Occhi su Treviso & non solo dicembre 2015

occhi.ittreviso&nonsolo

®

scarica l’App “occhi

for you” for you” “occhi

for you” “occhi

Auguri dicembre 2015 / gennaio 2016

Pocket magazine

GRATUITO d’informazione

e servizi

Tanti ssime proposte

per NATALE e

CAPODANNOTutti i mErcAtini e i

PrESEPi del Trivenetosu www.occhi.it

–––Modello Morbidone–––www.divanidea.itn. verde 800 440400Seguici su facebook

–––Trevisov.le della Repubblica, 140tel 0422 433667

–––

PER TE UN ESCLUSIVO REGALO NELLO STOREDI TREVISO –––Per riceverlo pubblica questa pagina sul tuo profilo facebook e menziona @Divanidea.

occhi su treviso & non solo 3

ApproFondimenti inLinEA:6 Il punto di riferimento per la salute e la bellezza a Treviso StuDio conSuLEnZA:8 Anatocismo sugli interessi della banca, il punto della situazione

AgendA11 Gli appuntamenti nel Trevigiano

36 Mostra: Escher

38 Mostra: El Greco in Italia

speciAle nAtAle40 I mercati ni nel Trevigiano

45 I presepi nel Trevigiano

47 Panevin nel Trevigiano

50 Annunci Lavoro • Immobili • Atti vità commerciali • Motori • Vendo • Varie • Compro • Cerco • Regalo • Corsi • Concorsi • Relazioni personali

58 ristorAnti

orAri61 Farmacie di turno

occhi

sommArio]treviso& non solodicemBre 2015gennAio 2016Anno 1n°1

.it

pubblicitàPer la tua

WWW.occhi.it

telefona allo 0424 525765oppure collegandoti al sito

compila il modulo perinformazioni sulla tua pubblicità

in copertinA Eva Valerio, 19 anni di Dueville VIoutFit Simpaty - CartiglianoAddobbi e decorAZioni Pengo Spazio casa - Bassano del GrappaHAir e mAKe up Ilaria per Ilario BaggioFoto Gianni Guidolin e Alessandro Bresolin

4 occhi su treviso & non solo

mensili editi da occhi srlVia cristoforo colombo 102Scala b - interno 2 - 36061

bassano del Grappa Vitel. 0424 525765 Fax 0424 230476

www.occhi.it • [email protected]

tiratura di 90.000 copie in 5 edizioniReg. trib. Bassano del Grappa n. 9/03

Il materiale redazionale e pubblicitario non può essereriprodotto senza autorizzazione scritta dell’Editore

per lA tuA puBBlicitÀ...

telefona allo 0424 525765 oppure collegandoti al sito

www.occhi.it compila il modulo per informazioni

sulla tua pubblicità

fondAtoreDiego Mascotto

direttore responsABileAnna Zaccaria

redAZioneCristina Bizzotto

Jenny FiettaAlessia Meneghetti

Silvia MocellinElisa Serraiotto

Occhi suBassano del

Grappa & non solo

Occhi suCastelfranco

Montebelluna& non solo

Occhi suSchio

Thiene& non solo

Occhi suVicenza

& non solo

Occhi suTreviso

& non solo

novitÀ

OCCHI.it editoriAleCOMPLIMENTI!

Quella che avete fra le mani è una copia del primo numero di Occhi su Treviso &

non solo. Era un nostro sogno nel cassett o, era anche una richiesta di tanti ssimi lett ori e inserzioni-sti : “Perché non fate anche Treviso?”, così a dicembre inizia la nostra avventura nel cuore della Marca.Un nuovo mensile, gratuito e di formato ta-scabile, il vero pocket, ricco di tante informa-zioni che lo rendono uti lissimo.

Una nuova edizione che si affi anca alle 4 già mensilmente pubblicate da noi: Oc-

chi su Bassano del Grappa & non solo, Occhi su Castelfranco, Montebelluna, Citt adella & non solo, Occhi su Schio, Thiene & non solo e Occhi su Vicenza & non solo.


In noi la stessa passione, att enzione, affi dabilità, competenza, voglia di fare la diff erenza e di farla fare ai nostri clienti ora, così come lo abbiamo fatt o nei nostri 20 anni di esperienza!

Una nuova edizione perché vogliamo guardare con positi vità al futuro, perchè è tanta la voglia di riparti re, di credere ancora che il domani possa essere migliore dell’oggi.

Una nuova edizione per segnalare ai nostri lett ori tutti gli appuntamenti , gli eventi , gli spet-tacoli teatrali e tanto altro organizzato nel trevigiano.Una nuova edizione per mett ere in evidenza le tanti ssime atti vità di questa terra ricca di imprenditoria, di storia, di cultura.Ma Occhi non è solo edizioni cartacee, Occhi è un sistema effi cace per essere conosciuto e contatt ato. Il nostro portale occhi.it, che da gennaio sarà completamente rinnovato, è visitato giornal-mente da più di 1.000 utenti diversi in cerca di lavoro o di qualche piccolo aff are. Occhi è anche l’app “occhi for you” che sfrutt ando la geolocalizzazione fornisce al suo uti lizzatore importanti suggerimenti per lo shopping e il tempo libero (proximity marketi ng).

A noi ora l’onore di lavorare anche in questo bellissimo territorio, ai nostri lett ori il piacere di conoscere un po’ di più la loro terra.

Cogliendo l’occasione delle prossime festi vità, l’augurio che faccio a tutti i lett ori di Occhi, è semplicemente quello di regalarsi tempo, tempo da dedicare alle persone care, ai propri fi gli, ai genitori, ai fratelli e agli amici. Tempo per riposarsi e per ritrovare serenità e positi vità

e perché no, tempo per partecipare le numerosissime iniziati ve organizzate nei territori coperti dalle nostre edizioni e che sono segnalate nella nostra agenda sia cartacea che

on line sul sito www.occhi.it.

Un Grazie di cuore a tutti i nostri lett ori, a tutti i nostri af-fezionati inserzionisti , ai nuovissimi partner che hanno aderito al progett o di “Occhi su Treviso & non solo”, agli

infati cabili commerciali e collaboratori: Mauro, Anna, Rossano Fabrizio, Andrea, Elisa, Alessia, Cristi na,

Jenny, e un “in bocca al lupo” alla nostra futura mamma Silvia.

Anna Zaccaria Mascotto

il centro inlineA BeAutY & Wellness And medicAl È orAmAi diventAtoil punto di riferimento perlA sAlute e lA BelleZZA A treviso.

Da oltre 17 anni a Tre-viso il centro Inlinea

è in grado di garanti re un dimagrimento per-sonalizzato grazie a un metodo completamen-to naturale, senza alcu-na controindicazione, capace di aff rontare con successo qualsiasi pro-blema di linea e di peso.

Nel corso degli anni il centro ha amplia-

to la gamma dei servizi off erti , e da centro di snellimento si è pozisio-nato come strutt ura le-ader di riferimento per il Wellness e la cura del proprio corpo. Ha intro-

dott o macchinari innovati vi e all’avanguar-dia come LPG endermologie uti le anche per l’adiposità localizzata e il rimodellamento della fi gura, l’epilazione permanente con laser al diodo di ulti ma generazione oltre a un’intera gamma di tratt amenti corpo e viso, prodotti per la cura di sè con marchi esclusivi, e una rilassante area relax dove ci si potrà coccolare con saune detossinanti sorseggiando una piacevole ti sana.

Affi darsi a del personale specializzato è la scelta migliore per chi vuole dima-

grire senza ricorrere a diete aff amanti che rischiano di non fornire il risultato sperato e di creare disordini di ti po alimentare. Pres-so il centro Inlinea si può richiedere anche programmi di rilassamento e anti stress. Un modo nuovo per combatt ere le diffi coltà della vita moderna che ha fatt o dello stress una delle sue caratt eristi che.

Rinnovata negli ambienti per essere sem-pre al passo con i tempi, Inlinea è pron-

ta a mostrare il suo nuovo volto a chi inten-de ritrovare la gioia di mostrare il proprio corpo ed è pronta ad aiutarti a raggiungere i risultati che desideri!

Treviso - Viale IV Novembre 89 (zona fi era)Tel: tel. 0422 582279 - 335 7941898www.inlineaonline.it - [email protected]

Inlinea TrevisoWELLNESS & BEAUTY AND MEDICAL

pensi che non riuscirAi A perdereQuei chiletti di troppo?

noi pensiAmocHe ti sbAgli!17 Anni di esperienZAe professionAlitÀAl vostro serviZio!

17 Anni di esperienZA17 Anni di esperienZAe professionAlitÀe professionAlitÀ17 Anni di esperienZAe professionAlitÀ17 Anni di esperienZA17 Anni di esperienZAe professionAlitÀ17 Anni di esperienZA

Al vostro serviZio!Al vostro serviZio!

speciAle dicembre

Prova BIKE SLIM

8 sedute dimagranti

con riduzione su cosce,

pancia e fi anchi

400 € 99 €Prova LPG

6 trattamenti

360 € 149 €

Treviso - Viale IV Novembre 89 (zona fi era)Tel: tel. 0422 582279 - 335 7941898www.inlineaonline.it - [email protected]

Inlinea TrevisoInlinea TrevisoWELLNESS & BEAUTY AND MEDICAL

360 €

AnAtocismo sugli interessi dellA BAncA: il punto dellA situAZione

La questi one dell’anatoci-smo che le banche hanno

applicato per anni, e conti -nuano illegitti mamente ad applicare, sui conti correnti , prosciugandoli, ha conosciu-to, negli ulti mi due anni, un importante inversione di ten-denza. È necessario, quindi, fare il punto della situazione.

L’anatocismo è il calcolo degli interessi sugli inte-

ressi capitalizzati . Per eff ett o dell’anatocismo, gli interessi scaduti si aggiungono al capi-tale, originando, così, ulteriori interessi.

In mancanza di usi normati vi contrari, l’anatocismo è ille-

gitti mo perché così stabilito dal codice civile. In ambito bancario la Cassazione ne aveva salvato, in passato, la le-gitti mità tutt e le volte in cui la capitalizzazione degli interessi avesse riguardato non solo gli interessi passivi (quelli debito-ri), ma anche quelli atti vi (cioè a favore del correnti sta).

La legge di Stabilità per il 2014 aveva dichiarato defi -

niti vamente abolito l’anatoci-smo bancario. Tutt avia aveva subordinato l’att uazione di questa norma all’emanazione di una delibera att uati va del CICR (il Comitato interministe-riale di credito e risparmio). Neanche a dirlo, questa deli-bera non è mai intervenuta.

Con una sentenza del 25 marzo 2015 Il tribunale di

Milano ha ritenuto l’anatoci-

smo fuorilegge già a parti re dal 1°gennaio 2014, nono-stante la delibera del CICR non sia stata emanata. E que-sto perché, secondo i giudici del capoluogo lombardo, la norma è già suffi cientemente chiara e specifi ca da non necessitare di ulteriori dett agli per poter essere applica-ta ai correnti sti . La decisione è suonata come uno scos-sone per il mondo bancario: inevitabili le prime richieste di rimborso da parte dei correnti sti .

A maggio di quest’anno anche la Cassazione si è posta contro l’anatocismo stabilendo che l’anatocismo sa-

rebbe illegitti mo non solo quando applicato trimestral-mente, ma anche annualmente: una decisione storica, perché in controtendenza rispett o a quanto essa stessa aveva in precedenza aff ermato. Non paga di quanto ave-va fatt o solo un giorno prima, la Cassazione ha poi chia-rito che la nullità dell’anatocismo - ivi compreso quello calcolato su base annuale - può essere rilevata d’uffi cio, ossia dirett amente dal giudice, a prescindere da even-tuali eccezioni di parte. Il che ha riaperto le porte a una serie di giudizi già consumati in primo grado per i quali, quindi, in appello (salvo decorrenza dei termini) i calco-li potrebbero essere ulteriormente rivisti in favore del cliente. Oggi quindi è legitti mo aff ermare che l’anatoci-smo è defi niti vamente fuorilegge e il sistema bancario dovrà resti tuire, a tutti i correnti sti , gli interessi addebi-tati in modo illegitti mo a fare data dal 1° gennaio 2014.

Insomma, da oggi le banche saranno chiamate a una contabilità molto più att enta del conto corrente e della

resti tuzione del fi nanziamento, in modo da non confon-dere la resti tuzione degli interessi con quella del capita-le, evitando che i primi si cumulino ancora al secondo.

Studio Consulenza mette a disposizione un team per aiutarvi in tutte le vostre problematiche in:

Analisi leasing, conti correnti, mutui,derivati (usura bancaria)Piano di sovraindebitamentoContabilitàConsulenza servizi legaliOpposizione atti giudiziariRecupero crediti

STOP! Ditte, aziende, privati:non arrivate più a fi ne mesee siete pressati dai debiti?Contrasta l'usura bancaria...

...in 3 mosse da debitorea creditore!

Lancenigo di Villorba TVVia della Libertà 1Tel. 331 5859086

[email protected]. consulenzaprofessionisti.it

Combattiamo l’usura e l’anatocismo

Vuoi collaborare con noi?Cerchiamo AGENTI

COMMERCIALI, contattaci!


AppuntAmenti di dicembre nel trevigiAnoAppuntAmentidi mArtedì 1 dicembre n PAESE, biblioteca comunale, ore 17. LEttu-rE PEr bAmbini Letture sPaesate. Letture per i bambini di 3-6 anni. Ingresso: gratuito. A nume-ro chiuso. Prenotazione obbligatoria a [email protected] n PAESE, biblioteca comunale, ore 17. LAbo-rAtorio PEr bAmbini Letture animate. Per bambini di 3-6 anni. A cura delle Lettrici Spae-sate. Ingresso: gratuito. A numero chiuso. Pre-notazione obbligatoria a [email protected] Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, liceo Duca degli Abruzzi, via cac-cianiga 5, ore 17. incontro Le vie di pietra di Treviso. Relatore perito Ferdy H. Barbon. Ingres-so: gratuito. Nell’ambito degli Incontri cultura-li della Dante, anno 2015/2016, in collaborazio-ne con il liceo Duca degli Abruzzi di Treviso. Info: 0422 320549, [email protected] - [email protected] ViLLorbA, biblioteca comunale, ore 18. GruPPo Di LEtturA Leggere... che passione! Gruppo di lettori uniti dalla passione per i libri che si incontrano un martedì al mese, per parla-re di libri. Oggi “La mia casa di campagna” di Gio-vanni Comisso. Info: 0422 6179870, [email protected]

AppuntAmentidi mercoledì 2 dicembre n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani

Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, Fondazione benetton Studi ricer-che, via cornarotta 7, ore 21. cinEmA Un pae-se di primule e caserme. Un film di Diego Clericu-zio. Genere Documentario, 90 minuti. Produzio-ne Italia 2013. Nell’ambito di “Paesaggi che cam-biano”, rassegna dedicata ad Andrea Zanzotto: cinque appuntamenti. Ingresso: € 4.

AppuntAmentidi giovedì 3 dicembre n PAESE, biblioteca comunale, ore 17. LEttu-rE PEr bAmbini Letture sPaesate. Letture per i bambini di 7-9 anni. Ingresso: gratuito. A nume-ro chiuso. Prenotazione obbligatoria a [email protected] n PAESE, biblioteca comunale, ore 17. LAbo-rAtorio PEr bAmbini Letture animate. Per bambini di 7-9 anni. A cura delle Lettrici Spae-sate. Ingresso: gratuito. A numero chiuso. Pre-notazione obbligatoria a [email protected] Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, palazzo Giacomelli, sala conferen-ze, ore 9-18. conVEGno #Territoridigitali. Con-vegno. Un incontro per capire come trasforma-re la propria azienda in un’impresa digitale, at-traverso otto tecnologie innovative che cambie-ranno immediatamente il tuo modo di fare busi-ness. Ingresso: gratuito, previa registrazione on-line. Info: 06 45417541, [email protected], http://confindustridigitale.itn trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 20.45. concErto Guerra e pace. Concerto per i 200 anni dal Congresso di Vienna. Con l’or-

AgendA]mostremercAtinimercAti settimAnAliAppuntAmenti

occhi.it


chestra Regionale Filarmonia Veneta. Francesco Ommassini direttore. Musiche di Salieri, Tchaiko-vskij e Beethoven. Nell’ambito degli eventi spe-ciali del teatro comunale. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi venerdì 4 dicembre n PonZAno VEnEto, biblioteca comunale, barchessa di villa Serena, ore 17. LEtturE PEr bAmbini In attesa del... Natale quante storie da raccontare! “Storie d’inverno”, lettura e laborato-rio per bambini di 6-10 anni. Letture animate e laboratori artistici dedicati agli alunni della scuo-la materna e del primo ciclo di scuola primaria. A cura di Gloria Bertollo. Su prenotazione. Tel. e prenotazioni: 0422 960329, [email protected] Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n Quinto Di trEViSo, biblioteca, ore 20.45. incontro Fuori dai luoghi comuni: il Giappo-ne. A cura di Ernesto Adiletta. Evento collaterale della Mostra Mercato del Libro che si svolgerà in villa Memo Giordani Valeri. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, loggia dei cavalieri, loggia dei tre-cento, piazza indipendenza, ore 9-20. EVEn-to EnoGAStronomico La loggia del ciocco-lato. Cioccolato di Marca. Prima di tre giornate. Mostra mercato dedicata al cioccolato di Marca. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, spazi bomben, ore 9-12.30. SEmi-nArio Le due facce della governance metropoli-tana. La rigenerazione urbana e il contenimento del consumo di suolo agricolo. Il seminario è uno sviluppo dei temi affrontati nel libro collettaneo “La metropoli policentrica. Funzioni e governan-ce della Pa.Tre.Ve.”. Il seminario verrà introdot-to da Marco Tamaro, direttore della Fondazione Benetton, e da Luca Romano, direttore di Local Area Network, e avrà un animatore che è anche un osservatore particolarmente sensibile di que-sti temi come Gian Antonio Stella del “Corriere della Sera”. Ingresso: gratuito. Su iscrizione (po-sti disponibili 50). Info: 0422 5121, [email protected] trEViSo, piazza Duomo, ore 11-19.30. EVEnto EnoGAStronomico Street food l’osteria Chef in viaggio. Prima di tre giornate.

Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, Seminario Vescovile, piazza be-nedetto Xi 2, ore 17.30-18.30. conFErEnZA “Una comunità di monaci armeni a Treviso (seco-lo XIV”. “La percezione e l’intelligenza delle pian-te”. Conferenze di Giampaolo Cangin dal titolo “Una comunità di monaci armeni a Treviso (se-colo XIV” e di Ferdy Hermes Barbon dal titolo “La percezione e l’intelligenza delle piante”. In-gresso: gratuito. Info: 348 2615856, [email protected], www.ateneoditreviso.itn trEViSo, auditorium Luigi Stefanini, Por-ta Piave, ore 21. concErto Madre Africa: ani-ma, cultura e identità. Nuovi suoni e profumi: al-la scoperta della musica, della cultura, della cu-cina e delle tradizioni africane. Musica di autori contemporanei africani. Con Silvia Belfiore al pia-noforte. Ospite Marco Zuin, videomaker e auto-re de “La sedia di cartone”, documentario Kenia/Italia. Ingresso: gratuito. Rassegna “Salotto Mu-sicale Autunno 2015”, concertincontro. Melodie e parole tra musica e letteratura. Direzione arti-stica di Stefano Mazzoleni. Tel. e prenotazioni: 392 5206701, [email protected], www.salottomusicale.itn trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. tEAtro Sotto Spirito. Spettacolo teatrale di Alberto Pa-trucco. Ingresso: € 10. Rassegna “Musica & Te-atro 2015/2016”, una rassegna che spazia dal teatro comico al cabaret, dalla musica classica al gospel. Info: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.itn trEViSo, piano nobile ca’ dei ricchi, via bar-beria 25, in serata. SEminArio Quando la cit-tà dorme. Un film di Fritz Lang. Con Thomas Mitchell, George Sanders, Dana Andrews. Gene-re Poliziesco, bianco e nero, 100 minuti. Produ-zione Usa 1956. Nell’ambito della nuova rasse-gna cinematografica intitolata “Edizione straor-dinaria!”. Ingresso: gratuito.

