O Traquinas nº31

9
ANO V Nº31 Novembro de 2013 Edição da Fundação COI JORNAL T RAQUINAS Instituição Particular de Solidariedade Social Pinhal Novo, 1980 Olá pequenos e graúdos, leitores do nosso jornal, é com muito prazer que voltamos neste mês para vos dar novidades fresquinhas. Para além de todas as atividades desenvolvidas em sala e que ficarão a conhecer ao longo deste jornal, em todas as salas brincou-se ao Dia das Bruxas. Embora não seja uma tradição nossa é um momento onde as crianças estimulam a sua imaginação e se divertem, pois é um dia diferente. O mês de outubro não trouxe consigo o frio, mas o outono já se manifesta. Os dias tendem a ficar mais curtos e as famílias passam mais tempo em casa. Aproveitem este tempo em família da melhor forma possível. Conversem, partilhem novidades, cozinhem em conjunto. Os dias passam depressa, andamos sempre a correr de um lado para o outro, o tempo parece não chegar para todas as tarefas que temos que realizar. Mas, quando chegarem a casa, usem um pouco desse tempo para estarem em família. A escolinha educa e ensina, mas não substituiu o papel importante da família e apenas uma ação conjunta contribui para o saudável desenvolvimento das crianças. Até o próximo mês. Trabalhos de Outono… Notícias de outubro de 2013 …e mais trabalhos

description

Jornal O Traquinas Ano V n31

Transcript of O Traquinas nº31

Page 1: O Traquinas nº31

ANO V Nº31 Novembro de 2013 Edição da Fundação COI

JORNAL

TRAQUINAS

Instituição Particular de Solidariedade Social

Pinhal Novo, 1980

Olá pequenos e graúdos,

leitores do nosso jornal,

é com muito prazer que

voltamos neste mês para

vos dar novidades fresquinhas.

Para além de todas as

atividades desenvolvidas

em sala e que ficarão a

conhecer ao longo deste jornal,

em todas as salas brincou-se

ao Dia das Bruxas.

Embora não seja uma

tradição nossa é um momento

onde as crianças estimulam a sua

imaginação e se divertem, pois é um dia diferente.

O mês de outubro não trouxe consigo o frio, mas o outono

já se manifesta. Os dias tendem a ficar mais curtos e as

famílias passam mais tempo em casa.

Aproveitem este tempo em família da melhor forma

possível. Conversem, partilhem novidades, cozinhem em

conjunto. Os dias passam depressa, andamos sempre a

correr de um lado para o outro, o tempo parece não

chegar para todas as tarefas que temos que realizar.

Mas, quando chegarem a casa, usem um pouco desse

tempo para estarem em família. A escolinha educa e

ensina, mas não substituiu o papel importante da família e

apenas uma ação conjunta contribui para o saudável

desenvolvimento das crianças.

Até o próximo mês.

Trabalhos de Outono…

Notícias de outubro de 2013

…e mais trabalhos

Page 2: O Traquinas nº31

Olá amiguinhos!

O mês de outubro foi um mês repleto de muitas atividades, novas

descobertas e aquisições.

Divertimo-nos a pintar a pera do outono com uma cenoura

molhada em tinta amarela; a mexer, espalhar e a provar

digigelatina para a elaboração de uma maçã vermelha.

Para comemorar o Dia da Alimentação pintámos com pincel um

bonito babete e nele foi colocada uma foto.

Ainda nos rimos e gargalhámos a brincar ao Halloween com a

pintura de abóboras e aranhinhas palmares, que ficaram um

encanto!

Enfim, foi um mês cheio de novas conquistas e muitos, muitos

miminhos!

Por agora é tudo… beijoquinhas doces!

ESTIMULAÇÃO À LEITURA E À ESCRITA

Desfrute do prazer de contar histórias, mergulhando no universo fantástico da história “Adivinha quanto eu gosto de ti” de Sam McBratney, que a partir de hoje iremos disponibilizar em pequenos excertos mensais.

Os meus Animais Livro Recomendado pelo

Plano Nacional de Leitura

1 a 2 anos.

Leitura em voz alta/contado

pelos pais ou educadores.

O livro “Os Meus Animais”

dirige-se particularmente aos

mais pequeninos, uma vez que

a sua perceção inicial das

formas é estimulada através de

grandes contrastes.

O cão, a girafa, a rã, o gato,

etc., aparecem, branco sobre

fundo negro ou negro sobre

fundo branco, com pequenas

pinceladas de cor em algumas

páginas, todas interligadas por

uma janelinha redonda. A

elegância gráfica e a sedução

das formas são fatores que

distinguem este livro.

