o kmln Po · 2 kpJa\o kmln_ KDUo kpJa\o a: 5 .. ktemIp .. @ 1HmwImc kXnKpc {]kmZn .. BZn KpcG \al...
Transcript of o kmln Po · 2 kpJa\o kmln_ KDUo kpJa\o a: 5 .. ktemIp .. @ 1HmwImc kXnKpc {]kmZn .. BZn KpcG \al...
1
kpJa\o kmln_ Po
2
kpJa\o kmln_ KDUo kpJa\o a: 5 ..
ktemIp ..
@ 1HmwImc kXnKpc {]kmZn ..
BZn KpcG \al .. PpKmZn KpcG \al ..
kXnKpcG \al .. {ko KpctZhG \al..1..
AkS]Zo..
knacD knacn knacn kpJp ]mhD.. Ien Itek X\ amln
anSmhD.. knacD Pmkp _nkpw`c GssI.. \map P]X AK\X
At\ssI.. t_Z ]pcm\ knw{anXn kp[mJyc.. Iot\ cma \ma
CI BJyc.. In\Im GI Pnkp PoA _kmssh.. Xm Io alnam
K\o \ Bssh.. ImwJo GssI Zck Xplmtcm.. \m\I D\ kwK
tamln D[mtcm ..1..
kpJa\o kpJ Aw{anX {]` \map.. `KX P\m Im a\n
_n{kma.. clmD.. {]` ssI knac\n Kc`n \ _ssk.. {]` ssI
knac\n ZqJp Pap \ssk.. {]` ssI knac\n Imep ]clssc..
{]` ssI knac\n Zpka\p Sssc.. {]` knacX IOp _nL\p \
emssK.. {]` ssI knac\n A\Zn\p PmssK.. {]` ssI knac\n
`D \ _nBss].. {]` ssI knac\n ZpJp \ kwXmss].. {]` Im
knac\p km[ ssI kwKn.. kc_ \n[m\ \m\I lcn cwKn ..2..
{]` ssI knac\n cn[n kn[n \D\n[n.. {]` ssI knac\n
KnB\p [nB\p XXp _p[n.. {]` ssI knac\n P] X] ]qPm..
{]` ssI knac\n _n\ssk ZqPm.. {]` ssI knac\n XocY
Ck\m\o.. {]` ssI knac\n ZcKl am\o.. {]` ssI knac\n
tlmC kp `em.. {]` Im knac\n kp^e ^em.. tk knacln
Pn\ B]n knacmG.. \m\I Xm ssI emKD ]mG ..3..
{]` Im knac\p k` tX DuNm.. {]` ssI knac\n D[tc
aqNm.. {]` ssI knac\n {Xnk\m _pssQ.. {]` ssI knac\n
k`p InOp kpssQ.. {]` ssI knac\n \mlo Pa {Xmkm.. {]`
ssI knac\n ]qc\ Bkm.. {]` ssI knac\n a\ Io aep PmC..
Aw{anX \map cnZ amln kamC.. {]` Po _kln km[ Io ck\m..
\m\I P\ Im Zmk\n Zk\m ..4..
{]` ID knacln tk [\hwtX.. {]` ID knacln tk
]XnhwtX.. {]` ID knacln tk P\ ]chm\.. {]` ID knacln
3
tk ]pcJ {][m\.. {]` ID knacln kn t_aplXmtP.. {]` ID
knacln kn kc_ tI cmtP.. {]` ID knacln tk kpJhmko..
{]` ID knacln kZm A_n\mko.. knac\ tX emtK Pn\ B]n
ZCBem.. \m\I P\ Io awssK chmem ..5..
{]` ID knacln tk ]cD]Imco.. {]` ID knacln Xn\ kZ
_enlmco.. {]` ID knacln tk apJ kplmth.. {]` ID
knacln Xn\ kqJn _nlmssh.. {]` ID knacln Xn\ BXap
PoXm.. {]` ID knacln Xn\ \ncae coXm.. {]` ID knacln
Xn\ A\Z Lt\tc.. {]` ID knacln _kln lcn t\tc.. kwX
{In]m tX A\Zn\p PmKn.. \m\I knac\p ]qssc `mKn ..6..
{]` ssI knac\n ImcP ]qtc.. {]` ssI knac\n I_lp \
Qqtc.. {]` ssI knac\n lcnKp\ _m\o.. {]` ssI knac\n
klPn kam\o.. {]` ssI knac\n \nlNe Bk\p.. {]` ssI
knac\n Iae _nKmk\p.. {]` ssI knac\n A\lZ Qp\Imc..
kpJp {]` knac\ Im AwXp \ ]mc.. knacln tk P\ Pn\ ID
{]` aCB .. \m\I Xn\ P\ kc\o ]CB ..7..
lcn knac\p Icn `KX {]KSmG.. lcn knac\n eKn t_Z
D]mG.. lcn knac\n `G kn[ PXo ZmtX.. lcn knac\n \oN
Nlp IpwS PmtX.. lcn knac\n [mco k` [c\m.. knacn knacn
lcn Imc\ Ic\m.. lcn knac\n IoHm kKe AImcm.. lcn
knac\n aln B]n \nwcImcm.. Icn Inc]m Pnkp B]n
_pQmCB.. \m\I KpcapJn lcn knac\p Xn\n ]mCB ..8..1..
ktemIp ..
Zo\ ZcZ ZpJ `wP\m LSn LSn \mY A\mY..
kcWn Xpavlmco BCHm \m\I tI {]` kmY.. 1..
AkS]Zo ..
Pl amX ]nXm kpX aoX \ `mCu.. a\ Dulm \map tXssc
kwKn klmCu.. Pl alm `CB\ ZqX Pa Zsse.. Xl tIhe
\map kwKn tXssc Nsse.. Pl apkIe tlmssh AXn `mco..
lcntIm \map Jn\ amln D[mco.. A\nI ]p\l Nc\ IcX \lo
Xssc.. lcntIm \map tImSn ]m] ]clssc.. KpcapJn \map
P]lp a\ tatc.. \m\I ]mhlp kqJ Lt\tc ..1..
kKe {knkSn tIm cmPm ZpJoB.. lcn Im \map P]X tlmC
kpJoB.. emJ Itcmco _w[p \ ]ssc .. lcn Im \map P]X
4
\nkXssc.. A\nI amCB cwK XnJ \ _pQmssh.. lcn Im
\map P]X BLmssh.. Pnl amcKn Clp PmX CtIem.. Xl
lcn\map kwKn tlmX kptlem.. sFkm \map a\ kZm
[nBCusF. \m\I KpcapJn ]ca KXn ]mCusF ..2..
OqSX \lo tImSn eJ _mlo.. \map P]X Xl ]mcn ]cmlo..
A\nI _nL\ Pl BC kwLmssc.. lcn Im \map XXIme
D[mssc.. A\nI tPm\n P\ssa acn Pma.. \map P]X ]mssh
_n{kma.. lD ssaem aep I_lp \ t[mssh.. lcn Im \map
tImSn ]m] tJmssh.. sFkm \map P]lp a\ cwKn.. \m\I
]mCusF km[ ssI kwKn ..3..
Pnl amcK tI Kt\ Pmln \ tImkm.. lcn Im \map Dulm
kwKn tXmkm.. Pnl ss]ssU alm Aw[ Kp_mcm.. lcn Im
\map kwKn DPoBcm.. Plm ]wYn tXcm tIm \ knRm\q.. lcn
Im \map Xl \men ]Om\q.. Pl alm `CB\ X]Xn _lp
Lma.. Xl lcn tI \ma Io Xpa Du]cn Oma.. Plm {XnJm a\
XpQp BIcssJ.. Xl \m\I lcn lcn Aw{anX _cssJ ..4..
`KX P\m Io _cX\n \map.. kwX P\m ssI a\n _n{kmap..
lcn Im \map Zmk Io HmS.. lcn ssI \man D[tc P\ tImSn..
lcn Pkp IcX kwX Zn\p cmXn.. lcn lcn ADJ[p km[
IamXn.. lcn P\ ssI lcn\map \n[m\p.. ]mc{_lan P\ Iot\m
Zm\.. a\ X\ cwKn ctX cwK GssI.. \m\I P\ ssI _ncXn
_nt_ssI ..5..
lcn Im \map P\ ID apIXn PpKXn.. lcn ssI \man P\ ID
{Xn]Xn `pKXn.. lcn Im \map P\ Im cq] cwKp.. lcn \map P]X
I_ ]ssc \ `wKp.. lcn Im \map P\ Io hUnBCu.. lcn ssI
\map P\ tkm`m ]mCu.. lcn Im \map P\ ID t`mK tPmK.. lcn
\map P]X IOp \mln _nHmKp.. P\p cmXm lcn\ma Io tkhm..
\m\I ]qssP lcn lcn tZhm ..6..
lcn lcn P\ ssI amep JPo\m.. lcn [\p P\ ID B]n {]`n
Zo\m.. lcn lcn P\ ssI DS kXmWo .. lcn {]Xm]n P\ Ahc
\ PmWo.. HmXn t]mXn P\ lcn ckn cmtX.. kpw\ kam[n \ma
ck amtX.. BT ]lc P\p lcn lcn Pss].. lcn Im `KXp {]KS
\lo Oss].. lcn Io `KXn apIXn _lp Itc.. \m\I P\ kwKn
tItX Xtc ..7..
]mcPmXp Clp lcn tIm \ma.. Imat[\ lcn lcn KpW Kma..
5
k` tX DuXa lcn Io IYm.. \map kp\X ZcZ ZpJ eYm.. \ma
Io alnam kwX cnZ hssk.. kwX {]Xm]n ZpcXp k`p \ssk..
kwX Im kwKp hU`mKo ]mCusF .. kwX Io tkhm \map
[nBCusF .. \ma Xpen IOp Ahcp \ tlmC.. \m\I KpcapJn
\map ]mssh P\p tImC ..8..2..
ktemIp ..
_lp kmk{X _lp kn{anXo t]tJ kc_ VtVmen ..
]qPkn \mlo lcn ltc \m\I \ma Atame ..1..
AkS]Zo ..
Pm] Xm] KnB\ k`n [nB\.. JS kmk{X kn{anXn hJnB\..
tPmK A`nBk Ica {[a IncnB.. kKe XnBKn _\ at[
^ncnB.. A\nI {]Imc IoG _lp PX\m.. ]pw\ Zm\ tlmta
_lp cX\m.. kcocp ISmC tlmssa Icn cmXo.. hcX t\a Issc
_lp `mXo.. \lo Xpen cma \ma _oNmc.. \m\I KpcapJn \map
P]osF CI _mc ..1..
\D JwU {]nYao ^nssc Nncp Possh.. alm DZmkp X]okcp
Yossh.. AK\n amln tlmaX ]cm\.. I\nI Akz sslhc `qan
Zm\.. \nDeo Ica Issc _lp Bk\.. ssP\ amcK kwPa AXn
km[\.. \naJ \naJ Icn kcocp ISmssh.. XD `o lDssa
ssaep \ Pmssh.. lcn tI \ma kakcn IOp \mln.. \m\I
KpcapJn \map P]X KXn ]mln ..2..
a\ Ima\m XocY tZl OpssS.. Kc_p Kpam\p \ a\ tX
lpssS.. tkmN Issc Zn\kp Acp cmXn.. a\ Io ssaep \ X\
tX PmXn.. Ckp tZlo ID _lp km[\m Issc.. a\ tX I_lq
\ _nJnB Sssc.. Pen t[mssh _lp tZl A\oXn.. kp[ Ilm
tlmC ImNo `oXn.. a\ lcn tI \ma Io alnam DuN.. \m\I
\man D[tc ]XnX _lp aqN ..3..
_lpXp knBW] Pa Im `D _nBss].. A\nI PX\ Icn
{Xnk\ \m {[mss].. t`J At\I AK\n \lo _pssQ.. tImSn
D]mh ZcKl \lo knssQ.. OqSkn \mlo Du` ]CBen..
6
tamln _nB]ln amCB Pmen.. Ahc IcXqXn kKeo Pap
Umss\.. tKmhnwZ `P\ _n\p Xnep \lo amss\.. lcn Im \map
P]X ZpJp PmC.. \m\I t_msse klPn kp`mC ..4..
Nmcn ]ZmcY tP tIm amssK.. km[ P\m Io tkhm emssK..
tP tIm A]\m ZqJp anSmssh.. lcn lcn \map cnZm kZ Kmssh..
tP tIm A]\o tkm`m temssc.. km[ kwKn Cl lDssa
tOmssc.. tP tIm P\a acW tX Ussc.. km[ P\m Io kc\o
]ssc.. Pnkp P\ ID {]` Zck ]nBkm.. \m\I Xm ssI _en
_en Pmkm ..5..
kKe ]pcJ aln ]pcJp {][m\p.. km[ kwKn Pm Im anssS
A`nam\p.. B]k ID tPm PmssW \oNm.. tkmDu K\osF k`
tX DuNm.. Pm Im a\p tlmC kKe Io co\m.. lcn lcn \map
Xn\n LSn LSn No\m.. a\ A]pt\ tX _pcm anSm\m.. t]ssJ
kKe {knkSn kmP\m.. kqJ ZqJ P\ ka {ZnktSXm.. \m\I
]m] ]pw\ \lo te]m ..6..
\nc[\ ID [\p tXtcm \mD.. \nYmth ID \mD tXcm YmD..
\namt\ ID {]` tXtcm am\p.. kKe LSm ID tZhlp Zm\p..
Ic\ Icmh\lmc kpBao.. kKe LSm tI AwXcPmao.. A]\o
KXn anXn Pm\lp Bt].. B]\ kwKn B]n {]` cmtX.. Xpavlco
DkXXn Xpa tX tlmC.. \m\I Ahcp \ Pm\kn tImC ..7..
kc_ [ca aln t{kkS [cap.. lcn tIm \map P]n \ncae
Icap.. kKe {InB aln DuXa IncnB.. km[ kwKn ZpcaXn aep
lncnB.. kKe DZa aln DZap `em.. lcn Im \map P]lp PoA
kZm.. kKe _m\o aln Aw{anX _m\o.. lcn tIm Pkp kp\n
ck\ _Jm\o.. kKe Ym\ tX Hmlp DuXa Ym\p.. \m\I Pnl
LSn hssk lcn \map ..8..3..
ktemIp ..