AppuntAmentidi sAbAto 5 dicembre n PADErnELLo Di PAESE, teatro parrocchia-le, ore 20.45. tEAtro Stagione teatrale 2015. Spettacolo teatrale con il Gruppo Teatrale D’Ar-te Rinascita.n PAESE, biblioteca comunale, ore 10.30. LEt-turE PEr bAmbini Letture sPaesate. Letture per i bambini di 1-3 anni. Ingresso: gratuito. A numero chiuso. Prenotazione obbligatoria a [email protected] n PAESE, biblioteca comunale, ore 10.30. LA-borAtorio PEr bAmbini Letture anima-

PRANZO DI

Via S. Maria di Ca’ Foncello, 12. 31100 Treviso c/o Circolo Ospedalieri

desi

gn w

ww

.car

atte

rino

bili

.co

m

Aperitivo di benvenuto con bollicina della casa e del radicchio pastellato.

Antipasti di pesce misto con canocia, folpetto lesso, latticini, spada affumicato, gamberi in salsa rosa, scampetti in saor e capasanta… e a seguire spadellata di cozze e vongole.

Bis di primi risotto gamberi con radicchio / lasagnetta di mare.

Pausa sorbetto al limone

Secondi piatti con coda di rospo ai porcini con patate al forno e in centro tavola frittura di pesce misto con verdure grill.

Dolce “pandoro e panettone” con crema al grand marnier e mandorlato.

Bevande bibite, acqua, vini, caffè e amari della casa.

€ 50,00 / PERSONA

RSVP 0422 [email protected]


te. Per bambini di 1-2 anni. A cura delle Lettri-ci Spaesate. Ingresso: gratuito. A numero chiu-so. Prenotazione obbligatoria a [email protected] PoStiomA Di PAESE, chiesa del ‘700, ore 20.30. concErto Aspettando il Natale. Con-certo natalizio.n PrEGAnZioL, piazza Gabbin, in giornata. mErcAtino Mercatini di Natale 2015. Prima di due giornate. Ore 16 Filarmonica Mazzarollo; ore 17 gospel coro Sonoria, condotti dal maestro Mara Andreon. FB: Pro Loco Preganziol.n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Oggi Mercati-no di biscotti e dolci. Ore 15.30 Daniela Nestola che legge... e poi Kirikù e la strega Karabà cattu-reranno l’attenzione di tutti i presenti. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’isti-tuto comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, loggia dei cavalieri, loggia dei tre-cento, piazza indipendenza, ore 9-20. EVEnto EnoGAStronomico La loggia del cioccola-to. Cioccolato di Marca. Seconda di tre giornate. Mostra mercato dedicata al cioccolato di Marca. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Biologico in piazza Pola. La natura del Na-tale. Prima di quattro giornate. Mostra merca-to dedicata al biologico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza Duomo, ore 11-19.30. EVEnto EnoGAStronomico Street food l’osteria Chef in viaggio. Seconda di tre giornate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza dei Signori, ore 15-18. ViSi-tA GuiDAtA Treviso oggi, Treviso ieri. Le acque, le mura, i palazzi urbani. Nell’ambito di ”Quartieri in Città”, visite guidate e animate nel centro sto-rico di Treviso condotte dal Gruppo A.C.A., Ani-matori culturali e ambientali, del C.T.G. di Treviso, aperte e gratuite per tutti gli abitanti dei quartie-ri fuori mura di Treviso. Su prenotazione. Info: 333 4148800, [email protected] - [email protected], www.ctgveneto.itn trEViSo, piazza borsa, ore 15-20. EVEnto EnoGAStronomico Antica Mostra del Radic-chio Rosso. Prima di quattro giornate. Torna l’An-tica Mostra del Radicchio Rosso di Treviso Igpp. Per la 108^ edizione la sede della manifestazio-ne sarà piazza Borsa, dove vi aspetteranno cic-chetti e piatti a base di radicchio. Non mancherà

l’esposizione dei migliori Radicchio di Treviso Igp e varie degustazioni di panettoni, formaggi e bir-ra al radicchio, nonché vari prodotti a base di ra-dicchio e dei vini del territorio. Sono previsti inol-tre alcuni show cooking con testimonial televisivi e noti chef della Marca Trevigiana. Il programma di oggi prevede ore 15 apertura della manifesta-zione; ore 16 “Esperienze a confronto”, radicchio e cucina moderna tra salute e biodiversità. A cu-ra del gruppo Ristoratori della Marca Trevgiana. Info: 0422 486073, [email protected], www.fioridinverno.tv/treviso.htmn trEViSo, piazza dei Signori, dalle ore 17. VA-riE Accensione dell’albero di Natale. L’ammini-strazione comunale inaugurerà le festività nata-lizie con la cerimonia dell’accensione dell’albero di Natale accompagnata da cori natalizi. Nell’am-bito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso piaz-ze, portici e canali nell’ora del crepuscolo. A con-clusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibilità di prenotare il tour della città in italia-no, inglese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Prenotazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, auditorium Luigi Stefanini, Por-ta Piave, ore 19. concErto Madre Africa: ani-ma, cultura e identità. Nuovi suoni e profumi: alla scoperta della musica, della cultura, della cucina e delle tradizioni africane. Ore 19 Badenya per-cussion (association badala): Sekou Dembele, Je-rome Jouannic, Chloe Barillon e Luca Parent; ore 20 cena a buffet di degustazione di ricette africa-ne preparate da Nana Kadi; ore 21 concerto di percussioni con Ivana Bilic e Francesco Mazzo-leni. Ospite Paola Viola, volontaria di Una Mano per un Sorriso onlus di Treviso. Conduce Cristia-na Sparvoli. Ingresso: gratuito. Contributo per il buffet africano: € 7. Rassegna “Salotto Musica-le Autunno 2015”, concertincontro. Melodie e parole tra musica e letteratura. Direzione artisti-ca di Stefano Mazzoleni. Tel. e prenotazioni: 392 5206701, [email protected], www.sa-lottomusicale.it

AppuntAmentidi domenicA 6 dicembre n biAncADE Di roncADE, piazza Don Antonio Piva, in giornata. mErcAtino Mercatino di Na-tale. Info: 0422 846210.n PADErnELLo Di PAESE, Palasport Andrea Sutto, ore 9-18. bASEbALL 1° Torneo Internazio-nale Wiffle. A cura della Lega Amatoriale Base-ball. Ingresso: gratuito. www.comune.paese.tv.it

San Silvestro 2015Aperitivo di benvenutocon golosità della casa

ANTIPASTITrittico marinato: alici, scampetti

all’arancio, tonno con tropeae pomodorini

Gamberone reale al balsamicoCapasanta al brandy

Quice di zucca e gorgonzolaFiore rosso di Treviso in camicia

PRIMIRisottino di scampetti,capesante e Cartizze

Tortelli caserecci al radicchiosu pancetta croccante

SORBETTO AL FRUTTODELLA PASSIONE

SECONDISpiedino di gamberi

scrocchierelli su valerianaTagliata di scottona al rosmarino

DESSERTSemifreddo al cioccolato

con salsa alla mentaCaffè con biscottini della casa

A MEZZANOTTEPanettone e spumante

DOPO LA MEZZANOTTECotechino in crosta con lenticchie

A SEGUIRE...Pastasciutta per tutti aspettando l'alba

con cappuccino e brioche

52 € adulti - 12 € menù bambini

47 € prenotando entro il 20 dicembre

Fiore rosso di Treviso in camicia

Risottino di scampetti,capesante e Cartizze

Risottino di scampetti,capesante e Cartizze

Risottino di scampetti,

Tortelli caserecci al radicchiocapesante e Cartizze

Tortelli caserecci al radicchiocapesante e Cartizze

su pancetta croccante

SORBETTO AL FRUTTO

Castelfranco Veneto TV - Via Romanina 7/P(ex-sede Poste Italiane) - Tel. 0423 491619WWW.BEAUTYSTOREGROUP.ITE-mail: [email protected]: dal lunedì al sabato 9-13, 15.30-19.30

Seguici su Beautystore Group

ISCRIVITI AINOSTRI CORSI!SABATO 12 DICEMBRECorso "Imparo a truccarmi"DOMENICA 13 DICEMBRECorso di MicropitturaMARTEDÌ 15 DICEMBRECorso applicazione semipermanenteMARTEDÌ 15 DICEMBRECorso applicazioneciglia fi nte

VENDITA

AL

PUBBLICOAperto anche

alla domenica

dalle 15.30 alle 19.30

FANTASTICHE IDEE REGALOCON TANTI PRODOTTI PROFESSIONALIPER IL TUO NATALE!Troverai una vasta scelta diphon, piastre, spazzole,cosmetici, profumi, bigiotteriae tanti prodotti per capelli!

FANTASTICHE IDEE REGALOFANTASTICHE IDEE REGALOFANTASTICHE IDEE REGALOFANTASTICHE IDEE REGALOFANTASTICHE IDEE REGALOFANTASTICHE IDEE REGALOFANTASTICHE IDEE REGALO

ISCRIVITI AIISCRIVITI AINOSTRI CORSI!NOSTRI CORSI!SABATO 12 DICEMBRESABATO 12 DICEMBRECorso "Imparo a truccarmi"Corso "Imparo a truccarmi"DOMENICA 13 DICEMBREDOMENICA 13 DICEMBRECorso di MicropitturaCorso di MicropitturaMARTEDÌ 15 DICEMBREMARTEDÌ 15 DICEMBRECorso applicazione Corso applicazione semipermanentesemipermanenteMARTEDÌ 15 DICEMBREMARTEDÌ 15 DICEMBRECorso applicazioneCorso applicazione

PRODOTTI E ATTREZZATURE PER PARRUCCHIERI E CENTRI ESTETICIPRODOTTI E ATTREZZATURE PER

PARRUCCHIERI E CENTRI ESTETICI

DAL 1° AL 20 DICEMBRE

+acquisti+vinci!*Acquista qualsiasi prodotto da

Beauty Store e accumula più scontrini che puoi: più acquisti più

hai la possibilità di vincere!

Informazionipiù dettagliate

in negozio!

PARTECIPA AL CONCORSO*...DAL 1° AL 20 DICEMBREDAL 1° AL 20 DICEMBRE

++acquisti+acquisti++acquisti

+acquisti

vinci*Acquista qualsiasi prodotto da

Beauty StoreAcquista qualsiasi prodotto da

Beauty StoreAcquista qualsiasi prodotto da

scontrini che puoi: più acquisti più

PARTECIPA AL

1°premio100 €

in prodottiprofessionali

2°premio50 €in prodotti

professionali

3°premio25 €in prodotti

professionali


n PrEGAnZioL, piazza Gabbin, in giornata. mErcAtino Mercatini di Natale 2015. Ultima di due giornate. FB: Pro Loco Preganziol.n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Oggi Mercatino di biscotti e dolci. Ore 15.30 una favola ritrovata dedicata ai più piccoli e animata di suoni, canti e danze. A cura di Marilena Favaro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, borgo cavour, via San Liberale, via Filzi, via canova, viale D’Alviano, piazza Duo-mo, ore 8-20. mErcAtino Natale in Borgo Ca-vour. Seconda di quattro giornate. Mostra mer-cato dell’artigianato, idee regalo per il Natale. Colori e sapori regionali. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, loggia dei cavalieri, loggia dei tre-cento, piazza indipendenza, ore 9-20. EVEn-to EnoGAStronomico La loggia del ciocco-lato. Cioccolato di Marca. Ultima di tre giornate. Mostra mercato dedicata al cioccolato di Marca. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Biologico in piazza Pola. La natura del Nata-le. Seconda di quattro giornate. Mostra merca-to dedicata al biologico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza borsa, ore 10-20. EVEnto EnoGAStronomico Antica Mostra del Radic-chio Rosso. Seconda di quattro giornate. Ore 10 apertura della manifestazione; ore 11.30 inau-gurazione della 108^ Antica Mostra del Radic-chio Rosso di Treviso Igp; ore 12 degustazione “Il riso del Delta del Po sposa il Radicchio rosso di Treviso, testimone la Casatella Trevigiana Dop” a cura del Consorzio Ristoranti del Radicchio; ore 15.30 show cooking con Ilenia Bazzacco, finali-sta Masterchef Italia, di “2 chiacchiere in cucina” su 7 Gold Telepadova. Info: 0422 486073, [email protected], www.fioridinver-no.tv/treviso.htmn trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso con mostra dei presepi del mondo. A conclusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibi-lità di prenotare il tour della città in italiano, in-glese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Pre-notazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, piazza Duomo, ore 11-19.30.

EVEnto EnoGAStronomico Street food l’osteria Chef in viaggio. Ultima di tre giornate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza dei Signori, ore 14.30-18. APPuntAmEnto PEr bAmbini Natale allo zenzero. Laboratori di Mammart - Obiettivo Fa-miglia. Quest’anno l’albero lo decoriamo assie-me realizzando con Gianna i biscottini natalizi con la pasta di zucchero e con Paolo le formine in legno pirografate. Il pomeriggio sarà allietato da musica, cioccolata calda e vin brulé. Nell’am-bito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 16.30. tE-Atro Eppur si muove. Il Capo e l’Assistente so-no diventati i beniamini di tutti i bambini grazie ai loro spettacoli teatrali! Eccoli ora, per la pri-ma volta, al cinema con una fantastica avventu-ra che li conduce all’interno del mondo dei car-toni animati. Devono infatti aiutare il Lupo del-la fiaba di Cappuccetto Rosso che, stanco di in-terpretare la parte del cattivo, vuole un ruolo di-verso nella storia. Ingresso: € 5,50, tessera 10 in-gressi € 45. Nell’ambito di “Una fetta di teatro 2015/2016”, rassegna di spettacoli domenica-li per famiglie. Info: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi lunedì 7 dicembre n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mErcA-to Mostra Mercato del Libro. Oggi ore 15.30 ra-gazzi alla ribalta con e senza microfono: musica, danze, canto, poesia, video e... anche quello che proponi tu! Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istituto comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Biologico in piazza Pola. La natura del Nata-le. Terza di quattro giornate. Mostra mercato de-dicata al biologico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza borsa, ore 10-20. EVEnto EnoGAStronomico Antica Mostra del Ra-dicchio Rosso. Terza di quattro giornate. Ore 10 apertura della manifestazione; ore 11-16 show cooking “Il fiore d’interno tra tradizione e inno-vazione” a cura del Consorzio Ristoranti del Ra-dicchio; ore 12 sottoscrizione Carta di Milano alla presenza di di Giovanni Manildo, sindaco di Tre-viso. Info: 0422 486073, [email protected], www.fioridinverno.tv/treviso.htm


AppuntAmentidi mArtedì 8 dicembre n mErLEnGo Di PonZAno VEnEto, chie-sa parrocchiale, ore 20.45. concErto Nata-le in musica 2015. Ciclo di concerti per le festività natalizie. Concerto con il coro Le Voci del Sile di Quinto di Treviso. Ingresso: gratuito. Info: 0422 960332, [email protected], www.comune.ponzanoveneto.tv.itn Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mErcA-to Mostra Mercato del Libro. Oggi ore 15.30 “Il principe tigre”, una storia affascinante per vince-re ogni paura. Lettura animata di Stefanella Niz-zetto dedicata ai “grandi”. Ore 18 estrazione lot-teria. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istituto comprensivo di Quinto. In-fo: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Biologico in piazza Pola. La natura del Nata-le. Ultima di quattro giornate. Mostra merca-to dedicata al biologico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza Duomo, ore 9-20. mErcAti-no Artigianato & delizie di Natale. Mostra mer-cato. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza borsa, ore 10-20. EVEnto EnoGAStronomico Antica Mostra del Ra-dicchio Rosso. Ultima di quattro giornate. Ore 10 apertura della manifestazione; ore 12 show coo-king con la straordinaria partecipazione di Daniele Persegani, conduttore di “Casa Alice” su Alice TV; ore 16 show cooking “Tra sapore e qualità nel ri-spetto del pianeta” con Martino Berla, chef vega-no. Info: 0422 486073, [email protected], www.fioridinverno.tv/treviso.htmn trEViSo, piazza dei Signori, ore 14.30-18. APPuntAmEnto PEr bAmbini Natale allo zenzero. Laboratori di Mammart - Obiettivo Fa-miglia. Quest’anno l’albero lo decoriamo assie-me realizzando con Gianna i biscottini natalizi con la pasta di zucchero, con Rossella variopinte formelle in ceramica e con gli scout del Duomo gli origami di Natale. Il pomeriggio sarà allietato da musica, cioccolata calda e vin brulé. Nell’am-bito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, chiesa di Sant’Agnese, borgo ca-vour, ore 16. concErto Concerto dell’Imma-colata. Con il coro polifonico Sant’Antonio Aba-te, direttore Monica Malachin. Direttore artisti-co Amedeo Aroma. Ingresso: gratuito. Info: 0422 545328, [email protected], http://parrocchie.it/treviso/agnese

AppuntAmentidi mercoledì 9 dicembre n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, ridotto del teatro comunale ma-rio Del monaco, ore 17. incontro Conferen-ze sull’opera. Incontro con gli artisti interpre-ti dell’opera “Il gioco del vento e della luna”. In-fo: 0422 513300.n trEViSo, auditorium Luigi Stefanini, Por-ta Piave, ore 20.45. incontro 55^ Fanteria: il Reggimento di Treviso. Ricerche storiche e te-sti di Andrea Castagnotto. Ricerche iconografi-che e foto di Antonio Nardin. Ingresso: gratuito. Info: 349 5160494 - 348 5152009, [email protected], www.societaicono-graficatrivigiana.itn trEViSo, auditorium spazi bomben, via cor-narotta 7, ore 21. concErto Dieci parole per Vincenzo Bellini. Omaggio a Vincenzo Bellini nel 180° anno dalla scomparsa. Con Fabiana Visen-tin e Ilenia Tosatto, soprani, Michela Sordon, mez-zosoprano, Li Yanfeng, tenore, Ma Rui, baritono, Ariol Xaferi, basso, Romilda Beraldo al pianoforte. Video di Federico Pelle, classe di musica elettroni-ca, Conservatorio di Musica A. Steffani di Castel-franco. Ingresso: gratuito. Info: 0422 5121.

AppuntAmentidi giovedì 10 dicembre n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mErcA-to Mostra Mercato del Libro. Oggi ore 15.30 in-contro con l’autore. P. Pastacaldi presenta “L’Afri-ca non è nera”, tra storia familiare e romanzo su-gli italiani d’Africa. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istituto comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n trEViSo, Fondazione benetton Studi ricer-che, via cornarotta 7-9, ore 15. incontro Pro-getto Sipario. “Il gioco del vento e della luna” di Luca Mosca. Guida all’ascolto, momenti dedica-ti per approfondire le opere liriche della nuova stagione. Rassegna “Oltre la scena”, cartellone di approfondimenti intorno ai quattro titoli d’opera allestiti al teatro Mario del Monaco, nella stagio-ne 2015-2016. Tel. e prenotazioni: 0422 513300, [email protected]

Menù di NataleMenù di Carne

APERITIVO DI BENVENUTOANTIPASTIFiocchi di Parma con indivia belga, stracciatella di bufalae cestino croccante di carciofi e pecorino di FossaInvoltino di radicchiocon fonduta e polenta

PRIMI PIATTIFagottino al radicchio di Trevisoe mandorleRavioli caserecci alla zuccae speck croccanteSGROPPINO

SECONDI PIATTIGuancette di manzo al Chiantie patate dorateTagliatina di fi letto al radicchioe aceto balsamicoDOLCE

Tronchetto natalizioAcqua, vino, caffè

45 €

Menù di Capodanno

Menù di PesceAPERITIVO DI BENVENUTO

ANTIPASTI

Misticanza di crostacei

e cuore di radicchio di Treviso

Gamberoni alla busera

su nido di mais

PRIMI PIATTI

Tagliatelle di Campofi lone

con cicala di mare e melograno

Ravioli caserecci alla spigola

in crema di zafferano

e semi di papavero

SGROPPINO ALLA LIQUIRIZIA

SECONDI PIATTI

Pesce d’alto mare

con patate dorate, olive

taggiasche e pomodorini

Baccalà alla vicentina

con carasau di polenta

DOLCEAcqua, vino, caffè

60 €

Castelminio di Resana TV - Via Angaran 33 - Tel. 0423 484479www.pizzeriaprovenzale.com - [email protected]

SEMPRE APERTO, dalle 7 alle 24!