2

Olá amiguinhos!

O mês de outubro foi um mês repleto de muitas atividades

divertidas e educativas!

Comemorámos o Dia da Alimentação com a pintura em pincel de

um individual em que colocámos um prato, comida e talheres;

explorámos massa mágica onde caras e tudo o resto ficou

“pintado” de farinha Maizena; provámos alguns frutos do outono

e fizemos carimbos com os mesmos; divertimo-nos a pintar uma

abóbora em prato de papel com esponja e ainda fizemos uma

aranha palmar super amorosa e muito, muito simpática, mas…

mas no meio de tanta brincadeira a máquina fotográfica também

resolveu fazer das dela e… e avariou-se e com ela lá foram as mil

fotografias que tirámos, por isso, ficámos com poucos registos

fotográficos das atividades que fizemos… coisas que acontecem!

Mas mesmo com poucos registos fotográficos, fica aqui o nosso

testemunho de que passámos um mês muito divertido em que

descobrimos novos temas e fizemos novas descobertas!

Beijoquinhas!

C R E C H E

S A L A I — 2 B e r ç á r i o

C R E C H E

S A L A I — 1 B e r ç á r i o

Page 3: O Traquinas nº31

Cá estamos de novo!!!

Somos pequeninos, mas também trabalhamos, não pensem que

não.

Este mês trabalhámos sobre o tema do Outono e do Dia das

Bruxas.

Pintamos uma árvore com os nossos dedinhos e mãos, que muito

gostámos, alguns, nem todos. São sensações novas, diferentes e

que às vezes ainda estranhamos.

No Dia das Bruxas, pintámos uma abóbora e umas aranhas muito

gordas e anafadas.

Recebemos também miminhos das salas dos mais crescidos.

Também brincamos, explorámos e crescemos , enchendo assim

os nossos dias de muita alegria e espetativa.

Beijinhos e muitos miminhos**

Até para o próximo mês!

In “Os meus animais”

Xavier Deneux

No próximo mês há mais…

3

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A I e I I – 1 º B e r ç á r i o

Olá amiguinhos!

Cá estamos nós para vos contar as aventuras e novidades do mês de

outubro.

Assim, durante o mês de outubro comemorámos dias importantes: o Dia

Mundial do Animal, o Dia Mundial da Alimentação e o Dia das Bruxas!

No dia Mundial do Animal fizemos diferentes animais com as nossas mãos

e pés... Borboletas, elefantes, leões e muitos mais! Foi muito divertido!

Assim, para não esquecer um dia tão importante como o Dia Mundial da

Alimentação fomos à frutaria comprar alguns frutos para confecionarmos

uma salada de fruta. Aproveitámos e fizemos um jogo de sabores, onde

provámos alguns frutos característicos do Outono (banana, maçã, pera,

tangerina, uvas, kiwi e ameixa). Também pintámos com laranja! Foi

delicioso! No Dia das Bruxas explorámos a história “A Bruxa Mimi no

Inverno” e decidimos fazer um fantasma individual, em stencil, que

espalhámos pela nossa sala. Observámos e provámos abóbora. Para

terminar, realizámos colagem de papel crepe numa abóbora gigante em

papel de cenário. Estava horripilante! Queremos, também, agradecer à

Simone (mãe da Matilde S.) por nos ter trazido uns bolinhos de Haloween!

Nos dias 7 e 25 comemorámos o terceiro aniversário dos nossos amigos

Diogo e Mariana. Parabéns!!!! E assim, nos despedimos… Um grande

beijinho e até para o mês que vem.

C R E C H E

S A L A I I I

Page 4: O Traquinas nº31

Mais uma Canção…

CANÇÃO INFANTIL

Tenho uma Vassoura

Tenho uma vassoura,

Vassoura com magia.

Ela me transporta

De noite e de dia. (bis)

Imaginação,

Imaginação. (bis)

Bruxas e vampiros

E múmias e aranhas,

Abóboras e velas

E músicas e estranhas.

Sol de Outono

Sol de Outono, Outono,

Outono,

Sol doirado, doirado, doirado,

Folhas que caem, caem, caem,

Leva-as o vento, o vento, o

vento.

Lá vão tantas, tantas, tantas,

P’ra tão longe, longe, longe

Dizendo adeus, adeus, adeus,

Ao sol do Verão, o Verão, do

Verão.

Olá Amiguinhos!

Aqui estamos nós com as novidades do mês de outubro.

Para além das brincadeiras em conjunto, dos jogos, dos

momentos de histórias, das nossas canções e das nossas danças,

realizámos atividades alusivas às datas festivas.

