ODYSSEAODYSSEA

To innovate in the territorial European projects with To innovate in the territorial European projects with the maritime and river harbour citiesthe maritime and river harbour cities

CULTURE & EUROPEAN TOURISMCULTURE & EUROPEAN TOURISM

SEA, THE HARBOUR CITY, ITS PORT,SEA, THE HARBOUR CITY, ITS PORT, ITS RURAL TERRITORYITS RURAL TERRITORY

FEDERATION FRANCAISE DES PORTS DE PLAICANCEFEDERATION FRANCAISE DES PORTS DE PLAICANCEEUROPEAN GROUPING OF CO-OPERATEUROPEAN GROUPING OF CO-OPERATION ION ODYSSEAODYSSEA

The maritime ports and cities are at the origin of our civilization.

Rural territories do not capitalize enough of the economy generated by the costal tourism

The Program ODYDDEA structures new offers that integrate the sea, the port and its hinterland

PRINCIPLESPRINCIPLES

PRINCIPLESPRINCIPLES

HARBOUR CITIES & HINTERLANDHARBOUR CITIES & HINTERLAND

A project which federates 2 essential economies in EuropeA project which federates 2 essential economies in Europe

Sailing - water sport – TourismSailing - water sport – Tourismwithwith

Agriculture - Fishing - ViticultureAgriculture - Fishing - Viticulture

THE PORT AS AN OPEN WINDOW TO THE TERRITORY THE PORT AS AN OPEN WINDOW TO THE TERRITORY

Sea, harbour city, port and rural territorySea, harbour city, port and rural territory

ODYSSEA consolidate the maritime and river harbour cities with their territories as prestigious destination.

Goal: an integrated territory, an interface between Sea, River and Land with tools to enhance history, lifestyle and which benefits from supports

at local and European level.

Sea.Sea. Littoral Littoral Port.Port. City City Landscape. Landscape. Rural territory Rural territory

Cité portuaire

Nautisme

1.1. TO REGISTER THE CULTURAL ROUTES “SEA & RIVERS” IN THE TO REGISTER THE CULTURAL ROUTES “SEA & RIVERS” IN THE GREAT CULTURAL ROUTES OF THE COUNCIL OF EUROPEGREAT CULTURAL ROUTES OF THE COUNCIL OF EUROPE

as well as theas well as the great routes like the road of Phoeniciansgreat routes like the road of Phoenicians,, the road the road of the of the Castilian language and ways of St Jacques de Compostelle…Castilian language and ways of St Jacques de Compostelle…

2.2. TO INTEGRATE THESE ROUTES AS THE FIRST EUROPEAN TO INTEGRATE THESE ROUTES AS THE FIRST EUROPEAN CULTURAL ROUTES WHICH CONNECT THE HARBOUR CITIES, THE CULTURAL ROUTES WHICH CONNECT THE HARBOUR CITIES, THE HISTORICAL ROUTES “SEA & RIVERS” WITH THE HINTERLAND.HISTORICAL ROUTES “SEA & RIVERS” WITH THE HINTERLAND.

The Director of the European Institute of Cultural Routes, M. Michel The Director of the European Institute of Cultural Routes, M. Michel THOMAS-PENETTE, drives the Odyssea Experts Committee and is in THOMAS-PENETTE, drives the Odyssea Experts Committee and is in charge of the presentation in April 2012 of ODYSSEA’S application.charge of the presentation in April 2012 of ODYSSEA’S application.

ODYSSEA: A territorial model of sustainable developmentODYSSEA: A territorial model of sustainable development

Agreement with the French Minister of Agreement with the French Minister of Tourism, Mr. Hervé NOVELLI, November 2011Tourism, Mr. Hervé NOVELLI, November 2011

ACTIONS & TOLLSACTIONS & TOLLS

ODYSSEODYSSEAA®

ODYSSEAODYSSEA EUROPEAN PLATFORMEUROPEAN PLATFORM

Networking of ports and river stopoversNetworking of ports and river stopoverson a web common atlas 2on a web common atlas 2

geo-localisation of sites and attractiveness at 1 hour drive geo-localisation of sites and attractiveness at 1 hour drive from the port from the port

Cité Odyssea

CAP D’AGDE

EXEMPLE

A NETWORK OF HARBOUR AND RIVER CITIES STRUCTURED A NETWORK OF HARBOUR AND RIVER CITIES STRUCTURED AROUND 4 SETS OF THEMES OF STOPOVERS..AROUND 4 SETS OF THEMES OF STOPOVERS..

