Ob~ine Ho~e-Slivnica 18. april 2008 Letnik 7 [tevilka 1 · 2016. 10. 23. · Marija Ro{kar, ki je...

48
Ob~ine Ho~e-Slivnica 18. april 2008 Letnik 7 [tevilka 1

Transcript of Ob~ine Ho~e-Slivnica 18. april 2008 Letnik 7 [tevilka 1 · 2016. 10. 23. · Marija Ro{kar, ki je...

  • Ob~ine Ho~e-Slivnica18. april 2008

    Letnik 7[tevilka 1

  • 2 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    Spo{tovani,Spo{tovani,

    UREDNI[KI ODBOR

    Svet je lep. Najbolj to opazimo vsakokrat spomladi, ko se prebuja na{a notranja energija in odlagamo zimsko zaspanost. Delo na vrtu nas dodobra predrami. V slu`bi planiramo letni dopust, pripravljamo rezervacije za morje in razmi{ljamo iz katerega »{tumfa« bo najla`je vzeti. Kljub polni zaposlenosti in pomanjkanju ~asa pa ste si le vzeli toliko ~asa in prelistali prvo leto{njo {tevilko Utrinkov. Prav ste storili, oddahnite si malo.V tej {tevilki boste ponovno na{li veliko informacij in zgodb. Ob~inske strani so dokaj obse`ne, veselje je prebrati kaj o pridobivanju sredstev EU, pa o novostih zakona o gradnji objektov. Iz naslovnice se smehljajo nagrajeni perspektivni {portniki in zaslu`ni {portni delavci, utemeljitve pa le preberi-te. Pred vrati so tudi praznovanja krajevnih skupnosti, kjer se bo na {tevilnih prireditvah lahko zna{el vsakdo, ki ima ~ut za krajevno so`itje. Programi so objavljeni. [ole in vrtci skrbijo za

    dru`enje in ekolo{ko osve{~anje.Kulturniki so nam predstavili modo, sicer staro sto let, pa saj gre pravzaprav `e za obla~ilne obi~aje, ki jih razkrivajo folklori-sti. Nekaj te nostalgije nam pri~arajo tudi fotografije na zadnji strani.Dru{tva so zelo dejavna, ne manjka pa tudi obletnic. Samotarji so {li celo na Dunaj, menda ne iskat pravico?[port je tema, ki ne sme manjkati, zajema pa mlade in stare. Vsakdo naj sam presodi, kam spada. Pohorski zrak nam daje vsem mo`nost, da se vsakodnevno pomlajamo. Zimska liga je sicer zaklju~ena, pri~eli pa so se lepi spomladanski dnevi, kot nala{~ za sprehod na Pohorje. Izkoristite jih, ko preberete Utrinke.

    Zdravko ^ufarOdgovorni urednik

    Utrinki, glasilo Ob~ine Ho~e-Slivnica, javno glasilo. Izdajatelj: Ob~ina Ho~e-Slivnica, ob~inska uprava: Pohorska cesta 15, 2311 Ho~e, tel.: (02) 6165 320, fax: (02) 6165 330, dav~na {t.: 24685844, spletna stran: www.hoce-slivnica.si. Odgovorni urednik: Zdravko ^ufar, lektoriranje: Majda Stra{ek Janu{, prof., ostali ~lani uredni{kega odbora: Rosana Smogavec Vodu{ek, Suzana Kranjc in Borut Celan. Naslov uredni{tva: Ob~ina Ho~e-Slivnica, Pohorska cesta 15, 2311 Ho~e, e-mail: [email protected]. Grafi~na priprava: Grafi~na forma Hutter, s. p., Tisk: Ma-tisk, d. o. o. Naklada: 3800 izvodov. Javno glasilo Ob~ine Ho~e-Slivnica je vpisano v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo pod zaporedno {tevilko 72. Za glasilo se pla~a 8 % DDV.Slika na naslovnici: Sve~ana podelitev [portnik leta 2007, foto Borut Celan.

    Vse prispevke za objavo po{ljite na

    naslov uredni{tva, po mo`nosti na-

    tisnjenim besedilom prilo`ite CD ali

    pa uporabite kar elektronsko po{to.

    Digitalnih fotografij ne vstavljajte

    v Word zraven besedila, temve~ jih

    posredujte v .jpg ali drugem forma-

    tu. Navedite avtorja in opis vsebine

    fotografije. Prispevki naj bodo pod-

    pisani, razvidna naj bosta datum in

    kraj pisanja, opremljeni naj bodo z

    naslovom in avtorjem besedila. ̂ lan-

    ki za glasilo naj bodo iz obdobja med

    dvema {tevilkama glasila. Prispevki v

    imenu organizacij in dru{tev morajo

    biti overjeni tudi z ̀ igom. Uredni{tvo

    si pridr`uje pravico do kraj{anja ~lan-

    kov in spremembe naslovov. ^lan-

    ki niso honorirani. Prispevkov, na

    katerih to ni izrecno navedeno, ne

    bomo vra~ali, lahko pa jih dvignete

    na ob~ini. Ponatis v celoti ali posa-

    meznih delov glasila je mogo~ le s

    predhodnim pisnim dovoljenjem.

    Zadnji rok za oddajo prispevkov za naslednjo {tevilko je do konca maja 2008. Naslednja {tevilka izide v juniju 2008.

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 3

    Z vsako prvo {tevil-ko Utrinkov v letu nastopi ~as pomladi in s tem novih na~rtov, idej in zagona. Hkrati pa je to tudi ~as, ko finan~no zaklju~ujemo preteklo leto in `e sprejemamo nove cilje, naloge in ob-veznosti. Tako lahko re~em, da z novo {tevilko Utrinkov odhaja zima, tako vsaj upam, saj nas je v teh dneh kar nekajkrat spet presenetila in

    pobelila bregove in tako prinesla vsem, ki radi smu~ajo, dodatno veselje in u`itke. Vendar se v naravo vra~a `ivljenje v najlep{i lu~i pomladno zelene barve in toplote vedno mo~nej{ih son~nih `arkov, skratka, pomlad nam prina{a toplo-to sonca in lepoto cvetov. Tudi na ob~ini je veliko pomladnih cvetov, ki so zacveteli kot plod na~rtovanega in sistemati~nega dela; bili smo uspe{ni pri pripravi in sprejetju prora~una. To je najpomembnej{e deja-nje zimskih mesecev, ker lahko izvedemo potrebne razpise za izbor izvajalcev za investicije, katerih letos ne bo malo. Leto{nja usmeritev prora~una je usmerjena predvsem v nadaljevanje in-vesticij v komunalno dejavnost. Na straneh ob~inske uprave ter v prilogah smo vam pripravili vsebine, ki so vezane na prora~un in ki vas po na{ih dosedanjih izku{njah najbolj zanimajo. S tem `elimo dose~i ~im bolj{o informiranost vseh ob~ank in ob~anov o izvajanju prora~una, o zakonskih podlagah, o lokalnih pristoj-nostih ter o vseh teko~ih aktivnostih, ki potekajo na ob~ini. Usklajevanje pri najve~jih komunalnih projektih, ki bodo imeli tako velik dolgoro~ni pomen, bo tudi v letu 2008 imelo najve~jo prioriteto. V letu 2007 nam je uspelo izena~iti pogoje za pla~ilo komunalnega prispevka na ravni celotne ob~ine, kar nam sedaj laj{a delo tudi pri izdaji soglasij za priklope na vo-dovod, ki se po ukinitvi priklju~nin, ki jih je zahtevalo na ravni Slovenije Ustavno sodi{~e, tako lahko korektno izra~unavajo na osnovi dane opremljenosti zemlji{~a. Enako bi lahko trdili za priklope na kanalizacijo, ki pa `al v tem trenutku niso skoraj nikjer mo`ni, saj nam manjkajo {e trije primarni vodi, ki se bodo priklju~ili primarnemu kanalu v Rogozi, ki vodi v Central-no ~istilno napravo v Dogo{e. Kot vidite, {e kako potrebujemo izgrajeno kanalizacijsko omre`je, ki bo omogo~alo tudi ve~je novogradnje, oz. z drugimi besedami, dokler ne uredimo zadev »pod zemljo«, tudi velikih »nad zemljo« ne more biti.Veliko negodovanja pa tudi kritike so bile v letu 2007 name-njene zdravstvenim koncesijam. Tudi sam sem osebno zelo razo~aran nad negativnimi mnenji Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije; kar tri smo prejeli, saj vem, da vas oz. nas je veliko, ki bi si `eleli imeti fizioterapijo v doma~em kraju,

    kakor tudi splo{nega zdravnika. Ob pogovorih z vodstvom Zdravstvenega doma A. Drolca, ki gravitira na na{e obmo~je, so mi povedali, da zaradi pomanjkanja zdravnikov ter finan~nih sredstev tudi v bodo~e ne moremo pri~akovati njihovega pozitivnega stali{~a, kakor tudi ne finan~nih sredstev za nakup opreme. Pomen koncesije pa se vrti seveda predvsem na delu financiranja storitev, kar zagotavlja prav zavod. Zavedam se tudi potreb in `elja po izgradnji doma starostnikov. Tudi tukaj je poleg sredstev za investicije potrebno pridobiti po-zitivno stali{~e Ministrstva za delo, dru`ino in socialne zadeve, ki je tudi tisto, ki krije stro{ke za opravljanje te dejavnosti. Na to temo sem opravil `e kar nekaj razgovorov in ugotavljam, da je interes velik in upam, da bo najresnej{im uspelo pridobiti vso potrebno dokumentacijo, ki bo omogo~ala za~etek del za tako izgradnjo.Zelo `ivahno je bilo v preteklih mesecih na podro~ju dru{tvenih dejavnosti. V ob~ini imamo ve~ kot 60 dru{tev, ki so imela zbore. Kar precej sem se jih udele`il. Poro~ila ka`ejo veliko delovno vnemo, bogato dejavnost in visoko kvaliteto. Ocenju-jem, da dru{tva zelo dobro in kvalitetno delajo. Ker pa je bilo ob posameznih vikendih tudi po ve~ ob~nih zborov ob istem ~asu, se seveda vseh nisem udele`il, upam, da zaradi tega ni zamere. Tudi za delovanje dru{tev so v prora~unu predvidena sredstva za sofinanciranje tako dru{tvene dejavnosti kot tudi za sofinanciranje posameznih prireditev in sofinanciranje posame-znih objektov. Seveda vse to v skladu z Odlokom o dru{tvih in v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju dru{tvene dejavnosti. Zelo lepo je tudi uspela prireditev »[portnik leta«, kjer so posame-zniki in ekipe bili ustrezno nagrajeni. [e posebej pa me veseli, da se na tej prireditvi vsako leto podelijo tudi priznanja {por-tnim delavcem, brez katerih bi tudi {portno `ivljenje v ob~ini bilo bolj borno. Vsem, tako {portnikom, ekipam in {portnim delavcem, {e enkrat ~estitke. Ob vsem na{tetem ne morem mimo dejstva, da je v ob~inski upravi bilo vlo`eno veliko napora, ne samo za pripravo prora~una, ampak tudi za pridobivanje nepovratnih sredstev, s katerimi bomo la`je izvedli investicije, tako na podro~ju komunale kot tudi na podro~ju dru`benih dejavnosti. Opravlje-nega je bilo veliko dela, {e ve~ pa ga bomo morali opraviti v naslednjih mesecih. Prepri~an sem, da nam bo z va{o pomo~jo, spo{tovane ob~anke in ob~ani, to tudi uspelo. Ob tem se `elim {e posebej zahvaliti vsem tistim lastnikom zemlji{~ na obmo~ju predvidene izgradnje kopensko-logisti~nega centra, ki so nam posredovali izpolnjeni vpra{alnik o namenih prodaje zemlji{~, ki smo jih zbirali za potrebe nadaljnjega dogovarjanja. @elim vam, da z veliko mere lahkote premagujete in premagate pomladansko utrujenost in da ~vrsto vsi skupaj zakorakamo novim nalogam nasproti.

    @elim vam veliko uspeha, dobro zdravje in spo{tljivo medseboj-no razumevanje.

    Jo`e Merku{, `upan

    @UPANOV UVODNIK

    Spo{tovane ob~anke in spo{tovani Spo{tovane ob~anke in spo{tovani ob~ani!

