Hola a todos: Este mes nos hemos trasladado al Centro Comercial Zentral Center, en las Playa de las Américas para realizar nuestra foto de portada. Nuestro modelo es CLAUDIO QUERO SUAREZ de 3 años de edad ( y a punto de cumplir los 4!!) que vive en

Los Cristianos.Claudio es un niño muy simpático que no paró de reirse y de posar para nosotras. Le encanta montarse en las colchonetas elásticas y en la piscina con barcas.Aunque es muy pequeño todavía ya estudia Inglés y Kárate.Esperamos que se Claudio se haya divertido participando en nuestra sesión de fotos!!!

OCIO EL RECREO lo componen:Dirección Contenidos: Gloria Velázquez 647.18.18.44Dirección Comercial: Cris Velázquez Tfno:665.68.48.92Diseño de Web: Sergio GarcíaFotos y fotomontajes: Ocio El RecreoMaquetación: RÓTULOS VELÁZQUEZ- Teléfono:687.05.70.77Imprenta : Contacto Centro de Artes GráficasDepósito Legal: TF-940/2009Tirada: 10.000 ejemplaresNota: La información ofrecida puede sufrir cambios o cancelaciones dispuestos por los organizadores de los evento; Ocio el Recreo NO se hace responsable de dichos cambios.

Tfno:

Activ. Norte....Pág. 1-6Activ. Metropolitana..Pág. 7 y 10Especial Expoinfancia Pág.8-9Para Papás & Mamás....Pág. 11Guía de Empresas.....Pág. 12Activ. Sur.........Pág. 12-15

Calendario....................Pág. 16

MIÉRCOLES 2 NOVIEMBRE JUEVES 3 NOVIEMBREEL TANQUE SAN JUAN DE LA RAMBLA

Taller – De Flores – De 16 a 19h Proyecto Educativo – ¿Cómo Ludoteca El Delfín se hace la Publicidad? – De 17 a “Cantos Canarios” de la cía. LA VICTORIA

20h – Casa de la Juventud M o r f e m a T e a t r o . S O L O Valor-Arte – Exposiciones, Jóvenes en Alza ESCOLARES – 11h – Auditorio Concierto – De 20 a 23h – Casa

DEL 2 AL 9 NOVIEMBRE de la Castaña y la Alfarería SAN JUAN DE LA RAMBLA Taller – Crea tu historia – De 17 Taller – Percusión de las Casas

Taller – Elaboración de Velas de a 20h – Casa de la Juventud de de la Juventud – 16:30h – La Gel – De 17 a 20h – Casa de la la Vera Pirámide SÁBADO 5 NOVIEMBREJuventud Jóvenes en Alza EL SAUZAL

EL TANQUE GARACHICO El Sauzal te Sorprenderá – Taller – De Flores – De 16 a 19h Baile Moderno – Infanto- Cultura y Arte en la Calle, Con-

DEL 2 AL 18 NOVIEMBRE Ludoteca El Delfín Juvenil – De 18:30 a 19:30h / ciertos, Cuenta-Cuentos, Noche SAN JUAN DE LA RAMBLA 19:30 a 20:30h – + Info 922- de Terror, Actuaciones y un sin

Taller – Técnica del Estarcido – 83.03.92 fin de ofertas de Ocio – De 18 a De 16:30 a 20h – Casa de la VIERNES 4 NOVIEMBRE 00h – Avd Inmaculada e inme-Juventud Jóvenes en Marcha EL SAUZAL diaciones

