Oct/Nov Issue
-
Upload
where2-magazine -
Category
Documents
-
view
246 -
download
0
description
Transcript of Oct/Nov Issue
����������������� ���
������������������������������������������������ !" #� # �� �$�%� &!'
������������ ��������������������������������������������������� ��������������! ����������"�#�$%����&���#���&$#���'$ � ���������������(((�����&���#���&$#���'$ � �
Managed by Fajar Seloka Sdn. Bhd. (754917-A)
�����)���#����)$#�������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������)���#����)$#���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �������� ��!���������������������"�����#������$�����������%��&�����'������ ���������� ������()���������������������� �����* ���������������������� ������������������+����� �����������������,�����-���� ��������������������.%�/�������.����� ���%����������0����������� �����������(+++������������������������������������ ��� �� ��������� ������ !���� ���� ��� ���� 1����23���������������������������������� �����������
��������������������������������������������������!�����������������������4�������������� ���!��������������������������������� �����������������������5���������!���!����� ������!���������������������������������������6��������� ������������������������ �����������������(+����������,���������������"������������������������-�������!������!������������(7)�����%�������8�������#�����!����������!������������9:;,%<����������������
�����)���#����)$#������������������������������������������������� ����������������!�������������������������������������������������� ����������!��� ���!��������������� ������������� ��������������������������������� ������
���������� ���� ������������ ����������������������������������
*#�+��+�,$$ ���$ $#�$ - ,��������.�##������������� ��� �� ���*�/���$��,$$ ���$ $#�$ - ,��������.�##������������� ��� �� ���)���#����,$$ ���$ $#�$ - ,��������.�##������������� ��� �� ���
����� �� ������������ ������
1������ ���� ��!������������������� �!�������2���!�������2���������������1 ������������������������������������������������ �������/���������������0
%����2����� ��=���>>�� ��%����2������ ��=�(��>>�:���
���������� ��������� �� !"###$%�� �� ��###
����������������� ��� ��
���������� �����������
�������� "
(�)�)�*���(������
�����+�,��-������+��.�/���������������01�2�(�������3����
� ����1������1���
�� (�)�)�*���(������
� 4���)��5�+���-
�� 3�+6�������).��
�� ,���7����*������
�� 81��9,����(����)
���.
�������
8�-.�����*�:����--���;�*���<����<�������8��1�=,�1�������*������<���)�������>�<-�=
�7�����<-��6�
� <�����������)
� ?����?����
� 8-�)�41�
� /��7�7�<.���
� 8���).�����1����
� 4���)��5�+�9�@��<,������73�����)��,���
� 8�����A��,�*B
�� 5.���2�5��C����
�� 4���������7
� /�)�/���A�5���
�� (�)6�+��9�5.��C�+����*��7�.
�� �����)�����(�)6�+�
�� ,���1�*1���.�����������1����)��.�������7+������
�� ��*��A��/���.�,�*B
�� (�)6�+��9��.���.����������*���.�����.����
�� ,���7����*������
�� (������������2���6�7����<��*��7������1���
� �1��9��������1���������������
� 41�7��5��(�)6�+��������
�� <.�����<��*��7�D����)�
� (�)6�+����-
� (�0�)���*���1������.��
��� (�)6�+�����7(�*�����6
� ,���������,.�* %�
"8�����A��,�*B
� /�)�/���A�5���
E(�)6�+�����7��*�����6
����������� �!��������������
����������������� ��� ��
"# ����=F=��1)$-1)2+.��� ��=���'
"# ��� �!$���(���C������.5161�<.���<����(�)��
%�!��&'��(�� �������,.�����������<����(�)��G�F��)
����� �)����3�����)(������5�)�����3�����
*+�������+���<�����4�.C��6���5�.
*+������)����,�-+++=��)6�+�9)�0����=���=��+++=�����-��)=)��=��
.��&/�� ����A87��$�'�<7�/.7
*� ���������������)�<7�/.7 �H�<���6�<1)������)�!��E����1��1����)5I�E�!� �%� E ?I�E�!� �%�& �
*)�! �+�����.��?�����,���1�������<7�/.7��9%�9/H�41����5�+�����������41����� &�����)5I�E�!� E�� &&?I�E�!� E�" &&�I��*�2+.��� ��=���������*�7�1����+.��� ���)�0��
����������I8�����).����������7=�0+������6����������**���������1���.�����1������*��.���*�����������-1����.��H��1������������-����������������������+���*����.����������*��.��7�����������H���������H�-.���)��-.��������1��������������7����.���-1��������=
5.���-������7������������*�������1�������0+���7������������������*������.�����*��.��-1����.��H����.��?����,���1��������<7�/.7=
0+�����������������1�����.��������������������*���1���7����-��)������7���������������������1���7����������-�������*����������7��������=�5.���7����������������������.����).������7�����������������*���-1��������=
��-��71������*����������*����0+���������*���������������-��.�����7�+��.�1���.��+������-����������*��.��-1����.��=
"/1$�2Speaks5.����-���������1�������7�1�����1��*������7���=�J�������������*�+�������=
/�7��7����7��0+����������K1�������.�)�����)H�*���1������7�����.���������*��.�������H�1����������E9-�)����-�������.���)�7��������7��*�(�)6�+�H��K�+������.��87����<��=
5.��(�)6�+����-���H����)��.���H�*���1����:*����;��7����1�*1���.��������L��7��.����7����1���������6��7�**������1�.�����6����.����77������+.1������.���������*��.������7��7���-�=
(�)6�+�H���1�+����*�7H���������7����.�-���)��7����7�+��.�""�����H�+.������7������.����7.�--��)���.�����6���.������79���6�����7�����.���)�-����������=
0+����+����-�������7������������������1�����*����1�������*��7��77���������H�-���������������+.����.�--����+����*�7��-�7�)���K�����.��71��9*��������7=
J����)H�0+��������������*�����������������1�.�������-�����H�������*�����7��.�����)�/��7)�J���������������.�=����-��������5.��?���������*�(�).���������1��1���*���������7���3�71��+�����=
5.�����9�9�9��*���������1�����H7����7�����.��1���������=��=����������������H� �������.�4��)���������7��������7���+.��.+�77�)�-������+�������6��������������7����*�����1-������������������6���=
?���������������7��.�����H����7��=
*�����3� #��
4���(�0
*�����5�4 ��!�1�# � �6������(�#0 �+������#�+������0��(���-���/������!
����������������� ���� �
?�17�7� &��������)�H��.�������.������-�������������������*�.����������1��7�)����-������)��.���1��1���.�����)���*����)A�������1���.���������1�.����,.����H�J7���H8����H�������H�8��.���H�<������H/1�������7��1��-���=
3���A��0+��������������*���.�+H�+.��������M-������7�)����)���17���=�����������)�?����?��������)��!=
3,3� #��5.���-��)��*��.�����)�/��7)����"�&�.�����7���.������7���������������=�5.��K�1������������������.�����7)���+���6������1���%��1���=
3,2� !5.������������������.������������)*�����.����1�.����/1����+���.H�+��7������.�����7�����+��*��7�)�/������7�/�)6�6H�5.����7=5�������6���������������������������.����6���)���������M������.����)6���51�@7��*����������������.������7=
$�7 �8��.�1).��.������������6�����7�����)��.�))��)��*�*���������-�������7H�������M��7��������������)�����.���1��)=��1����.������������+���.�7������)�������.��*������*������1�����7�.����M�=
����������������� ��� ��
89�!����:;��*�����<�+�*���!�-�+��� ���
3,. ����)��������*��.��.1���*���.��J7�����9��������95.����74��+�.�5���)��=
J�������.���������6��+��.���K����-�������*��.����)����1�.���<�)�-���H���7�H�/�)6�6H�3�)��)H�/�7��8��.H�41�)0.�1HC�6����H��.16��H�5��-����7<1������=�5.�����)�J���������8��-��������E6���+���*�����1����)4���)��5�+=�5.���������������1���������*�����.�����-���������+��7����.����1������/��1�?����).������.=
5.����196����7����������-�������.�����7��*����)��7������7<�����)�������������������+�������=5.������7��7������7�������6�7����.����)�������7)����<�1�.����8���H��.���%=&6�����)�/��7)�H���+��������.����7���� !9.�1�������9�.����*����������������.����1���=
4���)��5�+H��.����-������*����)H+����+��7�7��.��@��<,������73�����)������1����C1��� H� ���=
3,%��F�1����)�������.������7�*��������7�<�����)����������.�����1�*1��*������H�+.��.�������*������.-����)�����7���.����=���9+���.��)������������7��7���������7����.��<1����8�71��3��������������/1����+���.=�5.����������)1��������������������+������)9��7���7���)9(�)6�+�=�5.������<+����.������������������������7���)�������1���������=
3)���5.��3�-9�9*����,������8���5������$,85'���6���������������17�.��4���)��5�+������*���*���=�5.�����������������������������&��1����*����E���1������7�).�=J��-��������+�����)6�������7����.��.������������7�������H��6�)��"����-��+��.���.�.�����)��������=�,.��6�1���.����-�7���8�4/1����1����41�7����+++=��-�7-)=���=��#K�1���9-����#��1��9��-�=
$� �+�05.����������������������6�+����.��:��)��*��.�����7;���7���7��)�=�3�-���������*��.�������K�������+���7���.��1).��.���1�����+��������*��.��7��=�5.�����������7��7�*���H��1����6���1�����1�)�������.��*������*����K1�-�)��=
%�!����
=��� ��$+���
Datang
>�� ���>�! ��'��?)�
/��1��*1���7�����������+��7�+��)���������8)������(���<�K�.��������--����7�������)A����1������������7����������=��7�.9����<�K�������������7��������9�1�9��)����7�.��-��71��7���*�+����1��H����17�)�����)��������+��7�+��)��������1�.����:J�������)��1--��(���;H�:��9�����;��7�:����;=8�����)A����1������������7��H�<�K�A�������������.��-�-�������.������������������������������������.��*1�1����7�����������*��.��+���7A����-���1�����7���������=
�+��(�)�������� ��� ��+�9��!#@�� ����% ��F�1�+����*�7����)A��.�����)���������������K������)������6�+=�/�����1�����7��*��������������.�+=�J��+������6�����1���+��.�1���������-������.���.��������������+.��.���6�����1�����.����7�����������1��7�)���7�����)��1�������1����=
$�)� ��"�?) � ��
$�)� ��'�!�,� �<>������!� E����&�
$�)� ��'�!�,� �<A�!��$)�%,�#%+�+3���(��+
�!� E ���EE
*�����$�)� ��.�� ����)�� !�!� E �� �
*�����@�� �����������!� E��EE�E
*�����=!���!$�)� ���!�E%!�� �&
B��� ������)!���
.)����! � �!� E%�%% �
.)��� � �!�E&E��& &3���!�#��+ �!� E ����&3� �� � �!� �&%%E����#� �!�%�"�%%��/�����( �!� E �!��EB �!��# �!� "�!%��B����� �!� E � "!!=�����, �!�E! �� ��@)����, �!�E!%�%"��1�# � �!� &��&���1�#���� � �!� E� !� A���� �!� E�%�%����+��!��#� �!�E! �%%%%%0�#����#���0�, �!� E�%!&"$+� !��# �!� E��� "
$+�$�� !�
B�������0�!! �(��1.�(�).�
N%����4�� �!�� ��.�����!,@�)��
(��1.�(�).�N
� �,@�!!C������7�)������(���
N��)��3) !# ���(��1.�?��O1.��
N*�����%����')��)�
(��1.�?��O1.��N
%�=�����5��+)��+(��1.�?��O1.��
N* ����*�����(��'��� ��
(��1.�4���K�N
=�##����-'���,C�������K�7���-��������)
N4 ��!�1�# �(��1.������
N'�+���� �����$���!�
(��1.�G1��N
$���+�0$���!�(��1.�,.1���
N>�� ���>�! ��'��?)�C�������K�7���-��������)
NC��>����
(��1.�8�����N
/�%)�C���%��5�*�����3���(��1.�8�����
N1�!�� �')��)�
8%,�#.!����'��� ��;(��1.�8�����
N'�!�,'��?)�(��1.�8�.�.
