Obentürschließer, Bodentürschließer, Falz-Türschließer,™ní_zavírače.pdf · Die...

Bestell-Katalog

Obentürschließer, Bodentürschließer, Falz-Türschließer,Feststellanlagen und Türfeststeller

Ausgabe 03.2006

1995 bescheinigte die AGQS e.V. derGretsch-Unitas GmbH Baubeschlägedie erfolgreiche Einführung einesQualitätssicherungssystems entspre-chend DIN ISO 9001.Die Herstellung von Qualitätspro-dukten ist für G.U ein beständigesAnliegen. Die Zertifizierung bestätigt,dass auch die betriebsinternenAbläufe – von der Entwicklung biszum Vertrieb und Kundenservice –mit diesem Anliegen übereinstimmen.

Qualité:G.U certifié avecsuccèsLa norme DIN ISO9001 définit lesexigences à lastructure et le modede travail del’entreprise et de sagestion de qualité.

Quality:G.U successfully certifiedDIN ISO 9001 defines the requirements tostructure and working methods of the enterpriseand its quality management.In 1995 the committee AGQS e.V. has certifiedthe successful introduction of a qualitymanagement system according to DIN ISO 9001in the company Gretsch-Unitas GmbHBaubeschläge.The production of quality hardware is apermanent concern for G.U. The certificateconfirms that the internal cooperation of thecompany – from product development to distri-bution and customer's service – also corres-ponds to this concern.

En 1995 le comité AGQS e.V. acertifié l’introduction avec succèsd’un système de management dequalité conforme à la norme DINISO 9001 dans la Société Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge.La fabrication de produits de qualitéest un but permanent pour G.U.Le certificat confirme que lacoopération interne de la Société –du développement des produitsjusqu’à la distribution et le servicepour les clients – correspondégalement à ce but.

Qualität: G.U erfolgreich zertifiziert

Qualität:G.U erfolgreichzertifiziertDIN ISO 9001definiert die Anfor-derungen an dieStruktur undArbeitsweise desUnternehmens undseines Qualitätsma-nagements.

3Ausgabe 03.2006

Inhalt

TürschließerProduktinformation für Türschließer 4

ObentürschließerObentürschließer OTS 140 5, 35Obentürschließer OTS 210 6, 35Obentürschließer OTS 320 7, 35Obentürschließer OTS 430 8, 36Obentürschließer OTS 440 9, 36Obentürschließer OTS 530 10, 39Obentürschließer OTS 630 11, 41Obentürschließer OTS 730 12, 43Obentürschließer OTS 81 13, 46Obentürschließer OTS 80 14, 49

Falz-TürschließerFalz-Türschließer FTS 20 15, 51Falz-Türschließer FTS 24 15, 51

BodentürschließerBodentürschließer UTS 42 16, 52Bodentürschließer UTS 82, UTS 82 HF 17, 52Bodentürschließer UTS 85 HF 18, 52Bodentürschließer UTS 85 F 19, 52Bodentürschließer UTS 840 20, 53

Feststellvorrichtungen,Freilauftürschließer,FeststellanlagenObentürschließer OTS 730 FE 21, 43Bodentürschließer UTS 85 FE 22, 52Bodentürschließer UTS 85 FL 23, 52Türhaftmagnete 24, 58Haftgegenplatten 25, 58

Obentürschließer OTS 730 FER 26, 43

AuslösevorrichtungenBrandmeldezentrale BMZ 730 27, 59Streulichtrauchmelder BM A 880, Unterbrechertaster 28, 59Rauchschutzschalter, Brandmelder 29, 60

Schließfolgeregler,Mitnehmerklappe, TürfeststellerSchließfolgeregler OTS 730 SRI 30, 61, 63Schließfolgeregler OTS 730 FE-SRI 31, 61, 63Schließfolgeregler OTS 730 FER-SRI 32, 61, 63Schließfolgeregler UTS SRI 33, 65Schließfolgeregler 8641, Mitnehmerklappe 8642 34, 66Türfeststeller 3933 und 3934 66

Abnahmeprüfung von Feststellanlagenfür Feuerschutzabschlüsse 67

4 Ausgabe 03.2006

Produktinformation für Türschließer

Gemäß der im "Produkthaftungsgesetz" definierten Haftung desHerstellers (§4 ProdHaftG) für seine Produkte sind die nachfol-genden Informationen über Türschließer für Drehflügeltüren zubeachten. Die Nichtbeachtung entbindet den Hersteller von seinerHaftungspflicht.

1. Produktinformation und bestimmungsgemäße VerwendungTürschließer im Sinne dieser Definition dienen dazu, Drehflügel-türen nach dem manuellen Öffnungsvorgang wieder zu schließen.Der Schließvorgang erfolgt einstellbar hydraulisch gedämpft. Dieerforderliche Schließkraft bezogen auf die Flügelbreiten undGewichte ist in der DIN EN 1154 festgelegt.Für nicht genormte Türschließer und/oder abweichende Einsatz-bereiche sind die Angaben der Hersteller maßgebend.Türschließer finden Anwendung an eingebauten Drehflügeltürenaus Metall, Holz, Kunststoff oder Glas und deren entsprechendenWerkstoffkombinationen.Bei Feuer- und Rauchschutztüren sind Montageart und Positiongenau vorgeschrieben. Abweichungen davon entsprechen nichtder bestimmungsmäßigen Verwendung.Die bestimmungsmäßige Verwendung von Türschließern setztlotrecht, leichtgängig eingesetzte Türen bei ordnungsgemäßbefestigten Türschließern voraus. Montage und Einstellung sindnach Herstellerangaben fachmännisch auszuführen.Bei besonders ungünstigen örtlichen Verhältnissen (Windeinfluss)müssen Türschließer mit größeren Schließmomenten eingesetztwerden. Insbesondere bei Drehflügeltüren, die nach außenöffnend dem Wind ausgesetzt sind, sind Türschließer mit Öff-nungsdämpfung einzusetzen. Die Öffnungsdämpfung trägt zumSchutz von Personen, Türelementen, angrenzenden Wänden undGegenständen bei, ohne den Türöffnungswinkel zu begrenzen.Eine fixierte Offenstellung von Drehflügeltüren ist nur mit zusätzli-chen Sonderbeschlägen oder mit integrierten Konstruktionsele-menten zu erreichen. Bei Feuer- und Rauchschutztüren müssendie Einrichtungen vom Deutschen Institut für Bautechnik bauauf-sichtlich zugelassen sein (Eignungsnachweise der Tür sind zubeachten).Türschließer an Drehflügeltüren für Feuchträume, für ungeschütz-te Außenmontage und für den Einsatz in Umgebungen mitaggressiven, korrosionsfördernden Luftinhalten oder Umgebung,sowie Türschließer, die hohen bzw. extrem niedrigen Temperatu-ren ausgesetzt sind, erfordern Sonderausführungen.Einbaukästen für Bodentürschließer sind nach dem Einbau vorVerschmutzung zu sichern. Sind Bodentürschließer eindringen-dem Wasser ausgesetzt, z.B. Feuchträume oder Außentüren ohneRegenschutz, so ist der Raum zwischen Zementkasten undTürschließergehäuse mit einer geeigneten Vergussmasse auszu-füllen.Vor Einbau und Inbetriebnahme von Türschließern einschließlichder Zusatzeinrichtungen sind ggf. zwingende Rechtsvorschriftenzu beachten.

2. FehlgebrauchEin Fehlgebrauch – also die nicht bestimmungsmäßige Nutzungvon Türschließern für Drehflügeltüren – liegt insbesondere vor,– wenn Türschließer zu anderen Zwecken als zum Schließen von

Türen eingesetzt werden.– wenn die gewählte Türschließergröße nicht mit den Empfehlun-

gen des Herstellers übereinstimmt.– wenn falsche oder unsachgemäße Montage und/oder Einstel-

lung vorliegt.– wenn Hindernisse im Schließbereich den Schließvorgang

behindern.– wenn nicht fluchtende Türbänder oder schwergängige Türbän-

der den Schließvorgang behindern.– wenn die Tür am Boden schleift.– wenn die Tür im Rahmen klemmt.– wenn klemmende Dichtungen, Holzkeile usw. den Schließvor-

gang behindern.– wenn in den Bereich zwischen Blendrahmen und Flügel

gegriffen wird (Verletzungsgefahr).

– wenn über die zugesagten Eigenschaften die ordnungsgemäßeFunktion z.B. bei Sturm, bei außergewöhnlichem auf die Türwirkenden Unter- oder Überdruck, erwartet wird.

– wenn nicht DIN-geprüfte oder zugelassene Türschließer undZubehör an Feuer- und Rauchschutztüren verwendet werden.

3. HaftungDer jeweilige Gesamtbeschlag darf nur aus G.U/BKS-Beschlagtei-len zusammengestellt werden. Bei unsachgemäß durchgeführterMontage des Beschlages und/oder bei Verwendung von nichtoriginalen bzw. nicht werksseitig freigegebenen System-Zubehör-teilen wird keine Haftung übernommen.Zur fachgerechten Verschraubung beachten Sie bitte die entspre-chenden Hinweise auf den G.U/BKS-Werkzeichnungen und in denMontageanleitungen.

4. ProduktleistungSofern die Produktleistungen nicht in den Katalogen, Prospekten,Anleitungen etc. konkret beschrieben sind, müssen Sonderanfor-derungen mit dem Hersteller besprochen und vom Herstellerzugestimmt werden.Richtungsweisend sind folgende Normen:DIN 18 263 Teil 1 und DIN EN 1154 "Türschließer mit hydrauli-scher Dämpfung", DIN EN 1155 "Feststellvorrichtungen" und DINEN 1158 "Schließfolgeregler".

5. ProduktwartungSicherheitsrelevante Bauteile von Türschließern müssen je nachErfordernissen regelmäßig auf festen Sitz und Verschleiß geprüftwerden. Befestigungsschrauben sind nachzuziehen, bzw. defekteBauteile auszutauschen. Darüber hinaus sind mindestens, je nachArt und Nutzung der Drehflügeltüren, jährlich folgende Wartungs-arbeiten durchzuführen:– Alle beweglichen Teile am Gestänge sind zu fetten.– Die Einstellung des Schließers z.B. Schließgeschwindigkeit ist

zu prüfen.– Die Leichtgängigkeit der Tür ist zu prüfen.– Bei Türschließern mit Sonderfunktionen (Feststellvorrichtungen

/ Feststellanlagen) sind die gesetzlichen Kontrollen, Über-wachung und Wartungsvorgänge einzuhalten.

– Türschließer und/oder defekte Bauteile müssen sofort ersetztwerden, wenn eine einwandfreie Funktion nicht mehr gewähr-leistet ist.

– Bei Wartungen dürfen nur solche Schmier- und Reinigungs-mittel verwendet werden, die keine korrosionsfördernden undbeschädigende Bestandteile enthalten.

6. Informations- und InstruktionspflichtenZur Erfüllung der Informations- und Instruktionspflichten stehendem Planer, dem Fachhandel, dem Verarbeiter, dem Bauherrenund dem Benutzer folgende Mittel zur Verfügung:– Kataloge, Prospekte– Ausschreibungstexte, Angebotsunterlagen– Anschlaganleitungen, Einbauzeichnungen, Bedienungs-

anleitungen– DIN EN 1154 (Alleinverkauf durch Beuth-Verlag GmbH, Berlin)– Beratung durch AußendienstZum richtigen Einsatz, zur Sicherstellung der Funktion und zurWartung und Pflege von Türschließern an Drehtüren– sind Architekten und Planer gehalten, die erforderlichen

Produktinformationen anzufordern und zu beachten.– sind Fachhändler gehalten, die Produktinformationen und

Hinweise in den Preislisten zu beachten, und insbesondere alleerforderlichen Anleitungen anzufordern und an die Verarbeiterweiterzugeben.

– sind Verarbeiter gehalten, alle Produktinformationen zubeachten, und insbesondere Bedienungs- und Wartungs-anleitungen anzufordern und an die Auftraggeber und Benutzerweiterzuleiten.

Auf gesetzlich vorgeschriebene Abnahmeprüfungen bei Feststell-vorrichtungen oder Feststellanlagen ist der Benutzer hinzuweisen.

5Ausgabe 03.2006

VorteileGleiches Bohrbild für Schließergröße 3 und 4.Einstellbare Schließkraft durch Versetzen des Schließers undDrehen des Gestänge-Lagerbocks.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oderStahltüren.Die Einstellung der Ventile erfolgt von der Seite:– Schließgeschwindigkeit– SchlageinstellungAlle Funktionen sind im OTS 140 serienmäßig eingebaut.Formschönes Aluminiumgehäuse in kompakter Bauweise.

AnwendungDer OTS 140 ist universell anwendbar für Anschlagtüren ausHolz, Kunststoff, Aluminium und Stahl.Links und rechts in Normal- und Kopfmontage verwendbar.Normalmontage auf der Bandseite, Kopfmontage auf derBandgegenseite.

AnwendungsbereichGröße 2* = Türflügelbreite bis 850 mmGröße 3* = Türflügelbreite bis 950 mmGröße 4* = Türflügelbreite bis 1100 mm* Größen nach DIN EN 1154

Obentürschließer OTS 140

mit Zahntrieb und Scherengestänge

Technische BeschreibungTüröffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Vollkontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Hydraulische Dämpfung der Schließbewegung durch stufenloseinstellbare Schließgeschwindigkeit.Die Türschlageinstellung erfolgt über ein zweites Regulierventil.Wahlweise mit Feststellgestänge. Feststellbereich zwischen ca.70° und 150° Türöffnung einstellbar.

AusführungenOTS 140, Größe 2 – 4 Oberfläche Bestell-Nr.mit Normalgestänge silberfarbig K-17041-00-0-1

dunkelbronze K-17041-00-0-5weiß (RAL 9016) K-17041-00-0-7

mit Feststellgestänge silberfarbig K-17042-00-0-1dunkelbronze K-17042-00-0-5weiß (RAL 9016) K-17042-00-0-7

6 Ausgabe 03.2006

VorteileGleiches Bohrbild für alle Schließergrößen.Einstellbare Schließkraft durch Versetzen des Schließers undDrehen des Gestänge-Lagerbocks.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oderStahltüren.Die Einstellung der Ventile erfolgt von vorn:– Schließgeschwindigkeit– SchlageinstellungAlle Funktionen sind im OTS 210 serienmäßig eingebaut.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Formschönes Aluminiumgehäuse in kompakter Bauweise.

AnwendungLinks und rechts in Normal- und Kopfmontage verwendbar.Normalmontage auf der Bandseite, Kopfmontage auf derBandgegenseite.




Technische BeschreibungTüröffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Vollkontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Wahlweise mit Feststellgestänge. Feststellbereich zwischen ca.70° und 150° Türöffnung einstellbar.

AusführungenOTS 210, Größe 2 – 4* Oberfläche Bestell-Nr.mit Normalgestänge silberfarbig K-15710-00-0-1



Montageplatte mit silberfarbig K-15714-00-0-1DIN-Lochbild (nur dunkelbronze K-15714-00-0-5für Größe 3 und 4) weiß (RAL 9016) K-15714-00-0-7* bei Verwendung mit Gleitschiene = Größe 2 nach DIN EN 1154

7Ausgabe 03.2006

VorteileGleiches Bohrbild für alle Schließergrößen.Einstellbare Schließkraft durch Versetzen des Schließers undDrehen des Gestänge-Lagerbocks.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oderStahltüren.Die Einstellung der Ventile erfolgt von vorn:– Schließgeschwindigkeit– SchlageinstellungAlle Funktionen sind im OTS 320 serienmäßig eingebaut.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Formschönes Aluminiumgehäuse in kompakter Bauweise.

AnwendungLinks und rechts verwendbar. Normalmontage auf der Band-seite; Kopfmontage auf der Bandgegenseite ist nur möglich,wenn die jeweilige Feuer- oder Rauchschutztür für dieseMontageart zugelassen ist (nur Größe 3 und 4).


Technische BeschreibungTüröffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Vollkontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Wahlweise mit Feststellgestänge (für Feuer- und Rauchschutz-türen nicht zulässig). Feststellbereich zwischenca. 70° und 150° Türöffnung einstellbar.




Montageplatte mit silberfarbig K-15714-00-0-1DIN-Lochbild (nur dunkelbronze K-15714-00-0-5für Größe 3 und 4) weiß (RAL 9016) K-15714-00-0-7

mit Zahntrieb und Scherengestänge nach DIN EN 1154

CE 04 0432-BPR-0067

EN 1154: 1996 + A1: 2002 4 8 42 11 4

Wird der OTS 320 für Feuer- und Rauchschutztüren verwendet, istdie DIN EN 1154, Türschließer mit kontrolliertem Schließablauf, zubeachten.


F

8 Ausgabe 03.2006






Montageplatte mit silberfarbig K-16547-00-0-1DIN-Lochbild dunkelbronze K-16547-00-0-5

weiß (RAL 9016) K-16547-00-0-7

VorteileEinstellbare Größen 2 – 5 = 15 – 40 Nm (nach DIN EN 1154)bei gleicher Baugröße.Schließkraft von der Seite einstellbar, Versetzen desSchließers nicht erforderlich.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oderStahltüren.Die Einstellung der Ventile erfolgt von vorn:– Schließgeschwindigkeit– SchlageinstellungAlle Funktionen sind im OTS 430 serienmäßig eingebaut.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Formschönes Aluminiumgehäuse in kompakter Bauweise.