NAUTICAL STOPOVERNAUTICAL STOPOVER

SAVORSSAVORS AND ART OF AND ART OF LIVING STOPOVERLIVING STOPOVER

NATURE ANDNATURE AND DISCOVERY DISCOVERY STOPOVERSTOPOVER

CULTURE,CULTURE, HERITAGEHERITAGE ANDAND LANDSCAPES LANDSCAPES

STOPOVERSTOPOVER

AREAS TO PROMOTE AREAS TO PROMOTE THE STOPOVER ODYSSEA THEMESTHE STOPOVER ODYSSEA THEMES

TOURIST TOURIST OFFICEOFFICE

THE MARITIME CULTURAL COUNTERTHE MARITIME CULTURAL COUNTER

HARBOUR HARBOUR MASTER’S OFFICEMASTER’S OFFICE

ICT SUPPORTS OF ICT SUPPORTS OF VALORIZATIONVALORIZATION

Interpretation Table

LandVision Narrated

landscape

SeaVision Narrated seascape

Web tourist Guide and virtual visit Géodyssea

Download site and audio guide

telephone system and embedded

MP3

Interactive web site

6 supports of 6 supports of valorizationvalorization

ILLUSTRATION OF A ROUTE FROM THE SEA TO THE LANDILLUSTRATION OF A ROUTE FROM THE SEA TO THE LAND

SEA ROUTE

LAND ROUTELAND ROUTE

TO MAKE HARBOUR OFFICE AND TOURIST OFFICETO MAKE HARBOUR OFFICE AND TOURIST OFFICE INNOVATING SITES FOR TOURIST INFORMATIONINNOVATING SITES FOR TOURIST INFORMATION

12

To give information about mooring bookings, to consult the To give information about mooring bookings, to consult the weather, to discover the stopover themes, to rent interactive audio weather, to discover the stopover themes, to rent interactive audio

guide, to receive a local gastronomic basket …. guide, to receive a local gastronomic basket ….

New equipment to narrate the LandscapeNew equipment to narrate the Landscape

Ports and rivers Ports and rivers stopovers which stopovers which

guaranteeguaranteeeco-mobilityeco-mobility

Integration of Integration of local actorslocal actors

Les artisans, les producteurs, les

pêcheurs, les vignerons…

STAKES & CONCEPTUAL AND STAKES & CONCEPTUAL AND OPERATIONAL PILLARSOPERATIONAL PILLARS

ODYSSEODYSSEAA®

1.1. Littoral, interior water and in particular the world of the Littoral, interior water and in particular the world of the nautical and maritime area.nautical and maritime area.

2.2. Tourism area: rural and littoral.Tourism area: rural and littoral.3.3. Agriculture sector, wine production sector and fishing.Agriculture sector, wine production sector and fishing.4.4. Sustainable development and competitive Tourism.Sustainable development and competitive Tourism.5.5. Valorization of the maritime heritage and rural territory.Valorization of the maritime heritage and rural territory.6.6. Territorial cooperation.Territorial cooperation. Between the ports (littoral) and the rural territory (Landscape)Between the ports (littoral) and the rural territory (Landscape) BasinsBasins ofof navigation, greatnavigation, great destinationsdestinations European Territorial Cooperation - Cross-border and trans-nationalCross-border and trans-national

6 STAKES ARE TAKEN INTO ACCOUNT IN 6 STAKES ARE TAKEN INTO ACCOUNT IN ODYSSEA TERRITORIAL PROJECTODYSSEA TERRITORIAL PROJECT

ODYSSEA’s projects benefit from European ODYSSEA’s projects benefit from European subsidies up to 75% subsidies up to 75% within the framework of :within the framework of :

• Region - STATE - Europe planning contractsRegion - STATE - Europe planning contracts(contrats de plan Etat Région Europe – CPER) (contrats de plan Etat Région Europe – CPER)

• European program for territorial cooperationEuropean program for territorial cooperation

ODYSSEA CORSÍCAODYSSEA CORSÍCAODYSSEA BALEARESODYSSEA BALEARES

ODYSSEA PROVENCE-ALPES- CÔTE D’AZURODYSSEA PROVENCE-ALPES- CÔTE D’AZURODYSSEA ANDALOUSIEODYSSEA ANDALOUSIE

ODYSSEA SUDOEAlgarve, Alentejo, Andalousie, Baléares, Languedoc-

Roussillon, Midi-Pyrénées

ODYSSEA ILES MEDCorse, Baléares, Sicile, Sardaigne, Crête, Malte

ODYSSEA FIM (France – Italie Maritime)Corse, Ligurie, Sardaigne, Toscane

ODYSSEA CATALANSProvince de Gérone (Costa Brava), Pyrénées-Orientales

REGIONAL & REGIONAL & EUROPEAN PROJECTS EUROPEAN PROJECTS

ON GOINGON GOING

FFPPFFPPwww.ffports-plaisance.com www.ffports-plaisance.com

Grégory GODDARDGrégory GODDARDg.goddard@ffpp.frg.goddard@ffpp.fr++33 1 43 35 26 26++33 1 43 35 26 26

(video)(video)