Continuámos com os trabalhos relacionados com o outono:

pintura com balão e, com decalque da mão e pintura de dedos,

decorámos os frutos desta estação do ano.

Iniciámos as aulas de movimento, música e drama onde fizemos

jogos e atividades utilizando a piscina de bolas, bolas de diversos

tamanhos, arcos e diferentes estruturas.

Por fim, assinalámos o dia das bruxas elaborando atividades com

o decalque das mãos e iniciámos a rasgagem e colagem para a

decoração de uma abóbora.

As novidades ficam por aqui, voltaremos no próximo mês…

Até lá, já sabem… brinquem muito!

4

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A I I I

A pintura mais engraçada foi

com leite molhando em giz,

para pintar pequenos

fantasminhas só com olhos e

sem nariz.

Na sala já temos uma casinha

onde adoramos brincar,

com todos os brinquedos,

os adultos nós gostamos de

imitar!

No dia das bruxas todas as

salas fomos visitar, brincar às

surpresas com outros meninos

e a todos docinhos levar.

Foi um dia muito divertido no

comboio a passear e no final

fomos para o jardim livremente

brincar.

Para o próximo mês voltaremos

com mais novidades!

Olá amiguinhos!

O mês de outubro

foi um mês cheio de novidades,

alguns amigos ficaram mais

velhinhos, e fizemos muitas

atividades!

Para começar… falámos de

amiguinhos especiais,

pintámos e cantámos canções

dedicadas aos animais.

No dia da alimentação

provámos alimentos diferentes,

começámos a marcar as nossas

presenças e brincámos muito

contentes.

Fizemos várias pinturas

com sumo em pó, alimentos

reais e pincéis, explorámos a cor

laranja e pintámos em diversos

papéis.

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A V

Page 5: O Traquinas nº31

Olá, amiguinhos!

Estamos de volta para contar as novidades do mês de outubro.

Realizámos um trabalho sobre o dia mundial da alimentação, em

que identificámos os alimentos saudáveis e os alimentos não

saudáveis.

Explorámos algumas características da nossa individualidade,

como o nome, idade, morada… e colamos pedaços de papel na

inicial do nosso nome.

Continuámos a realizar as atividades de educação física e de

movimento/música e drama, no salão com o professor.

No final do mês abordámos o tema do dia das bruxas, com a

pintura com o dedo de uma aranhinha e pintura com cotonete de

uma abóbora.

Explorámos o espaço e os materiais existentes na sala.

Por agora é tudo, no próximo mês voltaremos com mais

novidades.

Até à próxima!

Beijinhos!

Olá, olá a todos os nossos leitores!

A Sala VI só abriu no início do mês de outubro. Como tal, durante

este mês os meninos desta sala estiveram a explorar e a

adaptarem-se ao novo espaço.

Pintaram folhas de outono, utilizando várias técnicas, como

pintura com berlindes e decalque da mão, para decorar a nova

sala.

Celebraram o dia da alimentação a experimentar e a manusear

diversos frutos e legumes.

Para comemorarem o “Dia das Bruxas”, após ouvirem a história

“Era uma vez uma bruxa”, escolheram uma imagem e pintaram

com cotonetes e fizeram um morcego para levarem para casa.

Também decoraram duas abóboras e no dia seguinte comeram

doce de abóbora, que estava muito saboroso.

Adeus amiguinhos e até novembro!

Beijos!!!

CANTINHO DA

EXPRESSÃO PLÁSTICA

ATIVIDADES DIVERTIDAS

Fantasminha de papel

Um fantasminha feito usando

um prato de papel, papel crepe

branco (ou papel higiénico)

para fazer o corpo e cartolina

branca para fazer os bracinhos!

Depois é só pedir às crianças

que desenhem com um

marcador preto a boca e os

olhos do fantasminha!

É uma excelente ideia para

enfeitara sala de aula e até

uma festinha de dias das

bruxas!

P R É - E S C O L A R

S A L A V E R T I C A L D E T R A N S I Ç Ã O

6

C R E C H E V I L A B E L A

S A L A V I

Page 6: O Traquinas nº31

DATAS

COMEMORATIVAS

A tradição do Halloween

(véspera dos Santos) ou Dia das

Bruxas, como nós lhe

chamamos, é muito recente

em Portugal mas depressa

ganhou popularidade entre os

mais novos.

Foi importada da América mas

tem as suas raízes na Irlanda.

Os Celtas celebraram a noite

de 31 de outubro, que

coincidia com o fim do seu

Verão e da época de

fertilidade. Acreditavam que

nessa noite os mortos

visitavam a Terra e faziam

fogueiras para afastar os

espíritos malignos.

