BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 1 | 35

LE BULLETIN OFFICIEL DU COMITÉ D’ILE DE FRANCE DE RUGBY

Numéro : 17 Saison 2017 – 2018 21 décembre 2017

Sommaire en page 2

Ce numéro du BO est le dernier de cette première partie de saison. Tout en vous souhaitant la meilleure fin d’année possible, notre équipe aura le plaisir de vous retrouver

début janvier 2018.

Comité Ile-de-France de Rugby

9 rue Omer Talon 75011 Paris – Téléphone : 01 43 42 51 51 – Télécopie : 01 43 44 60 94

e-mail : cifr@idfrugby.fr - Internet : www.idfrugby.fr – Code F.F.R. : 3014B

N° SIRET : 784 448 722 00032 – Code APE 9312 Z – N° TVA EU : FR78784448722

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 2 | 35

SOMMAIRE

125ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE DU CIFR ....................................... 3 & 4

AGENDA ................................................................................................................. 5

INFORMATIONS SPORTIVES ................................................................................. 6 à 16 Matches reportés ........................................................................................................................... 7 & 8 Rugby à 5 ......................................................................................................................................... 9 & 10 Sélectionnés au CET ........................................................................................................................ 11 & 12 ECG de repos : Licences nouvelles pratiques / Rugby à 5 ............................................................. 13 Jeu concours interterritorial des Écoles de Découverte de l’Arbitrage (RAPPEL) ...................... 14 à 16

INFORMATIONS ADMINISTRATIVES ..................................................................... 17 à 25 Réunion des Représentants Fédéraux .......................................................................................... 18 Affiliations / Mutations :

Fin de la période des mutations niveau professionnel et fédéral ........................................ 19 Fermeture exceptionnelle ...................................................................................................... 20

Commission de discipline – séance du 20 décembre 2017 ............................................................ 21 Commission des règlements – séances des 7 et 14 décembre 2017 ............................................. 22 à 24 Affiliation de club : changement de nom ...................................................................................... 25

INFORMATIONS FÉDÉRALES ................................................................................ 26 & 27 Stage de développement M18 et M20 .......................................................................................... 27

INFORMATIONS DIVERSES ET VIE DES CLUBS ................................................ 28 à 35 In Memoriam .................................................................................................................................. 29 Fermeture du Comité Départemental de Paris ............................................................................. 30 Appel aux dons pour soutenir le développement du rugby au Cameroun ................................. 31 & 32 29ème tournoi Maurice Lepinay (RC SENLIS) .................................................................................. 33 2nd Tournoi des Petits Phocéens (RC Stade Phocéen) .................................................................. 34 Stage de Rugby (Oloron-Sainte-Marie) ......................................................................................... 35

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 3 | 35

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE du 14/12/2017

Approbation des comptes 2016/2017 : Nombre d’électeurs inscrits : 39 représentant 283 voix Nombre de votants : 38 soit 97,44 % représentant 278 voix soit 98,23 % Suffrages nuls et blancs : 1 soit 2,56 % représentant 7 voix soit 2,47 % Suffrages valablement exprimés : 37 soit 94,87 % représentant 271 voix soit 95,76 % Question : Approuvez-vous le rapport financier au 30 juin 2017 présenté par le Trésorier Général ?

Résultat du vote

Oui : 241 voix soit 88,93 % Non : 30 voix soit 11,07 %

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 4 | 35

Approbation de l’affectation du résultat de l’exercice 2016/2017 : Nombre d’électeurs inscrits : 39 représentant 283 voix Nombre de votants : 34 soit 87,18 % représentant 249 voix soit 87,99 % Suffrages nuls et blancs : 1 soit 2,56 % représentant 6 voix soit 2,12 % Suffrages valablement exprimés : 33 soit 84,62 % représentant 243 voix soit 85,87 % Question : Approuvez-vous l’affectation du résultat financier 2016/2017 ? Proposition d’affectation : Affectation du résultat de + 21 808,24 euros en report à nouveau