AnwendungLinks und rechts verwendbar. Normalmontage auf der Band-seite; Kopfmontage auf der Bandgegenseite ist nur möglich,wenn die jeweilige Feuer- oder Rauchschutztür für dieseMontageart zugelassen ist (nur Größe 3 bis 5).

CE 04 0432-BPR-0067

EN 1154: 1996 + A1: 2005 4 8 52 11 4


AnwendungsbereichGröße 2* = Türflügelbreite bis 850 mmGröße 3* = Türflügelbreite bis 950 mmGröße 4* = Türflügelbreite bis 1100 mmGröße 5* = Türflügelbreite bis 1250 mm* Größen nach DIN EN 1154


F

9Ausgabe 03.2006



AusführungenOTS 440, Größe 2 – 5* Oberfläche Bestell-Nr.mit Normalgestänge silberfarbig K-16545-00-0-1



Montageplatte mit silberfarbig K-16547-00-0-1DIN-Lochbild dunkelbronze K-16547-00-0-5

weiß (RAL 9016) K-16547-00-0-7* bei Verwendung mit Gleitschiene = Größe 2 nach DIN EN 1154

VorteileEinstellbare Größen 2 – 5 = 15 – 40 Nm (nach DIN EN 1154)bei gleicher Baugröße.Schließkraft von der Seite einstellbar, Versetzen desSchließers nicht erforderlich.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oderStahltüren.Die Einstellung der Ventile erfolgt von vorn:– Schließgeschwindigkeit– SchlageinstellungAlle Funktionen sind im OTS 440 serienmäßig eingebaut.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Formschönes Aluminiumgehäuse in kompakter Bauweise.

AnwendungDer OTS 440 ist universell anwendbar für Anschlagtüren ausHolz, Kunststoff, Aluminium und Stahl.Links und rechts in Normal- und Kopfmontage verwendbar.Geeignet für Türbreiten bis 1250 mm.Normalmontage auf der Bandseite, Kopfmontage auf derBandgegenseite.


10 Ausgabe 03.2006



VorteileEinstellbare Größen 2 – 6 = 15 – 60 Nm bei gleicher Baugröße.Schließkraft von der Seite einstellbar.Einheitliche Lochgruppe der Schließerbefestigung für die OTS-Baureihe.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oderStahltüren durch die Montageplatte mit verschiedenen Loch-gruppen.Unterschiedliche Ventilfunktionen farblich gekennzeichnet:Schließgeschwindigkeit – rotes VentilSchlageinstellung – gelbes VentilSchließverzögerung – blaues VentilÖffnungsdämpfung – grünes VentilAlle Funktionen sind im OTS 530 serienmäßig eingebaut. DieEinstellung der Ventile erfolgt von vorn, auch die Schlageinstel-lung, ohne das Gestänge auszuhängen.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Einfache Verstellung des oberen Gestängearms.Problemlose Montage der Anschraubplatte; das Gestänge istbeidseitig aushängbar.

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1400 mm.Links und rechts verwendbar.Normal- und Kopfmontage.Türöffnungswinkel 180°, sofern die baulichen Gegebenheitendies erlauben.Kontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventile im Schließer schützen vor Überlastung inSchließ- und Öffnungsrichtung.Formschöne Abdeckung durch gesicherte Abdeckkappe inverschiedenen Farben.Nadelgelagerte Achse.


dunkelbronze K-13346-00-0-5weiß (RAL 9016) K-13346-00-0-7Messing K-13346-00-0-3nirostafarbig K-13346-00-0-8

mit Feststellgestänge silberfarbig K-13347-00-0-1dunkelbronze K-13347-00-0-5weiß (RAL 9016) K-13347-00-0-7Messing K-13347-00-0-3nirostafarbig K-13347-00-0-8

Montageplatte silberfarbig K-16537-00-0-1dunkelbronze K-16537-00-0-5weiß (RAL 9016) K-16537-00-0-7Messing K-16537-00-0-3nirostafarbig K-16537-00-0-8


AnwendungsbereichGröße 2* = Türflügelbreite bis 850 mmGröße 3* = Türflügelbreite bis 950 mmGröße 4* = Türflügelbreite bis 1100 mmGröße 5* = Türflügelbreite bis 1250 mmGröße 6* = Türflügelbreite bis 1400 mm

* Größen nach DIN EN 1154

CE 06 0672-CDP-0092

EN 1154: 1996 + A1: 2006 4 8 62 11 4F

11Ausgabe 03.2006

mit Lineartrieb und Gleitschiene


VorteileEinstellbare Größen 1 – 4 = 9 – 26 Nm (nach DIN EN 1154) beigleicher Baugröße.Einheitliche Lochgruppe der Schließerbefestigung für die OTS-Baureihe.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oderStahltüren durch die Montageplatte mit verschiedenen Loch-gruppen.Unterschiedliche Ventilfunktionen farblich gekennzeichnet:Schließgeschwindigkeit – rotes VentilSchlageinstellung – gelbes VentilAlle Funktionen sind im OTS 630 serienmäßig eingebaut.Die Einstellung der Ventile erfolgt von vorn.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Problemlose Montage der Gleitschiene durch formschlüssigesEinhängen in die Montageschiene.Gleitarm mit Rolle in der Gleitschiene, dadurch wenig Reibung.

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1100 mm.Links und rechts verwendbar.Türöffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Kontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Formschöne Abdeckung in verschiedenen Farben.Mit neuem, selbstzentrierendem Schnappverschluss zurBefestigung der Abdeckkappe.Nadelgelagerte Achse.Normalmontage auf der Bandseite, Kopfmontage auf derBandgegenseite, Normalmontage auf der Bandgegenseite undKopfmontage auf der Bandseite.

AusführungenOTS 630, Größe 1 – 4 Oberfläche Bestell-Nr.mit Gleitschiene silberfarbig K-14068-00-0-1


mit Feststellvorrichtung, silberfarbig K-14070-00-0-1mechanisch dunkelbronze K-14070-00-0-5

weiß (RAL 9016) K-14070-00-0-7Messing K-14070-00-0-3nirostafarbig K-14070-00-0-8


12 Ausgabe 03.2006

mit Lineartrieb und Gleitschiene nach DIN EN 1154


Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1400 mm.Links und rechts verwendbar.Türöffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Kontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventile im Schließer schützen vor Überlastung inSchließ- und Öffnungsrichtung.Formschöne Abdeckung in verschiedenen Farben.Mit neuem, selbstzentrierendem Schnappverschluss zurBefestigung der Abdeckkappe.Nadelgelagerte Achse.Normalmontage nach DIN EN 1154.Kopfmontage auf der Bandgegenseite, Normalmontage auf derBandgegenseite und Kopfmontage auf der Bandseite nurmöglich, wenn die jeweilige Feuer- oder Rauchschutztür fürdiese Montageart zugelassen ist.

AusführungenOTS 730, Größe 3 – 6 Oberfläche Bestell-Nr.mit Gleitschiene silberfarbig K-13429-00-0-1


mit Feststellvorrichtung, silberfarbig K-13484-00-0-1mechanisch dunkelbronze K-13484-00-0-5

weiß (RAL 9016) K-13484-00-0-7Messing K-13484-00-0-3nirostafarbig K-13484-00-0-8


VorteileDer OTS 730 ist nach DIN EN 1154 geprüft und wird güteüberwacht.Der OTS 730 ist einstellbar in den Größen 3 – 6 = 18 – 60 Nm beigleicher Baugröße.Er darf verwendet werden für:– Feuerschutztüren nach DIN 18 082– Rauchschutztüren nach DIN 18 095– bauaufsichtlich zugelassene Feuerschutztüren, sofern im

Zulassungsbescheid die Verwendung von Türschließern nachDIN EN 1154 erlaubt ist.

Einheitliche Lochgruppe der Schließerbefestigung für die OTS-Baureihe.Problemlose Befestigung an Holz-, Kunststoff-, Alu- oder Stahltürendurch die Montageplatte mit verschiedenen Lochgruppen.Ventilfunktionen farblich gekennzeichnet:Schließgeschwindigkeit – rotes VentilSchlageinstellung – gelbes VentilÖffnungsdämpfung – grünes VentilAlle Funktionen sind im OTS 730 serienmäßig eingebaut. DieEinstellung der Ventile erfolgt von vorn.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließfunktionbei Temperaturschwankungen.Problemlose Montage der Gleitschiene durch formschlüssigesEinhängen in die Montageschiene.Gleitarm mit Rolle in der Gleitschiene, dadurch wenig Reibung.

Wird der OTS 730 für Feuer- und Rauchschutztüren verwendet, ist dieDIN EN 1154, Türschließer mit kontrolliertem Schließablauf, zu beachten.

AnwendungsbereichGröße 3* = Türflügelbreite bis 950 mmGröße 4* = Türflügelbreite bis 1100 mmGröße 5* = Türflügelbreite bis 1250 mmGröße 6* = Türflügelbreite bis 1400 mm

* Größen nach DIN EN 1154

CE 06 0672-CDP-0094

EN 1154: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4F

13Ausgabe 03.2006

Flachform-Türschließer OTS 81

Technische BeschreibungLinks und rechts verwendbar durch Umlegen der Feder.Normal- und Kopfmontage.Türöffnungswinkel 90° oder 180°. Bei Feuerschutz- undRauchschutztüren: 180° nur durch verlängertes Gestänge.Ab 45° Türöffnungswinkel kontrolliertes Schließen durchKurbeltrieb.Stufenlos einstellbare, weitgehend temperaturunabhängigeSchließgeschwindigkeit.Türschlag-Einstellung über das Gestänge.Schließkraft einstellbar durch Veränderung der Federvor-spannung.Durch einheitliche Befestigungsbohrungen sind die Größen 2, 3und 4 untereinander austauschbar.

AnwendungAnschlagtüren aus Holz, Stahlblech, Kunststoff und Aluminium,insbesondere auch Feuerschutz- und Rauchschutztüren.

Richtwerte für die Größen-Auswahl

Türflügelbreite bisFeuerschutz- und sonstige Türen TürschließerRauchschutztüren Größe– 900 mm 2905 mm 1100 mm 3

1125 mm 1250 mm 41280 mm 1400 mm 5

VorteileFlachform-Türschließer OTS 81 in den Größen 3, 4 und 5 nachDIN 18263 Teil 1. Laufend güteüberwacht vom StaatlichenMaterialprüfungsamt Nordrhein-Westfalen, Dortmund. Garantiefür Qualitäts-Türschließer.Die Größen 3, 4 und 5 nach DIN 18263 Teil 1 dürfen aufgenormten Feuerschutztüren und bauaufsichtlich zugelassenenFeuerschutz- und Rauchschutztüren angebracht werden.Niedrige Bauhöhe und nur 16 mm Lochabstand. ProblemloseBefestigung an Holz-, Stahlblech-, Kunststoff- und Aluminium-türen.Hoher Wirkungsgrad durch Kurbeltrieb.

AusführungenOTS 81 Größe Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronze weißmit 2 B 8121 0000 B 8121 0005 B 8121 0016Normalgestänge 3 B 8131 0000 B 8131 0005 B 8131 0016DIN links 4 B 8141 0000 B 8141 0005 B 8141 0016

5 B 8151 0000 B 8151 0005 B 8151 0016mit 2 B 8122 0000 B 8122 0005 B 8122 0016Normalgestänge 3 B 8132 0000 B 8132 0005 B 8132 0016DIN rechts 4 B 8142 0000 B 8142 0005 B 8142 0016

5 B 8152 0000 B 8152 0005 B 8152 0016mit 2 B 8121 0200 B 8121 0205 B 8121 0216Feststellgestänge 3 B 8131 0200 B 8131 0205 B 8131 0216DIN links 4 B 8141 0200 B 8141 0205 B 8141 0216

5 B 8151 0200 B 8151 0205 B 8151 0216mit 2 B 8122 0200 B 8122 0205 B 8122 0216Feststellgestänge 3 B 8132 0200 B 8132 0205 B 8132 0216DIN rechts 4 B 8142 0200 B 8142 0205 B 8142 0216

5 B 8152 0200 B 8152 0205 B 8152 0216

Größen 3, 4 und 5 nach DIN 18263 Teil 1

14 Ausgabe 03.2006

Türschließer OTS 80

VorteileTürschließer OTS 80 mit robusten Bauteilen für rustikalgestaltete Türen.Größe 6 mit besonders großer Schließkraft. Verwendbar fürTüren mit Flügelbreiten über 1400 mm, Tore und überschwereStahltüren.Hoher Wirkungsgrad durch Kurbeltrieb.Geringer Widerstand beim Öffnen der Tür.

AusführungenOTS 80 Größe Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronzemit 2 B 8021 0000 B 8021 0005Normalgestänge 3 B 8031 0000 B 8031 0005DIN links 4 B 8041 0000 B 8041 0005

5 B 8051 0000 B 8051 00056 B 8061 0000 B 8061 0005

mit 2 B 8022 0000 B 8022 0005Normalgestänge 3 B 8032 0000 B 8032 0005DIN rechts 4 B 8042 0000 B 8042 0005

5 B 8052 0000 B 8052 00056 B 8062 0000 B 8062 0005

mit 2 B 8021 0200 B 8021 0205Feststellgestänge 3 B 8031 0200 B 8031 0205DIN links 4 B 8041 0200 B 8041 0205

5 B 8051 0200 B 8051 02056 B 8061 0200 B 8061 0205

mit 2 B 8022 0200 B 8022 0205Feststellgestänge 3 B 8032 0200 B 8032 0205DIN rechts 4 B 8042 0200 B 8042 0205

5 B 8052 0200 B 8052 02056 B 8062 0200 B 8062 0205

Technische BeschreibungLinks und rechts verwendbar durch Umlegen der Feder.Normal- und Kopfmontage.Türöffnungswinkel 90° oder 180°. Ab 45° Türöffnungswinkelkontrolliertes Schließen durch Kurbeltrieb.Stufenlos einstellbare Schließgeschwindigkeit.Türschlag-Einstellung über das Gestänge.Schließkraft einstellbar durch Veränderung der Federvor-spannung.Durch einheitliche Befestigungsbohrungen sind die Größen 2, 3und 4 bzw. 5 und 6 untereinander austauschbar.Türschließer OTS 80 mit Feststellgestänge: Feststellbereich injedem gewünschten Winkel bis 150°.

TüröffnungswinkelWenn die Tür auf über 110° geöffnet werden kann, mussentweder

ein verlängertes Gestänge verwendet werden oderder Türschließer versetzt in Richtung Türband befestigtwerden. Allerdings verringert sich dadurch das Schließ-moment.

AnwendungAlle Anschlagtüren außer Feuerschutz- und Rauchschutztüren.

Richtwerte für die Größen-Auswahl

Türflügelbreite bis Türschließer-Größe950 mm 2

1100 mm 31250 mm 41400 mm 5>1400 mm 6

Größen 2 bis 6 für rustikal gestaltete Türen

15Ausgabe 03.2006

für verdeckten Einbau im senkrechten Türfalz von Innentüren

Falz-Türschließer FTS 20 und FTS 24

Befestigungs-schraube

Befestigungs-schraube

Schließkraft-einstellungVentil gelbTürschlagVentil rotSchließ-geschwindigkeitBefestigungs-schraube

Technische BeschreibungMaximale Flügelbreite für Innentüren:FTS 20 1100 mmFTS 24 1250 mmHoher Schließdruck in Schließlage.Bequemes Öffnen der Tür durch abfallenden Öffnungswider-stand.Guter Wirkungsgrad durch Nadellager in den Drehpunkten.Sicherheitsventil im Schließer.Senkrechter Einbau unterhalb des oberen Türbands.Für linke und rechte Anschlagtüren verwendbar.Für stumpfe und überfälzte Türen geeignet.Gehäuse Aluminium, eloxiert; Gelenkarm Stahl, verzinkt.

AusführungenBezeichnung Bestell-Nr.Falz-Türschließer FTS 20 K-15144-00-0-0

Min. Türblattdicke 30 mmMax. Türgewicht 80 kgSchließmoment 5 – 18 Nm

Falz-Türschließer FTS 24 K-15145-00-0-0Min. Türblattdicke 40 mmMax. Türgewicht 140 kgSchließmoment 12 – 30 Nm

VorteileVerdeckter Einbau – keine störenden Beschlagteile.Keine optische Beeinträchtigung der Tür – der Schließer ist"unsichtbar".Universell anwendbar für alle Türformen, auch bei Rund-,Flach- und Spitzbogen.Für Türen aus Holz, Kunststoff und Metall.Alle Funktionen von vorn einstellbar: Schließmoment, Schließ-geschwindigkeit stufenlos, Türschlag ab ca. 7°.Unterschiedliche Ventilfunktionen farblich gekennzeichnet:Schließgeschwindigkeit – rotes VentilSchlageinstellung – gelbes VentilThermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.

16 Ausgabe 03.2006

universell verwendbar

Bodentürschließer UTS 42

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1100 mmTürgewicht bis 120 kgTüröffnungs- und Schließwinkel 175°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Stufenlos einstellbare Schließgeschwindigkeit mit Thermo-matik-Ventil.Schließmoment 9 – 26 Nm stufenlos einstellbar.Öffnungsdämpfung ab ca. 80° Türöffnung wirksam.Türschlag ab ca. 7° Türöffnung stufenlos einstellbar, ein- undausschaltbar.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Austauschbare geteilte Achse mit selbstzentrierender Steck-achse.Rastenfeststellung bei 90° möglich.Einheitliche Deckplatte, universell verwendbar für Links-,Rechts- und Pendeltüren.

