All NYC residents, government agencies, schools, and institutions serviced by the Department of Sanitation must recycle the materials listed above. Ask your building manager how to set out recyclables. Certain items can’t or shouldn’t be discarded

in the trash or recycling; see nyc.gov/wasteless/disposal for donating, take-back programs, and other disposal options.

To recycle more paper, keep recycling bins where you sort your mail and collect paper packaging. If you’re concerned about con� dentiality, remove address labels and rip up or shred mail.

Before discarding refrigerators, air conditioners, or any appliances containing CFC (Freon) gas, call 311 or visit nyc.gov/sanitation. For safety reasons, remove doors from refrigerators and freezers.

To recycle more paper, keep recycling bins where you sort your mail and collect paper packaging. If you’re concerned about con� dentiality, remove address labels and rip up or shred mail.

What to Recycle with Sanitation

06352X: NYC CHECKLIST FLYER 8.5 X 11 6.13

Save for reference - or recycle it!Printed on recycled paper, of course. facebook.com/NYCrecycles

twitter.com/NYCrecycles

Mixed Paper Metal

Cardboard

Glass

Rigid Plastic

Cartonsbottles & jars

hardcover books; waxed, soiled or soft paper

Recycles

Staples & window envelopes ok.

Put in clear bags or in any bin labeled MIXED PAPER or any bin with green NYC Recycles decal.

Empty and rinse containers. Caps & lids ok.

Nobatteries, plastic bags, squeeze tubes & pouches, or plastic foam

Put in clear bags or in any bin labeled METAL, GLASS & PLASTIC or any bin with blue NYC Recycles decal.

No

Mixed Paper

Cardboard

Rigid Plastic

Cartons

Todos los residentes de Nueva York, agencias de govierno, escuelas, e instituciónes servidas por el Departamento de Limpiezas deben reciclar los materiales mencionados anteriormente. Pregunte a su administrador del edi� cio cómo establecer reciclables. Algunos

artículos no pueden o no deben ser desechados en la basura o reciclaje; visite nyc.gov/wasteless/disposal (en Inglés) para averiguar como donar, sobre programas de recuperación y otras opciones de disposición.

Para reciclar más papel, mantenga recipentes de reciclaje donde se separa su correspondencia. Si usted está preocupado acerca de la con� dencialidad, quite lasetiquetas de dirección y rompelos o desmenuzalos.

Antes de deshacerse de los refrigeradores, aires acondicionados, o electro domesticos que contienen CFC (freón), llame al 311 o visite nyc.gov/sanitation (en Inglés). Por razones de seguridad, quite las puertas de los refrigeradores y congeladores.

Para reciclar más papel, mantenga recipentes de reciclaje donde se separa su correspondencia. Si usted está preocupado acerca de la con� dencialidad, quite lasetiquetas de dirección y rompelos o desmenuzalos.

What to Recycle with Sanitation

¡Guarde como referencia - o reclicaló!Imprimido en papel reciclado.facebook.com/NYCrecycles

twitter.com/NYCrecycles

Papel Metal

Cartón

Vidrio

Plástico Rígido

Envases para líquidosbotellas y jarros

libros de forro duro, papel de cera, papel sucio, ni toallas y servilletas de papel

Ponga todo el papel en bolsas transparente o en su recipiente de papel marcado MIXED PAPER o en cualquier recipiente con NYC Recycles calcomania verde.

Se aceptan grapas y sobres con ventana.

No pilas, bolsas de plástico, ni empaques o envases de poliestireno

Ponga estos articulos en bolsas transparente marcado METAL, GLASS & PLASTIC, o en calquier recipente con NYC Recycles calcomania azul.

Vacie y enjuage los envases. Se aceptan tapones y tapas.

No

Recicla

Plástico RígidoPlástico Rígido

Envasesbotellas y jarros

Cartón