La ProvenzaleLa Provenzale

Menù di Capodanno

Menù di PesceAPERITIVO DI BENVENUTO

ANTIPASTI

Misticanza di crostacei

e cuore di radicchio di Treviso

Gamberoni alla busera

su nido di mais

PRIMI PIATTI

Tagliatelle di Campofi lone

con cicala di mare e melograno

Ravioli caserecci alla spigola

in crema di zafferano

e semi di papavero

SGROPPINO ALLA LIQUIRIZIA

SECONDI PIATTI

Pesce d’alto mare

con patate dorate, olive

taggiasche e pomodorini

Baccalà alla vicentina

con carasau di polenta

DOLCEAcqua, vino, caffè

60 €


n trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 17. oPErA LiricA Il gioco del vento e della luna. Opera cinese in un atto. Musica di Luca Mo-sca. Libretto di Pilar Garcia. Con l’orchestra, com-pagnia e coro del conservatorio Benedetto Mar-cello di Venezia. Direttore Giovanni Mancuso. Di-rettore del coro Francesco Erle. Regia di France-sco Bellotto. Mercoledì 9 dicembre, alle ore 17, presso il ridotto del teatro comunale, introduzio-ne all’ascolto. Nell’ambito della stagione d’opera 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi venerdì 11 dicembre n PonZAno VEnEto, biblioteca comunale, barchessa di villa Serena, ore 17. LEtturE PEr bAmbini In attesa del... Natale quante storie da raccontare! “Racconti di Natale”, lettura e labora-torio per bambini di 3-6 anni. Letture animate e laboratori artistici dedicati agli alunni della scuo-la materna e del primo ciclo di scuola primaria. A cura di Gloria Bertollo. Su prenotazione. Tel. e prenotazioni: 0422 960329, [email protected] Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, piazza dei Signori, ore 15-18. ViSi-tA GuiDAtA Treviso oggi, Treviso ieri. La Treviso nascosta fra luci e colori di Natale. Nell’ambito di ”Quartieri in Città”, visite guidate e animate nel centro storico di Treviso condotte dal Gruppo A.C.A., Animatori culturali e ambientali, del C.T.G. di Treviso, aperte e gratuite per tutti gli abitanti dei quartieri fuori mura di Treviso. Su prenotazio-ne. Info: 333 4148800, [email protected] - [email protected], www.ctgveneto.itn trEViSo, teatro comunale m. Del mona-co, ore 20.45. oPErA LiricA Il gioco del ven-to e della luna. Opera cinese in un atto. Musica di Luca Mosca. Libretto di Pilar Garcia. Con l’or-chestra, compagnia e coro del conservatorio Be-nedetto Marcello di Venezia. Direttore Giovanni Mancuso. Direttore del coro Francesco Erle. Re-gia di Francesco Bellotto. Mercoledì 9 dicembre, alle ore 17, presso il ridotto del teatro comuna-le, introduzione all’ascolto. Nell’ambito della sta-gione d’opera 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.n trEViSo, auditorium Luigi Stefanini, Porta Piave, ore 21. concErto Aaron Tesser & The

New Jazz Affair. Presentazione dell’album “Love Map”. Con Aaron Tesser, sax tenore, Fabrizio Ri-spoli, voce, Lino Brotto, chitarra, Gianluca Carol-lo, tromba, Nicola Dal Bo, piano, Andrea Tombe-si, basso elettrico, Marco Carlesso, batteria. In-gresso: intero € 10, ridotto € 7. Rassegna “Sa-lotto Musicale Autunno 2015”, concertincontro. Melodie e parole tra musica e letteratura. Dire-zione artistica di Stefano Mazzoleni. Tel. e preno-tazioni: 392 5206701, [email protected], www.salottomusicale.itn trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. tEAtro La Guerra dei Piccoli. Spettacolo di Stefanato e Manfio. 1915-1918. Ingresso: € 10. “Musica & Teatro 2015/2016”, una rassegna che spazia dal teatro comico al cabaret, dalla musica classica al gospel. Info: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi sAbAto 12 dicembre n moGLiAno VEnEto, teatro Astori, ore 20.45. concErto Gospel and more! Una sera-ta vibrante con il coro di Montebelluna diretto dal maestro Paolo Lo Faro. Compagine nata nel 2008 e composta da trenta coristi e otto musici-sti. Ingresso su prenotazione con offerta respon-sabile. Prevendita: 347 5157973,sms, [email protected]. www.gospelandmore.itn PADErnELLo Di PAESE, teatro parrocchia-le, ore 20.45. tEAtro Stagione teatrale 2015. Spettacolo teatrale con il Gruppo Teatrale D’Ar-te Rinascita.n PAESE, sede associazione cultura Live, piazza Quaglia, in giornata. APEritiVi Aperitivo artisti-co a Paese. Mostra di arte contemporanea di Giu-lia Del Cappellano.n PonZAno VEnEto, villa minelli, ore 10-11 e 11-12. ViSitA GuiDAtA Visita guidata a villa Mi-nelli. Iscrizione obbligatoria entro il 9 dicembre. Per ragioni di sicurezza, si prega di presentarsi muniti di documento d’identità in corso di validi-tà. Tel. e iscrizioni: 0422 960332, [email protected] PrEGAnZioL, via Saragat, in giornata. mEr-cAtino Mercatini di Natale 2015. Dalle ore 14.30 “Giocando sotto l’albero”. FB: Pro Loco Preganziol.n PrEGAnZioL, hotel crystal, via baratta nuo-va 1, laterale di via terraglio, dalle ore 9. SEmi-nArio Accademia dello Spirito. “Guidati dallo Spirito”. Seminario tenuto da Franca Frigo e Ro-berto Favero. Ore 9-9.30 registrazioni; ore 9.30-13 training. Confermare la presenza entro il gio-


vedì precedente alla data dell’incontro. Nell’in-contro si andrà in profondità per comprendere il cammino della propria Anima nel suo proce-dere verso lo Spirito. Franca Frigo Riceve a Mi-lano e Castelfranco Veneto. Prenotazione: 345 6750924, [email protected], www.francafrigo.it Per iscrizioni: 345 6750924, www.accademiadellospirito.itn Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mErcA-to Mostra Mercato del Libro. Oggi ore 15.30 “La forza della gazzella” e altre storie. Lettura anima-ta con Angela Caltanella e Germano Lazzari de-dicata ai piccoli. Con il 15% di sconto. Tutto il ri-cavato sarà devoluto all’istituto comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n SAn ciPriAno Di roncADE, chiesa parroc-chiale, ore 20.30. concErto Concerto di Nata-le. Con il coro parrocchiale di San Cipriano, il co-ro Cime d’Auta di Roncade, il Patrizia Moro Choir di Silea. Organizzato dal Gruppo Aido Roncade. Info: 0422 846210.n trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected] ViLLorbA, biblioteca comunale, ore 18. GruPPo Di LEtturA Leggere... che passione! Gruppo di lettori uniti dalla passione per i libri che si incontrano un martedì al mese, per par-lare di libri. Oggi “Amore cieco” di V. S. Pritchett. Info: 0422 6179870, [email protected]

AppuntAmentidi domenicA 13 dicembre n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mErcA-to Mostra Mercato del Libro. Oggi ore 15.30 dal teatro alla lettura animata: Patrizia Franco e Ma-ria Giusto faranno sentire a tutti i bambini brividi ed emozioni. Con il 15% di sconto. Tutto il ricava-to sarà devoluto all’istituto comprensivo di Quin-to. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n trEViSo, borgo cavour, via San Liberale, via Filzi, via canova, viale D’Alviano, piazza Duo-mo, ore 8-20. mErcAtino Natale in Borgo Ca-vour. Terza di quattro giornate. Mostra merca-to dell’artigianato, idee regalo per il Natale. Co-lori e sapori regionali. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, via San nicolò, ore 10-19.30. FEStA Chic Noel in San Nicolò. San Nicolò Vintage Stre-

et Christmas Edition. Street exibition dedicata ad artisti dell’ingegno e vintaggisti. Musicisti di stra-da allieteranno il pomeriggio con musiche jazz e blues. Anche quest’anno Babbo Natale arriverà a bordo di un’auto d’epoca. Appena sarà buio, via San Nicolò regalerà a tutti i visitatori un momen-to davvero magico. La danza di luci nel cielo sa-rà una sorpresa per tutti! Caldarroste e vin brulè. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, foyer del teatro comunale mario Del monaco, ore 11. incontro Aperitivi Off. Alcuni dei più importanti protagonisti veneti del mondo dell’opera racconteranno il loro rapporto con gli autori in cartellone. Oggi “Opera XXI” con Nadia Nigris, vicedirettore Accademia della Scala e Chiara Isotton, soprano. A seguire brindisi con il pubblico. Ingresso: gratuito. Info: 0422 513300.n trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 16. oPErA LiricA Il gioco del vento e della luna. Opera cinese in un atto. Musica di Luca Mo-sca. Libretto di Pilar Garcia. Con l’orchestra, com-pagnia e coro del conservatorio Benedetto Mar-cello di Venezia. Direttore Giovanni Mancuso. Di-rettore del coro Francesco Erle. Regia di France-sco Bellotto. Mercoledì 9 dicembre, alle ore 17, presso il ridotto del teatro comunale, introduzio-ne all’ascolto. Nell’ambito della stagione d’opera 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi lunedì 14 dicembre n cASiEr, biblioteca, ore 17.30. APPuntA-mEnto PEr bAmbini La biblioteca raccon-ta. Per bambini di 7-8 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mErcA-to Mostra Mercato del Libro. Oggi ore 18 festa di chiusura tra brillio di lumi e profumo natalizio di pandoro e panettone. Con il 15% di sconto. Tut-to il ricavato sarà devoluto all’istituto compren-sivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 20.45. concErto Au pays où se fait la guer-ra. Mèlodies e arie da operette trascritte da Ale-xandre Dratwicki. Con Isabelle Druet, mezzoso-prano, Quatuor Giardini, Pascal Monlong al vio-lino, Dagmar Ondracek alla viola, Pauline Buet al violoncello e David Violi al pianoforte. Musiche di Bonis, Offenbach, Chaminade, Faurè, Doni-zetti, Godard, Duparc, Debussy, Dubois, Boulan-


ger, Hahn. Stagione concertistica 2015-2016. In-fo: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi mArtedì 15 dicembre n cASiEr, biblioteca, ore 17. APPuntAmEn-to PEr bAmbini La biblioteca racconta. Per bambini di 3-4 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.n cASiEr, biblioteca, ore 17.30. APPuntA-mEnto PEr bAmbini La biblioteca raccon-ta. Per bambini di 5-6 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n Quinto Di trEViSo, biblioteca, ore 15.30. incontro Incontro con l’autore. Incontro con la scrittrice e giornalista Viviana Mazza su “Storia di Malala”, giovane pachistana, Premio Nobel per la Pace 2014, che si batter per il diritto allo stu-dio. Evento collaterale della Mostra Mercato del Libro che si svolgerà in villa Memo Giordani Vale-ri. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n trEViSo, liceo Duca degli Abruzzi, via caccia-niga 5, ore 17. incontro La musica di Canova. Con audizioni ispirate alle opere del grande arti-sta conterraneo. Relatore Prof. Giuliano Simio-nato. Ingresso: gratuito. Nell’ambito degli Incon-tri culturali della Dante, anno 2015/2016, in col-laborazione con il liceo Duca degli Abruzzi di Tre-viso. Info: 0422 320549, [email protected] - [email protected] trEViSo, Fondazione benetton Studi ricer-che, via cornarotta 7-9, ore 18. incontro La storia del gioco nella biblioteca della Fondazio-ne: documenti, libri e riviste. A cura di Patrizia Bo-schiero della Fondazione Benetton e Alessandra Rizzi dell’università Ca’ Foscari di Venezia. Rasse-gna “La biblioteca incontra...”, cinque appunta-menti con cadenza mensile, che invitano a sco-prire il patrimonio documentario conservato nel centro documentazione, spaziando dai temi del paesaggio alla storia veneta e trevigiana, fino al-la storia e civiltà del gioco. Ingresso: gratuito. In-fo: 0422 5121, [email protected], www.fbsr.itn trEViSo, spazi bomben, ore 18. incontro La biblioteca incontra... 2015. Incontri pubblici de-dicati alle collezioni del centro documentazione.

Stasera “La storia del gioco nella biblioteca della Fondazione Benetton Studi Ricerche: documen-ti, libri e riviste”, a cura di Patrizia Boschiero, Fon-dazione Benetton, e Alessandra Rizzi, Università Ca’ Foscari di Venezia. www.fbsr.itn trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. tEAtro OperAmorosi. Con ViolOpera. Il primo spettaco-lo comico-cabarettistico tutto dedicato al mon-do dell’opera lirica che ci presenta caratteristi-che che possono suscitare l’i ronia: ve lo imma-ginate un Rigoletto, celebre giullare gobbo e mi-naccioso, interpretato da un baritono piccolo, magro e impettito? O una Violetta di 140 kg che muore di tisi? O un Sansone alto 1,50 che pesa 48 chili? Ingresso: € 10. Rassegna “Musica & Te-atro 2015/2016”, una rassegna che spazia dal teatro comico al cabaret, dalla musica classica al gospel. Info: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi mercoledì 16 dicembre n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n trEViSo, collegio Vescovile Pio X, borgo ca-vour, dalle ore 17. incontro L’Ovidio dante-sco. Relatrice Prof.ssa Antonietta Pastore Stoc-chi, docente di lettere nei licei, socia corrispon-dente dell’Ateneo di Treviso. Ingresso: gratuito. Nell’ambito degli Incontri culturali anno accade-mico 2015-2016 dell’Associazione Italiana di Cul-tura Classica delegazione di Treviso. Info: 0422 302220, [email protected]

AppuntAmentidi giovedì 17 dicembre n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n Quinto Di trEViSo, biblioteca, ore 17.30. incontro Fuori dai luoghi comuni: Il mondo An-dino. A cura di Mariafederica Cebin. Evento colla-terale della Mostra Mercato del Libro che si svol-gerà in villa Memo Giordani Valeri. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.

ABBIGLIAMENTO UOMO - DONNA

Treviso / Via Municipio 35 DOMENICA POMERIGGIO APERTO

Vi regaliamo

il 15%sui vostri

acquisti

natalizi!


AppuntAmentidi venerdì 18 dicembre n PAESE, sala consiliare municipio, ore 18. PrE-miAZionE Consegna premi al merito scolastico. n PonZAno VEnEto, biblioteca comunale, barchessa di villa Serena, ore 17. LEtturE PEr bAmbini In attesa del... Natale quante storie da raccontare! “La magia del Natale”, lettura e la-boratorio per bambini di 6-10 anni. Letture ani-mate e laboratori artistici dedicati agli alunni della scuola materna e del primo ciclo di scuo-la primaria. Su prenotazione. Tel. e prenotazio-ni: 0422 960329, [email protected] PrEGAnZioL, chiesa di San Giovanni batti-sta di Frescada, ore 20.45. concErto Armo-nie di Natale. n Quinto Di trEViSo, villa memo Giordani Valeri, ore 10-12.30 e 15-19. moStrA mEr-cAto Mostra Mercato del Libro. Con il 15% di sconto. Tutto il ricavato sarà devoluto all’istitu-to comprensivo di Quinto. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auser-quinto.treviso.n Quinto Di trEViSo, biblioteca, ore 16. LEt-turE PEr bAmbini Luci di Natale. Letture e la-boratorio con consueta “Passeggiata luminosa” fino a villa Memo Giordani Valeri e... auguri go-losi. Evento collaterale della Mostra Mercato del Libro che si svolgerà in villa Memo Giordani Vale-ri. Info: 0422 379474 - 0422 472336, [email protected], FB: auserquinto.treviso.n roncADE, biblioteca comunale, ore 17.30. LEtturE PEr bAmbini Do Re Mi Leggi. A cura de Gli Amici di Elmer. Info: 0422 846210.n trEViSo, Seminario Vescovile, piazza be-nedetto Xi 2, ore 17.30-18.30. conFErEnZA Chiusura dell’anno del centenario della nascita del tenore Mario del Monaco. Conferenza di Pao-lo Trevisi. Ingresso: gratuito. Info: 348 2615856, [email protected], www.ateneo-ditreviso.itn trEViSo, teatro m. Del monaco, ore 20.45. tEAtro Enrico IV. Spettacolo teatrale di Éric-Emmanuel Schmitt. Traduzione, adattamento e regia di Valerio Binasco. Con Franco Branciaroli, Alessandro Haber, Alessio Boni. www.arteven.itn trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. concEr-to XVI Festival del Gospel. Tre appuntamenti che precedono il Natale con la musica soul e rhythm & blues che sono il genere gospel sa regalare. Stasera si esibiscono gli Harmony Gospel Singers.

Ingresso: intero € 13, abbonamento 2 concerti € 23, abbonamento 3 concerti € 30. “RetEven-ti”. Ingresso: intero € 13, tessera per due concer-ti a scelta € 23, tessera per tre concerti € 30. In-fo: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi sAbAto 19 dicembre n PrEGAnZioL, piazza Gambino, in giornata. mErcAtino Mercatini di Natale 2015. Ore 15 “Una fiaba in abito jazz” con Valeria Bruniera e i Giazzati 4tet. FB: Pro Loco Preganziol.n SiLEA, piazza trevisani nel mondo, ore 15-19. mErcAtino Mercatini di Natale. Prima di due giornate. www.comune.silea.tv.itn SiLEA, piazza trevisani nel mondo, ore 16. mArciA Camminata di Babbi Natale. A tutti i partecipanti verrà regalato un cappello di Babbo Natale. A seguire accensione dell’albero di Nata-le. www.comune.silea.tv.itn trEViSo, stand treviso cuor di natale, piaz-za borsa, in giornata. APPuntAmEnto PEr bAmbini Bambini, a tavola! Prima di due gior-nate. Imparare, giocare, esplorare ovvero il me-nu interattivo per i più piccoli e la rete dei locali trevigiani dove anche i bambini possono scopri-re, giocando, il piacere della buona tavola. Il pro-getto del Gruppo Ristoratori della Marca Trevi-giana e Treviso Glocal dedicato a tutta la famiglia con percorsi sensoriali, laboratori e degustazioni guidate di ricette interattive. Nell’ambito di “Tre-viso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAtino Mani di Natale. Prima di sei giornate. Mostra mer-cato dedicata all’artigianato e a prodotti per i più piccoli accompagnata da laboratori e allestimenti particolari. Vendita di opere natalizie a scopo be-nefico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, teatro m. Del monaco, ore 20.45. tEAtro Enrico IV. Spettacolo teatrale di Éric-Emmanuel Schmitt. Traduzione, adattamento e regia di Valerio Binasco. Con Franco Branciaroli, Alessandro Haber, Alessio Boni. Nell’ambito del-la Stagione di prosa. www.arteven.it

AppuntAmentidi domenicA 20 dicembre n PAESE, paese, in giornata. GitA Natale in ri-viera. Gita in riviera adriatica tra mercatini e pre-sepi galleggianti.


n PAESE, chiesa arcipretale, ore 16. concEr-to Concerto Sacro di Natale. Con il coro polifoni-co Cantores Pagenses.n PAESE, chiesa arcipretale, ore 16. concEr-to Concerto Sacro di Natale. Con il coro Canto-res Pagenses.n SiLEA, piazza trevisani nel mondo, ore 9-19. mErcAtino Mercatini di Natale. Ultima di due giornate. www.comune.silea.tv.itn SiLEA, piazza trevisani nel mondo, ore 14.30. VAriE Mangiafuoco. Spettacolo con il giocolie-re mangiafuoco Alessandro Adami. www.comu-ne.silea.tv.itn SiLEA, aula magna scuola media, ore 17. tE-Atro Non sparate alle stelle. Spettacolo teatrale sulla grande Guerra con la compagnia Musica In Valigia. www.comune.silea.tv.itn trEViSo, stand treviso cuor di natale, piaz-za borsa, in giornata. APPuntAmEnto PEr bAmbini Bambini, a tavola! Ultima di due gior-nate. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, borgo cavour, via San Liberale, via Filzi, via canova, viale D’Alviano, piazza Duo-mo, ore 8-20. mErcAtino Natale in Borgo Ca-vour. Ultima di quattro giornate. Mostra merca-to dell’artigianato, idee regalo per il Natale. Co-lori e sapori regionali. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Mani di Natale. Seconda di sei giornate. Mo-stra mercato dedicata all’artigianato e a prodot-ti per i più piccoli accompagnata da laboratori e allestimenti particolari. Vendita di opere natali-zie a scopo benefico. “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, teatro m. Del monaco, ore 16. tEA-tro Enrico IV. Spettacolo teatrale di Éric-Emma-nuel Schmitt. Traduzione, adattamento e regia di Valerio Binasco. Con Franco Branciaroli, Alessan-dro Haber, Alessio Boni. Nell’ambito della Stagio-ne di prosa. www.arteven.itn trEViSo, piazza borsa, via XX Settembre, calmaggiore e loggia dei cavalieri, ore 18-20. concErto Cori natalizi itineranti. Coro 3 Molini. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.