N>+��>���� ��7��,��
N�+��+>���� (��1.�8�����
N
"������� ������)��� """����)����$+.��1��)��������-.��'� �� �-�������<������ ����-�������8������7�,�����$���������>�J���������' ��������������O1����� ��%���)������� �!� E"��"""���)�5�1����������� �!��""�%
9�!����<' ��*�����
$�)� ��.������#��
@��� ��!�81�!��#;*�����@��� ��! ������3����%��� �! �������� �������*�����.#���� ��@��� ��! ��������=!�����!��'�# ��!������ �������1�!��#@��� ��! ����4��9�+"�@��� ��! ���������4�+=)��4,�%��� �! �������� ��������'�)��' � ��������'�!�,� � ���������$��6)��'�# ��!������ �����
@��� ��!�8'� �!��#;3��-�����/16��������K�� �!�&%��%%%%3��-�������-����/���� �!�&E �%%%%3��-�����<�����)�C��� �!�%� � %%%
. �! ������)�J����������8��-��� �!�E!%�!!�����������8������� ��%������%���8���8���� �%� � ��"%%%,��.�������*���8��+���� �!� E��!��,.���8������� �!� ��E ,.���<�1�.���8������� �!� ��� 5.���8��+���� �!� E�E���C����1�8������� �!�E!&�&��E������8������� �!�E!!� �""(���8������� �!�E!��&�!!
$�7 ,5���7���5�M��<�������$4���)��5�+' �!� "�"!E J���7�5�M���7�5�1���$4���)��5�+' �!� E�EE"���K1�C����5���-��������,��-��������$/1����+���.' �!�% %� �!&���)�5�M���������A�8����������$4���)��5�+' �!� E �& �5�M���������A�,��-��������$/����/��1' �!�E! �&"E�
$�� �������-��5��.������1�/��.�7�$�5�/'9��/1����+���. �!�%%�� "E9����)6�������7�C���� �!� E��� "�
B���File
C��>����
����������������� ���� �
����������������� ��� ��
.����=)��has wide online presence
,1��������*����7�����)��*���.��-���6����.��������!��������.����1����.���������������1����1��������1�.������H���1�+���������*�������=
3��1����.����+�����-��P��*�+.��..��7�����������.����9������+��.-���6���������+��.��)��7�����*����))�H�*��1�H�����1�����6H��1)����7���������)��)��=
8*�����-���7�)������������.�.��-����H�.��+���������1�������+���*����-1���)��+����������*��.��+�������-���)���K��$����'L�����-����.���.����.��H��7���*�+����������=����.���7������7����.��.��-����
*������.�����1��H�.�����6��1-�+��.�����)�������7������������.��=?��7����.����+���������1��.��:�-�);�$-���6�'��7��*���1�7�������������.H���1�+�����������.����H�"�����1���=
5.��A��8.�41��*�����1H�����7�.�7��.���E��H���������-���=
.�+���-)!.+=)�� �������������*����� ���<+ ��0������������(����!!! (�+����(��D
5.��O1�1�������)����.����������6�����-���6����������.�����1���������)����.�����--��.��-��������.���������������������)C����/1���=
5.��.��-��������!E���������7��7�.��A��+.������ H�@��,.�)�41�������7��.����1�����H����7�)��7��6�)�-���6������.���������7�-�������=
3��#�#�+���tell on her���7���7�J��)������(J((J8��5��4
5.�����7�����������+�7���7������7�.�7����7�.1��*����-�������������������).������1��=�5.��������-����������7���7����.���������7�*����/�.�������,0��.���-1����=5.�����7����������������7��1��1��=�5�7����������1�����1��C�-����P��7�����7���.�������O1�����������*����.�����6=
���1�����6����7����������+��.�-��H��������17�7�+.������.�������7�����=�5.���������1�.���1).�9�*�������7������.�������*�����7��7�1�������������.����).����7���*�����.��=�<��--������7��*�������6-���)�+����)�������7�)�����������������)����+.��.��77������������)1�)��7���-������)����1��=
5.������*��*����.��6��1�����6��������.��������)�����L�*����������*��*�*��+���H��1����*����H��7�*�+�����6��.��-�����6H�.�H��7����7�L��������)���.�)�������-������*���6�L��7
��+��6�7�H��.���7�������1������)�-��9���-������*��F���31�����**��9�.�-����C���������=
J��7�H����.����5.��H�+��.�.����)��1�����7�����.���.��7H����1���-��-���)�.����-������.��6���1�)���������7+��.��
�������)���������-���������-����7��������=
/��7�7����--������������+�7���)�L�-��-9�������������7=5.�����--���������+��.�����+�*���.���H����+��.����.��6�.�).�.���=�5.�-��-9����7���)����+���+��.��.�����)�6������$7����'�+.�����.��*1���������7���������1�1�����+�����*������-��������7�+�77�)�=
/���������)�*��7�+��.�������7���7���--�������-�����*��.���M�.�)���*+�77�)�7�+����=�5.����1)����7�+����������������7���)��.�������--���P�1�1�������������.���7����������P*���.���)����=�5.������������-�-1���+��.��.��/��������-����������������6��,.�������+�F�����������.7����7�-�������71��)��.���"%��=
���1�����6�����1�O1��������=5.����*������*�����.�-���*�������.�
.�#���+�,������#�)� ?)�� ����)���+���-���+����!���<�+�(��)���� (���#�#�! �����D>��)�������+���<��#��� (��������#� �'�!�,DE �����(��)���� ( ��+��������!�� ��!,��0��,,�)���,��,����#�!#� � (�8�!#��-���!��;D$+�+��#�- ��!,��#����!,�� ��+�#���+��+��-���)� ���������+���#�D
��*��7��7��1��1��7������)�������������������.����*����.�����.����7��.����.���+���*��6=�.������������-���1������-��������������+��.�.����+�.�7����7�7���--���H��.���.������������������1�.��=
%)��,% #�F�at Mike’s Burger Corner
+��.��))H�.����7��.����H���7���������+��.�.���.���9��7���������=
��A�������.����-�������L��1�6�����������1�6���.���)�����7�+��.�.���9��7��//G���1���-��-���7����.��+�*��<1������=
3�����)��1����������:<1�<�7��@-;����7�<���,���:<�M�;L��.�������))�+��.��������6*���)�1-�+��.��.��6����1��)��7�.�����)��.���+��.�1�����7������=
<1��A��,.��6��,1���+��.�3�����������7��������6��:.�����6�;���������������+��6�7=
.�(��)��� �� (���+ �� ���+���� !���+�G������H�+������!��(�3�,��4���� �%)��� .��<*�����<�+�,0 !!��)�+�+��' (�5��)���������+� �����D
����������������� ���� �
����������������� ��� �
���������-�������7��������+������K1���������*����1���H����.���)���H�����.���������7����)��1����)�*����������������7�+��.��.��-������7��=
/1��+.���������������.�����1����M-�������9��������*������9��*��.���������H����������7�+*���������������-����.�)�.���=����-���������.��7���+.���������������*1�*�����.�����*����*����)����.���=
8��������������������H�J����������71�)���.���������+��.��.��.����������7����1������*���*�����H���������������7��������1���J�.����6�+����������*�=�8����.�).��������H�.�1).H���������7����.����������.����-1�����
�����)�*������-����1���.����.�*����.���-��*�17�7����)�����-�����*�17�����7�)��*����7�������7������1��=
8���.��*����)����-���*����-������*���6�����.��7��6���H�+�����6H�������1��������.��+���H����)����.����).���7�+����.��*��.��3�������.��7�-�.���*��1��.�����=
J������.��������O1���������7�����+��.��.�����������*��1�.�-1���.����������.��1����������)��������-�������������������)*1�.1�H�*�������7�*����.�����=
C�1������9�1�97���������3����.1�/.���
F�1�+���������.��������A������7���,.�*�(�M���<�).�/��.��$*������+����.�'�7�<.�6�������K����$*����/�)�����'�-����1-��.���).���+��.�7������1�7��.����*1��7�+��.��1�.�����*������=
,��7����H�<����8���H�,������7,���������������*�+��*��.���-������)��7������7��-�����1��7�*����.�-��*�����������7���1*��)��������1������.�).��).�=�8�J7����).�+�1�7����������-�����+��.�1�������*��.�������-�-1����7��.����1�.���5�7�����,.��6�H�/�6�7�?���8��������H�,.��6��������H�(���D�7�������)���.���H���-�������71��)��.���*����������-���������������=
�� �������
4 �+����
.� �+� �')���
GG
%� '�+���� �����$���!�/1��������%%H��.��8�1���)1�<����.����������5��-�������.���7����3�71����-��������)H��������H��7�*���1����*�������)��1�-�1�����*�)�7���7�)�77��������������������������7�*���7�=J����������6�+������������5��-������G1���<������J7��5��-��=
E � � ��@�)��E���9�� -���7�&-��9�"-�
>�� ���>�! ��'��?)�5.�������.�����)�����7���������1��*1�.�����������O1����4���)��5�+=�J�+����1��������.��J7����1�����/�����.���7����������.�7�����.��/�����.�8����.���+�����������7�.���=
*�����$�0�@�!!(�����7����)�C������7�)�����(���H��.����7�5�+�3��������.����7����1���-���/1��7�)������)H�.���)����*�17�����*��������7������C�1������ "=�J��+���)�0����7��.���������1��7�)�����.����������1��1����C1����""%=
B�������0�!! �8��)���.�*�������.���.������H�?���,��+������+����1������� �E����<��?������(�).�H��.�����+.��*�17�7���)=�5.������������*����.���.������1��*����.�������Q����K����1��1����7�*�������������������=�J����7�*����������1������-9�����*���������)�������M-��������.�����������)��)���*����)�����7=
������ ��@�)���-��������I�"���9� -�87�������I871���I��� ����,.��7�I����
%��� into this UNESCOWorld Heritage
enclave and feel as if youwere stepping back into time.Penang has so much to seethat a visitor will never getenough to explore all of whatshe has to offer. With its oldnarrow streets and fabulousfood, there is always a buzz
to this island. Go find it.