  • 4 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    IZ VSEBINE

    Obisk starostnikov nad 90 let .................................................. 5

    Ponovoletni sprejem ̀ upana .................................................. 5

    Iz dela Ob~inske uprave .......................................................... 6

    Dru`bene dejavnosti .............................................................. 8

    Okolje in prostor .................................................................... 11

    Komunala ............................................................................. 14

    Podelitev priznanj za {portnika leta 2007 .................................. 15

    Marec svetovni dan civilne za{~ite .......................................... 17

    Program dogodkov v KS Orehova-Hotinja vas ........................ 19

    Praznik KS Ho~e in program ................................................... 20

    Policija obve{~a .................................................................... 22

    Ljudski godci med nami ......................................................... 23

    Balerina Tijuana Kri`man ...................................................... 24

    Ekodan na O[ Ho~e .............................................................. 24

    Sre~anje s star{i .................................................................... 25

    Kaj je otroke nau~il smeti{~ni {krat ........................................... 26

    Pomladno sre~anje v skupini Pikapolonic ................................ 27

    Lovec v vrtcu Slivnica ............................................................28

    Prikaz obla~il pred 100 leti .................................................... 28

    10 jubilejni Lukov memorial .................................................. 29

    Delovanje DU Ho~e .............................................................. 30

    Krvodajalska akcija Pohorskih abohov .................................. 31

    AMD Orehova vas stopa v novo sezono .................................. 31

    ^ebelarsko dru{tvo Ra~e ....................................................... 32

    25 let DU Rogoza ................................................................ 33

    Prostovoljno gasilsko dru{tvo Ho~e ..................................... 33

    Ku{~arjeve aktivnosti ......................................................... 35

    Letna konferenca OZS^ ....................................................... 35

    Mladinski odsek PD Fram na Kolpi ......................................... 36

    Samotarji na Dunaju ........................................................... 38

    Fa{enk v Hotinji vasi .............................................................. 39

    Strokovna gradbena ekskurzija ........................................... 40

    Sr{akov Franc ...................................................................... 41

    Slivni{ki `upnik g. Jo`e [ömen ............................................. 42

    Marjan Horvat u`iva v teku .................................................. 43

    Zdravko ^ufar racionalni ekstremist ..................................... 44

    Zimska liga Pohorje .............................................................. 46

    Vlo`ek

    Odloki, razpisi, programi, obvestila, na~rti, sklepi, seznami

    5Obisk starostnikov

    nad 90 let

    15Podelitev priznanj za

    {portnika leta 2007

    24Balerina

    Tijuana Kri`man

    31AMD Orehova vas

    stopa v novo sezono

    38Samotarji na

    Dunaju

    43Marjan Horvat

    u`iva v teku

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 5

    PONOVOLETNI SPREJEM @UPANA

    OBISKI @UPANA PRI STAROSTNIKIH

    @UPAN

    OBISKI @UPANA PRI STAROSTNIKIH NAD 90 LET

    V leto{njem letu je prvega obiska `upana bila dele`na ga. Marija Ro{kar, ki je svoj 90. rojstni dan v krogu dru`ine praznovala 31. 12. 2007. Kar nekaj na{ih starostnikov je nastanjenih v domovih, kjer za vse brez izjeme prav lepo poskrbijo. In prav ti so izredno veseli in zadovoljni, ko jim ob njihovem visokem jubileju roko stisne `upan. Najstarej{a med njimi, ga. Matilda Koren, {teje 98 let in je prav ~ilega zdravja in videza, svoj 90. rojstni dan pa je praznovala ga. Alojzija Topolovec. G. Jo`eta Ekerla je `upan obiskal kmalu po tem, ko je bil po bolezni, ko ne more skrbeti ve~ sam zase, nastanjen v dom Danice Vogrinec. Obisk pri g. Jo`eku Pre-danu je letos potekal pri njegovi postelji, a je obljubil, da bo spomladi `e »na nogah«. Ga. ^uri~, je prav na svoj 93. rojstni dan 6. 2. do`ivela po`ar v svoji kuhinji, a ob obisku `upana je bila vedra, saj je bilo pomembnej{e, da je ob tem ~asu ni bilo doma in je tako ostala `iva in zdrava. Tako je bila ob simboli~ni ko{ari sadja dele`na tudi denarne pomo~i ob~ine, ki je namenjena ob~anom v stiski.

    V ~etrtek, 24. januarja 2008, je v Kulturnem domu Ho~e potekal tradicionalni `upanov ponovoletni sprejem, na ka-terega je povabil poslovne partnerje, ~lane ob~inskega sveta, odborov in komisij, podjetnike, predstavnike policije, javnih zavodov, {olstva, dru{tev, organizacij, predstavnike krajevnih skupnosti in svoje sodelavce. Zbrane so nagovorili g. Jo`e Merku{, `upan Ob~ine Ho~e-Sliv-nica, ga. Suzana Kranjc, direktorica ob~inske uprave in g. Peter Prosenc, predsednik komisije za {tipendiranje iz Centra za informiranje in poklicno svetovanje na Zavodu za zaposlova-nje Maribor, ki je skupaj z `upanom sve~ano podelil pogodbe dobitnikom ob~inskih {tipendij za {olsko leto 2007/2008.

    PONOVOLETNI SPREJEM @UPANA

    Na razpis za {tipendiranje se je v petem razpisnem letu prijavi-lo 34 kandidatov, in sicer 14 dijakov in 20 {tudentov. Izbrani {tipendisti izkazujejo poleg u~nega uspeha tudi vse-stransko dejavnost, ustvarjalnost in dosegajo vidne rezultate tudi na izven{olskih podro~jih.

    [tipendije za nadarjene dijake so prejeli:1. BRINOV[EK, Iva – Hotinja vas2. FERLE, Klavdij – Slivnica 3. PI[EK, Nata{a – Radizel 4. PLOH, Natalija – Slivnica 5. [UMER, Pia – ^reta 6. ZIDARI^, Andreja – Hotinja vasSuzana Kranjc, direktorica ob~inske uprave.

    g. Jo`e Merku{, `upan

    Jo`e Ekerl

    Marija Ro{kar

    Alojzija Topolovec

    Matilda KorenJulijana ^uri~

  • 6 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    PORO^ILO O DOSE@ENIH CILJIH IN

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

    [tipendije za nadarjene {tudente so prejeli:1. GERM, Miha – Sp. Ho~e2. KLASINC, Sa{ka – Ho~ko Pohorje3. KRAJNC, Maja – Ho~ko Pohorje4. [AFARI^, Luka – Radizel 5. [O[TARI^, Manca – Sp. Ho~e6. @NIDAR[I^, Zmago – Bohova

    Za zabavno to~ko je poskrbel igralec Aljo{a Ternov{ek z uprizo-ritvijo monodrame KLE[^AR, nato pa je bila na vrsti pogostitev in prilo`nost za klepet.

    Metka Oberlajt,svetovalka

    Prisotne je pozdravil tudi predsednik komisije za {tipendiranje, g. Peter Prosenc. Od leve proti desni stojijo:

    predsednik komisije za {tipendiranje Peter Prosenc, Manca [

    o{tari~, Maja

    Krajnc, Sa{ka Klasinc, `upan Jo`ef Merku{, Pia [umer, Miha G

    erm, Natalija

    Plohl, o~e Zmaga @nidar{i~a, Nata{a Pi{ek in Iva Brinov{ek.

    Odlok o prora~unu Ob~ine Ho~e-Slivnica za leto 2007 je bil sprejet na ob~inskem svetu dne 29. 03. 2007 na 5. redni seji. S prora~unom je bil zastavljen na~rt uresni~evanja nalog in projektov v letu 2007. Skupaj s sprejemom Odloka o prora~unu Ob~ine Ho~e-Slivnica za leto 2007 je bil sprejet tudi na~rt razvojnih programov Ob~ine Ho~e-Slivnica za ~as od 2007-2010. V na~rtu razvojnih programov so predvidene inve-sticije in naloge, ki so za~rtane za prihodnje {tiriletno obdo-bje. Osnova za dolo~anje projektov in nalog je Statut Ob~ine Ho~e-Slivnica (MUV {t. 8/03) in izvajanje zakonodaje lokalne samouprave. Spremembe odloka o prora~unu za leto 2007 je ob~inski svet sprejel na 8. redni seji dne 15. 10. 2007. Na 3. izredni seji dne 26. 11. 2007 je bil sprejel Rebalans II. Za izvr{evanje nalog ob~ine je v prora~unu bilo zagotovljenih 6.881.813 € prihodkov, ki smo jih realizirali v vi{ini 6.838.611 €, kar pomeni 99,37 %. Dav~ni prihodki, ki ob~ini pripadajo po ZFO-1, so bili realizirani z 99,67 %, v primerjavi s spre-jetim rebalansom II. prora~una. Nedav~ni prihodki so bili realizirani s 101,24 %. Kapitalski prihodki so bili realizirani v vi{ini 48,53 % glede na rebalans II. Transferni prihodki iz drugih javnofinan~nih institucij so bili realizirani v vi{ini 89,44 %. Ob~ina je v letu 2007 prejela pora~un finan~ne izravnave za leto 2006 v vi{ini 42.238 €. Prejeta sredstva iz dr`avnega prora~una za investicije so bila realizirana v vi{ini 96,08 %. Gre za sofinaciranje projektov: ureditev Mlinske ulice – II. faza, ulice Pot k Jel{am in rekonstrukcijo ceste Gla`uta–Ru{e–Mari-borska cesta.Za razvoj ob~ine in investicijska vlaganja ob~ina zagota-

    PORO^ILO O DOSE@ENIH CILJIH IN REZULTATIH V LETU 2007

    vlja sredstva iz lastnih prihodkov, iz zagotovljenih sredstev primarne porabe in s prispevki ob~anov. Pri sofinanciranju posameznih projektov s strani dr`ave kandidira ob~ina tudi za nepovratna sredstva iz skladov EU in posameznih ministrstev do razpisane vi{ine sredstev.V letu 2007 je bilo izvedenih ve~je {tevilo investicijskih projektov:- sofinanciranje obnove Pionirske knji`nice Maribor na podlagi dogovora o sofinanciranju z ostalimi ob~inami ustanoviteljica-mi,- rekonstrukcija Doma Rogoza,- za~etek rekonstrukcije Kulturnega doma Ho~e,- dokon~anje investicije vrtec Slivnica,- nakup opreme v vrtcih,- izdelava projektov za investicijo v vrtec Ho~e,- investicijsko vzdr`evanje O[ Ho~e,- investicije v komunalno hidrotehniko (izgradnja kanalizacije v Vinogradni{ki ulici),- investicije v lokalne ceste (ureditev Stare ceste, Hotinjskega plo~nika, rekonstrukcija vozi{~a Mariborska ko~a–Ru{e)investicije v javne poti (ureditev Mlinske ulice, Pot k Jel{am, odcep ^i~a),- investicije v javno razsvetljavo,- investicije v vodovodna omre`ja (Vinogradni{ka).Na podro~ju dru`benih dejavnosti so na~rtovane prora~unske naloge in programi bili realizirani v 81,64 % glede na reba-lans II 2007. Na podro~ju {olstva in pred{olske vzgoje smo obnovili in izvedli potrebne adaptacije, obnove in zamenjave

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 7

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

    ter dokon~ali jasli~ni oddelek v vrtcu Slivnica.Programi sofinanciranja {porta, kulture in drugih dru{tev v ob~ini so bili izvedeni v celoti. Zagotovili smo vsa potrebna sodelovanja in financiranje ustanov, katerih primarna dejav-nost je socialno skrbstvo in pomo~ ob~anom.Na podro~ju komunale smo planirane investicije izvajali v skladu s planom. Na podro~ju vzdr`evanja je bilo potrebno izvajati ve~ji obseg obnove cest, nabre`in, saniranje plazov zaradi mo~nega de`evja. Izvajanje grederiranja, gramoziranja in ~i{~enja obcestnih jarkov smo opravili v okviru vzdr`evanja in z delavci v re`ijskem obratu. V zbirnem centru je bila zgra-jena nadstre{nica. Na izgradnji komunalne hidrotehnike–ka-nalizacije je bilo zagotovljenih 505.341 €, porabljenih pa je bilo 424.642 € za izgradnjo kanalizacije v Vinogradni{ki ulici. Na podro~ju komunale smo pripravili projektne dokumenta-cije za investicije. V ta namen je bilo porabljenih 173.775 €. Pripravljeni so bili tudi prostorski plani in dokumenti v vi{ini 40.905 €.V prora~unskem letu 2007 smo pri~eli z uresni~evanjem priori-tetnih ciljev, ki so vezani na izbolj{anje komunalne infrastruk-ture v ob~ini. Za uresni~evanje teh ciljev smo v za~etku leta 2007 pristopili tudi k aktivnostim pridobivanja sredstev iz regi-onalnega programa in kohezijskih skladov. V oba smo uspe{no prijavili projekte, ki imajo tako kratkoro~ni kot dolgoro~ni zna~aj in njihova realizacija pomeni pomembnem prispevek pri trajnostnem razvoju izbolj{anja razmer na podro~ju komu-nale v ob~ini. V letu 2007 se je ob~ina pri~ela prav tako inten-zivno ukvarjati s prostorskim na~rtovanjem, ki ima pomembno vlogo pri nadaljnjem razvoju ob~ine, tako v demografskem in s tem posledi~no tudi v prihodkovnih prora~unskih na~rtih. Investicije v pripravo za dograditve vrtcev in rekonstrukcije vseh treh kulturnih domov ter sredstva za izvajanje dru{tvenih dejavnosti ka`ejo na to, da je poudarek na podro~ju dru`benih dejavnosti velik, strate{ko usmerjen in naravnan. Nadaljnja prioritetna naloga, ki se nana{a na zmanj{anje makadamskih poti, ki v ob~ini predstavljajo 40 % vseh ob~inskih lokalnih cest in javnih poti, je bila realizirana delno, saj so se nekatere investicije prenesle v naslednje leto. Prora~unsko leto 2007 ocenjujem kot poslovno in prora~unsko uspe{no v delu planiranja in nekoliko manj v delu realiziranja, kar se nana{a predvsem na zamik investicij oz. dalj{ih pla~ilnih rokov za izvedbo investicij, ki zapadejo v letu 2008.

    PRORA^UN 2008

    Ob~inski svet Ob~ine Ho~e-Slivnica je na svoji 10. redni seji, dne 25. 2. 2008 sprejel drugo branje Prora~una za leto 2008 ( MUV 4/08). V tokratnih prilogah, ki se nana{ajo na vsebine prora~una, so navedeni podatki o:- cestah, ki so predvidene za gramoziranje in grederiranje, - predvidenih investicijah – Razvojni program za leta 2008-2011,- Odlok o prora~unu za leto 2008.