Espectáculo Infanti l –

0,50Cent TP

0€ +14 años 0€ Escolares

?€ TP

0€ +14 años 0€ +14 años

0€ +14 años

0,50Cent TP

10€/mes + 3 a 15 años

0€ TP0€ +14 años

SÁBADO 5 NOVIEMBRE SÁBADO 12 NOVIEMBREEL SAUZAL ICOD DE LOS VINOS

IV Saldo Sauzalero – 09:30 a Gran Cena Benéfica “Tum-19h - Tiendas en la calle y bando Barreras”– Para Aran-actividades - Colabora ASEMSA cha García, con actuaciones: de la Cacharrera en los Centros DOMINGO 6 NOVIEMBRELa Pirámide Son 21, Manuel Dorta, Así Son, Docentes. + Info Concejalía de PUERTO DE LA CRUZEspectáculo Infanti l – Alberto – 20:30h – Rte. El Cultura Concierto de Bandas de “Cantos Canarios” de la cía. Rincón Música - Actuarán la Morfema Teatro – 18h – MARTES 8 NOVIEMBREAgrupación Musical Alcaraván Auditorio EL SAUZALEL TANQUE(San Juan de la Rambla) y La

Exposición – Concurso Canino Juegos Tradicionales – De 14 Banda de Música del Puerto de la GARACHICO 10h – Estación de Guaguasa 18:30h – Plaza del Barrio Cruz – 18h – Plaza Escultor

Diana Floreada – Paseo por Nuevo – Tanque Alto Ángel Acosta calles del municipio – 08h - Recorrerá Casco, Bº de San José LA VICTORIAMIÉRCOLES 9 NOVIEMBREEL SAUZALy Bº de los Reyes El Maratón Fotográfico - De LA VICTORIAIV Saldo Sauzalero – Segunda

10 a 20h - Por todo el municipio. Taller Joven – “Conoce la Jornada 09:30 a 19h Tiendas + Info:922 580031 – Ext. 115 Castaña” actividades para dar a en la calle y actividades- (Cultura) conocer las cualidades de las Colabora ASEMSA – La

castañas – 17.30h – Casa de la Pirámide DOMINGO 13 NOVIEMBREJuventud y el Arte

PUERTO DE LA CRUZLA OROTAVACiclo de Teatro Canario – EL TANQUECaminata en Familia – “Cantos Canarios” de la cía. Circuito de Educación Vial – Vis i ta Guiada por los Mor fema – 18h – Sa la Con la Policía Local del Municipio Senderos de Pinolere. + Info Timanfaya De 16 a 18:30h – Plaza San José 922-32.13.61 - 10 a 13h –

de los Llanos Recinto Ferial PinolereLA OROTAVA

VIII Feria de la Ciencia – JUEVES 10 NOVIEMBRETalleres,Planetario,ExperimentLA VICTORIALUNES 7 NOVIEMBREos,Videojuegos - De 11 a 19 h – Cuentacuentos – Mes de la EL TANQUECasa de la Cultura de San Castaña – Cuentacuentos para Cine – Traslado al Barrio de Agustín niños y adultos – 17 h – Casa de Erjos a ver una Película – De

la Castaña 16 a 18:30h – Ludoteca El Delfín

VIERNES 11 NOVIEMBREEL TANQUEDEL 7 AL 25 NOVIEMBRE

Taller – De Maquillaje – De 16 a PUERTO DE LA CRUZ17h – Ludoteca El Delfín Cacharrera 2011 - Taller

0€ TP

6€/4€ TP

0€ TP0€ TP

0€ TP

0€ +10 años

0€ TP0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ TP

0€ Escolares14€ TP

0€ TP

7€ TP

DEL 14 AL 18 NOVIEMBRESAN JUAN DE LA RAMBLA MIÉRCOLES 23 NOVIEMBRE

Taller – Elaboración de un EL SAUZALCarro de Madera – De 17 a 20h – Pleno Escolar – De Primaria Casa de la Juventud Jóvenes en 10h – Salón Noble de l Proyecto Educat ivo – EL SAUZALAlza AyuntamientoPublicidad engañosa – De 17 a Taller – De Juego Teatral –

20h – Casa de la Juventud Jóve- 16:30h – Casa de la Juventud de DEL 14 AL 27 NOVIEMBRE nes en Alza Ravelo