* ����*�����(��'��� ��5.�����7������H�*������.�����*��-����,.1)���)��+��H�.�+�������*�������H�������O1���7��������������7�-����)��.����*���*�.��<�������,.����H���������6�H����.���������������6�+=
������ ��@�)���-��7�����I�"=%����9�&-�$���17�)��1�����3���7���'87�������I�871��I�����?����*����.��7�������+�E������
%�=�����5��+)��+?�17�7���������������31��.�)���7�1�������+������ ��7������+��.*17��*�����.�������J7���,��-��H<�=�4���)�A��,.1��.�����.����7���8)������.1��.���<�1�.�����8���=4���)�A�����.�����1�����*������8)��9J7����7�4���)��������7���*�1����=
E � � ��@�)��<��������.��7�����=%�����7��=%����������<17��=87�������I�?���
���+�#��!�-�+�.��)��� ��,��.�7�����*��.��8��1�-����+��*�17�7���� �E����(��1.�,.1��.=J��+������7�����1����*��.��*����)��1-��*������,��.������1������*������7�.���7�7������)��.����������.�������*��.��?������*��.�8��1�-���=�J��+�������������7���(��1.�?��O1.�������& =
>)��C �$���!�5.���1��F��5��-���+����1�������.����������������,.���������������*�.��3�66����7�,����������1�����=�J��+������)��������7���)�3��6����)����-��$,������93�66���5��-��'��7+�������1��7��������*������)��1���1�������*���������*1������+��.���.��,.��������1���=
E � � ��@�)���-��7����I�&���9� -�
����������������� ��� �
8�����A��,�*REH�(��1.�8�������%������)
���������� ���+������--�! ����� !! ���)� ���)�#�������������#�-4��)+.���� ��D$+���!)�� �)������#������������!�0��#��#���0�,���! ��!������,D*��������,��,��������6�,�+ ������,! ��!����#����# ��� �)�#����(�����(�+��)�+�+�����!,+ ##��#���-����D
5.��1�7���7����-��������*��.��O1����������������������M������+.����6�������.����)�����.�����������=���*�17�����0���������7�������.������.���������1�.�����7�7����*��.������J�������+.��J�+����-���������.���H���)��)�=�<��������������������7�7��6�H���6��1-��*-�������*�1����-��6������7��)��.������7�)�����1�7����)�H��6��*���������=�5.���������O1��0�
-����.�)��1�-�7�7�*�����.������)=�5.���1��).�����6������������)������+����.��-������7�.��)��.��1).��.�����������6�)�.��������1���=�8��.��*�.��7��������)�0�����7����6�=�J��7�H��.�-���������������������-����*�����.��1��������=
5.���������������*����7�+��.�6���.�������*�����.��-���=�J������7�����*�)��7���.��A��6���.�H�+��.�����7��7�9�9,.���.���+�����*���6H�����7�.1����������-������.��7H�*�����������-�����H��7�-����)����31)�.�����*=
31)��7�.���+�*��F������7��.��-���������1����.���������.���������H��).�����.����77����*��.��@��<,�����7�3�����)��������=�5.��*���1������1-���.�����.�������+��6�7�������L�.���)�7��-9��)1�����7�*���7��������6�*��H��7H�8�����,�*B����1�������M�(��1.�8�����������=
.��! �5���-IPlain.
Simple.Unadorned.���7���7�J��)������(J((J8��5��4
*����-������6��������0�=�5.����1�*��.��7��������������6����7�����7����.��+���=
�����=������=������=�<�1-��7<�7+��.��=�,�6����7�,�**��=���*���1������1�.�����.�������������1�.���������7+��.��7�-������-����=�5.��-�����+���������7�+��.���������=�5.��7�����������������1�.������7�-�7���+.���,.�*�31))���*�����.�����6����.���7��=��������7���7��+.����1�.��������*��������).������.�����*���=����*����*���7��������-�����H���6����=
5.��7��6�����������.����������)���*�������)L���������7�*����1��H��7��**��=�,����K1�����+��.����-������-�����6��������+��.����H�1���)H��7���)��+��.�)�)��=�5.����7��6����������-��9��0��)�����K���+��.������6��*�����)��������������.������K1������M�7�+��.����-������-����=�������+���.�)���)��7*��.��+������)�������+�=�/�������+��.�����
����������������� ��� ��
����������������� ����� �
5.���-������.����������5.���*��7�7������.���������=�J��K1���.�������7�)�������.��������S5.���?��7A����.�������������.��5��C����=�5�6���+��6����.��-��6��+��.�.��������1����).���7��.����������1����*�=8���.���7��*��.����+��*�.�1�������.��5.���*��7�������=�J��K1��������6�+��6�)�����������A��.����*����5.�������=
8���������������)��7���-��)����.�7���7������)����=�5.����7�+��.���������������5.���(�6���+��.����1-�������*�����1��+��.�*��.��7�1������=�����.��1�T�J����).��������7������-���T�5.����6�����+�������+��.���*���.�)�������*�-���--��H�1�1�������7�����1��=
8��������-.�������1��.��7��-.������*�.��7��.������������=�8��)��.�����9����7�7�7��.�����.�����+��74��������7���,���-��=�5.��-��+�������)=����6����6�����������+��.�*��.�7�7�1�6�7�6��7�+��--�7��7������7�����������*=�5.����7�
$+� 2�Tan Jetty���7���7�J��)������(J((J8��5��4
.��7� � ��6�)��:.#����)����#B��#�!! ����:
.��!��# #�!���������#���-���������� �0���+ ��-���+�#)�(���� ���+��( �������+��� �!��# ��)!� +)���-�!)��0 �+�+�����!��� ����� ���� �������+�-��� ������ � ����+��!��A���,6)���-����+�B���,$��� ��!D%���!� ����?)� ��! ��!�$+� -��#�+��(0 �+���0!�-$+� !�(����#����!�!����-+������0�� �������+�$��A���,D
,.��6�����+����*����1��7�+��.����1�����6�����������)���1������*1��*�����9��17�7H����.��7������*��)=
���.����).������7�H�������-������1��)��$����7'��-��6��7�+��.���1�.�*�������.���-������6��������1���1�.=����-�*���7�6�)6�)����������������-�=�8���������������)��)?���7���<������/�����=�8���*��7-�����������������+.��.�����M�������*���1�+���������������������*�7��.��=
5.����--�)��*�+��������.��������H�.��*�����*��.��������������������7���17��������1�����)�����7�M-�����������*�17��1��.������.��K����=�5�6����+��6��1�����.�-��6��+.����+����)�*���7������������=�����.��.��*�����������=����������������.������7�����.��)���-����*���*������.��K����=�5�6�����������7���1����7����-����������.�,���C����=�87���6��.����������+.������1��*��7�����������+�������5.��=
5.���2�5��C����5��C�������)6�������7��%������)��!9"� ������-�������������-��7����
�����<���)��������>�<-�
,.��6��1���.�����.����+�77�)��7�.�������-��6�)�����000D�+���� �!�D��������������,��������������,�����������#000D!���� ��+���!D���
=������ �#onthese two hottest dates of the year
(�������3����
$+�0�## ��#������ � ����)���+ �D
���1���)�K1���������������.17��7������H���-��*��������7�����7�)��*���=��=���$����������� ���'��7� �=��= �����������7���7����*��.���1�6�����7�����*��.����1��=���77�)��.��7������.�.�����1�-����1��7�����-���������������)�����H�)��7�*���1���7�1�6=�,.�������)��7�������)����-������������.�$������-.���'=
8���+�����������H��.��������*�+-������������.������)���������.������.��<.�)��9(�A�������<���)��������7�<-��*����.���M�.�)���*����������+�=
J���������)����7��-��*����17�����.�7�����-���*�,��1�����������H��1�������1-����+������������+�7+��.��.������)�.�--���9����9�*���*����)=
����������)���������.��)��7�+�77�)������)�����.��(������3����=�<���)�SJ�7�A�+��.��.����67��-��*��.��/��1�?����).�����*�����7������������)���+��.��*��)����.��+.������7������.��6���*�����������������-���=
5.��4��7�����(�������3����������)A��*���1����H�-���1��9-��*������)��*���+�77�)���7�������=
����������������� ��� ���
��D��D�����D��D���
$+�,����-����!!0�!(��-! -��)��+�������������� �� �)���� (��D
5.������������1)�����"��7���7���E&��7������*�����.�����.����������*����)H�����6��7���7�.=
31���<1-����6��,�1�H�����7���4���)�5�+H�.�����)������7�������.�"����������+.���+��.��������.���L�*���������1����-����7��1�.����3�7�H���+���6�H�F���.�H�1����H�/����7�8-������=
8�-������������������)������.��)��1-�7���7�7���:31��;�+.��.-.���������������*�M���,.����H��������+.��.����*�����7��*���������������=
3���������7������)�*�����.����������������**�������.����7����7����������*���6�������1��)�=���.��-�����������-��-��������1�������(����7��1��������5���,H����.*�������)=�8��.���������.���(���+.��.�����*����/16��������K���7�+��6�������7���)����7�-���9������+����)�����.=
:�������������+��6�7���7���7����7������������6��,�����3�).��7�H��1������)���H�5��-�)HJ-�.��7���������������1��6�����+����5.����7=���������)��.�����7���.�������+������������7���)��.��+�����6���+�*���7�H;�77��(��=
8�������+����������K����.����1�+.��.�.����.����*�������������+.���+���)���6��=�4�*���.�-��+��F����5���*�5��-�)�+�����������7����.���-�������.������*���7�,����,.1�.=
:3���)��������������*����.�������.�������.��.�����1).�������������1��7����-�����7���+������)�������+.������*������6�=J����6���-��������7�-��-���������.�7����.�����.��H�+.�����*��������.��1�����������H;�.������=
��7��������)����7�1-�+��.���-����*�)�����H�����*����.�����H���-����*������H���7�)�-���H�6���)1��7�7�-����������K��6��=�5��������.�����6��H��.����1����)1��������)��0���1��)������.��<�-�)�,���1��=
:������1��)���1����6���������7����-���������.�).+����7����.��.������1������)�����*������-����H;�(�������=
5.����.�����.���.��-�7��.�������6������*���7��*�����.�@���7�<�����H�C�-�H�5��+�H5.����7��7�81�������=
3 �3�,�5toys
��
���)
����������������� ����� �
����������������� ��� ���
��������
��A���-��6�7�����1�.��*�������������.����-������������������6����1�����������K����������-���������7���1���������������������=��A���������.�+���1��.������7��1����*����)���)�(�)6�+�=�(��69�1��*����.��1��*1��1������+��.����-����7�7��7��.��������.���-���17�7�����=�87�����������.�)���**H�.���A���������*�.����������.��-�����+�������(�)6�+�=
4���(�0 �� ����� ��
(�)6�+������7����6�+����.��������.��17�7������.���)������)�7�=�5.�������(�)6�+�����������������*��+��<��6����+��7�H(�)6��$���1��'��7���$�1�������'H�����)���������-�����*�����������1��=�8��.����*��������*����(�)6�+�������)���AJ���7�+.����S(�)A�������������
��)����7�S��+�A�7�������������7���������.���)�����7�������������17�����*�17�.���H��.��-����+������7��*�����.��*���=�8��1�� ���������)�������7�)�����.��*��6����H����1)�-������H����7���.�1��H+������1��7��*��71�������7�+���M��1��7�����.��-��-���7��-���-���7�)�.����������������=
C1�����*����.���7���.H���.�1�����7����1�������.������7��.�����+����������������*�������)��������=�5.���1���������71�����.������.��*��.�������.7������7����7����*���.�1�����"��=�<���������������H(�)6�+��+���)����7�71��9*�������1�=
The Jewel of Kedah
Langkawi
*� �����'�+�)�
4���(�0 History
�������
�����
�����
����������������� ����� �
3,�����������,�!�������������)��������������������#����������.�).����������7�7�71������.����6��*�-1���������-���=�5.��������7�������.�����-���H�C������������*�����.�-�����)�������,��)=��*��������)�*������1��H��������*��.����-����������)������7�7����-����7����1����������)�=�J�������-���������.��6�����1��*1�����������)1�������������-������������������������7��7�������*�������.���.��=
3,��7 8���M����7��*�����.��8��-������������,��)�����������=�,�1-��������������������.����M����1��������.����-���=�5.��*����*�����.��*���������������������,��)������ !�7���������1�.���+=
3,� �,�!�F�1����������������������*��.��.�����=5.��������.��)���������+��������7���%��-���7��=
3,. �(�)6�+��J����������8��-������������7������7�)���������H����1� �6��*�����1�.H��7��6��*�����.�����.�����������������,��)=5.�����������**���)�����������#*���(�)6�+������8��8���H���������8������H�?���*��H�3�--��8��+�����7<��68��=��������*��).���������������������������)��7��1���(1�-1�L�<�)�-���L��7�3���F���7��.16�����5.����7=
=��� ����Langkawi
��������,�)�����
C1���������H��.���������.�1��������1�������7
"�������,������============================================================="""
8��1����==============================================="""
?����/��)�7�=============================================""!