    V letu 2008 bomo intenzivno nadaljevali z aktivnostmi za pridobivanje nepovratnih sredstev za predvidene investi-cije, prav tako pa nadaljujemo s pripravo vseh postopkov o zamenjavah, nakupih oz. prodaji zemlji{~, ki ste jih naslovili na ob~ino, kakor tudi z vsemi postopki za pridobivanje zemlji{~ v

    Ozn

    aka

    Podro~jePRORA^UN 2007 (Rebalans II)

    REALIZACIJA 2007

    PRORA^UN 2008

    % od Prora~una 2008

    ODHODKI EUR EUR 1000 OU-OB^INSKI SVET 37.563 34.334 36.700 0,362000 OU-NADZORNI ODBOR 2.500 1.944 2.700 0,033000 OU-@UPAN/POD@UPANA 76.995 75.259 80.130 0,794000 OU-REDNA DEJAVNOST 836.447 642.965 926.800 9,144001 OU-DRU@BENE DEJAVNOSTI 3.132.162 2.557.304 3.705.077 36,554002 OU-OKOLJE IN PROSTOR 1.071.458 748.217 2.099.420 20,714003 OU-ZA[^ITA IN RE[EVANJE 128.225 124.655 113.100 1,124004 OU-TURIZEM IN GOSPODARSTVO 111.922 63.748 127.967 1,264005 OU-PROGRAM KMETIJSTVA 35.796 11.016 37.000 0,364006 OU-KOMUN. INVESTIC. DEJAV. 1.164.686 911.633 1.621.323 15,995000 RO-SPLO[NO 199.221 142.761 159.000 1,575001 RO-REDNA DEJAVNOST 1.299.966 919.477 1.228.908 12,12 SKUPAJ ODHODKI 8.096.941 6.233.302 10.138.125 100,00 Stanje na ra~unu 31.12.2007 1.796.242 SKUPAJ ODHODKI: 8.096.941 8.029.544 10.138.125 PRIHODKI 6.881.813 6.904.902 8.341.883 Stanje na ra~unu 31.12.2007 1.796.242 1.796.242 SKUPAJ PRIHODKI: 6.881.813 8.701.144 10.138.125

    javno dobro ali za pripravo pogodb o slu`nosti. O vseh nave-denih postopkih sprejema odlo~itve ob~inski svet. Pere~a problematika so tudi slabe oz. makadamske ceste. Ker je slednjih kar 41 %, kar smo podrobneje opisali na strani komunale, je temu primerno veliko tudi potreb po prenovi uni~enih asfaltnih cest oz. sploh po asfaltiranju cest. Tudi te bomo {e v tem letu, pri pripravi rebalansa, in tudi v nadalj-njem obdobju postopoma vklju~evali v dolgoro~ni progam investicij. V teku so tudi pravno-formalna preverjanja razpisov konce-sij za odvoz odpadkov in vzdr`evanje kanalizacije, ki bodo zaklju~ena v prvi polovici leta. Negativna mnenja Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slo-venije za podelitev koncesij za opravljanje fizioterapevtske dejavnosti in splo{ne medicine, ki smo jih prejeli v zadnjem letu, ka`eta, da na tem podro~ju dr`ava ne `eli financirati te dejavnosti in s tem onemogo~a razvoj zdravstvene ponud-be na lokalni ravni, ki bi jo na podro~ju na{e ob~ine {e kako potrebovali.

    Predvidena sredstva prora~una 2008 po vsebini postavk:

    Suzana Kranjc,direktorica ob~inske uprave

    Specifikacija prora~una 2008 po posameznih podro~jih

  • 8 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    DRU@BENE DEJAVNOSTI

    V letu 2007 je imel Ob~inski svet Ob~ine Ho~e-Slivnica 9 sej, in sicer 6 rednih in 3 izredne seje. Udele`ba na sejah je bila 93,57 %.Odbor za dru`bene dejavnosti je imel 7 sej, Komisija za mandatna vpra{anja, volitve in imenovanja ter Odbor za gospodarstvo, drobno gospodarstvo in turizem sta imela 6 sej, Odbor za komunalo je imel 5 sej, Odbor za finance in Statutarno pravna komisi-ja 4 seje ter Odbor za kmetijstvo in Nadzorni odbor po 3 seje.

    Krajevna skupnost Rogoza, Reka-Pohorje, Slivnica in Orehova-Hotinja vas so imele v letu 2007 sejo sveta 6-krat in Krajevna sku-pnost Ho~e 5-krat.

    Poro~ilo o zasedanjih Ob~inskega sveta Ob~ine Ho~e-Slivnica in njegovih delovnih teles ter o`jih organov ob~ine v letu 2007

    ENKRATNA DENARNA POMO^ OB ROJSTVU OTROKAV letu 2007 smo na podlagi sprejetega Pravilnika o enkratni denarni pomo~i ob rojstvu otroka pri~eli z izpla~evanjem de-narne pomo~i star{em novorojen~kov v vi{ini 125 €, s katerimi je dru`ina lahko krila nekatere stro{ke, ki se pojavijo ob rojstvu otroka. Eden od pogojev za prejetje denarne pomo~i je, da je otrok dr`avljan Republike Slovenije in ima stalno prebivali{~e v Ob~ini Ho~e-Slivnica. Tako so denarno pomo~ lahko uve-ljavljali vsi star{i novorojen~kov, ki so se rodili od 1. januarja 2007 dalje. V preteklem letu je prejelo denarno pomo~ 44 upravi~encev, ki so izpolnjevali pogoje.

    Metka Oberlajt,svetovalka

    NOVA KNJI@NICA V HO^AH

    V novozgrajenem naselju v Ho~ah, na Sr{akovi ulici 2, je bila v ~etrtek, 17. aprila, sve~ana otvoritev novih prostorov knji`nice. Knji`nica se je preselila iz dosedanjih 110 m2 v ve~je prostore, ki se razprostirajo na 224 m2 in tako omogo~ajo kvalitetnej{e

    DRU@BENE DEJAVNOSTI

    izvajanje knji`ni~ne dejavnosti. Knji`nica Ho~e, ki je dostopna tudi invalidom, zraven izposoje knji`nega ter neknji`nega gradiva nudi obiskovalcem {e sedem ra~unalni{kih mest z dostopom do inter-neta. Nakup prostorov, za katere je pogodbena vrednost zna{ala 277.137,50 EUR, je financirala ob~ina izklju~no iz prora~unskih

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 9

    PRED[OLSKA VZGOJA

    sredstev. Prav tako bo ob~ina krila celotne stro{ke nabave opre-me, ki so v prora~unu predvideni v vi{ini 65.000 EUR. Prepri~ani smo, da bodo novi prostori in nova, prav tako pristopna lokacija, pripomogli k temu, da se bodo obiskovalci tam dobro po~utili. Morda bo prav to vzrok, da knji`nica pri-dobi {e kak{no bralko ali bralca ve~, torej tiste, ki kljub poplavi novih in modernih tehnologij v branju knjig {e vedno najdejo tisto, kar knjiga ponuja – kjerkoli, kadarkoli, s komerkoli in zmerja tu – da se »vanjo« spet vrnemo.

    Dobrodo{li in veseli smo, da tudi vas »knjiga briga«.

    VLOGE ZA UVELJAVITEV PRAVICE DO OTRO[KEGA DODATKA

    Na podlagi dogovora s Centrom za socialno delo Maribor (CSD) bomo tudi letos na{im ob~anom omogo~ili, da bodo lahko vloge za uveljavitev pravice do otro{kega dodatka oddali tudi na sede`u ob~ine. Sprejemali jih bomo od ponedeljka, 14. 4. 2008, do petka, 25. 4. 2008, v ~asu uradnih ur.

    Napotki CSD za izpolnitev vlog

    Na podlagi novega Pravilnika o postopkih za uveljavitev pravi-ce do dru`inskih prejemkov je Ministrstvo za delo, dru`ino in socialne zadeve izdalo tudi novo vlogo za uveljavitev pravice do otro{kega dodatka. Vloga je `e objavljena v Uradnem listu

    RS kot sestavni del pravilnika, z veljavnostjo od 5. 4. 2008. Vloga se od prej{nje razlikuje, zato bi vas posebej opozorili na nastale spremembe.Oznaka obrazca je ostala enaka – Obrazec DP-3; da gre za nov obrazec, boste najenostavneje ugotovili tako, da je pri podat-kih o otroku/cih prostor za vpis 5 otrok (prej 4). Pri vlagatelju, zakoncu in otrocih ni ve~ potrebno vpisovati dav~ne {tevilke in zanjo tudi na vlogi ni predvidenega prostora. Pa~ pa morajo biti vlagatelji zahtevka {e posebej pozorni pri izpolnjevanju prve strani vloge, in sicer je potrebno pri vlagatelju kakor tudi pri zakoncu ozna~iti, ali je zaposlen ali je prejemnik denarnega nadomestila za brezposelnost v kateri od dr`av ~lanic EU oz. tretji dr`avi, in to dr`avo tudi vpisati. Kadar se uveljavlja pravi-ca za otroka, starej{ega od 17 let, je potrebno v tretji stolpec poglavja III vpisati ime in naslov {ole, ki jo otrok obiskuje. Ta izjava nadome{~a potrdilo o {olanju, star{i pa morajo CSD obvestiti v primeru, da se bo otrok prenehal {olati. Na drugi strani vloge so ozna~eni dohodki in prejemki. Vlaga-telji morajo biti pozorni na naslednje spremembe: - Pod oznako 103 – podatki o nadomestilih in drugih dohod-kih iz naslova obveznega socialnega zavarovanja, vpi{ejo le tista nadomestila oz. dohodke, ki so jih prejeli od Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije. - Podatki o star{evskih nadomestilih in nadomestilih za brez-poselnost spadajo po novem med tiste, ki ga CSD ugotavlja iz uradnih evidenc in jih je potrebno na vlogi zgolj ozna~iti. - Nadomestila pre`ivnin po novem ravno tako spadajo med dohodke, ugotovljene iz uradnih evidenc.

    Vpis otrok v vrtce za {ol. leto 2008/2009

    V mesecu maju bo potekal vpis otrok v vrtce na obmo~ju Ob~ine Ho~e-Slivnica za {olsko leto 2008/2009. Podrobnosti o poteku vpisa so navedene v razpisu.

    DOGRADITEV VRTCA HO^EV lanskem letu je bil vpis v vrtec Ho~e ponovno ve~ji od razpolo`ljivih kapacitet, zato smo bili skupaj z O[ Ho~e prisi-ljeni najti za~asno re{itev v odprtju dodatnega oddelka za 24 otrok v prostorih osnovne {ole. Glede na to smo pristopili k dolgoro~ni re{itvi prostorske stiske tako, da smo v lanskem letu naro~ili izdelavo potrebne projektne dokumentacije za dozi-davo vrtca, v leto{njem letu pa smo `e pridobili gradbeno do-voljenje in pripravljamo javni razpis za izbiro najugodnej{ega izvajalca. Dozidava bo zajemala izgradnjo dveh jasli~nih oddelkov (igralnic) s terasami, garderobami, sanitarijami, sku-pno igralnico, prostori za zaposlene, delilno kuhinjo in ostalimi prostori, ki jih dolo~ajo zakonski normativi za pred{olsko vzgojo. Skupna kvadratura novih prostorov bo zna{ala 518,88 m2. Vrednost investicije je ocenjena na okoli 500.000 EUR in bi se morala predvidoma zaklju~iti v jesenskih mesecih.

    Nove ekonomske cene programov v vrt-cih Ob~ine Ho~e-Slivnica

    PRED[OLSKA VZGOJA

    Ob~inski svet Ob~ine Ho~e-Slivnica je na svoji 11. redni seji, dne 31. 3. 2008, sprejel sklep o dolo~itvi cen programov v javnih vrtcih v Ob~ini Ho~e-Slivnica.Lokalna skupnost je kot ustanoviteljica vzgojno-varstvenih zavodov dol`na v skladu s Pravilnikom o metodologiji za oblikovanje cen programov v javnih vrtcih pripraviti izra~un ekonomske cene programov v vrtcih, ki delujejo na njenem obmo~ju. Kot elementi za oblikovanje cen programov se upo{tevajo: stro{ki dela, stro{ki materiala in storitev ter stro{ki

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

    Stari del

    Novi del

  • 10 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    `ivil za otroke. Stro{ki investicij, investicijskega vzdr`evanja in nabave opreme za vrtce se pri izra~unu ne upo{tevajo, ker so v celoti v domeni ob~ine.Na podlagi realizacije stro{kov v obdobju od 1. 9. 2007 do 29. 2. 2008 ter normativnega {tevila otrok (291) smo dobili izra~un ekonomske cene v oddelkih 1. starostnega obdobja (jaslice) – 466,42 EUR, v oddelkih 2. starostnega obdobja – 304,00 EUR, kar pomeni, da se je glede na do sedaj veljavno ceno (od 1. 1. 2006) cena za jaslice pove~ala za 23 %, cena za 2. starostno obdobje pa za 10 %. V zadnjih letih so imele ob~ine v skladu z navodili Ministrstva za {olstvo in {port mo`nost postopnega zvi{evanja cen, ~esar se je poslu`evala tudi na{a ob~ina. Z leto{njim letom se je to obdobje zaklju~ilo in morajo ob~ine obra~unavati dejansko, realno ekonomsko ceno. Seveda pa ostajajo mo`nosti popu-stov na ceno, ki jih lahko ob~ina sama dolo~i. V na{i ob~ini se ti gibljejo od 20 % do 3 %, odvisno od starostnega obdobja in pla~ilnega razreda.Cene posameznih obrokov prehrane (zajtrk, malica, kosilo) smo pove~ali za odstotek inflacije (5,6 %). Novo cene veljajo od 1. maja 2008.Podrobneje so cene programov in obrokov, vi{ine popustov, rezervacije itd. opredeljene v sklepu o dolo~itvi cen, ki ga obja-vljamo v teh Utrinkih. Prav tako smo za star{e pripravili izra~un dejanskih pla~il oskrbnin po pla~ilnih razredih ob upo{tevanju popustov.

    Irma Bra~ko, vi{ja svetovalka

    FINANCIRANJE PRED[OLSKE VZGOJE – REDNI LETNI NAJVI[JI IZDATEK PRORA^UNA

    Skupna vrednost uravnote`enega prora~una v letu 2008 zna{a 10,138.125 EUR. ^e od tega zneska od{tejemo prenesena sredstva iz leta 2007 v vi{ini 1,796.242 EUR (za pla~ilo investi-cij, predvidenih v prora~unu 2007) ter sredstva, ki so namenje-na investicijam, ki bodo sofinancirana iz dr`avnega prora~una ali kohezijskih skladov, kar pomeni, da so odhodki na~rtovani glede na vi{ino predvidenih prilivov na prihodkovni strani v vi{ini 1,140,292 EUR, je v prora~unu za leto 2008 na razpo-lago 7,201.591 EUR sredstev za izvajanje vseh ostalih izvirnih nalog lokalne skupnosti. Od tega zneska se torej namenja 979.060 EUR ali 13,60 % za pla~ilo razlike med prejetimi pla~ili star{ev za oskrbnine otrok vrtcih ter stro{ki redne dejav-nosti izvajanja programov oskrbe pred{olskih otrok. Skupaj z investicijami v vrtce pa se ta vi{ina povzpne na 1.448.648 EUR ali 20,12 % sredstev prora~una za leto 2008. Pla~ila star{ev (366.143 EUR) predstavljajo tako v primer-javi s predvidenimi stro{ki izvajanja redne dejavnosti oskrbe pred{olskih otrok (1,345.203 EUR) le 27,22 % kritja vseh stro{kov. Iz navedenega lahko posplo{eno zaklju~imo, da so ob~ine najve~ji koncesionar pred{olske vzgoje. S podobnimi obre-menitvami prora~una se sre~ujejo vse ob~ine. ^e na kratko povzamemo nekatere vsebine, ki so v zadnjem ~asu povzro~ile polemike glede financiranja pred{olske vzgoje in izhajajo iz podobnih zgoraj navedenih {tevilk, so izto~nice naslednje:- Postavljalec pogojev in pla~nik le teh nista ista:Ministrstvo za {olstvo in {port dolo~a normative in pla~ne pogodbe.