AppuntAmentidi lunedì 21 dicembre n PAESE, circolo Donne, villa Panizza, ore 17.30. conFErEnZA Caffè Alzheimer. La fami-glia come luogo di speranza.

n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Mani di Natale. Terza di sei giornate. Mo-stra mercato dedicata all’artigianato e a prodot-ti per i più piccoli accompagnata da laborato-ri e allestimenti particolari. Vendita di opere na-talizie a scopo benefico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 20.45. concErto Christmas in rock. Con il Piccolo Coro i DoReMissimi e i Growin’ Up Sin-gers. Grande serata live con i brani più significa-tivi del repertorio dei due cori. Accompagnati da Franco Berlato alle tastiere, Alessandro Marche-sin alle chitarre, Massimo Vanzan al basso, Simo-ne Gerardo alla batteria, Eddy De Fanti alle per-cussioni. I cori si alterneranno sul palco fino al gran finale, che vedrà unite le 120 voci in un uni-co coro. Nell’ambito degli eventi speciali del tea-tro comunale. Info: 0422 540480 - 0422 513300.n trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. concEr-to XVI Festival del Gospel. Tre appuntamenti che precedono il Natale con la musica soul e rhythm & blues che sono il genere gospel sa regalare. Stasera si esibiscono Joyful Spirit of New Orle-ans. Ingresso: intero € 13, abbonamento 2 con-certi € 23, abbonamento 3 concerti € 30. Rasse-gna RetEventi. Ingresso: intero € 13, tessera per due concerti a scelta € 23, tessera per tre con-certi € 30. Info: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi mArtedì 22 dicembre n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Mani di Natale. Quarta di sei giornate. Mo-stra mercato dedicata all’artigianato e a prodot-ti per i più piccoli accompagnata da laborato-ri e allestimenti particolari. Vendita di opere na-talizie a scopo benefico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, liceo Duca degli Abruzzi, via caccia-niga 5, ore 17. incontro Delitto sulla collina proibita. Relatore Prof. Gian Domenico Mazzo-cato. Ingresso: gratuito. Nell’ambito degli Incon-tri culturali della Dante, anno 2015/2016, in col-laborazione con il liceo Duca degli Abruzzi di Tre-viso. Info: 0422 320549, [email protected] - [email protected] trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 20.45. DAnZA Lo Schiaccianoci. Spettaco-lo di danza con la compagnia Balletto di Mosca La Classique. Coreografia di Marius Petipa. Re-gia di Alexander Vorotnikov. Musica di P. Cajko-


vskij. Nell’ambito della Stagione di danza. www.arteven.itn trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. tEAtro Matrimoni e altri malintesi. Spettacolo teatra-le con la compagnia Terracrea. Storie divertenti, esilaranti, coinvolgenti e, come nella vita, venate di follia, che trascinano gli spettatori in un vorti-ce di colori, musiche. risate. Ingresso: € 10. Ras-segna “Musica & Teatro 2015/2016”, una rasse-gna che spazia dal teatro comico al cabaret, dalla musica classica al gospel. Info: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi mercoledì 23 dicembre n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Mani di Natale. Quinta di sei giornate. Mo-stra mercato dedicata all’artigianato e a prodot-ti per i più piccoli accompagnata da laborato-ri e allestimenti particolari. Vendita di opere na-talizie a scopo benefico. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.n trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. concEr-to XVI Festival del Gospel. Tre appuntamenti che precedono il Natale con la musica soul e rhythm & blues che sono il genere gospel sa regalare. Si esibiscono i June & The Sionnettes Gospel Sin-gers. La formazione offre un mix di musica go-spel tradizionale e contemporanea. Ingresso: intero € 13, abbonamento 2 concerti € 23, ab-bonamento 3 concerti € 30. Rassegna RetEven-ti. Ingresso: intero € 13, tessera per due concer-ti a scelta € 23, tessera per tre concerti € 30. In-fo: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi giovedì 24 dicembre n biAncADE Di roncADE, piazza, ore 20. AP-PuntAmEnto PEr bAmbini Babbo Natale in piazza. Info: 0422 846210.n trEViSo, piazza Pola, ore 9-20. mErcAti-no Mani di Natale. Ultima di sei giornate. Mo-stra mercato dedicata all’artigianato e a prodot-ti per i più piccoli accompagnata da laboratori e allestimenti particolari. Vendita di opere natali-zie a scopo benefico. “Treviso, Cuor di Natale”.

AppuntAmentidi sAbAto 26 dicembre n PrEGAnZioL, chiesa di San trovaso, ore 20.30. concErto Musiche natalizie. n Quinto Di trEViSo, bhr Hotel, ore 16. con-cErto Concerto con il coro Cantores Pagenses.

Concerto natalizio di solidarietà per le popola-zioni dei comuni di Istrana, Morgano e Quinto di Treviso colpite dal fortunale del 14 settem-bre 2015.n trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected]

AppuntAmentidi domenicA 27 dicembre n PADErno Di PonZAno VEnEto, chiesa par-rocchiale, ore 17. concErto Natale in musi-ca 2015. Ciclo di concerti per le festività nata-lizie. Recital dell’organista Donato Cuzzato. In-gresso: gratuito. Info: 0422 960332, [email protected], www.comune.pon-zanoveneto.tv.itn trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected]

AppuntAmentidi mArtedì 29 dicembre n trEViSo, teatro Sant’Anna, ore 21. tEAtro Straparliamone 2016. Spettacolo teatrale con Da-vide Stefanato. Vent’anni di cabaret e non sentir-li! Un monologo comico che affronta con scan-zonato divertimento i temi del vivere quotidia-no, in uno show che è quasi un’allegra chiacchie-rata tra amici. Ingresso: € 10. Rassegna “Musica & Teatro 2015/2016”, una rassegna che spazia dal teatro comico al cabaret, dalla musica clas-sica al gospel. Info: 0422 421142, [email protected], www.alcuni.it

AppuntAmentidi mercoledì 30 dicembre n FontAnE Di ViLLorbA, palateatro, via ca-ve, in serata. concErto Concerto di fine an-no. Con l’Orchestra Regionale Filarmonia Vene-ta. Direttore Stefano Romani. Ingresso: gratuito. Info: 0422 6179813, [email protected], www.comune.villorba.tv.it

AppuntAmentidi giovedì 31 dicembre n trEViSo, città, ore 22-2.00. FEStA Festa di Capodanno. Le piazze delle città ospiteranno concerti e intrattenimenti per festeggiare l’an-no nuovo. Piazza Aldo Moro: gruppi dj, piaz-za San Vito: ballo liscio, loggia dei Cavalieri: co-ver anni ‘70-’80.


AppuntAmenti di gennAio nel trevigiAnoAppuntAmentidi venerdì 1 gennAio n trEViSo, teatro mario Del monaco, in gior-nata. concErto Gran Concerto di Capodan-no. Con l’Orchestra Regionale Filarmonia Vene-ta. Direttore Maestro Stefano Romani. Ingres-so: a pagamento. Info: 0422 658653, www.co-mune.treviso.itn trEViSo, loggia del palazzo dei trecento, ore 8-20. mErcAtino Fiera dell’Epifania. Prima di sei giornate. Vendita calze, dolciumi e giocattoli. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.

AppuntAmentidi sAbAto 2 gennAio n trEViSo, piazza e via indipendenza, piazza Aldo moro, loggia dei cavalieri, piazza carducci, piazza dei Signori, in giornata. moStrA mEr-cAto VII edizione de “Sporta dea marantega”. Prima di cinque giornate. Mostra mercato de-dicata alla Befana accompagnata da spettacoli,

danze e laboratori dedicati ai bambini. Nell’am-bito di “Treviso Cuor di Natale”.n trEViSo, loggia del palazzo dei trecento, ore 8-20. mErcAtino Fiera dell’Epifania. Secon-da di sei giornate. Vendita calze, dolciumi e gio-cattoli. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.n trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso piaz-ze, portici e canali nell’ora del crepuscolo. A con-clusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibilità di prenotare il tour della città in italia-no, inglese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Prenotazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected]

AppuntAmentidi domenicA 3 gennAio n trEViSo, piazza e via indipendenza, piazza Aldo moro, loggia dei cavalieri, piazza carducci, piazza dei Signori, in giornata. moStrA mEr-cAto VII edizione de “Sporta dea marantega”. Se-conda di cinque giornate. Mostra mercato de-dicata alla Befana accompagnata da spettacoli, danze e laboratori dedicati ai bambini. Nell’am-bito di “Treviso Cuor di Natale”.n trEViSo, loggia del palazzo dei trecento, ore

www.iltempochemeriti.it - Tel. 346 7337596 - Ricevo su appuntamento a TrevisoZERO STRESS? Prenota il tuo trattamento ANCHE A DOMICILIO!

Il tempo che meriti iltempochemeriti

AMI STARE BENE E PRENDERTI CURA DI TE?Prova i trattamenti benessere olistici e sportivi del Tempo che Meritie senti la differenza!

Quest'anno stupisci le persone a cui tieni con il Massage in the Bottle......non un comune pacco regalo!Regala un trattamento benessere e ricevi un trattamento omaggio anche tu!

La soluzione per il benesseredi corpo e mente a 360°

VII edizione de “Sporta dea marantega”.Prima di cinque giornate. Mostra mercato de-dicata alla Befana accompagnata da spettacoli,

www.iltempochemeriti.it - Tel. 346 7337596 ZERO STRESS? Prenota il tuo trattamento

Il tempo che meriti

AMI STARE BENE E PRENDERTI CURA DI TE?Prova i trattamenti benessere olistici e sportivi del benessere olistici e sportivi del benessere olistici e sportivi

Tempo che Meritibenessere olistici e sportivi

Tempo che Meritibenessere olistici e sportivi

e senti la differenza!Tempo che Meriti

e senti la differenza!Tempo che Meriti

Quest'anno stupisci le persone a cui tieni con il Quest'anno stupisci le persone a cui tieni con il Quest'anno stupisci le persone a cui ...non un comune pacco regalo!Regala un trattamento benessere e ...non un comune pacco regalo!Regala un trattamento benessere e ...non un comune pacco regalo!

La soluzione per il benesseredi corpo e mente a 360°

Il tempo che meriti

CASTELFRANCO VENETO TV - Via Pozzi di San Floriano 5Tel. 0423 487101 - 327 5634215 - Fax 0423 477194 - SEMPRE APERTO

TamburelloRistorante Tipico


8-20. mErcAtino Fiera dell’Epifania. Terza di sei giornate. Vendita calze, dolciumi e giocattoli. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.n trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso con mostra dei presepi del mondo. A conclusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibi-lità di prenotare il tour della città in italiano, in-glese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Pre-notazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected]

AppuntAmentidi lunedì 4 gennAio n trEViSo, piazza e via indipendenza, piazza Aldo moro, loggia dei cavalieri, piazza carducci, piazza dei Signori, in giornata. moStrA mEr-cAto VII edizione de “Sporta dea marantega”. Terza di cinque giornate. Mostra mercato de-dicata alla Befana accompagnata da spettacoli, danze e laboratori dedicati ai bambini. Nell’am-bito di “Treviso Cuor di Natale”.n trEViSo, loggia del palazzo dei trecento, ore 8-20. mErcAtino Fiera dell’Epifania. Quarta di sei giornate. Vendita calze, dolciumi e giocattoli. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.

AppuntAmentidi mArtedì 5 gennAio n SAn ciPriAno Di roncADE, paese, in gior-nata. APPuntAmEnto PEr bAmbini Befa-naFest. Info: 0422 846210.n trEViSo, piazza e via indipendenza, piazza Aldo moro, loggia dei cavalieri, piazza carducci, piazza dei Signori, in giornata. moStrA mEr-cAto VII edizione de “Sporta dea marantega”. Quarta di cinque giornate. Mostra mercato de-dicata alla Befana accompagnata da spettacoli, danze e laboratori dedicati ai bambini. Nell’am-bito di “Treviso Cuor di Natale”.n trEViSo, loggia del palazzo dei trecento, ore 8-20. mErcAtino Fiera dell’Epifania. Quinta di sei giornate. Vendita calze, dolciumi e giocattoli. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.

AppuntAmentidi mercoledì 6 gennAio n PonZAno VEnEto, chiesa parrocchiale, ore 17. concErto Natale in musica 2015. Ciclo di concerti per le festività natalizie. Concerto del-la Schola Cantorum San Daniele di Povegliano. Ingresso: gratuito. Info: 0422 960332, [email protected], www.comune.pon-zanoveneto.tv.it

n roncADE, chiesa parrocchiale, ore 16. con-cErto Concerto dell’Epifania. Info: 0422 846210.n trEViSo, piazza e via indipendenza, piazza Aldo moro, loggia dei cavalieri, piazza carducci, piazza dei Signori, in giornata. moStrA mEr-cAto VII edizione de “Sporta dea marantega”. Ul-tima di cinque giornate. Mostra mercato dedica-ta alla Befana accompagnata da spettacoli, dan-ze e laboratori dedicati ai bambini. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.n trEViSo, loggia del palazzo dei trecento, ore 8-20. mErcAtino Fiera dell’Epifania. Ultima di sei giornate. Vendita calze, dolciumi e giocattoli. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.

AppuntAmentidi sAbAto 9 gennAio n trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, teatro Eden, ore 20.45. concErto Omaggio a John Taylor. Come purtroppo è ormai noto, il meraviglioso pianista e compositore in-glese John Taylor è scomparso lo scorso 18 luglio. Nell’ambito della stagione jazzistica 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi domenicA 10 gennAio n trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Visi-te turistiche guidate alla città. Info: 348 1200427, [email protected]

AppuntAmentidi lunedì 11 gennAio n cASiEr, biblioteca, ore 17.30. APPuntA-mEnto PEr bAmbini La biblioteca raccon-ta. Per bambini di 7-8 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.

AppuntAmentidi mArtedì 12 gennAio n cASiEr, biblioteca, ore 17. APPuntAmEn-to PEr bAmbini La biblioteca racconta. Per bambini di 3-4 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.n cASiEr, biblioteca, ore 17.30. APPuntA-mEnto PEr bAmbini La biblioteca raccon-ta. Per bambini di 5-6 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.

AppuntAmentidi mercoledì 13 gennAio n trEViSo, collegio Vescovile Pio X, borgo ca-


vour, dalle ore 17. incontro Giuliano l’Aposta-ta, anche nell’interpretazione di Gore Vidal e Gof-fredo Coppola. Relatore Prof. Aldo Lucato, do-cente di Lettere nei licei, dirigente scolastico isti-tuti Superiori. Ingresso: gratuito. Nell’ambito degli Incontri culturali anno accademico 2015-2016 dell’Associazione Italiana di Cultura Classi-ca delegazione di Treviso. Info: 0422 302220, [email protected]

AppuntAmentidi giovedì 14 gennAio n trEViSo, spazi bomben, ore 21. cinEmA La Bosnia-Erzegovina attraverso lo sguardo di giova-ni registi. Nel mese di gennaio la Fondazione Be-netton dedica tre serate alla proiezione di film e docufilm di alcuni giovani registi bosniaci e italia-ni che ci parlano, con linguaggi diversi, della sto-ria recente, dell’attualità, della cultura e dell’arte della Bosnia, e in particolare della città di Saraje-vo. www.fbsr.it

AppuntAmentidi sAbAto 16 gennAio n PrEGAnZioL, paese, in giornata. moStrA mErcAto 45^ Mostra mercato del Radicchio Rosso. Prima di due giornate. Due giorni inte-ramente dedicati al Radicchio: si comincia con l’esposizione del fiore d’inverno e si prosegue con degustazioni, spettacoli e animazione per i più piccoli, mercatino dei prodotti a km zero, prodotti locali regionali e per finire premiazione dei migliori produttori di radicchio del territorio. Info: 347 1612897, [email protected], www.fioridinverno.tv/preganziol.htmn PrEGAnZioL, hotel crystal, via baratta nuo-va 1, laterale di via terraglio, dalle ore 9. SEmi-nArio Accademia dello Spirito. “La Guarigione Spirituale”. Seminario tenuto da Franca Frigo e Roberto Favero. Esiste uno stato del nostro es-sere che vive costantemente in presenza dello Spirito, si sostiene, si nutre e cresce dell’infinito amore che dal centro della Creazione viene ema-nata a ogni forma di vita. Proiettandosi verso la forma umana, lo Spirito dà vita all’altra parte di noi che vive in questa dimensione, la “persona-lità presente” dove sperimentiamo la dualità del nostro essere e dove accumuliamo le esperien-ze. Aprendoci allo Spirito riceveremo noi stes-si, nella pienezza del nostro Essere che è auto-consapevole, che non è mai stato toccato dalle vicissitudini della vita. Proiettandoci nella nuova forma con fiducia, ci daremo la possibilità di af-frontare questo processo di guarigione per spe-rimentare che tra noi, lo Spirito e Dio non esiste

separazione. Scopo del seminario è di riporta-re ognuno al centro del proprio movimento, co-sì da essere attivi nelle scelte e nelle decisioni di cosa è buono per sé e per la propria vita. Lo spi-rito ci guiderà affinché questo movimento arrivi là dove ognuno di noi deve arrivare. Dandoci il permesso di vedere possiamo cambiare, dando-ci il permesso di lasciar andare possiamo guarire tutte quelle esperienze che hanno portato sof-ferenza. Spostarci in una coscienza più grande ci aiuterà proprio in questo movimento di com-prensione in cui lo Spirito sarà sempre presente attraverso le intelligenze che ci accompagneran-no durante tutto il lavoro. Ore 9-9.30 registrazio-ni; ore 9.30-13 training. Confermare la presenza entro il giovedì precedente alla data dell’incon-tro. Nell’incontro si andrà in profondità per com-prendere il cammino della propria Anima nel suo procedere verso lo Spirito. Franca Frigo Rice-ve a Milano e Castelfranco Veneto. Prenotazio-ne: 345 6750924, [email protected], www.francafrigo.it Per iscrizioni: 345 6750924, www.accademiadellospirito.itn trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso piaz-ze, portici e canali nell’ora del crepuscolo. A con-clusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibilità di prenotare il tour della città in italia-no, inglese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Prenotazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 20.45. concErto Le Quattro Stagioni. Con Cinzia Forte soprano e Maurizio Baglini al pia-noforte. Musiche di Haydn, Faurè, Tchaikovsky, Marx, Mendelssohn, Grieg, Schumann, Respi-ghi, Warren, Cimara, Donaudy, Wolf, Strauss. Al-le ore 20, presso il ridotto del teatro comunale, introduzione all’ascolto. Nell’ambito della stagio-ne concertistica 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi domenicA 17 gennAio n PrEGAnZioL, paese, in giornata. moStrA mErcAto 45^ Mostra mercato del Radicchio Rosso. Ultima di due giornate. Due giorni inte-ramente dedicati al Radicchio: si comincia con l’esposizione del fiore d’inverno e si prosegue con degustazioni, spettacoli e animazione per i più piccoli, mercatino dei prodotti a km zero, prodotti locali regionali e per finire premiazione dei migliori produttori di radicchio del territorio. Info: 347 1612897, [email protected], www.fioridinverno.tv/preganziol.htm

n Dopo il grande successo di Roma e Bologna, la mostra dedicata a Maurits Cornelis Escher approda a Treviso con tutto il suo potenziale di fascino e di coinvolgimento: costruzioni impossibi-li, esplorazioni infinite, giochi di spec-chi, motivi e geometrie paradossali co-me quelle rappresentate nei suoi capo-lavori noti come “Mano con sfera riflet-tente”, “Metamorfosi II” e “Casa di sca-le (relatività)”, occuperan-no il complesso di San-

EschErtreviso / complesso monumentale di santa caterina / fino al 3 aprile.

occhi.it

orari: 10-20. ingresso: intero Euro 13, ridotto Euro 11.tel. e prenotazioni: 0422 1847103, email: [email protected] sito: www.museicivicitreviso.it

ta Caterina sino al 3 aprile. E’ questo il meraviglioso mondo dell’artista che più

di ogni altro trasforma l’ambiguità visiva in ambiguità di significa-

to che seduce e incanta con disegni e litografie che con il passare del tempo sono entrati nell’immaginario quotidiano.