PUERTO DE LA CRUZ EL TANQUEIII Festival Internacional Taller – De Decoración para su VIERNES 18 NOVIEMBREAgatha Christie - Concursos Aniversario – De 16 a 19h – EL TANQUEEscolares (Dibujo, Cuento, Ludoteca El Delfín Merienda – De 16 a 18:30h – Relato Novelístico) basado en Parque “Puerto Escondido” DEL 21 AL 28 NOVIEMBREun tema de misterio. + Info CIT JUEVES 24 NOVIEMBRETanque Alto SAN JUAN DE LA RAMBLAy Ayuntamiento EL SAUZALTaller – Personalización del

Pleno Escolar – De Secundaria EL SAUZAL Carro de Madera – De 17 a 20h – 10h – Salón Noble del Ayunta-Taller – Percusión de las Casas Casa de la Juventud Jóvenes en

MARTES 15 NOVIEMBRE miento de la Juventud – 16:30h – La Alza EL TANQUE Pirámide

Entrevista – Al Alcalde Don VIERNES 25 NOVIEMBREDEL 21 AL 30 NOVIEMBRERomán Martín – De 16:30 a 17h EL TANQUELA VICTORIA SAN JUAN DE LA RAMBLALudoteca El Delfín Excursión – A los Cines – De 15 Concierto – Banda Juvenil de la Taller – Personalización de

a 20h – C. C. Gran Sur Victoria – 20:00 h – Casa de la agendas y Blocks – De 16:30 a MIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE Castaña 20h – C. de Juventud de Jóvenes

EL SAUZAL LA VICTORIAen Marcha Taller – De Lámparas – 16:30h Taller – Elaboración de cacha-19 y 20 NOVIEMBRECasa de la Juventud del Casco rros – 17h – Casa Cultura Los LOS SILOS DEL 21 NOV. AL 2 DIC.

Arroyos Festividad de Santa Cecilia – LOS SILOSParticipación de Colectivos mu- Visitas Escolares – Al Festival

EL TANQUE sicales – Consultar Horarios – Pl. Internacional del Cuento 2011. Taller – De Jabones – De 16 a la Luz, Ex convento San Sebas- + Info www.cuentoslossilos.es - 17h – Ludoteca El Delfín tián

LUNES 21 NOVIEMBRE MARTES 22 NOVIEMBREJUEVES 17 NOVIEMBRE EL TANQUE EL TANQUE

SAN JUAN DE LA RAMBLA Taller – De Jabones – De 16 a Visita – A la Biblioteca Mpal y Taller – Barreras Arquitec- 18:30h - Ludoteca El Delfín Dinamización Lectora – De 16 a tónicas – De 17 a 20h – C. de 17:30h – Biblioteca MpalJuventud la Vera

0€ +14 años0€ Escolares

0€ +14 años 0€ +14 años

0€ TP

0€ TP

0€ Escolares0€ +14 años0€ +14 años

0€ TP?€ TP

0€ +14 años0€ +14 años

0€ +14 años 0€ TP

?€ TP ?€ Escolares0,50Cent TP

0€ TP0€ +14 a 0€ TP

0€ Escolares

SÁBADO 5 NOVIEMBRE MIÉRCOLES 9 NOVIEMBRELA LAGUNA LA LAGUNA

Iº Encuentro Urbano – De Torneo – Play Station – 17h – Integración y Accesibilidad, con C.C. Las ChumberasActividades Deportivas, Char-las/Taller, Juegos Hinchables, Música y mucho más – De 10 a JUEVES 10 NOVIEMBRE20h – El Polvorín de Taco LA LAGUNA

Cine – Proyección de la película SANTA CRUZ “Gnomeo y Julieta” – 18h –

Hora del Cuento – Cuentos con Carpa del Vino del Mercado - Laura Escuela y Javier Afonso – Plaza del Cristo 11:30h – Biblioteca Pública del Cuentacuentos – 18h – Estado Centro Cultural de San Matías