    Tabela 1: Razdelitev po pla~ilnih razredihI. starostno

    obdobje (jaslice)

    II. starostno obdobje SKUPAJ Pla~ilni razred

    9 (1) 24 33 (1) opro{~eni 12 (1) 52 (6) 64 (7) 115 (1) 38 (1) 53 (2) 26 (1) 39 (1) 45 (2) 3

    4 16 (1) 20 (1) 44 32 (2) 36 (2) 52 17 (2) 19 (2) 61 7 8 73 10 (3) 13 (3) 8

    56 235 291 SKUPAJ (otrok)

    (4) (16) (20) [tevilo otrok iz drugih ob~in

    60.756 214.776 275.532 Pla~ila-star{i iz Ob~ine Ho~e-Slivnica

    3.358 22.253 25.611 Pla~ila-star{i iz drugih ob~in

    64.114 237.029 301.143 SKUPAJ v EUR

    Tabela 2: PRIHODKI – vezani na pla~ilo oskrbnin:

    Prispevek oskrbnin star{ev za vrtce: 301.143

    Prispevek drugih ob~in za pla~ilo vrtca ({t. 20): 65.000

    SKUPAJ PRIHODKI – oskrbnine (EUR): 366.143

    Tabela 3: ODHODKI – vezani na pla~ilo oskrbnin: Prora~un 2008 (EUR):Sredstva za pla~e 816.000

    Prispevki za pla~e 149.958

    Materialni izdatki 82.000

    Ocena varnosti del. mesta 7.245

    Prehrana v vrtcu 110.000

    SKUPAJ (EUR): 1.165.203Pla~ilo razlike v ceni vrtca za otroke iz na{e ob~ine, ki hodijo v druge vrtce ({t. 65): 180.000

    SKUPAJ ODHODKI – oskrbnine (EUR): 1.345.203

    RAZLIKA med PRIHODKI in ODHODKI za OSKRBNINE (krije prora~un):

    -979.060 EUR

    Tabela 4: ODHODKI – za investicije v vrtce: Prora~un 2008:

    Projektna dokumentacija 12.000

    Investicijsko vzdr`evanje 14.700

    Nakup opreme v vrtcih 27.943

    Investicijsko vzdr`evanje 7.245

    Investicije 407.700

    SKUPAJ ODHODKI – investicije vrtci (EUR): 469.588

    Tabela 5: SKUPNA REKAPITULACIJA VSEH IZDATKOV ZA VRTEC V LETU 2008:PRIHODKI – oskrbnine – pla~ila star{ev 366.143

    ODHODKI – stro{ki za zagotovitev delovanja vrtcev: -1.345.203

    ODHODKI – investicije -469.588SKUPAJ – potrebna prora~unska sredstva za vrtce 2008 (EUR) -1.448.648

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 11

    Ob~ina Ho~e-Slivnica je uspela na

    Ob~ina je dol`na poravnati vse obveznosti za nemoteno delo-vanje vrtcev, ki izhajajo iz prej navedenih normativov, pogodb in rednih stro{kov dejavnosti. - Ob~ina je dol`na skrbeti za investicijsko vzdr`evanje in inve-sticije v vrtce ter s tem zadostiti potrebam povpra{evanja.- Ni vzpostavljene kontrole in sankcij nad morebitnimi kr{itelji napa~no prikazanih podatkov s strani oskrbnikov (star{ev).

    OB^INA HO^E-SLIVNICAPohorska c. 15

    2311 HO^E

    O B J A V L J ARAZPIS ZA VPIS PRED[OLSKIH OTROK V VRTCE HO^E, ROGOZA IN SLIVNICA

    ZA [OLSKO LETO 2008/2009

    VRTEC HO^E, VRTEC ROGOZA IN VRTEC SLIVNICA OBVE[^AJO STAR[E, DA JE VPIS OTROK V VSE TRI VRTCE ZA [OLSKO LETO 2008/2009:

    od 5. do 9. maja 2008vsak delavnik od 8. do 15. ure.

    VPIS V VRTEC HO^E IN VRTEC ROGOZA JE V PROSTORIH OSNOVNE [OLE DU[ANA FLISA HO^E (pisarna – vrtec), tel.: 616-55-81

    VPIS V VRTEC SLIVNICA V PROSTORIH VRTCA SLIVNICA, TEL.: 605-69-91

    Ob vpisu boste seznanjeni z mo`nostmi izbire programov, z informacijami o ceni programov in dodatnih ponudbah.Ogled vrtcev je mo`en vsak dan v ~asu vpisa od 9. do 10. ure.

    Podatek, da se v na{i ob~ini kar 67 % vseh star{ev (195 od 291) po dohodku na dru`inskega ~lana uvr{a od nultega do tretjega pla~ilnega razreda, pa ni samo odraz nekaterih, morebiti nerealno podanih podatkov o stanju na posamezne-ga dru`inskega ~lana, pa~ pa tudi odraz splo{nega nizkega standarda, vezanega na vi{ino pla~, ki je v tem okolju prisotna.

    Suzana Kranjc, direktorica OU

    Ob~ina Ho~e-Slivnica se je v mesecu novembru 2007 prijavila na drugi javni razpis za prednostno usmeritev »Regionalni razvojni programi« v okviru Operativnega pro-grama krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj regij«, in bila uspe{na tako s projektom Izgradnja kanalizacije odpadnih voda za del naselja Pivola kot tudi s projektom Sekundarna kanaliza-

    cija naselja Rogoza. Oba sklepa, s katerima je Slu`ba Vlade Republike Slovenije za lokalno samoupravo in regionalno politiko (v nadaljevanju SVLR) odobrila namenska nepovratna sredstva ob~ini, sta bila izdana 17. januarja 2008, konec meseca februarja 2008 pa sta `upan Ob~ine Ho~e-Slivnica, Jo`ef Merku{, in minister dr. Ivan @agar podpisala pogodbi o sofinanciranju operacij.

    Ob~ina Ho~e-Slivnica je uspela na razpisu pridobiti vsa sredstva EU, ki so ji pripadala glede na dodeljene letne kvote iz regionalnih razvojnih programov 2007-2013

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

  • 12 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    OBVEZNOST PLA^EVANJA OKOLJSKE

    »Sekundarna kanalizacija naselja Rogoza«V naselju Rogoza se bo v letih 2008 in 2009 izgradilo 2376 m kanalizacijskih vodov v ulicah: Delavsko naselje, Na Gmajno, Cesta ob ribniku, Na Devce in del Samove ulice. V preostalih ulicah v Rogozi se predvideva izgradnja v letih 2010, 2011 in 2012.Skupna vrednost izgradnje zna{a 993.579 EUR. Od tega zne-ska zna{a dele` sofinanciranja EU, Evropskega sklada za regio-nalni razvoj – ESRR, 674.716 EUR, kar zna{a 81,57 % verodo-stojno izkazanih in pla~anih upravi~enih stro{kov operacije.

    Za leto 2008 zna{a sofinanciranje s strani ESRR 312.157 EUR, ob~inski dele` pa 128.535 EUR, za leto 2009 pa zna{a sofinan-ciranje s strani ESRR 362.559 EUR, ob~inski del pa 190.328 EUR. Med upravi~ene stro{ke, ki jih sofinancira ESRR, spadajo izvedba gradnje, izdelava investicijske dokumentacije (inve-sticijski program), strokovni nadzor gradnje in informiranje ter obve{~anje javnosti o operaciji. Vse ostale neupravi~ene stro{ke, med drugim tudi DDV, pla~a ob~ina.

    Po terminskem planu operacije mora biti izgradnja kanalizacije kon~ana do 30. septembra 2009.

    S podpisom pogodbe je ob~ina dol`na izpolnjevati dolo~ene obveznosti, kot so: da se bodo dela kon~ala do 30. 9. 2009, da bo ob vsakem zahtevku za izpla~ilo poro~ala o napredo-vanju del na projektu, da bo za operacijo vodila vso predpi-sano dokumentacijo do leta 2022, in da bo, med drugim, poobla{~enim delavcem SVLR in osebam organov Evropske skupnosti, Ra~unskega sodi{~a ter drugim pristojnim organom omogo~ila dostop do fizi~nih rezultatov operacije in vpogled v dokumentacijo.

    »Izgradnja kanalizacije odpadnih voda za del naselja Pivola«Po projektu je predvidena izgradnja kanalizacije od naselja Pivola oz. bodo~e Fakultete za kmetijstvo po severni strani Pi-volske ceste do Ho~ke ceste v naselju Sp. Ho~e in dalje po Bo-hovski cesti do zbiralnika Maribor-jug, kjer je `e vzpostavljena povezava na Centralno ~istilno napravo Maribor v Dogo{ah. Skupna dol`ina kanalizacije bo zna{ala cca 3.100 m. Na celo-tnem obmo~ju je predvidena priklju~itev okoli 70 stanovanj-skih objektov ter nekaj dru`benih in poslovnih objektov, eden

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

    od merljivih ciljev operacije je 320 prebivalcev, priklju~enih na kanalizacijsko omre`je.

    Vrednost projekta izgradnje kanalizacije zna{a 697.173 EUR, od tega zna{a sofinanciranje s strani Evropskega sklada za regionalni razvoj 466.894 EUR, dele` ob~ine pa zna{a 230.278 EUR. Dele` sofinanciranja zna{a 81,37 % upravi~enih stro{kov, znesek pa je zagotovljen na prora~unski postavki dr`avnega prora~una 7619 Razvoj regij – okoljska infrastruktura. Osnova za izpla~ilo nepovratnih sredstev je zahtevek ob~ine, ki ga mora potrditi tudi SVLR, zadnji zahtevek za izpla~ilo, vklju~no z zaklju~nim poro~ilom in obra~unov stro{kov, pa mora ob~ina dostaviti do 30. 9. 2008.

    Ob~ina je 12. 3. 2008 na e-portalu javnih naro~il objavila raz-pis za izbiro izvajalca gradnje kanalizacije v Pivoli in Sp. Ho~ah, rok za oddajo ponudb pote~e 21. aprila 2008. Z izgradnjo ka-nalizacije se bo pri~elo predvidoma v mesecu maju 2008, dela pa morajo biti kon~ana do 1. oktobra 2008, torej do za~etka novega {olskega leta 2008/2009, ko Fakulteta za kmetijstvo pri~ne z izvajanjem {tudijskega programa na novi lokaciji na Pohorskem dvoru.

    III. javni razpisV mesecu marcu je Slu`ba vlade RS za lokalno samoupravo in regionalni razvoj objavila III. javni razpis za prednostno usmeritev »Regionalni razvojni programi« v okviru Operativ-nega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj regij«.

    Sredstva za ta razpis izhajajo iz sredstev, ki na drugem javnem razpisu niso bila odobrena in iz ostanka sredstev, ki je postal ponovno razpolo`ljiv, ker so upravi~enci odstopili od izvedbe prijavljenih operacij. Za Ob~ino Ho~e-Slivnica je tokrat predvi-denih 798.114 EUR.

    Zadnji rok za oddajo vlog za sofinanciranje projektov z razli~nih podro~ij (okoljska infrastruktura, prometna infra-struktura, ekonomska in izobra`evalna infrastruktura, socialna infrastruktura ter razvoj urbanih naselij) je 15. 5. 2008. Ob~ina se bo z vlogo ponovno prijavila za pridobitev nepovratnih sredstev z EU, investicija pa mora zna{ati najmanj 600.000 EUR z DDV.

    Darja Remsko, vi{ja svetovalka

    V sredstvih javnega obve{~anja je bil objavljen podatek, da je Ra~unsko sodi{~e ob reviziji javnega podjetja Nigrad, d. d., ugotovilo dolo~ene nepravilnosti pri zara~unavanju ~i{~enja odpadnih in padavinskih voda na obmo~ju Mestne ob~ine

    OBVEZNOST PLA^EVANJA OKOLJSKE DAJATVE ZA ONESNA@EVANJE OKOLJA ZARADI ODVAJANJA ODPADNIH VODA

    Maribor in o vra~ilu upravi~encem. Zaradi {tevilnih vpra{anj ob~anov in zahtevkov po vra~ilu sred-stev podajamo naslednjo pojasnitev.

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 13

    NOVOSTI, KI JIH PRINA[A NOVELA

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

    Mestna ob~ina Maribor je poleg okoljske dajatve za onesna`evanja okolja zaradi odvajanja odpadnih voda na pod-lagi odloka in pravilnika zara~unavala tudi stro{ke za odvajanje in ~i{~enje odpadnih in padavinskih voda, ki se odvajajo na centralno ~istilno napravo (v nadaljevanju besedila C^N) v Dogo{ah. Ra~unsko sodi{~e je ugotovilo, da je bilo pri 539 za-vezancih odvajanje odpadnih voda neupravi~eno zara~unano, saj se njihova odpadna voda ne odvaja v C^N, ampak v reko Dravo. Ti so upravi~eni za vra~ilo neupravi~eno zara~unanega odvajanja in ~i{~enja odpadnih in padavinskih voda, ne pa pla~ila okoljske dajatve. Okoljska dajatev za odpadne vode se mora pla~evati na podlagi Zakona o varstvu okolja (Ur. l. RS, {t. 41/04) in Uredbe o okoljski dajatvi za onesna`evanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda (Ur. l. RS, {t. 123/04, 142/04 – popr., 68/05). Odpadna voda je voda, ki se po upo-rabi odvaja in je lahko industrijska, padavinska ali komunalna odpadna voda.