Presentandoil biglietto della mostra

“El Greco in Italia,Metamorfosi di un genio”,

visitabile a Ca’ dei Carraresi fino al 10 aprile,

sarà possibile visitare “Escher”a prezzo ridotto

e viceversa.

mostre

n trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso con mostra dei presepi del mondo. A conclusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibi-lità di prenotare il tour della città in italiano, in-glese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Pre-notazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected]

AppuntAmentidi mArtedì 19 gennAio n cASiEr, biblioteca, ore 17. APPuntAmEnto PEr bAmbini La biblioteca racconta. Per bambi-ni di 3-4 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.n cASiEr, biblioteca, ore 17.30. APPuntA-mEnto PEr bAmbini La biblioteca raccon-ta. Per bambini di 5-6 anni. Tel. e prenotazioni: 0422 381504.n trEViSo, spazi bomben, ore 18. incontro La biblioteca incontra... 2015. Incontri pubblici dedicati alle collezioni del centro documentazio-ne. www.fbsr.it

AppuntAmentidi giovedì 21 gennAio n PAESE, teatro manzoni, ore 21. tEAtro La lo-comotiva. Spettacolo teatrale di Roberto Cuppo-ne. Con la compagnia Satiro Teatro e Gigi Marde-gan. Nell’ambito della Stagione teatrale 2016. In-gresso: € 10, abbonamento 8 spettacoli posto ri-servato € 70. Prevendita solo abbonamenti: edi-cola Marcioro via Roma 10; prevendita abbona-menti e singoli spettacoli: cinema Teatro Manzo-ni. Info: 347 1524429, [email protected] trEViSo, spazi bomben, ore 21. cinEmA La Bosnia-Erzegovina attraverso lo sguardo di giova-ni registi. www.fbsr.it

AppuntAmentidi venerdì 22 gennAio n trEViSo, spazi bomben, ore 21. concErto L’arte di tener fantasia. Concerti per El Greco. La nuova stagione di Musica antica in casa Cozzi or-ganizzata dalla Fondazione Benetton e almamu-sica433 nel segno di El Greco. Durante il perio-do della mostra “El Greco in Italia. Metamorfosi di un genio”, sarà possibile immergersi nei suo-ni e nei colori musicali dell’affascinante Siglo de Oro. Stasera “La Tecla de l’Alma” con Paola Erdas al clavicembalo. Ingresso: intero € 15, ridotto € 10; abbonamento 4 concerti intero € 60, ridotto € 40. Il biglietto del concerto dà diritto all’ingres-so omaggio alla mostra “El Greco in Italia. Meta-morfosi di un Genio”. www.fbsr.it

AppuntAmentidi sAbAto 23 gennAio n trEViSo, città, ore 18. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso piaz-ze, portici e canali nell’ora del crepuscolo. A con-clusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibilità di prenotare il tour della città in italia-no, inglese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Prenotazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected]

AppuntAmentidi domenicA 24 gennAio n trEViSo, città, ore 11. ViSitA GuiDAtA Vi-site turistiche guidate alla città. Tour Treviso con mostra dei presepi del mondo. A conclusione dei tour sarà offerto un aperitivo tipico. Possibi-lità di prenotare il tour della città in italiano, in-glese, tedesco, francese, spagnolo o russo. Pre-notazione obbligatoria. Info: 348 1200427, [email protected] trEViSo, auditorium Stefanini, ore 16.45. concErto International Piano Festival Città di Treviso. Una delle maggiori manifestazioni, co-nosciuta anche a livello europeo, dedicata speci-ficatamente al pianoforte, inteso sia come stru-mento solista che come prestigioso interlocuto-re con altri strumenti. Oggi Concerto per violon-cello e pianoforte con Ayano Kamimura (Giap-pone) al violoncello Pierluigi Piran al pianoforte. Musiche di Faurè, Glazunov, Debussy, Shostako-vich. Ingresso: intero € 10, ridotto € 7. [email protected], www.studiomusicatreviso.it

AppuntAmentidi lunedì 25 gennAio n trEViSo, teatro comunale m. Del mona-co, ore 17. oPErA LiricA L’italiana in Algeri. Dramma giocoso per musica di Gioachino Ros-sini. Libretto di Angelo Anelli. Con l’orchestra Cit-tà di Ferrara e il coro Iris Ensemble. Maestro del coro Marina Malavasi. Martedì 26 gennaio, al-le ore 17, presso il ridotto del teatro comuna-le, introduzione all’ascolto. Nell’ambito della sta-gione d’opera 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi mercoledì 27 gennAio n trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 20.45. oPErA LiricA L’italiana in Algeri. Dramma giocoso per musica di Gioachino Ros-sini. Libretto di Angelo Anelli. Con l’orchestra Cit-tà di Ferrara e il coro Iris Ensemble. Maestro del

n La più importante retrospetti-va mai realizzata prima dedicata al periodo italiano di El Greco, il pittore del ‘500 che ispirò artisti del calibro di Bacon, Chagall, Cè-zanne, Manet, Picasso e Pollock al punto da essere definito dalla critica “l’inventore della pittura moderna”. Dedicata al decennio 1567-1576, la mostra investiga per la prima volta il periodo che il pittore visse in Italia, ponen-dosi quindi, a coronamento del-le iniziative culturali che hanno celebrato il quarto centenario della morte dell’artista (Toledo, 1614) in Grecia e in Spagna, ri-spettivamente suo Paese di na-scita e di adozione.

El GrEcO in italiatreviso / ca’ dei carraresi / fino al 10 aprile.

metAforfosi di un genio

occhi.it

orari: martedì-venerdì 9-19,sabato e domenica 9-20, lunedì chiuso. ingresso: intero Euro 12, ridotto Euro 10.Sito: www.elgrecotreviso.it

Presentando il biglietto della mostra “El Greco in Italia, Metamorfosi di un genio”, visitabile a Ca’ dei Carraresi fino al 10 aprile, sarà possibile visitare “Escher” che si svolgerà presso il complesso monumentale di Santa Caterina, fino al 3 aprile, a prezzo ridotto e viceversa.

mostre


coro Marina Malavasi. Martedì 26 gennaio, al-le ore 17, presso il ridotto del teatro comuna-le, introduzione all’ascolto. Nell’ambito della sta-gione d’opera 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi giovedì 28 gennAio n PAESE, teatro manzoni, ore 21. tEAtro Pro-blemi sessuali. Spettacolo teatrale di e con Anto-nio Cornacchione. Con la compagnia Sosia & Pi-stoia. Stagione teatrale 2016. Ingresso: € 18, ab-bonamento 8 spettacoli posto riservato € 70. Prevendita solo abbonamenti: edicola Marcio-ro via Roma 10; prevendita abbonamenti e sin-goli spettacoli: cinema Teatro Manzoni. Info: 347 1524429, [email protected] trEViSo, spazi bomben, ore 21. cinEmA La Bosnia-Erzegovina attraverso lo sguardo di giova-ni registi. www.fbsr.it

AppuntAmentidi venerdì 29 gennAio n DoSSon Di cASiEr, via E. Fermi, in giorna-ta. EVEnto EnoGAStronomico 30^ Festa del Radicchio Rosso di Treviso. Prima di dieci gior-nate. Saranno allestiti stand dedicati al Radicchio Rosso di Treviso Igp, oltre allo stand gastronomi-co con diverse specialità a base di radicchio ad al-tri piatti e prodotti tipici locali. Non mancheran-no spettacoli di gruppi folkloristici, musicali e or-chestre, per dieci giornate dedicate al prodotto principe del nostro territorio. Il programma pre-vede inoltre alcune serate a tema, in collabora-zione con noti ristoranti. Oggi “Dal Sile alla Sici-lia”. Info: 338 3623947, [email protected], www.radicchiorossodosson.itn trEViSo, teatro comunale m. Del monaco, ore 20.45. oPErA LiricA L’italiana in Algeri. Dramma giocoso per musica di Gioachino Ros-sini. Libretto di Angelo Anelli. Con l’orchestra Cit-tà di Ferrara e il coro Iris Ensemble. Maestro del coro Marina Malavasi. Martedì 26 gennaio, al-le ore 17, presso il ridotto del teatro comuna-le, introduzione all’ascolto. Nell’ambito della sta-gione d’opera 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

AppuntAmentidi sAbAto 30 gennAio n DoSSon Di cASiEr, via E. Fermi, in giorna-ta. EVEnto EnoGAStronomico 30^ Festa del Radicchio Rosso di Treviso. Seconda di die-ci giornate. Il programma prevede alcune sera-

te a tema, in collaborazione con noti ristoranti. Oggi “Il Radicchio Rosso di Treviso Igp incontra il Cinghiale di Toscana” in collaborazione con il Co-mitato Sagra del Cinghiale di Chianni. Info: 338 3623947, [email protected], www.radicchiorossodosson.it

AppuntAmentidi domenicA 31 gennAio n DoSSon Di cASiEr, via E. Fermi, in giornata. EVEnto EnoGAStronomico 30^ Festa del Radicchio Rosso di Treviso. Terza di dieci giornate. A Dosson torna la festa del fiore d’inverno più fa-moso del mondo. Il programma prevede inoltre alcune serate a tema, in collaborazione con no-ti ristoranti. Info: 338 3623947, [email protected], www.radicchiorossodosson.itn Quinto Di trEViSo, bhr treviso Hotel, ore 10.30-19. EVEnto EnoGAStronomico Tre-viso Slow Wine. Torna per il terzo anno consecu-tivo nel salone del centro congressi del Best We-stern Premier Bhr Treviso Hotel, “Treviso Slow Wine”, manifestazione organizzata da Slow Tre-viso e Slow Food Veneto e dedicata a tutti gli ap-passionati del buon vino. L’evento vedrà anche in quest’occasione la partecipazione di rinomate cantine di Veneto, Trentino Alto Adige e Friuli Ve-nezia Giulia, inserite nella guida Slow Wine 2016 edita da Slow Food Editore. Accanto ai vini si po-tranno degustare anche le eccellenze gastrono-miche di una rappresentanza di artigiani del cibo opportunamente scelti. L’edizione 2015 ha visto l’adesione di 70 cantine e di 13 artigiani del ci-bo. I visitatori sono stati oltre un migliaio. www.slowfoodveneto.itn trEViSo, foyer del teatro comunale mario Del monaco, ore 11. incontro Aperitivi Off. Alcuni dei più importanti protagonisti veneti del mondo dell’opera racconteranno il loro rapporto con gli autori in cartellone. Oggi “Rossiniana” con Renato Balsadonna, direttore del coro del Con-vent Garden di Londra. A seguire brindisi con il pubblico. Ingresso: gratuito. Info: 0422 513300.n trEViSo, teatro comunale m. Del mona-co, ore 16. oPErA LiricA L’italiana in Algeri. Dramma giocoso per musica di Gioachino Ros-sini. Libretto di Angelo Anelli. Con l’orchestra Cit-tà di Ferrara e il coro Iris Ensemble. Maestro del coro Marina Malavasi. Martedì 26 gennaio, al-le ore 17, presso il ridotto del teatro comuna-le, introduzione all’ascolto. Nell’ambito della sta-gione d’opera 2015-2016. Info: 0422 540480 - 0422 513300.

cAStELFrAnco VEnEto tV, dentro le mura, domenica 29 novembre e 6 dicembre. Na-tale dei Borghi entro le Mura edizione 2015. Mercatini di Natale a cui partecipano hobbi-sti, piccoli artigiani e alcune associazioni con scopi benefici. Orari: 10-19.cAStELbrAnDo Di ciSon Di VALmArino tV, borgo e castello, 5 6, 7, 8, 12 e 13 dicem-bre. Mercatini di Natale 2015. Il Mercatino vedrà momenti di intrattenimento con Bab-bo Natale, spettacoli, bar-pizzeria funzionan-ti per tutta la durata dell’evento. Il mercatino si terrà all’interno del teatro tenda, posto al settimo livello di Castelbrando. Orari: 10-20. Sito: www.mercatini-natale.comciSon Di VALmArino tV, case marian, piazza roma e villa marcello marinell, 5, 6, 7, 8, 12 e 13 dicembre. XIII Rassegna “Stel-le a Natale a Cison di Valmarino”. Ritorna la magica atmosfera di Stella di Natale, con luci, musica, colori e sapori. Nella splendida cornice di piazza Roma si accendono le luci del Natale e si spargono i profumi delle fe-ste d’inverno. Tra le caratteristiche casette in legno scoprirete raffinati articoli proposti da abili artigiani. Troverete il regalo più originale tra sculture di legno, ricami, ceramiche, fel-tro, lana, composizioni floreali, addobbi per l’albero e per il presepe. Saranno allestite bancarelle di prelibatezze enogastronomi-che, esclusive produzioni locali e si assagge-ranno menù tipici come muset, pasta e fagio-li e l’immancabile spiedo. Stelle di Natale è una festa dedicata ai bambini: favole, raccon-ti, laboratori, bancarelle del libro per ragazzi, il giro del paese in calesse e per la gioia dei più piccoli San Nicolò con caramelle e dolci. Orari: 10-19. Sito: www.marcadoc.com

oDErZo tV, piazza castello, dal 28 novem-bre 2015 al 9 febbraio 2016. Opitergium on ice. Pista del ghiaccio. In concomitanza con l’apertura della pista avverrà l’accensione delle luminarie natalizie nel centro storico. Spettacoli e animazione in pista: giovedì 3 dicembre pomeriggio spettacolo per tutti i bambini di Masha e Orso; 8 dicembre ma-nifestazione “Cosplay on ice”; 31 dicembre Festa di capodanno su ghiaccio; lunedì 8 febbraio nel pomeriggio Festa di Carnevale. Orari: lunedì-venerdì 15.30-19.30, sabato e domenica 10-13, 15-17, 17.30-19.30 e 20.30-23; dal 23 dicembre al 6 gennaio e festivi 10-13, 15-17, 17.30-19.30 e 20.30-23. 24, 25 e 31 dicembre fino a notte fonda con panetto-ne e spumante per tutti. In caso di maltem-po spettacolo Masha e Orso verrà rinviato a giovedì 10 dicembre. Ingresso: Euro 5 o 7 con noleggio pattini. Tel: 338 9068017.PortobuFFoLÉ tV, centro storico, marte-dì 8 dicembre. Aspettando il Natale a Por-tobuffolè. Mercatino di Natale, animazione di strada con Elfi e Folletti, laboratori della creatività, villaggio della Cioccolata, caset-ta dei sapori e dei profumi del Natale. Ore 18 presso il Duomo, concerto di Natale del Soul Singers Gospel Choir. Ore 10-18. Tel: 349 1151849, sito: www.prolocoportobuffole.itPrEGAnZioL tV, via Saragat, sabato 12 di-cembre. Mercatini di Natale 2015. Dalle ore 14.30 “Giocando sotto l’albero”. Su Facebo-ok: Pro Loco Preganziol.PrEGAnZioL tV, piazza Gambino, sabato 19 dicembre. Mercatini di Natale 2015. Ore 15 “Una fiaba in abito jazz” con Valeria Bruniera e i Giazzati 4tet. Su Facebook: Pro Loco Preganziol.biAncADE Di roncADE tV, piazza Don An-

spEcialE natalEi mercAtini di nAtAle nel trevigiAno

occhi.it 2015



tonio Piva, domenica 6 dicembre. Mercatino di Natale. Tel: 0422 846210.roncADE tV, paese, domenica 13 dicem-bre. Mostra mercato dell’artigianato natali-zio e Portico degli Artisti. Tel: 0422 846210.biAncADE Di roncADE tV, piazza, giovedì 24 dicembre. Babbo Natale in piazza. Ore 20. Tel: 0422 846210.SAn ciPriAno Di roncADE tV, paese, mar-tedì 5 gennaio. BefanaFest. Tel: 0422 846210.SiLEA tV, piazza trevisani nel mondo, 19 e 20 dicembre. Mercatini di Natale. Orari: sabato 15-19, domenica 9-19. Sito: www.co-mune.silea.tv.itSiLEA tV, piazza trevisani nel mondo, saba-to 19 dicembre. Camminata di Babbi Natale. A tutti i partecipanti verrà regalato un cap-pello di Babbo Natale. A seguire accensione dell’albero di Natale. Dalle ore 16. Sito: www.comune.silea.tv.itcoLLALto Di SuSEGAnA tV, paese, domenica 6 dicembre. Mercatino di Natale. Una giornata da trascorrere tra le bancarelle degli hobbisti specializzati in addobbi natalizi, ma anche tra

i libri di storia locale, dolci, pane fatto in casa, vin brulè, il famoso croccante di Collalto e tante altre idee regalo per le imminenti festività na-talizie. Ore 8.30-16.30. Tel: 333 4589927, ore pasti, sito: www.collalto.infotrEViSo, bastione San marco, mura, viale d’Alviano, dal 28 novembre 2015 al 10 gen-naio 2016. Villaggio di Natale 2015. Treviso on ice. Pista di pattinaggio su ghiaccio, attrazioni spettacolo viaggiante, chiosco ristoro e iniziative collaterali. Orari: feriali 15-20, prefestivi 15-0.00, festivi 15-23, 25 dicembre 15-23, 1° gennaio 10-23. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, mura, fino al 10 gennaio. Villaggio di Natale. Pista di pattinaggio su ghiaccio, ruota panoramica, attrazioni per bambini, mercatini di Natale, dolciumi e frittelle, pun-to ristoro riscaldato. Orari: feriali 15-20, pre-festivi 15-0.00, festivi 10-23, Natale 15-23.trEViSo, piazza dei Signori, dal 26 novembre 2015 al 9 febbraio 2016. Giostra dei cavalli. La tradizionale giostra dei cavalli ospiterà Babbo Natale nei giorni 19 e 20 dicembre, ore 10-12.30 e 15.30-19 per la consegna delle lette-

rine. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza dei Signori, dal 4 all’8 dicem-bre. Mercatini e degustazioni di Lienz. Orari: 10-19. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza borsa, dal 5 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016. Treviso Cuor di Natale. Stand coreografico in cui si svilupperanno numerose iniziative per le famiglie in parti-colare: dal 5 all’8 dicembre 108^ Antica Mo-stra del radicchio rosso di Treviso. Giovedì 10 grande anteprima della “Leggenda di Natale”

con Cuccioli Show. Il 12 e 13 dicembre “Ar-tigiani di Confartigianato in piazza”. Giovedì 17 dicembre ore 20 “A tavola con Leonar-do”, cena creativa sul tema del grande genio italiano Leonardo da Vinci, con Gli Alcuni e Gruppo Ristoratori Marca Trevigiana. Il 19 e 20 dicembre “Il gioco del gusto” a cura del Gruppo Ristoratori Marca Trevigiana. Sabato 26 dicembre ore 17 spettacolo MiniCuccioli. Domenica 3 gennaio dalle 15.30 laboratori per bambini; ore 17 “Fiabe sotto la tenda.