AusführungenBezeichnung Bestell-Nr.UTS 42 K-15342-00-0-0mechanische Feststellung bei 90°/85° [1] K-15343-00-0-0mechanische Feststellung bei 95°/90° [1] K-15344-00-0-0Deckplattenichtrostender Stahl K-15385-00-0-8Vergussmasse K-13048-00-0-0[1] = bei Pendeltüren/Anschlagtüren

VorteileGröße einstellbar: Der UTS 42 ist stufenlos einstellbar in denGrößen 1 – 4 (9 – 26 Nm) nach DIN EN 1154.Verwendbar für rechte und für linke Anschlag- und Pendel-türen. Vereinfachte Lagerhaltung.Bauhöhe nur 42 mm, dadurch auch für niedrige Estrichauf-bauten geeignet.Gehäuse aus Aluminium, Zementkasten verzinkt, korrosions-geschützt.Zwischen Gehäuse und Zementkasten optimale Längs-, Seiten-und Höheneinstellung. Problemlose Türmontage.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Serienmäßig ist die UTS-Baureihe mit einem separaten Ventilfür den Türschlag ausgerüstet.Konstante Feststellung (Rastenfeststellung) ist wahlweisemöglich.

AnwendungDer UTS 42 ist universell anwendbar für Anschlag- und Pendel-türen aus Holz, Stahl, Glas, Kunststoff und Aluminium.

KastenmaßeLänge 276 mmBreite 82 mmHöhe 42 mm

17Ausgabe 03.2006

UTS 82 ohne Feststellung, UTS 82 HF mit hydraulischer Feststellung

Bodentürschließer UTS 82, UTS 82 HF

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1000 mm, Türgewicht bis 100 kg,Türöffnungswinkel 180°, sofern die baulichen Gegebenheitendies erlauben.Kontrollierte Schließfunktion aus jedem Öffnungswinkel.Stufenlos einstellbare Schließgeschwindigkeit mit Thermo-matik-Ventilen.Schließmoment ca. 25 Nm.Öffnungsdämpfung ab ca. 80° Türöffnung wirksam.Türschlag ab ca. 7° Türöffnung stufenlos einstellbar, ein- undausschaltbar.UTS 82 HF: Hydraulische Feststellung, ein- und ausschaltbar.UTS 82 HF: Feststellbereich stufenlos von ca. 80° bis 180°Türöffnungswinkel.UTS 82 HF: Zeit der Schließverzögerung (ca. 180° – 80°)einstellbar.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung. Höhen-einstellbar innerhalb des Zementkastens um –1 und +3 mm.Austauschbare geteilte Achse mit selbstzentrierender Plankerb-verzahnung.Einheitliche Deckplatte für alle Schließer der UTS-Baureihe,universell verwendbar für Links-, Rechts- und Pendeltüren.

AusführungenBezeichnung Bestell-Nr.UTS 82 K-12923-00-0-0UTS 82 HF K-13198-00-0-0Deckplattennichtrostender Stahl K-12928-00-0-8Messing matt gebürstet K-12929-00-0-0Al naturton eloxiert K-12926-00-0-1Al dunkelbronze eloxiert K-12926-00-0-5Vergussmasse K-13048-00-0-0

VorteileVerwendbar für rechte und für linke Anschlag- und Pendel-türen. Vereinfachte Lagerhaltung.UTS 82 HF: Hydraulische Feststellung ein- und ausschaltbar,serienmäßige Schließverzögerung.Gehäuse aus Aluminium, Zementkasten verzinkt, korrosions-geschützt.Zwischen Gehäuse und Zementkasten optimale Längs-, Seiten-und Höheneinstellung. Problemlose Türmontage.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Serienmäßig ist die UTS-Baureihe mit einem separaten Ventilfür den Türschlag ausgerüstet.

AnwendungUTS 82: Bodentürschließer für Innentüren (Schließmomentca. 25 Nm). Universell für rechte und linke Anschlagtüren undPendeltüren.UTS 82 HF: Bodentürschließer für Innentüren. Ausführung wieUTS 82, jedoch mit hydraulischer Feststellung, ein- und aus-schaltbar, Schließverzögerung serienmäßig.


18 Ausgabe 03.2006

mit hydraulischer Feststellung, universell verwendbar

Bodentürschließer UTS 85 HF

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1400 mm, Türgewicht bis 300 kg,Türöffnungswinkel 180°, sofern die baulichen Gegebenheitendies erlauben.Kontrollierte Schließfunktion aus jedem Öffnungswinkel.Stufenlos einstellbare Schließgeschwindigkeit mitThermomatik-Ventilen.Größe von oben einstellbar, Schließmoment 15 – 55 Nm.Öffnungsdämpfung ab ca. 80° Türöffnung wirksam.Türschlag ab ca. 7° Türöffnung stufenlos einstellbar, ein- undausschaltbar.Hydraulische Feststellung ein- und ausschaltbar.Feststellbereich stufenlos von ca. 80° bis 180° Türöffnungs-winkel. Zeit der Schließverzögerung (ca. 180° – 80°) einstell-bar.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Höheneinstellbar innerhalb des Zementkasten um –1 und+3 mm.Austauschbare geteilte Achse mit selbstzentrierender Plan-kerbverzahnung.Einheitliche Deckplatte für alle Schließer der UTS-Baureihe,universell verwendbar für Links-, Rechts- und Pendeltüren.

AusführungenBezeichnung Bestell-Nr.UTS 85 HF K-12925-00-0-0Deckplattennichtrostender Stahl K-12928-00-0-8Messing matt gebürstet K-12929-00-0-0Al naturton eloxiert K-12926-00-0-1Al dunkelbronze eloxiert K-12926-00-0-5Vergussmasse K-13048-00-0-0

VorteileGröße 3 – 5 (nach DIN EN 1154) von oben einstellbar:1 Schließer für 3 Größen.Verwendbar für rechte und für linke Anschlag- und Pendel-türen. Vereinfachte Lagerhaltung.Hydraulische Feststellung ein- und ausschaltbar, serienmäßigeSchließverzögerung.Gehäuse aus Aluminium, Zementkasten verzinkt, korrosions-geschützt.Zwischen Gehäuse und Zementkasten optimale Längs-, Seiten-und Höheneinstellung. Problemlose Türmontage.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Serienmäßig ist die UTS-Baureihe mit einem separaten Ventilfür den Türschlag ausgerüstet.

AnwendungBodentürschließer mit hydraulischer Feststellung, ein- und aus-schaltbar. Von oben einstellbare Größeneinstellung und Schließ-verzögerung serienmäßig. Universell verwendbar für rechte undlinke Anschlag- und Pendeltüren.


19Ausgabe 03.2006

nach DIN EN 1154

Bodentürschließer UTS 85 F

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1400 mm bei Standardtüren.Türflügelbreite bis 1280 mm bei Feuer- und Rauchschutz-türen.Türgewicht bis 300 kg.Türöffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Kontrollierte Schließfunktion aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Höheneinstellbar innerhalb des Zementkastens um –1 mm und+3 mm.Austauschbare geteilte Achse mit selbstzentrierender Plan-kerbverzahnung.Einheitliche Deckplatte für alle Schließer der UTS-Baureihe.Türschlag ab ca. 7° über separates Ventil einstellbar, ein- undausschaltbar.Öffnungsdämpfung ab ca. 80° Türöffnung wirksam.

AusführungenBezeichnung DIN Bestell-Nr.UTS 85 F links K-12924-00-L-0

rechts K-12924-00-R-0Deckplattennichtrostender Stahl K-12928-00-0-8Messing matt gebürstet K-12929-00-0-0Al naturton eloxiert K-12926-00-0-1Al dunkelbronze eloxiert K-12926-00-0-5Vergussmasse K-13048-00-0-0

VorteileDer UTS 85 F ist einstellbar in den Größen 3 – 6 nachDIN EN 1154 und darf verwendet werden für:– Feuerschutztüren nach DIN 18082, Teil 3– Rauchschutztüren nach DIN 18095– bauaufsichtlich zugelassene Feuerschutztüren, sofern im

Zulassungsbescheid die Verwendung von Türschließernnach DIN EN 1154 erlaubt ist.

Größe von oben einstellbar: 1 Schließer für 4 Größen. Verwend-bar für rechte oder linke Anschlagtüren.Gehäuse aus Aluminium, Zementkasten verzinkt, korrosions-geschützt.Zwischen Gehäuse und Zementkasten optimale Längs-, Seiten-und Höheneinstellung. Problemlose Türmontage.Ein Thermomatik-Ventil ermöglicht eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Serienmäßig ist die UTS-Baureihe mit einem separaten Ventilfür den Türschlag ausgerüstet.

AnwendungBodentürschließer mit von oben einstellbarer Größeneinstellungfür linke oder rechte Anschlagtüren. In Ausführung nachDIN EN 1154 für Feuerschutz- und Rauchschutztüren lieferbar.

Wird der UTS 85 F für Feuer- und Rauchschutztüren verwendet,ist die DIN EN 1154, Türschließer mit kontrolliertem Schließablauf,zu beachten.


CE 06 0672-CDP-0101

EN 1154: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4F

20 Ausgabe 03.2006


VorteileVerwendbar für Pendeltüren aus Holz, Kunststoff oder Glas.Bauhöhe nur 40 mm.Gehäuse aus Grauguss, Zementkasten verzinkt – korrosions-geschützt.Max. Türflügelbreite 1200 mm.Zwischen Gehäuse und Zementkasten optimale Längs-, Seiten-und Höheneinstellung.Thermomatik-Ventile ermöglichen eine stufenlose Schließkraftund Endschlageinstellung.

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1200 mm, Türgewicht bis 120 kg.Türöffnungswinkel bis 130°, sofern die baulichen Gegebenhei-ten dies erlauben.Standard-Feststellung bei 90°.Öffnungsdämpfung ab ca. 80° Türöffnung wirksam.

LieferumfangSchließerZementkastenAbdeckplatte, Edelstahl matt geschliffen für Pendeltürenoberes Zapfenband für Pendeltürenunteres Zapfenband für PendeltürenTürhebel für Pendeltüren

AusführungenBezeichnung Größe Oberfläche Bestell-Nr.

Nm [1] AbdeckplatteUTS 840 25 Edelstahl matt V-00700-25-0-8H

33 Edelstahl matt V-00700-33-0-8HAbdeckplatte Edelstahl poliert V-00704-00-0-8I

Titanium V-00704-00-0-3R[1] Gr. 25: Innentüren bis 1000 mm Breite

Gr. 33: Innentüren bis 1200 mm BreiteAußentüren bis 1000 mm Breite

Abdeckplatte V-00704-00-0-*


für Innen- und Außentüren – Pendeltüren

21Ausgabe 03.2006

Technische BeschreibungTürflügelbreite bis 1400 mm bei Feuer und Rauchschutztüren.Links und rechts verwendbar.Türöffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Kontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventile im Schließer schützen vor Überlastung inSchließ- und Öffnungsrichtung.Formschöne Abdeckung in verschiedenen Farben.Mit neuem, selbstzentrierendem Schnappverschluss zurBefestigung der Abdeckkappe.Nadelgelagerte Achse.Normalmontage nach DIN 18263 Teil 2Technische Daten– Betriebsspannung 24 V DC ±15%– Stromaufnahme 0,067 A– Leistungsaufnahme 1,6 Watt– Einschaltdauer 100%– Restwelligkeit < 30%Die Kabel zum Anschluss können Aufputz oder Unterputzverlegt werden.Bei Verwendung des OTS 730 FE als Feststellvorrichtung ineiner Feststellanlage für Feuer- und Rauchschutztüren sind die"Richtlinien für Feststellanlagen – Fassung Oktober 88" zubeachten.

AusführungenOTS 730 FE, Größe 3 – 6 Oberfläche Bestell-Nr.mit elektromechanischer silberfarbig K-13896-00-0-1Feststellvorrichtung dunkelbronze K-13896-00-0-5

weiß K-13896-00-0-7Messing K-13896-00-0-3nirostafarbig K-13896-00-0-8

VorteileDer OTS 730 FE ist nach den Richtlinien für Feststellanlagengeprüft und vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt)bauaufsichtlich zugelassen.Der OTS 730 FE ist von der Seite einstellbar in den Größen3 – 6 nach DIN EN 1155 und darf verwendet werden für:– Feuerschutztüren nach DIN 18082– Rauchschutztüren nach DIN 18095– bauaufsichtlich zugelassene Feuerschutztüren, sofern im


Ventilfunktionen farblich gekennzeichnet:Schließgeschwindigkeit – rotes VentilSchlageinstellung – gelbes VentilÖffnungsdämpfung – grünes VentilThermomatik-Ventile ermöglichen eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Problemlose Montage der Gleitschiene durch formschlüssigesEinhängen in die Montageschiene.Gleitarm mit Rollen in der Gleitschiene, dadurch wenig Rei-bung.Niedrige Bauhöhe der Gleitschiene (22 mm), dadurch auch beischmalen Rahmen montierbar.Großer Feststellbereich von ca. 75° – 150° Türöffnungswinkel.Die elektromagnetische Feststellvorrichtung gewährleistet diegewählte Feststellposition der Tür über beliebige Dauer ohneDurchfallwinkel.Der OTS 730 FE ist mit verschiedenen Überwachungseinrich-tungen (Rauchmeldesystemen) bauaufsichtlich zugelassen. Dieaktuelle Zulassungsübersicht erhalten Sie auf Anfrage.

mit Lineartrieb und Feststellvorrichtung, elektromechanisch in der Gleitschiene

Obentürschließer OTS 730 FE

CE 06 0672-CDP-0095

EN 1155: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4F

22 Ausgabe 03.2006

mit elektro-hydraulischer Feststellung nach DIN EN 1155

Bodentürschließer UTS 85 FE

Technische BeschreibungTürflügelbreiten bei Feuer- und Rauchschutztüren– 1400 mm nach DIN EN 1154Türgewicht bis 300 kg.Türöffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Kontrolliertes Schließen aus jedem Öffnungswinkel.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Höheneinstellbar innerhalb des Zementkastens um –1 mm und+3 mm.Austauschbare geteilte Achse mit selbstzentrierender Plan-kerbverzahnung.Einheitliche Deckplatte für alle Schließer der UTS-Baureihe.Türschlag ab ca. 7° über separates Ventil einstellbar, ein- undausschaltbar.Öffnungsdämpfung ab ca. 80° Türöffnung wirksam.Betriebsspannung 24 V DC ±15%Stromaufnahme 0,042 ALeistungsaufnahme 1 WattEinschaltdauer 100%Restwelligkeit < 30%Feststellbereich stufenlos ca. 80° – 180°, je nach Möglichkeitder Türöffnung.Bei Verwendung des UTS 85 FE als Feststellvorrichtung in einerFeststellanlage für Feuer- oder Rauchschutztüren sind die"Richtlinien für Feststellanlagen – Fassung Okt. 88" zu beach-ten.

AusführungenBezeichnung DIN Bestell-Nr.UTS 85 FE links K-13447-00-L-0


VorteileDer UTS 85 FE ist nach den Richtlinien für Feststellanlagenvom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) geprüft undbauaufsichtlich zugelassen.Der UTS 85 FE ist von oben einstellbar in den Größen 3 – 6nach DIN EN 1155 und darf verwendet werden für:– Feuerschutztüren nach DIN 18082 Teil 3– Rauchschutztüren nach DIN 18095– bauaufsichtlich zugelassene Feuerschutztüren, sofern im


Gehäuse aus Aluminium, Zementkasten verzinkt, korrosions-geschützt.Zwischen Gehäuse und Zementkasten optimale Längs-, Seiten-und Höheneinstellung. Problemlose Türmontage.Ein Thermomatik-Ventil ermöglicht eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Serienmäßig ist die UTS-Baureihe mit einem separaten Ventilfür den Türschlag ausgerüstet.Geringe Leistungsaufnahme (1 Watt). Mehrere Türschließerkönnen an einen Rauchschutzschalter angeschlossen werden.Das Anschlusskabel mit angespritzter Kupplungsdose gestatteteine problemlose Montage mit dem am Schließer integriertenStecker. Die Steckverbindung ist wasserdicht. Länge desAnschlusskabels und des serienmäßig mitgelieferten Schutz-schlauches ca. 3,5 m.Bodentürschließer mit elektro-hydraulischer Fest-stellung undvon oben einstellbarer Größeneinstellung für linke und rechteAnschlagtüren. Bauaufsichtlich zugelassen.Der UTS 85 FE ist mit verschiedenen Überwachungseinrichtun-gen (Rauchmeldesystemen) bauaufsichtlich zugelassen. Dieaktuelle Zulassungsübersicht erhalten Sie auf Anfrage.


CE 06 0672-CDP-0102

EN 1155: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4F

23Ausgabe 03.2006

mit elektro-hydraulischer Freilaufvorrichtung nach DIN EN 1155

Bodentürschließer UTS 85 FL

Technische BeschreibungTürflügelbreiten bei Feuer- und Rauchschutztüren– 1400 mm nach DIN EN 1154Türgewicht bis 300 kg.Türöffnungs- und Schließwinkel 180°, sofern die baulichenGegebenheiten dies erlauben.Sicherheitsventil im Schließer schützt vor Überlastung.Höheneinstellbar innerhalb des Zementkastens um –1 mm und+3 mm.Austauschbare geteilte Achse mit selbstzentrierender Plan-kerbverzahnung.Einheitliche Deckplatte für alle Schließer der UTS-Baureihe.Türschlag ab ca. 7° über separates Ventil einstellbar, ein- undausschaltbar.Öffnungsdämpfung ab ca. 80° Türöffnung wirksam.Betriebsspannung 24 V DC ±15%Stromaufnahme 0,042 ALeistungsaufnahme 1 WattEinschaltdauer 100%Restwelligkeit < 30%Freilauffunktion nach aktiviertem Freilauf 0° – 180°, je nachMöglichkeit der Türöffnung.Bei Verwendung des UTS 85 FL als Freilaufvorrichtung in einerFeststellanlage für Feuer- oder Rauchschutztüren sind die"Richtlinien für Feststellanlagen - Fassung Okt. 88" zu beachten.

