολογήσειςθα γίνουν στον προγραμματισμένοχρόνο, δηλαδή τον προσεχή Σε-πτέμβριο, και με τα συνήθη κρι-τήρια αξιολόγησης.

Επίσης ο κ. Λαζαρίδης πρόσθεσεότι η ΕΧΑΕ μαζί με την ΕπιτροπήΚεφαλαιαγοράς, την Ενωση Ελλη-νικών Τραπεζών και τον ΣΜΕΧΑετοιμάζει έναν οδηγό με απαντήσειςστα ερωτήματα που αφορούν τηδραστηριοποίηση των Ελλήνων ε-πενδυτών, όπως ακριβώς δημοσιο-ποιεί κάθε εβδομάδα για τις δια-τραπεζικές συναλλαγές και η ΕνωσηΕλληνικών Τραπεζών. Ο κ. Λαζα-ρίδης ξεκαθάρισε ότι από τις επαφέςπου είχε με τις διοικήσεις των ει-σηγμένων εταιρειών της υψηλήςκεφαλαιοποίησης δεν φάνηκε ότιεπιθυμούν να εγκαταλείψουν τηνελληνική αγορά και ότι το πρώτομέλημά τους ήταν πώς θα λειτουρ-γήσει και πάλι ομαλά η αγορά, κα-θώς σε αρκετές εισηγμένες υπάρ-χουν ξένοι βασικοί μέτοχοι.

Σημειώνεται ότι στις 10 και 11Σεπτεμβρίου 2015 το Χρηματι-στήριο Αθηνών διοργανώνει τηνετήσια παρουσίαση των εισηγμέ-νων εταιρειών στο Λονδίνο. Στό-χος του Χ.Α. και των επιχειρήσεωνπου θα συμμετάσχουν στην αγ-γλική πρωτεύουσα είναι να πεί-σουν τους ξένους επενδυτές ότιη πορεία της αγοράς θα ομαλο-ποιηθεί σταδιακά και οι εταιρείεςθα συνεχίσουν να αναπτύσσονταιστις διεθνείς αγορές αυξάνονταςτην κερδοφορία τους και τα με-ρίδια αγοράς τους.

Το Χρηματιστήριο την εποχή τωνcapital controls, με τις τραπεζικέςμετοχές να παραμένουν εγκλω-βισμένες για δεύτερη συνεχή η-μέρα στο κατώτατο όριο διακύ-μανσης (-30%) και από την άλληπλευρά αρκετές μετοχές του FTSE25 να επανακάμπτουν με αξιο-πρόσεκτη άνοδο, μετεξελίσσεταισε αγορά δύο ταχυτήτων. Πτωτικάέκλεισε το Χρηματιστήριο γιαδεύτερη συνεχή ημέρα λειτουρ-γίας -μετά την αργία των 25 η-μερών- με τον Γενικό Δείκτη νακαταγράφει συνολικές απώλειες17,26% στις δύο ημέρες ενώ ηχαμένη κεφαλαιοποίηση ανέρ-χεται πλέον σε 9,532 δισ. ευρώ.

Ειδικότερα, χθες ο Γενικός Δεί-κτης ξεκίνησε με αρχικές απώ-

λειες έως και 4,91% στις 635,28μονάδες, για να περιορίσει στησυνέχεια την πτώση και να ισορ-ροπήσει κοντά στις 660 μονάδες.Η λήξη των συναλλαγών έφερετον Γενικό Δείκτη να καταγράφειπτώση 1,22% στις 659,94 μονάδες,που είναι ασφαλώς νέο χαμηλόέτους. Στις τραπεζικές μετοχέςο τίτλος της Εθνικής Τράπεζαςυπέστη απώλειες 28,45% και έ-κλεισε στα 2,123 ευρώ, η AlphaBank έχασε 29,65% και διολίσθη-σε στα 2,030 ευρώ, η μετοχή τηςΤράπεζας Πειραιώς υποχώρησε30% με κλείσιμο στο 1,195 ευρώκαι η μετοχή της Eurobank υπέ-στη απώλειες 29,70% κλείνονταςτη συνεδρίαση στο 1,044 ευρώ.

Στις μετοχές της υψηλής κε-

φαλαιοποίησης τη μεγαλύτερηάνοδο κατέγραψε η LamdaDevelopment με κέρδη 12,39%κλείνοντας στα 3,9 ευρώ και α-κολούθησαν οι μετοχές της ΜΕΤ-ΚΑ (11,94%), Folli Follie (11,20%),ΓΕΚ-Τέρνα (9,52%), ΕλληνικάΧρηματιστήρια (9,30%), Αεροπο-ρία Αιγαίου (8,78%) και Τιτάνας(8,25%). H αξία των συναλλαγώνανήλθε στα 64,097 εκατ. ευρώ.Οι εκτιμήσεις των στελεχών τηςαγοράς είναι ότι με την άρση τωνπεριορισμών στους ελληνικούςχρηματιστηριακούς λογαρια-σμούς ο τζίρος θα επανέλθει σταεπίπεδα των 80 και 90 εκατ. ευρώπου είχε βρεθεί η αγορά πριν απότο κλείσιμο της 29ης Ιουνίου2015.

Aνοδο 2.23% κατέγραψε χθες το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου

Χρηματιστήριο δύο ταχυτήτων

Η συμφωνία με θεσμούς «ξεκλειδώνει» το Χ.Α.Με άρση των περιορισμών για τους Ελληνες – Εως τέλος του μήνα η απαγόρευση ανοιχτών πωλήσεων

<<<<<<<

Από τις μετοχές πουέτυχαν διαπραγμάτευ-σης, 8 κινήθηκαν ανοδικά και 3 πτωτικά,ενώ 7 παρέμειναν αμε-τάβλητες. Οι συναλλα-γές ανήλθαν στις 264.

Ο πρόεδρος της Επιτροπής Κεφαλαι-αγοράς Κωνσταντίνος Μποτόπουλος.

Ο διευθύνων σύμβουλος των Ε-ΧΑΕ Σωκράτης Λαζαρίδης.

24-OIK_AGORES_KATHI 05/08/15 00:21 Page 24