TACORONTE Día de la Infancia – Talleres

Taller Masaje Shantala – Para y Juegos – 17:30h – Centro Bebés. 5 Sesiones al mes de una Cultural Salud Alto – El Rocío hora. + Info 659.462.333 o shantalatenerife@gmal.com – 10:30h – Tacoronte SÁBADO 12 NOVIEMBRE

SANTA CRUZHora del Cuento – Cuentos

5 Y 6 NOVIEMBRE con Marcela Di Maio – 11:30h – LA LAGUNA Biblioteca Pública del Estado

Talleres – Sobre la temática del Vino – De 10 a 13h – Carpa Mes del Vino Plaza del Cristo LA LAGUNA

XIX Edición Noche de los MARTES 8 NOVIEMBRE Cuento – 17h – Convento de

LA LAGUNA Sto. Domingo Torneo – Play Station – 17h – Torneo – Play Station y Wii – C.C. Las Chumberas 17h – Centro Cultural de La Pi-

terita

0€ +10 a 15 años

?€ TP

0€ TP

0€ TP0€ TP

0€ TP

69€/Mes TP

0€ TP

0€ TP

?€ TP

0€ +10 a 15 años 0€ +10 a 15 años

Mi próximocumpleaños en laGranja El Carretón

Mi próximocumpleaños en laGranja El Carretón

(ANIMALES DOMÉSTICOS DE CANARIAS)(ANIMALES DOMÉSTICOS DE CANARIAS)

Tfno.: 686 682 617www.fincaelcarreton.com

Tfno.: 686 682 617www.fincaelcarreton.com

VISITADA POR 77.OOO ESCOLARES VISITADA POR 77.OOO ESCOLARES

la ocasion

+ D 2C/Juan Rumeu García, 28

EL TROMPO Santa Cruz

MULTICENTRO COMERCIALTfno:922-21.88.81

La Orotavawww.masd2.org

Tfno:922388715www.eltrompo.com.es

La Brujita TukiTukiC/ San Agustín, 48

Finca-Granja El Carretón Los Realejos

Arafo Tfno: 922-343.778/ 660.311.623

Tfno: 922-51.22.76 / 620.33.43.00 Búscanos en Facebook

www.fincaelcarreton.com

NanianaShantala Masajes Infantiles

Tfno:606.430.707 Tfno: 659.46.23.33

www.naniana.comwww.masajeshanala.com

Karissa AtlantidaTfno:667.281.057/647.428.483

www.karissaatlantida.blogspot.comPirámides de Güímar

L´atelier Talleres CreativosC/Chacona,s/n - Güímar - Tfno:

Tfno:922.252.605/617.131.168922514510

www.lateliertallerescreativos.www.piramidesdeguimar.es

blogspot.com

Club Infantil Bichos.com Óptica Devor

C/Atamán, 25 Sta. Mª del MarC/Juan Sebastián Elcano, 2

Santa CruzPuertito de Güímar

Tfno:922-62.66.81Tfno:922-52.95.16

www.clubinfantilbichos.com www.opticadebor.com

ACINTE Nenuco

Rambla de Sta Cruz, 147C/Sta Rosalía, 33

Santa CruzSanta Cruz

Tfno:922-27.05.08Tfno:922-27.66.60

CENTRO COMERCIAL

ARTÍCULOS CUMPLEAÑOS

FINCA-GRANJA

ANIMACIÓN / EVENTOSFORMACIÓN

PARQUE TEMÁTICO

CENTRO OCIOÓPTICA

ASOCIACIÓNTEXTIL

www.acinte.com

MIÉRCOLES 2 NOVIEMBRE GRANADILLAARONA Taller – Cajas Decoradas -

Concierto – Para los Escolares 18h – Centro Juvenil de la de la Orquesta Sinfónica de Villa Tenerife - 10h – Auditorio Infanta Leonor – Los Cristianos Taller – Elaboración de