AusführungenBezeichnung DIN Bestell-Nr.UTS 85 FL links K-13449-00-L-0


VorteileDer UTS 85 FL ist nach den Richtlinien für Feststellanlagenvom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) geprüft undbauaufsichtlich zugelassen.Der UTS 85 FL ist von oben einstellbar in den Größen 3 – 6nach DIN EN 1155 und darf verwendet werden für:– Feuerschutztüren nach DIN 18082 Teil 3– Rauchschutztüren nach DIN 18095– bauaufsichtlich zugelassene Feuerschutztüren, sofern im


Gehäuse aus Aluminium, Zementkasten verzinkt, korrosions-geschützt.Zwischen Gehäuse und Zementkasten optimale Längs-, Seiten-und Höheneinstellung. Problemlose Türmontage.Ein Thermomatik-Ventil ermöglicht eine gleichmäßige Schließ-funktion bei Temperaturschwankungen.Serienmäßig ist die UTS-Baureihe mit einem separaten Ventilfür den Türschlag ausgerüstet.Geringe Leistungsaufnahme (1 Watt). Mehrere Türschließerkönnen an einen Rauchschutzschalter angeschlossen werden.Das Anschlusskabel mit angespritzter Kupplungsdose gestatteteine problemlose Montage mit dem am Schließerintegrierten Stecker. Die Steckverbindung ist wasserdicht.Länge des Anschlusskabels und des serienmäßig mitgeliefertenSchutzschlauches ca. 3,5 m.Entkoppelung des Kraftschlusses zwischen Tür und Türschlie-ßermechanismus bewirkt, dass die Tür in Schließ- und Öff-nungsrichtung frei beweglich ist.Bodentürschließer mit Freilauf-Funktion und von oben ein-stellbarer Größeneinstellung für linke oder rechte Anschlag-türen. Bauaufsichtlich zugelassen.Der UTS 85 FL ist mit verschiedenen Überwachungseinrichtun-gen (Rauchmeldesystemen) bauaufsichtlich zugelassen. Dieaktuelle Zulassungsübersicht erhalten Sie auf Anfrage.

KastenmaßeLänge 342 mm, Breite 83 mm, Höhe 60 mm

CE 06 0672-CDP-0102

EN 1155: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4F

24 Ausgabe 03.2006

55

69

55

95

26

6

B3Ø 38

Ø 3

8

A3

9064

6490

28 24

2773

67

99

110

10 110126

5082

76

Grundausführungmit Montageplatte und ver-deckter Anschlussklemme

Haftkraft Bestell-Nr.800 N B 8400 0320

Türhaftmagnete

Zubehör für Feststellanlagen

BodenmontageTürhaftmagnet im Alugehäuse


WandmontageAufputzausführung – Türhaft-magnet im Stahlblechgehäuse


Maß Maß Bestell-Nr."A" "B"110 70 B 8400 0321150 110 B 8400 0322260 220 B 8400 0323390 350 B 8400 0324

Ausführung mit DistanzhalterBodenmontage – Zwischen-längen durch Absägen desDistanzrohres möglichHaftkraft 800 N

Wandmontage – Zwischen-längen durch Absägen desDistanzrohres möglichHaftkraft 800 N

25Ausgabe 03.2006

57

71

71

21

Ø 6

4

Ø 6

4

40

54

79 65

83

Ø 6

4

57

71

71 40

6

HaftgegenplatteMontageplatte mit Federung zur Planlageam Haftmagnet

Bestell-Nr. B 8400 0400

Haftgegenplatten


HaftgegenplatteMontageplatte mit zusätzlicher Justierungauf extreme Winkelstellungen zwischen Türund Haftmagnet


HaftgegenplatteMontagegehäuse mit Dämpfungsfeder füreinen weichen, federnden Anschlag fürschwere Türen


Türhaftmagnete und HaftgegenplattenVorteile und Nutzen

Die Türhaftmagnete sind nach den Richtlinien für Feststellanla-gen vom Deutschen Institut für Bautechnik Berlin (DIBt)bauaufsichtlich zugelassen und werden vom Verband derSchadenversicherer (VdS) güteüberwacht.Die Türhaftmagnete in Kombination mit Türschließern nachDIN 18263 Teile 1 – 3 sind Feststellanlagen und dürfenverwendet werden für:– Feuerschutztüren nach DIN 18082– Rauchschutztüren nach DIN 18095– bauaufsichtlich zugelassene Feuerschutztüren, sofern im

Zulassungsbescheid die Verwendung von Türschließern nachDIN 18263 Teile 1 – 3 erlaubt ist.

Die Kombination der verschiedenen Türhaftmagnete undHaftgegenplatten untereinander ermöglicht eine Vielzahl vonVariationen.Zum auf dem Boden oder an der Wand montierten Haftmagnetgehört eine entsprechende Haftgegenplatte, die auf demTürblatt angebracht ist.

FunktionDie Haftmagnete arbeiten nach dem Ruhestromprinzip. Beigeschlossenem Stromkreis wird die Tür durch den Türhaftmagnetund der Haftgegenplatte in Offenstellung gehalten.Bei Stromunterbrechung, z.B. durch Rauchmelder oder Handaus-lösetaster, wird der Haftmagnet stromlos und der erforderlicheTürschließer nach DIN 18263 Teile 1, 2 oder 3 sorgt für dasSelbstschließen der Tür.

Technische BeschreibungBetriebsspannung 24 V DC ±15%Stromaufnahme 0,09 ALeistungsaufnahme 2,1 WattEinschaltdauer 100%Restwelligkeit < 30%Betriebstemperaturbei +20°C Umgebungstemperatur +45°CZulässige Umgebungstemperatur 0 bis +50°CHaftkraft 800 NRemanente Haftkraft 0 NSchutzart IP 40

Feststellanlage, bestehend aus:Feststellvorrichtung– Haftmagnet und HaftgegenplatteSchließmittelTürschließer nach DIN 18263 Teile 1 - 3– OTS 81– OTS 530– OTS 730– UTS 85 FEnergieversorgung, Auslösevorrichtung und Handauslösetasterim Rauchschutzschalter integriert.Brandmelder– Optischer Rauchmelder als Sturzmelder montiert.Handauslösetaster– Unterbrechertaster, Aufputz oder Unterputz

26 Ausgabe 03.2006

Lineartrieb-Türschließer mit Feststellanlage und Brandmelder

Obentürschließer OTS 730 FER

VorteileDer OTS 730 FER ist nach den Richtlinien für Feststellanlagen geprüftund vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) bauaufsichtlichzugelassen. Zulassungsnummer: Z-6.5-1371.Der OTS 730 FER ist eine Feststellanlage mit integrierter Feststellvor-richtung in der Gleitschiene und einer Überwachungseinrichtung mitintegrierter Energieversorgung, Auslösevorrichtung und Brandmelder.Der OTS 730 FER ist von der Seite einstellbar in den Größen3 – 6 nach DIN EN 1155 und darf verwendet werden für:– Feuerschutztüren nach DIN 18082– Rauchschutztüren nach DIN 18095– bauaufsichtlich zugelassene Feuerschutztüren, sofern im


Die Befestigung des OTS 730 FER erfolgt in Normalmontage auf derBandseite für DIN linke oder DIN rechte Türen.Der OTS 730 FER kann direkt an das Netz mit 230 V Wechselspan-nung oder an ein Netz mit 24 V Gleichspannung angeschlossenwerden.Der integrierte Brandmelder spricht auf die Kenngröße "Rauch" an undarbeitet nach dem Streulichtprinzip (optischer Melder).Klemm- und steckbar codierte Anschlussklemmen für alle Anschluss-möglichkeiten wie:– zwei Feststellvorrichtungen– zwei Deckenmelder– Handauslösetaster (Öffner)– potentialfreier Kontakt (Wechsler)Die elektromechanische Feststellvorrichtung gewährleistet diegewählte Feststellposition der Tür über beliebige Dauer ohneDurchfallwinkel.Niedrige Bauhöhe der Gleitschiene (22 mm). Die Überwachungsein-richtung schließt flächenbündig mit der Oberseite der Gleitschiene ab.Somit auch bei schmalen Rahmen montierbar.

Technische BeschreibungTürflügelbreite max. 1400 mm, links oder rechts verwendbarFeststellbereich 75° – 150°Elektrische Daten Überwachungseinrichtung:Versorgungsspannung 230 V ACoder 24 V DC +20%NennspannungFeststellvorrichtung 24 V DC ±15%Externe Melder max. 2 Stück 24 V DC +15% / –10%Stromabgabe max. I = 0,17 Amax. zulässige Schaltleistung despotentialfreien Wechselkontaktes 30 V / 1 A / 30 WzulässigeTemperatur –1O°C bis +50°CElektrische Daten Feststellvorrichtung:Betriebsspannung 24 V DC ±15%Stromaufnahme 0,067 ALeistungsaufnahme 1,6 WattEinschaltdauer 100%Restwelligkeit < 30%Integrierte Anzeige– Bereitschaft LED grün– Alarm LED rotAutomatische Rückstellung, wenn keine Deckenmelder angeschlossensind. Wenn die Rauchkonzentration wieder abnimmt, leuchtet die LEDgrün.Integrierter Handauslösetaster mit 3 Funktionen:– Auslösen der Feststellvorrichtung durch Stromunterbrechung– Rücksetzen der Deckenmelder (externe Melder)– Wiederherstellen der Ausgangsspannung nach ÜberlastVerlegen der Anschlusskabel Aufputz oder UnterputzBei Verwendung des OTS 730 FER als Feststellanlage für Feuer- undRauchschutztüren sind die "Richtlinien für Feststellanlagen – FassungOktober 88" zu beachten.

AusführungenOTS 730 FER, Größe 3 – 6 Oberfläche Bestell-Nr.elektromechanische silberfarbig K-14092-00-L/R-1Feststellanlage dunkelbronze K-14092-00-L/R-5L = DIN links weiß K-14092-00-L/R-7R = DIN rechts Messing K-14092-00-L/R-3

nirostafarbig K-14092-00-L/R-8

CE 06 0672-CDP-0096

EN 1155: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4F

27Ausgabe 03.2006

Technische BeschreibungVersorgungsspannung wahlweise 230 V ACoder 24 V DC +20%Nennspannung– Feststellvorrichtung 24 V DC ±15%– Externe Melder max. 2 Stück 24 V DC +15% / –10%– Stromabgabe max. l = 170 mAmax. zulässige Schaltleistung despotentialfreien Wechselkontaktes 30 V / 1 A / 30 WIntegrierte Anzeige– Bereitschaft LED grün– Alarm LED rotAutomatische Rückstellung der BMZ 730, wenn keine Decken-melder angeschlossen sind. Wenn die Rauchkonzentrationwieder abnimmt, leuchtet die LED grün.Integrierter Handauslösetaster mit 3 Funktionen:– Auslösen der Feststellvorrichtung durch Stromunterbrechung– Rücksetzen der Deckenmelder (externe Melder)– Wiederherstellen der Ausgangsspannung nach ÜberlastFalls erforderlich, können auch externe Handauslösetasterangeschlossen werden.Die zu verlegenden Kabel zum Anschluss an die BMZ 730können Aufputz oder Unterputz installiert werden.Bei Verwendung der BMZ 730 als Überwachungseinrichtung ineiner Feststellanlage für Feuer- und Rauchschutztüren sind die"Richtlinien für Feststellanlagen – Fassung Oktober 88" zubeachten.

AusführungenBMZ 730 Oberfläche Bestell-Nr.Brandmeldezentrale silberfarbig K-14084-00-0-1zur Türsteuerung dunkelbronze K-14084-00-0-5

weiß (RAL 9016) K-14084-00-0-7schwarz K-14084-00-0-6Messing K-14084-00-0-3nirostafarbig K-14084-00-0-8

VorteileDie BMZ 730 ist Bestandteil einer Feststellanlage und nach denRichtlinien für Feststellanlagen geprüft und vom Institut fürBautechnik Berlin (DIBt) bauaufsichtlich zugelassen.Zulassungsnummer: Z-6.5-1371Die BMZ 730 ist eine Überwachungseinrichtung für feststell-bare Türschließer mit integrierter Energieversorgung, Auslöse-vorrichtung und Brandmelder.Die BMZ 730 kann direkt an das Netz mit– 230 Volt Wechselspannung oder an ein Netz mit– 24 Volt Gleichspannung angeschlossen werden.Der integrierte Brandmelder spricht auf die Kenngröße "Rauch"an und arbeitet nach dem Streulichtprinzip (optischer Melder).Die BMZ 730 wird auf der Bandseite oder Bandgegenseite alsSturzmelder eingesetzt. Es können zwei zusätzliche Deckenmel-der angeschlossen werden.Klemm- und steckbar codierte Anschlussklemmen für alleAnschlussmöglichkeiten wie:– zwei Feststellvorrichtungen– zwei Deckenmelder– Handauslösetaster (Öffner)– potentialfreier Kontakt (Wechsler)Mittige Montage auch bei zweiflügeligen Türen möglich durchDrehbarkeit der Türsteuerungsplatine und des Deckels (Rauch-eintrittöffnung muss prinzipiell über dem Gangflügel sitzen).

für Feststellanlagen, geprüft und bauaufsichtlich zugelassen

Brandmeldezentrale BMZ 730

28 Ausgabe 03.2006

Ø 110

72

Ø 104

5

81

61

61

81

1362215

Zubehör für Brandmeldezentrale BMZ 730

Streulichtrauchmelder BM A 880, Unterbrechertaster

AusführungenBezeichnung Farbe Bestell-Nr.Brandmeldezentrale silberfarbig K-14084-00-0-1BMZ 730 dunkelbronze K-14084-00-0-5

weiß K-14084-00-0-7schwarz K-14084-00-0-6messingfarbig K-14084-00-0-3

Streulichtrauchmelder weiß K-14129-00-0-0BM A 880Riegelfassung weiß K-14130-00-0-0BM A 880

Unterbrechertaster weiß B 8400 0500Aufputz

Unterbrechertaster weiß B 8400 0510Unterputz

Streulichtrauchmelder BM A 880Der Melder BM A 880 ist ein Streulichtrauchmelder (optischerMelder) und kann an die BMZ 730 angeklemmt werden, wennDeckenmelder erforderlich sind, siehe auch "Richtlinien fürFeststellanlagen – Fassung Oktober 88".

Elektrische DatenVersorgungsspannung 24 V DC +15% / –10%Betriebstemperatur –20°C bis +60°CLagertemperatur –25°C bis +80°Cmax. relative Luftfeuchte 75%kurzzeitig 80%max. Windgeschwindigkeit 20 m/sBrandmelder BM A 880 vor Nässe schützen

UnterbrechertasterJede Feststellvorrichtung muss auch von Hand ausgelöst werdenkönnen, ohne dass die Funktion der Auslösevorrichtung beein-trächtigt wird.Diese Handauslösung muss sich in unmittelbarer Nähe desAnschlusses befinden und darf durch den festgestellten Abschlussnicht verdeckt sein.Unbedingt erforderlich ist die Unterbrechertaste bei Feststell-anlagen mit Türhaftmagneten und Feststellanlagen mit Freilauf-vorrichtungen.

Anmerkung:Die Unterbrechertaster B 8400 0500 und B 8400 0510 könnenauch gemeinsam mit den Rauchschutzschaltern B 8400 0100 undB 8400 0110 eingesetzt werden.

StreulichtrauchmelderBM A 880

UnterbrechertasterAufputz

UnterbrechertasterUnterputz

29Ausgabe 03.2006

166(213)

160

(184

)105

(125

)81

(93)

46

Ø 100

Ø 58

72

Rauchschutzschalter, Brandmelder

RauchschutzschalterDer Rauchschutzschalter ist Bestandteil einer Feststellanlage. ImRauchschutzschalter sind integriert:

Energieversorgung zur elektrischen Versorgung von Rauchmel-dern, Feststellvorrichtungen oder Freilaufvorrichtungen.Auslösevorrichtung, welche die vom Rauchmelder abgegebe-nen Signale verarbeitet und bei Überschreiten eines bestimm-ten Schwellenwertes einer Brandmeldegröße die Feststellvor-richtung oder Freilaufvorrichtung auslöst. Die Rauch- oderFeuerschutztüren schließen und verhindern damit ein Ausbrei-ten des Brandes auf den nächsten Brandabschnitt.