\ncKp\oBc CB\nB tkm {]`p kZm kamen ..
Pn\n IoB Xnkp NoXn cJp \m\I \n_lo \men ..1..
AkS]Zo ..
caCuB tI Kp\ tNXn ]cm\o.. Ih\ aqe tX Ih\
{ZnkSm\o.. Pn\n Xqw kmPn khmcn koKmcnB.. Kc` AK\n aln
Pn\ln D_mcnB.. _mc _nhkYm XpQln ]nBssc Zq[.. `cn
7
tPm_\ t`mP\ kpJ kq[.. _nc[n `CB Du]cn kmI ssk\..
apJn A]nBD ss_T ID ssZ\.. Clp \ncKp\p Kp\p IOq \
_qssQ.. _Jkn telp XD \m\I kossQ ..1..
Pnl {]kmZn [c Du]cn kpJn _kln.. kpX {`mX aoX
_\nXm kwKn lkln.. Pnl {]kmZn ]ohln koXe Pem..
kpJZmCu ]h\p ]mhIp Aapem.. Pnl {]kmZn t`mKln k`n
ckm.. kKe ka{Ko kwKn kmYn _km.. Zot\ lkX ]mh Ic\
t\{X ck\m.. Xnkln XnBKn Ahc kwKn cN\m.. sFtk tZmJ
aqU Aw[ _nBt].. \m\I ImVn telp {]` Bt] ..2..
BZn AwXn tPm cmJ\lmcp.. Xnk knD {]oXn \ Issc
Khmcp.. PmIo tkhm \h \n[n ]mssh.. Xm knD aqUm a\p \lo
emssh.. sPm TmIpcp kZ kZm lPqtc.. Xm ID Aw[m Pm\X
Zqtc.. Pm Io Sle ]mssh ZcKl am\p.. Xnkln _nkmssc
apK[p APm\p.. kZm kZm Clp `qe\lmcp.. \m\I cmJ\lmcp
A]mcp ..3..
cX\p XnBKn IDUo kwKn cssN.. kmNp tOmUn QqT kwKn
assN.. tPm OU\m kp AkYncp Icn amss\.. tPm tlmh\p
tkm Zqcn ]cmss\.. tOmUn PmC Xnk Im {kap Issc.. kwKn
klmCu Xnkp ]clssc.. NwZ\ te]p DXmssc t[mC.. Kc[_
{]oXn `ka kwKn tlmC.. Aw[ Iq] aln ]XnX _nIcme..
\m\I ImVn telp {]` ZCBe ..4..
IcXqXn ]kq Io am\k PmXn.. temI ]Nmcm Issc Zn\p
cmXn.. _mlcn t`J AwXcn aep amCB.. O]kn \mln IOp
Issc O]mCB.. _mlcn KnB\ [nB\ Ck\m\.. AwXcn
_nBss] tem`p kpB\p.. AwXcn AK\n _mlcn X\p
kpBl.. Ken ]mYc ssItk Xssc AYml.. Pm ssI AwXcn
_ssk {]`p B]n.. \m\I tX P\ klPn kamXn ..5..
kp\n Aw[m ssItk amcKp ]mssh.. Icp Kln telp HmUn
\n_lmssh.. Ilm _pQmcXn _qssQ tUmcm.. \nkn IlosF
XD kassQ t`mcm.. Ilm _nk\]Z Kmssh KpwK.. PX\ Issc
XD `o kpc `wK.. Il ]nwKpe ]c_X ]c `h\.. \lo tlmX
Dulm Dkp Kh\.. IcXmc IcpWmssa Zo\p t_\Xo Issc..
\m\I Xpaco Inc]m Xssc ..6..
kwKn klmCu kp Bssh \ NoXn.. tPm ss_cmCu Xm knD
{]oXn.. _eqB tI {Knl `oXcn _ssk.. A\Z tIe amCB cwKn
8
cssk.. {ZnUp Icn amss\ a\ln {]XoXn.. Imep \ Bssh aqUm
NoXn.. ss_c _ntcm[ Ima t{Im[ taml.. QqT _nImc alm
tem` t{[ml.. CBlq PpKXn _nlmt\ ICu P\a.. \m\I cmJn
telp B]\ Icn Ica ..7..
Xq TmIpcp Xpa ]ln AcZmkn.. PoD ]nwUp k`p tXco cmkn..
Xpa amX ]nXm la _mcnI tXtc.. Xpaco {In]m aln kqJ
Lt\tc.. tImC \ Pmss\ Xpacm AwXp.. DutN tX DuNm
`KhwX.. kKe ka{Ko Xpassc kq{Xn [mco.. Xpa tX tlmC kp
BKnBImco.. Xpaco KXn anXn Xpa lo Pm\o..\m\I Zmk kZm
Ipc_m\o ..8..4..
ktemIp ..
tZ\lmcp {]` tOmUn ssI emKln B\ kpBC ..
\m\I Ilq \ koQCu _n\p \mssh ]Xn PmC ..1..
AkS]Zo ..
Zk _kXq te ]mOm ]mssh.. GI _kXp Imc\n _ntJmSn
Khmssh.. GI `o \ tZC Zk `o lncn teC.. XD aqUm Ilp
Ilm ItcC.. Pnkp TmIpc knD \mlo Nmcm.. XmID IossP kZ
\akImcm.. Pm ssI a\n emKm {]`p aoTm.. kc_ kqJ Xmlq
a\n hqTm.. Pnkp P\ A]\m lpIap a\mCB.. kc_ tYmI
\m\I Xn\n ]mCB ..1..
AK\X kmlp A]\o tZ cmkn.. JmX ]oX _cssX A\Z
Demkn.. A]p\o Aam\ IOp _lpcn kmlp teC.. AKnB\o
a\n tcmkp ItcC.. A]\o ]cXoXn B] lo tJmssh.. _lpcn
Dk Im _nkzmkp \ tlmssh.. Pnkp Io _kXp Xnkp BssK
cmssJ.. {]` Io BKnB amss\ amssY.. Dk tX NDKp\ Issc
\nlmep.. \m\I kmln_p kZm ZCBep ..2..
A\nI `mXn amCB tI tlX.. kc]c tlmhX Pm\p At\X..
_ncJ Io OmCB knD cwKp emssh.. Hml _n\ssk Dlp a\n
]OpXmssh.. tPm Zossk tkm Nme\lmcp.. e]Sn clnHm Xl
Aw[ Aw[mcp.. _SmDu knD tPm emssh t\l.. Xm ID lmYn \
Bssh tIl.. a\ lcn tI \ma Io {]oXn kpJZmCu.. Icn
Inc]m \m\I B]n eG emCu ..3..
anYnB X\p [\p IpSw_p k_mCB.. anYnB lDssa aaXm
amCB.. anYnB cmP tPm_\ [\ ame.. anYnB Ima t{Im[
9
_nIcme.. anYnB cY lkXo Akz _k{Xm.. anYnB cwK kwKn
amCB t]Jn lkXm.. anYnB t{[ml taml A`nam\p.. anYnB
B]k Du]cn IcX Kpam\p.. AkYncp `KXn km[ Io kc\..
\m\I P]n P]n Possh lcn tI Nc\ ..4..
anYnB {kh\ ]c \nwZm kp\ln.. anYnB lkX ]c Zc_ ID
lncln.. anYnB t\{X t]JX ]c {XnA cq]mZ.. anYnB ck\m
t`mP\ A\kzmZ.. anYnB Nc\ ]c _nImc ID [mhln.. anYnB
a\ ]ctem` ep`mhln.. anYnB X\ \lo ]cD]Imcm.. anYnB
_mkp teX _nImcm.. _n\p _qssQ anYnB k` `G.. k^e
tZl \m\I lcn lcn \ma eG ..5..
_ncYo kmIX Io BcPm.. kmN _n\m Il tlmhX kqNm..
_ncYm \ma _n\m X\p Aw[.. apJn BhX Xm ssI ZpcKw[..
_n\p knac\ Zn\p ssc\n {_nYm _nlmC.. taL _n\m PnD
tJXo PmC.. tKm_nZ `P\ _n\p {_ntY k` Ima.. PnD Inc]\
tI \ncmcY Zma.. [w\n [w\n tX P\ Pnl LSn _knHm lcn
\mD.. \m\I Xm ssI _en _en PmD ..6..
clX Ahc IOp Ahc IamhX.. a\n \lo {]oXn apJlp
KwV emhX.. Pm\\lmc {]`q ]c_o\.. _mlcn t`J \ Imlq
`o\.. Ahc D]tZssk B]n \ Issc.. BhX PmhX P\ssa
assc.. Pnk ssI AwXcn _ssk \ncwImcp.. Xnk Io koJ
Xssc kwkmcp.. tPm Xpa `mt\ Xn\ {]`p PmXm.. \m\I D\ P\
Nc\ ]cmXm ..7..
IcD t_\Xo ]mc{_lap k`p Pmss\.. A]\m IoB B]ln
amss\.. B]ln B] B]n IcX \nt_cm.. Inssk Zqcn P\mhX
Inssk _pQmhX t\cm.. D]mh knB\] kKe tX clX.. k`p
IOp Pmss\ BXa Io clX.. Pnkp `mssh Xnkp eG eUn
emC.. Ym\ Y\wXcn clnB kamC.. tkm tkhIp Pnkp Inc]m
Ico.. \naJ \naJ P]n \m\I lco ..8..5..
ktemIp ..
Ima t{Im[ Acp tem` taml _n\kn PmC Alwtah ..
\m\I {]` kcWmKXo Icn {]kmZp KpctZh ..1..
AkS]Zo ..
Pnl {]kmZn OXol Aw{anX Jmln.. Xnkp TmIpc ID cJp a\
amln.. Pnl {]kmZn kpKw[X X\n emhln.. Xnk ID knacX
10
]ca KXn ]mhln.. Pnl {]kmZn _kln kpJ awZcn.. Xnkln
[nBC kZm a\ AwZcn.. Pnl {]kmZn {Knl kwKn kpJ
_k\m.. BT ]lc knaclp Xnkp ck\m.. Pnl {]kmZn cwK
ck t`mK.. \m\I kZm [nBCusF [nBh\ tPmK ..1..
Pnl {]kmZn ]mS ]Sw_c lVmhln.. Xnkln XnBKn IX
Ahc ep`mhln.. Pnl {]kmZn kpJn tkP tkmCussP.. a\
BT ]lc XmIm Pkp KmhossP.. Pnl {]kmZn XpQp k`p
tImDu amss\.. apJn XmtIm Pkp ck\ _Jmss\.. Pnl {]kmZn
tXtcm clXm [cap.. a\ kZm [nBC tIhe ]mc{_lap.. {]`
Po P]X ZcKl am\p ]mhln.. \m\I ]Xn tkXo Lcn Pmhln
..2..
Pnl {]kmZn BtcmK IwN\ tZlo.. enh emhlp Xnkp cma
kt\lo.. Pnl {]kmZn tXcm Hmem clX.. a\ kpJp ]mhln
lcn lcn Pkp IlX.. Pnl {]kmZn tXtc kKe On{Z VmtI..
a\ kc\o ]cp TmIpc {]` Xm ssI.. Pnl {]kmZn XpQp tIm \
]lqssN.. a\ kmkn kmkn knaclp {]` DuNm.. Pnl {]kmZn
]mCu {Zpe` tZl.. \m\I XmIo `KXn Itcl ..3..
Pnl {]kmZn B`qJ\ ]lncossP.. a\ Xnkp knacX InD
Bekp IossP.. Pnl {]kmZn Akz lkXn Akhmco.. a\
Xnkp {]` ID I_lq \ _nkmco.. Pnl {]kmZn _mK aneJ
[\m.. cmJp ]tcmC {]`p A]pt\ a\m.. Pn\n tXco a\ _\X
_\mCu.. DuTX _mTX kZ Xnkln [nBCu.. Xnkln [nBC
tPm GI AessJ.. Culm Dulm \m\I tXco cssJ ..4..
Pnl {]kmZn Icln ]pw\ _lp Zm\.. a\ BT ]lc Icn
XnkIm [nB\.. Pnl {]kmZn Xq BNmc _nDlmco.. Xnkp {]`
ID kmkn kmkn NnXmco.. Pnl {]kmZn tXcm kpwZc cq]p.. tkm
{]`p knaclp kZm A\q]p.. Pnl {]kmZn tXco \oIo PmXn..
tkm {]`p knacn kZm Zn\ cmXn.. Pnl {]kmZn tXco ]Xn clm..
Kpc {]kmZn \m\I Pkp Ilm ..5..
Pnl {]kmZn kp\ln Ic\ \mZ.. Pnl {]kmZn t]Jln
_nkamZ.. Pnl {]kmZn t_meln Aw{anX ck\m.. Pnl {]kmZn
kpJn kltP _k\m.. Pnl {]kmZn lkX Ic Neln.. Pnl
{]kmZn kw]qc\ ^eln.. Pnl {]kmZn ]ca KXn ]mhln.. Pnl
{]kmZn kpJn klPn kamhln.. Bkm {]`p XnBKn Ahc IX
emKlp.. Kpc {]kmZn \m\I a\n PmKlp ..6..
11
Pnl {]kmZn Xqw {]KSp kwkmcn.. Xnkp {]` ID aqen \
a\lp _nkmcn.. Pnl {]kmZn tXcm ]cXm]p.. tc a\ aqU Xq Xm
ID Pm]p.. Pnl {]kmZn tXtc ImcP ]qtc.. Xnkln Pm\p a\
kZm lPqtc.. Pnl {]kmZn Xqw ]mhln kmNp.. tc a\ tatc Xqw
Xm knD cmNp.. Pnl {]kmZn k` Io KXn tlmC.. \m\I Pm]p
P]m P]p tkmC ..7..