    Zavezanci za pla~ilo okoljske dajatve so vse fizi~ne in pravne osebe, ki uporabljajo vodo ne glede na to, ali imajo kanali-zacijski priklju~ek na kanalizacijsko omre`je, greznico ali malo ~istilno napravo. Okoljska dajatev se pla~uje v dele`u porabljene pitne vode. Polo`nice za pla~ilo okoljske dajatve prejmejo pla~niki od jav-nega podjetja Nigrad, d. d., na podlagi podatkov, ki jih prido-bi od upravljalcev vodovodnih sistemov (Mariborski vodovod in re`ijski obrat ob~ine).

    Za podro~je Ob~ine Ho~e-Slivnica se odvajanje in ~i{~enje odpadnih in padavinskih voda, ki se odvajajo v C^N, ni zara~unavalo, zato ob~ani ob~ine niso upravi~enci do vra~ila, saj so pla~evali le okoljsko dajatev, ki je predpisana s strani dr`ave.

    Maja Krajnc,svetovalka

    V uradnem listu {t. 126/2007 je bila objavljena novela zako-na o graditvi objektov. Spremembe se za~nejo uporabljati z 15. aprilom 2008 in prina{ajo nekatere novosti.

    • Novela zakona uvaja novo zvrst objektov glede na njihovo zahtevnost. Enostavni objekti se s spremembo preimenujejo v nezahtevne objekte (lopa, uta, nadstre{ek, gara`a, bazen ipd.); do sedaj so se lahko postavljali brez gradbenega dovoljenja, vendar so v prostoru povzro~ili veliko {kodo. Po 15. 4. 2008 bo potrebno za nezahtevne objekte pridobiti gradbeno dovo-ljenje, ki se bo izdajalo po skraj{anem postopku na Upravnih enotah.• Prav tako novela zakona prina{a novost glede dolo~anja strank v postopku izdajanja gradbenih dovoljenj. Stranke v po-stopku se bodo dolo~ale po matemati~ni formuli in na podlagi jasnih meril, ki bodo dolo~ena z uredbo vlade. V dolo~enih primerih bodo tako v postopku pridobitve gradbenega dovo-ljenja sodelovali tudi sosednje.• Soglasja se bodo po novem delila na soglasja za priklju~itev ter na soglasja zaradi varovanja javnega interesa. Soglasja na projekt se ukinjajo. Prav tako se ukinja pla~ilo izdaje projektnih pogojev in soglasij, potrebno bo poravnati zgolj upravno takso za vlogo, ki v skladu z zakonom o upravnih taksah zna{a 3,55 EUR.• Odpravljeni so postopki za izdajo gradbenih in uporabnih dovoljenj, ~e gre za nepomembne spremembe namembnosti objekta, ki ne posegajo v samo konstrukcijo objekta. Gradbeno dovoljenje za spremembo namembnosti se zahteva, kadar se namembnost spreminja v zabavi{~ni objekt, gostin-sko stavbo, sejemski prostor, objekt, kjer se bodo skladi{~ile ali predelovale smeti, pa tudi bencinski servis in trgovsko skladi{~e z namenom prodaje. V veliki ve~ini sprememb pa dovoljenje ni ve~ po-trebno, na primer za spremembo znotraj namena

    NOVOSTI, KI JIH PRINA[A NOVELA ZAKONA O GRADITVI OBJEKTOV

    upravnih in pohi{tvenih stavb, znotraj trgovskih in storitvenih dejavnosti in tudi iz pisarni{kih prostorov v prostore za trgo-vsko ali storitveno dejavnost. Brez dovoljenja je mogo~a tudi sprememba iz gostinskega objekta v prostore za pisarni{ko, trgovsko ali storitveno dejavnost. • Sprememba zakona ob~inam omogo~a, da lastnike slabo vzdr`evanih objektov prisilijo, da objekte vzdr`ujejo tako, da ne kazijo zunanje podobe naselja ali krajine. V skrajnem prime-ru lahko ob~ina odredi tudi odstranitev objektov.• Po letu 2003 so morali lastniki za nekatera vzdr`evalna dela pridobiti lokacijsko informacijo. Sedaj za ta dela niti ta ni ve~ obvezna. Lastniki lahko za~nejo zamenjavo oken, zamenjavo kritine z graditvijo stre{nih oken med {karnike, obnovo fasade, notranje zamenjave in{talacij kadarkoli.Lokacijska informacija ni ve~ obvezna. Dokument kot tak se ne bo ukinil, slu`il bo zgolj kot pripomo~ek pri ugotavljanju skla-dnosti projektantskih na~rtov za gradnjo z veljavnimi ob~inski prostorskimi akti.

    Maja Krajnc,svetovalka

  • 14 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    KOMUNALAPLAN GRAMOZIRANJA IN GREDERIRANJA V LETU 2008

    V letu 2008 je v okviru rednega vzdr`evanja kategoriziranih ob~inskih cest predvideno grederiranje in gramoziranje, ki se opravi enkrat letno. V ta namen so v prora~unu Ob~ine Ho~e-Slivnica zagotovljena sredstva v vi{ini 134.270 EUR. Z deli na nekaj ve~ kot 56 km cest bomo pri~eli po zaklju~enem postopku javnega naro~ila, ki ga je potrebno izvesti vsako leto po sprejetju prora~una. Predvidevamo, da se bodo dela pri~ela {e pred 15. 05. 2008.

    KOMUNALA

    Natan~en seznam cest, ki so predvidene za grederiranje in gramoziranje, si oglejte v prilogi.

    IZ DELA OB^INSKE UPRAVE

    KRAJEVNA SKUPNOST DOL@INA (km) GRAMOZ (m3)REKA-POHORJE 41,18 5.020SLIVNICA 7,69 810HO^E 5,30 550OREHOVA-HOTINJA VAS 1,48 150ROGOZA 0,60 75SKUPAJ 56,25 6.605 KRAJEVNA SKUPNOST OB^INSKE CESTE – DOL@INA (km)

    REKA-POHORJE 60,85SLIVNICA 27,45HO^E 26,75OREHOVA-HOTINJA VAS 13,17ROGOZA 8,89SKUPAJ 137,11

    OB^INSKE CESTE DOL@INA (km) %ASFALTIRANE 80,86 59MAKADAMSKE 56,25 41SKUPAJ 137,11 100

    OBVESTILO

    Podjetje Mariborski vodovod izvaja na obmo~ju Pohorske ceste v naselju Spodnje Ho~e zamenjavo dotrajanih vodo-

    vodnih cevi. Zato bo zaradi izvedbe del v ~asu med 25. 03. 2008 in 30. 04. 2008 med 8. in 16. uro motena oskrba z vodo. Mariborski vodovod bo o motenosti z oskrbo upo-

    rabnike sproti obve{~al. Ve~ informacij dobite na tel. {tevilki Mariborskega vodovoda: 080 19 51

    Prosimo za razumevanje!

    Ob~inska uprava

    KATEGORIZACIJA OB^INSKIH CEST

    V prilogi je seznam kategoriziranih ob~inskih cest, ki so razde-ljene po krajevnih skupnostih. Ceste so kategorizirane v skladu z Zakonom o javnih cestah (Ur. list {t. 33/2006) ter Uredbo o merilih za kategorizacijo javnih cest (Ur. list {t. 49/1997). Kate-gorizacija je bila izvedena v letu 1999. Osnova za kategorizaci-jo je bil podatek krajevnih skupnosti, ki so na svojem obmo~ju vzdr`evale ceste, ter podatki, ki so bili prevzeti s strani Ob~ine Maribor.V letu 2008 zaradi izvedenih sprememb na cestnem omre`ju pripravljamo dopolnitev odloka o kategorizaciji ob~inskih cest. Sam postopek je precej dolgotrajen, saj je potrebno predlog odloka o kategorizaciji ob~inskih cest predhodno uskladiti z Direkcijo Republike Slovenije za ceste (DRSC). [ele po pridobi-tvi soglasja s strani DRSC ob~inski svet sprejme odlok.

    Stanko Rafolt,vi{ji referent

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 15

    [PORTNIK LETA

    PRIZNANJA NAJBOLJ[IM [PORTNI-PRIZNANJA NAJBOLJ[IM [PORTNICAM IN [PORTNIKOM ZA LETO 2007

    Najbolj{i {portnik1. Lovro Hartman, ~lan odbojkarskega kluba Ho~e2. Andrej @i`ek, ~lan strelskega dru{tva Franc Le{nik - Vuk 3. Igor [nuderl, ~lan nogometnega kluba Slivnica

    Najbolj{i {portni kolektiv1. Odbojkarski klub Ho~e, ~lanska ekipa2. Strelsko dru{tvo Franc Le{nik - Vuk, mo{ka pionirska ekipa 3. Nogometni klub Slivnica, mladinska ekipa

    Najperspektivnej{i {portnik1. Robin Mesi~ek, [portno dru{tvo Ho~e – rokoborec 2. Anja Mesi~ek, [portno dru{tvo Ho~e – rokoborka

    igra ekipe v veliki meri odvisna od njegove igre. V prej{nji sezoni je pokazal odli~ne igre in je bil v kategoriji vseh ostalih podajal-cev v 3. dr`avni ligi najbolj{i igralec na tem igralnem mestu.

    2. mesto – Andrej @i`ek, ~lan Strelskega dru{tva Franc Le{nik - Vuk Hotinja vasRojen je 30. 5. 1977. @e vrsto let tekmuje s standardno in serij-sko zra~no pu{ko. Je tekmovalec prve ekipe, ki nastopa v dr`avni ligi, regijskih ligah in se na dr`avnih tekmovanjih uvr{~a v sam vrh strelcev Slovenije z zra~nim oro`jem. V letu 2007 je dosegel naslednje rezultate:Regijsko prvenstvo Podravja 2007 – serijska zra~na pu{ka:1. mesto – posamezno 1. mesto – ekipno

    Regijsko prvenstvo Podravja 2007 – standardna zra~na pu{ka:2. mesto – posamezno 2. mesto – ekipno Dr`avno prvenstvo Slovenije 2007:8. mesto – posamezno Je zelo vesten, rad pomaga na treningih in s tem prena{a svoje dolgoletne izku{nje in znanje na mlaj{e tekmovalce v dru{tvu.3. mesto – Igor [nuderl, ~lan NK SlivnicaNogomet je za~el igrati leta 1993, ko je bil star 12 let. Kasneje je igral v vseh selekcijah kluba in `e pri 16 letih za~el igrati za ~lansko ekipo. S to ekipo je odigral tudi tekme proti zelo uvelja-vljenim klubom, kot so NK Drava, NK Zagreb in Flavija Solva iz Avstrije. Dosegel je z ekipo tudi uspehe, kot so :naslov prvaka v 2. medob~inski ligi MNZ Maribor v sezoni 2003/2004;3. mesto v 1. medob~inski ligi MNZ Maribor v sezoni 2005/2006;2. mesto v pokalu MNZ Maribor v sezoni 2006/2007;

    uvrstitev v pokal Hervis NZ Slovenije za sezono; 2007/2008.Za ~lansko ekipo je v dosedanji karieri dosegel `e ve~ kot 150 golov. S svojim delom in pristopom je vzor mnogim nogometa{em, ki jih vzgajamo v na{em klubu.

    Najbolj{i {portni kolektiv1. mesto – ~lanska ekipa OK Ho~eEkipa je v pretekli tekmovalni sezoni 2006/2007 tekmovala v 3. dr`avni odboj-karski ligi. Z rezultatom, ki ga je dosegla v tem rangu tekmovanja. in sicer 2. mesto, se je uvrstila v 2. dr`avno odbojkarsko ligo. Ekipa v sezoni 2007/2008 izredno uspe{no tekmuje saj je v prvem delu tekmovanja na odli~nem 4. mestu.

    Najperspektivnej{a {portnika Anja in Robin Mesi~ek,Peter Kova~ek ~lan komisije za podelitve in priznanja [Z

    Lovro Hartman, OK Ho~e

    Zaslu`ni {portni dela vci1. Bojan Gaiser, [portno dru{tvo Ho~e2. Rudolf Uranjek, Teni{ki klub Ho~e3. Herman Jakoli~ ml., Avto moto dru{tvo Oreho-va vas 4. Danilo Ferli~, [po rtno dru{tvo Slivnica5. Danilo [tangler, Nogometni klub Rogoza6. Andrej Re~nik, [portno dru{tvo Reka-PohorjePriznanje za najbolj{o {portnico se ni podelilo, ker ni bilo nobenega predloga.

    [portnik leta1. mesto – Lovro Hartman, ~lan OK Ho~eLovro je igralec na{e odbojkarske ekipe, ki je v lanski tekmovalni sezoni 2006/2007 osvojila v 3. odbojkarski ligi 2. mesto in si s tem zago-tovila napredovanje v 2. dr`avno odbojkarsko ligo. Pri kolektivnih {portih je vedno te`ko in nehvale`no poudarjati dele`e posameznika, pa vendar je Lovrovo igralno mesto v odbojkarski ekipi tak{no; ker igra na mestu podajalca, je

  • 16 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    [PORTNIK LETA

    2. mesto – pionirska ekipa strelskega dru{tva Franc Le{nik - Vuk Hotinja vasEkipaje v pretekli tekmovalni sezoni dosegla slede~e rezultate:1. mesto: ekipno regijsko prvenstvo,1. mesto v dr`avni pionirski ligi, v kateri je sodelovalo 20 ekip,4. mesto na dr`avnem ekipnem prvenstvu, sodelovalo je 28 ekip.Ekipa je na vseh tekmovanjih nastopala v sestavi: Timotej Skodi~, Mitja Lubej in Dominik Le{nik.Isti tekmovalci so na posami~nem regijskem prvenstvu dosegli prvo, drugo in ~etrto mesto.