Elektrische Daten Rauchschutzschalter0,25 A 0,8 A

Eingangsspannung 230 V AC 230 V AC+15% / –10% +15% / –10%

Ausgangsspannung für 24 V DC 24 V DCFeststell- oder Freilauf- ±15% ±15%vorrichtungAusgangsstrom für 0,25 A 0,8 AFeststell- oder Freilauf-vorrichtungAusgangsspannung für 20 V DC 20 V DCBrandmelder

Anzahl der anschließbarenBrandmelder pro Rauch-schutzschalter:Optischer Rauchmelder 5 Stück 5 StückUmgebungstemperatur 0° bis +40°C 0° bis +40°C

Bestell-Nr. B 8400 0100 B 8400 0110

Optischer BrandmelderRauchschutzschalter


BrandmelderBrandmelder messen im zu überwachenden Bereich eine geeigne-te physikalische Kenngröße (z.B. Rauch) zur Erkennung einesBrandes und melden an die Auslösevorrichtung. Für Feststellanla-gen sollten, bei Feststellanlagen für Abschlüsse in Rettungswegenmüssen Rauchmelder verwendet werden.

Optischer BrandmelderOptischer Brandmelder mit Sockel und LED-Anzeige zum An-schluss an Rauchschutzschalter. Ist in der Entstehungsphase desBrandes mit Schwelbrand zu rechnen, sollten optische Brandmel-der eingesetzt werden.

Technische Daten

Eingangsspannung 20 V DC ±1%Stromaufnahme in Ruhe 70 µABetriebstemperaturbereich 0°C bis +50°CLagerungstemperaturbereich –25°C bis +70°CFarbe weißBestell-Nr. B 8400 0200

30 Ausgabe 03.2006

VorteileDas integrierte Schließfolgeregelungssystem der OTS-730-Baureihe gewährleistet die richtige Reihenfolge des Schließensvon Gang und Standflügel bei zweiflügeligen Türen mit gleich-breiten oder verschieden breiten Flügeln.Verdeckte, unsichtbare Schließfolgeregelung in der Gleit-schiene, dadurch keine mutwillige Beschädigung möglich.Die mechanische Schließfolgeregelung hält bei zweiflügeligenTüren den Gangflügel in der Warteposition, bis der Standflügelan der Warteposition des Gangflügels vorbeigelaufen ist undstellt somit die korrekte Schließfolge von zweiflügeligen Türensicher.Über eine verdecktliegende Verbindungsstange wird dierichtige Schließfolge geregelt.Die Links- und Rechts-Verwendbarkeit erreicht man durcheinfaches Tauschen der Gang- und Standflügelmechanik.Niedrige Bauhöhe der Gleitschiene (22 mm) trotz integrierterSchließfolgeregelung auch bei OTS 730 FE-SRI und OTS 730FER-SRI, dadurch auch bei schmalen Rahmen bzw. geringenPlatzverhältnissen (Oberlicht) verwendbar.Das OTS 730 Schließfolgeregelungssystem gibt es auch für dieMontage auf der Bandgegenseite (BG).

Technische BeschreibungGesamtflügelbreite GFB Standard 1240 – 2800 mmoder schmal 1030 – 1240 mmAuch bei ungleichen Flügelbreiten anwendbar.Kleinstmögliche Einzelflügelbreite EFB

Standard 420 mmschmal 385 mm

Die Gesamtflügelbreite GFB ist von Mitte Türband zu MitteTürband zu messen.

Schließfolgeregler in die Gleitschiene integriert nach DIN EN 1158

Obentürschließer OTS 730 SRI

AusführungenSchließfolgeregler Oberfläche Bestell-Nr.OTS 730 SRI silberfarbig K-14602-00-0-1mit Gleitschiene dunkelbronze K-14602-00-0-5Gesamtflügelbreite weiß K-14602-00-0-71240-2800 mm schwarz K-14602-00-0-6

messingfarbig K-14602-00-0-3nirostafarbig K-14602-00-0-8

OTS 730 SRI silberfarbig K-14607-00-0-1mit Gleitschiene dunkelbronze K-14607-00-0-5Gesamtflügelbreite weiß K-14607-00-0-71030-1240 mm schwarz K-14607-00-0-6


OTS 730 SRI BG [1] silberfarbig K-14610-00-0-1mit Gleitschiene dunkelbronze K-14610-00-0-5Gesamtflügelbreite weiß K-14610-00-0-71570-2800 mm schwarz K-14610-00-0-6


[1] BG = Montage des Schließfolgereglers auf der Bandgegenseite

F CE 06 0672-CDP-0098

EN 1158: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4

31Ausgabe 03.2006

Vorteilewie OTS 730 SRI, zusätzlich

Der OTS 730 FE-SRI ist nach den Richtlinien für Feststellanla-gen geprüft und vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt)bauaufsichtlich zugelassen.Die elektromechanische Feststellvorrichtung gewährleistet diegewählte Feststellposition der Tür über beliebige Dauer ohneDurchfallwinkel.Großer Feststellbereich von ca. 75° – 150° Türöffnungswinkel.Türöffnungswinkel je nach baulichen Gegebenheiten bis 180°möglich. Der Türöffnungswinkel wird durch das FE-SRI-System nicht beeinflusst.Der OTS 730 FE-SRI ist mit verschiedenen Überwachungsein-richtungen (Rauchmeldesystemen) bauaufsichtlich zugelassen.Die aktuelle Zulassungsübersicht erhalten Sie auf Anfrage.

Technische BeschreibungGesamtflügelbreite GFB Standard 1240 – 2800 mmoder schmal 1030 – 1240 mmAuch bei ungleichen Flügelbreiten anwendbar.Kleinstmögliche Einzelflügelbreite EFB

Standard 420 mmschmal 385 mm

Die Gesamtflügelbreite GFB ist von Mitte Türband zu MitteTürband zu messen.Feststellvorrichtung in Gang und Standflügel oder Feststellvor-richtung nur im Gangflügel.Einstellbarer Feststellwinkel zwischen ca. 75° – 150°.Technische Daten– Betriebsspannung 24 V DC ±15%– Stromaufnahme 0,067 A– Leistungsaufnahme 1,6 Watt– Einschaltdauer 100%– Restwelligkeit < 30%Die Kabel zum Anschluss können Aufputz oder Unterputzverlegt werden.

Elektromechanische Feststellung und Schließfolgeregler in die Gleitschiene integriert

Obentürschließer OTS 730 FE-SRI

AusführungenSchließfolgeregler Oberfläche Bestell-Nr.OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14603-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14603-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-14603-00-0-7einseitig schwarz K-14603-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14603-00-0-31240-2800 mm nirostafarbig K-14603-00-0-8OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14604-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14604-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-14604-00-0-7beidseitig schwarz K-14604-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14604-00-0-31240-2800 mm nirostafarbig K-14604-00-0-8OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14608-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14608-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-14608-00-0-7einseitig schwarz K-14608-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14608-00-0-31030-1240 mm nirostafarbig K-14608-00-0-8OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14609-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14609-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-14609-00-0-7beidseitig schwarz K-14609-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14609-00-0-31030-1240 mm nirostafarbig K-14609-00-0-8OTS 730 FE-SRI BG [1] silberfarbig K-14611-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14611-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-14611-00-0-7einseitig schwarz K-14611-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14611-00-0-31570-2800 mm nirostafarbig K-14611-00-0-8OTS 730 FE-SRI BG [1] silberfarbig K-14612-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14612-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-14612-00-0-7beidseitig schwarz K-14612-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14612-00-0-31570-2800 mm nirostafarbig K-14612-00-0-8[1] BG = Montage des Schließfolgereglers auf der Bandgegenseite

F CE 06 0672-CDP-0100

EN 1158: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4

32 Ausgabe 03.2006

Feststellanlage elektromechanisch, Brandmelder und Schließfolgeregler integriert

Obentürschließer OTS 730 FER-SRI

Vorteilewie OTS 730 SRI und OTS 730 FE-SRI, zusätzlich

Der OTS 730 FER-SRI ist nach den Richtlinien für Feststellanlagengeprüft und vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) bauauf-sichtlich zugelassen. Zulassungsnummer: Z-6.5-1371.Der OTS 730 FER-SRI ist eine Feststellanlage mit integrierterFeststellvorrichtung in der Gleitschiene und einer Überwachungsein-richtung mit integrierter Energieversorgung, Auslösevorrichtung undBrandmelder sowie integrierter Schließfolgeregelung.Der OTS 730 FER-SRI kann direkt an das Netz mit 230 V Wechsel-spannung oder an ein Netz mit 24 V Gleichspannung angeschlossenwerden.Der integrierte Brandmelder spricht auf die Kenngröße "Rauch" an undarbeitet nach dem Streulichtprinzip (optischer Melder).Klemm- und steckbar codierte Anschlussklemmen für alle Anschluss-möglichkeiten wie:– zwei Feststellvorrichtungen– zwei Deckenmelder– Handauslösetaster (Öffner)– potentialfreier Kontakt (Wechsler)Niedrige Bauhöhe der Gleitschiene (22 mm). Die Überwachungsein-richtung schließt flächenbündig mit der Oberseite der Gleitschiene ab.Somit auch bei schmalen Rahmen montierbar.

Technische BeschreibungGesamtflügelbreite GFB 1640 – 2800 mmAuch bei ungleichen Flügelbreiten anwendbar.Kleinstmögliche Einzelflügelbreite EFB 420 mmDie Gesamtflügelbreite GFB ist von Mitte Türband zu Mitte Türband zumessen.Feststellvorrichtung in Gang- und Standflügel oder Feststellvorrich-tung nur im Standflügel.Einstellbarer Feststellwinkel zwischen ca. 75° – 150°.Elektrische Daten Überwachungseinrichtung:Versorgungsspannung 230 V ACoder 24 V DC +20%NennspannungFeststellvorrichtung 24 V DC ±15%Externe Melder max. 2 Stück 24 V DC +15% / –10%Stromabgabe max. I = 0,17 Amax. zulässige Schaltleistung despotentialfreien Wechselkontaktes 30 V / 1 A / 30 Wzulässige Temperatur –1O°C bis +50°C

Elektrische Daten Feststellvorrichtung:Betriebsspannung 24 V DC ±15%Stromaufnahme 0,067 ALeistungsaufnahme 1,6 WattEinschaltdauer 100%Restwelligkeit < 30%Integrierte Anzeige– Bereitschaft LED grün– Alarm LED rotAutomatische Rückstellung, wenn keine Deckenmelder angeschlos-sen sind. Wenn die Rauchkonzentration wieder abnimmt, leuchtet dieLED grün.Integrierter Handauslösetaster mit 3 Funktionen:– Auslösen der Feststellvorrichtung durch Stromunterbrechung– Rücksetzen der Deckenmelder (externe Melder)– Wiederherstellen der Ausgangsspannung nach ÜberlastVerlegen der Anschlusskabel Aufputz oder UnterputzBei Verwendung des OTS 730 FER als Feststellanlage für Feuer- undRauchschutztüren sind die "Richtlinien für Feststellanlagen – FassungOktober 88" zu beachten.

AusführungenSchließfolgeregler Oberfläche Bestell-Nr.OTS 730 FER-SRI silberfarbig K-14605-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14605-00-0-5Feststellanlage weiß K-14605-00-0-7einseitig schwarz K-14605-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14605-00-0-31640-2800 mm nirostafarbig K-14605-00-0-8OTS 730 FER-SRI silberfarbig K-14606-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14606-00-0-5Feststellanlage weiß K-14606-00-0-7beidseitig schwarz K-14606-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14606-00-0-31640-2800 mm nirostafarbig K-14606-00-0-8OTS 730 FER-SRI BG [1] silberfarbig K-14613-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14613-00-0-5Feststellanlage weiß K-14613-00-0-7einseitig schwarz K-14613-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14613-00-0-31960-2800 mm nirostafarbig K-14613-00-0-8OTS 730 FER-SRI BG [1] silberfarbig K-14614-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-14614-00-0-5Feststellanlage weiß K-14614-00-0-7beidseitig schwarz K-14614-00-0-6Gesamtflügelbreite messingfarbig K-14614-00-0-31960-2800 mm nirostafarbig K-14614-00-0-8

[1] BG = Montage des Schließfolgereglers auf der Bandgegenseite

F CE 06 0672-CDP-0100

EN 1158: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4

33Ausgabe 03.2006

51-59

75

342

36563

118

83

VorteileDas integrierte Schließfolgeregelungssystem der UTS-Baureihegewährleistet die richtige Reihenfolge des Schließens vonGang- und Standflügel bei zweiflügeligen Türen mit gleich-breiten oder verschieden breiten Flügeln.Verdeckte, unsichtbare Schließfolgeregelung im Boden,dadurch keine mutwillige Beschädigung möglich.Die mechanische Schließfolgeregelung hält bei zweiflügeligenTüren den Gangflügel in der Warteposition, bis der Standflügelan der Warteposition des Gangflügels vorbeigelaufen ist undstellt somit die korrekte Schließfolge von zweiflügeligen Türensicher.Über einen im Stahlrohr verlegten Bowdenzug wird die richtigeSchließfolge geregelt.Die Links- und Rechts-Verwendbarkeit erreicht man durcheinfaches Tauschen der Gang- und Standflügelmechanik.Das UTS-Schließfolgeregelungssystem kann mit UTS 85 F,UTS 85 FE und bei UTS 85 FL verwendet werden.Auch bei Türen mit Schwinghebel verwendbar.

Technische BeschreibungGesamtflügelbreite GFB 1030 – 2800 mmTürgewicht bis 300 kgKleinstmögliche Einzelflügelbreite EFB 420 mmAuch bei ungleichen Flügelbreiten anwendbar.Die Gesamtflügelbreite GFB ist von Mitte Türband zu MitteTürband zu messen.

FunktionBei zweiflügeligen Türen muss gewährleistet sein, dass dieFlügel auch dann selbsttätig und folgerichtig schließen, wennsie nicht in einer bestimmten Reihenfolge geschlossen werden.Der integrierte Schließfolgeregler UTS SRI gewährleistet dierichtige Reihenfolge des Schließens von Gang- und Standflügelbei zweiflügeligen Türen mit gleichbreiten oder mit zweiverschieden breiten Flügeln.Bei Türen, die mit Vollpanikverschlüssen ausgerüstet sind,muss der Standflügel mit einer Mitnehmerklappe ausgerüstetsein.

AusführungenBezeichnung Bestell-Nr.UTS 85 F SRIBodentürschließer nach DIN 18263 Teil 3 K-13526-00-0-0mit Öffnungsdämpfungmit Schließfolgeregelung integriert

UTS 85 FE SRImit Öffnungsdämpfung K-13528-00-0-0Feststellvorrichtung elektro-hydraulischmit Schließfolgeregelung integriert

UTS 85 FL SRImit Öffnungsdämpfung K-13530-00-0-0Freilaufvorrichtung elektro-hydraulischmit Schließfolgeregelung integriert

Umbausatz UTS SRIzum nachträglichen Umrüsten auf K-13525-00-0-0integrierte Schließfolgeregelungverwendbar für jeden Bodentürschließerim nicht eingebauten Zustand

nach DIN EN 1158 – mit UTS 85 F, UTS 85 FE oder UTS 85 FL

Schließfolgeregler integriert UTS SRI

F CE 06 0672-CDP-0103

EN 1158: 1996 + A1: 2006 4 8 63 11 4

34 Ausgabe 03.2006

Schließfolgeregler 8641Schließfolgeregler sind Geräte, mit deren Hilfe bei zweiflügeligenDrehflügeltüren das Schließen von Gang- und Standflügel in derrichtigen Reihenfolge sichergestellt wird.Bei zweiflügeligen Drehflügeltüren muss sichergestellt sein, dassdie Drehflügel auch dann selbsttätig folgerichtig schließen, wennsie vom Benutzer der Drehflügeltüren nicht in einer bestimmtenReihenfolge geschlossen werden.

VorteileDie Dauerfunktionstüchtigkeit des Schließfolgereglers 8641wurde durch die Prüfung des Staatlichen Materialprüfungsam-tes Nordrhein-Westfalen MPA NRW erbracht.Der Schließfolgeregler 8641 darf an zweiflügeligen Feuer-schutztüren verwendet werden, wenn im Zulassungsbescheidder Feuerschutztür der Schließfolgeregler 8641 aufgeführt ist,an zweiflügeligen Rauchschutztüren, wenn im Prüfzeugnis derRauchschutztür der Schließfolgeregler 8641 aufgeführt ist.Formschön – durch kurzen Regelarm und Abdeckhaube.Anschlag – nur zwei Elemente müssen befestigt werden.Nur eine Anschlagposition des Regelarms mittig zum Türspalt,auch bei ungleichen Flügelbreiten.

FunktionBeim Öffnen des Standflügels bewegt sich der Arm des Schließfol-gereglers automatisch nach vorn. Beim Schließen der Flügel wirdder Gangflügel solange offen gehalten, bis der Standflügel über dieAbdeckhaube den Arm in die Ausgangsposition drückt. Gleichzei-tig schließt sich der Gangflügel.

Technische BeschreibungLinks und rechts verwendbar.Gangflügelbreite von 700 mm bis 1300 mm in Kombination mitbeliebigen Standflügelbreiten.Rollenpuffer aus Polyurethan wirkt geräuschdämpfend undmaterialschonend.

AusführungenBezeichnung Bestell-Nr.Schließfolgeregler 8641 silberfarbig dunkelbronze2-fIg. Türen aus Stahl B 8641 0000 B 8641 0005und Holz, FS-Türen

T 30-2 Türen, B 8641 0100 B 8641 0105Rohrrahmentüren


Schließfolgeregler 8641, Mitnehmerklappe 8642

Mitnehmerklappe 8642Mitnehmerklappen am Standflügel zweiflügeliger Drehflügeltürenverlängern die Standflügel-Überfälzung an der Mittelfuge. Siebewirken dadurch, dass beim missbräuchlichen Öffnen der Türüber den Standflügel (Panikfall) der Gangflügel bis mindestenszum Beginn des Wirksamkeitsbereiches des Schließfolgereglersmitgenommen wird. Beim Schließen wird die richtige Reihenfolgesichergestellt. Bei Drehflügeltüren mit Antipanikverschlüssenmuss der Standflügel mit einer Mitnehmerklappe ausgerüstet sein.Zweiflügelige Drehflügeltüren, bei denen der Standflügel erst nachdem Öffnen des Gangflügels und Entriegeln des Standflügelsgeöffnet werden kann, d.h., bei denen ein gleichzeitiges Öffnennicht möglich ist, werden hiervon nicht berührt.