trEViSo, piazza dei Signori, 28 e 29 no-vembre, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 25, 26, 27 dicembre 2015 e 1°, 2, 3, 6 gennaio 2016. Trenino turistico. Orari: 10-12.30 e 14.30-19. Biglietto: Euro 2. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza dei Signori, sabato 5 dicembre. Accensione dell’albero di Natale. L’amministra-zione comunale inaugurerà le festività natalizie con la cerimonia dell’accensione dell’albero di Natale accompagnata da cori natalizi. Dalle ore 17. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza e via indipendenza, piazza A. moro, dal 5 all’8 e 12 e 13 e dal 19 al 23 dicem-bre. Mammart. Creatività sotto l’albero. Idee regalo proposte dalle mamme creative. Orari: 9-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza Pola, dal 5 all’8 dicembre. Biologico in piazza Pola. La natura del Natale. Mostra mercato dedicata al biologico. Orari: 9-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, borgo cavour, via San Liberale, via Filzi, via canova, viale D’Alviano, piazza Duomo, 29 novembre, 6, 13 e 20 dicembre. Natale in Borgo Cavour. Mostra mercato dell’artigianato, idee regalo per il Natale. Co-lori e sapori regionali. Orari: 8-20. Nell’ambi-to di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza dei Signori, 6 e 8 dicembre. Natale allo zenzero. Laboratori di Mammart - Obiettivo Famiglia. Quest’anno l’albero lo decoriamo assieme realizzando domenica 6 dicembre, con Gianna, i biscottini natalizi con la pasta di zucchero, con Paolo le formi-ne in legno pirografate e martedì 8 dicembre con Gianna, i biscottini natalizi con la pasta di zucchero, con Rossella variopinte formelle in ceramica, con gli scout del Duomo, gli origami di Natale. Il pomeriggio sarà allietato da musi-ca, cioccolata calda e vin brulé. Ore: 14.30-18. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza Duomo, martedì 8 dicem-bre. Artigianato & delizie di Natale. Mostra mercato. Ore 9-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, città, 10, 12, 13, 19, 20, 26 dicem-bre e 6 gennaio. La leggenda di Natale 2015. V edizione. Giovedì 10 dicembre: ore 17, ten-

Non è proprio Cenerentola”. Lunedì 4 genna-io ore 15.30 laboratori per bambini; ore 17 “Fiabe sotto la tenda. Lady Befana”. Marte-dì 5 gennaio ore 15.30 accoglienza labora-tori per bambini. Martedì 5 gennaio ore 17 “Fiabe sotto la tenda. La fiaba del pesciolino d’oro”. Mercoledì 6 gennaio ore 17 acco-glienza laboratori per bambini. Edizione spe-ciale della Leggenda di Natale dedicata alla Befana. Su Facebook: www.facebook.com/trevisocuordinatale


sostruttura coperta in piazza Borsa, grande anteprima della “Leggenda di Natale” con “Cuccioli Show”. Sabato 12, 19 e domenica 13 e 20 dicembre: ore 17, piazza dei Signori, “La Leggenda di Natale”, un percorso per le piazze e le vie di Treviso rivolto al pubblico delle famiglie con partenza e gran finale in piazza A. Moro; al termine rinfresco. Sabato 26 dicembre: ore 17, piazza Borsa, spettacolo MiniCuccioli; a seguire Babbo Natale e i Cuc-cioli consegneranno i regali natalizi ai bambi-ni. Mercoledì 6 gennaio: ore 17 piazza Borsa, edizione speciale della Leggenda di Natale dedicata all’Epifania; al termine rinfresco e consegna di un magnifico regalo a tutti i bambini sotto la tensostruttura di piazza Bor-sa. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, via San nicolò, domenica 13 dicem-bre. Chic Noel in San Nicolò. San Nicolò Vintage Street Christmas Edition. Street exibition dedi-cata ad artisti dell’ingegno e vintaggisti. Mu-sicisti di strada allieteranno il pomeriggio con

musiche jazz e blues. Anche quest’anno Babbo Na-

tale arriverà a bordo di un’auto d’epo-

ca. Appena sarà buio, via San

Nicolò rega-lerà a tutti

i visita-tori un

momento davvero magico. La danza di luci nel cielo sarà una sorpresa per tutti! Caldarroste e vin brulè. Ore 10-19.30. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza Pola, dal 19 al 24 dicembre. Mani di Natale. Mostra mercato dedicata all’ar-tigianato e a prodotti per i più piccoli accom-pagnata da laboratori e allestimenti particolari. Vendita di opere natalizie a scopo benefico. Ora-ri: 9-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, stand treviso cuor di natale, piazza borsa, 19 e 20 dicembre. Bambini, a tavola! Imparare, giocare, esplorare ovvero il menu interattivo per i più piccoli e la rete dei locali trevigiani dove anche i bambini possono scoprire, giocando, il piacere della buona tavola. Il progetto del Gruppo Risto-ratori della Marca Trevigiana e Treviso Glo-cal dedicato a tutta la famiglia con percorsi sensoriali, laboratori e degustazioni guidate di ricette interattive. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, piazza borsa, via XX Settembre, calmaggiore e loggia dei cavalieri, domeni-ca 20 dicembre. Cori natalizi itineranti. Coro 3 Molini. Ore 18-20. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, loggia del palazzo dei trecento, dal 1° al 6 gennaio. Fiera dell’Epifania. Ven-dita calze, dolciumi e giocattoli. Ore 8-20. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.trEViSo, piazza e via indipendenza, piazza Aldo moro, loggia dei cavalieri, piazza car-ducci, piazza dei Signori, dal 2 al 6 gennaio 2016. VII edizione de “Sporta dea marante-ga”. Mostra mercato dedicata alla Befana ac-compagnata da spettacoli, danze e laboratori dedicati ai bambini. Nell’ambito di “Treviso Cuor di Natale”.biGoLino Di VALDobbiADEnE tV, piazza mons. Guadagnini, lunedì 7 dicembre. Pre-sepio Artistico a Bigolino. Presepe artistico realizzato con mosaico in plexiglass. Email: [email protected] tV, piazza G. marconi, dall’8 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016. Val-dobbiadene On Ice. Email: [email protected]


31 gennaio 2016. Presepe artistico. Presepe tradizionale, rappresentante un paesaggio ambientato nella Palestina ai tempi della Natività. Ingresso: gratuito. Orari: 8-12 e 15-19. Tel: 0438 22427, email: [email protected] DEL montELLo tV, tempio regina Pacis, dal 25 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016 e 8, 9, 10, 11, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 29, 30 e 31 gennaio 2016. Il grande pre-sepio di Carlo Cuzzola e del gruppo Amici del Presepio. Il presepe animato di Giavera del Montello, è forse uno dei più grandi presepi rispetto ai partecipanti de “La Strada dei Presepi”. Con i suoi 300 metri quadri di esposizione, con oltre 120 statue di 30 centimetri di altezza permette a tutti i visitatori di poter vivere e rivivere tutto quello che per decenni è stato raccontato e tramandato dalla storia quasi in modo reale; questo perché oltre all’alle-stimento delle statue verranno riprodotti, in modo del tutto naturale l’alba e il tramonto, il sorgere della luna e il suo calare, la pioggia i temporali con i fulmini. Orari: fino al 6 gennaio 15.30-20, successivamente venerdì, sabato e domenica 16-19.30. Nell’ambito dell’11^ rassegna “La Strada dei Presepi”. Infoline: 0422 776140 - 340 1510999 - 345 8356799, email: [email protected] Di SAnt’urbAno tV, località bibano, chiesa parrocchiale, dal 25 dicembre 2015 al 31 gennaio 2016. Presepe artistico a Bibano. Orari: 9-12 e 14-18. Ingresso: gratuito. Tel: 348 7048506, email: [email protected] tV, oratorio Ecclesia mentis, dal 20 dicembre 2015 al 17 gennaio 2016. Mostra di Presepi. Mostra di Presepi provenienti da ogni parte d’Italia. Più di cento opere esposte. Orari: feriali 15-19, festivi 9.30-12.30 e 15-19. Ingresso: gratuito. Tel: 338 9025151, sito: www.collaborazionepastoraleistrana.itmASEr tV, chiesa parrocchiale, dal 25 dicembre 2015 al

cAPPELLA mAGGiorE tV, bor-go Gava, casa privata, civico 47, dal 8 dicembre 2015 al 31 gennaio 2016. Presepe artisti-co. Tradizionale presepe di 30 metri quadri, costruito in legno, con sofisticati sistemi d’illumi-nazione e meccanismi di movi-mento d’acqua. Ingresso: gra-tuito. Tel: 348 4156737, email: [email protected] tV, sagrato della chiesa, dal 25 dicembre 2015 al 24 gennaio 2016. Prese-pe artistico. Presepe artisti-co tradizionale costruito con materiale ligneo e polistirolo. Ingresso: gratuito. Orari: 9-20. Tel: 348 8941861, email: [email protected]É tV, biblioteca comu-nale e sede municipale, dal 7 di-cembre 2015 al 17 gennaio 2016. Presepio “Artisti iNattività”. Mo-stra per celebrare lo spirito cristia-no del Natale. Non a caso il titolo è evocativo, richiamandosi sia alla Natività che all’operato attivo dei talenti in mostra. Grazie proprio al coinvolgimento dei talenti arti-stici di Codognè vengono esposte opere inedite che raccontano le fasi più significative della Nativi-tà, dall’Annunciazione alla Fuga in Egitto. L’esposizione è integrata con i passi dei Vangeli. La mostra comprende opere di vario genere, pittura, scultura, installazioni e presepi tradizionali. Ingresso: gra-tuito. Orari: 15.30-18.30, esclusi 8, 25, 26 dicembre e 2 gennaio. Tel: 340 0677902, email: [email protected] tV, chiesa par-rocchiale beata Vergine Lou-rdes, dal 25 dicembre 2015 al

i prEsEpi nEl trEviGianOocchi.it


6 gennaio 2016, 9 e 10 gennaio 2016. Presepio artistico. Scorci di vita agreste nel nuovo prese-pio artistico di Maser affiancano anche quest’anno l’esperienza con la Natività dandole una nuo-va e luminosa dignità all’interno della chiesa parrocchiale. Risco-priamo la ricchezza di antiche statue in gesso conservate per decenni. L’attenzione e l’amore nella realizzazione delle varie scene curate nei dettagli, il la-voro pensato e realizzato con passione ne fanno una piccola perla: semplicemente Gesù, noi e il presepio. Orari: 15-18. Possibilità di visite fuori orario su prenotazione. Nell’ambito dell’11^ rassegna “La Strada dei Presepi”. Tel: 349 9048586 - 339 3717864 - 347 3263296, email: [email protected]

moSniGo Di moriAGo DELLA bAttAGLiA tV, borgo Francia, via conti, dal 20 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016. 4^ Rassegna dei presepi e alberi di Natale. I pre-sepi, realizzati da scuole, associazioni e anche da singoli cittadini, sono dei più svariati materiali e tipologie e sono posizionati sia all’interno che all’esterno in Borgo Francia a Mosnigo, un antico borgo con un grande cortile centrale rimasto quasi intatto al passaggio del tempo. Orari: lune-dì-venerdì 16.30-19, sabato e domenica 10-12 e 14-20. Ingresso: gratuito. Tel: 347 2677225, email: [email protected], sito: www.associazionecis.orgmottA Di LiVEnZA tV, Duomo parrocchiale, dal 24 di-cembre 2015 al 6 gennaio 2016. Presepe artistico. Pre-sepe tradizionale a cura dei fedeli volontari. Orari: 8-12 e 14.30-19.30. Ingresso: gratuito. Tel: 0422 766048.oDErZo tV, chiesetta beato bernardino, dall’8 dicembre 2015 al 28 febbraio 2016. Presepe artistico. Grande pre-sepe artistico tradizionale, rappresentante la Natività e le scene di vita di quel tempo. Orari: 9-21. Ingresso: gratuito. Tel: 348 0606357, email: [email protected] Di oDErZo tV, chiesa, dal 26 dicembre 2015 al 7 febbraio 2016. Presepe artistico a Piavon. Presepe artisti-co composto da materiali vari (legno, polistirolo, colla da piastrelle), con effetti speciali creati da presepisti esperti. Orari: festivi 14.30-18.30. Ingresso: gratuito. Email: [email protected]’ Di PoVEGLiAno tV, parrocchia San matteo Ap. Ev., oratorio noi Famiglia, adiacente alla chiesa, dal 25 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016, 9, 10, 11, 16, 17, 23, 24, 30, 31 gennaio 2016. Presepe tradizionale. Il pre-sepe spazia dai luoghi che accolgono la nascita di Gesù ai sobborghi dell’India dove Madre Teresa di Calcutta si mette a servizio delle persone più povere. Una scelta che ci fa riflettere sulla nascita del Salvatore e sul dolore degli uomini, che invita anche ognuno di noi a farsi prossimo a ciascun uomo. Il presepe si sviluppa su 40 mq ed è intera-mente realizzato a mano. Orari: fino al 6 gennaio, festivi 9-12 e 15-19, feriali 15-19, successivamente solo week end 15-19, per gruppi apertura in altri orari, su preno-tazione. Inaugurazione il 24 dicembre dopo la Messa di mezzanotte. Nell’ambito dell’11^ rassegna “La Strada dei Presepi”. Infoline: 338 3569261.SAn VEnDEmiAno tV, sede municipale, sale espositive, 5, 6, 8, 12, 13, 19, 20 dicembre e dal 24 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016. Rassegna del presepe. Esposizione di presepi di vario genere. L’usanza del presepe ebbe origine all’epoca di San Francesco d’Assisi, che nel 1223 realizzò a Greggio la prima rappresentazione della Natività. Inizial-mente italiana, l’usanza di allestire il presepe è diffusa oggi in tutti i paesi cattolici del mondo. Orari: 15.30-18.30, chiu-so 31 dicembre e 1° gennaio. Inaugurazione sabato 5 di-


al 31 gennaio 2016. Rassegna di Presepi dal Mondo. Orari: sabato e domenica 10-19, altri giorni su prenotazione. Ingresso con offerta responsabile. Tel: 0422 56470 - 342 6138992, email: [email protected], Sala d’Armi di Porta S. Quaranta, dal 6 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016. Mo-stra “Presepi dal Mondo”. Oltre 500 presepi provenienti da tutto il mondo. A cura dell’as-sociazione Borgo Cavour e Pro Loco Tarvi-sium. Orari: tutti i week end e su prenotazio-ne negli altri giorni, 10-19. Tel: 342 6138992, email: [email protected], piazza dei Signori, giovedì 24 di-cembre. Presepe vivente. Presepe vivente raffigurante anche vecchi mestieri ispirati al periodo Natalizio, in un sottofondo di mu-siche suonate dal vivo. Orari: 15-19.30. Tel: 347 2119331, email: [email protected], sito: www.pastoriaborgofuro.ittrEViSo, via tezzone, giovedì 24 dicembre. Il Presepe Vivente. Ore 15.30 partenza del corteo da via Tezzone, arrivo in piazza dei Si-gnori. “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, chiostro della basilica di Santa maria maggiore, dal 25 dicembre 2015 al 17 gennaio 2016. Mostra di presepi Gruppo Amici del Presepio. Orari: fino al 6 gennaio 10-12 e 15-18, dal 7 al 17 gennaio 15-18. Inaugurazione giovedì 24 dicembre ore 18. Nell’ambito di “Treviso, Cuor di Natale”.trEViSo, Sant’Artemio, museo Etnografico Provinciale case Piavone, via cal di breda 130, dal 27 dicembre 2015 al 24 gennaio 2016. Mostra Presepi popolari. Esposizione di presepi popolari in ambientazione pianu-ra e collina trevigiana creati con materiali poveri. Rappresentazioni artistiche della Natività provenienti da aree diverse e rea-lizzate con tecniche particolari (sughero, le-gno, cera, carta, stagnola, pietre, sassi ecc.). Orari: giovedi-domenica 9.30-12.30 e 15-18. Ingresso: gratuito. Tel: 340 4756399, email: [email protected], sito: www.gruppofolcloristicotrevigiano.comSAnto StEFAno Di VALDobbiADEnE tV, paese, domenica 6 dicembre. Presepio Ar-tistico a Santo Stefano. Presepe artistico co-struito manualmente e interamente in legno (retroilluminato). Ingresso: gratuito. Tel: 347 2291365.

cembre ore 17, a cura della Dott.ssa Lisa Tom-masella. Ingresso: gratuito. Tel: 0438 408957, email: [email protected], sito: www.comune.sanvendemiano.tv.itSEGuSino tV, ex casa del cappellano, dal 25 dicembre 2015 al 7 febbraio 2016. Pre-sepio artistico di Segusino. Presepio allestito su una superficie di circa 100 mq, il cui tema è “Descargar montagna”. Il tema della vita in montagna è stato sviscerato sotto varie for-me, andando a raccontare nel dettaglio tutto ciò di cui era composto quel vivere fatto di fatiche, di momenti cadenzati e scanditi con precisione i quali facevano parte di un insie-me di micro eventi che la vita contadina di allora imponeva e che terminavano poi alla fine della stagione con la fiera franca del Rosario, probabilmente il momento princi-pale per raccogliere i frutti delle fatiche di un’intera e dura stagione di lavoro agricolo. Il “descargar montagna” (ovvero la smon-ticazione) è un flash su uno degli eventi di tutta la filiera contadino segusinese di quel tempo perché, essendo Segusino un paese principalmente di collocazione montana, ve-deva a ogni primavera questo lento migrare “dal pian verso l’ért” (dalla pianura alla mon-tagna) ma tutto ciò non avveniva in un solo unico giorno, bensì per fasi: ci si spostava dapprima sulla casera di mezza costa, da li a poco ci si alzava ancora di quota e via via fino all’arrivo nelle malghe di montagna man mano che la stagione avanzava. Lungo que-sto lento migrare che avveniva sia all’anda-ta, in primavera, che al ritorno, in autunno, si cercava di far fruttare quella che era una delle poche fonti di reddito di allora, ovvero il latte (e i suoi derivati) prodotto dalle muc-che al pascolo. Questo tema è stato scelto per lanciare un messaggio importante sulla rivalorizzazione del nostro territorio e dei suoi prodotti, la consapevolezza di quando i tempi erano dettati all’uomo dalla natura, e non viceversa, ma anche per assaporare la riscoperta del profumo genuino della vita in montagna, delle tradizioni e delle persone. Orari: tutti i pomeriggi, festivi anche al mat-tino. Tel: 334 3797867, sito: www.presepio-segusino.it, su Facebook: Presepio Segusino.trEViSo, Porta di Santi Quaranta, sala d’Ar-me, borgo cavour, dal 28 novembre 2015


