Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝...

16

Transcript of Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝...

Page 1: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

� � � � � � � � � � � � � � � �

7���+�����"������1 ��

��&! � �� �� �2 � �� � 1 � � +� ��� � �� � � ��!" )

Page 2: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

����������� ��*+������������� ����� ������� �������� ���/������������������"�� ��������� �� � ��� �������������! *+ ������ ��� ������������������ ������������!�� ���� ����������������� �� �������������������� ��������������������� ����������� �� ���� �������� ������ �� ���� ��.������������� �������������������� �������������������������

#���� ������������ ��0��������������������� �.��� ������������ ���������������1 �����!���� ������ ������ �.�������������"�� ��� ����� �� ������ ������ �������� �� ����������2 ����������.����������3���� ��.����(�0�����������������

)�������� �������������� ����� � ������ ��� �� �� ���/�� ���������� ��.!��������� ��4���� !��������.!���������������������������� ������� �� ��� ��� ������� ����"�� ��5!�������������������������� �������� �! � �������������� ���� ����� ��� �� ������ ��� � �� ������ ��� ���� �������� ������������ ��� �������������� �� ��� ������������������ ��0��1 �����!���1�.���!� ����������!.���� ���/�� ���� ����!����0������ ��� ������ ��� � ������� ����������� �����6������ ����� �����������������������������������

����������� ���������.�������������������!�������� ���.����� ��.� ����� ���"�� � ����� ��� ���#���� ���� �.�����������������������*+������ �� �������� �� ����������� �� ������� ������"�� �������������� ���� ���������� ������������!������������ �� ���������������!������ ������ ����������������������

����������� ����������� �� � ��� � ��� ���. ������ �� �������� ����� �������.���!� ����� ������ ���!�� �����! ������ �������� ������.������ � ��1������ ��� ���������� ����������� ���!0������!����� � ������� ������������ ����������������������������� ���/��������������������� ����

7��"+�����"�����$+��&��)+��5���"�)�!��+�����1

+��$�%������

Page 3: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

������������������ ���� �������� �������� ���� ��� ���� ��� ��������� ������ ��� ��������� � ����� ��� ��� �� ���������� �������������� ����� ������������ �� ��� � ������������ ������������������������� ��� �������� ������� ��� � ������������������ �� �������� � !�� � ������������������ ������

� � � � � � � � � � � � � � � �

)������ �������������� ����� ���� ��.������� ������������ ���������7�� �������������!������� ������������� ��� ���������������� �� ���������������

-������������������������� ���!.� ������������������������������ ���

8������ �� � ����������������� ��� �������������� ��4���� !�� !����������

). ���������.����������������� ���.!���� ����� ��������� ������������/��� �� ��� ������

9��� �.�� � ������!���0���������������� ���� ���������� ������� ����

�����!�������� ��������.�����.���!��� ��.� ��������� ��� �������� ��� ��� �� �����

:���� ��������������1 �����!���� ������� ��.����� ������ �������� ������������

3�.�.����*+�������� ������� �������� ������������� ��������������!��������� �������� ������� ������������� �����!������������

7������������� �������� �����.�� ������ ������ ������ ! �� !����4����

#������ �� ���������� �� �������������� � ��� ���

9����� ���������.����������������� ������������

����������������

" � ����#���� ���$����% ��������������&����

����������� ����� ����� ����������������������� �������� ������ ���!�#�������� ���������.���� ����������7������� )���������������� � � ��������� �������� *+���������� ��������� ������ ��� �� �����!���! ������� �� ��� ������ �� ��������������� �������.���!� ����

Page 4: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

����������� ������������������������ �� ����������� ������ ������ ������������!������ ���������������� �� ������0�� ��� �������!� ����9�������*+������������ �������� ���!������1�.���� ������� ���� �������� ��� ����9����� ������� ��� ������ �������.��������������� ��������� ������������!��������������+�� ��� ������� .��� ���� ��� ���� ������!�������� ���� � ��� ��� �������������.����� � ������#�������� ���������� �� *+.����� ��� �������������� ��.�������������������������� ������������ ���� ����������#�������� �� ��� �����1 ��� ������ ��������������!��������!����������� �� ������������������

����������� ��0� �� ���� ��� ��� ���!� ����� *+���������� �������� ������ ��������������� ��������� ������������� ���������������������;�!�� ��� ��������� �������� ���������� ������� �!���� ��*+����� ��� ���� �� � ��� ���� ��� ������� ��� ��� �����!������� ���� �� ��������������������������������

������������� �� ���� ����������� ����� ������ � �������������."�� ����."�� �� � �� ���.�������� ��� ��� ����#�������������������������!������ �� ������������� �� ����� ������!���������������������

(<�+���������������� ���� �� � � ��*+����� ������������� ���!.� ������������ ��*+������������������ ����+����������.������!���� ������������ ����������������� ����������������� ���������������!�� ����� �� ��� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ��������� �����!������ ����������������� ��������� ��4����*����� !���� ������ ����#�����.� ��� ���������� ����� ��������� �!������������ ����� �������.����� ������������ � � ���������������

����������� �������� ������� ������ �=-7����!������ ��� ������ ��� �����!���� ������ �������������������=-7������� ������������� ��*+� ��� ����������#���� ���������.������ ��!� ����� ��������������� ��� ��� ��! ����� ����� �� �� *+� ��� ����������

#������.�������������������������� �������������������� ���� ����������������� ������������� ���� ��� 5����������������� ��0� �� ����� ���������� ������ ������ ������*+������������ ��������� ��� ���� ������!�������������� ������������� �������� ���� ������������������� ������������ � ���������� ���������� ���������!������ �������� ������������ ��������� ��.!������������ ������������� ���� � ��������

#���������9��������� ��� ������������!.����� ��.!�1 ��� ��� ����� ����� ��*+������3� � ������� �� ����������� �� �5�� ��� �� *+ �������9��������� ��.������������� !���� ������������ � �� ���� �������������� ����!�������� ������������������� ����������� ��.� ��������������������� ����������!������������������ �������� �������� ���������

�� ������������������������������������������������������������������������

" � ���������� � �

'(&%��������

Page 5: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

=���!�� ���� ���������!� �����*+���������� 8��������������� ������� ��� ��� � ��� ��/���� ��� ���� ,������� ����� ���.� ���.��������� ��������� >���� ������� ������ ! ������ ��������.��������������� ����������8����������9���� �� -��! ����������! *+ ���������� (<�+0� � ��� ������� ��� � ��*+����� =�� ����������������������!������������ ����������������� ��� ����� �� ,�������� ����������������.������������� ���� 9����������� ����������� ����� � ��������! �� ���/��1�� ����������������� ����������������������"�� � �������������������.���� ������ ��� ������ ���� �� ������� ���������� ��� ��� ���������� ������ ��*+����������� 5���������������������.������� ��� 9� ��� ������ ����� ���� ������*+=-7����� ������� ��� �� ���� �� ��� ��� ������� !����� �������� ������� �� ;�� �� �� ���������������� �� ��� ���� 9� ��� ������ ���������� ����� ��� ������������� � ��*+����������� �������������.��� ���?+���� ������� ������ ! ,����� ��1��� ��������?+���*+����� �������9� ��9+� ���1������ �� *+���������� ����� � � ��������5�� ���

�������������

� � � � � � � � � � � � � � � �

������ ��� ������ �)%����������������� �� ����������������� � �� � �� � ��������� �������������� ��� ��������� �����*������������������� � ���&��� � ����� ��������� ������� ������������ ������ ��������+%���������������������� ��� ��������������� ����&���� ������� �������������� ��������� ���� �������*������ � ����� � ����� ����������������������� ����,���� ��������� ��������� �

#��������%�� ����$����% ��������������" �����

'� ���������+%������

���������������������� � �� �������+%���� �

$� ���������

Page 6: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

����� ��� ���������� � ������������ �������!������� ������� �� ����������.���!� ����#���� � ����� ���0�.��� �������� ������� � ��� ���� ������!����� ��� �������.��������������!���������������� �� �!�����������.��1��� ��4����!�#��� ��� ���� ������!����� ���������� ����1����.����� ������1�.��� ! �������� �� ������������������������� � �������������������� ���� ��� �����!��������� � ������� ��� ������������������������������������� �!�

#������������� ��.����������������� ��������.������������� ��*+��������� �����.���� ��*+�������������� �������������� ��������.��������� �����������.��������������� ���������������������������

,���.��������� ���������� ��������������������������� !������ �� ���������� �����.���� ��� ����� ��������������� �����������! �� ���������(������ ��� !��� ���.����� ���.��� ��������� ��� �����!��������� ������������.�� ����� �� ������ ��������� ��������!����������

����������� ��0���������*+������.���!���������� �������������������������� ����*+� ��� ������������������������� ������! ��� ������ ���� � �������.�� ���������!����� � ����*+� ��� ��� ���� �� � ���� ������ ����� �������������������� ������������������������� ���� �� ��� �����!��������� � ���� ���������� �

#��.��� ��*+����>�� ������������ ��� �� ����� � ���������� �����!/�������� ��*+�������� ���������������� �������#���1 �����!���! ������� ���������� �����!� �������� �� �������� ��������������

(������� �� ����������� ��� ������� ���������.! ������������� ����������� �� �������� �� ������������������������.! ��������������.������� ���� ����.!������ ����������������

#��.��� �������� ������ ������ ������� ������� ����� ��*+� ��� ������������������ ��� ���� �������� �� ���� � ������.��������� ���7������� ����� ��������� ������� �����

(�� ���� ����� �������������������� ����� ������������� ���� ��� �����!���� ��*+������������������ ��!����!������ �������� ��������������� ������������������.�������� ��� �������������� !�����

#��.��� �� ��.����� ����������������������� ��� ����� �����������.������� ���� ������� �������.�!� �� ��!�� ��� ����������������.���� �� �� �� ������� ����� ��.��������� �������� ��� � ��������� ��� ������ ����� �������� ��� ������� ���� ���!� ��������.������ ��� �����!���� ����������?+���*+�����.�!�� ���� ������� � ��� ������ �� ��������

9���� ��� �����!������ ��������� ����� ������������� ���������� ��������� �������!����� � � ��*+�������� ���������� �!������� �� � � ���� ���� � ���� ��*+��������������� ������������ ��� �����!������ ���� ����� �������������� � ������� �1������������������������� ��������������� ����������.��� ��� �� ?+���� ������� ����������� �9� ��9+ ������������ ���� � ��� ��������������� �?+���� ������������

� ������ ��������������������������� ����������������

�!$!�&���"���

Page 7: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

������������������

7�1����.����� �������1�.��� !������ ��� ��� ��� ���� ������! ,�������� �����������������.�������������� ���� ����� �� �������.��������������� � ���� ������� �������� ��������� ������������� ��� �����!������ ����������� � ������� ��� ��� 9������� ��������������� ��� �� ���� ��� �� .����������������������������� ���� ����������� �� ������� ��� ������������ � >���� ���*+����>�� �� ��� �����!�� ��� ��� �������������������� ������ 9� ��� ������ ����� ������ ���������� ��������� ������� �����������.�! *+������.���!�!� �� � ��������� ����� � ��� ���� ������! 9� ��� ������� ���������� ��� ��������� ��� +�� ��������!��������!������ �� � ��*+��������������� ��*+������������ ��!������ ������� ���� *+��������.��1��� ������� �����=-7����!��� >��!������ ��������� ����������� ������� ������������������ ��� ����� ����������� ����� �

� � � � � � � � � � � � � � � �

�����&�������� �� �������� �� �������� ������������ ��������� �������� ����������� ������ � �� ����� ����������&� ������� ���� ���� ����������� �������� ��� ���������� ���������� ������ �� ��������������� �������������������������������������-����� �������������� �*����� ������ � ��� ��� ������ ��������������� ��� ����������� ��� �������������������

% ���� ���$���������-�� �

��������� !� �� � ��� ������������������������� � ��� ������� ��������� ��� ���������.���������������������+%������� �� � ���� ������������������� �� ���������� ����������� ������������ �� � � ������������/����������� ��� ����������� ����� ������� ����������0������

" � ����#���� ���$����% �������������������

�����������������

1��������������� �

.�� ��������

Page 8: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

-

���!$��$�""���+��+����1�+��2�""�&

7�������!��!�� ������������ �� ���������������������� �����.�������������.! ��������� �.��������������������!��� �����,�������� ������������� ���������� �� �������� �������� ���� �����������/������� ��� �����!����� ���

#���� ������� �� ���� ���.� ���(<�+0���� ��*+������������ �� ������������� �������������� ���� ��(<����������� ����3����������� �������������(<�+0� ��!����� ��� �����!����� ���� ��������� #�� �!� �� �� ��� �����! ������������ � �� ����� ��� �������� ���6�� ����� �������� �������� ��*+������

)����� ��������� ��� ��� ����� ��� ��� �������������� ��������������������� �����������.����������� ��������� ���� ����#���!� ������ � ������ ���!���������� ���� �������������� ��� ��������� ������ ��� ������.���������������,�������� ��� ����� ����� ������� �������� ������ ��������� ����������������������.�� ����� � ���� ������� ��� � ������9����������!������� ������������ ������������������ ��� �����.������� ������� ��������!��� ����������9�������� �� ����� ���������.������� ������� �!���� ���������������� ����7������� ��� ������� ��

����������� ��0���.���!�!� �������! �������������� �� ����������������� �������#������������������� �4����! ������ ����.���!���.�� ������������������� �����4������ ��� ���� ��������"�� �9���."�� ��� ����.���!��������������/����*+�#����.���!�!� �������� �+���9�,����@�,� ���������������! ������� ���� �� ����������������!�

������������� ���>9��+�� ��������.�� ��!������� ���� ������ �!��������7����������������!�����������!����������� ���������.�� ��!������ ������!���!������ �-1�� ������ ������ ������������ �������� ���� ��� �����!�

����������� ���������� �!����������� ����4�������������� �������������� ��������� ����� ����������� ��*+������;������� �������.����� �� � ������� ���� � �� ������� (��� ������ ���������� ������.���� ������� ��� ������������� ����� ����� ���� ������������ ������.���������������

9���� ��� �����!������ ��������� ����� ������������� ���������� ��������� �������!����� � � ��*+�������� ���������� �!������� �� � � ���� ���� � ���� ��*+��������������� ���������� �� ��� �����! ������ �� �� �� ��� ���� ���������� � � ������ �1������� ������ ������������ ����

��������"���

2���� ��������� ���� ������� ���� �

����� ���� �����

'�� �� � ��������������������� ������ �������� �������

Page 9: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

�� ��������������

,�������� ����������������������.����*+��� ���������� �� �������� �� ���������/������������� ��������� ����.!��������������������

�� ������� (<�+������������ ���! ��������������� ����� ���� ������� ����4������������� �

�� ������� ������� ������� ���� ���.� ��� (<�+0� ��� *+ �����

,���� �������� �������������� ��� � ��� �� ����� ��� ����� ����������

)����������������� ����������� �� ������������ ����

9� ��� ����� ������� ��������������������� ���

�������������!� ���������� �� ����������������� ����4������ ��.���! � �*+������

,����� ���������� ���������������� *+��� ������>9����� ��������.�� ��!�

9� ��� ������ �������.����� ��� +�� ��������!��������!������ �� � ��*+��������������� ��*+��������������� ��!������ ������� ����

9� ��� �����!���� � ������� ��������������6��������������� ����

9� ��� ������ ����� ��������� ������ ����

-��!������ ����������� ���������� ��� ��� ��.�� ��! ������ ����� �������� ������� ������ ������ ��� �����!���� ��*+�����

�������������� ����/� ������������� ����� �� � ������

����� �6�1��� �*+����������6 �*����� !�9+������� ��������������������(��"�� ����� ���������� ������������.������������������� ��������/������ ������4������ ������

-��! ���.��������� �! �-1������ ��������� �

� � � � � � � � � � � � � � � �

�����&������ ������������ ������ ���������� �� �������� ���������� ������ ���������� ���� ������ !� �� � ��� ���� ���� �������� ������������������� ������ ��������������� �� ��� ��� ������ ��� ����������

'������ % ��� � �� #���� ��$����������������

�����-��� ������������������ ���� � ��� ������ ������ ���� ����� ������� ��� ������� ����������������� ���)%��� ���� ���� � ������� ������������� ���� ���������� � !� �� � �

%�� ���#���� ���(�'������% ����% ���� ���$���������3�� ��

���������� �������������� ��

Page 10: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

����������� ��0������� ������� ���������� ������������� ������� ��������� ��� ���� �������������� �� ��� ����� ��� ������� ��� ������ ��� ���� ���������� ��� � ����� ����� �� ��� ������������!� ��������� �������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������ ������������� �������� ����.��������� ���������������

#���������� ������.������������1 ��� ������ ��*+������ ���� �� �����.��� ��� ������� �� ��� ����4������������� ����������������#������4���� !������������������ ������.�����������������������.���� ������������ �� �����.����� ����.!��������.������� �����

����������� �������� ���������� ����� �� ���.���� ���/�� ���� ����!����0.��������� �����������������,��������� ���������!����������������.!������������������� ��0������� ���������� � ��� � ��.����� �� ��!��!����������������

����������� �� ������.���� �� �������� �������� �� ��� ���� ��.����� ��� �.���.!�� ��� �����! ��������� ���.��� � ���� �������.�������.�����.����������������� ��)��� �� ��.����� �� ��� ������� ��������?+��� *+ ������ ��� ��� ���� �� �� ���� ����� ��� �����!����1�� �!������ ����������� �!���.����� �� ��!�

����������� ��0���� ���� ������ �����������4���!����������� ������������!�� ��� ������ �������.������� ������������������� !������� ������������� ����������!�� ��� ����� �������� ���� ����� �������������������.���.������ ������������ ������������ �� ���������������

�������������� ������� ���� �����!������� ����� �������� ����� ������� ������1�� �� �� ����� ���#������� �!�� ��.������ ����� ���������� ���� ��� �����!������.���� ��������������� ����� ����� � �����������������(��"��� �.�������� �������������� ������ ������*+������

=������������� �� �������������� ���� �� ��������������� ������������ ����������� ������ ��������� ��� ��� � ����� � �� ���� ������ ��������� !������.������ ��� �����!���� ������� ��� ��� ����� ��� ���� � ������� ��������� �.������� �����������(���.�������� ���������� ������� �!���� ��*+��������������.������������.��������������������������

3� � �������� �������� ������������������ �� ������������������ ��� ���� ���� �������������������������������� ������ ����� ��5������������ �������� ������� ��������� ����� ����� ����������� �����������.�!��������

���!$�����$��"�"�+��&�2�&��1���1�,�$��������

����!1����8�"�%�&�1��"���"�&&����������""�%,&)

��1�%�����-���$!%������

.�������� ����������

Page 11: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

�����������

). ���������.����������������� ������������� ������� �������� ��� ���

8�����.������� ���.!���������� ��������� �����.���� ������������ �� ���

(����� ����� ����� ��� �����!�1 ��� ������ ��*+������ ���� �� �����.��� ��� �������������4������������� ����

(����� ���������� ����������!���� �� � ������!���0�.��������� ������� �����������

���� �������.�!������� ���������� � ���������.����� �� ��!�� ��!���

9.����������� ������ ������ ������� ������� �����!���������!��

�����!������ �������.��� ��������� ������� ����� �

9� ��� ������ � ������� ��������������6���������� ����

9� ��� ����� ����� ��� �����������������������.������ ����

,����� ��������������������������� ���������������� ������.��������������

,������ .!������/��� �� ��� ��������������� ��

����.��������� ��������������+%���� ��������� �� �������������� ���� ������� ������������������������ �����������)%��������������������������� �������-� ������������������ ��������������������������� ���������� �� ��������������������� ����� �������������������� �������� �������� ����������� ����������� ��

'��������#���� ���$���������-� �� � �������

� � � � � � � � � � � � � � � �

Page 12: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

�� ���������������������.������� � ������� ��.� �����������������"�� � ����� ���� �� ����� ��.�� �� ����������� ���������!���.������������� !��� ��� ������1��!�#������������� �����������1 �����!��.�� !� ����������������!��� ��.� ����!� �� �� ��� �.� ��������� ��� ���������� �����������������������

)������ �����.����������� �� �.������� �������� �������!� �� �� �������� �!� ����*+���������������� ����� �.������� ��.!��� �.����������+�� ��.� ��������� �����.���!���������� ������ ���� �����"�� ���.������������� � ������

-������� ���� ���� !��������� !�����"�� �� �� ��� ������ ��� ����� ������ ! �� ������������� �� �!� ��� �����.���!��� ��.� �����"�� ���� ������� ��� �� �� ������.� ������� ��������� ��������������� �������� ���� ���� ���.!�����!�1�������� ���������������� ������ �+�������������� ������� �� ���� ��� ��������� ����!� �� ����������� ��!�������/� ���� ����.!�������� �� ���������������� �� ����� ��������� ������� ����

6&�,�&�$�&&�,�����������"���������2�� � �5

9�&� ��� ���������

��(�������������� ��� �*

� ������� �* �

�����9� �� ������� �* �

Page 13: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

������������������

9��� ������� ��� �������� ��� �� � �������� ��� ����� ���������"�� ?A6&

5�������!�������������������� !������ ������

9� ��� �����!��� �������!��������� ����� ���"�� �� �.� ������"�� ��� �������������� ��

+�� ��.� ��!��������� �� � ����� ����� ������� ���

7�1���/���������� ����� �����������! ������ �� ����

9���4�������������������!����� ������� *+��������� ��.� ���������

(������������� � ���� �� �����������"�� �� �

,�������� ��������� ������������!���

7�������� � �������� ���� ������ ���� � ��������.��� �� �

� � � � � � � � � � � � � � � �

���������������������� �� ������������ ��������� �������� ��&��� ������������������������������������������������������������������ ��������������������� ������������ �� ��������������� ������������ ������������ ����� � ����� ������ ���������������� ������ ����� ��� ��� �����������������,�������� ��� �������������#�� ��������������������������������� ����

+�����7�������,���!����5��/��

�����-��������� � �� ����������������� ������������������ ������ ������ �����������-� ������������������� �� ����� �� ����� ������������� ����������� ������������4�� �������������� �� ������������ ������ �������� ����� ����������������������� ��� �� ��� ��� ����� ���� � ���56���� ����������� �������������� ��� ��� �� ����������� �������&�������� ������ �������� ��

- ������%�� ����$����% ��������������'�����

* �

�6�� ���6� ������� �* �

��������� ������� �* �

Page 14: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

����&�+����-������!,&�"+���

�!�����������"���#����#�������"����

#���5�� ���������� ���������� ��� �� ����� �����!������*+���"�� ������� ���.� ����������������"�� ��������� ������ ���������.���� ��� ����(������� � ��������� ��*+������ ���5�� �������������!���� ������ �.�������� ��.� ���.!���������1������

� ��4������� ���������������������� �� ����!�� �� ������� � ������ ��*+����������#����� ��� ������������ ����1 �����!�������� ���������� ������������ ���������� � ���� �� ��� �������� ����� .���� �� ������ ������� ����

9��������� ����� �������� ��.�� ���0����������9����� ��������!� ����� ���������.��������/����� ������������� ��� �����."�� ����.����� ���������������� ��������������."�� ��� ��.�� ���������� �������� ������������������������� ������������������������������� ����� ����� �����9��������������� �� ���������� �������� ���������������� �����.� ����."�� � �.��������

#���1 �����!��������������� ��������� ��������� ��� ���������� ���������� �� ���.������� � ����"�� ��� �����#�������� ������� � ������ ������� ������� �!�� � ���5�� ��� �� ��� ���.���� ������� ��! ���� ������"�� ��� ����������� ����� ��������� ���� � ��� ������ ��������1����� ��!������������� ��������������#������������1�.�!���� �� �������� ���������.!��� ������� ���������������������������� � � ���� ���� �����.�������7���������������������/��� �������.!���"�� ��� ������������������� �� �� ����� ��������� �

#���5�� �����������!.������ � ������� �� ���������� �(+7�������� �����!������������ �(;7������������� �������!� ��������� ���/���������� ��������������� ���.���� ���� ���� ���� �����*+����� � � ������0����� �������� �.����9������������������������ � �� �����������!�������� ����� ��� ���������� ����������������� �������4������ ����������������������������� ��!������.������������� �������B��������������������4������ ������������ ���������� �� ������� ����������� ������������ �� ��������������� ����� ���5�� ���������;����� � � ���5�� ��� �� �����.�� ��� C7;�9� ���C �� �������� ��9(��

#���5�� ����� ���� ��� �������������������"�� ��������� ��� �������������� ���!�������������������� ���� ��������"�� ��������� ����� �����

��������

� ��6���44�� �

��(�����������

������ ��

�����9� �

������4�������

(��9���6�- �3����

� �����-*������.

� *� 9�-�������

Page 15: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

�#������

�� ���� .���� ��� � ����� ������ -1 �����!��� ������������������� �����"�� �� �.��� ����������"�� ���������!������������ ��� ,��� ����������!�������!����� ������ -��! ����D���������� ���������������!������"�� 7��������������� ���������������� ��!����������� ������ 8��� ��� �� ������ ������������� ������� ���� ��� ��� ����������������������� �� ���� 7��������������� ���4���! ,������������ ��."�� ��� ������� ;�� � � ������� !��� ��������������� �������(+7��(;7�!� ��� #���������������� ����������� ��������� ����"�� ������� � ����� ��� �����!���� �����"�� �� �.���

� � � � � � � � � � � � � � � �

4� �� �&���

�(� "����+�*�"���

� ��!��"#$��%��$�$�%

������ ��� �� � .���� ��������2� ���� ���� ����� � �� ���� ������ ���� ����� ����� �� ���� �������������������������������� �������� �+%�1��� ���� ���������� �������� �������� '����#�� �� ���' ��� ��������������� .���� ����� �� �������������������� ���������������� ��� ��� ��� ������� ������ ����������� ������ � ����������

#���� �������'������% ���� ��#���� ��$���������������

�����&��� �� � .���� �������������������" � ������� ��������������� ������� � ��� �������� � ������������������� ���� ����������� ���� �������� ����� � �����7������� 0��� ��������������� ���� ����� � !���������� ��-� ������� ����������� ������������������� ��������������������������� ����� �������������������� ��� .���� ��

- ������% �����(�2���� ��������� #���� ���8���.���� ���-� �� � ������

����� ���� ��� 6������

����-������� 6������

����� ��� ��� *��

Page 16: Nupas Cadmatic broshure 2010cadmatic.pl/files/pdf/Nupas_Cadmatic_brochure_web_2011.pdf · ˘ˇ ˝ ˇ ˇ ˆ ˙˙ ˇ ˆ ˘ ˙ ˇ ˙ ˆ ˇ ˙ ˘ ˇ! ˙ ˇ ˇˇ ˙ ˘0 ˆ ˇ ! ˚ 9 ˇ

������������� �������������������������� ���� ������������ ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������!���������"����������#������$�%������&��$ �����������'��������������������()���������������������&��

���������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������!"������������������� �#���������!�$���� ������������������������������ �������$�����"� ����������������������������������%������������"

&����%�!���'()(� ��*���� ��+����!�,"-".����������/%"�������!�������"

������

���� �����)0�1���%��2���%���"����� !.�3 �����"�������,��������"�45�6)'�7''�0785�����9�����"