B]n P]mG P]m tkm \mD.. B]n KmhmG kp lcn Kp\ KmD..
{]` Inc]m tX tlmC {]Kmkp.. {]`q ZCB tX Iae _nKmkp..
{]` kp{]kw\ _ssk a\n tkmC.. {]` ZCB tX aXn DuXa
tlmC.. kc_ \n[m\ {]` tXco aCB.. B]lp IOq \ In\lq
eCB.. PnXp PnXp emhlp XnXp eKln lcn \mY.. \m\I C\
ssI IOq \ lmY ..8..6..
ktemIp ..
AKa AKm[n ]mc{_lap tkmC..
tPm tPm Issl kp apIXm tlmC ..
kp\n aoXm \m\Ip _n\hwXm..
km[ P\m Io ANcP IYm ..1..
AkS]Zo ..
km[ ssI kwKn apJ DuPe tlmX.. km[ kwKn aep kKeo
sJmX.. km[ ssI kwKn anssS A`nam\p.. km[ ssI kwKn
{]KSm kpKnB\p.. km[ ssI kwKn _pQm {]`p t\cm.. km[
kwKn k`p tlmX \nt_cm.. km[ ssI kwKn ]mG \ma cX\p..
km[ ssI kwKn GI Du]cn PX\p.. km[ Io alnam _css\
ID\p {]m\o.. \m\I km[ Io tkm`m {]` amln kam\o ..1..
km[ ssI kwKn AtKmNcp ansse.. km[ ssI kwKn kZm
]c^psse.. km[ ssI kwKn Bhln _kn ]wNm.. km[ kwKn
Aw{anX ckp `pwNm.. km[ kwKn tlmC k` Io tc\.. km[ ssI
kwKn at\mlc ss_\.. km[ ssI kwKn \ IXlqw [mssh..
km[ kwKn AkYnXn a\p ]mssh.. km[ ssI kwKn amCB tX
`nw\.. km[ kwKn \m\I {]` kp{]kw\ ..2..
km[ kwKn Zpka\ k`n aoX.. km[q ssI kwKn alm ]p\oX..
km[ kwKn Ink knD \lo ss_cp.. km[ ssI kwKn \ _oKm
ss]cp.. km[ ssI kwKn \mlo tIm awZm.. km[ kwKn Pmt\
12
]cam\wZm.. km[ ssI kwKn \mlo lD Xm]p.. km[ ssI kwKn
XssP k`p B]p.. Bt] Pmss\ km[ _UmCu..\m\I km[
{]`q _\n BCu ..3..
km[ ssI kwKn \ I_lq [mssh.. km[ ssI kwKn kZm
kpJp ]mssh.. km[ kwKn _kXp AtKmNc essl.. km[q
ssI kwKn APcp kssl.. km[ ssI kwKn _ssk Ym\n
DussN.. km[q ssI kwKn alen ]lqssN.. km[ ssI kwKn
{ZnssU k`n [ca.. km[ ssI kwKn tIhe ]mc{_la.. km[
ssI kwKn ]mC \ma \n[m\.. \m\I km[q ssI Ipc_m\ ..4..
km[ ssI kwKn k` Ipe D[mssc.. km[ kwKn kmP\ aoX
IpSw_ \nkXmssc.. km[q ssI kwKn tkm [\p ]mssh.. Pnkp
[\ tX k`p tIm hckmssh.. km[ kwKn [cacmC Itc
tkhm.. km[ ssI kwKn tkm`m kpc tZhm.. km[q ssI kwKn
]m] ]emC\.. km[ kwKn Aw{anX Kp\ KmC\.. km[ ssI
kwKn {k_ Ym\ Kwan.. \m\I km[ ssI kwKn k^e P\wa
..5..
km[ ssI kwKn \lo IOp Lme.. Zck\p t`SX tlmX
\nlme.. km[ ssI kwKn IeqJX lssc.. km[ ssI kwKn
\cI ]clssc.. km[ ssI kwKn Culm Dulm kptlem.. km[
kwKn _nOpcX lcn taem.. tPm CssO tkmCu ^ep ]mssh..
km[ ssI kwKn \ _ncYm Pmssh.. ]mc{_lap km[ cnZ
_ssk.. \m\I D[ssc km[ kp\n cssk ..6..
km[ ssI kwKn kp\D lcn \mD.. km[ kwKn lcn tI Kp\
KmD.. km[ ssI kwKn \ a\ tX _nkssc.. km[ kwKn kc]c
\nkXssc.. km[ ssI kwKn essK {]`p aoTm.. km[q ssI kwKn
LSn LSn UoTm.. km[ kwKn `G BKnBImco.. km[ kwKn KXn
`Cu lamco.. km[ ssI kwKn anSm k` tcmK.. \m\I km[
t`tS kwtPmK ..7..
km[ Io alnam t_Z \ Pm\ln.. tPXm kp\ln tXXm
_JnB\ln.. km[ Io D]am Xnlp KpW tX Zqcn.. km[ Io
D]am clo `c]qcn.. km[ Io tkm`m Im \mlo AwX.. km[ Io
tkm`m kZm t_AwX.. km[ Io tkm`m DuN tX DuNo.. km[
Io tkm`m aqN tX aqNo.. km[ Io tkm`m km[ _\nBCu..
\m\I km[ {]` t`Zp \ `mCu ..8..7..
13
ktemIp ..
a\n kmNm apJn kmNm tkmC..
Ahcp \ t]ssJ GIkp _n\p tImC ..
\m\I Cl eOW {_laKnB\o tlmC ..1..
AkS]Zo ..
{_laKnB\o kZm \ncte].. ssPtk Pe aln Iae Ate]..
{_laKnB\o kZm \nctZmJ.. Pmtk kqcp kc_ ID tkmJ..
{_laKnB\o ssI {ZnkSn kam\n.. ssPtk cmP cwI ID emKm
Xpen ]hm\.. {_laKnB\o ssI [ocPp GI.. PnD _kp[m
tImDu tJmssZ tImDu NwZ\ te].. {_laKnB\o Im Clm
Kp\mD.. \m\I PnD ]mhI Im klP kp`mD ..1..
{_laKnB\o \ncae tX \ncaem.. ssPtk ssaep \ emssK
Pem.. {_laKnB\o ssI a\n tlmC {]Kmkp.. ssPtk [c
Du]cn BImkp.. {_laKnB\o ssI an{X k{Xp kam\n..
{_laKnB\o ssI \mlo A`nam\.. {_laKnB\o DuN tX
DuNm.. a\n A]ss\ ssl k` tX \oNm.. {_laKnB\o tk P\
`G.. \m\I Pn\ {]`p B]n ItcC ..2..
{_laKnB\o kKe Io co\m.. BXa ckp {_laKnB\o
No\m.. {_laKnB\o Io k` Du]cn aCB.. {_laKnB\o tX
IOp _pcm \ `CB.. {_laKnB\o kZm kaZcko..
{_laKnB\o Io {ZnkSn Aw{anXp _cko.. {_laKnB\o
_w[\ tX apIXm.. {_laKnB\o Io \ncae PpKXm..
{_laKnB\o Im t`mP\p KnB\.. \m\I {_laKnB\o Im
{_la [nB\p ..3..
{_laKnB\o GI Du]cn Bk.. {_laKnB\o Im \lo
_n\mk.. {_laKnB\o ssI Kco_o kamlm.. {_laKnB\o
]cD]Imc Damlm.. {_laKnB\o ssI \mlo [w[m..
{_laKnB\o te [mhXp _w[m.. {_laKnB\o ssI tlmC kp
`em.. {_laKnB\o kp^e ^em.. {_laKnB\o kwKn kKe
D[mcp.. \m\I {_laKnB\o Pss] kKe kwkmcp ..4..
{_laKnB\o ssI GssI cwK.. {_laKnB\o ssI _ssk
{]`p kwK.. {_laKnB\o ssI \map B[mcp.. {_laKnB\o
ssI \map ]chmcp.. {_laKnB\o kZm kZ PmKX..
{_laKnB\o Alw_p[n XnBKX.. {_laKnB\o ssI a\n
]cam\wZ.. {_laKnB\o ssI Lcn kZm A\wZ.. {_laKnB\o
14
kpJ klP \nhmk.. \m\I {_laKnB\o Im \lo _n\mk
..5..
{_laKnB\o {_la Im t_Xm.. {_laKnB\o GI kwKn
tlXm.. {_laKnB\o ssI tlmC ANnwX.. {_laKnB\o Im
\ncae awX.. {_laKnB\o Pnkp Issc {]`p B]n..
{_laKnB\o Im _U ]cXm].. {_laKnB\o Im Zckp
_U`mKo ]mCusF.. {_laKnB\o ID _en _en PmCusF..
{_laKnB\o ID tJmPln atlkpc.. \m\I {_laKnB\o
B]n ]ctakpc ..6..
{_laKnB\o Io IoaXn \mln.. {_laKnB\o ssI kKe a\
amln.. {_laKnB\o Im ID\ Pmss\ t`Zp.. {_laKnB\o ID
kZm AtZkp.. {_laKnB\o Im IYnB \ PmC A[mJycp..
{_laKnB\o kc_ Im TmIpcp.. {_laKnB\o Io anXn ID\p
_Jmss\.. {_laKnB\o Io KXn {_laKnB\o Pmss\..
{_laKnB\o Im AwXp \ ]mcp.. \m\I {_laKnB\o ID
kZm \akImcp ..7..
{_laKnB\o k` {knkSn Im IcXm.. {_laKnB\o kZ
Possh \lo acXm.. {_laKnB\o apIXn PpKXn PoA Im
ZmXm.. {_laKnB\o ]qc\ ]pcJp _n[mXm.. {_laKnB\o
A\mY Im \mYp.. {_laKnB\o Im k` Du]cn lmYp..
{_laKnB\o Im kKe AImcp.. {_laKnB\o B]n
\ncwImcp.. {_laKnB\o Io tkm`m {_laKnB\o _\o..
\m\I {_laKnB\o kc_ Im [\o ..8..8..
ktemIp ..
Dcn[mssc tPm AwXcn \map..
kc_ ssa t]ssJ `Khm\p ..
\naJ \naJ TmIpc \akImssc..
\m\I Hmlp A]ckp kKe \nkXmssc ..1..
AkS]Zo ..
anYnB \mlo ck\m ]ck.. a\ aln {]oXn \ncwP\ Zck.. ]c
{XnA cq]p \ t]ssJ t\{X.. km[ Io Sle kwX kwKn tlX..
Ic\ \ kpss\ Imlq Io \nwZm.. k` tX Pmss\ B]k ID
awZm.. Kpc {]kmZn _nJnB ]clssc.. a\ Io _mk\m a\ tX
15
Sssc.. Cw{Zo PnX ]wN tZmJ tX clX.. \m\I tImSn at[ tIm
sFkm A]ck ..1..
ss_kt\m tkm Pnkp Du]cn kp{]kw\.. _nk\ Io amCB
tX tlmC `nw\.. Ica IcX tlmssh \nlIca.. Xnkp
ss_kt\m Im \ncae [ca.. Imlq ^e Io COm \lo _mssO..
tIhe `KXn IocX\ kwKn cmssN.. a\ X\ AwXcn knac\
tKm]me.. k` Du]cn tlmhX Inc]me.. B]n {ZnUm Ahcl
\map P]mssh.. \m\I Hmlp ss_kt\m ]ca KXn ]mssh ..2..
`KDXo `KhwX `KXn Im cwKp.. kKe XnBssK ZpkS Im
kwKp.. a\ tX _n\ssk kKem `cap.. Icn ]qssP kKe
]mc{_lap.. km[ kwKn ]m]m aep tJmssh.. Xnkp `KDXo Io
aXn DuXa tlmssh.. `KhwX Io Sle Issc \nX \oXn.. a\p
X\p Acss] _nk\ ]coXn.. lcn tI Nc\ lncssZ _kmssh..
\m\I sFkm `KDXo `KhwX ID ]mssh ..3..
tkm ]wUnXp tPm a\p ]ct_mss[.. cma \map BXa aln
tkmss[.. cma \ma kmcp ckp ]ossh.. Dkp ]wUnX ssI
D]tZkn PKp Possh.. lcn Io IYm lncssZ _kmssh.. tkm
]wUnXp ^ncn tPm\n \ Bssh.. t_Z ]pcm\ kn{anXn _qssQ
aqe.. kqJa aln Pmss\ AkYqep.. Nlp hc\m ID tZ
D]tZkp.. \m\I Dkp ]wUnX ID kZm AtZkp ..4..
_oP aw{X kc_ tIm KnB\p..Nlp hc\m aln Pss] tImDu
\map.. tPm tPm Pss] Xnk Io KXn tlmC.. km[ kwKn ]mssh
P\p tImC.. Icn Inc]m AwXcn Dc[mssc.. ]kp t{]X apLZ
]mYc ID Xmssc.. kc_ tcmK Im ADJZp \map.. IenBW cq]
awKe KpW Kma.. Imlq PpKXn InssX \ ]mCuB [can.. \m\I
Xnkp ansse Pnkp enJnB [pcn Ican ..5..
PnkssI a\n ]mc{_la Im \nhmkp.. Xnk Im \ma kXn
cmaZmkp.. BXacmap Xnkp \Zco BCB.. Zmk ZkwXW `mC
Xn\n ]mCB.. kZm \nISn \nISn lcn Pm\p.. tkm Zmkp ZcKl
]chm\p.. A]pt\ Zmkp ID B]n Inc]m Issc.. Xnkp Zmk ID
k` tkmQo ]ssc.. kKe kwKn BXa DZmkp.. sFko PpKXn
\m\I cmaZmkp ..6..