Trenes de Lata – 18h – Centro Gala Elección – De las Mises, Juvenil De El Médano Reina y Míster de las Fiestas de Cabo Blanco – 20:30h – Recinto Taller – Fantasía de Vidrio – Ferial Cabo Blanco 18h – Centro Juvenil De Los

Abrigos

0€ +14 años

0€ Escolares

0€ +14 años

0€ TP

0€ +14 años

DEL 2 AL 4 NOVIEMBRE MARTES 8 NOVIEMBREGRANADILLA SAN MIGUEL DE ABONA

Taller – Elaboración de Cuadros Torneo – Ping Pong y Billar - con Material Reciclado – 18h – 17h – Casa de la Juventud La Centro Juvenil De El Salto Movida

F e s t i v a l I n f a n t i l – Gala Benéfica – Ballet Wiht Taller – Búsqueda Activa de Participación de los Niñ@s del Dance, con actuaciones, ARAFOEmpleo – 18h – Centro Juvenil Municipio – 18h – Recinto Ferial sorteos, etc..– 19h – Granadilla Escuela de Lucha Canaria – De San Isidro Cabo Blanco Para Niñ@s - 17:30h – Terrero

Municipal JUEVES 3 NOVIEMBRE SÁBADO 5 NOVIEMBRE DOMINGO 6 NOVIEMBRE

ARAFO CANDELARIA SANTIAGO DEL TEIDEEscuela de Lucha Canaria – Día Happy – Se dinamizará la VI Feria del Descuento – Con Para Niñ@s - 17:30h – Terrero Zona Comercial con Música, Castillos Hinchable y + de 20 Municipal Desfile de Moda, Talleres y Acti- empresas del Municipio colabora

vidades infantiles–10h– Rambla ASEMTEIDE – De 09 a 16h - VIERNES 4 NOVIEMBRE Los Menceyes Plaza Pública de Santiago del

ADEJE TeideEspectáculo – “Los Zurdos”. ARONAEspectáculo de calle que Concierto – En Familia de la transita por un espacio, danza, Orquesta Sinfónica de Tenerife - teatro y elementos de fuego – 12h – Auditorio Infanta Leonor – 20h - Plaza de España. Los Cristianos

Casti l los Hinchables – Exhibición de Karate – 16h –

ARAFO Recinto Ferial Cabo BlancoEspectáculo de Danza Oriental – “Las Mil y una Noches”. A Beneficio de la ADEJEAsociación Española Contra el Cross Popular Villa de Adeje Cáncer – 20:30h – Auditorio + info 922-71.01.19 – Desde Juan Carlos I las 10h – Urbanización situada

en la Trasera de la Cooperativa ARONA San Sebastián

Concierto – Para los Escolares de la Orquesta Sinfónica de GRANADILLATenerife – 11:30h – Auditorio Carrera de Scalextric Raid – Infanta Leonor – Los Cristianos 16:15h – Pabellón de Deportes

0€ +14 años0€ +14 años

0€ +14 años 0€ TP 3€ TP0€ +8 a 14 años

0€ +8 a 14 años

0€ TP

4€ TP0€ TP

0€ TP

5€ TP

0€ TP

0€ Escolares 0€ +14 años

0€ TP

DEL 8 AL 10 NOVIEMBRE SÁBADO 19 NOVIEMBREGRANADILLA CANDELARIA

Taller – Elaboración de Cuadros Ruta – Barranco Hondo - con Material Reciclado – 18h – Igueste. + Info 822.029.064 Centro Juvenil de San Isidro