38363, email: [email protected] Di moGLiAno VEnEto tV, campo parrocchiale, martedì 5 gennaio. Pa-nevin a Campocroce. Panevin di circa 10 metri di altezza. Dalle ore 20.30. Fax: 041 457795.moriAGo DELLA bAttAGLiA tV, piazzale casa del musichiere, via manzoni, martedì 5 gennaio. Panevin a Moriago della Battaglia. La manifestazione viene svolta nell’ambito dei “Panevin” del quartiere del Piave. Ore 20-23. Email: [email protected] Di moriAGo DELLA bAttAGLiA tV, area sportiva chiesa, martedì 5 gennaio. Panevin a Mosnigo. La manifestazione viene svolta nell’ambito dei “Panevin” del quartier del Piave. Ore 20-22. Email: [email protected] Di LiVEnZA tV, oratorio patronato Don bosco, martedì 5 gennaio. Panevin a Motta di Livenza. Panevin tradizionale a cura del Comitato Parrocchiale, a sostegno delle opere parrocchiali. Ore 19. Tel: 0422 766048.PiAVon Di oDErZo tV, paese, martedì 5 gennaio. Panevin a Piavon. Panevin tradizio-nale di sette metri di altezza, composto da legna. A 200 metri dalla chiesa. Ore 20.30. Tel: 0422 815251.oDErZo tV, piazza Grande, fiume montica-no, mercoledì 6 gennaio. Panevin ad Oderzo. Come da tradizione, “Panevin” costruito e acceso nell’acqua del fiume Monticano. Ore 20.30. Tel: 348 0606357, email: [email protected] mAGGiorE tV, borgo Gava, cam-po privato, via torrente carron, martedì 5 gennaio. Panevin Borgo Gava. Falò tradizio-nale con distribuzione di prodotti tipici del-la serata, quali pinza e vin brulè. Il Panevin viene preceduto dalla tradizionale lucciolata. Ore 20. Tel: 348 4156737, email: [email protected]

coLLALbriGo Di conEGLiAno tV, vicino a chiesa, via marsiglion, martedì 5 gennaio. Panevin a Collalbrigo. Tradizionale “Panevin” di ramaglie, con canti, la Befana e doni per i bambini. Ore 20.30. Email: [email protected] tV, campo sportivo Lourdes, martedì 5 gennaio. Panevin a Conegliano. Panevin tradizionale. Dalle ore 20.30. Tel: 0438 22427, email: [email protected] Di conEGLiAno tV, piazzale chiesa, martedì 5 gennaio. Panevin a Costa. Tradi-zionale Panevin con distribuzione di pinza e vin brulè. Ore 20.15.VALmArEno Di FoLLinA tV, via San Pietro, martedì 5 gennaio. Panevin a Valmareno. Tradizionale Panevin d’inizio anno, composto da ramaglie di carpino, faggio, potature di fiori da giardino. Ore 20. In caso di maltempo l’evento verrà rinviato al giorno successivo. Tel: 366 8169621, email: [email protected] Di GoDEGA Di SAnt’urbAno tV, Salvatoronda, lungo la via Salvatoronda, martedì 5 gennaio. Panevin a Bibano. Parti-colare attenzione alla struttura del Panevin, preparata e allestita secondo la tradizione. Offerta di alette alla griglia, brulè, pinza. Ore 20.15. Tel: 0438 38363, email: [email protected] Di GoDEGA Di SAnt’urbAno tV, via borgo Guzzo, martedì 5 gennaio. Pa-nevin a Pianzano. Panevin costruito secondo le antiche tradizioni (pali strutturali, legna ecc.). La particolarità è la variegata offerta di prodotti della tradizione enogastronomi-ca veneta e i canti popolari. L’allestimento dell’area rimanda ai Panevin del passato, col fuoco con caliera polenta e fassine legna per trascorrere la serata. Ore 20. Tel: 0438

panEvin nEl trEviGianOocchi.it


VAScon Di cArbonErA tV, piazzale adiacente la canonica, martedì 5 gennaio. Panevin-Vascon. Panevin tradizionale di legna. Ore 20.30. Tel: 347 3406253, email: [email protected] Di roncADE tV, fiume Sile, martedì 5 genna-io. Panevin. Ore 20. Tel: 0422 846210.cASoni Di SuSEGAnA tV, via casoni, martedì 5 gennaio. Panevin a Casoni di Susegana. Falò all’aperto. Ore 19-23. Tel: 335 6079280, email: [email protected] Di SuSEGAnA tV, Parco dell’Amicizia, martedì 5 gennaio. Panevin a Colfosco. Falò all’aperto, di altezza non superiore ai 5 metri, con legna. Ore 19-23. Tel: 335 6079280, email: [email protected] Di SuSEGAnA tV, campo sportivo, martedì 5 gennaio. Panevin a Collalto. La tradizione del Panevin si per-de nella notte dei tempi. Ogni anno, la sera del 5 gennaio, nei paesi e nelle borgate della pe-demontana trevigiana, la gente si riunisce intorno al fuoco. Il Panevin simboleggia la stella cometa che illuminò la strada ai re Magi, il fuoco che propizia il nuovo raccolto, che brucia tut-to il male che c’è sulla terra. Gli anziani guardano la direzione delle faville per trarre gli auspici per l’anno che è appena inizia-to. Se le faville vanno a mattina l‘annata sarà magra, se le favil-le vanno a sera sarà un’annata favorevole e di abbondanza. La tradizione vuole che in occasio-

ne del Panevin vengano distribuiti la pinza e in vin brulè. Gli anziani intonano le litanie propiziatorie e si fa festa. Email: [email protected], sito: www.collalto.infocrEVADA Di SuSEGAnA tV, via San Giuseppe dopo l’in-nesto con viale delle betulle, martedì 5 gennaio. Panevin in Crevada. Falò effettuato all’aperto. Tel: 335 6079280, email: [email protected] DELLA PriuLA Di SuSEGAnA tV, piazzale tempio votivo, martedì 5 gennaio. Panevin a Ponte della Priula. Falò all’aperto. Ore 19-0.00. Tel: 335 6079280, email: [email protected], museo Etnografico Provinciale case Piavone, via cal di breda 130, martedì 5 gennaio. Panevin a Case Piavone. Ore 20.30. In caso di maltempo l’evento verrà rinviato al 6 gennaio ore 20.30. Tel: 340 4756399, email: [email protected], sito: www.grup-pofolcloristicotrevigiano.com

il programmacompleto su www.occhi.it


offerte di lAvoroAltri lAvori Diplomato o laureato 25-35enne, con buone doti relazionali, che ami lavorare in autonomia, motivato, brillante, con voglia di mettersi in gio-co, cercasi per Gruppo Publiscoop, per segui-re un ambizioso e nuovo progetto di comunica-zione rivolto ai professionisti e ai commercian-ti del tuo territorio. Si offre training iniziale per una vera opportunità di crescita professiona-le e un interessante trattamento provvigionale. Inviare curriculum a email: [email protected]

ricercA di lAvoromAnodoperA, operAi, ArtigiAni, mAgAZZinieri Signore 47enne italiano, corso operatore confe-zionamento e qualità alimentare, corso sicurez-za, disponibile a turni e a trasferimento, offre-si presso aziende di produzione o supermercati. Zona Treviso e provincia. 340 7778052.

turismo, AnimAZione, spettAcolo ragazza offresi per animazione e giochi vari

per bambini, durante feste e compleanni. 349 3046158.

immoBili vendo terreni romano d’Ezzelino, a 4 km dalla rotonda di Ro-mano Alto, strada per cima Grappa, terreno agricolo di circa 8.000 mq, confinante con stra-da. 336 666982.

Altro bassano del Grappa, vicino, a 5 minuti da Roma-no d’Ezzelino, strada per cima Grappa, al 4° tor-nante, immobile e attività di ristorazione e bar Trattoria Pragolin, con ampia sala pranzo, sala bar, terrazza estiva, parcheggio e appartamento, vendesi. 336 666982.

AttivitÀ commerciAliAttreZZAture e ArredAmenti Attrezzatura varia per ristorante: affettatrice, scaldapiatti, cucina a 8 fuochi, cappa aspiran-te, bagnomaria, piatti e zuppiere. 331 9206974.Pentolame professionale in acciaio inox, va-rie mis., con coperchi. Disponibili foto. 331 9206974.

bAr, ristorAnti, AlbergHi bassano del Grappa, vicino, a 5 minuti da Roma-no d’Ezzelino, strada per cima Grappa, al 4° tor-nante, immobile e attività di ristorazione e bar Trattoria Pragolin, con ampia sala pranzo, sala bar, terrazza estiva, parcheggio e appartamento, vendesi. 336 666982.

vendo/comproAntiQuAriAto Cerco biciclette vecchie, quelle del nonno, an-che da corsa, anche se rotte e a singoli pezzi, per vero appassionato. Pagamenti adeguati. Si ritira-no. 333 5823851.

Annunci]occhi.it

• Volete veder pubblicati gratuitamente i vostri annun-ci nel prossimo numero di Occhi? Inviateli con i vostri dati personali (nome, cognome, indirizzo), che non ver-ranno pubblicati ma che per noi sono necessari per po-ter inserire gli annunci. Per avere certezza di pubblica-zione degli annunci, questi devono essere spediti entro il giorno 18 del mese precedente l’uscita. Tali inserzio-ni avranno validità di un solo mese. Se servisse ancora la pubblicazione per il mese successivo, l’annuncio deve essere rispedito sempre completo dei dati.Spedire gli annunci:- attraverso il nostro sito www.occhi.it- per posta a: Occhi srl - via Cristoforo Colombo 102 Scala B - Interno 2 - 36061 Bassano del Grappa VI - via fax allo 0424 230476- via email ad [email protected]• L’Editore non è responsabile del contenuto degli an-nunci e si riserva, in ogni caso, la facoltà di accettarne o meno la pubblicazione.

vuoi inserire un Annuncio?invia un’email a [email protected] vai sul sito

www.occhi.it

.it

oc

ch

i .itit

Forse non sAi cHe curA AncHe lA tuA immAgine!

hAi un’AttivitÀcommerciAlee vuoipromuoverla?Studiamo e curiamo in ogni dett aglio

la strategia comunicati va più adatt a a te,

per essere sempre con i tuoi clienti e acquisirne di nuovi!

Scopri il nostro Studio Grafi co e di comunicazione

occhi

STUDIO GRAFICOELABORAZIONE LOGO,

BIGLIETTI DA VISITA, DEPLIANT, BROCHURE, MANIFESTI,

CARTELLONI PUBBLICITARI

GESTIONE PAGINE ECAMPAGNE SU FACEBOOK

INSERIMENTO NELL’APP OCCHI FOR YOU CON

OFFERTE DEDICATE

da € 909,00 a € 299,00 SCONTO 50%+34%

TRENTO VICENZAPADOVA

BASSANO

USCITA ROMANO NORDCIMA GRAPPA

SUPERSTRADA 47

2 KM

www.goldflexmaterassi.ite-mail: [email protected]

Materasso ADATTABILE MEMORY 3000 - h. 24 cm

LA PIAZZA AFFARI DEGLI ITALIANI

dai più valore al tuo natale

Un guanciale Memory con minimo di Spesa di F 300,00

Sconti dal % al %% al40 %70Materasso gEMMA wATERfLEx - h. 21 cm

Materasso MAgICA NOTTE - h. 23 cm

Materasso NOTTE MIA - h. 18 cm

Rete ROSA a 2 MOTORI con TELECOMANDO

3000 Molle Indipendenti 7 Zone differenziate Rivestimento sfoderabile bordato con Sylver defense Fascia in 3D con barriera Sylver dynamic ANTIACARO

Offerte valide fino al 31/12/2015 o fino ad esaurimento scorte.

700 Molle Indipendenti Schiumato ad acqua

ULTRA TRASPIRANTE Tessuto ANALLERGICO

Memory GAIA autoadattante 2 Soluzioni di Riposo 7 Zone differenziate Rivestimento SFODERABILE

con trattamento ANTIBATTERICO

Memory Termosensibile 2 Soluzioni di Riposo Canali TRASPIRANTI Rivestimento SFODERABILE


2 Motori indipendenti CERTIFICATI Struttura tutta LEGNO di FAGGIO Alza cuscino INDIPENDENTE Regolazione LOMBARE del peso

5 Anni di GARANZIA Iva Agevolata 4% aventi diritto

2 Motori indipendenti CERTIFICATI Sistema LIFT ALZAPERSONA Molti colori disponibili Tessuto ANTIMACCHIA Iva Agevolata 4% aventi diritto

Ci trovi vicino a Bassano del Grappa, a ROMANO d’EZZELINO (VI) Via Buonarroti, 16 (uscita superstrada Romano Cima Grappa),poi proseguire le frecce evidenziate.ORARIO DI APERTURA: dal MARTEDì alla DOMENICA: 9,00-12,30 / 15,30-19,30 Chiuso il Lunedì tutto il giorno

da € 1.137,00 a € 460,00 SCONTO 50%+19%

da € 499,00 a € 199,00 SCONTO 60%

da € 1.133,00 a € 339,00 SCONTO 50%+40%

da € 496,00 a € 198,00 SCONTO 60%

da € 1.446,00 a € 585,00 SCONTO 50%+19%

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

Poltrona PONZA con sistema ALZAPERSONA

CHIAMA ORA! 0424 511372

materassi da sogno

Produzione propria da oltre 48 anni

Completi LenZUoLa Cotone 100%

CopriLettitrapUntati

CopriMateraSSiLana Merino

Completi LenZUoLa FLaneLLa

preZZi SContatiSSiMianCHe SU GranDi MarCHe

Singoli da

D 19,90

Singoli da

D 24,90Singoli da

D 65,00

Singoli da

D 23,90Matrimoniali da

D 29,90trapUnte

anaLLerGiCHeSingole da


D 58,90

Matrimoniali da

D 37,90

CopripiUMini 100% Cotone

Singoli da


D 33,90

Matrimoniali da

D 122,00

Accessori ciabatte, fasce renali e cervicali da

D 12,00

piUMini D’oCa teDeSCHi80% pUro piUMino

Singoli da


D 165,00

Una piazza e ½ da

D 135,00

Matrimoniali da

D 34,90

in oMaGGioMADE in ITALY

MADE in ITALY

da € 909,00 a € 299,00 SCONTO 50%+34%

a € SCONTO 50%+34%

TRENTO VICENZAPADOVA

BASSANO

USCITA ROMANO NORDCIMA GRAPPA

SUPERSTRADA 47

2 KM

PADOVA

www.goldflexmaterassi.ite-mail: [email protected]

Materasso ADATTABILE MEMORY 3000 - h. 24 cm

LA PIAZZA AFFARI DEGLI ITALIANI

dai più valore al tuo natale

Un guanciale Memory con minimo di Spesa di F 300,00

Sconti dal % al %40 70Materasso gEMMA wATERfLEx - h. 21 cm

Materasso MAgICA NOTTE - h. 23 cm

Materasso NOTTE MIA - h. 18 cm

Rete ROSA a 2 MOTORI con TELECOMANDO

3000 Molle Indipendenti 7 Zone differenziate Rivestimento sfoderabile bordato con Sylver defense Fascia in 3D con barriera Sylver dynamic ANTIACARO

Offerte valide fino al 31/12/2015 o fino ad esaurimento scorte.

700 Molle Indipendenti Schiumato ad acqua

ULTRA TRASPIRANTE Tessuto ANALLERGICO

Memory GAIA autoadattante 2 Soluzioni di Riposo 7 Zone differenziate Rivestimento SFODERABILE


Memory Termosensibile 2 Soluzioni di Riposo Canali TRASPIRANTI Rivestimento SFODERABILE


2 Motori indipendenti CERTIFICATI Struttura tutta LEGNO di FAGGIO Alza cuscino INDIPENDENTE Regolazione LOMBARE del peso

5 Anni di GARANZIA Iva Agevolata 4% aventi diritto

2 Motori indipendenti CERTIFICATI Sistema LIFT ALZAPERSONA Molti colori disponibili Tessuto ANTIMACCHIA Iva Agevolata 4% aventi diritto

Ci trovi vicino a Bassano del Grappa, a ROMANO d’EZZELINO (VI) Via Buonarroti, 16 (uscita superstrada Romano Cima Grappa),poi proseguire le frecce evidenziate.ORARIO DI APERTURA: dal MARTEDì alla DOMENICA: 9,00-12,30 / 15,30-19,30 Chiuso il Lunedì tutto il giorno

Rivestimento sfoderabile bordato con Sylver defenseFascia in 3D con barriera Sylver dynamic ANTIACARO

da € 1.137,00 a € 460,00 SCONTO 50%+19%

da € 499,00 a € 199,00 SCONTO 60%

da € 1.133,00 a € 339,00 SCONTO 50%+40%

da € 496,00 a € 198,00 SCONTO 60%

da € 1.446,00 a € 585,00 SCONTO 50%+19%

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

MADE in ITALY

Tessuto ANTIMACCHIA

a € SCONTO 50%+19%

MADE ITALY

Poltrona PONZA con sistema ALZAPERSONA

CHIAMA ORA! 0424 511372

materassi da sogno

Produzione propria da oltre 48 anni

Completi LenZUoLa Cotone 100%

CopriLettitrapUntati

CopriMateraSSiLana Merino

Completi LenZUoLa FLaneLLa

preZZi SContatiSSiMianCHe SU GranDi MarCHe

Singoli da

D 19,90

Singoli da

D 24,90Singoli da

D 65,00

Singoli da


D 29,90trapUnte

anaLLerGiCHeSingole da


D 58,90

Matrimoniali da

D 37,90

CopripiUMini 100% Cotone

Singoli da


D 33,90

Matrimoniali da

D 122,00

Accessori ciabatte, fasce renali e cervicali da

D 12,00

piUMini D’oCa teDeSCHi80% pUro piUMino

Singoli da


D 165,00

Una piazza e ½ da

D 135,00

Matrimoniali da

D 34,90

in oMaGGioMADE in ITALY

MADE in ITALY

Gruppo

Tel. 347 4679291

Cerco una vecchiamacchina da caffè da bar

anni ‘50, con leve grandi, di qualsiasi marca, anche rotta.

Cerco macchina da caffè per bar, vecchia, con le-ve grandi, qualsiasi marca o tritaghiaccio, frulla-tori, macina caffè, lamiere pubblicitarie, ecc., an-che non funzionanti. 347 4679291.

colleZioni Sorpresine Kinder e presepi Kinder, anni ‘90. Prezzo da concordare dopo visione. 331 9206974.

relAZioni personAli

lei cercA lui 27enne. Mi chiamo Elena. Mi definisco sensibi-le e romantica, sono amante dei bambini e dei valori della famiglia. Appassionata di viaggi, ma-re e montagna, del cinema e della musica classi-ca. Sento dentro di me il bisogno di essere ama-ta e di amare tantissimo. Cerco una persona che senta la stessa necessità, per poter condividere le emozioni. 347 8028197, Club di Più.30enne. Mi chiamo Linda. Timida, forse al pun-to tale che mi imbarazza dirti come sono: la sin-cerità è una mia qualità. Sono un po’ all’antica nei valori e amo la serietà. In compagnia mi pia-ce ridere, stare bene in armonia, certo mi man-ca l’amore e... sono qui sperando di trovare un uomo adulto, realizzato professionalmente, con un forte senso di responsabilità. 340 9425847, Club di Più.32enne. Mi chiamo Vittoria. Odio le persone su-perficiali e ipocrite. Esco da una storia, finita per-ché crescendo abbiamo maturato stili di vita e obiettivi diversi. Adesso ho voglia di amare di nuovo, un amore che mi riscaldi l’anima, ho vo-glia di donare tutta me stessa e di sentirmi ama-ta. 347 8028197, Club di Più.35enne. Mi chiamo Lucrezia. Mi dipingono una ragazza semplice, che ama sognare ma che vive con i piedi per terra. Nel tempo libero mi dedi-co al volontariato, ascolto molta musica, mi pia-ce uscire con le amiche per andare in un pub a fare karaoke o a bere qualcosa. Adoro cantare, andare al cinema e cucinare dolci. 340 9425847, Club di Più.37enne. Mi chiamo Mirta. Autoironica per na-tura, credo sia importante saper sdrammatizza-

Invia il tuo curriculum a:[email protected]

Sei un giovane diplomato o laureatotra i 25 e i 35 anni? Possiedi buone doti relazionali e ami lavorare in autonomia?SEI LA PERSONA CHE CERCHIAMO!Entra a far parte del Gruppo Publiscoopper seguire un ambizioso e nuovo progettodi comunicazione rivolto ai professionistie ai commercianti del tuo territorio.Cerchiamo persone motivate, brillanti, con voglia di mettersi in gioco. Offriamo training iniziale per una vera opportunità di crescita professionale e un interessante trattamento provvigionale.

Clicca “Mi Piace” sulla nostra pagina Occhi e continua a seguirci!

9.500LikeLo staff di

GRAZIE!


Per inserire gli annunci in questa rubrica è necessario al legare fotocopia di un DOCUMENTO D’IDENTITÀ e indicare l’ETÀ esatta all’interno del testo dell’annuncio.