{]` Io BKnB BXa lnXmssh.. Poh\ apIXn tkmDu
Ilmssh.. ssXkm lcJp ssXkm Dkp tkmKp.. kZm A\wZp
Xl \lo _nHmKp.. ssXkm kphc\p ssXko Dkp amSo..
16
ssXkm Aw{anXp ssXko _nJp JmSo.. ssXkm am\p ssXkm
A`nam\p.. ssXkm cwIp ssXkm cmPm\p.. tPm hcXmG kmCu
PpKXn.. \m\I Hmlp ]pcJp IlosF Poh\ apIXn ..7..
]mc{_la tI kKte TmD.. PnXp PnXp Lcn cmssJ ssXkm
Xn\ \mD.. Bt] Ic\ Icmh\ tPmKp.. {]` `mssh tkmCu
^p\n tlmKp.. ]kcnHm B]n tlmC A\X XcwK.. etJ \ Pmln
]mc{_la tI cwK.. ssPko aXn tZC ssXkm ]cKmk..
]mc{_lap IcXm A_n\mk.. kZm kZm kZm ZCBe.. knacn
knacn \m\I `G \nlme ..8..9..
ktemIp ..
DkXXn Icln At\I P\ AwXp \ ]mcmhmc ..
\m\I cN\m {]`n cNo _lp _n[n A\nI {]Imc ..1..
AkS]Zo ..
ICu tImSn tlmC ]qPmco.. ICu tImSn BNmc _nDlmco..
ICu tImSn `G XocY hmko.. ICu tImSn _\ {`aln DZmko..
ICu tImSn t_Z tI t{kmtX.. ICu tImSn X]okpc tlmtX..
ICu tImSn BXa [nB\p [mcln.. ICu tImSn I_n Im_n
_oNmcln.. ICu tImSn \hX\ \ma [nBhln.. \m\I IctX
Im AwXp \ ]mhln ..1..
ICu tImSn `G A`nam\o.. ICu tImSn Aw[ AKnB\o..
ICu tImSn Inc]\ ItTmc.. ICu tImSn A`nK BXa \ntImc..
ICu tImSn ]c Zc_ ID lncln.. ICu tImSn ]cZqJ\m Icln..
ICu tImSn amCB {ka amln.. ICu tImSn ]ctZk {`amln..
PnXp PnXp emhlp XnXp XnXp eK\m.. \m\I IctX Io Pmss\
IcXm cN\m ..2..
ICu tImSn kn[ PXo tPmKo.. ICu tImSn cmtP ck t`mKo..
ICu tImSn ]wJo kc] D]mG.. ICu tImSn ]mYc _ncJ
\n]PmG.. ICu tImSn ]hW ]mWo ss_kwXc.. ICu tImSn
tZk `q awUe.. ICu tImSn kkoAc kqc \Jy{X.. ICu tImSn
tZh Zm\h Cw{Z kncn O{X.. kKe ka{Ko A]ss\ kqXn
[mssc.. \m\I Pnkp Pnkp `mssh Xnkp Xnkp \nkXmssc ..3..
ICu tImSn cmPk Xmak kmXI.. ICu tImSn t_Z ]pcm\
kn{anXn Acp kmkX.. ICu tImSn IoG cX\ kapZ.. ICu
17
tImSn \m\m {]Imc PwX.. ICu tImSn IoG Nnc Poth.. ICu
tImSn Knco tac kphc\ Yoth.. ICu tImSn PJy Inw\c
]nkmN.. ICu tImSn `qX t{]X kqIc {anKmN.. k` tX t\ssc
k`lq tX Zqcn.. \m\I B]n Aen]Xp clnB `c]qcn ..4..
ICu tImSn ]mXme tI hmko.. ICu tImSn \cI kpcK
\nhmko.. ICu tImSn P\aln Pohln acln.. ICu tImSn _lp
sPm\o ^ncln.. ICu tImSn ss_TX lo Jmln.. ICu tImSn
Lmeln YI ]mln.. ICu tImSn IoG [\hwX.. ICu tImSn
amCB aln NnwX.. Pl Pl `mWm Xl Xl cmtJ.. \m\I k`p
InOp {]` ssI lmtY ..5..
ICu tImSn `G ss_cmKo.. cma \ma kwKn Xn\n enh emKo..
ICu tImSn {]` ID tJmPwtX.. BXa aln ]mc{_lap elwtX..
ICu tImSn Zck\ {]` ]nBk.. Xn\ ID anenHm {]`p
A_n\mk.. ICu tImSn amKln kXkwKp.. ]mc{_la Xn\
emKm cwKp.. Pn\ ID tlmG B]n kp{]kw\.. \m\I tX P\
kZm [\n [w\n ..6..
ICu tImSn JmWo Acp JwU.. ICu tImSn BImk
{_lawU.. ICu tImSn tlmG AhXmc.. ICu PpKXn Iot\m
_nkYmc.. ICu _mc ]kcnHm ]mkmc.. kZm kZm CIp
GIwImc.. ICu tImSn Iot\ _lp `mXn.. {]` tX tlmG {]`
amln kamXn.. Xm Im AwXp \ Pmss\ tImC.. Bt] B]n
\m\I {]`p tkmC ..7..
ICu tImSn ]mc{_la tI Zmk.. Xn\ tlmhX BXa
]cKmk.. ICu tImSn XX tI t_tX.. kZm \nlmcln GtIm
t\t{X.. ICu tImSn \ma ckp ]ohln.. Aac `G kZ kZlo
Pohln.. ICu tImSn \ma Kp\ Kmhln.. BXa ckn kpJn
klPn kamhln.. A]pt\ P\ ID kmkn kmkn kamtc..
\m\I HmC ]ctakpc tI ]nBtc ..8..10..
ktemIp ..
IcW ImcW {]`p GIp ssl Zqkc \mlo tImC ..
\m\I Xnkp _enlmcssW Pen Yen aloAen tkmC ..1..
AkS]Zo ..
18
Ic\ Icmh\ Icss\ tPmKp.. tPm Xnkp `mssh tkmCu
tlmKp.. Jn\ aln Ym]n DYm]\lmcm.. AwXp \lo InOp
]mcmhmcm.. lpIta [mcn A[c clmssh.. lpIta D]ssP
lpIan kamssh.. lpIta DuN \oN _nDlmc.. lpIta A\nI
cwK ]cImc.. Icn Icn tZssJ A]\o hUnBCu.. \m\I k`
aln clnB kamCu ..1..
{]` `mssh am\pJ KXn ]mssh.. {]` `mssh Xm ]mYc
Xcmssh.. {]` `mssh _n\p kmk tX cmssJ.. {]` `mssh Xm
lcn KpW `mssJ.. {]` `mssh Xm ]XnX D[mssc.. B]n Issc
B]\ _oNmssc.. Zplm kncnB Im B]n kpBao.. tJsse
_nKssk AwXcPmao.. tPm `mssh tkm Imc Icmssh.. \m\I
{ZnkSo Ahcp \ Bssh ..2..
Ilp am\pJ tX InB tlmC Bssh.. tPm Xnkp `mssh
tkmCu Icmssh.. Ck ssI lmYn tlmC Xm k`p InOp teC..
tPm Xnkp `mssh tkmCu ItcC.. A\Pm\X _nJnB aln
cssN.. tP Pm\X B]\ B] _ssN.. `cta `qem Zl Znkn
[mssh.. \naJ amln Nmcn IpwS ^ncn Bssh.. Icn Inc]m Pnkp
A]\o `KXn tZC.. \m\I tX P\ \man anteC ..3..
Jn\ aln \oN IoS ID cmP.. ]mc{_la Kco_\nhmP.. PmIm
{ZnkSn IOq \ Bssh.. Xnkp XXIme Zl Znk {]KSmssh.. Pm
ID A]p\o Issc _Jkok.. Xm Im teJm \ Kss\ PKZok..
PoD ]nwUp k` Xnk Io cmkn.. LSn LSn ]qc\ {_la {]Kmk..
A]\o _WX B]n _\mCu.. \m\I Possh tZJn _UmCu ..4..
Ck Im _ep \mlo Ckp lmY.. Ic\ Icmh\ kc_ tIm
\mY.. BKnBImco _]pcm PoD.. tPm Xnkp `mssh tkmCu
^p\n YoD.. I_lq DuN \oN aln _ssk.. I_lq tkmK
lcJ cwKn lssk.. I_lq \nwZ NnwZ _nDlmc.. I_lq Du`
AImk ]CBe.. I_lq t_Xm {_la _oNmc.. \m\I B]n
anemhWlmc ..5..
I_lq \ncXn Issc _lp `mXn.. I_lq tkmC cssl Zn\p
cmXn.. I_lq alm t{Im[ _nIcme.. I_lqw kc_ Io tlmX
chme.. I_lq tlmC _ssl _U cmPm.. I_lp t`Jmco \oN
Im kmPm.. I_lq A]IocXn aln Bssh.. I_lq `em `em
Ilmssh.. PnD {]`p cmssJ Xnh lo cssl.. Kpc{]kmZn \m\I
kNp Issl ..6..
19
I_lq tlmC ]wUnXp Itc _Jym\p.. I_lq tam\n [mco
emssh [nB\p.. I_lq XS XocY Ck\m\.. I_lq kn[
km[nI apJn KnB\.. I_lq IoS lkXn ]XwK tlmC PoB..
A\nI tPm\n `cssa `caoB.. \m\m cq] PnD kzmKo ZnJmssh..
PnD {]` `mssh Xnssh \Nmssh.. tPm Xnkp `mssh tkmCu
tlmC.. \m\I ZqPm Ahcp \ tImC ..7..
I_lq km[ kwKXn Clp ]mssh.. Dkp AkYm\ tX
_lpcn \ Bssh.. AwXcn tlmC KnB\ ]cKmkp.. Dkp
AkYm\ Im \lo _n\mkp.. a\ X\ \man ctX CI cwKn.. kZm
_kln ]mc{_la ssI kwKn.. PnD Pe aln Pep BC JSm\m..
XnD tPmXo kwKn tPmXn kam\m.. anSn KG Kh\ ]mG
_n{kma.. \m\I {]` ssI kZ Ipc_m\ ..8..11..
ktemIp ..
kpJo _ssk akIo\oB B]p \nhmcn Xte ..
_tU _tU AlwImcoB \m\I Kc_n Kte ..1..
AkS]Zo ..
Pnk ssI AwXcn cmP A`nam\p.. tkm \cI]mXo tlmhX
kpB\p.. tPm Pmss\ ssa tPmh\hwXp.. tkm tlmhX _nkSm
Im PwXp.. B]k ID IcahwXp Ilmssh.. P\an assc _lp
tPm\n {`amssh.. [\ `qan Im tPm Issc Kpam\p.. tkm aqcJp
Aw[m AKnB\p.. Icn Inc]m PnkssI lncssZ Kco_o
_kmssh.. \m\I Culm apIXp BssK kpJp ]mssh ..1..
[\hwXm tlmC Icn Kc_mssh.. {XnW kam\n IOp kwKn \
Pmssh.. _lp ekIc am\pJ Du]cn Itc Bk.. ]e `oXcn
XmIm tlmC _n\mk.. k` tX B] Pmss\ _ehwXp.. Jn\ aln
tlmC PmC `kawXp.. Inssk \ _ssZ B]n AlwImco ..
[cacmC Xnkp Itc JpBco.. Kpc {]kmZn PmIm anssS
A`nam\p.. tkm P\p \m\I ZcKl ]chm\p ..2..
tImSn Ica Issc lD [mssc.. {kap ]mssh kKte
_ncYmtc.. A\nI X]knB Itc AlwImc.. \cI kpcK ^ncn
^ncn AhXmc.. A\nI PX\ Icn BXa \lo {Zssh.. lcn ZcKl
Ilp ssItk Kssh.. B]k ID tPm `em Ilmssh.. Xnkln
`emCu \nISn \ Bssh.. kc_ Io tc\ PmIm a\p tlmC..
Ilp \m\I XmIo \ncae tkmC ..3..
20
P_ eKp Pmss\ apQ tX IOp tlmC.. X_ Ck ID kpJp
\mlo tImC.. P_ Cl Pmss\ ssa InOp IcXm.. X_ eKp Kc`
tPm\n aln ^ncXm.. P_ [mssc tImDu ss_co aoXp.. X_ eKp
\nlNep \mlo NoXp.. P_ eKp taml aK\ kwKn amC.. X_
eKp [cacmC tZC kPmC.. {]` Inc]m tX _w[\ XqssS..
Kpc{]kmZn \m\I lD OqssS ..4..
klk JtS eJ ID DTn [mssh.. {Xn]Xn \ Bssh amCB
]mssO ]mssh.. A\nI t`mK _nJnB tI Issc.. \l
{Xn]Xmssh J]n J]n assc.. _n\m kwtXmJ \lo tImDu
cmssP.. kp]\ at\mcY {_ntY k` ImssP.. \ma cwKn kc_
kpJp tlmC.. _U`mKo Inssk ]cm]Xn tlmC.. Ic\ Icmh\
Bt] B]n.. kZm kZm \m\I lcn Pm]n ..5..
Ic\ Icmh\ Icss\lmcp.. Ck ssI lmYn Ilm _oNmcp..
ssPko {ZnkSn Itc ssXkm tlmC.. Bt] B]n B]n {]`p
tkmC.. tPm InOp Ios\m kp A]ss\ cwKn.. k` tX Zqcn
k`lq ssI kwKn.. _qssQ tZssJ Issc _nt_I.. B]ln
GI B]ln At\I.. assc \ _n\ssk Bssh \ PmC.. \m\I
kZ lo clnB kamC ..6..
B]n D]tZssk kassQ B]n.. Bt] cNnB k` ssI
kmYn.. B]n Iot\m B]\ _nkYmcp.. k`p IOp Dk Im Hmlp
Icss\lmcp.. Dk tX `nw\ Illp InOp tlmC.. Ym\ Y\wXcn
GssI tkmC.. A]pt\ NenX B]n IcssWlmc.. IDXI Issc
cwK B]mc.. a\ aln B]n a\ A]pt\ amln.. \m\I IoaXn
Il\p \ PmC ..7..
kXn kXn kXn {]`p kpBao.. Kpc]ckmZn Inss\ hJymWo..
kNp kNp kNp k`p Io\m.. tImSn at[ Inss\ _ncsse No\m..