Résultat du vote

Oui : 213 voix soit 87,65 % Non : 30 voix soit 12,35 % Élection de Florian GRILL à la Présidence du Comité d’Ile-de-France de Rugby : Nombre d’électeurs inscrits : 39 représentant 283 voix Nombre de votants : 39 soit 100 % représentant 283 voix soit 100 % Suffrages nuls et blancs : 0 Suffrages valablement exprimés : 39 soit 100 % représentant 283 voix soit 100 % Question : Approuvez-vous l’élection du candidat proposé par le Comité Exécutif au poste de Président du Comité d’Ile-de-France de Rugby ? Candidat proposé par le Comité Exécutif : Monsieur Florian GRILL

Résultat du vote

Oui : 253 voix soit 89,40 % Non : 30 voix soit 10,60 %

Monsieur Florian GRILL est élu Président du Comité d’Ile-de-France de Rugby

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 5 | 35

AGENDA DU COMITÉ DE L’ILE DE FRANCE DE RUGBY

RÉUNIONS

Du 21 décembre au 3 janvier 2017 :

21.12.17 Commission des Règlements E.Borie 14h00-18h00

ÉVÈNEMENTS DE DÉCEMBRE 2017

►Vendredi 22 décembre, à 20h45, à l’U Arena, à Nanterre : Top14, Racing 92 / Toulouse ►Samedi 30 décembre, à 16h00, au stade Jean Bouin, à Paris : Top14, Stade Français Paris / Bordeaux Bègles

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 6 | 35

INFORMATIONS SPORTIVES

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 7 | 35

COMMISSION DES ÉPREUVES MATCHES REPORTÉS

Vous pouvez, dès à présent, consulter le tableau actualisé sur le site du CIFR

Matches reportés Seniors : https://www.idfrugby.fr/seniors/#plusde18

Matches reportés Moins de 16 : https://www.idfrugby.fr/jeunes/#moinsde16

Matches reportés Moins de 18 : https://www.idfrugby.fr/jeunes/#moinsde18

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 8 | 35

Rappel

Matchs reportés Les conditions de report d’une rencontre prévue au calendrier officiel sont celles reprises à l’article 313 des Règlements Généraux de la F.F.R. Le calendrier comporte des dates libres, reprises comme dates de « REPLI ». Celles-ci sont à « réserver » en priorité pour les matchs de rattrapage. De ce fait, évitez de prendre des engagements sur ces dates. Ces dates de « REPLI » peuvent être des dates de vacances et/ou des dates des matchs internationaux. L’ordre des rattrapages est celui des matchs reportés Le rattrapage d’un match doit se faire sur la première journée de « REPLI » du calendrier. 4.1 : Report décidé suite à un arrêté municipal d’interdiction d’utilisation du terrain Les conditions de report sont celles énoncées à l’article 313.3 des Règlements Généraux de la F.F.R. et en particulier dans le cas d’une rencontre reportée de la phase « Aller ».

RAPPEL L’indication date de « REPLI » sur le calendrier des compétitions signifie que cette date disponible est réservée par la Commission Régionale des Épreuves pour permettre de programmer une ou des rencontre(s) qui n’aurai(en)t pas pu se disputer à la date initialement prévue. Il ne s’agit, en aucun cas, d’une date « libre » laissée à la disposition des clubs. Tout club qui ne disputerait pas une rencontre placée sur une date de repli sera considéré comme forfait pour cette rencontre.

Dans le cas d’un arrêté municipal d’interdiction d’utilisation du terrain il doit être fait application de l’article 313.3 des Règlements Généraux de la F.F.R., et le club recevant doit, IMMÉDIATEMENT : 1) faxer ou envoyer par mail l’arrêté municipal à la Commission Régionale des Épreuves :

fax : 01.43.44.60.94

mail : cifr@idfrugby.fr

2) prévenir la permanence de la Commission Régionale des Épreuves, 3) prévenir l’arbitre par tous moyens disponibles, 4) prévenir l’adversaire par tous moyens disponibles.