A igreja instituiu o dia de

Novembro como Dia de Todos

os Santos, e o dia 2 como Dia

de Finados, dedicado aos

mortos. Assim, de certo modo,

integrou na religião católica a

antiga crença, proibindo no

entanto tudo o que às bruxas

dissesse respeito.

As crenças festejam esta data

com abóboras esculpidas,

máscaras de feiticeiras,

fantasmas, vampiros,

monstros.

P R É - E S C O L A R I

31 de outubro

7

Olá amigos

No mês de outubro tivemos muitas

atividades e trabalhos de sala a fazer.

As atividades que ao longo do mês fomos realizando tiveram

como tema principal o outono, o Dia da Alimentação e o Dia das

Bruxas. Também participámos nas aulas de movimento, música e

drama, todos nós gostámos muito de participar nos jogos de

espaço e de equilíbrio que o Professor João nos ensinou.

Por agora é tudo e aqui vos deixamos fotografias de alguns dos

nossos trabalhos.

Beijinho e até o próximo mês.

Espero que se tenham divertindo tanto a ver como nós a

desenvolver.

Olá Pais, o mês de outubro passou num instante e como sempre

nós também fizemos imensas atividades.

Continuámos a explorar as figuras geométricas: quadrado,

triângulo, círculo e quadrado. Explorámos a forma, aprendemos as

canções e construímos a história das figuras geométricas.

Brincámos ao Halloween e enfeitámos a nossa sala para as

festividades. Estava muito bonita.

Este mês começámos a trabalhar, também, o S. Martinho, onde

realizámos diversas atividades de expressão plástica e os pais

também participaram: construíram castanhas muito bonitas para

a decoração da sala.

Comemorámos o dia internacional da alimentação. Conhecemos a

nova roda dos alimentos, conversámos sobre as diversas regras de

higiene e cuidados que devemos ter no momento das refeições.

Realizámos uma saída à praça do Pinhal Novo onde comprámos

diversos frutos para experimentarmos. No final construímos um

painel «Os frutos que gosto e não gosto».

Abraços e até ao próximo mês.

P R É - E S C O L A R I I

Page 7: O Traquinas nº31

C A T L

Bem vindos!

Iniciámos um novo ano letivo, por isso necessitámos integrar-nos

num novo grupo.

Qual o melhor elemento facilitador para essa integração?

BRINCAR, sendo que brincar é também uma aprendizagem de

relacionamento com quem nos rodeia.

Para podermos estabelecer esse laço de comunicação e relação,

decidimos criar o nosso correio de sala de forma a extravasarmos

os nossos sentimentos e afetos através de pequenas mensagens e

desenhos.

Como já realizámos alguns trabalhos tivemos que fazer e decorar

as nossas pastas de modo a poder arrumar e melhorar quando

quisermos os nossos trabalhos realizados.

Para criarmos uma melhor dinâmica em sala decidimos em grupo

as nossas regras de estar em sala. Registámos no mural as regras e

decorámos.

Até breve!

8 OO JJOOGGOO

O Jogo desenvolve a criatividade,

os conhecimentos e o raciocínio.

Enquanto atividade simbólica, o

jogo implica fazer de conta, pelo

que favorece o desenvolvimento da

imaginação, da fantasia e a

projeção simbólica de conteúdos

afetivos.

Saltar à Corda

Nº de jogadores: A prova pode

ser individual ou por equipas.

Material: Uma corda grande,

para um elevado número de

jogadores, ou uma corda

pequena para 3 ou 4 pessoas.

Como se joga: Numa corda

relativamente grande, 2

participantes pegam na corda

nas extremidades fazendo-a

balançar, em movimento

circular (dar à corda).

Os jogadores entram, então,

individualmente, saltando de

acordo com o movimento da

corda. Perde o jogador que

prenda a corda, impedindo-a de

rodar. Ganha sempre o jogador

que durante as provas tenha

prendido a corda menos vezes.

P R É - E S C O L A R I I I

Olá a todos mais uma vez!

Regressamos para vos contar novidades do CATL.

O mês de outubro foi para consolidar as rotinas instituídas, para

reforçar os laços de amizade com os amigos do ano passado e a

para construir novos laços com os novos amigos.

Para além do apoio ao estudo, das aulas de educação física e

desporto e do inglês, também realizámos pinturas na sala. Assim,

estimulámos a nossa imaginação e criatividade.

No final do mês celebrámos o Halloween, embora não seja uma

tradição de Portuguesa, brincámos um pouco às bruxas e

monstros. Neste dia, a equipa do CATL fez pinturas faciais alusivas

a esta data. Que horripilantes que estávamos!