`em `em `em tXcm cq].. AXn kpwZc A]mc A\q].. \ncae
\ncae \ncae tXco _mWo.. LSn LSn kp\o {kh\ _JymWo..
]hn{X ]hn{X ]hn{X ]p\oX.. \map Pss] \m\I a\n {]oXn
..8..12..
ktemIp ..
kwX kc\n tPm P\p ]ssc tkm P\p D[c\lmc ..
kwX Io \nwZm \m\Im _lpcn _lpcn AhXmc ..1..
AkS]Zo ..
kwX ssI ZqJ\n BcPm LssS.. kwX ssI ZqJ\n Pa tX
21
\lo OpssS.. kwX ssI ZqJ\n kpJp k`p PmC.. kwX ssI
ZqJ\n \cI aln ]mC.. kwX ssI ZqJ\n aXn tlmC aeo\..
kwX ssI ZqJ\n tkm`m tX lo\.. kwX tI ltX ID cssJ \
tImC.. kwX ssI ZqJ\n Ym\ {`kSp tlmC.. kwX {In]me
{In]m tP Issc.. \m\I kwX kwKn \nwZIp `o Xssc ..1..
kwX tI ZqJ\ tX apJp `ssh.. kwX\ ssI ZqJ\n ImK PnD
essh.. kwX\ ssI ZqJ\n kc] tPm\n ]mC.. kwX ssI ZqJ\n
{XnKZ tPm\n IncamC.. kwX\ ssI ZqJ\n {Xnk\m aln Psse..
kwX ssI ZqJ\n k`p tIm Osse.. kwX ssI ZqJ\n tXPp k`p
PmC.. kwX ssI ZqJ\n \oNp \oNmC.. kwX tZmJo Im YmD
tIm \mln.. \m\I kwX `mssh Xm HmC `o KXn ]mln ..2..
kwX Im \nwZIp alm AXXmCu.. kwX Im \nwZIp Jn\p
SnI\p \ ]mCu.. kwX Im \nwZIp alm lXnBcm.. kwX Im
\nwZIp ]ctakpcn amcm.. kwX Im \nwZIp cmP tX lo\p.. kwX
Im \nwZIp ZpJoB Acp Zo\p.. kwX tI \nwZIp ID kc_
tcmK.. kwX tI \nwZIp ID kZm _ntPmK.. kwX Io \nwZm
tZmJ aln tZmJp.. \m\I kwX `mssh Xm DkIm `o tlmC
tamJp ..3..
kwX Im tZmJo kZm A]hnXp.. kwX Im tZmJo Inssk Im
\lo anXp.. kwX tI tZmJo ID Um\p emssK.. kwX tI tZmJo
ID k` XnBssK.. kwX Im tZmJo alm AlwImco.. kwX Im
tZmJo kZm _nImco.. kwX Im tZmJo P\ssa assc.. kwX Io
ZqJ\m kpJ tX Sssc.. kwX tI tZmJo ID \mlo TmD.. \m\I
kwX `mssh Xm eG anemC ..4..
kwX Im tZmJo A[ _oN tX SqssS.. kwX Im tZmJo InXm
ImPn \ ]lqssN.. kwX tI tZmJo ID DZnB\ {`amCusF..
kwX Im tZmJo DQUn ]mCusF.. kwX Im tZmJo AwXc tX
tYmYm.. PnD kmk _n\m ancXI Io temYm.. kwX tI tZmJo Io
PU InOp \mln.. B]\ _oPn Bt] lo Jmln.. kwX tI
tZmJo ID Ahcp \ cmJ\lmcp.. \m\I kwX `mssh Xm eG
D_mcn ..5..
kwX Im tZmJo CD _neemC.. PnD Pe _nlq\ aOpeo
XU^UmC.. kwX Im tZmJo `qJm \lo cmssP.. PnD ]mhIp
Cu[\n \lo {[mss].. kwX Im tZmJo OpssS CtIem.. PnD
_qBUp Xnep tJX amln Zptlem.. kwX Im tZmJo [ca tX
22
clX.. kwX Im tZmJo kZ anYnB IlX.. IncXp \nwZI Im
[pcn lo ]CB.. \m\I tPm Xnkp `mssh tkmCu YnB ..6..
kwX Im tZmJo _nKU cq]p tlmC PmC.. kwX tI tZmJo
ID ZcKl ansse kPmC.. kwX Im tZmJo kZm klImCusF ..
kwX Im tZmJo \ assc \ PohmCusF.. kwX tI tZmJo Io
]pssP \ Bkm.. kwX Im tZmJo DTn Nsse \ncmkm.. kwX
ssI tZmJn \ {XnkssS tImC.. ssPkm `mssh ssXkm sImCu
tlmC.. ]CB IncXp \ tassS tImC.. \m\I Pmss\ kNm
tkmC ..7..
k` LS Xnk tI Hmlp Icss\lmcp.. kZm kZm Xnk ID
\akImcp.. {]` Io DkXXn Iclp Zn\p cmXn.. Xnkln [nBhlp
kmkn Kncmkn.. k`p IOp hcssX Xnk Im IoB.. ssPkm Itc
ssXkm tIm YoB.. A]\m tJep B]n Icss\lmcp.. Zqkc
ID\p Issl _oNmcp.. Pnk t\m {In]m Issc Xnkp B]\ \map
tZC.. _U`mKo \m\I P\ tkC ..8..13..
ktemIp ..
XPlp knB\] kpcnP\lp knaclp lcn lcn cmC ..
GI Bk lcn a\n cJlp \m\I ZqJp `cap `D PmC ..1..
AkS]Zo ..
am\pJ Io tSI {_nYo k` Pm\p.. tZh\ ID GssI
`Khm\p.. Pnk ssI ZosF clm ALmC.. _lpcn \
{Xnk\m emssK BC.. amssc cmssJ GtIm B]n.. am\pJ ssI
InOp \mlo lmYn.. XnkIm lpIap _qQn kpJp tlmC..
XnkIm \map cJp IwTn ]tcmC.. knacn knacn knacn {]`p
tkmC.. \m\I _nL\p \ emssK tImC ..1..
DkXXn a\ aln Icn \ncwImc.. Icn a\ tatc kXn
_nDlmc.. \ncae ck\m Aw{anXp ]oD.. kZm kptlem Icn
teln PoD.. \m\lp t]Jp TmIpc Im cwKp.. km[ kwKn
_n\ssk k` kwKp.. Nc\ Nelp amcKn tKm_nwZ.. anSln ]m]
P]osF lcn _nwZ.. Ic lcn Ica {kh\n lcn IYm.. lcn
ZcKl \m\I DuPe aYm ..2..
_U`mKo tX P\ PK amln.. kZm kZm lcn tI Kp\
23
Kmln..cma \ma tPm Icln _oNmcn.. tk [\hwX K\o kwkmc..
a\n X\n apJn t_meln lcn apJo.. kZm kZm Pm\lp tX
kpJo.. GtIm GIp GIp ]Omss\..CX DX Io Hmlp tkmQo
Pmss\.. \ma kwKn Pnk Im a\p am\nB.. \m\I Xn\ln
\ncwP\p Pm\nB ..3..
Kpc {]kmZn B]\ B]p kpssQ.. XnkIo Pm\lp {Xnk\m
_pssQ.. km[ kwKn lcn lcn Pkp IlX.. kc_ tcmK tX
Hmlp lcn P\p clX.. A\Zn\p IocX\p tIhe _Jym\p..
{KnlkX aln tkmCu \nc_m\p.. GI Du]cn Pnkp P\ Io
Bkm.. XnkIo ISosF Pa Io ^mkm.. ]mc{_la Io Pnkp a\n
`qJ.. \m\I Xnkln \ emKln ZqJ ..4..
Pnk ID lcn {]`p a\n NnXn Bssh.. tkm kwXp kptlem
\lo Upemssh.. Pnkp {]`p A]p\m Inc]m Issc.. tkm
tkhIp Ilp Ink tX Ussc.. ssPkm km ssXkm
{ZnkSmCB.. A]pt\ ImcP aln B]n kamCB.. tkm[X
tkm[X tkm[X koQnB.. Kpc {]kmZn XXp k`p _qQnB..
P_ tZJD X_ k`p InOp aqep.. \m\I tkm kqJap tkmCu
AkYqep ..5..
\l InOp P\ssa \l InOp assc.. B]\ NenXp B] lo
Issc.. Bh\p Pmh\p {ZnkSn A\{ZnkSn.. BKnBImco [mco
k` {knkSn.. Bt] B]n kKe aln B]n.. A\nI PpKXn cNn
Ym]n DYm]n.. A_n\mko \mlo InOp JwU.. [mcW [mcn
clnHm {_lawU.. AeJ At`h ]pcJ ]cXm].. B]n P]mG
X \m\I Pm] ..6..
Pn\ {]`p PmXm kp tkm`mhwX.. kKe kwkmcp D[ssc Xn\
awX.. {]` tI tkhI kKe D[mc\.. {]` tI tkhI ZqJ
_nkmc\.. Bt] taen eG Inc]me.. Kpc Im k_Zp P]n `G
\nlme.. D\Io tkhm tkmCu emssK.. Pnkt\m {In]m Icln
_U `mssK.. \map P]X ]mhln _n{kmap.. \m\I Xn\ ]pcJ
ID DuXan Icn am\p ..7..
tPm InOp Issc kp {]` ssI cwKn.. kZm kZm
_ssk lcn kwKn.. klP kp`mC tlmssh tkm tlmC..
IcssWlmcp ]OmssW tkmC..{]` Im IoB P\ aoT
eKm\m..ssPkm km ssXkm {ZnkSm\m..Pnk tX D]tP Xnkp
amln kamG.. HmC kpJ\n[m\ D\lq _\n BG.. B]k ID
24
B]n Zos\m am\p.. \m\I {]` P\p GtIm Pm\p ..8..14..
ktemIp ..
kc_ Iem `c]qc {]` _ncYm Pm\\lmc ..
Pm ssI knac\n D[cosF \m\I Xnkp _enlmc ..1..
AkS]Zo ..
SqSo KmV\lmc tKm]me.. kc_ PoB Bt] {]Xn]me..
kKe Io NnwXm Pnkp a\ amln.. XnktX _ncYm sImCu \mln..
tc a\ tatc kZm lcn Pm]n.. A_n\mko {]`p Bt] B]n..
B]\ IoB IOq \ tlmC.. tP kD {]m\o temssN tImC..
Xnkp _n\p \mlo tXssc InOp Ima.. KXn \m\I P]n GI lcn
\ma ..1..
cq]hwXp tlmC \mlo tamssl.. {]` Io tPmXn kKe LS
tkmssl.. [\hwXm tlmC InB tIm Kcss_.. Pm k`p InOp
Xnk Im ZoB Zcss_.. AXn kqcm tP tImDu Ilmssh.. {]`
Io Iem _n\m Il [mssh.. tP tIm tlmC _ssl ZmXmcp..
Xnkp tZ\lmcp Pmss\ Kmhmcp.. Pnkp Kpc{]kmZn XqssS lD
tcmKp.. \m\I tkm P\p kZm AtcmKp ..2..
PnD awZc ID Ymssa Ywa\p.. XnD Kpc Im k_Zp a\ln
AkYwa\p.. PnD ]mJmWp \mh NUn Xssc.. {]mWo Kpc NcW
eKXp \nkXssc.. PnD Aw[Imc Zo]I ]cKmkp.. Kpc Zck\p
tZJn a\n tlmC _nKmkp.. PnD alm DZnB\ aln amcKp
]mssh.. XnD km[q kwKn anen tPmXn {]KSmssh.. Xn\ kwX\
Io _mOD [qcn.. \m\I Io lcn temNm ]qcn ..3..
a\ aqcJ Imtl _neemCusF.. ]pc_ entJ Im enJnB
]mCusF.. ZqJ kqJ {]` tZh\lmcp.. Ahc XnBKn Xq Xnkln
NnXmcp.. tPm IOp Issc tkmCu kpJp am\p.. `qem Imtl
^ncln APm\.. ID\ _kXp BCu tXssc kwK.. e]Sn clnD
ckn tem`o ]XwK.. cma \ma P]n lnctZ amln.. \m\I ]Xn
tkXo Lcn Pmln ..4..
Pnkp hJc ID sse\n Xq BCB.. cma \map kwX\ Lcn
]mCB.. XPn A`nam\p telp a\ tamen.. cma \map lnctZ aln
tXmen.. emZn tJ] kwXl kwKn Nmep.. Ahc XnBKn _nJnB
PwPme.. [w\n [w\n Issl k`p tImC.. apJ DuPe lcn ZcKl
tkmC.. Clp hm]mcp hncem hm]mssc.. \m\I Xm ssI kZ
25
_enlmssc ..5..
Nc\ km[ tI t[mC t[mC ]oD.. Ac]n km[ ID A]\m
PoD.. km[ Io [qcn Iclp Ck\m\p.. km[ Du]cn PmCusF
Ipc_m\p.. km[ tkhm hU`mKo ]mCusF.. km[ kwKn lcn
IocX\p KmCusF.. A\nI _nL\ tX km[q cmssJ.. lcnKp\
KmC Aw{anX ckp NmssJ.. HmS Klo kwXl Zcn BCB..
kc_ kqJ \m\I Xnl ]mCB ..6..
ancXI ID Pohme\lmc.. `qtJ tIm tZhX A[mc.. kc_
\n[m\ PmIo {ZnkSo amln.. ]pc_ entJ Im elWm ]mln.. k`p
InOp Xnk Im Hmlp Icss\ tPmKp.. Xnkp _n\p Zqkc tlmB
\ tlmKp.. P]n P\ kZm kZm Zn\p sscWo.. k` tX DuN
\ncae Cl IcWo.. Icn Inc]m Pnk ID \map ZoB.. \m\I
tkm P\p \ncaep YoB ..7..