(�)6�+����������3��-����=================================�!�"EE�%%%%
(�)6�+��5�1����J*�������,������1�.======================�!�"EE� �"
4���(�0 $�)� ��1�-����� ��������(�)6�+��J���������8��-���=====================================�!�"&&� �&%
������**���===========================�!�"EE� �
5��)���������/��.�7====================================�!�"EE�E� �
5���6��=================================�!�"EE�E ��
J*���������-������=======================�!�"EE�E �"
��)����������-������=======================�!�"EE�E%%�
J���)�������-������=======================�!�"&"��� E
(�)6�+��J���������8��-���=====================================�!�"&&��%��
,1�������-��������1�.========�!�"EE�E
,1��������-������5��16��+�============================�!�"&"���
(�)6�+��������-���81�.������$(8�8'==========�!�"EE� ��E
(8�8�5�1����@��============================================�!�"EE� ��"
(�)6�+����������,�1���====================================�!�"EE�E"E%
?������-������============�!�"EE�E!!!
3,2��#D����������������)�������7�.������7���������1������7�.�����1����������P��.���+��������6�9�**�-�������*��������(�)6�+�=�8�-�������-��6�)*������������������������������.��.�*�������������=
3,%��(�)6�+��?������-����������9��7�����7��M-�����*�������������*�����1�����������*�����������+��
$ &9��1������-'H��1������7�.�*���� %�$��&9��1������-'H����)*�����E%�$�E&9��1��'��7�<��1H5.����7�*�����%��$ &9���1������-'7����=
=� �����)�#Langkawi
�+ �(��Joe
(�)6�+��3�������,�*B�%%H�(�)6�+������C����������)H��1�.� ����(�)6�+���7�.����1��8����%9!� ���&"
:<�����9*���;�9��.��A��+.���.�7�������������.�������������.��.������������.���H��7���7���1H�.���7�������+�����6���+�7���7����)��+.��(�)6�+��+��������17�����-�7��7����+.����������7��=
���6���7�:,.��6��C��;�*���)��7�����H�.�����1��7�)���+.��
.�����7����.�+�:�1�.�����3����������;��.�1�7���������7L�7����7�+��.�.����H�)�)���)�������7�.�����+���*��1-=
:����+��.��.����7����������.��6�=5.��A�����3�������,.��6������H;.������=
�-�����)�.����������.�-�����%%H(�)6�+������H�C����������)H���.��������+��*��1�.H�C���+��6�������7����.����+�-���=
:����1�.����+7����1�1�����-��6�7=J�+�1�7����������1���������.�����
A��B�� ���,� ��!�����-�- ���� ��� � ���0+�-�!! �!���0 �+�+� �!��#��#���,�#��D
����������������� ��� ���
��������
������,.
��.
���.�
�����--�
�
C���?��
��*���J�
��.��
/=�=�5��
.
����1�������������������=
,���)������+��������P�������*������7���+���9������)�����7���-������*��������79���6���*��������7�.��+����)�������)����1-��.�*�������=
5.����������+����*�����.��-�)���.���=
5.����:-���������1�����;����*������.�������1���.������*�������*��*��.���=
���+���/=�=�5��.H�������.����1��7�����1�����-������H����.���+����������7�.��7�������������,.��.�+.�����1������-��7��.�������-1������������.������7��7��������.�����*��+.��)����1-���)��79-���)�K�����������������-���.��*������17����������.������7=
8������H����.���J�.�6H���-�������������)��H�������7�.����1�����17���������.�1���������7�.����+���1��7�����-����7�)��.��*����
8���1)����C���?���*������������.�����.������7������.��)���*���7��*����K1�����������+.�������.��H�+.��)����1-���1�����*1��*�������1���������-�������������.�����������=
8��������������)��1�����������������������1)�1-������+.����7�)��7���.������������.�7��-�������-���������.����)�.��7+���������H�7��+����.���������7�7�1)��77����$�����+��..��7'�+.����*����.�7�+��-�-1����?>/��1����������.���*�������������=
(�)6�+�A��*���������1�����������
��!�)�-)!�+��������count among the isle dwellers8�+�����A�����������C�3��,3J�
(�)6�+�H������7�)������)�7H�+��17����.���-�����*����1���������)�����)��������������-������+��)���-1�����7���.�*����71�����=���7����H��.��:�1���;�.��������*��7=�5.������7����*����7�+��.���-9�������������H�����.��.�����H���1������1��H�+.������7������.��H��4������6������)�����+�7����7��17��+�����+���7=
/�)��)����.���"���H���71��9*�������1��.����1��7��.������7������������*������6-��6�����7��.�+���9.����7=
�����.�����*��������+��6������7�J�6�+�+.����1�����.�������1�����1�����.1)��H���.��-�������.��-���1����*=
:5.��)��������������.������H����7�7��6����.��*��7)�=�J*���1�+����.���7��6H�J�+������6�����*����J�.���������7���1��.��.��6�=;
5.���+��6���7��.����1�����7.����7��.��A��.�+�.��+���������������1�L����.���:���-����������.���-�����*���*�;�=
$+�,������� � ����<���+����#0 �+�+����)�,�-�+� #,!! � �!��#<����)�6�����#���,�#��� !!��#�,D
9+�� ��������+��� ����6����# ������� ���!������ �4���(�0 <!��(��-)��+���+�����@���!@�!���D
<��1���7�K1���*������1���A�+��6*�����.��(�)6�+��J���������8��-���H��.��.���������7����*���)��1-���6�)�=
���3�����3���)�����--����7��.��**������.�����*����.���������������7,1-�8������1������+.��.(�)6�+��+����.����*����.��*���������H*���������������9�%H� ���=
5.���������������7�,1-�8��������.�*������)��*��.����������8����(��)1��<������$�8(<'� ���=
J�������-�����.����*����.��(�)6�+�J�������������������8���<.�+$(J�8'��)����������������=3��������)��������1��U�.���������.��.������������)����7�1-�*����.��+����K������69��9���6����������������=
:������6�*��+��7����-����)�.�������.�� H����-������-�����7��**������*���� ����1��������6�)�-�������.��������������7�,1-�8������-������=;
��*��A��/���.�,�*����������������*����.���������7=�J�����-��������*�+�����+.������1�.�������+��6��.��1).������+�-����)���*�+��7��1��7�)����*��������.�)��.����*BH*����)��.������.�*���=
���)������*���J���.��H�*�������+��.����������8������A��1��������������H�.�������7�����-1������*�������)��M�������)����5.����1����.��6���7�*�����������7��.��=
2�- 5�Beach Caf�����������+8*���� ������; �0+���,�)0 !!- �#�+ ��)�� ��+��(0 �+����������+���# �����#!��! ���� ����<��������� �!#��(�) !����)�#������!!��-,������������)����+�����+� �� ����!#����D
��������.�7��.�����������)�H��.����*��+.����������*�7���������7������+�����1�������K1����.����).�-���������K���7��6���7��.���9�1�+��.�*���7���������)��7���������������.�����=
5.��-���������M�����������1����7-�-1����+��.�*����)����������+.������.�����������1���.�����1��*1��1����+��.���)������*�7��6��.�7=
5.��������.������������������-����7�1���.�������-��������.�����*��A�/���.�,�*B�����-��7�1�����.�������1����������))�����1�=
:J��+���������������M����)������*���1������1����*�����.��H�+��+���-����.�������(J�8H;�����������1�=���3�����3���)�.��� ����-����1��7����)�����7���)�7�������O1�--�7�+��.��������������7��7�����������1�.���� !9.�1���������������+��.��.������*8�����7�������������1����=
����������������� ����� �
���3���)�3����(��� !H�C����(�����7�)���������H�� ����(�)6�+�5I��!9"&&�E����I�+++=��.������������=����I������������2��.����.���)=���
���@���!@�!���Langkawi’s premier convention hotel
����������������� ��� ��
��������
�1��������.��������.�71�������-��*��������-.���)��-.����7�5D-��71���H�J�.��7���.�������������������17H������.�1).�J�)�������������������-������������)���=
5.��������J�7���7�7��������������1�����7���6���������������+��.��.������������1���*������J�.������+������.�����+��6���7=
87�����������J�����.�7�(�)6�+�HJ�*������)����������*�*�����6�)��.���).��7��������*��.����)��.���-�����������.���=
8�-.���)��-.��A�����������+���
�����.�)�*����������7���K�����.�����������-�1��7��.��1).��.������=�5.���-��������������0�)��.��J�*������-.���)��-.�J���6�����7�O1������7��������+.������������������)��7������7�*����)=
�.T��.��������+T�8���.������.HJ�K1����1����)�7������*����.��+�����7��K���7��.��+������*�.�--�����.����+�-���������=
J������������*���������)�-��-��H���6�7�����.������1���.��)������.��-���H������7��*��.�����1��1����7��*������L�����-��-���.��������*���7���7�+���=�J�+���.�7��.���-�����1���*���+��6�H�������7�����1��������1���7����.�����������7��K���7
4���(�0 ��#)�,�-��� �!��#��( �� ��+��������!�� �+���� � ����)�+-��#<-)�!<��#�?) �����D$+��� ���)��� ��)�����-���+� �!��#���+�-� ��#! �����#����� ��!������!��������-��,��+����#�!���)�����-� �%�)�+����.� �:
5.��-����1������*��$�����H����.��H�1-��9���.��'�7�����.�����������
4���(�0 ���) � ��and Local Yacht Owners’ Best Choice���7������J,3�(���J����<
������*������)������������+������7��.�����+H�*�������������������H)������1��������"�97�������������=
5.���**��������1�.����3����1���������7���������-������H�,1������7�J���)�����H�����.��-*1����������)����.����7��.�������+#�+���=
5.���������M���������������(�)6�+���1�.�����.�������(�)6�+��F��.��,�1��$�(F,'�������
�.�--�)����.���71��9*��������7=
87�J�����������7��.����.����.�����1����*��.��.����������1�.�.����.������7����-������+��.��1����7�)������1��.�����9*���7���*���=�J����6����������7��1������.�����H��K���)�����*��7+��.���������0�����.������.��7+.�����������7�����)�J�*������6��.��+.�����*�(�)6�+�������6�)��+.���������)����1�=
%+)���5�Sojourn���7�������3J@��J��<F?@((83�<3@D��
1�0����#�-A��)��,0+��1- ���� � ��#4���(�0 D
�1�.���+��7��O1�--�7�+��.���+����)�-���H�����6�J���7��������-�������7�.����1��+��.�������*�����������7�.���.��7����7*��������+��.����������*�L��7�5���)�3����1�����.���-�������7�.����1�H+.������1�*�7����.������*�����1�����+��.����1-������1������6�7��-=
���.������--����1�������.����6���)������.���(F,�+��.�.����H�<������������H�*������1���7���7���+=
����������������� ���� �
�������������5.���������������7�,1-�8����$�,8'H�.��*������)��*��.�����������8����(��)1�<������$�8(<'� ���H�+�������.��7��1���*�1����(1�-1��*����.�������*�����������.���������(�)6�+�=�J��+��������.��+���7A�*���������������������-���������1������.����7��7�����+��.�*�1�*���7������.���1���9���������))������9��7�����7���.�1���J����������M.�������,�����$�J�,'=
������.��� ��������*���� ����1����������M-����7����-������-�������.����1������*���������������%H� ���=