VorteileDie Dauerfunktionstüchtigkeit der Mitnehmerklappe 8642wurde durch die Prüfung des Materialprüfungsamtes Nord-rhein-Westfalen MPA NRW erbracht.Die Mitnehmerklappe 8642 darf an zweiflügeligen Feuerschutz-türen verwendet werden, wenn im Zulassungsbescheid derFeuerschutztür die Mitnehmerklappe 8642 aufgeführt ist, anzweiflügeligen Rauchschutztüren, wenn im Prüfzeugnis derRauchschutztür die Mitnehmerklappe 8642 aufgeführt ist.Universelle Verwendung an zweiflügeligen Türen unabhängigvom montierten Schließfolgeregler.

Technische BeschreibungLinks und rechts verwendbarTürflügelbreite 500 mm – 800 mm oderTürflügelbreite 801 mm – 1300 mmÜberschlaghöhe 0 – 11 mm = Ausführung AÜberschlaghöhe 10 – 17 mm = Ausführung B

AusführungenBezeichnung Bestell-Nr.Mitnehmerklappe 8642 silberfarbig dunkelbronzeTürflügelbreite 500 – 800 B 8642 0200 B 8642 0205Überschlaghöhe 0 – 11Ausführung "A"Türflügelbreite 500 – 800 B 8642 0300 B 8642 0305Überschlaghöhe 10 – 17Ausführung "B"Türflügelbreite 801– 1300 B 8642 0000 B 8642 0005Überschlaghöhe 0 – 11Ausführung "A"Türflügelbreite 801 – 1300 B 8642 0100 B 8642 0105Überschlaghöhe 10 – 17Ausführung "B"

35Ausgabe 03.2006

F

Obentürschließer mit Zahntrieb und Scherengestänge OTS 140, OTS 210, OTS 320Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

OTS 140 silberfarbig K-17041-00-0-1Normalgestänge dunkelbronze K-17041-00-0-5

weiß K-17041-00-0-7

OTS 140 silberfarbig K-17042-00-0-1Feststellgestänge dunkelbronze K-17042-00-0-5

weiß K-17042-00-0-7


weiß K-15710-00-0-7


weiß K-15711-00-0-7

OTS 210 silberfarbig K-15710-01-0-1ohne Gestänge dunkelbronze K-15710-01-0-5

weiß K-15710-01-0-7

OTS 320 – DIN EN 1154 silberfarbig K-15712-00-0-1Normalgestänge dunkelbronze K-15712-00-0-5

weiß K-15712-00-0-7


weiß K-15713-00-0-7

Obentürschließer OTS 140, OTS 210, OTS 320

36 Ausgabe 03.2006

F

Obentürschließer mit Zahntrieb und Scherengestänge OTS 430, OTS 440Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.


weiß K-17051-00-0-7


weiß K-17052-00-0-7


weiß K-16545-00-0-7


weiß K-16546-00-0-7

OTS 440 silberfarbig K-16545-01-0-1ohne Gestänge dunkelbronze K-16545-01-0-5

weiß K-16545-01-0-7

Obentürschließer OTS 430, OTS 440

37Ausgabe 03.2006

Gestänge, Gleitschienen für OTS 210, OTS 320, OTS 440

Gestänge für Obentürschließer OTS 210, OTS 320, OTS 440Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

Normalgestänge silberfarbig K-16571-00-0-1OTS 210, OTS 320, OTS 440 dunkelbronze K-16571-00-0-5

weiß K-16571-00-0-7

Feststellgestänge silberfarbig K-16572-00-0-1OTS 210, OTS 320, OTS 440 dunkelbronze K-16572-00-0-5

weiß K-16572-00-0-7

Gleitschienen für ObentürschließerOTS 210, OTS 440Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.Produktgruppe

Gleitschiene mit Gleitarm silberfarbig K-16652-00-0-1OTS 210, OTS 440 dunkelbronze K-16652-00-0-5

weiß K-16652-00-0-7

Gleitschiene mit Gleitarm MF-EA silberfarbig K-16653-00-0-1OTS 210, OTS 440 dunkelbronze K-16653-00-0-5

weiß K-16653-00-0-7

38 Ausgabe 03.2006

Zubehör für OTS 210, OTS 320, OTS 430, OTS 440

Zubehör für Obentürschließer OTS 210, OTS 320, OTS 430, OTS 440Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

Montageplatte silberfarbig K-15714-00-0-1OTS 210, OTS 320 dunkelbronze K-15714-00-0-5

weiß K-15714-00-0-7

Montageplatte silberfarbig K-16547-00-0-1OTS 430, OTS 440 dunkelbronze K-16547-00-0-5

weiß K-16547-00-0-7

Sturzfutterwinkel silberfarbig K-16550-00-0-1OTS 210, OTS 320 dunkelbronze K-16550-00-0-5

weiß K-16550-00-0-7

Sturzfutterwinkel silberfarbig K-16551-00-0-1OTS 430, OTS 440 dunkelbronze K-16551-00-0-5

weiß K-16551-00-0-7

Klemmplatte silberfarbig K-16552-00-0-1Ganzglastüren dunkelbronze K-16552-00-0-5OTS 210, OTS 320 weiß K-16552-00-0-7

Klemmplatte silberfarbig K-16553-00-0-1Ganzglastüren dunkelbronze K-16553-00-0-5OTS 430, OTS 440 weiß K-16553-00-0-7

Flachplatte silberfarbig K-16548-00-0-1Flachbogentüren dunkelbronze K-16548-00-0-5OTS 210, OTS 320 weiß K-16548-00-0-7

Flachplatte silberfarbig K-16549-00-0-1Flachbogentüren dunkelbronze K-16549-00-0-5OTS 430, OTS 440 weiß K-16549-00-0-7

Winkelstütze 8174 silberfarbig B 8174 0000Parallelarm-Montage dunkelbronze B 8174 0005OTS 210, OTS 320, OTS 430, OTS 440 weiß B 8174 0006

Lagerplatte silberfarbig K-14215-00-0-1OTS 210, OTS 320, OTS 430, OTS 440 dunkelbronze K-14215-00-0-5

weiß K-14215-00-0-7

39Ausgabe 03.2006

F

F


Obentürschließer mit Zahntrieb und Scherengestänge OTS 530Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.



OTS 530 MF-EA silberfarbig K-13347-00-0-1Feststellgestänge dunkelbronze K-13347-00-0-5ein- und ausschaltbar weiß K-13347-00-0-7

Messing K-13347-00-0-3nirostafarbig K-13347-00-0-8

OTS 530 – DIN EN 1154 silberfarbig K-13687-00-0-1ohne Gestänge dunkelbronze K-13687-00-0-5


Bohrlehre 6-25957-00-0-0

Gestänge für ObentürschließerOTS 530Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.Produktgruppe

Normalgestänge silberfarbig K-13488-00-0-1dunkelbronze K-13488-00-0-5weiß K-13488-00-0-7nirostafarbig K-13488-00-0-8messingfarbig K-13488-00-0-3

Feststellgestänge silberfarbig K-13489-00-0-1ein- und ausschaltbar dunkelbronze K-13489-00-0-5

weiß K-13489-00-0-7nirostafarbig K-13489-00-0-8messingfarbig K-13489-00-0-3

Verlängertes Gestänge silberfarbig K-13771-00-0-1dunkelbronze K-13771-00-0-5weiß K-13771-00-0-7nirostafarbig K-13771-00-0-8messingfarbig K-13771-00-0-3

Der Einsatz von Gleitschienen ist nur bedingt möglich.

40 Ausgabe 03.2006

Zubehör für Obentürschließer OTS 530

Zubehör für Obentürschließer OTS 530Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

Montageplatte silberfarbig K-16537-00-0-1dunkelbronze K-16537-00-0-5weiß K-16537-00-0-7nirostafarbig K-16537-00-0-8messingfarbig K-16537-00-0-3

Sturzfutterwinkel silberfarbig K-13772-00-0-1dunkelbronze K-13772-00-0-5weiß K-13772-00-0-7schwarz K-13772-00-0-6messingfarbig K-13772-00-0-3

Kombiwinkel silberfarbig K-14551-00-0-1dunkelbronze K-14551-00-0-5weiß K-14551-00-0-7schwarz K-14551-00-0-6messingfarbig K-14551-00-0-3

Klemmplatte silberfarbig K-13773-00-0-1Ganzglastüren dunkelbronze K-13773-00-0-5


Flachplatte silberfarbig K-13752-00-0-1Flachbogentüren dunkelbronze K-13752-00-0-5


Anschweißplatte K-14454-00-0-9Stahltüren

Lagerplatte silberfarbig K-14215-00-0-1dunkelbronze K-14215-00-0-5weiß K-14215-00-0-7schwarz K-14215-00-0-6messingfarbig K-14215-00-0-3

Anschraublager silberfarbig K-14114-00-0-1Parallelarm-Montage dunkelbronze K-14114-00-0-5


Achsverlängerung5 mm schwarz K-13490-05-0-6

10 mm schwarz K-13490-10-0-615 mm schwarz K-13490-15-0-620 mm schwarz K-13490-20-0-6

Sicherungsschraube für Abdeckkappen K-14451-00-0-110 Stück im Beutel

41Ausgabe 03.2006


Obentürschließer mit Lineartrieb und Gleitschiene OTS 630Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

OTS 630 silberfarbig K-14068-00-0-1Gleitschiene dunkelbronze K-14068-00-0-5


OTS 630 MF-EA silberfarbig K-14070-00-0-1mechanische Feststellvorrichtung dunkelbronze K-14070-00-0-5ein- und ausschaltbar weiß K-14070-00-0-7


OTS 630 silberfarbig K-14071-00-0-1ohne Gleitschiene dunkelbronze K-14071-00-0-5


Bohrlehre 6-25957-00-0-0

Zusatzbohrlehre 6-26072-00-0-0

42 Ausgabe 03.2006










Sturzfutterwinkel silberfarbig K-14296-00-0-1für Gleitschiene dunkelbronze K-14296-00-0-5Normalmontage Bandgegenseite weiß K-14296-00-0-7

schwarz K-14296-00-0-6messingfarbig K-14296-00-0-3

Lagerplatte silberfarbig K-15080-00-0-1für Gleitschiene dunkelbronze K-15080-00-0-5

weiß K-15080-00-0-7

Lagerplatte silberfarbig K-15081-00-0-1für Gleitschiene MF-EA dunkelbronze K-15081-00-0-5

weiß K-15081-00-0-7

Lagerplatte silberfarbig K-15082-00-0-1für Gleitschiene dunkelbronze K-15082-00-0-5Normalmontage Bandgegenseite weiß K-15082-00-0-7


10 mm schwarz K-13490-10-0-615 mm schwarz K-13490-15-0-620 mm schwarz K-13490-20-0-6

Sicherungsschraube für Abdeckkappen K-14451-00-0-110 Stück im Beutel

Gleitschienenanschlag K-14553-00-0-6

43Ausgabe 03.2006

F

F

F

F


Obentürschließer mit Lineartrieb und Gleitschiene OTS 730Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

OTS 730 – DIN EN 1154 silberfarbig K-13429-00-0-1Gleitschiene dunkelbronze K-13429-00-0-5


OTS 730 MF-EA silberfarbig K-13484-00-0-1mechanische Feststellvorrichtung dunkelbronze K-13484-00-0-5ein- und ausschaltbar weiß K-13484-00-0-7


OTS 730 SV silberfarbig K-14745-00-0-1mit Schließverzögerung dunkelbronze K-14745-00-0-5Gleitschiene weiß K-14745-00-0-7


OTS 730 FE – DIN EN 1155 silberfarbig K-13896-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-13896-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-13896-00-0-7


OTS 730 FER – DIN EN 1155 silberfarbig K-14092-00-L-1 K-14092-00-R-1elektromechanische dunkelbronze K-14092-00-L-5 K-14092-00-R-5Feststellanlage weiß K-14092-00-L-7 K-14092-00-R-7DIN links / DIN rechts Messing K-14092-00-L-3 K-14092-00-R-3

nirostafarbig K-14092-00-L-8 K-14092-00-R-8

OTS 730 – DIN EN 1154 silberfarbig K-13688-00-0-1ohne Gleitschiene dunkelbronze K-13688-00-0-5


OTS 730 SV silberfarbig K-14746-00-0-1mit Schließverzögerung dunkelbronze K-14746-00-0-5ohne Gleitschiene weiß K-14746-00-0-7


Bohrlehre 6-25957-00-0-0

Zusatzbohrlehre 6-26072-00-0-0

44 Ausgabe 03.2006

Gleitschienen für Obentürschließer OTS 630, OTS 730

Gleitschienen für Obentürschließer OTS 630, OTS 730Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

Gleitschiene mit Gleitarm silberfarbig K-13485-00-0-1dunkelbronze K-13485-00-0-5weiß K-13485-00-0-7nirostafarbig K-13485-00-0-8messingfarbig K-13485-00-0-3

Gleitschiene mit Gleitarm MF-EA silberfarbig K-13487-00-0-1mechanische Feststellvorrichtung dunkelbronze K-13487-00-0-5ein- und ausschaltbar weiß K-13487-00-0-7

nirostafarbig K-13487-00-0-8messingfarbig K-13487-00-0-3

Gleitschiene mit Gleitarm silberfarbig K-14850-00-0-1für nachträglichen Einbau der dunkelbronze K-14850-00-0-5mechanische Feststellvorrichtung weiß K-14850-00-0-7ein- und ausschaltbar nirostafarbig K-14850-00-0-8

messingfarbig K-14850-00-0-3Mechanische Feststellvorrichtung 6-26497-00-0-0ein- und ausschaltbar

Gleitschiene mit Gleitarm silberfarbig K-13897-00-0-1elektromechanische dunkelbronze K-13897-00-0-5Feststellvorrichtung weiß K-13897-00-0-7


Gleitschiene mit Gleitarm silberfarbig K-14271-00-0-1Normalmontage Bandgegenseite dunkelbronze K-14271-00-0-5


Gleitschiene mit Gleitarm MF-EA silberfarbig K-14273-00-0-1mechanische Feststellvorrichtung dunkelbronze K-14273-00-0-5ein- und ausschaltbar weiß K-14273-00-0-7Normalmontage Bandgegenseite nirostafarbig K-14273-00-0-8

messingfarbig K-14273-00-0-3Flache Gleitschiene mit Gleitarm silberfarbig K-14519-00-0-1(Bautiefe 27 mm) dunkelbronze K-14519-00-0-5


Flache Gleitschiene mit Gleitarm silberfarbig K-14520-00-0-1mechanische Feststellvorrichtung dunkelbronze K-14520-00-0-5(Bautiefe 27 mm) weiß K-14520-00-0-7


Feststellvorrichtung für K-14525-00-0-0flache Gleitschiene

45Ausgabe 03.2006










Sturzfutterwinkel silberfarbig K-14296-00-0-1für Gleitschiene dunkelbronze K-14296-00-0-5Normalmontage Bandgegenseite weiß K-14296-00-0-7

schwarz K-14296-00-0-6messingfarbig K-14296-00-0-3

Lagerplatte silberfarbig K-15080-00-0-1für Gleitschiene dunkelbronze K-15080-00-0-5

weiß K-15080-00-0-7

Lagerplatte silberfarbig K-15081-00-0-1für Gleitschiene MF-EA dunkelbronze K-15081-00-0-5und Gleitschiene FE weiß K-15081-00-0-7

Lagerplatte silberfarbig K-15082-00-0-1für Gleitschiene dunkelbronze K-15082-00-0-5Normalmontage Bandgegenseite weiß K-15082-00-0-7

Lagerplatte silberfarbig K-15083-00-0-1für Gleitschiene FER dunkelbronze K-15083-00-0-5

weiß K-15083-00-0-7


10 mm schwarz K-13490-10-0-615 mm schwarz K-13490-15-0-620 mm schwarz K-13490-20-0-6Sicherungsschraube für Abdeckkappen K-14451-00-0-110 Stück im BeutelGleitschienenanschlag K-14553-00-0-6

46 Ausgabe 03.2006

Flachform-Türschließer OTS 81

Flachform-Türschließer OTS 81Abbildung Ausführung Größe Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronze weißOTS 81 – DIN 18 263 Teil 1NormalgestängeDIN links 2 B 8121 0000 B 8121 0005 B 8121 0016

3 B 8131 0000 B 8131 0005 B 8131 00164 B 8141 0000 B 8141 0005 B 8141 00165 B 8151 0000 B 8151 0005 B 8151 0016

DIN rechts 2 B 8122 0000 B 8122 0005 B 8122 00163 B 8132 0000 B 8132 0005 B 8132 00164 B 8142 0000 B 8142 0005 B 8142 00165 B 8152 0000 B 8152 0005 B 8152 0016