    3. mesto – mladinska ekipa NK SlivnicaLeta 2004 je pri~ela navdu{evati generacija, kije takrat spadala v selekcijo U 14, ki jo je vodil Maksimiljan Rojko. Z gotovostjo lahko trdimo, da se igralci te generacije, ki danes tvorijo mla-dinsko ekipo NK Slivnica, s svojim znanjem in talentom uvr{~ajo v sam vrh mladinskih ekip, ki tekmujejo v MNZ Maribor. Fantje so v sezono 2004/2005 postali prvaki MNZ Maribor in igrali v kvalifikacijah za popolnitev 1. lige starej{ih de~kov U 14, kjer pa so potem obstali v polfinalu po porazu z NK Bistrica. Isti fantje so v sezoni 2005/2006, ko so nastopali za kadetsko ekipo, dosegli 2. mesto za ekipo NK Maribor, ki pa je nastopala izven konku-rence. Po zaklju~ku jesenskega dela prvenstva sezone 2007/2008 mladinska ekipa zaseda v konkurenci 9 klubov 1. mesto. Za ekipo nastopajo pod vodstvom trenerjev Maksimiljana Rojka in Danila Ferli~a: Uro{ Kugl, Alja` Breznik, Vid Grilc, Primo` Rojko, Peter Dokl, Benjamin Florjan~i~, Nejc Zidari~, David Leskovar, Iztok Pi{ek, Adam Bo`nik, Tadej Kop{e, Nejc [korjanc, Jernej Jus, Miha Mlakar in Robert Pernek.

    Najperspektivnej{i {portnik letaAnja Mesi~ek, ~lanica rokoborske sekcije pri [D HO^EAnja je rojena 10. 4. 1995 in tekmuje v rokoborbi za mlaj{e mla-dinke do 52 kilogramov. V preteklem letu je dosegla naslednje rezultate:1. mesto deklice do 52 kg na mednarodnem turnirju v Razvanju, 1. mesto na dr`avnem prvenstvu v Polj~anah,1. mesto na mednarodnem turnirju v Geresdorfu v Avstriji.Prav tako tekmuje na osnovno{olskih tekmovanjih v atletiki in je dosegla naslednje rezultate:1. mesto na obmo~nem prvenstvu osnovnih {ol,

    2. mesto na atletski olimpijadi mladih,2. mesto na obmo~nem prvenstvu osnovnih {ol, 3. mesto za {tajerski pokal v mnogoboju.

    Robin Mesi~ek, ~lan rokoborske sekcije pri [D Ho~eRobin je rojen 2. 10. 1996 in tekmuje v rokoborbi za mlaj{e mla-dince do 66 kilogramov. V preteklem letu je dosegel naslednje rezultate:1. mesto na mednarodnem turnirju v Razvanju, 2. mesto na dr`avnem prvenstvu v Polj~anah,3. mesto na dr`avnem prvenstvu de~ki do 66 kg v Murski Sobo-ti,1. mesto na 2. turnirju na pesku za pokal Slovenije.Igra pa tudi odbojko za {olsko ekipo.

    Zaslu`ni {portni delavecBojan Geiser – [D Ho~eRojen je leta 1956. Tudi on se je poskusil v ve~ {portih in se nato odlo~il za okroglo usnje. [e kot srednje{olec je za~el igrati za doma~e dru{tvo Partizan Ho~e, v katerega se je vrnil iz NK Branik iz Maribora. Za ta klub je s kraj{imi presledki igral vse do razpada ekipe in se nato preselil k NK Slivnica, kjer je tudi kon~al z aktivnim igranjem za ~lansko mo{tvo. Nekaj let je potem {e igral za veteransko ekipo NK Slivnica, katero sta ustanovila sku-paj z Maksom Rojkom. Bil je tudi glavni pobudnik in ustanovitelj veteranske lige SV Slovenije. Nato se je preselil v NK Rogoz, kjer {e danes igra. @e nekaj let je ~lan UO in sekretar v NK Rogoza. Prav tako je preko 30 let {portni funkcionar v AMD Orehova vas, ~lan predsedstva in UO, druga~e pa v dru{tvu zadol`en na vseh dirkah za ureditev tekmovalne proge. Za svoje delo je lani ob 50. obletnici dru{tva prejel ~astni znak AMZS. V [D Ho~e je predsednik sekcije malega nogometa, je teni{ki sodnik pri TZ Slovenije, ~lan dirkalno-tekmovalnega dru{tva Kav~i~, organiza-torja Mariborskega relija, zadol`en za redarsko slu`bo, ~lan ekipe tehni~nega odbora SK Branik, ki je zadol`ena za pripravo prog za Zlato lisico, ter od ustanovitve [portne zveze Ob~ine Ho~e-Sliv-nica ~lan komisije za kadrovanje in priznanja.

    Rudolf Uranjek – TK Ho~eRojen leta 1943 v Ho~ah je od mladih let povezan s {portom, najprej kot aktivni {portnik. Kot ~lan mariborskega atletskega kluba je nastopal v letih 1958-1961 v mladinski atletski dr`avni

    Od leve proti desni stojijo: zaslu`ni {portni delavci; Bojan Gaiser, Andrej Re~nik, Rudolf Uranjek, Herman Jakoli~ ml., Danilo Ferli~ ter `upan Jo`ef Merku{ in Franc Sini~, predsednik komisije za mandatna vpra{anja, volitve in imenovanja pri [portni zvezi ob~ine Ho~e-Slivnica

    Odbojkarski klub Ho~e, ~lanska ekipa

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 17

    [PORTNIK LETA

    reprezentanci. Pozneje je igral odbojko pri Partizanu v Ho~ah. Od leta 1986 igra tenis in je ~lan UO TK Ho~e. V klubu je zadol`en za tehni~no vzdr`evanje igri{~ in balona.

    Herman Jakoli~, ml. – AMD Orehova vasTakoj po v~lanitvi v dru{tvo leta 1987 se je pokazal kot izredno perspektiven ~lan. Pri vseh dru{tvenih akcijah je bil zelo aktiven. Zelo hitro se je vklju~il v {portno dejavnost dru{tva, se udele`eval vsakoletnih seminarjev za {portne funkcionarje v okviru AMZS, prav tako pa tudi seminarjev v okviru FIM ter opravil izpit za funkcionarja, odgovornega za ekologijo. Ve~ let opravlja funkcijo direktorja dirk za pokalno in dr`avno prvenstvo Slovenije, je pa tudi pomo~nik direktorja dirk za svetovno prvenstvo MX 3. Je ~lan komisije za motokros pri AMZS in ~lan komisije za motokros pri evropski komisiji UEM. V letu 2007 je bil tudi vodja dr`avnih ekip na evropskem ekipnem in svetovnem ekipnem pokalu na-rodov. Ob lanskoletni 50. obletnici AMD Orehova vas je za svoje delo prejel plaketo AMZS .

    Danilo Ferli~ – [D SlivnicaDanilo se je `e v zgodnjem otro{tvu ukvarjal z razli~nimi {porti, kot so smu~anje, tekanje, predvsem pa se je predal nogome-tu. Tako je z 10 leti pri~el trenirati nogomet pri NK Slivnica ter uspe{no igral v vseh selekcijah, vse do ~lanske ekipe. Ker je kazal izreden talent za igro z nogometno `ogo, so ga vabili v druge klube, vendar zaradi izrednega ob~utka pripadnosti doma~emu okolju kluba ni nikoli zapustil. Kot igralec ~lanske ekipe je prene-hal igrati leta 1993 in od takrat je bil nekaj ~asa ~lan veteranske ekipe. Od leta 1996 je trener mlaj{ih selekcij, s katerimi dosega dobre rezultate tako v ligi kot tudi na turnirjih. Je stalni ~lan UO NK Slivnica in organizacijskega odbora tako Lukovega memoriala kot tudi memoriala Romana Petrovi~a.

    Danilo [tangler – NK RogozaRojen je leta 1961. @e kot de~ek se je podil za `ogo na tako ime-

    novani gmajni. Prav na tem prostoru je tudi danes [portni park Rogoza. Igral je za vse selekcije v NK Rogoza. Ob~asno je igral tudi za okoli{ke klube, vendar se je vedno vra~al v svoj mati~ni klub, v katerem je {e danes. Sodeloval je pri najve~jih uspehih kluba. Bil je v vlogi tehni~nega vodje ekipe, ki je igrala tudi v 2. slovenski ligi. Po razpadu te ekipe in manj{i krizi v klubu je za kraj{i ~as prevzel tudi mesto predsednika. Danes igra za vete-ransko ekipo NK Rogoza-Dragotransport, je stalni ~lan UO NK Rogoza in v tem mandatu zadol`en za infrastrukturo in urejanje {portnega parka v Rogozi. Brez njega si ne moremo zamisliti nobene akcije ali prireditve v okviru kluba.

    Re~nik Andrej – [D Reka PohorjeRojen leta 1957. Smu~ati je za~el s petimi leti, s tekmovalnim smu~anjem pa je pri~el leta 1967 pri SK Branik. V svoji karieri je dosegel toliko vrhunskih rezultatov, da je nemogo~e na{teti vse, vendar bi izvzel le nekaj odmevnih. V letih 197 in 1974 dr`avni mladinski prvak v smuku, leta 1975 je postal ~lanski dr`avni prvak v kombinaciji, leta 1976 dr`avni ~lanski prvak v smuku in v kombinaciji. Zadnji naslov dr`avnega prvaka v smuku je osvojil leta 1979. Prav tako je ob smu~anju vzljubil {e drugi {port, in sicer nogomet ter v poletnem ~asu igral za ekipo Partizan Ho~e. Po odslu`enju voja{kega roka se je iz doma~ega kluba preselil k NK @elezni~ar Maribor, pri katerem je igral dve sezoni. V sezoni 1980/1981 si je delil prvo mesto najbolj{ega strelca 1. slovenske lige z Bojanom Pra{nikarjem, ki je igral za [martno. Leta 1982 je prestopil k vijoli~astim in zanje igral do 1986. Igral je v 1. sloven-ski ligi in 2 leti v 2. jugoslovanski ligi. Nato se je kljub temu, da je {e nekaj let igral v Avstriji, zopet povsem posvetil smu~anju, saj je `e od leta 1981 vodja prog za `enski svetovni pokal, tako imenovano Zlato lisico. Od leta 1978 je organizator Re~kega smuka, ki pa se je po smrti brata Zvonka leta 1985 preimenoval v Zvonkov memorial. Svoje ideje je za~el uresni~evati `e prvo leto po ustanovitvi [D Reka Pohorje ter uredil s svojimi ~lani pohodni{ko pot po zelenih gozdovih Ho{kega Pohorja, imenova-no Re~ka zeleno-modra pot.

    1. MAREC – SVETOVNI DAN CIVILNE

    Generalna skup{~ina Zdru`enih narodov je leta 1990 razglasila 1. marec za svetovni dan Civilne za{~ite, leta 1992 pa je Vlada RS dolo~ila, da tudi Slovenija pristopi k obele`evanju tega dneva.

    Mednarodni dan CZ je torej dan, ko izre~emo spo{tovanje in priznanje pripadnikom pri nas dobro organiziranega sistema za{~ite, re{evanja in pomo~i (ZRP), katerega del je tudi Civilna za{~ita. Vsako leto se prireditev, skupaj z Izpostavo ZRP Maribor, organizira v eni izmed ob~in severovzhodne Slovenije. V leto{njem letu nas je gostila Ob~ina [entilj. V skladu z razpisom za podelitev priznanj in nagrad Civilne za{~ite, ki ga je objavila Uprava RS za za{~ito in re{evanje in sklepom 12. seje komisije za izbiro kandidatov za priznanja in nagrade CZ, so dobitnikom priznanja podelili: minister za obrambo g. Karel Erjavec, poveljnik vzhodno {tajerske regije g. Marjan Pinter, vodja

    1. MAREC – SVETOVNI DAN CIVILNE ZA[^ITE

    izpostave Maribor ga. Ivana Grilanc in `upan Ob~ine [entilj g. [tefan ^agran.

    V skladu s kriteriji razpisa je tudi Ob~ina Ho~e-Slivnica predlagala kandidate za nagrade in priznanja. Dr`avna komisija za izbiro kandidatov za priznanja in nagrade je tako potrdila, da za svojo nesebi~no pomo~ in aktivno delovanje v vrstah gasilcev PGD Ho~e in za sodelovanju na tekmovanju PP ekipe CZ na vsakoletnih preverjanjih znanja podeli bronasti znak CZ g. Martinu Gselmanu.

    V leto{njem letu praznuje 120-letnico obstoja in delovanja PGD HO^E, ki je osrednja gasilska enota III. kategorije v na{i ob~ini. V svojem po`arnem rajonu pokriva naselja: Sp. Ho~e, Zg. Ho~e, Pivola, Polana, Reka-Pohorje, Slivni{ko Pohorje in Ho~ko Pohorje. Ne bo odve~, ~e poudarimo, da so na{i gasilci vedno in povsod ob pozivu

  • 18 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    CIVILNA ZA[^ITA

    BODITE POZORNI NA VELJAVNOST

    Spo{tovani ob~ani, ob~anke,

    v letu 2008 pote~e na obmo~ju Upravne enote Maribor 9217 osebnih izkaznic, in sicer samo od meseca julija do vklju~no oktobra 6109 osebnih izkaznic. Da bi se izognili gne~i in nev{e~nostim v ~asu dopustov, vam predlagamo, da vlogo za osebni dokument podate pravo~asno, saj lahko podate tudi pred potekom veljavnega dokumenta, in sicer na kateri-koli upravni enoti v Republiki Sloveniji. Kot ste verjetno `e zasledili v sredstvih javnega obve{~anja, bomo letos pri~eli z izdajo novih osebnih izkaznic, datum za~etka {e ni dolo~en, potrebno pa je opozoriti, da z izdajo novih osebnih izkaznic ne bo prenehala veljavnost `e veljavnih. Polnoletni dr`avljan Republike Slovenije, ki nima veljavne-ga drugega identifikacijskega dokumenta, opremljenega s

    BODITE POZORNI NA VELJAVNOST OSEBNIH DOKUMENTOV

    fotografijo, ki ga je izdal organ (potnega lista, vozni{kega dovoljenja, oro`nega lista ali potrdila o usposobljenosti za voditelja ~olna), mora imeti veljavno osebno izkaznico, sicer je v prekr{ku. Vlogo lahko vlo`ite zgolj osebno, za mladoletnega otroka pa vlogo vlo`i zakoniti zastopnik. ^e je otrok starej{i od 8 let, mora biti navzo~, da vlogo podpi{e. Vlogi za izdajo nove oseb-ne izkaznice ali potne listine morate prilo`iti staro osebno iz-kaznico ali potni list in svojo fotografijo. Zaradi izredno strogih kriterijev za ustreznost fotografije za izdelavo biometri~nega potnega lista vas prosimo, da fotografa izrecno opozorite, da potrebujete fotografijo za izdajo potnega lista.