5.�����������17��.�������������H��.�@<8H�81�������H�5.����7H�C�-�H�<�1�.�����H��.��@���7���)7��H�@8�H<�)�-���H���+�U����7H�J7�����H��.��.���--���H��1���H�J��H�,��7�H��1����HD��01���H�@�1)1��H�,����7��HD�����H�J7��H�/�1��H�5��+�H������H�41��H�4�����H��7�?����=
3���!�9 �+$+�3���1�.� �
4���(�0 1������� ���!'�)��� �3 (��+�!!����
�����������8��M.�������)�*���97�����1�����6������H��.��(�)6�+�J������������1����/�6�,.����)��$(J�/,'� ����+������.��7����.������������-���������7=<����H��.��(J�/,� ��������1�������*����.��*����.�����7=�(J�/,�+���������7�������-��6�7��.����)�*�����7����+���)�����M-�������.��1��������������*��6�����7��������=/1���.�H��.��(J�/,� �������������)��7���--1��1����*�����7���������-�������������*������77���������+��.��(�)6�+�A�����������.9��6�)������������=��K���17��<���)���J�����������)����
������������5.����1���-�����)��1����K���17��<���)���J������������)�����������.����)�)��**�.���������)������������)��.���������).��-����)�������H������ !���������������H��7��.����7�����*�.����1������)������)�7�(�)6�+�=�5.���������������������)�����������*����.��H�*������-�������J�,���������������+�����������1�����7���)����6���������������H������*�+.���.�7������-��+��.�1-��7��������+���.����7��.�)�)���������71��)�.����97�����M��*�������-�������-���������7�=
2�6�')#�%�!�����1������� ���!2������
4���(�0 4�0�3�0!�8'�+�)� �)�1������� ���!;
�����������������.��"��-��������17�)������*����/�1��������M-����7������-�������.���*���97���.��-���.�-=
��!��#��of Events
����.���*���.��7���������*��7-���������7��-����7����.����).���7���*��.��-��������+.����1�����������-��6�+.����.���+��������H������������H�,.��������5.�����6�)��7������������7��.��=
(�����7�����.���������-�����*�-�-1���������,��)H���6�7���������������*����������).�H��*������+7�7�+��.���.���������7�*����)�������7����7��1--��=
,.��6��1������7������1����)���-��+��7�7��-9*���7��O1�7�+��.�����������
��������
����������������� ��� ���
���������6��-���.�������)�*����������8.�31��A�������1����9.�����������H��*���1���=
5.��������)�����.���8.�31��H+.�����������(�.�8.���H���������������������.�������������(�)6�+������7����������=
3��.�������.�����6��*�.��������1���������.�� ��*���0�����*���������H�O1�7H���)���-��+���7�����6�7��**��.�������6=
5.�� �9����9��7�8.�31��������.��
4������'�� �JOrkid Ria Seafood Restaurant
��6�7�����<��*��7������1���(���� &&H�C����������,��)� ���(�)6�+�5I��!9"&&�!� ��-�����)�.�1��I������9�%-�LE-��9���-�
"���,#�,<0 �+�)�-� !<?)�)���-����!�0� ���� ���!,��������+ �)����)� ����( #2 �%��-��#2����)����D
��1������+����������J7�����9�������.��6�=<-��6��7�+��.����������7H��.��7��.���������77��-�*���7�1��������-�-��*�����=
�.�����.�������)��7*��7H�����)����+7+����)��.��=
5.��������������)�7���7����.��1���17�)��.�������7�������7���6������������1�.+�����*�(�)6�+�J���7H��M������.������7���))�������7��*��1��1�51��=�5.������7A����H�5���6�����)�/1��)�$��������������(�6���*��.�����)�����7�'H���������1���*������)�7.�������.���*�����-������������)<����*������������7�������7���������-���������5�K�=�<.���1���O1�����������7����.��7�+.��.�+�����7��7
�����7���������=�5.��.����9���6����.����.���.��+��.������������.���6�������������.����1��������+.��������7���=�5�6�������-�����.����6���*��1�����1����������������*�����������7��.����.��-�������.�7�������7�.��+�������.������������+���+.��7��6�*�����.����6���.����+�1�7�����������.��7=�5.����6�A���1����+.������*�����������--��������*���-��)���+����������)�7�+��.������6=
*)!�)/�,���3)�� ��J�����*��.�����)������7�
�������(�)������)���<O1��������.�*�������7���6��.������������������)���*�����+�������=�<��1���7������.��1�.�K����H��.�����������������*��.��O1��������.����)�*������ 9�����.�).�����1���*��.����77��.����+��)���-����7�*���*��).�=��K����-�������+��6����������.������)�������)��.��1).��.����������O1����7��.�-������.�).9���*�7�-������+.��������������.��7��7�6���6������)���1�����=
"��!�%?)���
(�)6�+��4��-��6������������A��*����)��-��6�+��.�����������7�������*���1��! �6� =�J��+���7������7���@�������C1���H� �� �����.��& 7)��-��6����.��+���7=�5.���������.���)��*������-��6��+��.���.��(�)6�+�)��-��6�9����.��.�)�)��*�����L������)��*�������7�����)�/1��)������=�(�)6�+�����������.��)��-��6���.��+���7�+��.���71���*��������1�=
4���(�0 =�����(
8��+��.������.�)����(�)6�+�H�.���A������)�7���.�7��.��5���)�51K1.������*����=�<��1���7�������5���)��3����1�H��.���-�-1������1�����-����������7���7��������������.����������1��*1��+����*�����(�)6�+�=
(�)�7�.�������.��������+�����1��7��������*���1��������.�)�-������*��1����*������=����.��������������1�� �������������E%������-����-��������.��.��+����*��������=�5��)����)��.�������������.������)��*�����1����7���*����������7����7���.��-�������-���������*���1������������7���+��.��.����������.���.���7���=
$�!���$)6)+9����-�!!�6��<���������
%(,�����������(�)6�+��<6�,��H*��������6�+�����.��(�)6�+�,�����,�������.��-��������1��9�������1�����7�����������(�)6�+�=�5.�<6�,�����6������1���&���� ����1������.���+���1-����7�+��.���)�*�������1�����.���)=
5.������+.������1�.����.�����.�������-�����1�������+��*��.������7=�.������1������.���H��.��6��1���.�<6�/��7)�=�8��� &������)�.H��.����1��1�����6�����)��.��+���7A���)�����1�����1�-��������7)�=
$�)� �������not to miss
3�� #���+��)�<�����#�� !-�����<4���(�0 ���(��� ��)��+D9 �+���)�+�������##�< ������+��#��(��00+�������� �,�)�� � �D
�+��(�)��)���������#�#�)�������!���� ���,�-0+ �+���������!���# �-�)�+�)����!���D
����������������� ����� �
��������
����������������� ��� ���
Guide to4���(�0 '�� ���4���(�0 �(��0������+����-��,��+� ��D$+��������!����- ������ ��!���� ������ !��!�<�+����-0+ �+���-)!!�-!�#��#��� ���0 �+��#��� ������� ���!�!���-�� ! � ��D
$+�,��+� ��!�������+ ����4���(�0 ���+�,- �# ����-��!�����!�����+�����0+ !�� � � ���+� �!��#D
2���(����6�J���7���������7�������������������7����.������17�7��7-����������+�7�%�"9���������6/�����J���7H�+.��.����������.��*���6����������*����(�)6�+������7=5.������������������7�����������1-����%�������"�+����7 ��7�������.�=�J���-�������7��9�1�)�H���+�6��.����1�����������������������7�.���������1��7�-�.�*� =&�������+���7�=
2�,�!4���(�0 C��+��!)�5.���(F,�������M��1������������.����+��.������1��*1���1�.�1��H��������7��)��1�������7��*1�����O1�--�7������=�5.��� ��9����.�����������������7��������������*������������17�)������)�������7���)�����.���1-����E�������=��(F,�������1���7����.���1�.9������������*�(�)6�+������7H����������.��������+��*��1�.=
4���(��)(�3����!)�5.�����1��.��������)��*���.�������7������)������6+�����K1����**(�)6��16�=�5.���.������7�).�-������7������7�+������-������.�+���-�1��������������.����1�������=
.0���*����'�!� 5.��.����1��������7�*���������7������������.�����1����7������������*������9)��)���1�����.�-H�*���1������.����H������1������7��.�-�����)��.�+����*�������+��������������������=�<������������)��7������)��.�������-������*�����.���������7��1������1�������17�����������7�����-�����1������-�-1���=
$�!���@����)�5���)��3����1�������)���+����77���������*����.���������.��-���)��.����)��=�5.��*�����������7���������������������6��������7���7���������*����������H��7�.��������������.����*������1����0�����17�)���)�����.��=�5.���9+��������������7����.�������.�7�����.�.����1��-����7����-���1���O1����6)��17������H�������)�����*�������7���������)���1����=�5���)�3����1�����6�����.������7�����1�.�.����1����+�+��.���.����)��=
E�!)��B���'���,Foodie Who Churns Out
E�!)��B���'���,/�! � �)�B��#:���7���7�J��)������5@��@�<3��J
�����0��(-������,��#,�)������������)��#�+��,�)���#���#)��0 !!���-
�����?)�! �,<$��+3��>�(
�����0��(-������,��#,�)������������)��#�+��,�)���#���#)��0 !!���-
�����?)�! �,<$��+3��>�(
����������������� ����� �
��������
G�����0��(-������,��#,�)������������)��#�+��,�)���#���#)��0 !!���-�����?)�! �,<H$��+3��>�(D
���.��.����7�)������7H�5��.�9���������7���9�7���7�7�������7���.�����.�)�-��*���������������)�������1�����-���������(�)6�+����""�=�<��+.������1).�����1���.��1�9���17V
:J�����+.���J������7��.��.1����7������+��6�)��1��1��=J��7�+�7������71��)�������������81��������+.���1��)��1-�����+��.������7��=����+�����������7���.�.��-������7��.��.��-�������������1).��������=�J���+�.���.�--���)��)����1��+��.��.����������.����7�.��+������.�--���7�-��177��)�+.���.��+���7��)=
:8���.�������H�J���)����6�)������*�*�+.���J�+���7��)�+���)���)����.��1�������������*����������*�=J�6�+��.���.��������-������.�)��*��������+�����������*�����H;�.�����������+��.����*�����1�������=
5��.H�!�H�+.�����*������7��)H��7�.H��������)�����7�.���7���������O1����*����� �������������)���.�7��.��������71����������.��=
3��������7�(�������D����)�����*��7�����1���=�3����1������*��1���.�7=8�*�+������������H�����1�6�+�1�7�.�����H��.�� ��!���1�����.���7���)�7
�.�����������������*��1����5����)��(�)6�+�H�-����7�7��.��--���1����*���.��������6��������7���)�7����9�����+��7��*�����.�����7��������7������.������7�����1���H�<.�����<��*��7�D����)�=
5.����)��1���7��.��������7��.���������)����+���/1������7��))�7�<+�����7�<�1��,���=����1��1����������-��������*����3�)��)�1�1�������6�7�*����.��*���1����7��.H����������+����-�?���7�+��.,.�����<-����=
:,1�����������������)�.�������+�1�)���.��������������.���+����*��7H�������7�*���.�*�����.����6�H�+��).�.������.������������.���6�+��.��+�����������.����7���*�����.����*��7�������6�7����-����.����M-��������H;�.���77�=
5.�������������.�������1�������������M�)��7�-��������7��.��������71��)��1���������1�)����.�������1�����������6���.����O1������=
<.�����<��*��7�D����)� �H����-1)�/��1�8���1����5����)H�� ����(�)6�+�5I��!9"&&��!%��-��� -�������-��7�����I��.���=�)62)����=���
����������������� ��� ���
��
41��,.�����
��7�)(���)
3�@�2
411)�����
��7�.�������
F4F'"4.>.
