OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010
-
Upload
antonio-alba -
Category
Technology
-
view
1.586 -
download
0
description
Transcript of OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010
![Page 1: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/1.jpg)
El impacto y la influencia de la Investigación en OCLC en las tendencias actuales de las
Bibliotecas y Centros de Información
Eric Childress, MLS
Oficina de Investigaciones de
OCLC
Desde la clasificación de metadatos hasta el
Dublín Core, FRBR, VIAF y Dewey:
![Page 2: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/2.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 2
Contenido
1. Breve introducción a la División de Investigación de OCLC
2. El trabajo relacionado al FRBR (FunctionalRequirements of Bibliographic Records)
3. El VIAF (Virtual International Authority File)
4. OCLC Classify
![Page 3: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/3.jpg)
La División de Investigación
OCLC
1
![Page 4: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/4.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 4
La Division de Investigación, una División de OCLC • Tres actividades en una Unidad:
• Investigación• Investigación Aplicada
• Asociación con RLG • Colaboración relacionada a
museos, archivos y bibliotecas de investigación
• Laboratorio de Innovaciones• Prototipo de Productos y
Servicios
• ~Un equipo de 50 profesionales
• Científicos y Oficiales de Programas
• Programadores/Ingenieros
• Personal de Apoyo
• Investigación Aplicada, prototipos, estándares, informes, eventos en apoyo a la misión de OCLC
• Apoyo a la Infraestructura & Estandares
• Administracion y Apoyo de Metadatos
• Movilización de materiales Unicos
• Research InformationManagement (RIM)
• Organización a Sistema Completo
• Estudios y Publicación sobre el Comportamiento de Usuarios
• Resultados están disponibles libremente en el Web
![Page 5: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/5.jpg)
El trabajo relacionado al FRBR (Functional Requirements of
Bibliographic Records)
2
![Page 6: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/6.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 6
FRBR en Breve
FRBR = Functional Requirements for Bibliographic Records
Desarrollado por catalogadores expertos trabajando bajo los auspicios de la IFLA (Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecas e Instituciones)
El FRBR proviene del documento publicado por la IFLA, titulado:
• Functional requirements for bibliographic records : final report(1998) [link]
EL FRBR es un modelo conceptual no un estándar
• El FRBR sistemáticamente representa el universo bibliográfico
![Page 7: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/7.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 7
Grupo 1 – Entidades Bibliográficas
Grupo 1: productos con impacto intelectual o artistico que son nombrados o descritos en registros bibliograficos
• Trabajo, expresión, manifestación, ítem
Trabajo
• Una creación intelectual o artística distinguida
Expresión
• La realización de un trabajo intelectual o artístico
Manifestación
• La forma concreta o física de una expresión de un trabajo
Ítem
• Un ejemplo sencillo de una manifestación
![Page 8: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/8.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 8
FRBR – Un Ejemplo – Don Quijote
Trabajo El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
ExpresiónEdición Original
TraducciónIngles
EdiciónIlustrada
Ítems
Manifestación
![Page 9: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/9.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 9
El Trabajo de OCLC con FRBR Work –Un Algoritmo
Provee una visualización de los datos basado en el modelo FRBR
1.Registros agrupados de acuerdo a trabajos usando los campos autor y titulo de registros bibliográficos y autoridades
2.Títulos y nombres de autores normalizados para construir un indicador sobre el trabajo
3. Todos los registros con el mismo indicador son agrupados en un juego o grupo de trabajos
![Page 10: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/10.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 10
FRBR: Estadísticas de WorldCat(Julio 2010)
*Detalle de las Manifestaciones:•3.56 = numero promedio de manifestaciones para juegos de
registros multiples•40% de las manifestaciones pertenecen a un 16% de los trabajos
Juegos de Trabajos Manifestaciones Existencias
%Existencias
Juegos de un registro simple 117,784,970 117,784,970 405,719,876 24.94%
Juegos de multiples registros 22,420,612 *79,844,748 1,221,370,696 75.06%
Total 140,205,582 197,629,718 1,627,090,572
![Page 11: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/11.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 11
Como OCLC aprovecha FRBR…
• FRBR es muy útil para mejorar muchos productos, servicios y prototipos
• OCLC aprovecha FRBR para:
• Ejecutar procesos de corrección y detección de errores en registros
• Mejorar registros ya existentes
• Realizar estudios métricos y estadísticos
• Quien lo Usa:
• La División de Investigación
• Divisiones de Productos y Servicios
• El algoritmo FRBR desarrollado por OCLC esta libremente disponible
• Ejemplo de aplicaciones OCLC:
• WorldCat.org
• Para desplegar otras ediciones de un material..