    Ob vlo`itvi vloge za izdajo dokumenta se lahko odlo~ite za vro~itev izdelanega dokumenta na upravni enoti ali pa domov

    in zvoku sirene, ki se je `al v leto{njem letu `e oglasila, med prvimi na mestu po`ara ali nesre~e. Kljub enotam, ki jih moramo v okviru ZRP v skladu z zakonodajo ustanoviti

    JO@E MERKU[ POVELJNIK CZ SREBRNI ZNAK 2002

    MILAN SKAZA ^LAN [TABA SREBRNI ZNAK 2003

    DRAGO ^RN^EC ^LAN [TABA BRONASTI ZNAK 2004

    IRENA TOPOLOVEC ^LANICA [TABA SREBRNI ZNAK 2005

    DANILO SMOGAVEC ^LAN [TABA SREBRNI ZNAK 2006

    MARIJAN [OTI^EK ^LAN [TABA SREBRNI ZNAK 2007

    SILVA BO@NIK

    STROKOVNA SODELAVKA ZIR BRONASTI ZNAK 2007

    MARTIN GSELMAN GASILEC PGD HO^E BRONASTI ZNAK 2008

    SEZNAM DOBITNIKOV NAGRAD IN PRIZNANJ CZ OD USTANOVITVE OB^INE HO^E-SLIVNICAPOSAMEZNIKI:

    v lokalnih skupnostih na bazi prostovoljnega dela, se na pomo~ v kakr{ni koli nesre~i pripravljeni na sodelovanje v najve~ji meri ravno ~lani gasilskih dru{tev, zato si ob tako ~astitljivih jubilejih, ne samo zaradi zakonsko dolo~enih kriterijev, temve~ zaradi predanosti prostovoljnemu delu, vsekakor zaslu`ijo priznanje. In prav zato je zlati znak CZ pri{el v prave roke, v roke PGD Ho~e.

    Silva Bo`nik Strokovna sodelavka ZIR

    GASILSKO POVELJSTVO PLAKETA CZ 2002

    PGD HO^E 115 LET SREBRNI ZNAK 2003

    TEBORNI[KI ROD 20 TALCEV BRONASTI ZNAK 2004

    PGD HOTINJA VAS 110 LET SREBRNI ZNAK 2005

    PGD HO^E 120 LET ZLATI ZNAK 2008

    SEZNAM DOBITNIKOV NAGRAD IN PRIZNANJ CZDRU[TVA

    Dobitnik bronastega znaka Martin Gselman v ospredju in Drago ^rn~ec predsednik PGD Ho~e v ozadju.

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 19

    PROGRAM DOGODKOV V KS OREHOVA-Postavitev majskega drevesa v Orehovi in Hotinji vasi

    Sreda, 30. aprila, v Orehovi vasi pri stari pre{i s pri~etkom ob 18. uri. Organizator TD Oreh.^etrtek, 1. maja, nas bo `e po tradiciji v KS budila godba na pihala. Ob 9. uri sledi postavljanje majskega drevesa na va{ki gmajni v Hotinji vasi. V organizaciji TD Hotinja vas, PGD Hoti-nja vas in KUD Milke Zorec Hotinja vas.

    Program prireditev ob prazniku KS Orehova-Hotinja vas

    Ponedeljek, 12 maja: Meddru{tvena tekma v bovlingu v ˝Planetu TU[˝ v Mariboru s pri~etkom ob 20. uri. Prireditelj TD Oreh.Torek, 13. maja: Razstava oro`ja in strelske opreme ter stre-ljanje z zra~no pu{ko od 16. do 21. ure. Prireditelj SD Franc Le{nik - Vuk.Sreda, 14. maja: [ahovski turnir s pri~etkom ob 16. uri. Prire-ditelj DU Hotinja vas.^etrtek, 15. maja: Zbiranje rabljenih obla~il in obutve pred gasilskim domom v Hotinji vasi od 14. do 20. ure. Prireditelj KO RK Orehova-Hotinja vas.^etrtek, 15. maja: Otvoritev razstave ro~nih del in izdelkov doma~e obrti v dvorani PGD s pri~etkom ob 18. uri. Razstava bo na ogled do nedelje, 20. maja, do 18. ure. Prireditelj je TD Hotinja vas.Petek, 16. maja: Tekmovanje v raftingu na va{kem ribniku v Hotinji vasi s pri~etkom ob 18. uri. Prireditelj TD Oreh.Sobota, 17. maja: Meddru{tvena tekma v namiznem tenisu v

    dvorani KUD Milke Zorec s pri~etkom ob 9. uri. Prireditelj KUD Milke Zorec.Sobota, 17. maja: Nogometni turnir na igri{~u v Hotinji vasi s pri~etkom ob 16. uri. Prireditelj PGD Hotinja vas.Nedelja, 18. maja: Kolesarski trim na progi dol`ine 20 km. Start kolesarskega trima ob 9. uri izpred AMD Orehova vas. Prireditelj TD Oreh.Nedelja, 18. maja: Sve~ana proslava dneva KS Orehova-Hoti-nja vas s pri~etkom ob 17. uri, v Domu kulture v Hotinji vasi. Prireditelj KUD Milke Zorec. Po proslavi sledi dru`enje kraja-nov.

    Pred nami so dnevi, namenjeni praznovanju krajevnega pra-znika. V tem ~asu bomo tako, kot je to v navadi `e nekaj let, tudi letos skupaj z dru{tvi 18. maja obele`ili praznik KS Orehova-Hotinja vas s {tevilnimi prireditvami in dogodki. Pomerili se boste lahko na kar {estih {portnih tekmova-njih za pokal krajevne skupnosti. Ob razstavi oro`ja, ro~nih del in humanitarni akciji se boste lahko tudi letos udele`ili meddru{tvene tekme bovlinga, namiznega tenisa in kolesar-skega trima, primernega za vse starosti na srednje zahtevni progi. Po~astitev praznika bomo torej obele`ili s {tevilnimi prireditva-mi, s katerimi `elimo v na{i mali krajevni skupnosti z medse-bojnim sodelovanjem in dru`enjem na kulturnih prireditvah vzpostaviti vez dobrih medsebojnih odnosov.

    Janko Lah, predsednik KS Orehova-Hotinja vas

    PROGRAM DOGODKOV V KS OREHOVA-HOTINJA VAS

    IZ NA[IH KRAJEVNIH SKUPNOSTI

    s priporo~eno po{to.

    Potni list za otroka do 3 leta starosti se izda z veljavnostjo 3 let in stane 27,52 EUR.Potni list za otroka od 3 do 18 leta starosti se izda z veljav-nostjo 5 let in stane 30,71 EUR. Potni list za polnoletno osebo se izda z veljavnostjo 10 let in stane 36,03 EUR. Osebna izkaznica za otroka do polnoletnosti se izda z veljavnostjo petih let in stane 13,16 EUR. Osebna izkaznica za polnoletno osebo se izda z veljavnostjo desetih let in stane 16,70 EUR.

    Za vlogo za izdajo osebne izkaznice ali potnega lista v drugih nujnih primerih, ki niso navedeni v zakonu, se pla~a upravna taksa povi{ana za 50 odstotkov.

    Uradne ure Upravne enote Maribor :v ponedeljek, torek in ~etrtek od 8.00 do 15.00 ure, v sredo od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 18.00 ure,v petek od 8.00 do 13.00 ure.Vlogo lahko stranke vlo`ijo tudi na krajevnih uradih Uprav-ne enote Maribor:

    Duplek, Fram, Ho~e, Gaj-Kamnica, Korena, Male~nik, Miklav`, Pekre-Limbu{, Pernica, Ra~e, Orehova vas-Slivnica in Star{e, v ~asu njihovih uradnih ur.

    Krajevni urad Ho~e:v ponedeljek od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure,v sredo od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 17.00 ure,v petek od 8.00 do 9.30 ure in od 10.00 do 13.00 ure.

    Krajevni urad Orehova vas-Slivnica:v torek od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure,v sredo od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 17.00 ure,v petek od 8.00 do 9.30 ure in od 10.00 do 13.00 ure.

    Upravne enote poslujejo tudi vsako prvo soboto v mesecu (ali drugo, ~e pride prva na dr`avni praznik ali drug, z zako-nom dolo~en dela prost dan) od 8.00 do 12.00 ure.Uradne ure krajevnih uradov so objavljene na spletni strani Upravne enote Maribor, dodatne informacije pa lahko dobite tudi na telefonu, na {tevilki 02-2201-762.

    Upravna enota Maribor

  • 20 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    OTVORITEV BOTANI^NEGA VRTA

    Praznik Krajevne skupnosti

    IZ NA[IH KRAJEVNIH SKUPNOSTI

    Marsikomu je pomlad od vseh letnih ~asov najbolj pri srcu, saj po dolgi zimi zopet do~akamo zelenje, pti~je petje in cvetje, na mraz, ki nas je pestil pozimi, pa kaj hitro pozabimo. Prav zaradi novega upanja je praznik KS Ho~e `e tradicionalno povezan s pomladnim praznikom jurjevanjem. Na povabilo so se odzvala dru{tva, ki delujejo v na{i KS in ob~ini. Skupaj pripravljamo pester program prireditev. Kaj vse smo pripra-vili, si lahko ogledate v planerju prireditev. 27. aprila bo osrednja proslava. Spomnili se bomo Primo`a Trubarja, Valentina Vodnika in dneva bojev proti okupatorju. Leto{nje leto je za Slovence posebno. Praznujemo 500-letnico rojstva Primo`a Trubarja, za~etnika slovenskega knji`nega jezika in pisca prvih slovenskih knjig, ki je slovenskemu narodu zapustil globoke sledi. Razvil se je slovenski knji`ni jezik, za~elo in razmah-nilo se je slovensko slovstvo in za~ele so se pobude za slovensko {olo. Vse to je omogo~ilo in usmerilo razvoj Slovencev v moderen narod. Primo` Trubar je dokazal, da je na{ narod sposoben enako-pravno `iveti v dru`bi kulturnih narodov Evrope.Pred 250 leti se je rodil Valentin Vodnik. Za~ne se razvijati naro-dna zavest, vedno glasnej{e so zahteve po pravici do uporabe sloven{~ine v javnem `ivljenju. Dosegel je uvedbo sloven{~ine kot u~nega jezika v za~etne in srednje {ole. Sestavil je nekaj u~benikov, med njimi tudi Abecedo za perve {ole in slovnico Pismenost in gramatika za perve {ole, v kateri je z zanosom pisal, da je treba »za~eti vse nauke s tisto besedo, katero nas je mati u~ila«.27. aprila praznujemo Slovenci tudi dan boja proti okupatorju. Zato smo na svoj krajevni praznik povezali oba velika Slovenca v

    Praznik Krajevne skupnosti Ho~e

    tisto veliko misel o malem narodu, ki trdo`ivo vztraja med velikimi in jih s svojo kulturo pogosto preka{a. To dokazuje tudi na{ odnos do knjige, zato bomo z veseljem slovesno odprli tudi nove prosto-re ho{ke knji`nice. Potrudili smo se, da bodo prireditve ob leto{njem prazniku zanimive, za vsakogar nekaj, nam vsem pa je namenjen nagovor Primo`a Trubarja »Prelübi Slovenci inu Slovenke«.

    Predsednica KS Ho~e Jelka Cimerlajt

    V soboto, 12. aprila 2008, smo ponovno odprli vrata za obiskovalce Botani~nega vrta. Vabimo vas, da z nami praznujete dan Zemlje, ki bo 22. aprila 2008. Ob 16. uri vabimo svoje najmlaj{e obiskovalce, da si po-sadijo ro`ico za domov, ob 17. uri pa se lahko pod strokov-nim vodstvom sprehodite po botani~nem vrtu. V mesecu maju Vas vabimo na ogled cveto~ih rododendronov in drugih rastlinskih zbirk. Pridru`ite se nam na predavanju Mi{e Pu{enjak, ki bo v soboto, 10. maja 2008, v predavalnici botani~nega vrta, s pri~etkom ob 10. uri. Po predavanju, s katerim bomo zaklju~ili predvidoma ob 11.30, sledi kratek odmor. Pogostili vas bomo s pija~ami s Pohorskega dvora in vas povabili v rastlinjak UKC Pohorski dvor, kjer bomo ob 12.30 nadaljevali z delavnico – zasaditve korit. S seboj lahko prinesete korita in posode, da jih boste za-sadili z najnovej{imi in izbranimi enoletnicami, po `elji tudi s trajnicami. Vse rastline bodo na voljo po ugodnih zni`anih cenah. Za nasvet in pomo~ pri sajenju Vam bodo na voljo vrtnarski strokov-

    OTVORITEV BOTANI^NEGA VRTA ZA SEZONO 2008

    njaki UKC Pohorski dvor. Zaklju~ek delavnice je predvidoma ob 14.00 uri.Prijave in informacije na spletni strani http://fk.uni-mb.si/botvrt/ali na telefon 02/ 613 08 56, 051/692 325.

    Vljudno vabljeni!

    VE^ER NA VASIV petek, 18. aprila 2008,

    vas v okviru praznika KS Ho~e vljudno vabimo v Kulturni dom Ho~e na razstavo

    in zabavno prireditev Ve~er na vasi.

    Razstava bo odprta v dvorani KD 18. aprila ob17. uri. Sodelujejo:

    Aktiv `ena Ob~ine Ho~e-Slivnica, ^ebelarska dru`ina A. Greifa Ho~e, pletiljski kro`ek DU Ho~e.

    Ob 19. uri bodo Samotarji DU Ho~e z gosti oblikovali zabavni ve~er.

    Povezovalca bosta Ida in Kuki.Sodelujejo:

    Alojz Jug s harmoniko, dru`ina Fre{er, Ljudski pevci iz Bizeljskega, Ljudske pevke Katol. dru{tva dr. A. Murka, Folklorna skupina KUD

    Milke Zorec, Kvinton in Samotarji z glasbo in ske~i.

    Pridite, malo se bomo sprostili in nasmejali.