Com o mês de novembro a chegar e com ele o São Martinho,

começámos a preparar uma pequena lembrança, mas sobre ela

falaremos para o próximo mês.

Até lá aproveitem a vida!

Page 8: O Traquinas nº31

R E S I D Ê N C I A

D E I D O S O S

Movimento, música e drama

Educação física

L A R

R E S I D E N C I A L

1 º C i c l o d o

E n s i n o B á s i c o

9

Á R E A D A I N F Â N C I A E J U V E N T U D E

Ola amigos e amigas,

Neste mês de outubro os alunos do 1º ciclo trazem-vos muitas

novidades.

Já estamos a trabalhar a um bom ritmo.

Temos aproveitado as aulas de expressões para experimentarmos

diferentes formas de percussão do corpo. Até tentámos brincar

aos ritmos com copos de plástico! Foi difícil, mas muito

engraçado.

Neste mês também festejámos o Dia Mundial da Alimentação

com um lanche diferente e bastante animado! Construímos uns

cartazes para distinguirmos quais os alimentos mais saudáveis e

ainda na aula de Inglês aproveitámos para aprender algum

vocabulário novo.

Por falar em inglês, este ano também construímos umas máscaras

bastante assustadoras para brincarmos ao Halloween!

Esperamos que tenham gostado das nossas novidades!

Para o próximo mês há mais…

Até breve,

Os amigos da turma do 1º ciclo do ensino básico

Olá, olá meus amigos e minhas amigas!!

Já tinham saudades das nossas notícias?

Então preparem-se para as ler porque ainda estão fresquíssimas...

Na creche fizemos exercícios de deslocamento em superfícies

instáveis.

No Pré- escolar fizemos jogos de espaço e jogos de equilíbrio.

No 1º ciclo abordámos o Basquetebol e as suas regras e

aprendemos a jogar de forma simples.

Na Residência de Idosos fizemos jogos com o paraquedas coloridos

e jogos de coordenação com a escada de agilidade.

No Lar Residencial fizemos jogos de precisão com arcos e fizemos

também jogos com o paraquedas colorido.

Espero que tenham gostado das nossas notícias...

Agora têm que esperar...

Para o próximo mês cá estaremos

outra vezzzzzzz !!

L E N G A L E N G A S

Lengalenga do Outono

Quando chega o Outono Voa a Andorinha Parte para sul Para nova casinha Voa, voa Voa, andorinha Voa, voa Voa, p´ra nova casinha Quando chega o Outono Colhe-se na vinha Arrefece o tempo Cai uma chuvinha Plim, plim, plim Plim, plim, plim Colhe-se na vinha Plim, plim, plim Plim, plim, plim Cai uma chuvinha Quando chega o Outono Solta-se a folhinha Aparece o vento Uma brisa fresquinha Vu,vu,vu Vu, vu,vu Solta-se a folhinha Vu,vu,vu Vu, vu,vu Uma brisa fresquinha

Page 9: O Traquinas nº31

Espaço de preservação dos valores culturais

Espaço de Educação Ambiental – Eco-educação

Núcleo Museológico da Casa Caramela

2 horas de

diversão com atividades lúdicas e

de educação ambiental.

CONDIÇÕES GERAIS

Mínimo 15 crianças/ máximo 40.

1h30 de brincadeira e 30 min de lanche.

Inclui a entrada de 4 adultos (linha reta de parentesco).

Adultos extra – 4€ (inclui visita à Quinta Pedagógica com café).

Não é permitido trazer comida/ bebida para a festa.

Sinal de 40% para a reserva.

MA RC AÇ ÕES :

Avenida Zeca Afonso, Urbanização dos Mochos 2955-220 PINHAL NOVO

Telef: 21 2362302 Fax: 21 2387741

Olá, olá a todos!

Mais um mês cheio de atividades

na Quinta, este mês de outubro

foi um mês dedicado à

manutenção e embelezamento

do espaço.

Alguns animais tiveram obras em

casa e tudo ficou muito melhor

para que possam passar um

inverno mais confortável e

quentinho.

Também houve muita atividade

na horta e no pomar, a terra foi

lavrada para ser preparada para

as novas sementeiras de inverno

e as árvores de fruto foram

tratadas de forma a estarem

saudáveis e em bom estado.

Os animais receberam a visita do

Veterinário e estão todos muito

bem de saúde.

Por agora é tudo, até à próxima!

10

Vem fazer a tua

festa de aniversário na Quinta da

Casa Caramela!