��������� �

������������:���;������� ���<�-���%�=, �����!>):5:������!.�<� ����+ 0)'�('(�, ���.�?�� ���1���"�� �!����1������46'��8)�':0�:7)'��*��9�������!�"��"*

�����

������������������@��1��!���, �����!'�'�0.�1��!��.��������* )(8�((''���*%�.�A������"������*������*�����46)�7�7'6:�05)6����*�������*�9% �����#�"��"#�

���

���

���

���

� �

��

��

� �

��

��

��!��"#$��%��$�$�% "�&�"'�!��"#$��%��$�$�%

�����

��� ����������"&+���� ���3���BB�-"��2 �!��������������'5()57�3���.�����%�"�+���� �� ���BB�����47C�(0�5':5�C0()!���� ��"���BB�9���!����!"�!

������

�(����)"�%"��",���$�*�!��8, �%�*�,)6(�76'�+����*.��������"�1B%�B����<������"4:6�0((�':(�(C)$$$"��������"��*B%�B���"�����9��������"��

� �(��

&�%��$������������#�*��77))(((�,�!��.������"��������*�����"�476)�))�767�57�76����"��*���9�������"���

���� �

����� �������������D���%��E�������"�3� ��/��%����"� ���77FC� B����������� �.�� *%�"�+G*������ ��%��"�4C(�')0�::0�57�C(���"�4C(�87'�'88�::�C8! � ��%9���"��

*� ����

*����%��+��,!�&�����$���$�-��$+��&��)���"�!�6(,�����< �!�������"<����1��<����.�-������"�-������� ! %�����46:��:�C:':�))7�����46:��C)�''76�587�����)7(:9!����"���

(��.��

��/��� ����+�����0�����3 ������H�.�7'����B������� ���(8(')�(((.,�B���"�2 �B��"�,�������������"�488�))�765)�)C57� �B9��#��"���"�

�����

���%��$���1 ����&!���"��2�����������������$����� ���������"��������������.�'�������7������.�������"���):(.�3������"�'7.I�!������"�D����.�����I��":((�(60.�������"����#�%����*���"� 4C)�'8670)08���"� 4C)�C6775((8(7���#�%"���*�9��������"���

�����

�!��"#���%��$��+���-����������B����':DJ�*��!�3�������!���.�������"�����%�� ��"�460�')�0'0�08�000������460�')�0'0�08�(80���"�460�)76�()5'�C5:6����%K� 9����!��������"���

��������� ��������������� �� ��

�����#���������� ��3���� ��

��*���� ��+����!��,"-"/���$!�))(.�C5'7�,J�+����!��� �� �� ������

���47)�8(�85�87�C6(.���H�47)�8(�85�87�C6)

���������� ������������������� ������������ ��������� ��� ���������������� ��������������� ��������� �������������� ��� ������������� ��� ������������������������������� ����� ������ �������������� ���� ����������������� ��� �������� �!������ ���"�� �������� �� ����� ���� ����� ��� �������� � ���� ���� ��������� �������� �!�#��������! �����������$%&&��������!�������$'''��������� ������

���������/%��L����3����*�� �5'.�'(6)(�� *

4���������4786�'�:)'�:)).���H�4786�'�:)'�::::

����� ���� ������������ ��������� ��� ���������������� ��(��������)� �� ������������������ ��*+(��� +�����,�� ����� ������ ���� �������������� ��� ���������������������� �� ����������������� ������������ ������� �� -���� �������������� ���������� ������������������������������ ���� ���������.������������������� ������������������ �����#��������! �� ������� �� $%&' ��� �����!�� ���� &'' ��������� ����

�!%���5����!%�6������� ���%��$

,�� ������������� ��� ���� ���������������� �����������

����� ���

�������1!&5�6&�,�&�(�.I�����,��.�5���;����M�5(0A��"��� ��� �"�0(�5(� ���%�.�0('5)���������"������@ ��������"����40'�7)�8:8C�8)C���"�40'�6)�5(C5�6'86����K% ������9��� �*"���