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 9 | 35

RUGBY À 5

1. TRÈS IMPORTANT : ON RECHERCHE DES CLUBS POUR ACCUEILLIR DES PLATEAUX EN JANVIER ET FÉVRIER

Nous recherchons, pour bien commencer l’année 2018 : - un club pour recevoir les P35 ou Open Masculin pour la Date n°6, le 27 ou 28 janvier Puteaux recevra les P35 ou Open Masculin le samedi ou le dimanche Champigny recevra les Mixtes le samedi Triel- Les Mureaux recevra les Open Féminin le samedi - un ou deux clubs pour recevoir les P35 et/ou Open Masculin pour la Date n°7, 10/11 février Yerres recevra les Mixtes le dimanche Champigny recevra les Open Féminin le samedi Pour plus d’infos et se porter candidat : rugbya5@idfrugby.fr ou 01.43.42.49.93 D’autres plateaux sont disponibles ! Rendez-vous sur le site pour connaitre ceux disponibles ainsi que la mise à jour du calendrier. Les deux documents sont disponibles dans la rubrique « Rugby à 5 » du site du CIFR : www.idfrugby.fr Ils se trouvent sous la partie actualité, dans le paragraphe : Le rugby à 5, c’est quand vous voulez, toute l’année

2. RAPPEL : INSCRIPTIONS OUVERTES POUR LA 2ÈME ET DERNIÈRE SESSION DE REMISE À NIVEAU « ARBITRAGE », LE 13 JANVIER

Organisée sur la matinée du samedi 13 janvier, à Vincennes (94), cette session s’adresse aux personnes qui ont déjà participé à la formation arbitrage mise en place par le CIFR. L’objectif de cette matinée est d’échanger sur les différentes situations de jeu rencontrées sur les tournois et de se caler, ensemble, sur la manière de les arbitrer afin d’avoir un arbitrage uniforme et encore plus performant sur les terrains. Cette remise à niveau est : - réservée aux licenciés FFR qui ont déjà suivi la formation arbitrage proposée par le CIFR, - limitée à 40 places, - constituée d'une partie théorique et d'une partie pratique, - payante pour couvrir les frais d’organisation. Les frais d'inscription sont de 50 euros, déjeuner inclus. Ces frais seront prélevés directement sur le compte du club. ATTENTION ! - Cette remise à niveau, à l’initiative du CIFR, ne permet pas au stagiaire de bénéficier de la qualité « Arbitre » lors de la réalisation de son affiliation. - Les frais d’inscription sont dus en cas d’annulation après la clôture des inscriptions.

Vous devez vous inscrire à cette dernière, à l’aide du formulaire en ligne : cliquez ici pour y accéder. (Date limite lundi 8 janvier, 9h)

ATTENTION ! Les frais d’inscription sont dus en cas d’annulation après la clôture des inscriptions.

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 10 | 35

RUGBY À 5

3. RAPPEL : INSCRIPTIONS OUVERTES POUR LA FORMATION « ENTRAINEMENT », LE 20 JANVIER

Organisée sur la matinée du samedi 20 janvier, à Yerres (91), cette formation s’adresse aux entraîneurs, joueurs, capitaines des équipes de rugby à 5 qui sont amenés à encadrer les entraînements de leur Section Rugby à 5. La formation est : - limitée à 20 places, - constituée d'une partie théorique et d'une partie pratique, - payante pour couvrir les frais d’organisation. Les frais d'inscription sont de 50 euros, déjeuner inclus. Ces frais seront prélevés directement sur le compte du club. - réservée aux licenciés FFR A l'issue de celle-ci, une attestation territoriale du CIFR sera remise à chaque participant accompagnée des supports de formation. Attention ! Cette attestation ne permet pas pour autant au stagiaire de se prévaloir de la qualité « d’Educateur » lors de son affiliation.