(�)6�+�4��*�,�1� >F.@
*)!�)$ �)�
(�)6�+�F��.��,�1�
*)!�)$)��
*)!�)4����)�
*)!�)$��6���/��#���
������/��4��*�,�1�
5.�������(�)6�+�
411)�����,.���)
(�)6�+�J��=�8��-���
>"/.9.�=
*)!�)$����
*)!�)3����3���+
*)!�)% ���3����
*)!�)2���(3����
*./.�='.$%12.$
*)!�)/���
<6����
�1�����/1��1�/��
>1%.*
(�)6�+�3��-����
C����
C����
�
���
�
�
��
���
���
��
���
� ��
�
�
�
�
�
�
�
� � �
��
��
�
��
��
�
�
��
�
��
��
��
��
�
*)!�)/�,���3)�� ��
@
��
��
�
�
�
�
�
�
��
'���-4���(�0
�
3���+���
�
�
�
�
������/���)�5�K1)��.1�/���./���6�<�7�/���.<�7��<61���/���.�������/���.�����������
��������6������5��16�/1��1������/��1�3��-��������,��)������5�)�.
�
�
�
��
��
0+������,8+���������������������/��K����(�)6�+���������9��������/�����+�3�����(�)6�+�/��5�#5��-���5���,������������(�)6�+�5.��?��)�-����������>�<-�?�1��<�������������(�)6�+�4��7�,��������3�������3���)�3����3���7���D����(�)6�+��(�)���������3�����(�)6��16��(�)6�+������1������)���������>�<-�
�
�
�
�
�
�
��
�
��
�
�
��
0+��������6�7�����<��*��7������1�����*��A��/���.�,�*B<.�����<��*��7�D����)�(�)6�+��3�������,�*B
�
�
�
�� �1������/1��1�/��/���.�������5�K1)�<���1����������>�<-�5�K1)��.1�����������6�J���7�������5.��87���5.��,����/�����+�3����5.�������<.������(�)6�+�/���.��������>�<-�5.��������(�)6�+��������>�<-�
��
��
��
��
�
�
��
(�)�7�����6��)���<O1����1��1�����)�/1��)���7��*��<���1���@7��+���������7�(�)6�+�(������7�������4��7��
*!�����-1�������,��*���7�,1��1���,����8���3�)���D����)�4����������7���1��������)�������*���(�)6�+�����7��*�����6(�)6�+��,������,3�4�����6
�
��
�
5���)��51K1.������*���(�)6�+��,����7����?���(�)6�+��?�����$?�6�'5��1�1������*���J���.���31�����?�17�����1��1�
�
�
��
��
�
��
��
��
��
��
��
�
�
<
�
����������������� ����� �
��������
*���� 3��)@�����8�����������1))����H��.���������������.��*�����.������17�7�������6��1����-�������.��7�=�F�1���������*�7������+��������.�7��*�����.�����1���7���)������������.��.���-�������7��.������.A����1�����������=
*���� >�(F�1�)�����1�����1���7����+��*���.����7�������������1���)�-����.�����67��-��*�87����<��=5.�������.�+����.��<1��������������������*��.��������:8���7��.���);=
*���� 3�� �� �<��1���7������.����+��*��1�.H���+������������)�������1�-��������7��.���������������*���)���7����7�����.����.����7H���������7����������.H�*��)�7�����+���)����1��-����=
*���� $�!)(3)��)5.��������.����*����.��.�������=���������������)����)���1�����1������*���1������������7+���.�)=�5.�������.�*�����/1��1J���7H������+�������)�-�����*����)����������7�=
*���� ����������*��.�����������������������.����.����.������7H�+��.������1�����7�������**���)�����)���*������H��������7�*1�����1����=
*���� $�!)(3��)5.�������������*��.���������.��*�����.*���������1�����.������*���*��.�)�����=�5���-���1�7�)���*��.�)��������������1������-����.����������-=
*���� /��� ,.�������0�7������1�7����������.�7���*��.������.��7�7����*��������.�����6)��17H���������������-���)�����������������1��+�����=?���)��.������.�7������������.�7���).�*1�������������7��*��1��1�8�6�����=
4���(�0 5�����+������ ��!,�����-'�!�,� �5�����D������������)�!!,���������+���-���������+���-��-�0+ ���!!)� ������+��D9�!(<6����#�0 ����+��DA)��#��K�-�����,�)��)��!�����D
@���5������-�+�������-��+����������+��0�+����+����-��,�)D
4�L ��in Langkawi’s famous beaches
/��� 3�,
*���� ������
����������������� ��� ���
The missing link inLangkawi’s touristproducts - not too longago - was a wildlifepark.
J��7�7A����6����)�*���C�.�5��.H+.��.����������)�)��.��-�-1���(�)6�+��@7��+���������7H����O1���7����0�����.����--���1��������-��.��(�)6�+�����7��*�����6=
5.���-��6�-���������������������1��������������L���-������������������.���7������7�7�)��1��*������7�*�����*��.�����7��7���������1��9�����7����������.���.��������.����).�����������������6�����1��������7������+��7���7=
$ �(!�,�)�
������at Langkawi
WildlifePark
����������������� ����� �
C�.�5��.�.���������7���-��6��.�����*1��7���1�)����������������)����)��������7���1�.�)�+��7������=�/�����1�.���������*�7����1���7����������������*����.��������V
:������1������*�7���������.���������.��+.����.����M-����7L��.��M-��������*����)�����������.�����������7�����)��.�������.����������=��1����������K1���)�������1+.����1�.����*��7���.�7=
:��-��������*����.��7��H������������.��-��6����0���+����.��-��.������--����������*��������H;�.������=
5.��+��7��*��-��6H��-��+��)�&=&�����H�+����-��7��+���������)�=C�.�.���7���7����*��M-��������7��������6�+��7)��+��6�)�+��.
������=�3�����)�7��.��(�)6�+�@7��+���������7���*��������)���--���1�������������.����+�+��7��*�-��6=�J��.���*1����������7�+��6+������.�7����1�*�����.��������7��1=J��7��������+��69�.��1).�������H��-�����H����7�H�-.������H�����1�*1�-��������7�*����)���=�?�7��1�.�+��.��4�������?����)��+�������������*��.��������������.��!���*�.��=���������-����7�������)������
A�+�$��+
'�)��#���
F���#�5���� ���!� �#<���0������< ��)��� ���0�����
B!�� �����
��������
����������������� ��� ��
������������/����H�+.���.���)�*���+���+��.����.��������=�8�)�������1���*��.�����)���������7�)�����.���1�.�K������7���1���A����������������������*����=
5.����������77�����������+��-����1�.����*����.����1���7���=�(����.�+�.�������������1������������*���������1������H������7�)����*��6����H���M��������7��������������6�7=/�����1��7��.����.��������1��������������������"����1�����*���)���)�����.��7��.�����0�)��.�)����.�����������+����������)����������7������������������*�=
,.��6��1���.��*��7�)������*����.�(�)6�+������+����������7����H��.���1��97����H��.��8��0�A�8��-������7��.��81�������A��17)���)���=
�������6��.�����7�������.�6�)�.����+���������*��.���.���.��-�7����-�-1������.��1������.���=�@)�7�A��,��+�,���H��.�8*�������1���A������������7H.���������7��1�.��M�����������.�������1����)��+���))���7�.���+���������������M-����7���H��*���H������7���1�)*���������7���.��������=
,��������M-�������-�����6�H-������H��+��H��������H������)�H�7����H���������7�*�1�����)�7�+���+��7����1+.����1�.��7��1������������7�����1��-����=
5.�������M.���������.��(�)6�+�A������*���1�����7��*�-���H�5.�/��.���������:/��7��*����;������7����.��J�����������<���+�6H�����
8�-���1���O1�������7�)���������.�).�+����*�����7���������������-��������)�+��.������*1���O1���1�*��.��H�C�-��������H�8��-����8��0�A�����)����*���.�+���������1��H��7�8*�����,���*��.-���������������.����1�������+.������1���1�����������O1��0�7+.�������7����.����+���*�����)���.����=
(�)6�+�����7��*�����6(����!�&H�C����8����3�)�����-1)�/���)������.�16����1�.� ����(�)6�+���7�.����1��8��H���������5I��!9"EE�&�&&?I��!9"EE���&&�I�+++=+��7��*�-����2)����=���
4���(�0 9 !#! -�*��(5��� ���������
3 �#�-��# ������!�
Establishing rapportwith diners and beingcomplimented withsmiles of satisfactionis a reward in itself forevery chef in theculinary world, sayscelebrity Chef ConnyAndersson.
:J*��.�����A���.������H��.���.��������.����.���.�*�.��������.��-�������7���.1�����H;�.������=
��������
����������������� ���� �
87�����H�+.��.����--����7���.���-��.���*����<.�+H�K���7��.���M9����������������������.��M��1������.�*����������=
:���K����������1M1����������+.����J��������.�7����������1��1����.�).��������*��.1����������������������������.����.�7���������+������-�����)1������.��1).��.����1����������������7-����������H;�.���77�=
/����7������7���<+�7�H�,.�*87����������.���-�������*�+.��.��-����.��=�����*����.��
�--������H�.���M17���.��+����.��7*���7�������������1�M-����7��*�������+.��.����1���7�.�1�7����+��.��.�����.�7�*���1���*3����+��7T
,.�*�87������.�������%���������*�)�����������M-�������7��-�������)�������.��*��"������
��!��� �,�+�-at The Datai���7�����5@��@�<3��J
4����*�# 2 ��=��#��<��1���7�+��.���.��������,��)H�.����1��1���������������1���.�-����)��*��������(�)6�+�=J��*���1����-�77��*���7���7�*�����������1���.��������-����������������1��������=�5.�������������1���������)�-�-1�������7������7����������-��-���7�1��)����������.������)��7���=
�-�����)�����I������9�E-�
���-��)!�)��!����!�7(�����7���5��16�F1��.�����)�*����,��*��,1��1����,��-��M����7�7�����7����.�����������.�7����*��=�3���H������*�7����M��1���������������*����*�+��6��������.�����)��*���*�����9����7�-��71���H�*������H��������H�����������*�����������1��*1�������K����=���A��������.������7�������������*���)6���+����)���.�7�=�5.�������-�-1�������*�H�1���*�������.���H�����.��.�797��+�7�-����7�����6��.������������������M��1�����7���)�=�,.��6��1���.��)�*��.�-������)������1��������7����*���1�������*�����1�����=
�-�����)�����I������9�E-�87������I�?���
')��)��and=�!�� ��around Langkawi'�������!�������4���(�0 -�� ��0+ �����#,����+��D9 �+ ��+ ����,#�� ��0�,���(���+����+����)�,<,�)���# �������+� �!��#5����� ������� ����!��<-�!(!����<������#�)!�)���,� � � ���+����,�)��)����#��!!�� ���+���D1������,�)���!- �4���(�0 5���!�)�-)!����-������������� ��)���?)�� �0�-0+�� � ���#�,D
1���+ �@)��� �B�)�#�� ��')��)�5.���������-����1������)������H���-������+.������7����1��7�)�+��.����-�������������������*�����-�����������*��.����)��=5.��)������������-����������1����*��-���������������������7�*���1����������-���������1�����7���-�����H�**���)������.�)�O1����7�**��������.���7�����+�M9-����7�����6*��������7��������=�J��������1��9�����-�����*�������������H��7������H+������H�*����+����������7������������=
�-�����)�����I������9�E-�
1���� �� �+��6�)�����.����-1�����?�1��<������.���������M��1�����.�*��������1��-��-��������������.��)����=
3�����.������������17��,.�*��*5.��F���� ��%����,�1��,1��������*?���.�,1�����$(���8)����'H�����9+�������*����6����6����)�?������>�?���7��+��.�3����+��7���������)��?�����H�����������--��������+��.����)�?�������������1��8������-�����������.�+�����17�)��-��.��*����<.�+=
1-,�)5���-����������# � ���!A�������-��#<�+��+��#-���+�������!,���������#4���* ��@���! �3��)B��� ��+ <0+���,�)��� �#)!�� �0+��@���!'������>+��3��4 �#���� �����G��#���A�������H�) � ��D
:��������*1����7��.�����7�������1��-��9�*�1���7H;�.���M-����H:�7��1���.���8������������=;����1H�+.��.�����.��C�-�����+��7*���:-��;H��������7����7����1��H6����7��1��+��.�������7����*�������-��+��7�$+.�������V'�*1���1��=5.��)�����+���������+�*�������1�)���+��*��.��)��)��1���1�����*���1�����.��������.����).������=
5.����1H��-��������7���)�7���������,.�*���.���H����������������*����7�������C�-�����������7+��.��������7�+�����=�8�)��7�M��-�������.��(����<.�1�7���+��.������7�,.�������7�L���A���1��-��+��.��-�����7�����������������=8��.�������.���+9�����,.�+��1�.�I���A��������7�+��.�.�--�7�*���)���H��77�)������.�������.����).���))��1����7=
<�����������17�����7�������<1�.��7�<��.���H��1�������7������������-������*����1����7-����������I��.������1�*1�������+,��-����������������+���7��7+.�����1����������������7�+��.��������166����1��H�������������7�������1��H�+.��.���������+��.��7����*�)����7�*���.�+�������������+����C�-������������1��=�5.���)����)����6�������-�������H1�)��$���'H����������-��+�����������*�*���.H��+������)�H��.�-��������)���1).���������*������.�����)����*�������=
5.��8�1��)����00�H�1�)���7���*��.��������������+��7����6�7�����������7����-�����-��.���9��7����1*1+��.����������*���������B�.������1��������+��H+�����������
-�-1���H�������)��.��������*������7�+���=�5.��C�-������������������-����������6���.�H������7�)���,.�*���.���H��7��.��������*�����7���.����������1����*��.���-�������7��)������������1������*�7��.����6���.����7H������9����7����.�@7�H�+.��.��������-������������6�H����.�1).�JA�����7��������������7�:�M����.��;�*���-���1������.�����*�1��+.�����������.�������1).������6����T
,.�*���.���A��4����5���5������1���-�-1���H�������.���.���9��7������1��J���,����H��+����+��.����������7�-���1�=
'.$%FPining for
SomeJapanese?