Pm ssI a\n Kpc Io ]cXoXn.. Xnkp P\ Bssh lcn {]`p
NoXn..`KXp `KXp kp\osF Xnlp temC.. Pm ssI lncssZ
GtIm tlmC.. kNp IcWo kNp XmIo clX.. kNp lncssZ
kXn apJn IlX.. kmNo {ZnkSn kmNm BImcp.. kNp hcssX
kmNm ]mkmcp.. ]mc{_lap Pn\n kNp Icn PmXm.. \m\I tkm
P\p kNn kamXm ..8..15..
ktemIp ..
cq]p \ tcJ \ cwKp InOp {Xnlp KpW tX {]` `nw\ ..
Xnkln _pQmG \m\Im Pnkp tlmssh kp{]kw\..1..
AkS]Zo ..
A_n\mko {]`p a\ aln cmJp.. am\pJ Io Xq {]oXn XnBKp..
Xnk tX ]ssc \mlo InOp tImC.. kc_ \ncwXcn GtIm
tkmC.. Bt] _o\m Bt] Zm\m.. Klnc Kw`ocp Klocp
kpPm\m.. ]mc{_la ]ctakpc tKm_nwZ.. {In]m \n[m\ ZCBe
_JkwZ.. km[ tXtc Io Nc\o ]mD.. \m\I ssI a\n Clp
A\cmD ..1..
a\km ]qc\ kc\m tPmK.. tPm Icn ]mCB tkmCu tlmKp..
lc\ `c\ Pm Im t\{X t^mcp.. Xnkp Im aw{Xp \ Pmss\
tlmcp.. A\Z cq] awKe kZ PmssI.. kc_ tYmI kp\oAln
Lcn XmssI.. cmP aln cmPp tPmK aln tPmKo.. X] aln
X]okcp {KnlkX aln t`mKo.. [nBC [nBC `KXl kpJp
]mCB.. \m\I Xnkp ]pcJ Im Inss\ AwXp \ ]mCB ..2..
26
Pm Io eoem Io anXn \mln.. kKe tZh lmtc AhKmln..
]nXm Im P\ap In Pmss\ ]qXp.. kKe ]tcmCu A]pss\
kqXn.. kpaXn KnB\p [nB\p Pn\ tZC.. P\ Zmk \map
[nBhln tkC.. Xnlp KpW aln Pm ID `camG.. P\an assc
^ncn Bssh PmG.. DuN \oN Xnk tI AkYm\.. ssPkm
P\mssh ssXkm \m\I Pm\ ..3..
\m\m cq] \m\m PmtI cwK.. \m\m t`J Icln CI cwK..
\m\m _n[n Ios\m _nkYmcp.. {]`n A_n\mko GIwImcp..
\m\m NenX Itc Jn\ amln.. ]qcn clnHm ]qc\p k` TmC.. \m\m
_n[n Icn _\X _\mCu.. A]\o IoaXn Bt] ]mCu.. k` LS
XnktI k` XnktI TmD.. P]n P]n Possh \m\I lcn \mD ..4..
\ma tI [mtc kKte PwX.. \ma tI [mtc JwU {_lawU..
\ma tI [mtc kn{anXn t_Z ]pcm\.. \ma tI [mtc kp\\
KnB\ [nB\.. \ma tI [mtc BKmk ]mXme.. \ma tI [mtc
kKe BImc.. \ma tI [mtc ]pcoB k` `h\.. \ma ssI kwKn
D[tc kp\n {kh\.. Icn Inc]m Pnkp B]ss\ \man emG..
\m\I NDtY ]Z aln tkm P\p KXn ]mG ..5..
cq]p kXn PmIm kXn AkYm\p.. ]pcJp kXn tIhe
]c[m\p.. IcXqXn kXn kXn PmIo _mWo.. kXn ]pcJ k`
amln kamWo.. kXn Icap PmIo cN\m kXn.. aqep kXn kXn
DX]Xn.. kXn IcWo \ncae \ncaeo.. Pnkln _pQmG Xnkln
k` `eo.. kXn \map {]` Im kpJZmCu.. _nkzmkp kXn \m\I
Kpc tX ]mCu ..6..
kXn _N\ km[q D]tZk.. kXn tX P\ PmssI cnssZ
{]thk.. kXn \ncXn _pssQ tP tImC.. \map P]X XmIo KXn
tlmC.. B]n kXn IoB k`p kXn.. Bt] Pmss\ A]\o anXn
KXn.. PnkIo {knkSn kp IcssWlmcp.. Ahc \ _qQn IcX
_oNmcp.. IctX Io anXn \ Pmss\ IoB.. \m\I tPm Xnkp
`mssh tkm hcXoB ..7..
_nka\ _nka `G _nkamZ.. Pn\n _qQnB Xnkp
BCB kzmZ.. {]` ssI cwKn cmNn P\ ctl.. Kpc ssI _N\n
]ZmcY etl.. HmC ZmtX ZpJ ImS\lmc.. PmssI kwKn Xssc
kwkmc.. P\ Im tkhIp tkm hU`mKo.. P\ ssI kwKn GI
enh emKo.. Kp\ tKm_nZ IocX\p P\p Kmssh.. Kpc {]kmZn
\m\I ^ep ]mssh ..8..16..
27
ktemIp ..
BZn kNp PpKmZn kNp ..
ssl `n kNp \m\I tlmko `n kNp ..1..
AkS]Zo ..
Nc\ kXn kXn ]ck\lmc.. ]qPm kXn kXn tkhZmc..
Zck\p kXn kXn t]J\lmc.. \map kXn kXn [nBh\lmc..
B]n kXn kXn k` [mco.. Bt] KpW Bt] KpWImco.. k_Zp
kXn kXn {]`p _IXm.. kpcXn kXn kXn Pkp kp\Xm..
_pQ\lmc ID kXn k` tlmC.. \m\I kXn kXn {]`p tkmC
..1..
kXn kcq]p cnssZ Pn\n am\nB.. Ic\ Icmh\ Xn\n aqep
]Om\nB.. Pm ssI cnssZ _nkzmkp {]` BCB.. XXp KnB\p
Xnkp a\n {]KSmCB.. ss` tX \nc`D tlmC _km\m.. Pnk tX
D]PnB Xnkp amln kam\m.. _kXp amln te _kXp
KUmCu.. Xm ID `nw\ \ Il\m PmCu.. _qssQ _qQ\lmcp
_nt_I.. \mcmC\ ante \m\I GI ..2..
TmIpc Im tkhIp BKnBImco.. TmIpc Im tkhIp kZm
]qPmco.. TmIpc tI tkhI ssI a\n ]cXoXn.. TmIpc tI
tkhI Io \ncae coXn.. TmIpc ID tkhIp Pmss\ kwKn.. {]`
Im tkhIp \ma ssI cwKn.. tkhI ID {]` ]me\lmcm..
tkhI Io cmssJ \ncwImcm.. tkm tkhI Pnkp ZCB {]`p
[mssc.. \m\I tkm tkhIp kmkn kmkn kamssc ..3..
A]pt\ P\ Im ]cZm VmssI.. A]t\ tkhI Io kc]c
cmssJ.. A]t\ Zmk ID tZC hUmCu.. A]t\ tkhI ID
\map P]mCu.. A]t\ tkhI Io B]n ]Xn cmssJ.. Xm Io KXn
anXn tImC \ emssJ.. {]` tI tkhI ID tIm \ ]lqssN.. {]`
tI tkhI DuN tX DutN.. tPm {]`n A]\o tkhm emCB..
\m\I tkm tkhI Zl Znkn {]KSmCB ..4..
\oIo Ioco aln Ie cmssJ.. `ka Issc ekIc tImSn
emssJ.. Pnk Im kmkp \ ImVX B]n.. Xm ID cmJX tZ Icn
lmY.. am\k PX\ IcX _lp `mXn.. XnktI IcX_ _nctY
PmXn.. amssc \ cmssJ Ahcp \ tImC.. kc_ PoB Im cmJm
tkmC.. Imtl tkmN Icln tc {]mWo.. P]n \m\I {]` AeJ
hnUmWo ..5..
_mcw_mc _mc {]`p P]osF.. ]o Aw{anXp Clp a\p X\p
28
{[]osF.. \ma cX\p Pn\n KpcapJn ]mCB.. Xnkp InOp Ahcp
\mlo {ZnkSmCB.. \map [\p \mtam cq]p cwKp.. \mtam kpJp
lcn\ma Im kwKp.. \ma ckn tPm P\ {Xn]Xmt\.. a\ X\
\maln \man kamt\.. DuTX ss_TX tkmhX \ma.. Ilp \m\I
P\ ssI kZ Ima ..6..
t_melp Pkp Pnl_m Zn\p cmXn.. {]`n A]ss\ P\ Io\o
ZmXn.. Icln `KXn BXa ssI NmC.. {]` A]t\ knD clln
kamC.. tPm tlmB tlmhX tkm Pmss\.. {]` A]t\ Im
lpIap ]Omss\.. XnkIo alnam ID\ _Jm\D .. XnkIm Kp\p
Iln GI \ Pm\D.. BT ]lc {]` _kln lPqtc.. Ilp
\m\I tkCu P\ ]qtc ..7..
a\ tatc Xn\Io HmS teln.. a\p X\p A]\m Xn\ P\
tZln.. Pn\n Pn\n A]\m {]`q ]OmXm.. tkm P\p kc_ sYmI
Im ZmXm.. XnkIo kc\n kc_ kpJ ]mhln.. XnkssI Zckn
k` ]m] anSmhln.. Ahc knB\] kKeo OmUp.. Xnkp P\
Io Xq tkhm emKp.. Bh\p Pm\p \ tlmho tXcm.. \m\I
Xnkp P\ tI ]qPlp kZ ss]cm ..8..17..
ktemIp ..
kXn ]pcJp Pn\n Pm\nB kXnKpcp Xnk Im \mD ..
XnkssI kwKn knJp D[ssc \m\I lcn Kp\ KmD ..1..
AkS]Zo ..
kXnKpcp knJ Io Issc {]nX]me.. tkhI ID Kpcp kZm
ZCBe.. knJ Io Kpcp ZpcaXn aep lnssc.. Kpc_N\o lcn \map
DNssc.. kXnKpcp knJ tI _w[\ ImssS.. Kpc Im knJp
_nImc tX lmssS.. kXnKpcp knJ ID \ma [\p tZC.. Kpc Im
knJp hU`mKo tl.. kXnKpcp knJ Im leXp ]eXp khmssc..
\m\I kXnKpcp knJ ID PoA \men kamssc ..1..
Kpc ssI {Knln tkhIp tPm cssl.. Kpc Io BKnB a\ aln
kssl.. B]k ID Icn IOp \ P\mssh.. lcn lcn \map
cnssZ kZ [nBssh.. a\p t_ssN kXnKpc ssI ]mkn.. Xnkp
tkhI tI ImcP cmkn.. tkhm IcX tlmC \nlImao.. Xnk
ID tlmX ]cm]Xn kpBao.. A]\o {In]m Pnkp B]n ItcC..
\m\I tkm tkhIp Kpc Io aXn teC ..2..
_ok _nkth Kpc Im a\p amss\.. tkm tkhIp ]ctakpc
Io KXn Pmss\.. tkm kXnKpcp Pnkp cnssZ lcn \mD.. A\nI
29
_mc Kpc ID _en PmD.. kc_ \n[m\ PoA Im ZmXm.. BT
]lc ]mc{_la cwKn cmXm.. {_la aln P\p P\ aln
]mc{_lap.. GIln B]n \lo IOp `cap.. klk knB\]
eCB \ PmCusF.. \m\I sFkm Kpcp _U`mKo ]mCusF
..3..
k^e Zck\p t]JX ]p\oX.. ]ckX Nc\ KXn \ncae coXn..
t`SX kwKn cma Kp\ cth.. ]mc{_la Io ZcKl Kth.. kp\n
Icn _N\ Ic\ BLmt\.. a\n kwtXmJp BXa ]XoBt\..
]qcm Kpcp AJyHm Pm Im aw{X.. Aw{anX {ZnkSn t]ssJ tlmC
kwX.. KpW _nAwX IoaXn \lo ]mC.. \m\I Pnkp `mssh
Xnkp eG anemC ..4..
Pnl_m GI DkXXn At\I.. kXn ]pcJ ]qc\ _nt_I..
Imlq t_me \ ]lpNX {]m\o.. AKa AtKmNc {]` \nc_m\o..
\ncmlmc \ncsshc kpJZmCu.. XmIo IoaXn Inss\ \ ]mCu..
A\nI `KX _wZ\ \nX Icln.. Nc\ Iae lncssZ knacln..
kZ _enlmco kXnKpc A]t\.. \m\I Pnkp {]kmZn sFkm
{]`p P]t\ ..5..
Clp lcn ckp ]mssh P\p tImC.. Aw{anXp ]ossh Aacp
tkm tlmC.. Dkp ]pcJ Im \mlo ItZ _n\mk.. Pm ssI a\n
{]KtS Kp\Xmk.. BT ]lc lcn Im \map teC.. kNp D]tZkp
tkhI ID tZC.. taml amCB ssI kwKn \ te]p.. a\ aln
cmssJ lcn lcn GIp.. Aw[Imc Zo]I ]cKmtk.. \m\I `ca
taml ZpJ Xl tX \mtk ..6..
X]Xn amln TmVn hcXmCu.. A\Zp `CB ZpJ \mtT `mCu..
P\a ac\ tI antS AwtZtk.. km[q tI ]qc\ D]tZtk.. `D
NqIm \nc`D tlmC _tk.. kKe _nB[n a\ tX ssJ \tk..