Pour vous inscrire, complétez le formulaire en ligne : cliquez ici pour y accéder. (date limite : lundi 15 janvier 9h)

Attention ! L’inscription est définitive. Les frais d’inscription sont dus, même en cas d’annulation

4. DATE N°5 DE LA COUPE : RÉSULTATS ET CLASSEMENTS GÉNÉRAUX Téléchargez les résultats et classements en cliquant ici

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 11 | 35

Liste des joueuses retenues pour participer au prochain C.E.T Jeudi 4 et Vendredi 5 Janvier, à Courbevoie.

FÉMININES

NOMS PRÉNOMS CLUB DPT LAINE Flavie CLERMONT CR 60

DERVILLEZ Lucie Iman CLERMONT CR 60

LAINE Marie-Lou CLERMONT CR 60

FILLON Flora MAISONS LAFFITTE-SAINT GERMAIN-POISSY 78

TOURE Aicha RC MASSY E 91

BOUGENOT Tara ESR ARPAJON (DL : RC MASSY E) 91

RAULT-HUGO Apolline RACING NANTERRE 92

MARTINET Emmanuelle RUEIL AC 92

MOUADOU Serena RACING NANTERRE 92

CISSE Sokona TERRES DE FRANCE R 93

BOQUET Bongongui Brigitte TERRES DE FRANCE R 93

PONCET Lou Camille RC LIVRY GARGAN 93

FLEISMAHER Elsa RC VINCENNES 94

BARLE Aliénor RC VINCENNES 94

TRAORE Bintou AAS SARCELLES 95

ENCADREMENT

NOMS PRÉNOMS QUALITÉ

ARNALDI Marie-Christine RESPONSABLE ÉLUE

MARQUET Jonathan RESPONSABLE SPORTIF

LENOUVEL Vincent ENTRAINEUR

ANDREU Sophie DIRIGEANTE

GRONDIN TRAN Caroline KINÉSITHÉRAPEUTE

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 12 | 35

Liste des joueurs retenus pour participer au prochain C.E.T Jeudi 4 et Vendredi 5 Janvier 2018, à Courbevoie.