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 21

    Prireditve ob krajevnem prazni-

    IZ NA[IH KRAJEVNIH SKUPNOSTI

    JURJEVANJEProgram nedeljske prireditve:

    8.30 – jutranji pozdrav z godbo na pihala pred Glaserjevim spomenikom9.00 – sveta ma{a v farni cerkvi sv. Jurija9.30 – prihod konjev pred Kulturni dom

    10.00 – izpust golobov10.15 – `egnanje konjev pred Kulturnim domom10.30 – osrednja proslava ob krajevnem prazniku

    11.30 – pogostitev s ho{kim gola`em

    Po proslavi bo v Kulturnem domu veselo dru`enje.Vljudno vabljeni!

    Svet KS Ho~e

    Datum Naziv prireditve ^as Kraj Nosilec

    1. ^etrtek, 17. 4. Odprtje nove knji`nice 17.00 Sr{akova ulica Ob~ina Ho~e-Slivnica

    2. Petek,18. 4. Pod platneno streho 9.00 vrtec Ho~e Taborni{ki rod 20 talcev

    3. Petek, 18. 4. Tekmovanje v ruskem kegljanju 12.30-18.00 keglji{~e pri balini{~u Balinarski klub Ho~e

    4. Petek, 18. 4. Varna vo`nja in ogled filma 18.00 AMDZg. Ho~e Pohorski abohi

    5. Petek, 18. 4. VE^ER NA VASI 19.00 KD Ho~e DS Samotarji

    6. Sobota, 19. 4. Balinarski turnir `enskih ekip 8.00–18.00 balini{~e Balinarski klub Ho~e

    7. Nedelja, 20. 4. Balinarski turnir mo{kih ekip 8.00–18.00 balini{~e Balinarski klub Ho~e

    8. Ponedeljek, 21. 4 Dementni bolnik v dru`ini 18.00 KD Ho~eKO RK Rogoza,predavanje dr. Gamse

    9. Torek, 22. 4. O`ivljanje 16.00 KD Ho~e Medicinska fakulteta Maribor

    10. Sreda, 23. 4. Merjenje krvnega tlaka, spreje-manje obla~il 15.00-17.00 Prostori RK Ho~e KO RK Ho~e

    11. Petek, 25. 4 Vrtec Ho~e na obisku pri gasilcih 9.00 GD Ho~e PGD Ho~e

    12. Petek, 25. 4. Trim Ra~ki ribniki, krajinski park 17.00 Pred dru{tvom Ku{~ar

    13. Petek, 25. 4. Kulturno-izobra`evalni ve~er: Slavica Tov{ak, S poti po Peruju 19.45 @upni{~e Ho~eKatoli{ko dru{tvo dr. A. Murka Ho~e

    14. Sobota, 26. 4. Prikaz ga{enja z ro~nimi gasilni-mi aparati 16.00 GD Ho~e PGD Ho~e

    15. Sobota, 26. 4. [ahovski turnir 16.00-20.00 KD Ho~e[ahovska sekcija [D [ahovska sekcija [D Ho~e

    16. Sobota, 26. 4. Odbojka na mivki 13.00-19.00 Odbojka na mivki[ahovska sekcija [D [ahovska sekcija [D Ho~e

    17. Nedelja, 27. 4.Osrednja proslava ob krajev-nem prazniku Ho~ JURJEVANJE

    10.00 KD Ho~e Krajevna skupnost Ho~e

    Prireditve ob krajevnem prazniku in Jurjevanju 2008od 17. 4. 2008 do 27. 4. 2008

  • 22 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    POLICIJA OBVE[^A, SVETUJE, PREGLED DELA

    Kot vsako leto smo tudi po vstopu v leto 2008 pripravili pregled opravljenega dela policije, tako za obmo~je Poli-cijske postaje Ra~e kot za obmo~ja posameznih ob~in, za katere je krajevno pristojna policijska postaja Ra~e. Informacijo o trendih varnostnih pojavov na obmo~ju Ob~ine Ho~e-Slivnica smo v pisni obliki posredovali vod-stvu ob~ine, ~lanom ob~inskega sveta pa jo bomo tudi neposredno podrobneje predstavili na seji ob~inskega sveta, ~e bo za to s strini ob~ine izra`ena `elja in ko bo obravnava tega gradiva kot to~ka uvr{~ena na dnevni red seje ob~inskega sveta.

    Za ob~anke in ob~ane v informacijo sporo~amo

    Za obmo~je Ob~ine Ho~e-Slivnica, z vidika policijske-ga dela, ponovno ugotavljamo porast {tevila kaznivih dejanj s 380 v letu 2006 na 413 v letu 2007. Prevla-dujejo kazniva dejanja splo{ne kriminalitete in v okviru te premo`enjski delikti. Posebej izstopajo~ih primerov kaznivih dejanj v letu 2007 na obmo~ju Ob~ine Ho~e-Slivnica ni bilo. [e vedno pa je na obmo~ju ob~ine pere~ problem vandalizma, zlasti v okolici vzgojnih, izobra`evalnih in {portnih objektov, kar bi v veliki meri bilo mogo~e prepre~iti z ustreznim nadzorom star{ev nad svojimi otorki. Zmanj{alo se je skupno {tevilo obravnavanih prometnih nesre~ s 326 v letu 2006 na 283 v letu 2007; tudi posledice so milej{e: 1 smrtna `rtev v letu 2007 (v letu 2006 3), pove~alo se je {tevilo hudo telesnih po{kodovanih s 4 v letu 2006 na 9 v letu 2007, prav tako se je zmanj{alo {tevilo lahko telesno po{kodovanih s 124 v letu 2006 na 94 v letu 2007. [e vedno je najpogostej{i vzrok prometnih nesre~ hitrost, vse prepogosto je pri povzro~iteljih prometnih nesre~ v organizmu ugotovljena previsoka stopnja alkoho-la. Temu primerno smo policisti izvedli ve~je {tevilo ukrepov zoper udele`ence v cestnem prometu (na 2693 v letu 2007 s 1930 ukrepov v letu 2006). Tudi za obrav-navano obdobje zaznavamo zmanj{anje {tevila pojavov in dogodkov s podro~ja javnega reda in miru in zagota-vljanja splo{ne varnosti ljudi in premo`enja. Obravnavali smo 158 tovrstnih primerov v letu 2007, v letu 2006 pa 193. Najve~ je bilo obravnavanih kr{itev po Zakonu o varstvu javnega reda in miru (130), Zakonu o tujcih (9), Zakonu o proizvodnji in prometu s prepovedanimi dro-gami (6) in Zakonu o za{~iti `ivali (6). Obravnavali smo tudi 52, v letu 2006 58 dogodkov in pojavov (razpisi in

    iskanja oseb, po`ari, delovne nesre~e, samomori, izredni dogodek na `eleznici in drugo). Izvajali smo naloge s podro~ja mejnih zadev in tujcev: na letali{~u je v vpadu promet letal in hkrati pove~an promet potnikov. Izvajali smo razne preventivne aktivnosti po na~rtih Generalne policijske uprave, Policijske uprave Maribor, in lastnih na~rtih, in sicer samostojno ali v sodelovanju z drugimi policijskimi enotami ter drugimi udele`enci, zlasti Sve-tom za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Ob~ine Ho~e-Slivnica, katerega delovanje vsestransko omogo~a sama ob~ina.

    Ocenjujemo, da smo bili policisti v letu 2007 pri svojem delu uspe{ni, saj na gibanje kriminalitete in drugih var-nostnih pojavov vplivajo {tevilni, tudi objektivni razlogi. Kljub kadrovskim te`avam, neprimernim delovnim pogo-jem in drugim te`avam bomo posku{ali izkoristiti vse no-tranje rezerve za dosego bolj{ih rezultatov na podro~ju na{ega dela v teko~em letu. Ponovno opozarjamo na klju~ni pomen informacij s terena, iskanje in odpravljanje vzrokov za nastanek negativnih pojavov, zato ponov-no pozivamo vse posameznike, organizacije in druge, tako ali druga~e organizirane skupine, da se aktivno vklju~ujejo v obravnavo problematike na podro~jih, kjer je to mogo~e in kjer bi lahko prispevali svoj kamen~ek v mozaiku varnosti in dobrega po~utja vseh, ki v tem oko-lju `ivimo, delamo ali se tu znajdemo iz drugih razlogov, tudi naklju~nih (turisti in drugi).

    POLICIJA OBVE[^A, SVETUJE, OPOZARJA

    OKOLJE IN PROSTOR

  • Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica 23

    LJUDSKI GODCI MED NAMI

    PETARDE, KRESOVANJA, POSTAVLJANJE MAJSKIH DREVES IN PODOBNO – OPOZORILO!

    Ob izidu te {tevilke Utrinkov je praznovanje velike no~i `e za nami, bliskovito pa se pribli`ujemo praznovanjem ob~inskega praznika, 1. maja in drugih; zima se sicer le-tos nikakor ne more posloviti, slej kot prej pa bo od{la in ljudje se bomo klicu prebujajo~e narave radi odzivali in organizirali tak{na in druga~na, ve~ja ali manj{a prazno-vanja. Ker kljub `e ve~krat izra`enim pozivom potencialni organizatorji prireditev le-teh {e ne prijavljajo redno ali pravo~asno, je prav, da na te pomanjkljivosti ponov-no opozorimo, zlasti na skrajno previdnost pri uporabi pirotehni~nih sredstev in upo{tevanje dolo~il z Zakona o eksplozivih, saj se, glede na izku{nje, pokanju pa~ ne moremo izogniti, ~eprav zakonsko v tem ~asu uporaba teh sredstev ni dovoljena.Prav tako ponovno opozarjamo vse organizatorje prireditev v tem ~asu, bodisi dru{tva, razne aktive kme~ke mladine in druge skupinske organizatorje kakor tudi posameznike – fizi~ne osebe, ki po Zakonu o javnih zbiranjih lahko organizirajo javno prireditev, da tak{ne prireditve pravo~asno prijavijo na policijski postaji (5 dni pred prireditvijo) oziroma zaprosijo za dovoljenje pristojno Upravno enoto v Mariboru (30 dni pred prireditvijo), ~e se na prireditvi uporablja odprt ogenj, ~e prireditev poteka na javni cesti na obmo~ju ene ob~ine, ~e se na prireditvi uporabljajo naprave ali sredstva, s katerimi se lahko ogrozi var-

    nost ljudi in premo`enja. Vse dodatne informacije v tej zvezi bomo z veseljem posredovali tudi po telefo-nu, ~e boste le pravo~asno zaprosili zanje na {tevilko 02/607-38-00 ali vam jih bo na terenu nudil pristojni vodja policijskega okoli{a.

    AKCIJA “SLOVENIJA, PRIPNI SE!” in “VARNOSTNI PAS – PRIPNI SVOJE @IVLJENJE”

    Uporaba varnostnih pasov dokazano vpliva na posledi-ce prometnih nesre~. Ker pri svojem delu ugotavljamo, da uporaba varnostnih pasov v vozilih {e vedno ni na pri~akovani ravni, policisti v marcu in aprilu 2008 izva-jamo poostren nadzor nad uporabo varnostnih pasov – tudi na zadnjih sede`ih in v tovornih vozilih, pri prevozu otrok. Obvezna je namre~ uporaba varno-stnih pasov povsod v vozilih, kjer so le-ti vgrajeni. Predlagam, da izvedete (za svojo du{o) test in ugotovite, ali ste sposobni dosledne uporabe varnostnih pasov na primer en mesec – lahko tudi ve~. Po zagotovilih mnogih vam nato uporaba varnostnega pasu “zleze pod ko`o” in tako vse te`ave v tej zvezi odpadejo. Pa veliko uspehov pri “testiranju”.

    Do naslednje {tevilke Utrinkov vsem SRE^NO IN VARNO!

    Vodja policijskega okoli{a

    V na{em kraju `ivijo, igrajo in nastopajo ljudski godci DU Samotarji. Pred novim letom smo jih povabili na na{o podru`nico, da so nam popestrili veseli december. Zapeli so nam in zaigrali na svoje instrumente. Nato so glasbila predali

    LJUDSKI GODCI MED NAMIotrokom. Otroci so bili navdu{eni, zato smo se dogovorili za skupen nastop na proslavi. Res so ob koncu zime pri{li in se z otroki nau~ili pesmi, ki so jih nato skupaj predstavili mamicam ob njihovem prazniku.

    Lidija [o{tari~

    VZGOJA IN IZOBRA@EVANJE

  • 24 Utrinki Ob~ine Ho~e-Slivnica

    EKODAN 2008 NA O[ DU[ANA FLI-

    POGOVARJALI SMO SE Z BALERINO

    Na podru`nici nas je obiskala balerina. Pokazala nam je obla~ila baletke in odlomek iz svojega nastopa. Nau~ila nas je tudi nekaj plesnih korakov. U~enci smo jo povpra{ali o njenih treningih in nastopih.

    Pri katerih letih ste za~eli trenirati?Za~ela sem pri {estih letih.

    Ali je zabavno plesati balet?Da, zelo.

    Ali ste plesali na mnogih predstavah?Da. Plesala sem tudi na predstavi Grk Zorba. Nazadnje sem plesala glavno vlogo v baletu Pepelka.

    Koliko let `e trenirate balet? 20 let.

    Kolikokrat lahko uporabljate baletne copate?Baletka jih porabi 10 parov mese~no, glavne plesalke pa tudi 20.

    Pri katerih letih lahko za~ne{ trenirati balet in kdaj kon~a{?Nekje pri {estih letih lahko za~ne{, kon~a{ pa okrog 35. leta.

    Koliko ste stari zdaj?26 let.

    Najlep{e se vam zahvaljujemo za pogovor in vam `elimo {e mnogo uspe{nih nastopov.

    Z balerino so se pogovarjali Kaja Kranjc, Primo` Repnik in Luka [purej, vsi iz 5.c

    POGOVARJALI SMO SE Z BALERINO TIJUANO KRI@MAN

    V soboto, 29. 3. 2008, je delo na na{i {oli v celoti potekalo na temo »zrak«, saj je to bila tema leto{njega ekodneva. In kaj so po~eli u~enci od prvega do petega razreda : U~enci prvih razredov so se u~ili ustreznega odnosa do okolja, da ga ne smejo onesna`evati in metati smeti na tla. S pomo~jo slik, ki so jih prinesli od doma, so oblikovali plakate na to temo.V 2. razredu so izdelovali