OTS 81Verlängertes GestängeDIN links 2 B 8121 0500 B 8121 0505 B 8121 0516

3 B 8131 0500 B 8131 0505 B 8131 05164 B 8141 0500 B 8141 0505 B 8141 05165 B 8151 0500 B 8151 0505 B 8151 0516


OTS 81FeststellgestängeDIN links 2 B 8121 0200 B 8121 0205 B 8121 0216

3 B 8131 0200 B 8131 0205 B 8131 02164 B 8141 0200 B 8141 0205 B 8141 02165 B 8151 0200 B 8151 0205 B 8151 0216


OTS 81Normalgestänge, korrosionsgeschütztDIN links 2 B 8121 0003 B 8121 0006 B 8121 0007

3 B 8131 0003 B 8131 0006 B 8131 00074 B 8141 0003 B 8141 0006 B 8141 00075 B 8151 0003 B 8151 0006 B 8151 0007


Vertrieb durchBKS GmbHPostfach 10 02 10D-42502 VelbertTel. 02051 201-0www.bks.de

47Ausgabe 03.2006

Zubehör für Flachform-Türschließer OTS 81

Zubehör für Flachform-Türschließer OTS 81Abbildung Ausführung Größe Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronze weißErsatzfeder 2 B 8110 0002

3 B 8110 00034 B 8110 00045 B 8110 0005

Sturzfutterwinkel 8170 2 - 4 B 8170 0000 B 8170 0005 B 8170 00065 B 8170 0100 B 8170 0105 B 8170 0106

Flachstütze 8171 2 - 4 B 8171 0000 B 8171 0005 B 8171 00065 B 8171 0100 B 8171 0105 B 8171 0106

Futterstütze 8172 2 - 4 B 8172 0000 B 8172 0005 B 8172 00065 B 8172 0100 B 8172 0105 B 8172 0106

Montageplatte 8173 2 - 4 B 8173 0000 B 8173 0005 B 8173 0006

Winkelstütze 8174 2 - 5 B 8174 0000 B 8174 0005 B 8174 0006Parallelarm-Montage

Lagerplatte 8177 2 - 5 B 8177 0000 B 8177 0005 B 8177 0006

Montageplatte 8178 3 + 4 B 8178 0000 B 8178 0005 B 8178 00065 B 8178 0100 B 8178 0105 B 8178 0106


48 Ausgabe 03.2006

Gestänge für Flachform-Türschließer OTS 81

Gestänge für Türschließer OTS 81Abbildung Ausführung Größe Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronze weißNormalgestänge 2 - 4 B 8083 0020 B 8083 0025 B 8083 0026

5 B 8085 0020 B 8085 0025 B 8085 0026

Verlängertes Gestänge 2 - 4 B 8183 0000 B 8183 0005 B 8183 00065 B 8185 0000 B 8185 0005 B 8185 0006

Feststellgestänge 2 + 3 B 8183 0200 B 8183 0205 B 8183 02064 B 8184 0200 B 8184 0205 B 8184 02065 B 8185 0200 B 8185 0205 B 8185 0206


49Ausgabe 03.2006

Türschließer OTS 80

Türschließer OTS 80Abbildung Ausführung Größe Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronzeOTS 80NormalgestängeDIN links 2 B 8021 0000 B 8021 0005

3 B 8031 0000 B 8031 00054 B 8041 0000 B 8041 00055 B 8051 0000 B 8051 00056 B 8061 0000 B 8061 0005

DIN rechts 2 B 8022 0000 B 8022 00053 B 8032 0000 B 8032 00054 B 8042 0000 B 8042 00055 B 8052 0000 B 8052 00056 B 8062 0000 B 8062 0005

OTS 80Verlängertes GestängeDIN links 2 B 8021 0500 B 8021 0505

3 B 8031 0500 B 8031 05054 B 8041 0500 B 8041 05055 B 8051 0500 B 8051 05056 B 8061 0500 B 8061 0505


OTS 80FeststellgestängeDIN links 2 B 8021 0200 B 8021 0205

3 B 8031 0200 B 8031 02054 B 8041 0200 B 8041 02055 B 8051 0200 B 8051 02056 B 8061 0200 B 8061 0205


OTS 80Normalgestänge, korrosionsgeschütztDIN links 2 B 8021 0003 B 8021 0006

3 B 8031 0003 B 8031 00064 B 8041 0003 B 8041 00065 B 8051 0003 B 8051 00066 B 8061 0003 B 8061 0006



50 Ausgabe 03.2006

Zubehör und Gestänge für Türschließer OTS 80

Zubehör für Türschließer OTS 80Abbildung Ausführung Größe Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronzeErsatzfeder 8010 1 B 8010 0001

2 B 8010 00023 B 8010 00034 B 8010 00045 B 8010 00056 B 8010 0006

Flachstütze 8071 2 - 4 B 8071 0100 B 8071 01055 + 6 B 8071 0200 B 8071 0205

Futterstütze 8072 2 - 4 B 8072 0100 B 8072 01055 + 6 B 8072 0200 B 8072 0205

Rahmenplatte 8073 2 - 4 B 8073 0100 B 8073 01055 + 6 B 8073 0200 B 8073 0205

Winkelstütze 8174 2 - 6 B 8174 0000 B 8174 0005Parallelarm-Montage

Lagerplatte 8177 2 - 6 B 8177 0000 B 8177 0005

Gestänge für Türschließer OTS 80Abbildung Ausführung Größe

Normalgestänge 2 B 8082 0020 B 8082 00253 + 4 B 8083 0020 B 8083 00255 B 8085 0020 B 8085 00256 B 8086 0020 B 8086 0025

Feststellgestänge 2 B 8182 0200 B 8182 02053 B 8183 0200 B 8183 02054 B 8184 0200 B 8184 02055 B 8185 0200 B 8185 02056 B 8186 0200 B 8186 0205


51Ausgabe 03.2006

Falz-Türschließer FTS

Falz-Türschließer FTS 20 und FTS 24 für verdecktliegenden Einbau im senkrechten Türfalz von InnentürenAbbildung Ausführung Bestell-Nr.

Falz-Türschließer FTS 20 K-15144-00-0-0

Falz-Türschließer FTS 24 K-15145-00-0-0

52 Ausgabe 03.2006

F

F

F

Bodentürschließer

Bodentürschließer ohne Deckplatte UTS 42, UTS 82, UTS 85Abbildung Ausführung Bestell-Nr.

UTS 42 K-15342-00-0-0

UTS 42mit mechanischer Feststellung beidseitig K-15343-00-0-090° bei Pendeltüren85° bei Anschlagtüren

UTS 42mit mechanischer Feststellung beidseitig K-15344-00-0-095° bei Pendeltüren90° bei Anschlagtüren

UTS 82mit Öffnungsdämpfung, ohne Feststellung K-12923-00-0-0für Innentürenfür Links-, Rechts- und Pendeltüren

UTS 82 HFmit Öffnungsdämpfung und hydraulischer Feststellung K-13198-00-0-0mit Schließverzögerungfür Innentürenfür Links-, Rechts- und Pendeltüren

UTS 85 HFmit Öffnungsdämpfung und hydraulischer Feststellung K-12925-00-0-0mit Schließverzögerungfür Links-, Rechts- und Pendeltüren

UTS 85 F – DIN EN 1154 DIN links DIN rechtsmit Öffnungsdämpfung K-12924-00-L-0 K-12924-00-R-0für Links- oder Rechtstüren

UTS 85 FE – DIN EN 1155mit Öffnungsdämpfung K-13447-00-L-0 K-13447-00-R-0Feststellvorrichtung elektro-hydraulischfür Links- oder Rechtstüren(bauaufsichtlich zugelassenmit verschiedenen Brandmeldesystemen)

UTS 85 FL – DIN EN 1155mit Öffnungsdämpfung K-13449-00-L-0 K-13449-00-R-0Freilaufvorrichtung elektro-hydraulischfür Links- oder Rechtstüren(bauaufsichtlich zugelassenmit verschiedenen Brandmeldesystemen)

53Ausgabe 03.2006


Bodentürschließer UTS 840 für Innen- und Außentüren – PendeltürenAbbildung Ausführung Größe Oberfläche Bestell-Nr.

Nm [1] DeckplattenBodentürschließer 25 Edelstahl matt V-00700-25-0-8HUTS 840 33 Edelstahl matt V-00700-33-0-8H[1] Gr. 25: Innentüren bis 1000 mm Breite

Gr. 33: Innentüren bis 1200 mm Breite – Außentüren bis 1000 mm BreiteLieferumfang für Türen aus Holz:Schließer, Zementkasten, Abdeckplatte – Edelstahl matt geschliffenoberes Zapfenband, unteres Zapfenband, Türhebel

Deckplatten Edelstahl poliert V-00704-00-0-8IUTS 840 Titanium V-00704-00-0-3R

54 Ausgabe 03.2006

Zubehör für Bodentürschließer

Zubehör für BodentürschließerAbbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

Deckplatten nichtrostender Stahl K-15385-00-0-8UTS 42

Deckplatten nichtrostender Stahl K-12928-00-0-8UTS 82, UTS 85 Messing matt gebürstet K-12929-00-0-0

Al naturton eloxiert K-12926-00-0-1Al dunkelbronze eloxiert K-12926-00-0-5

TürlagerAnschlag- und Pendeltüren, mit Kugellager, K-12942-00-0-1mit Deckscheibe aus nichtrostendem Stahlund Kunststoffkappe

Achsoberteil DIN links DIN rechtsmit Flachkonus, 5° verdreht K-13481-00-L K-13481-00-Rfür Ganzglas-Anschlagtüren mit oberem Anschlagnicht für UTS 42, UTS 840

Achsoberteilmit Vierkant für Links- oder Rechtstüren K-13482-00-L-0 K-13482-00-R-0mit Vierkant für Pendeltüren K-13482-00-0-0nicht für UTS 42, UTS 840

Achsverlängerungen V = mm Bestell-Nr.UTS 42 K-15386-00-0-0mit Zylinderschraube 5 K-15386-05-0-0

10 K-15386-10-0-015 K-15386-15-0-020 K-15386-20-0-025 K-13126-25-0-1

Achsverlängerungen V = mm Bestell-Nr.UTS 82, UTS 85 K-13125-00-0-1mit Spannschraube 5 K-13125-05-0-1

10 K-13125-10-0-115 K-13125-15-0-120 K-13125-20-0-125 K-13126-25-0-130 K-13126-30-0-135 K-13126-35-0-140 K-13126-40-0-145 K-13126-45-0-150 K-13126-50-0-1

Vergussmasse K-13048-00-0-0

55Ausgabe 03.2006


Zubehör für Aluminium-AnschlagtürenAbbildung Ausführung Bandzapfen Bestell-Nr.

mmZapfenbänder aus Stahl Ausführung 1gesenkgeschmiedet, verzinkt 41 mm K-13047-41-0-1

45 mm K-13047-45-0-150 mm K-13047-50-0-1

Zapfenbänder aus Stahl Ausführung 2 DIN links DIN rechtsgesenkgeschmiedet, verzinkt 41 mm K-13050-41-L-1 K-13050-41-R-1

45 mm K-13050-45-L-1 K-13050-45-R-150 mm K-13050-50-L-1 K-13050-50-R-1

Türhebel aus Aluminium Oberflächemit Stahleinsatz - verzinkt silberfarbig K-12048-00-0-1mit Distanzstücken dunkelbronze K-12048-00-0-5

Abdeckkappen aus Aluminium Oberflächefür Zapfenband silberfarbig K-12947-00-0-1Ober- und Unterteil dunkelbronze K-12947-00-0-5

Zubehör für überfälzte Holz-AnschlagtürenAbbildung Ausführung Bandzapfen Bestell-Nr.

mmZapfenbänder Ü aus Stahl Ausführung 1gesenkgeschmiedet, verzinkt 41 mm K-12933-00-0-1

Zapfenbänder Ü aus Stahl Ausführung 2 DIN links DIN rechtsgesenkgeschmiedet, verzinkt 41 mm K-13049-00-L-1 K-13049-00-R-1

Türhebel Ü aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt K-12932-00-0-1

Abdeckkappen aus Aluminium Oberfläche DIN links DIN rechtsfür Zapfenband silberfarbig K-12952-00-L-1 K-12952-00-R-1Ober- und Unterteil dunkelbronze K-12952-00-L-5 K-12952-00-R-5

Abdeckkappen aus Aluminium Oberfläche DIN links DIN rechtsfür Türhebel silberfarbig K-12940-00-L-1 K-12940-00-R-1

dunkelbronze K-12940-00-L-5 K-12940-00-R-5

56 Ausgabe 03.2006


Zubehör für stumpfe Holz-AnschlagtürenAbbildung Ausführung Bandzapfen Bestell-Nr.

mmZapfenbänder S aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt 41 mm K-12935-00-0-1

Türhebel S aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt K-12936-00-0-1

Abdeckkappen aus Aluminium Oberflächefür Zapfenband silberfarbig K-12947-00-0-1Ober- und Unterteil dunkelbronze K-12947-00-0-5

Abdeckkappen aus Aluminium Oberfläche DIN links DIN rechtsfür Türhebel silberfarbig K-12944-00-L-1 K-12944-00-R-1

dunkelbronze K-12944-00-L-5 K-12944-00-R-5

Zubehör - Schwinghebel, Achsen, AchsverlängerungenAbbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.Produktgruppe

Schwinghebel silberfarbig K-14877-00-0-1mit Gleitschiene dunkelbronze K-14877-00-0-5nicht für UTS 42, UTS 840

Achsverlängerungen V = mmfür Schwinghebel 5 K-14939-05-0-6

10 K-14939-10-0-615 K-14939-15-0-620 K-14939-20-0-6

Zubehör für Stahl-AnschlagtürenAbbildung Ausführung Bandzapfen Bestell-Nr.

mmAnschweiß-Zapfenbänder aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt 41 mm K-13053-00-0-0

Anschweiß-Türhebel aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt 9-31603-00-0-0

Einschweiß-Zapfenbänder aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt 41 mm K-12934-00-0-0

Einschweiß-Türhebel aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt 9-31623-00-0-0

57Ausgabe 03.2006


Zubehör für FeuerschutztürenAbbildung Ausführung Bandzapfen Bestell-Nr.

mmZapfenbänder nach DIN 18 082, Teil 3aus Stahl 41 mm K-12937-00-0-0gesenkgeschmiedet, verzinkt

Türhebel nach DIN 18 082, Teil 3aus Stahl K-12938-00-0-0gesenkgeschmiedet, verzinkt

Türlager nach DIN 18 082, Teil 3aus Stahl, verzinkt K-12945-00-0-1mit Kugellager und Deckscheibe

Zubehör für Aluminium-PendeltürenAbbildung Ausführung Bandzapfen Bestell-Nr.

mmZapfenband-Oberteil aus Stahlverzinkt 45 mm 6-24716-45-0-1

55 mm 6-24716-55-0-165 mm 6-24716-65-0-1

Zapfenband-Unterteil aus Stahleinstellbar, verzinkt 6-24767-00-0-1

Türhebel aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt K-12948-00-0-1mit Distanzstücken

Zubehör für Holz- und Stahl-Pendeltüren, Holz-WendetürenAbbildung Ausführung Bandzapfen Bestell-Nr.

mmZapfenband-Oberteil aus Stahlverzinkt 45 mm 6-24716-45-0-1

Zapfenband-Unterteil aus Stahleinstellbar, verzinkt 6-24767-00-0-1Pendeltüren

Zapfenband-Unterteil aus Stahleinstellbar, verzinkt 6-24768-00-0-1Holz-Wendetüren

Türhebel aus Stahlgesenkgeschmiedet, verzinkt 9-31680-00-0-1

58 Ausgabe 03.2006


Haftmagnete für FeststellanlagenAbbildung Ausführung Bestell-Nr.

Türhaftmagnet 24 V DCmit Montageplatte und verdeckter Anschlussklemme B 8400 0320Haftkraft 800 N

Türhaftmagnet 24 V DCmit Distanzhalter für Boden- oder Wandmontage(umsteckbar), Haftkraft 800 N

Wandabstand BodendistanzmaßMaß „A“ mm Maß „B“ mm110 70 B 8400 0321150 110 B 8400 0322260 220 B 8400 0323390 350 B 8400 0324Türhaftmagnet 24 V DCfür Wandmontage, Aufputzausführung B 8400 0325Haftkraft 800 N

Türhaftmagnet 24 V DCfür Bodenmontage, Alugehäuse B 8400 0327Haftkraft 800 N

Haftgegenplatten und UnterbrechertasterFeststellanlagenAbbildung Ausführung Bestell-Nr.Produktgruppe

HaftgegenplatteMontageplatte mit Federung zur Planlage am Haftmagnet B 8400 0400

HaftgegenplatteMontagegehäuse mit Dämpfungsfeder B 8400 0401

HaftgegenplatteMontageplatte mit zusätzlicher Justierung B 8400 0402

Unterbrechertaster, AufputzB 8400 0500

Unterbrechertaster, UnterputzB 8400 0510

59Ausgabe 03.2006

Brandmeldezentrale und Zubehör

Brandmeldezentrale, Streulichtrauchmelder und UnterbrechertasterAbbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

BMZ 730 silberfarbig K-14084-00-0-1Brandmeldezentrale zur Türsteuerung dunkelbronze K-14084-00-0-5(bauaufsichtlich zugelassen weiß K-14084-00-0-7Zulassungs-Nr. Z-6.5-1371) schwarz K-14084-00-0-6


BM A 880Streulichtrauchmelder für die Deckenmontage weiß K-14129-00-0-0Riegelfassung BM A 880 weiß K-14130-00-0-0



60 Ausgabe 03.2006


Rauchschutzschalter, Optischer Brandmelder und Unterbrechertaster für FeststellanlagenAbbildung Ausführung Bestell-Nr.