Pnk Im km Xn\n Inc]m [mco.. km[ kwKn P]n \map apcmco..
YnXn ]mCu NqtI {`a Kh\.. kp\n \m\I lcn lcn Pkp {kh\
..7..
\ncKp\p B]n kcKp\p `o Hmlo.. Iem[mcn Pn\n kKeo
tamlo.. A]t\ NcnX {]`n B]n _\mG.. A]p\o IoaXn Bt]
]mG.. lcn _n\p ZqPm \mlo tImC.. kc_ \ncwXcn GtIm
tkmC.. HmXn t]mXn chnB cq] cwK.. `G {]Kmk km[ ssI
kwK.. cNn cN\m A]\o Ie [mco.. A\nI _mc \m\I
_enlmcn ..8..18..
30
ktemIp ..
kmYn \ Nmsse _n\p `P\ _nJnB kKeo Omcp ..
lcn lcn \map Iamh\m \m\I Clp [\p kmcp ..1..
AkS]Zo ..
kwX P\m anen Iclp _oNmcp.. GIp knacn \ma B[mcp..
Ahcn D]mh k`n aoX _nkmclp.. Nc\ Iae cnZ aln
Dcn[mclp.. Ic\ Imc\ tkm {]`p kacYp.. {ZnUp Icn Kllp
\map lcn hYp.. Clp [\p kwNlp tlmhlp `KhwX.. kwX
P\m Im \ncae awX.. GI Bk cmJlp a\ amln.. kc_ tcmK
\m\I anSn Pmln ..1..
Pnkp [\ ID Nmcn IpwS DTn [mhln.. tkm [\p lcn tkhm
tX ]mhln.. Pnkp kpJ ID \nX _mOln aoX.. tkm kpJp
km[q kwKn ]coXn.. Pnkp tkm`m ID Icln `eo Ic\o.. km
tkm`m `Pp lcn Io kc\o.. A\nI D]mho tcmKp \ PmC.. tcmKp
anssS lcn AhJ[p emC.. kc_ \n[m\ aln lcn \map
\n[m\p.. P]n \m\I ZcKln ]chm\p ..2..
a\p ]ct_m[lp lcn ssI \mC.. Zl Znkn [mhX Bssh
TmC.. XmID _nL\p \ emssK tImC.. PmssI cnssZ _ssk
lcn tkmC.. Ien XmXo TmwVm lcn \mD.. knacn knacn kZm
kpJ ]mD.. `D _n\ssk ]qc\ tlmC Bk.. `KXn `mC BXa
]cKmk.. XnXp Lcn PmC _ssk A_n\mko.. Ilp \m\I ImSo
Pa ^mko ..3..
XXp _oNmcp Issl P\p kmNm.. P\an assc tkm ImtNm
ImNm.. BhmKh\p anssS {]` tkh.. B]p XnBKn kc\n
KpctZh.. CD cX\ P\a Im tlmC D[mcp.. lcn lcn knacn {]m\
B[mcp.. A\nI D]mh \ OqS\lmtc.. knw{anXn kmkX t_Z
_oNmtc.. lcn Io `KXn Iclp a\p emC.. a\n _wOX \m\I
^e ]mC ..4..
kwKn \ Nmekn tXssc [\m.. Xqw InB e]Smhln aqcJ
a\m.. kpX aoX IpSw_ Acp _\nXm.. C\ tX Illp Xpa Ih\
k\mYm.. cmP cwK amCB _nkYmc.. C\ tX Illp Ih\
OpSImc.. Akp lkXo cY Akhmco.. QqTm Uw^p QqTp
]mkmco.. Pn\n ZoG Xnkp _pssQ \ _nKm\m.. \map _nkmcn
\m\I ]OpXm\m ..5..
Kpc Io aXn Xqw teln CBt\.. `KXn _n\m _lp Uqt_
31
knBt\.. lcn Io `KXn Iclp a\ aoX.. \ncae tlmC
Xpavlmtcm NoX.. Nc\ Iae cmJlp a\ amln.. P\a P\a tI
Ine_nJ Pmln.. B]n P]lp Ahcm \map P]mhlp.. kp\X
IlX clX KXn ]mhlp.. kmc `qX kXn lcn tIm \mD.. klPn
kp`mC \m\I Kp\ KmD ..6..
Kp\ KmhX tXco DXckn ssaep.. _n\kn PmC lDssa _nJp
ss^ep.. tlmln ANnwXp _ssk kpJ \men.. kmkn {Kmkn
lcn \map kamen.. OmUn knB\] kKeo a\m.. km[ kwKn
]mhln kNp [\m.. lcn ]qwPo kwNn Iclp _nDlmcp.. Culm
kpJp ZcKl ssPImcp.. kc_ \ncwXcn GtIm tZJp.. Ilp
\m\I PmssI akXIn teJp ..7..
GtIm P]n GtIm kmemln.. GIp knacn GtIm a\ Bln..
GIk tI Kp\ KmD A\wX.. a\n X\n Pm]n GI `KhwX..
GtIm GIp GIp lcn B]n.. ]qc\ ]qcn clnD {]`p _nB]n..
A\nI _nkYmc GI tX `G.. GIp Acm[n ]cmOX KG.. a\
X\ AwXcn GIp {]`p cmXm.. Kpc {]kmZn \m\I CIp PmXm
..8..19..
ktemIp ..
^ncX ^ncX {]` BCB ]cnB XD kc\mC ..
\m\I Io {]` t_\Xo A]\o `KXo emC ..1..
AkS]Zo ..
PmNI P\p PmssN {]` Zm\p.. Icn Inc]m tZhlp lcn\map..
km[ P\m Io amKD [qcn.. ]mc{_la taco kc[m ]qcn.. kZm
kZm {]` tI Kp\ KmhD.. kmkn kmkn {]` Xpaln [nBhD..
Nc\ Iae knD emssK {]oXn.. `KXn IcD {]` Io \nX \oXn..
GI HmS GsIm B[mcp.. \m\I amssK \map {]` kmcp ..1..
{]` Io {ZnkSn alm kpJp tlmC.. lcn ckp ]mssh _ncem
tImC.. Pn\ NmJnB tk P\ {Xn]Xmt\.. ]qc\ ]pcJ \lo
tUmemt\.. kp`c `tc t{]a ck cwKn.. D]ssP NmD km[ ssI
kwKn.. ]tc kc\n B\ k` XnBKn.. AwXcn {]Kmk A\Zn\p
enh emKn.. _U`mKo P]nB {]`p tkmC..\m\I \man ctX kpJp
tlmC ..2..
tkhI Io a\km ]qco `Cu.. kXnKpc tX \ncae aXn eCu..
P\ ID {]`p tlmCHm ZCBep.. tkhIp Iot\m kZm \nlmep..
32
_w[\ ImSn apIXn P\p `CB.. P\a ac\ ZqJp {`ap KCB..
CO ]p\o kc[m k` ]qco.. chn clnB kZ kwKn lPqco..
PnkIm km Xn\n eoB anemC.. \m\I `KXo \man kamC ..3..
tkm InD _nkssc Pn Lme \ `mss\.. tkm InD _nkssc Pn
IoB Pmss\.. tkm InD _nkssc Pn\n k`p InOp ZoB.. tkm
InD _nkssc Pn Pnh\ PoB.. tkm InD _nkssc Pn AK\n
aln cmssJ.. Kpc{]kmZn tIm _ncem emssJ.. tkm InD
_nkssc Pn _nJp tX ImssV.. P\a P\a Im SqSm KmssV..
Kpcn ]qssc XXp Cssl _pQmCB.. {]`p A]\m \m\I P\
[nBCB ..4..
kmP\ kwX Iclp Clp Imap.. B\ XnBKn P]lp lcn
\map. knacn knacn knacn kpJ ]mhlp.. B]n P]lp Ahcl
\map P]mhlp.. `KXn `mC XcosF kwkmcp.. _n\p `KXo X\p
tlmko Omcp.. kc_ IenBW kqJ \n[n \map.. _qUX PmX
]mG _n{kmap.. kKe ZqJ Im tlmhX \mkp.. \m\I \map
P]lp Kp\Xmkp ..5..
D]Po {]oXn t{]a ckp NmD.. a\ X\ AwXcn Clo kpBD..
t\{Xlp t]Jn Zckp kpJp tlmC.. a\p _nKssk km[ Nc\
t[mC.. `KX P\m ssI a\n X\n cwKp.. _ncem tImDu ]mssh
kwKp.. GI _kXp ZossP Icn aCB.. Kpc{]kmZn \map P]n
eCB.. XmIo D]am Ilo \ PmC.. \m\I clnB kc_ kamC
..6..
{]` _JkwZ Zo\ ZCBe.. `KXn hOe kZm Inc]me..
A\mY \mY tKm_nwZ Kp]me.. kc_ LSm IcX {]Xn]me..
BZn ]pcJ ImcW IcXmc.. `KX P\m tI {]m\ A[mc.. tPm
tPm Pss] kp tlmC ]p\oX.. `KXn `mC emssh a\ loX.. la
\ncKp\oBc \oN APm\.. \m\I Xpaco kc\n ]pcJ `Khm\
..7..
kc_ ss_IpwT apIXn tamJ ]mG.. GI \naJ lcn tI
Kp\ KmG.. A\nI cmP t`mK _UnBCu.. lcn tI \ma Io
IYm a\n `mCu.. _lp t`mP\ Im]c kwKoX.. ck\m P]Xo
lcn lcn \oX.. `eo kpIc\o tkm`m [\hwX.. lncssZ _tk
]qc\ KpcawX..km[ kwKn {]` tZlp \nhmk.. kc_ kqJ
\m\I ]cKmk ..8..20..
33
ktemIp ..
kcKp\ \ncKp\ \ncwImc kpw\ kam[o B]n ..
B]\ IoB \m\Im Bt] lo ^ncn Pm]n ..1..
AkS]Zo ..
P_ AImcp Clp IOp \ {ZnktSXm.. ]m] ]pw\ X_ IltX
tlmXm.. P_ [mco B]\ kpw\ kam[n.. X_ ss_c _ntcm[
Inkp kwKn IamXn.. P_ CkIm _c\p Nnl\p \ Pm]X.. X_
lcJ tkmK Ilp Inkln _nB]X.. P_ B]\ B] B]n
]mc{_la.. X_ taml Ilm Inkp tlmhX `ca.. B]\ tJep
B]n hcXoPm.. \m\I Icss\ lmcp \ ZqPm ..1..
P_ tlmhX {]` tIhe [\o.. X_ _w[ apIXn Ilp Ink
ID K\o.. P_ GIln lcn AKa A]mc.. X_ \cI kpcK Ilp
ID\ ADXmc.. P_ \ncKp\ {]` klP kp`mC.. X_ knh
kIXn Illp InXp TmC.. P_ B]ln B]n A]\o tPmXn
[ssc.. X_ Ih\ \nUcp Ih\ IX Ussc.. B]\ NenX B]n
Icss\lmc.. \m\I TmIpc AKa A]mc ..2..
A_n\mko kpJ B]\ Bk\.. Xl P\a ac\ Ilp Ilm
_n\mk\.. P_ ]qc\ IcXm {]`p tkmC.. X_ Pa Io {Xmk
Illp Inkp tlmC.. P_ A_nKX AtKmNc {]` GIm.. X_
Nn{XKp]X Inkp ]qOX teJm.. P_ \mY \ncwP\ AtKmNc
AKmt[.. X_ ID\ OptS ID\ _w[\ _mt[.. B]\ B]
B] lo ANcPm.. \m\I B]\ cq] B] lo D]cPm ..3..
Pl \ncae ]pcJp ]pcJ ]Xn tlmXm.. Xl _n\p amep
Illp InB t[mXm.. Pl \ncwP\ \ncwImc \nc_m\.. Xl
ID\ ID am\ ID\ A`nam\.. Pl kcq] tIhe PKZok.. Xl
Oe On{Z eKX Ilp Iok.. Pl tPmXn kcq]o tPmXn kwKn
kamssh.. Xl Inkln `qJ Ih\p {Xn]Xmssh.. Ic\ Icmh\
Icss\lmcp.. \m\I IctX Im \mln kpamcp ..4..
P_ A]\o tkm`m B]\ kwKn _\mCu.. X_ Ih\ amC
_m] an{X kpX `mCu.. Pl kc_ Iem B]ln ]c_o\.. Xl
t_Z ItX_ Ilm tImDu No\.. P_ B]\ B]p B]n
Dcn[mssc.. XD kK\ A]kK\ Ilm _oNmssc.. Pl B]\
DuN B]\ B]n t\cm.. Xl ID\ TmIpcp ID\p IlosF
tNcm.. _nka\ _nka ctl _nkamZ.. \m\I A]\o KXn
Pm\lp B]n ..5..
34
Pl AOe AtOZ At`Z kamCB.. Dulm Inkln
_nB]X amCB.. B]k ID B]ln BtZkp.. Xnlp KpW Im
\mlo ]cthkp.. Pl GIln GI GI `KhwXm.. Xl ID\p
ANnwXp Inkp emssK NnwXm.. Pl B]\ B]p B]n
]XoBcm.. Xl ID\p IssY ID\p kp\ss\lmcm.. _lp
t_AwX DuN tX DuNm.. \m\I B]k ID B]ln ]lqNm ..6..
Pl B]n cNnD ]c]wNp AImcp.. Xnlp KpW aln Iot\m
_nkYmcp.. ]m]p ]pw\p Xl `Cu IlmhX.. tImDu \cI
tImDu kpcK _wOmhX.. Be Pme amCB PwPme.. lDussa
taml `ca ss` `mc.. ZqJ kqJ am\ A]am\.. A\nI {]Imc IoD
_Jym\.. B]\ tJep B]n Icn tZssJ.. tJep kwtImssN XD
\m\I GssI ..7..