���7���7�J��)������3�(�����4
����1(�������3��������?����/��1�?����).�H����������)5I��!9��E��&&&�-���&-�������-��7����
����������������� ��� ���
$)�(�# ��� #,!! ������!���*�����5���)� ������+��!� �4���* ��<�+� �!��#5���!,!)7)�,��)� ?)�+���!D
5.�����7��������.*����.�����.���������+�7��7���K1�����7��*���17��)��)�������������.����77�7���+�+�)��7���7�����������=5.����������������-������7��7������.���������������.���H���6�)��.��.�����������.��������9�����*���������1��)1����H������)����*������)�7����-���=
(������A������1�*1��.�������7�������6�����"!��+.�������������1)���+��+�7�����.��������*������+�����1).������������)��1-�*�,.������7��������7������*�����9�1�.����=
4��� ��-��
����������������� ����� �
J��+������7�:(������;�+.������+���������6��.������,��1�����������.�������7��.����*�����-�������=�-�����)�+��.���������H��.��)1�����.��+����������/�����.�����7���������������7���������71��)��.���-���������=�������.���M��.��*����1��H����������������1�����*�+���.��-���������7����*����*�����������H���.�*����)��7������=
J�����*1����.����+������M����������79*��.���7��1�������P�����������+����*����7�+��.��1�.�������O1�����-�H�7�����)���������7�������H�7������������������������.���=
5.��.����H����7����1��������������)��.������.�)��7�H�.��-���-��7�5��-�87�������������)���(�������3���������.�����������7��-������1��O1������.������������.�
(�������3����" �/��1�?����).����������)5I��!9��E��E�E�����2���-��.����=���+++=���-��.����=���
+���7�17���@<W ��=�5�7��H�����������.��.����������+��6����6�������H����M-��������.����7�+���7��.���H����������������+�7��*1��.�7��+���7�����-��*�����.��.1������7�1������*��.������=
5.���+�+�)��77�7����.���9�������1��7�)H�������)�&���M��1����)1��������=�8����������������*����.�������7��-���1��������������H����������-���������1�����7H����)�)���.����*���.�)���������0���������������=
877�)�����.�������-�������.���9�����1�P��.����1������/��1�?����).�����.A������C�-����������1����**������������)��7���-���7C�-�������1�+��.���*����.��7��*���.��7������-������*����1��=
8���.��/1)���+H�+.��.�.�1�����.�
.����A����**��9.�1��H��������������.�-���������K����.��7���������3��������1����=�/��1�������+.�����1����1+�7�+��.����+�6���+���L����M�)�����.����17��*���--�)+�������)��)�+��.��.����������.���9�1���1��=
����������������� ��� ���
*./.�=>�$.4.'.
�
��
�
�
�
��
�
��
��
��
��
�
�
�
�� ��
��
��
�
�� ���
��
�
��
�
�
C(��8
�8�4
( �/@3
� 8�5 8
J
(�/@3 ,8�/�((
(�4J�8
�
C8(8� 5@� <F�� <3�3 /8�8�83
( � / @ 3 ( J 4 3 5
(�/@3 @�J��
(�/@3 ����J�4
4����38
((
(�/@
3�@
��
(�/@3 /J<3��(�/@3 4���C8
(�/@
3���8
�4(�/@3 ,3J�8(�
/@3�J�4
(�/@
3G@
���
� �� 4 �
8 (8 �
�� (
�
485 (/3 8����J8�485 (�/@3
,3@(J8485 (�/@3
�8<8�485 (�/@3 ,3J�8
(�/@3 �8<8�
485 (�/@3 4���C8
( �/@3
,3@( J 8
C8(8��8C(J<
�8�J5
8���(J�
4
(����4
,3@(J8
(����4<5��8�5
(�4 �8<8�
(���
�4(�D�
(�/@3 �@�5�J
(�/@3
(�J53
C8(8� <@(58� 83�8� <383
(�/@3 ?8�G@38�
485 (/3
(�J53
C8(8� <�J /838�J
C8(8� 8�4�F((C8(8� �85� ��F83
(�/@
3,J�5
�8C8(8��J�
58( 58(J
C8(8�
�@8(8
�8�4
<8�
(�/@3 �J�/��(F
�4= �8(8/8�(����4 �J,���<
C8(8� 3@55��C8
(8
�5�
8�
<?��
C8(8�
���
8�
4
C 8 ( 8���
( J�,3�
� �( � ��4C8(8� �848UJ��
(�/@3
,8��8�D��(/3
3��4���4
(����4 ��(8F@
(����4 ,8��8�D�� (�4 5�3 8�8
(�/@3 8,3�3
(�4 ��8�4J�
485 (�/@3 8
�8��@�4 ��(8�
,= <G@8��
(�/@3 8����J8�(/3,8
���
(/3 /@,�J�438�
(�/@3 83 G@��
( � / @ 3, 3 @ ( J 8
��58
(8�8
��
F����*�����2��#
'���-=�����$�0�
���!*!����$�@����)�
4������<����1��������H�(��1.�8�����H
�� ������)=5��#?�MI��!9 E ���E
?����,��+�����,���6�5�+��<�����8��������/1��7�),.1��.�<����������������������,����3���5�+�3���,��.�7������*��.��8��1�-������)�<������1��1�<�=�4���)�A��,.1��.4�77����������5��-��,.��)�?����50�������
@�� ����% ���
,.�������,�����������7�����*��1�����1���.<�=�?������X������,.1��./�))�������O1�3����5��-����-��������)����O1�5���,.�+�5��-����=�<1�F���<1����)�/���J��������1��1�F�-���)���5��-��,.��.���)���.�����)��
��
��
��
�
�
�
��
��
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
<
�
���,�1�<�)�*��7���J<������,�1�<�����?���������,�1�<��--����<������@-��+�/�����<�3��?����3�1��,8?��&&�7��+�����,�*B4�-������
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
����������������� ����� �
/��1�?����).������.��*������.�������)�����.��������������)H�����-�����-���7���=
8��)��.���-�-1������1���������H��1�����71�)��������.�������������6���6�������7�)H�-���9�����)HK���6��)��7������)=�5.��*���1�����)��).�����6��������)��1�����H�+���.����7�)���������+.�������������*���6����*������)���=
����������������� ��� ���
9+ ��%��#,Beach3��)B��� ��+ ����+
8��)��.���������7�����*���9����.�����H���7)�)���7�)1���9.�1���*����.������9������1�H������1����H��������.�-�H������������**����H���������*����7�*������*��M���)��.�-�=
5.���)��7����7������.�+��.�+���)�-�������������� 6��*���4���)��5�+=
3.$FB"221�=@1
$.�AF�=3F�=.
$.�AF�=$�>��=
$"4F>3.@.�=C���5��16/�
.�)
3�7���3����
<���<���)<�������8-������
�A�?����).��3����
5.��<.�-
���6�������3����
3��7����6�3����
/�����+��/���.������� ?����)��3����
����7����<�7�/���.�������
,�-�.������.�73����
5�K1)/1)�.3���� ��0�
3����
%��� ��M)�,
@�! #�,1��
=�!#��$+�
C���
/��1 ?�
���).� C��� /��1
?����).�
C��� 5�K1) /1)�
C��� (����. ������
5����
������5�K1)
J���7����0�
C��� ?�����
C���5�K1)5�6�)
C���
<���5�K1
)���
)
4���* ��@���!
=�!#��%��#�2�����
2���%�,���2�����&%��
'���-3��)B��� ��+
'���)2����)����
% � 5�3��&=� !!
3��! �3 ��@�)L
41���������
�
�
<
�
Coffee Island Café
77 Persiaran Gurney10250 PenangT: 04 2272377Operating hours:11am - 3am
@�0(��Delights���7�����3�(�����4
Coffee Island Café is a niceplace to hang out and chillwith friends, whether it’sfor a meal or just a drink.
Free Wi-Fi
available
%�����+�#�,0 �+��)��� +����$�+$�� (8G�)!!H���;������-�+����,����(-������!!� ���0�D$+���5�������+���#�-4�����3���(�( �*)!�)$ ()�<0+���,�)5!!�!���������-�����-���� !�#�������0 �+���������D
?���������*���1�����)�������*��7����.����79�*�����V�5.�.��7�*����.����7�)�/��+�.�+6�������H�C�������16��������H�+.����.���A��������.�)�*����,.�������5��+������*���.�)�8/,�$8���/��1,��-1�'H�����*��1��*���1��7�������=
8��������.���������7������������5�����7���H���7�������6����7:��1��;H������7�+��.��1�����7������,.������������=
51�6�������������+����7���H��6�3���J�����������.��S���A��������<���5����(���$4���(��1.�����)����'������������-�����)����.������)*�������17�&-�=�F�1������7���77��������)��7�������6��:<��+F�6�;�$������-��6'����)��+��.���=
���)�?��7���3�����)���������.���1�.����*
:4��������)������)� ;H��)1�7�����������*��.�����
�����1�����+��.���=
JA��)��)����*���1�����*�+������*���1���������������1�H��1�����+���7
)�������H�����.���������1��O1��6��T
1��>�����
$�+$�� (
@�(( ��'��
����������������� ����� �
Roadhouse Grill specializes in
no nonsense American food.
Main dishes come with some excellent
yeast rolls baked fresh everyday on location.
The warm roll with lotsa butter is
really addictive.
• Nachos, Yeast roll• (Golden) Fish and Chips• BBQ Onion Burger• Roadhouse Burger• Teriyaki Chicken• Black Pepper Chicken
Gurney Drive Penang,18-G-E Persiaran Gurney, 10250 Penang.
Call 04-370 1872 for reservation.