Rauchschutzschalter0,25 A, 24 V DC B 8400 0100

Rauchschutzschalter0,8 A, 24 V DC B 8400 0110

Optischer BrandmelderB 8400 0200



61Ausgabe 03.2006

F

F

F

F

F

Obentürschließer OTS 730 mit Schließfolgeregler

Obentürschließer OTS 730 mit Lineartrieb, Schließfolgeregler in Gleitschiene integriertMontage auf der BandseiteAusführung Bestell-Nr.

OTS 730 SRI 730 BMZ2 Stück 1 Stück 1 Stück

OTS 730 SRI Gleitschiene K-13688-00-0-* K-14602-00-0-*Gesamtflügelbreite 1240-2800 mm K-13688-00-0-3 K-14602-00-0-3

K-13688-00-0-8 K-14602-00-0-8

OTS 730 SRI Gleitschiene K-13688-00-0-* K-14607-00-0-*Gesamtflügelbreite 1030-1240 mm K-13688-00-0-3 K-14607-00-0-3

K-13688-00-0-8 K-14607-00-0-8

OTS 730 FE-SRI elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14603-00-0-*vorrichtung einseitig K-13688-00-0-3 K-14603-00-0-3Gesamtflügelbreite 1240-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14603-00-0-8

OTS 730 FE-SRI elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14604-00-0-*vorrichtung beidseitig K-13688-00-0-3 K-14604-00-0-3Gesamtflügelbreite 1240-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14604-00-0-8

OTS 730 FE-SRI elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14608-00-0-*vorrichtung einseitig K-13688-00-0-3 K-14608-00-0-3Gesamtflügelbreite 1030-1240 mm K-13688-00-0-8 K-14608-00-0-8

OTS 730 FE-SRI elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14609-00-0-*vorrichtung beidseitig K-13688-00-0-3 K-14609-00-0-3Gesamtflügelbreite 1030-1240 mm K-13688-00-0-8 K-14609-00-0-8

OTS 730 FER-SRI elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14605-00-0-* K-14084-00-0-*anlage einseitig K-13688-00-0-3 K-14605-00-0-3 K-14084-00-0-3Gesamtflügelbreite 1640-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14605-00-0-8 K-14084-00-0-8

OTS 730 FER-SRI elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14606-00-0-* K-14084-00-0-*anlage beidseitig K-13688-00-0-3 K-14606-00-0-3 K-14084-00-0-3Gesamtflügelbreite 1640-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14606-00-0-8 K-14084-00-0-8

-* = Oberfläche silberfarbig, dunkelbronze und weiß (RAL 9016)-3 = Messing-8 = Oberfläche nirostafarbig

62 Ausgabe 03.2006

F

F

F

F

F

Obentürschließer OTS 730 mit Schließfolgeregler

Obentürschließer OTS 730 mit Lineartrieb, Schließfolgeregler in Gleitschiene integriert** BG = Montage des Schließfolgereglers auf der BandgegenseiteAusführung Bestell-Nr.

OTS 730 SRI 730 BMZ2 Stück 1 Stück 1 Stück

OTS 730 SRI BG** Gleitschiene K-13688-00-0-* K-14610-00-0-*Gesamtflügelbreite 1570-2800 mm K-13688-00-0-3 K-14610-00-0-3

K-13688-00-0-8 K-14610-00-0-8

OTS 730 FE-SRI BG** elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14611-00-0-*vorrichtung einseitig K-13688-00-0-3 K-14611-00-0-3Gesamtflügelbreite 1570-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14611-00-0-8

OTS 730 FE-SRI BG** elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14612-00-0-*vorrichtung beidseitig K-13688-00-0-3 K-14612-00-0-3Gesamtflügelbreite 1570-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14612-00-0-8

OTS 730 FER-SRI BG** elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14613-00-0-* K-14084-00-0-*anlage einseitig K-13688-00-0-3 K-14613-00-0-3 K-14084-00-0-3Gesamtflügelbreite 1960-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14613-00-0-8 K-14084-00-0-8

OTS 730 FER-SRI BG** elektromechanische Feststell- K-13688-00-0-* K-14614-00-0-* K-14084-00-0-*anlage beidseitig K-13688-00-0-3 K-14614-00-0-3 K-14084-00-0-3Gesamtflügelbreite 1960-2800 mm K-13688-00-0-8 K-14614-00-0-8 K-14084-00-0-8

** BG = Montage des Schließfolgereglers auf der Bandgegenseite-* = Oberfläche silberfarbig, dunkelbronze und weiß (RAL 9016)-3 = Messing-8 = Oberfläche nirostafarbig

63Ausgabe 03.2006

F

F

F

F

F

Schließfolgeregler OTS 730 – Bandseite

Schließfolgeregler - in Gleitschiene integriert - für Obentürschließer mit LineartriebOTS 730 SRI – DIN EN 1158Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

OTS 730 SRI silberfarbig K-14602-00-0-1Gleitschiene dunkelbronze K-14602-00-0-5Gesamtflügelbreite 1240-2800 mm weiß K-14602-00-0-7

schwarz K-14602-00-0-6messingfarbig K-14602-00-0-3nirostafarbig K-14602-00-0-8

OTS 730 SRI silberfarbig K-14607-00-0-1Gleitschiene dunkelbronze K-14607-00-0-5Gesamtflügelbreite 1030-1240 mm weiß K-14607-00-0-7


OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14603-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14603-00-0-5vorrichtung einseitig weiß K-14603-00-0-7Gesamtflügelbreite 1240-2800 mm schwarz K-14603-00-0-6


OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14604-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14604-00-0-5vorrichtung beidseitig weiß K-14604-00-0-7Gesamtflügelbreite 1240-2800 mm schwarz K-14604-00-0-6


OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14608-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14608-00-0-5vorrichtung einseitig weiß K-14608-00-0-7Gesamtflügelbreite 1030-1240 mm schwarz K-14608-00-0-6


OTS 730 FE-SRI silberfarbig K-14609-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14609-00-0-5vorrichtung beidseitig weiß K-14609-00-0-7Gesamtflügelbreite 1030-1240 mm schwarz K-14609-00-0-6


OTS 730 FER-SRI silberfarbig K-14605-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14605-00-0-5anlage einseitig weiß K-14605-00-0-7Gesamtflügelbreite 1640-2800 mm schwarz K-14605-00-0-6


OTS 730 FER-SRI silberfarbig K-14606-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14606-00-0-5anlage beidseitig weiß K-14606-00-0-7Gesamtflügelbreite 1640-2800 mm schwarz K-14606-00-0-6


64 Ausgabe 03.2006

F

F

F

F

F

Schließfolgeregler OTS 730 BG – Bandgegenseite

Schließfolgeregler - in Gleitschiene integriert - für Obentürschließer mit LineartriebOTS 730 SRI BG – DIN EN 1158 **Abbildung Ausführung Oberfläche Bestell-Nr.

OTS 730 SRI BG ** silberfarbig K-14610-00-0-1Gleitschiene dunkelbronze K-14610-00-0-5Gesamtflügelbreite 1570-2800 mm weiß K-14610-00-0-7


OTS 730 FE-SRI BG ** silberfarbig K-14611-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14611-00-0-5vorrichtung einseitig weiß K-14611-00-0-7Gesamtflügelbreite 1570-2800 mm schwarz K-14611-00-0-6


OTS 730 FE-SRI BG ** silberfarbig K-14612-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14612-00-0-5vorrichtung beidseitig weiß K-14612-00-0-7Gesamtflügelbreite 1570-2800 mm schwarz K-14612-00-0-6


OTS 730 FER-SRI BG ** silberfarbig K-14613-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14613-00-0-5anlage einseitig weiß K-14613-00-0-7Gesamtflügelbreite 1960-2800 mm schwarz K-14613-00-0-6


OTS 730 FER-SRI BG ** silberfarbig K-14614-00-0-1elektromechanische Feststell- dunkelbronze K-14614-00-0-5anlage beidseitig weiß K-14614-00-0-7Gesamtflügelbreite 1960-2800 mm schwarz K-14614-00-0-6


** BG = Montage des Schließfolgereglers auf der Bandgegenseite

65Ausgabe 03.2006

F

F

F

Schließfolgeregler UTS SRI

Schließfolgeregler UTS SRI integriert ohne Deckplatte – DIN EN 1158Abbildung Ausführung Bestell-Nr.

UTS 85 F SRIBodentürschließer nach DIN 18263 Teil 3 K-13526-00-0-0mit Öffnungsdämpfungmit Schließfolgeregelung integriert

UTS 85 FE SRImit Öffnungsdämpfung K-13528-00-0-0Feststellvorrichtung elektro-hydraulischmit Schließfolgeregelung integriert

UTS 85 FL SRImit Öffnungsdämpfung K-13530-00-0-0Freilaufvorrichtung elektro-hydraulischmit Schließfolgeregelung integriert

Umbausatz UTS SRIzum nachträglichen Umrüsten auf K-13525-00-0-0integrierte Schließfolgeregelungverwendbar für jeden Bodentürschließerim nicht eingebauten Zustand

66 Ausgabe 03.2006


Schließfolgeregler und MitnehmerklappeAbbildung Ausführung Bestell-Nr.

silberfarbig dunkelbronzeSchließfolgeregler 86412flg. Türen aus Stahl und Holz, FS-Türen B 8641 0000 B 8641 0005T 30-2 Türen, System GLISSA MBB B 8641 0100 B 8641 0105

Mitnehmerklappe 8642Rollenpuffer aus Polyurethan Falz Tür-StandflügelAusführung mm mm„A“ 0 - 11 500 - 800 B 8642 0200 B 8642 0205„B“ 10 - 17 500 - 800 B 8642 0300 B 8642 0305Mitnehmerklappe 8642Rollenpuffer aus Polyurethan Falz Tür-StandflügelAusführung mm mm„A“ 0 - 11 801 - B 8642 0000 B 8642 0005„B“ 10 - 17 801 - B 8642 0100 B 8642 0105

TürfeststellerAbbildung Ausführung Hub Oberfläche Bestell-Nr.

mmTürfeststeller 3934 30 silberfarbig lackiert B 3934 0101

dunkelbraun lackiert B 3934 0137weiß lackiert B 3934 0139

100 silberfarbig lackiert B 3934 0109dunkelbraun lackiert B 3934 0115SonderfarbenErsatzgummi mit Stahlschraube B 3919 0102

Türfeststeller 3933 30 silberfarbig lackiert B 3933 0101dunkelbraun lackiert B 3933 0137Ersatzgummi ohne Stahlschraube B 3909 0101

67Ausgabe 03.2006

Abnahmeprüfung von Feststellanlagen

Die Verwendung von Feststellanlagen an Feuerschutzabschlüssenunterliegt aufgrund der amtlichen Zulassungsbestimmungenbesonderen Vorschriften:

1. Abnahmeprüfung

Nach dem betriebsfertigen Einbau einer Feststellanlage amVerwendungsort ist deren einwandfreie Funktion und vorschrifts-mäßige Installation durch eine Abnahmeprüfung festzustellen.Auf diese Prüfung ist von Herstellern von Auslösevorrichtungenund Feststellvorrichtungen hinzuweisen. Sie ist vom Betreiber zuveranlassen.

Die Abnahmeprüfung darf nur von Fachkräften der Hersteller vonAuslöse- und / oder Feststellvorrichtungen, von diesen autorisier-ten Fachkräften oder Fachkräften einer dafür benannten Prüfstelledurchgeführt werden.

Die Abnahmeprüfung muss mindestens die folgenden Punkteumfassen:

– Die eingebauten Geräte der Feststellanlage müssen mit dem imZulassungsbescheid angegebenen Geräten übereinstimmen.

– Die Kennzeichnung der eingebauten Geräte muss mit der imZulassungsbescheid angegebenen Geräte übereinstimmen.

– Das Zusammenwirken aller Geräte ist anhand des Zulassungs-bescheids nachzuprüfen, wobei die Auslösung sowohl durchSimulation der dem Funktionsprinzip der Melder zugrunde-liegenden Brandkenngröße als auch von Hand erfolgen muss.

– Es ist zu prüfen, ob der Anschluss zum selbsttätigen Schließenfreigegeben wird, wenn die Feststellanlage funktionsunfähig ist(z.B. durch Entfernen eines Melders oder durch Energieausfall).

Nach erfolgreicher Abnahmeprüfung ist in unmittelbarer Nähe desAbschlusses an der Wand ein vom Hersteller der Feststellanlagezu lieferndes Schild in der Größe 105 mm x 52 mm mit derAufschrift

FeststellanlageAbnahme durch ........................................................(Firmenzeichen sowie Monat und Jahr der Abnahme)

dauerhaft anzubringen.

Dem Betreiber ist über die erfolgreiche Abnahme eine Bescheini-gung auszustellen; sie ist beim Betreiber aufzubewahren.

2. Periodische Überwachung

Die Feststellanlage muss vom Betreiber ständig betriebsfähiggehalten und mindestens einmal monatlich auf ihre einwandfreieFunktion überprüft werden.

Außerdem ist der Betreiber verpflichtet, mindestens ein maljährlich eine Prüfung auf ordnungsgemäßes und störungsfreiesZusammenwirken aller Geräte sowie eine Wartung vornehmen zulassen, sofern nicht im Zulassungsbescheid eine kürzere Fristangegeben ist.

Diese Prüfungen und Wartungen dürfen nur von einem Fachmannoder einer dafür ausgebildeten Person durchgeführt werden.Umfang, Ergebnis und Zeitpunkt der periodischen Überwachungsind aufzuzeichnen. Diese Aufzeichnungen sind beim Betreiberaufzubewahren.

Im Rahmen unserer Service Leistungen können wir dem Betreibervon Feststellanlagen die Erfüllung der amtlichen Vorschriftendurch den G.U Kundendienst anbieten:

a. Abnahmeprüfung nach betriebsfertigem Einbau mit Anbringungdes Abnahmeschildes.

b. Abschluss eines Wartungsvertrages über die jährliche Prüfungauf ordnungsgemäßes und störungsfreies Zusammenwirkenaller Geräte gemäß Punkt 2, Periodische Überwachung.

c. Auftragswartung ohne Wartungsvertrag.

Gewünschte Leistungen können auf der Rückseite angegebenwerden.

Kosten gemäß separater Preisliste Feststellanlagen "Abnahmeprü-fung und Wartung".

Es ist zu beachten, dass für G.U Feststellanlagen nur unseregeprüften und zugelassenen Geräte verwendet werden dürfen.

Zulassungsbescheide als Nachweis für die Abnahme bzw.Aufsichtsbehörde stellen wir auf Anforderung zur Verfügung.

Abnahmeprüfung von Feststellanlagen für Feuerschutzabschlüsse F

68 Ausgabe 03.2006

Notizen

69Ausgabe 03.2006

Notizen

70 Ausgabe 03.2006

Notizen

71Ausgabe 03.2006

Notizen

72 Ausgabe 03.2006

Notizen

73Ausgabe 03.2006

Notizen

74 Ausgabe 03.2006

Notizen

Als Spezialist für Beschlag-und Lüftungstechnik istGretsch-Unitas seit Jahren invielen ProduktbereichenBranchenführer.Das vielfältige Produkt-programm für marktgerechteBaubeschläge und Lüftungen,aktuell in Technik undFunktion, verschafft demUnternehmen Geltung imtäglichen Wettbewerb.

Gretsch-Unitas GmbHBaubeschlägeD-71252 DitzingenTelefon +49 7156 301-0Telefax +49 7156 301-293www.g-u.de

BKS ist seit über 100 JahrenInbegriff für Sicherheit.Das traditionsreiche VelberterUnternehmen bringt bewährteProdukte und ein ausgezeich-netes Image – erworbendurch allseits anerkannte Pro-duktqualität – in die Unterneh-mensgruppe Gretsch-Unitasein.

FERCO Internationalpräsentiert sich als größte undbedeutendste Baubeschlagfa-brik Frankreichs.Das umfangreiche Programmmoderner Baubeschläge wirdweltweit vertrieben.

BKS GmbHPostfach 10 02 10D-42502 VelbertTelefon +49 2051 201-0Telefax +49 2051 201-431www.bks.de

FERCO International S.A.F-57401 SarrebourgTelefon +33 387 23 31 11Telefax +33 387 03 54 06www.ferco.fr

Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas

ATS GmbHAutomatik-Tür-SystemeStahlstraße 8D-33378 Rheda-WiedenbrückTelefon +49 5242 924-0Telefax +49 5242 924-100

Der GeschäftsbereichEingangssysteme umfasstProjektierung, Herstellung,Vertrieb, Montage undService von automatischenTüranlagen.Mit ATS erweitert dieG.U-Gruppe ihr Angebot anSystemlösungen für Fenster,Innen- und Außentürensowie Fassaden.

WP00600-00-2-1 03.06 Printed in Germany

Gretsch-Unitas GmbHBaubeschlägeJohann-Maus-Straße 3D-71254 DitzingenTelefon +49 7156 301-0Telefax +49 7156 301-293www.g-u.de

BKS GmbHHeidestraße 71D-42549 VelbertTelefon +49 2051 201-0Telefax +49 2051 201-431www.bks.de

Obentürschließer, Bodentürschließer, Falz-Türschließer,™ní_zavírače.pdf · Die...

Documents

Transcript of Obentürschließer, Bodentürschließer, Falz-Türschließer,™ní_zavírače.pdf · Die...