Per inserire gli annunci in questa rubrica è allegare fotocopia di un DOCUMENTO D’IDENTITÀallegare fotocopia di un DOCUMENTO D’IDENTITÀallegare fotocopia di un

indicare l’del testo dell’annuncio.


re, soprattutto quando si parla dei propri difet-ti! Adoro gli animali, la musica, i viaggi e la buo-na cucina. Mi piace prendermi cura di tutto ciò che mi appartiene, compresa la persona che, se il destino vorrà, incontrerò. Sono attenta nei con-fronti di chi mi ama o potrebbe farlo. Il mio mot-to: faccio agli altri tutto quello che vorrei fosse fatto a me! 347 8028197, Club di Più.41enne. Mi chiamo Mirella. Semplicità e serie-tà spiccano tra le mie doti, dolcezza e passiona-lità tra le mura della mia stanza. Vorrei incon-trare una persona sincera, ironica, socievole, di bell’aspetto e passionale, coerente e con saldi valori in primis famiglia e amore. 347 8028197, Club di Più.42enne. Mi chiamo Fabrizia. Abito in città ma il mio sogno è una casetta in campagna, una fami-glia unita e, chissà, dei bimbi! Cerco un ragazzo tranquillo, che abbia voglia di costruire un rap-porto importante basato sul rispetto e l’amore. 340 9425847, Club di Più.44enne. Mi chiamo Vania. Vitale, spensierata ma riflessiva e profonda quando ci vuole! Eccomi in tutta la mia speranza di suscitare il tuo interesse e volermi conoscere per quella che sono, oltre che per quello che dico. Non mi interessa l’emo-zione di un attimo, quello che cerco è un uomo intelligente, con un carattere adatto alla vita di coppia perché è quella che vorrei sperimentare in futuro. 347 8028197, Club di Più.

lui cercA lei 34enne. Mi chiamo Igor. Mi limito a dire che so-no un ragazzo serio, romantico, determinato, molto dolce, solare e allegro. Fisicamente sono un tipo interessante. Sono single da circa un an-no e ho tanta voglia di innamorarmi ancora. 347 8028197, Club di Più.37enne. Mi chiamo Matteo. Spontaneo, schiet-to e positivo. Sono un cosmopolita e quando non ho modo di viaggiare mi diletto in cucina. Oltre a questo? Sono appassionato di fotografia e di tennis. Cosa vorrei? Incontrare una persona vera che abbia voglia di condividere ogni aspetto del-la vita quotidiana e costruire una relazione con delle basi solide, una compagna, un’amica che mi completi. 340 9425847, Club di Più.41enne. Mi chiamo Mario, appagato dalla mia professione, sono un trainer. Ho un fisico atle-tico, sono celibe, ho sempre avuto relazioni con

belle donne, purtroppo non molto di carattere. Sincero e romantico sono le mie qualità, che vor-rei trovare in una donna con la quale poter con-dividere momenti indimenticabili. 340 9425847, Club di Più.46enne. Mi chiamo Michele. Non ho vizi e con-duco uno stile di vita sano. Ho un carattere schietto, dico le cose come le penso e le vedo, anche se, talvolta, ho rischiato di pentirmene. La sincerità è molto importante per me. Non chie-do alla vita l’impossibile, ma spero di conoscere una compagna che apprezzi la fiducia che ho nel futuro, l’onestà delle mie parole e la semplicità del mio cuore. 340 9425847, Club di Più.49enne. Mi chiamo Alberto, chirurgo estetico, alto 1.80, brizzolato, occhi chiari, dicono piace-vole. Sono divorziato da 3 anni. Non sono mol-to bravo a descrivermi perché sono una perso-na molto istintiva, credo nei valori in cui ci sia-no amore, comprensione, affetto, sacrifici, le-altà, fedeltà, complicità. Sono un uomo, dol-ce, romantico, affettuoso e molto comprensivo, credo nell’amore nella famiglia. 347 8028197, Club di Più.50enne. Mi chiamo Andrea. Ho sempre cerca-to di dare molto alla persona che ho accanto ma nonostante tutto il mio matrimonio è fallito, co-sì dopo tanto ho deciso di rimettermi in gioco. Desidero incontrare una compagna sincera, re-sponsabile, dolce, affettuosa, leale, sincera, pre-murosa, coinvolgente, per ricominciare una seria vita di coppia. 340 9425847, Club di Più.56enne. Mi chiamo Emanuele. Sono generoso, affettuoso, a volte un po’ possessivo nei senti-menti. Mi sento naturalmente disponibile verso il mio prossimo. Provo un istintivo desiderio di essere amato per voler bene e coccolare a mia volta. Odio l’ipocrisia, il tono saccente e soprat-tutto i comportamenti egoistici. 347 8028197, Club di Più.57enne. Mi chiamo Andrea. La mia situazione è florida dal punto di vista lavorativo ed economi-co, mentre nel privato soffro un po’ di solitudi-ne. Sono un bel tipo perché mi sono sempre sa-puto mantenere in forma. Sono un avvocato che esercita ancora a pieno ritmo e nel tempo libero mi piace fare gite, viaggi andare al cinema. Vorrei trovare una donna che voglia insieme a me pro-seguire il cammino di questa bellissima avventu-ra che si chiama vita. 340 9425847, Club di Più.

trEViSoAl Fogher Ristorante V.le della Repubblica 10 0422 432950 DomenicaAbituè Bar con cucina V.lo Peschiera 9/11 0422 411111 —Ae Oche Ristorante V. della Quercia 2/f 0422 433469 —Baci e Abbracci Ristorante V. Sant’Antonio 377 0422 340547 LunedìBEFeD Ristorante V.le Burchiellati 80 0422 56420 MartedìCarbone Ristorante V. delle Medaglie d’Oro 5 0422 348867 LunedìCorte San Francesco Ristorante V.le Burchiellati 12 0422 548289 —Due Mori Ristorante V. Luigi Bailo 9 0422 540383 Lunedì seraGalloway Pub con cucina V. Fontane 85 0422 308736 —Giardino Bistrot Ristorante V. Battisti 35 0422 540650 —Gustolia Ristorante V.lo San Gregorio 14 0422 1741796 LunedìHome Ristorante V. Fonderia 73 0422 697086 Sab. e dom. a pranzoIl Basilisco Ristorante V. Giuseppe Bernardino 0422 541822 —La cavana sul Sile ristorante V. S. maria di ca’ Foncello 12 0422 1574583 —La Porta di Alberto Ristorante V.le dei Mille 1 0422 541022 —Le Beccherie Ristorante P.zza Ancilotto 9 0422 540871 —L’Invito Ristorante V.le G. Giacomo Filissent 52 0422 928087 —Maison Poisson Ristorante V.le Felissent 74 0422 1560597 DomenicaMakallè Ristorante V. Alzaia 115 0422 410367 LunedìMediterranera Ristorante V. Luigi Ellero 37 0422 307077 —Osteria Al Bronser Ristorante V. Sant’Angelo 162 0422 400316 LunedìOsteria Arman Ristorante V. Manzoni 227 0422 547747 DomenicaOsteria dalla Gigia Ristorante V. Barberia 20 0422 582752 —Osteria Ostile Ristorante V. Inferiore 33 0422 1783566 LunedìRistorantino Carbone Ristorante V. delle Medaglie d’Oro 5 0422 348867 LunedìSanta Lucia spaghetti house Ristorante pizzeria V. Terraglio 78 0422 402583 GiovedìToni del Spin Trattoria V. Inferiore 7 0422 543829 —Trattoria Hesperia Ristorante P.zza Crispi 0422 1740639 —Va Savier Trattoria V. Giuseppe Benzi 86 0422401279 —Zushi Ristorante giapponese V.le Fratelli Cairolli 29 0422 262802 —

cArbonErA tVOsteria Mediocre Ristorante V. Grande di Carbonera 0422 396247 GiovedìVilla Tiepolo Passi Ristorante V. Brigata Marche 24 0422 397920 —

cASALE SuL SiLE tVAgriturismo ai Porteghi Ristorante V.le Trento Trieste 10 0422 821473 Da lun. a giov.Osteria Conscio Ristorante V. Chiesa Conscio 1 0422 827225 Lun.mart.e merc. pranzoSan Nicolò Ristorante V. San Nicolò 5 0422 822672 Lunedì

cASiEr tVAl Sile Ristorante P.zza San Pio X 60 0422 340011 MercoledìAlla Sicilia - Casa Vian Ristorante V. Santi 48 0422 380111 Dom. e lun.Rumori Strani Pub con cucina V. Martiri della Libertà 28 0422 386361 —

i ristorAnti]occhi.it I ristorantie gli hotel in neretto sono segnalatisu Occhi.

Categoria Indirizzo Telefono Giorno di chiusura


moGLiAno VEnEto tVAi Caprini Agriturismo V. Treviso 25a 041 5904360 Lun. mar. mer.Al Turbine Osteria V. Marignana 124 041 5937077 LunedìAngus Churrascaria Ristorante brasiliano V. Macchiavelli 2/3 320 0795354 Lunedì

monAStiEr Di trEViSo tVA Casa Mia Ristorante V. Pralongo 5 334 3040345 —Ai Contorni Ristorante V. S. Pietro Novello 20 0422 798052 —Casa di Caccia Ristorante V. Pisani 12 0422 898322 —Menegaldo Ristorante V. Pralongo 216 0422 898802 —Villa Fiorita Ristorante V. Giovanni XXIII 1 0422 896561 —

PAESE tVAl Granaio Ristorante P.zza Quaglia 20 0422 456076 LunedìClub degli Spaghetti Ristorante P.zza Quaglia 2 0422 959021 —Papillon Pizzeria V. Montello 30 0422 450618 LunedìPrà dei Gai Agriturismo V. Molino 336 503486 Da lun. a gio.

PonZAno VEnEto tVAi Loschi Ristorante V. Volpato Nord 38 347 4346647 —Le Querce Ristorante V. Talponera 130 0422 99043 Mar. e mer.Da Sergio Ristorante V. dei Fanti 14 0422 967000

PrEGAnZioL tVLanterna Ristorante V. Terraglio 53 371 1783497 MartedìMandrillo Pizzeria V. Terraglio 114 0422 491716 —Orobasilico Ristorante pizzeria V. Terraglio 140 0422 409450 —

Quinto Di trEViSo tVAntica Osteria Righetto Ristorante V. Ciardi 2 0422 379810 LunedìDivino Osteria Trevigiana Ristorante V. Postumia Castellana 2 0422 3730 —

roncADE tVDa Pasqualino Pizzeria V. Roma 48 0422 708377 GiovedìGalli Ristorante V. Roma 40 0422 707207 —Grillo’s Bar ristorante V. Roma 73 0422 707110 Dom. sera e lun.La Rocca Ristorante pizzeria V. Roma 82/84 0422 707065 —Perchè Ristorante pizzeria V. Mezza Brusca 2 0422 849015 Lunedì

SAn biAGio Di cALLALtA tVCa’ dei Roveri Ristorante V. Postumia Est 35 0422 797048 Lun. sera e mar.Canareggio Ristorante pizzeria V. Canareggio 33 0422 797499 —Vecia Trattoria Da Moro Ristorante V. Bagnon 3 0422 892125 —

SiLEA tVDa Fernanda Ristorante V. Cendon 99 0422 94682 —Marechiaro Pizzeria V. Lanzaghe 109 0422 361525 LunedìSushiko Ristorante giapponese V. Eroi di Podrute 0422 362977 —

ViLLorbA tVAlbertini Ristorante V. Roma 228 0422 928102 —Bom Boi Churrascaria V.le della Repubblica 22 0422 424357 —K2 Ristorante pizzeria Terrazze Ristorante enoteca V. Roma 76/15 0422 911552 —


tenuti da FRANCA FRIGO e ROBERTO FAVEROEsiste uno stato del nostro essere che vive costantemente in presenza dello Spirito, si sostiene , si nutre e cresce dell’infi nito amore che dal centro della Creazione viene emanata a ogni forma di vita.Proiettandosi verso la forma umana, lo Spirito dà vita all’altra parte di noi che vive in questa dimensione, la “personalità presente” dove sperimentiamo la dualità del nostro essere e dove accumuliamo le esperienze.Aprendoci allo Spirito riceveremo noi stessi, nella pienezza del nostro Essere che è autoconsapevole, che non è mai stato toccato dalle vicissitudini della vita.Proiettandoci nella nuova forma con fi ducia, ci daremo la possibilità di affrontare que-sto processo di guarigione per sperimentare che tra noi, lo Spirito e Dio non esiste separazione.Scopo del seminario è di riportare ognuno al centro del proprio movimento, così da essere attivi nelle scelte e nelle decisioni di cosa è buono per sè e per la propria vita. Lo spirito ci guiderà affi nché questo movimento arrivi là dove ognuno di noi deve arrivare. Dandoci il permesso di vedere possiamo cambiare,dandoci il permesso di lasciar andare possiamo guarire tutte quelle esperienze che hanno portato sofferen-za. Spostarci in una coscienza più grande ci aiuterà proprio in questo movimento di comprensione in cui lo Spirito sarà sempre presente attraverso le intelligenze che ci accompagneranno durante tutto il lavoro. SIETE TUTTI BENVENUTI!

ACCADEMIADELLO SPIRITO

FRANCA FRIGO Incontri IndividualiNell'incontro si andrà in profondità per comprendereil cammino della propria Anima nel suo procedereverso lo Spirito. Riceve a Milano e Castelfranco Veneto.Prenotazione: tel.345 6750924www.francafrigo.it - [email protected]

SABATO 12 DICEMBRE 2015La Guarigione Spirituale1° IncontroSABATO 16 GENNAIO 2016Guidati dallo Spirito2° Incontro

Gli incontri si terranno presso HOTEL CRYSTALa PREGANZIOL TV - Via Baratta Nuova 1(laterale di Via Terraglio)Programma seminari:9.00-9.30 Registrazioni9.30-13.00 Training

Dove

A che oraPer iscrizioni: 345 6750924 - www.accademiadellospirito.it

Confermare la presenza

entro il giovedì precedente

alla data dell'incontro


dA lunedì 30 novembre A mercoledì 2 dicembrePAESE, San Martino snc, via della Resistenza 10, tel. 0422 451565. moGLiAno VEnEto, Al Ter-raglio, via Terraglio 18, tel. 041 5901444.

dA mArtedì 1 A giovedì 3 dicembretrEViSo, S. Angelo snc, via S. Angelo 83-83/A tel. 0422 400206.

dA mercoledì 2 A venerdì 4 dicembretrEViSo, Millioni snc, Corso del Popolo 69, tel. 0422 543370.

dA giovedì 3 A sAbAto 5 dicembretrEViSo, S. Bona, via S. Bona Nuova 43, tel. 0422 22739. moGLiAno VEnEto, Villa, via G. Matteotti 29, tel. 041 5901976.

dA venerdì 4 A domenicA 6 dicembretrEViSo, Fanoli dott.ssa Amelia Eredi, piazza Duomo 29, tel. 0422 541246.

dA sAbAto 5 A lunedì 7 dicembretrEViSo, comunale San Giuseppe, via Noalese 47 tel. 0422 231900.

dA domenicA 6 A mArtedì 8 dicembretrEViSo, Santa Maria Maggiore sas, piazza S. Maria Maggiore 6, tel. 0422 544254. SiLEA, Sant’Elena, Ferrara, via Sant’Elena 77, tel. 0422 94717. iStrAnA, Bertin, via N. Sauro 11, tel. 0422 730616. moGLiAno VEnEto, Alla Marca, via Marignana 7, tel. 041 5020321.

dA lunedì 7 A mercoledì 9 dicembretrEViSo, Callegari L. & C. snc, Via San Pelaio 100, tel. 0422 302847.

dA mArtedì 8 A giovedì 10 dicembretrEViSo, farmacia Patelli del dottor Livio Patelli, piazza del Quartiere Latino 18 tel. 0422 546221.

dA mercoledì 9 A venerdì 11 dicembretrEViSo, Fiera di Marini Paolo, viale IV Novem-bre 84/e, tel. 0422 582912. cArbonErA, Iel-lousheg, via degli Alpini 16, tel. 0422 396107. PonZAno VEnEto, comunale, via Burlini, tel. 0422 442917.

dA giovedì 10 A sAbAto 12 dicembretrEViSo, comunale n.8 SS. Quaranta, borgo Ca-vour 95 a, tel. 0422 543343.

dA venerdì 11 A domenicA 13 dicembretrEViSo, comunale .7 G. Marconi zona Stadio, via Rota 13, tel. 0422 300605.

dA sAbAto 12 A lunedì 14 dicembretrEViSo, Dalla Zorza, via Terraglio 37, tel. 0422 402692. roncADE, Collovini, via Roma 57, tel. 0422 707051. ViLLorbA, Chiaradia, via Mar-coni 129, Catena, tel. 0422 608302. moGLiA-no VEnEto, Rizzo, via Zermanesa 35, tel. 041 5900490.

dA domenicA 13 A mArtedì 15 dicembretrEViSo, Fuser Mariacecilia Calmaggiore, via Calmaggiore 24, tel. 0422 545763.

]orAri per le visite All’ospedAle di trevisoDal lunedì al sabatodalle 15.00 alle 16.00dalle 19.00 alle 20.00domenica e festividalle 11.00 alle 12.00dalle 15.00 alle 16.00dalle 19.00 alle 20.00

fArmAcieocchi.it

• La durata del turno di ogni farmacia varia da 2, 3 o 6 giorni. • L’orario dei turni ha inizio alle ore 8.45 del mattino del giorno di inizio turno e ha termine alle ore 8.45 del mattino dell’ultimo giorno di turno, quando entra in turno la farmacia seguente. • Le farmacie di treviso fi niscono il turno alle ore 22:00.


dA lunedì 14 A mercoledì 16 dicembretrEViSo, comunale n.5 S. Antonio, via S. Anto-nio 165/a, tel. 0422 320790.

dA mArtedì 15 A giovedì 17 dicembretrEViSo, farmacia S. Agostino del Dot. Calzava-ra Amedeo & C. s.a.s., via S. Agostino 55/57, tel. 0422 546370. SiLEA, Internazionale, via Trevi-so 22, tel. 0422 360240. PrEGAnZioL, centrale, via Terraglio 210, tel. 0422 633066.

dA mercoledì 16 A venerdì 18 dicembretrEViSo, comunale n.2 San Liberale, via Man-tiero 4, tel. 0422 230646.

dA giovedì 17 A sAbAto 19 dicembretrEViSo, Al Ponte San Martino snc, Corso del Popolo 2, tel. 0422 546321.

dA venerdì 18 A domenicA 20 dicembretrEViSo, comunale n.6 San Lazzaro, via Terra-glio 104, tel. 0422 402790. moGLiAno VEnE-to, San Marco snc, via Ronzinella 68/a, tel. 041 453789. iStrAnA, Piva, via Baracca 22A/B, Sa-la, tel. 0422 730530.

dA sAbAto 19 A lunedì 21 dicembretrEViSo, comunale n.3 Luzzatti, viale Luzzatti 38 B, tel. 0422 260759.

dA domenicA 20 A mArtedì 22 dicembretrEViSo, Santa Maria del Rovere, via Ellero 1, tel. 0422 300734.

dA lunedì 21 A mercoledì 23 dicembretrEViSo, Graziati Ai Due Pomi, piazza Monte di Pietà, tel. 0422 546721. moGLiAno VEnEto, Al Terraglio, via Terraglio 18, tel. 041 5901444. ViLLorbA, Signori, piazza Emanuele 25, tel. 0422 92226. PAESE, Burlini, via Pravato 2, tel. 0422 959008. SAn biAGio Di cALLALtA, Bella-vitis, via Postumia centro, tel. 0422 797117. cA-SALE SuL SiLE, Smania, via Peschiere 38 c, Con-scio di Casale, tel. 0422 959008.

dA mArtedì 22 A giovedì 24 dicembretrEViSo, comunale n.4 Eden Stiore, viale XXIV maggio 5.B tel. 0422 230645.

dA mercoledì 23 A venerdì 25 dicembretrEViSo, Zambelli Michela Alla Testa d’Oro, via-le Burchiellati 10.A tel. 0422 546322.

dA giovedì 24 A sAbAto 26 dicembretrEViSo, S. Angelo snc, via S. Angelo 83-83/A tel. 0422 400206. moGLiAno VEnEto, Villa, via G. Matteotti 29, tel. 041 5901976.

dA venerdì 25 A domenicA 27 dicembretrEViSo, Millioni snc, Corso del Popolo 69, tel. 0422 543370.

dA sAbAto 26 A lunedì 28 dicembretrEViSo, S. Bona, via S. Bona Nuova 43, tel. 0422 22739.

dA domenicA 27 A mArtedì 29 dicembretrEViSo, Fanoli dott.ssa Amelia Eredi, piazza Duomo 29, tel. 0422 541246. moGLiAno VE-nEto, Alla Marca, via Marignana 7, tel. 041 5020321. Quinto Di trEViSo, Girardi, via Vit-torio Emanuele 13, tel. 0422 379074.

dA lunedì 28 A mercoledì 30 dicembretrEViSo, comunale San Giuseppe, via Noalese 47 tel. 0422 231900.

dA mArtedì 29 A giovedì 31 dicembretrEViSo, Santa Maria Maggiore sas, piazza S. Maria Maggiore 6, tel. 0422 544254.

dA mercoledì 30 dicembre A venerdì 1 gennAiotrEViSo, Callegari L. & C. snc, Via San Pelaio 100, tel. 0422 302847.

dA giovedì 31 dicembre A sAbAto 2 gennAiotrEViSo, farmacia Patelli del dottor Livio Patelli, piazza del Quartiere Latino 18 tel. 0422 546221.

Anche on line suwww.occhi.it

e nell'APP Occhi for youil nuovissimo servizio

dedicato alle FARMACIE

Occhi su Treviso & non solo dicembre 2015

Documents

Transcript of Occhi su Treviso & non solo dicembre 2015