@ r o n m a d e r

o a x a c a . w i k i s p a c e s . c o m

P h o t o : N A S A G o d d a r d

PIENSA DE UN WIKI COMO UN MURAL COMPARTIDO Y

PÚBLICO P h o t o @ r o n m a d e r

THINK OF A WIKI AS A SHARED

PUBLIC MURAL

P h o t o @ r o n m a d e r

Mutual Benefit Beneficio Mutuo

S a n d r a , T e m p l o X o c h i m i l c o

Lo que necesitas decir para educar

visitantes a #Oaxaca

oaxaca.wikispaces.com

Lo que necesitas saber para disfrutar

de tu viaje a #Oaxaca

oaxaca.wikispaces.com

Nuestra Vista Un wiki es una manifestación de la colaboración y la confianza.

A wiki is a manifestation of collaboration and trust.

The Oaxaca Wiki has grown considerably in breadth and depth.

El Oaxaca Wiki ha crecido

considerablemente en amplitud y profundidad.

Locals •  A w i k i h e l p s t r a n s l a t e i n f o i n t o o t h e r l a n g u a g e s , s t a r t i n g w i t h E n g l i s h

U n w i k i p e r m i t e i n f o t r a d u c i r a o t r o s i d i o m a s , c o m e n z a n d o c o n e l e s p a ñ o l .

Visitors •  A w i k i p r o v i d e s t i m e l y t i p s , p h o n e n u m b e r s a n d i n s i g h t s i n t o t h e c u l t u r e

U n w i k i o f r e c e c o n s e j o s o p o r t u n o s , n ú m e r o s d e t e l é f o n o y p u n t o s d e v i s t a d e n t r o d e l a c u l t u r a

WIIFM

Advantages (Ventajas) •  Active manifestation of collaboration •  Calendar and archive •  Timely news on expos in + out of Oaxaca •  Multilingual •  Updated phone numbers, Facebook •  Learn Spanish, Zapotec, Ayuuk … •  Embed widgets (photos, videos, audio)

Pagina Gratis = Free Page oaxca.wikispaces.com

•  N e g o c i o s P e q u e ñ o s = S m a l l B u s i n e s s e s •  M e r c a d o s = M a r k e t s •  A r t e s a n o s = A r t i s a n s

•  I n s t i t u c i o n e s = I n s t i t u t i o n s

IN SITU oaxaca.wikispaces.com/insitu

oaxaca.wikispaces.com/insitu

MEZCAL oaxaca.wikispaces.com/mezcal

TEOTITLAN WORDS oaxaca.wikispaces.com/teotitlanwords

GUELAGUETZA oaxaca.wikispaces.com/guelaguetza

oaxaca .wikispaces .com/ayuuk

Ayuuk

Chinanteco oaxaca .wikispaces .com/chinanteco

oaxaca .wikispaces .com/mixtec

Mixtec

oaxaca .wikispaces .com/zapotec

Zapotec

Kudos B e c a r i Q R

F u n d a c i ó n E n v i a I n S i t u

Instituto Cultural Oaxaca Pedro Martinez

s l i d e s h a r e . n e t / p l a n e t a / o a x a c a w i k i

Please Share!

@ronmader

planeta.com