Pl A_nKXp `KXp Xl B]n.. Pl ]kssc ]mkmcp kwX
]cXm]n.. Zplq ]mJ Im B]ln [\o.. D\ Io tkm`m D\ lq
_\o.. B]ln IDXI Issc A\Z tNmP.. B]ln ck t`mK\
\nctPmK.. Pnkp `mssh Xnkp B]\ \mC emssh.. Pnkp `mssh
Xnkp tJe Jnemssh.. t_kpamc AYml AK\X AtXmsse..
PnD _pemhlp XnD \m\I Zmk t_msse ..8..21..
ktemIp ..
PoA PwX tI TmIpcm Bt] hcXWlmc ..
\m\I GtIm ]kcnB ZqPm Il {ZnkSmc ..1..
AkS]Zo ..
B]n IssY B]n kp\ss\lmcp.. B]ln GIp B]n
_nkYmcp.. Pm Xnkp `mssh Xm {knkSn D]mG.. B]ss\
`mssW eG kamG.. Xpa tX `nw\ \lo InOp tlmC.. B]\
kqXn k`p PKXp ]tcmC.. Pm ID {]` PoD B]n _pQmG..
kNp \map tkmCu P\p ]mG.. tkm kaZcko XX Im t_Xm..
\m\I kKe {knkSn Im tPXm ..1..
PoA Pw{X k` Xm ssI lmY.. Zo\ ZCBe A\mY tIm
\mYp.. Pnkp cmssJ Xnkp tImC \ amssc.. tkm aqB Pnkp
a\lp _nkmssc.. Xnkp XPn Ahc Ilm tIm PmC.. k` kncn
GIp \ncwP\ cmC.. PoA Io PpKXn Pm ssI k` lmYn.. AwXcn
_mlcn Pm\lp kmYn.. Kp\ \n[m\ t_AwX A]mc.. \m\I
Zmk kZm _enlmc ..2..
]qc\ ]qcn ctl ZCBe.. k` Du]cn tlmhX Inc]me..
35
A]t\ IcX_ Pmss\ B]n.. AwXcPmao clnD _nB]n..
{]Xn]msse PoA\ _lp `mXn.. tPm tPm cNnHm kp Xnkln
[nBXn.. Pnkp `mssh Xnkp eG anemC.. `KXn Icln lcn tI
KpW KmC.. a\ AwXcn _nkzmkp Icn am\nB.. Ic\lmcp
\m\I CIp Pm\nB ..3..
P\p emKm lcn GssI \mC.. Xnk Io Bk \ _ncYo PmC..
tkhI ID tkhm _\nBCu.. lpIap _qQn ]ca]Zp ]mCu..
CktX Du]cn \lo _oNmcp.. Pm ssI a\n _knB \ncwImcp..
_w[\ tXmcn `G \ncsshc.. A\Zn\p ]qPln Kpc tI ss]c..
Cl temI kpJoG ]ctemI kptlte.. \m\I lcn {]`n
B]ln tate ..4..
km[ kwKn anen Iclp A\wZ.. Kp\ Kmhlp {]` ]cam\wZ..
cma \ma XXp Iclp _oNmcp.. {Zpe` tZl Im Iclp D[mcp..
Aw{anX _N\ lcn tI Kp\ KmD.. {]m\ Xc\ Im Cssl
kpBD.. BT ]lc {]` t]Jlp t\cm.. anssS AKnB\p
_n\ssk Awt[cm.. kp\n D]tZkp lncssZ _kmhlp.. a\
CtO \m\I ^e ]mhlp ..5..
leXp ]eXp ZpC telp khmcn.. cma\map AwXcn Dcn[mcn..
]qtc Kpc Io ]qco ZoJnB.. Pnkp a\n _ssk Xnkp kmNp
]coJnB.. a\n X\n \map P]lp enh emC.. ZqJp ZcZp a\ tX `D
PmC.. kNp hm]mcp Iclp hm]mco.. ZcKl \n_ssl tJ]
Xpamco.. GIm tSI cJlp a\ amln.. \m\I _lpcn \ Bhln
Pmln ..6..
Xnkp tX Zqcn Ilm tIm PmC.. D_ssc cmJ\lmcp [nBC..
\nc`D Pss] kKe `D anssS.. {]` Inc]m tX {]mWo OpssS..
Pnkp {]`p cmssJ Xnkp \mlo ZqJ.. \map P]X a\n tlmhX
kqJ.. NnwXm PmC anssX AlwImcp.. Xnkp P\ ID tImC \
]lpN\lmcp.. knc Du]cn TmVm Kpcp kqcm.. \m\I XmtI
ImcP ]qcm ..7..
aXn ]qco Aw{anXp Pm Io {ZnkSn.. Zck\p t]JX D[cX
{knkSn.. Nc\ Iae PmtI A\q].. k^e Zck\p kpwZc lcn
cq].. [w\p tkhm tkhIp ]chm\p.. AwXcPmao ]pcJp
{][m\p.. Pnkp a\n _ssk kp tlmX \nlmep.. Xm ssI \nISn
\ BhX Imep.. Aac `G Aacm]Zp ]mCB.. km[ kwKn
\m\I lcn [nBCB ..8..22..
36
ktemIp ..
KnB\ AwP\p Kpcn ZoB AKnB\ Awt[c _n\mkp ..
lcn Inc]m tX kwX t`SnB \m\I a\n ]cKmkp ..1..
AkS]Zo ..
kwX kwKn AwXcn {]`p UoTm.. \map {]`q Im emKm aoTm..
kKe kan{Ko GIkp LS amln.. A\nI cwK \m\m {ZnkSmln..
\D\n[n Aw{anXp {]` Im \map.. tZlo aln Ck Im _n{kmap..
kpw\ kam[n A\lX Xl \mZ.. Il\p \ PmCu ANcP
_nkamZ.. Xn\n tZJnB Pnkp B]n ZnJmG.. \m\I Xnkp P\
tkmQo ]mG ..1..
tkm AwXcn tkm _mlcn A\wX.. LSn LSn _nB]n clnB
`KhwX.. [c\n amln BImk ]CBe.. kc_ temI ]qc\
{]Xn]me.. _\n Xn\n ]c_Xn ssl ]mc{_lap.. ssPko BKnB
ssXkm Icap.. ]DW ]mWo ss_kwXc amln.. Nmcn IpwS
ZlZntk kamln.. Xnk tX `nw\ \lo tIm TmD.. Kpc{]kmZn
\m\I kpJp ]mD ..2..
t_Z ]pcm\ knw{anXn aln tZJp.. kkoAc kqc \Jy{X aln
GIp.. _mWo {]` Io k`p tIm t_msse.. B]n AtUmep \
I_lq tUmsse.. kc_ Iem Icn tJsse tJe.. tamen \
]mCusF KpWl Atame.. kc_ tPmXn aln Pm Io tPmXn..
[mcn clnD kpBao HmXn t]mXn.. Kpc ]ckmZn `ca Im \mkp..
\m\I Xn\ aln Glp _nkmkp ..3..
kwX P\m Im t]J\p k`p {_la.. kwX P\m ssI lncssZ
k`n [ca.. kwX P\m kp\ln kp` _N\.. kc_ _nB]o cma
kwKn cN\ .. Pn\n PmXm Xnk Io Cl clX.. kXn _N\ km[q
k`n IlX.. tPm tPm tlmC tkmCu kpJp amss\.. Ic\
Icmh\lmcp {]`p Pmss\.. AwXcn _tk _mlcn `o Hmlo..
\m\I Zck\p tZJn k` tamlo ..4..
B]n kXn IoB k`p kXn.. Xnkp {]` tX kKeo DX]Xn..
Xnkp `mssh Xm Itc _nkYmcp.. Xnkp `mssh Xm GIwImcp..
A\nI Iem eJo \l PmC.. Pnkp `mssh Xnkp eG anemC..
Ih\ \nISn Ih\ IlosF Zqcn.. Bt] B]n B] `c]qcn..
AwXcKXn Pnkp B]n P\mG.. \m\I Xnkp P\ B]n
_pQmG ..5..
kc_ `qX B]n hcXmcm.. kc_ ss\\ B]n t]J\lmcm..
37
kKe ka{Ko PmIm X\m.. B]\ Pkp B] lo kp\m.. Bh\
Pm\p CIp tJep _\mCB.. BKnBImco Io\o amCB.. k`
ssI a[n Aen]tXm cssl.. tPm InOp IlWm kp Bt]
Issl.. BKnB Bssh BKnB PmC.. \m\I Pm `mssh Xm
eG kamC ..6..
Ck tX tlmC kp \mlo _pcm.. Hmssc Illp Inss\ IOp
Icm.. B]n `em IcXqXn AXn \oIo.. Bt] Pmss\ A]t\
PoIo.. B]n kmNp [mco k` kmNp.. HmXn t]mXn B]\ kwKn
cmNp.. XmIo KXn anXn Ilo \ PmC.. Zqkc tlmC X tkmQo
]mC.. Xnk Im IoB k`p ]chm\p.. Kpc{]kmZn \m\I Clp
Pm\p ..7..
tPm Pmss\ Xnkp kZm kpJp tlmC.. B]n anemC eG {]`p
tkmC.. Hmlp [\hwXp IpehwXp ]XnhwXp.. Poh\ apIXn Pnkp
cnssZ `KhwXp.. [w\p [w\p [w\p P\p BCB.. Pnkp {]kmZn
k`p PKXp XcmCB.. P\ Bh\ Im Cssl kpBD.. P\ ssI
kwKn NnXn Bssh \mD.. B]n apIXp apIXp Issc kwkmcp..
\m\I Xnkp P\ ID kZm \akImcp ..8..23..
ktemIp ..
]qcm {]`p Bcm[nB ]qcm Pm Im \mD ..
\m\I ]qcm ]mCB ]qtc tI Kp\ KmD ..1..
AkS]Zo ..
]qtc Kpc Im kp\n D]tZkp.. ]mc{_lap \nISn Icn t]Jp..
kmkn kmkn knaclp tKm_nwZ.. a\ AwXc Io DXssc NnwZ..
Bk A\nX XnBKlp XcwK.. kwX P\m Io [qcn a\ awK..
B]p tOmUn t_\Xo Iclp.. km[kwKn AK\n kmKcp Xclp..
lcn [\ tI `cn telp `wUmc.. \m\I Kpc ]qtc \akImc ..1..
tJa Ipke klP B\wZ.. km[ kwKn `Pp ]cam\wZ.. \cI
\nhmcn D[mclp PoD.. Kp\ tKm_nwZ Aw{anX ckp ]oD.. NnXn
NnXhlp \mcmCW GIp.. GI cq] Pm tI cwK At\I..
tKm]me ZmtamZc Zo\ ZCBe.. ZpJ `wP\ ]qc\ Inc]me..knacn
knacn \map _mcw_mc.. \m\I PoA Im Cssl A[mc ..2..
DXa ktemI km[ tI _N\.. AapeoI eme Gln cX\..
kp\X IamhX tlmX D[mc.. B]n Xssc temIl \nkXmc..
38
k^e Poh\p k^ep XmIm kwKp.. Pm ssI a\n emKm lcn
cwKp.. ssP ssP k_Zp A\mlZp hmssP.. kp\n kp\n A\Z
Itc {]`p KmssP.. {]KtS Kp]me almwX ssI amtY.. \m\I
D[tc Xn\ ssI kmtY ..3..
kc\n tPmKp kp\n kc\o BG.. Icn Inc]m {]` B]
anemG.. anSn KG ss_c `G k` tc\.. Aw{anX \map km[kwKn
sse\.. kp{]kw\ `G KpctZh.. ]qc\ tlmCu tkhI Io
tkh.. Be PwPme _nImc tX cltX.. cma\ma kp\n ck\m
IltX.. Icn {]kmZp ZCB {]`n [mco.. \m\I \n_lo tJ]
lamco ..4..
{]` Io DkXXn Iclp kwX aoX.. kmh[m\ GImKc NoX..
kpJa\o klP tKm_nwZ Kp\ \ma.. Pnkp a\n _ssk kp
tlmX \n[m\.. kc_ COm Xm Io ]qc\ tlmC.. {][m\ ]pcJp
{]KSp k` temC.. k` tX DuN ]mG AkYm\p.. _lpcn \
tlmssh Bh\ Pm\p.. lcn [\p JmSn Nsse P\p tkmC..
\m\I Pnkln ]cm]Xn tlmC ..5..
tJa kmwXn cn[n \h \n[n.. _p[n KnB\p kc_ Xl kn[n..
_nZnB X]p tPmKp {]` [nB\p.. KnB\p t{kkS DuXa
Ck\m\p.. Nmcn ]ZmcY Iae {]Kmk.. k` ssI a[n kKe tX
DZmk.. kpwZcp NXpcp XX Im t_Xm .. kaZcko GI
{ZnktSXm.. Cl ^e Xnkp P\ ssI apJn `t\.. Kpc \m\I \ma
_N\ a\n kpt\ ..6..
Clp \n[m\p Pss] a\n tImC.. k` PpK aln XmIo KXn
tlmC.. KpW tKm_nwZ \ma [p\n _mWo.. kn{anXn kmk{X t_Z
_JmWo.. kKe aXmwX tIhe lcn\ma.. tKm_nwZ `KX ssI
a\n _n{kma.. tImSn A{]m[ km[kwKn anssS.. kwX {In]m tX
Pa tX OpssS.. PmssI akXIn Ica {]`n ]mG.. km[ kcWn
\m\I tX BG ..7.. Pnkp a\n _ssk kpss\
emC {]oXn.. Xnkp P\ Bssh lcn {]`p NoXn.. P\a ac\ XmIm
ZqJp \nhmssc.. Zpe` tZl XXIme D[mssc.. \ncae tkm`m
Aw{anX XmIo _m\o.. GIp \map a\ amln kam\o.. ZqJ tcmK
_n\km ss` `ca.. km[ \ma \ncae XmtI Ica.. k` tX DuN
XmIo tkm`m _\o.. \m\I Cl KpWn \map kpJa\o ..8..24..
((((((((((((((þþþþþ)))))))))))))))