SAN MIGUEL DE ABONACentro Juvenil de Charco de El

Noche de Miedo – 20:30h – Taller – Búsqueda Activa de Salto GRANADILLA

Complejo Deportivo Cultural Empleo – 18h – Centro Juvenil I Ruta Guiada – Por el Camino de El Médano Taller – Elaboración de Trenes Real del Sur (Tramo Granadilla –

de Lata – 18h – Centro Juvenil Las Palomas) y exhibición de SÁBADO 12 NOVIEMBRE

de La Villa Escalada – Dificultad Media - + ARAFO

MIÉRCOLES 9 NOVIEMBRE Info 922-17.60.02 Actuación – Del Grupo

GRANADILLA Taller – Fantasía de Vidrio –

Taller – Cajas Decoradas - 18h 18h – Centro Juvenil de Charco I C a m p e o t a n o – D e 20h – Auditorio Juan Carlos I

Centro Juvenil de Charco del del Pino Taekwoondo – 12h – Pabellón Pino de Deportes Taller – Elaboración de Trenes Taller – Elaboración de Cuadros

CANDELARIAde Lata – 18h – Centro Juvenil con Material Reciclado – 18h –

Ruta – Por Samarines, suelta de de Los Abrigos Centro Juvenil de El Médano MARTES 22 NOVIEMBRE

Pardelas y Visita al Centro Rural ARAFO

La Caseta. + Info 822.029.064 Taller – Fantasía de Vidrio – Escuela de Lucha Canaria – 18h – Centro Juvenil de La Villa SAN MIGUEL DE ABONA Para Niñ@s - 17:30h – Terrero

Tarde de Ajedrez – 18h – Casa Municipal DEL 14 AL 17 NOVIEMBRE

de la Juventud La Movida GRANADILLA

JUEVES 10 NOVIEMBREVisita – Al TEA (exposición

ARAFO MIÉRCOLES 23 NOVIEMBREFotográfica). Con los I.E.S del

Escuela de Lucha Canaria – JUEVES 17 NOVIEMBRE GRANADILLAMunicipio

Para Niñ@s - 17:30h – Terrero ARAFO Taller – Cajas Decoradas - 18h Municipal Escuela de Lucha Canaria – Centro Juvenil de Charco de San

Para Niñ@s - 17:30h – Terrero Isidro MARTES 15 NOVIEMBRE

Municipal ARAFO

VIERNES 11 NOVIEMBRE Taller – Elaboración de Trenes Escuela de Lucha Canaria –

GRANADILLA de Lata – 18h – Centro Juvenil Para Niñ@s - 17:30h – Terrero

Taller – Botellas Decoradas – VIERNES 18 NOVIEMBRE de Charco del PinoMunicipal

18h – Centro Juvenil de Los SAN MIGUEL DE ABONAAbrigos Tarde Deportiva – 16:30h – Taller – Fantasía de Vidrio –

Casa de la Juventud La Movida 18h – Centro Juvenil de El SaltoMIÉRCOLES 16 NOVIEMBRE

GRANADILLATaller – Cajas Decoradas - 18h

0€ +14 años

0€ +14 años0€ +14 años

0€ +14 años

0€ +14 años?€ TP

0€ TP0€ +14 años 0€ +14 años

?€ TP

0€ +14 años 0€ +14 años

0€ +14 años0€ +8 a 14 años

0€ +14 años

0€ Escolares

0€ +8 a 14 años0€ +14 años

0€ +8 a 14 años

0€ +14 años0€ +8 a 14 años

0€ +14 años0€ +14 años 0€ +14 años

Amazig y el timplista Beselch Rodríguez

?€ ? años

?€ ? años

CALENDARIO - NoviembreEl TanqueGarachico

Icod de los VinosEl SauzalLos Silos

San Juan de la RamblaLa Victoria

La OrotavvaPuerto de la Cruz

Santa CruzTacoronteLa Laguna

AdejeArona

CandelariaGranadilla

ArafoSantiago del Teide

San Miguel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 111213141516 171819 20 212223 242526 2728 29 30

Sur

Nort

eMet

ropolita

na

cort

ar

por

aquí