����������������� ��� ���
4���* ��@���!" H�C����/��1�?����).����������)�!9��E��E�E+++=���-��.����=���
%+���� �4�2���%�,���&%��C����/��1�?����).����������)�!9��������+++=�.�)��9��=���
=�!#��%��#�2�����C����/��1�?����).����������)�!9��E��"��+++=�.�)��9��=���#�#-��-����#-��)#)��7���7�������
/5-�� ���+ @���!&2����)����EE9�&9�H�C����/��1�?����).����������)�!9����"���
=���#*!�L�*��(��,�!*�����C����/��1�?����).����������)�!9�������%+++=-��6�����.�����=���
@��#2��(@���!*�����/��1�?����).��/���.���������)�!9����� ��+++=-��)=.��7���6.�����=��
3�,� �03���+2�����C����/��1�?����).����������)�!9���� � %+++=������+.�����=���#����.
%� %�,���2�����%��� ��.�����������H�C����/��1�?����).����������)�!9�������%+++=�������)������=���
3���+@���!�
��L�@���!*�����&&&H�C����,��3��.��5�K1)�/1)��� ������)�!9�"��"%��+++=�0�.�����=���
$��6)��3)���+3���+@���!&�&H�C����5�K1)�/1)��� ������)�!9�"������+++=��K1)�1)�.9����..����=���
����+�������+ #@���!*�����C����5�K1)�/1)��� ������)�!9�" �%%%%+++=��-�.���-��)=���
*���# ��%��#,3���+2�����*�����& H�C����5�K1)�/1)��� ������)�!9�""�""""+++=-���7���.����=���
B!�� ����,�+�3���+@���!*�����C����5�K1)�/1)��� ������)�!9�" � ���+++=*����)�=���=��
@,#��@���!*�����������/���.C����/��1�?����).����������)�!9�"��&"""+++=.�7��.����-��)=���
@�! #�,1��2����� H�C����/��1�?����).����������)�!9�����E��+++=.���7���-��)=���
@���!�
"������&�� ����!@���!��H�(��1.�?��O1.���� ������)�!9 � ���+++=�9�9.����=���
=@���!�E�8H����������41����� &�����)�!9 %������+++=).����=���=��
"��������4�)��!@���!&%H����������41����� &�����)�!9 E�""��+++=����)���9.�����=���
$+�=)���,2�����@���!&2�� #�������H����������41����� &�����)�!9% �� ���+++=)1���9.����=���=��
$+�����+��.!!%) ��&&H�C����<1����8.��7�<.�.���&�����)�!9% ������+++=���.��9.����=���=��
@���!2�,�!*�����%H�C����(��1����&�����)�!9 E� ���+++=.���������-��)=���
%)�0�,@���!�&2������=�������0�%%H�(���)�/��1��!������)�!9 "�""��+++=)���)���+=�1+��.�����=���
$��#���@���!*�����C������)�0����%������)�!9 E � E +++=�.�)��9��=���#�#-��-����#-��)#���7���
� � ��!*�����EEH�C�������)���������)�!9% ������+++=�������-��)=���
3�,� �0@���!=�������0� &98�(��1.�?��O1.���� ������)�!9 E%�%�E�+++=������+.�����=���#)���)���+
"��� �@���!�H�<���6�/����J7�.G1��������"������)�!9E� �����+++=�����=���
"?)���� �!@���!*������/H�C����/16���C���1�/����(�-����"������)�!9E% � ���+++=�O1�������=���
@�� ����@���!�
%��� ����!!��� ��@���!&&H�(���)�<��+����� ������)�!9 E%� ""+++=����������������=���=��
�+)! �@�� ����@���!%���(��1.�,.1����� ������)�!9 E%%%���.1���.�����)�.����-��)2��.��=���
3�����=)���@�)��! �(��1.�,.1���H�� ������)�!9 E�� ��+++=������1��O1�-��)=���
���@�� ����@���! H�C����/1������&�����)�!9 ���" E+++=�" E.�����)�.����=���=��
C���>���@���!%E �(��1.�,.1����� ������)�!9 E � � +++=��)6�).����=���=��
3)#���@���!�
' ����#@���!�E!H�C����8�)������&�����)�!9 "�"" �����2.������)��7=���
=��#��1��@���!!�H�C����8����!������)�!9 ��!&E
=��#+���1�� H�C��������+���� &�����)�!9 "�����-��)2)��7.�-�.����=���=��
4���4���1��&!H�(���)�(����� ������)��E9!�"��!�"
����������������� ����� �
����������������� ��� ��
'���'��+ ���
���������������5��� I � -��9�� ��D�1� I 81��9,���
������.��&�����7�*��7�����H�1-������H���������������7���1������+���������7��-�������)�+��.&��������M.�������=
�����������������17���.����������7�*��7�������-������H��1-�������.�����7����H�7��*��7����������H�1-����6���7��������9��6�)��.���)��7��.�������.�*��������������.��=
1�#���� ��B��#<@��# ���-�&�)!�)��!B��� ��!���������������5��� I �����9���-�D�1� I G1�������������-�
,��-��6
5.��J7������?��7H�3�7����*��7�,1��1����?��������*���1�������������7��1����)���0����**���)����7�������7�����������7.�7����*��������*�������������.����������.�-���)���*�J7�����=
��!��#��of Events
*�����3� #��1������� ���!'����+��
������������5��� I ���9�����D�1� I G1�������������7
���)�/��7)�
5.�����)�/��7)��J��������������.��$�/J�'H�.��7������"�&H�+����������-������-������*������.��%�H����-��-���*�������������.��+���7�����1���������.��%=&6����)����7)�=�J������.���))�����1�)�����������������7����.���7����������.�����������.�����7)���������������7����-1����=
*�����1������� ���!����3�!!����/��� ��
������������5��� I ����9���-�D�1� I /�����+�/���.�������H
/��1�?����).�
5.�����.����)�J����������-��/������������)������1���-�������7������-������=
������.������-������-����*���������.��%����1����������M-����7�*����.���)�������)�)�������=
")��@���,B)�*��(�%���������������5��� I E-���+��7�D�1� I 81��9,���
?�����.����)����������������.���1���3�--��?1����6=�5����1���.�/�)+.���H�����������5�-�41H/������.���H�<+�)�,.������7/1�-���,�����7��=
"�> ��(����)���B� ��������������5��� I � -��9���-�D�1� I ,���-��3���H�81��9,���
,.��6��1���.����))�������-1���*�����������7�/1����+���.=5.����������6T
�>$�3"2B"%$���
�������������5��� I E-���+��7�D�1� I ��������94����
<������
5.����))�����7������-�-1������+��.�1��7�1�����������94�����<������A����5�/��?�<5���)=��6�����*�������*����1���.����))��������.���4<=
@.44�9""����
�����������5��� I E-���+��7�D�1� I 81��9,���
�K����.���-��6��������������7�.��6��1���71���9����3����+��-�����+��.����9�.����)-��*�������H�������1�����7������1���������=
J��������������-1�����.���7��H�����.�������.����������������������7���6��-�)�+��.��.���������������7=
�������� � ����7�5���.��������� � /�����A����� � @���7������������ � ���.��9��(�+A�����
�������� � 8���<�1�A����� � 5.�6�)���)����
��������� ������������������ ����������� ����� ������� �� �����
/�)6�6�/�6
8**��/�6
3</,
����������
<��7��7,.������7�/�6
��.��/���.��A�������
�3//�6
/����3�)���)
���=
41��7�� <+���A�
��.�����?��.����6��
8�J<<8�<�17��
��M��
��7�A�����/�6
J���J��/���
<����1�6�
��00��31�
C���?��+���
>4�*��
%�+���)���,@�)��
5�������,�*B
(�)�,�*�
C 8 ( 8 � � � � � @ < 8 3 8 8 �
<3���9�J�7A����6
<�6���5�--���6�>�@0�6���
X�����)���
58�
3"/
%��)!=��#��
C N ���3�(>)�$�+
�$�(�+���
%�@���)���,@�)����% 94�����!9&� ��� "+++=��.�-��)=���
%����)�(���--����-I�� �94�����!9&� ��� "
%)�+ > ����%%94�����!9&� �� "&+++=�1�.�96�)=���
%0�����5���-I�� �94%����!9&� � �&�+++=�+�����������=���
�$�(�+���2����)������%�94�����!9&���!���#&���!��"
C N ���3�(>)�$�+���!94�����!9&��� �%�
%��)!=��#��
2����)����
81��9,���H����)H�����������%�94�
C�������1��.���81����������.9<�1�.�3�).+��C1�1�J����.�)�
�%E�������H���)H���������=
5I��!9&���"%%"�I�+++=���1�)��7�=���=�)
����������������� ���� �
3"/�� !94��>��� %94%�!9&� �� &+++=��7=���=��
� � ��7��%%9?��>���%!9?��!9&���!��%
/�)�!�=��#2����)�����E��9? ����!9&���!���
B)�!��-I�E��94��>��E��94 �!�&� �%�%&
@������/�L��E��94&����!9&���! �
9 ����9��������%!94�����!9&� � �!�
1%%@1�A�������2����)�����E��9?�����!9&���%�""
A )A )%L��+)��2����)������%�9?�����!9&���%�""
�!#$�0�9+ ����--���� E94�����!9&� � % �+++=��7��+=���=��
*���,9��!#>����(��E��9?�/�>�? /����!9&� � ��%
��� >��#��*�! ��8%��)#��;� ! 9� !%����!9&%������
* LL�@)��� "94�����!9&� �%&E�+++=-�00�.1�=���=��
%�(��$�����,�( &1L�(�,����&9/����!9&���� E"+++=��6���1�.�=���=��
%�����2�� ���E������!9&� �!%E%+++=����������-�=���=��
%��)!=��#��2����)������%�94�����!9&���"%%"+++=���1�)��7�=���=�)
�$�(�+���2����)����
81��9,���H����)H�����������%�94�
C�������1��.���81����������.9<�1�.�3�).+��C1�1�J����.�)�
�%E�������H���)H���������=
5I��!9&���!���?I��!9&���!��"
,�����6
�����.�
<�)�*��7�
��7�5�+
<1�.����)<1�+��,���9/�M�������������
,1����3���<���
�?, 3Y�)�9��0�Z
������7A�
<����������-�
�������������7��
��0������7
��1)���
��0������7
����������7�����6�
��+���6�
��1����4��7�����1���
J��.��C�-���������1���
8����
,�**���/��
C8
(8
���
��
@<
83
88
�
(�
/@
3�
8F
8�@
58
�8
�<
�(8
58
�
C8
(8
����@
<8388�
C 8 ( 8 � � � � / @ � � � � � 8 <
B)�!��-I
��������
����������������� ��� ���
A�� �B!�0���&= -����% 94 ����!9&���!%!%
3�����@���>�������9���"9,����!9&���! "E
N ��/ ��9� 2����)�������"9�����!9&� ��%�
$�>�� ��-I@���/H������%����!9&�����"
.-- �1�!�� �3��(3��+�#������%98����!9&� � & +++=�**���6=���=��
�1'33��(3��+�#����E��94&H�4E�>�4 ����!9&���"%&�+++=������6=���=��
� � ���(3��+�#������"9/����!9 !������+++=������6=���=��
Edelweiss is housed in a pre-war building in the1840’s - 1900’s Chinese eclectic style. It wasrestored to its original state and opened for businessin 2004.
It is a restaurant, info centre and a good exampleof what people can do with dilapidated building.We serve Swiss specialties, Western and somelocal dishes and German beers etc.
Edelweiss Cafe, 38, Armenian Street, 10200 George Town, Penang. T: 04-2618935 E: [email protected] W: www.edelweisscafe.com
The Longest Bar in TownLot B2 & B3, The Garage, No. 2 Jalan Penang, 10000 Penang.
����������������� ����� �