• WorldCat Identities
• Ayuda a identificar los trabajospublicados de major c.
• WorldCat Genres
• A new interface to WorldCat data –view WorldCat by Genre
• OCLC Metadata Services for Publishers -- publisher metadata-to-MARC-record processing
• OCLC blends from-ONIX-records data with MARC data for alternate editions to create new MARC records
![Page 12: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/12.jpg)
VIAF (Virtual International Authority File)
Archivo de Autoridades Virtual Internacional
3
![Page 13: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/13.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 13
VIAF (Virtual International Authority File)• Una asociación de la Biblioteca del Congreso, la Deutsche
Nationalbibliothek, la Biblioteca Nacional de Francia, & OCLC
• Mas la participación de bibliotecas de otros países incluyendo la Biblioteca Nacional de España & la Biblioteca Nacional de Portugal)
• Procesamiento especial por la Oficina de Investigación los archivos de autoridades fuente y los archivos bibliográficos son usados para reproducir un archivo “virtual” único o registros de autoridades VIAF
• 20+ archivos de autoridades de nivel nacional• 14+ millones de registros de autoridades contribuidos por los socios• 60+ millones de registros bibliográficos contribuidos por bibliotecas
socias del VIAF• Mas información derivada de WorldCat y otros trabajos realizados por
OCLC• Es Maximizado para producir mas de 11 millones de registros de
fundidos autoridades VIAF.
• viaf.org = Interface de busqueda libre en el Web
• Se esta trabajando para realizar una transición del prototipo VIAF a un servicio apoyado por OCLC
![Page 14: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/14.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 14
Interface de Busqueda de
VIAF.org
![Page 15: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/15.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 15
Una búsqueda de ejemplo por
Oscar Arias Sanchez
![Page 16: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/16.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 16Oscar Arias Sanchez
Resultado de la búsqueda porOscar Arias
Sanchez
![Page 17: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/17.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 17Oscar Arias Sanchez
Resultado de la búsqueda porOscar Arias
Sanchez
![Page 18: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/18.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 18Oscar Arias Sanchez
Mapa con localizaciones y
existencias desde WorldCat
Oscar Arias Sanchez
![Page 19: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/19.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 19Oscar Arias Sanchez
![Page 20: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/20.jpg)
OCLC Classify
4
![Page 21: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/21.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 21
Classify•
Servicio Experimental de la Oficina de Investigacion de OCLC
• http://classify.oclc.org/
• Aprovecha las clasificacionasignada en WorldCat y otros datos contenidos en OCLC
• Ofrece numeros de clase para libros, videos, CDs y otros materiales
• Interface de Usuario para su trabajo de dia a dia
• Servicio automizado para procesamiento en lotes (batch)
• Disponible Libremente• Actualizado cuatrimestralmente
• La pagina de resultados Classify presenta:
• Titulo (nivel de trabajo)• Autor (nivel del trabajo)• Formatos disponible• Numero de ediciones• Numero de Existencias en
Bibliotecas • Números de clasificación
recomendados (Dewey, Library of Congress, NationalLibrary of Medicine)
• Los mas usados (holdings)• Descriptores FAST• Lista de Ediciones
• Titulo, Autor, Formato, Existencias, Idioma, numero de OCLC, Fecha, numero de clasificación
![Page 22: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/22.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 22
Classify
![Page 23: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/23.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 23
Classify – Costa Rica searchSi buscamos por Costa Rica
![Page 24: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/24.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 24
Classify – Costa Rica search results
![Page 25: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/25.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 25
Costa Rica – search result
![Page 26: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/26.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 26
“Rain forest” example
![Page 27: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/27.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 27
“Rain forest” example
![Page 28: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/28.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 28
Intercambio Profesional
![Page 29: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/29.jpg)
Vi Encuentro Internacional de Catalogadores 29
OCLC América Latina y el Caribe: Apoyo Regional
Antonio Jose AlbaRegional Manager
Centro América, Caribe y Perú
Lucia SheltonRegional Manager
Brasil, Chile y Argentina
José Antonio YañezDirector
México y Colombia
![Page 30: OCLC Research Projects - San Jose Costa Rica - October 2010](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042715/5594ce5c1a28ab391d8b45d2/html5/thumbnails/30.jpg)
Muchas
Gracias
Eric Childress, MLS
Oficina de Investigaciones de
OCLC