GARÇONS

NOMS PRÉNOMS CLUB DPT ALIOUA Sofian AAS SARCELLES 95

BLAIRON Noah AAS SARCELLES 95

GALMEL Baptiste AS LAGNY (DL : Racing CF) 77

KHALFALLAH Oussama BONNEUIL- VILLENEUVE-BREVANNES R 94

DASILVA Tayronn COM BAGNEUX (DL : Stade Français Paris) 92

REMY Leo R EPERNAY CHAMPAGNE 51

BRETON Thibauld ESR ARPAJON (DL : RC Massy E) 91

RANCHON Léon R C MONTESSON 78

LELEVET Alex R MELUN COMBS SENART 77 77

BEAUCAMP Tom RACING CF 92

BENMEGAL Enzo RACING CF 92

CHEVALIER Antonin RACING CF 92

DAYORO Brandon RACING CF 92

GANDOIS Bilal RACING CF 92

KLIS Arthur RACING CF 92

VALLEE Leo RACING CF 92

GOLBA Kacper RC DRANCY 93

BIGOT Mathys RC MASSY E 91

FALL Yerim RC MASSY E 91

LOTHAIRE SALUS Nelson RC MASSY E 91

NOEL Idriss RC MASSY E 91

OKUYA Marvin RC MASSY E 91

PHEMIUS Ethan RC MASSY E 91

REBAHI Hugo RC MASSY E 91

RODRIGUES Jayson RC MASSY E 91

TISSOT Tony RC MASSY E 92

TRUMEAU Lowen RC MASSY E 91

SALLENAVE Jérôme RC PLATEAU BRIARD 94

HENRI Grégoire RC SUCY EN BRIE 94

MANGUNZA Bryan STADE FRANCAIS PARIS 75

PRADERE Victor STADE FRANCAIS PARIS 75

LEGROS Killian TERRES DE FRANCE RUGBY 93

RAT Baptiste USO MASSIF CENTRAL 75

ENCADREMENT

NOMS PRÉNOMS QUALITÉ

RUMEAU Michel VICE PRÉSIDENT

TRECHOT Antoine MANAGER

ANDREU Sophie DIRIGEANTE

OUZET Vincent RESPONSABLE SPORTIF

ZAMIA Sébastien ENTRAINEUR

DIARTE Guillaume ENTRAINEUR

GOUBAUX Flavien KINÉSITHÉRAPEUTE

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 13 | 35

LICENCES DE RUGBY NOUVELLES PRATIQUES / RUGBY À 5 ÉLECTROCARDIOGRAMME DE REPOS

La FFR ne rend pas obligatoire la réalisation d’un électrocardiogramme (ECG) de repos pour la délivrance d’une licence de rugby « nouvelles pratiques »/rugby à 5. Toutefois la société française de cardiologie recommande la réalisation d’un ECG de repos pour tous les sportifs (quel que soit le sport pratiqué), tous les 3 ans de 12 à 20 ans, puis tous les 5 ans. Si un sportif de plus de 35 ans présente des facteurs de risque cardiovasculaire, une épreuve cardiaque d’effort est recommandée.

Docteur Gaëlle TELLO

Pour faire valoir ce que de droit. Fait à Paris, le 19 décembre 2017

Comité Ile-de-France de Rugby 9 rue Omer Talon 75011 Paris – Téléphone : 01 43 42 51 51 – Télécopie : 01 43 44 60 94

e-mail : cifr@idfrugby.fr - Internet : www.idfrugby.fr – Code F.F.R. : 3014B

N° SIRET : 784 448 722 00032 - Code APE 9312 Z – N° TVA EU : FR78784448722

Fédération Française de Rugby

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 14 | 35

Le Jeu-Concours Interterritorial des Écoles de Découverte de l’Arbitrage La FFR organise, pour la 17ème année consécutive, une épreuve destinée à l’apprentissage du rugby par la règle. Tous les clubs peuvent y participer et présenter une ou plusieurs équipes. Un club sera sacré Champion de France, le jour de la finale du Top 14, à PARIS. Ce jeu-concours concerne les catégories M14 et M16 et les joueurs(euses) les plus âgés(ées) devront être nés(es) après le 30/06/2002. Les équipes devront être composées de 5 joueurs(euses). Selon le nombre d’équipes engagées, une sélection départementale et/ou territoriale sera mise en place pour sélectionner l’équipe qui ira défendre ses propres couleurs, ainsi que celles de la Ligue de l’Ile de France, à la sélection Inter-Secteurs, voire à la finale. L’objectif de ce concours, comme son nom l’indique, est de faire découvrir le jeu par la règle, mais aussi l’arbitrage et, peut-être, donner l’envie, plus tard, de vivre une carrière d’arbitre, formatrice et enrichissante à plus d’un titre. Cette approche doit être complémentaire à celle du jeu ; elle ne doit jamais s’y substituer. Ce n’est pas une formation d’arbitres, c’est une meilleure formation de joueurs. Cet événement est, aussi, l’occasion de renforcer, sans aucun doute, les relations « éducateurs – arbitres » au sein d’un projet commun. Ce concours est, également, une occasion de mettre en valeur, sur le plan national, tout le travail réalisé par les clubs participant à la formation. La sélection territoriale se déroulera le matin du 10 février 2018, à la Ligue de l’Ile de France de Rugby. La date butoir, pour les inscriptions, est le 31 décembre 2017 ; elles sont à faire parvenir à Claude ROUX ou à l’arbitre délégué de votre département, qui fera suivre. N’hésitez pas à solliciter le ou les arbitres licenciés dans votre Association. Le travail en commun d’un technicien du jeu et d’un arbitre ne peut être que salutaire à l’apprentissage du rugby. La Commission Territoriale des Arbitres apportera le soutien et les supports nécessaires à cette préparation. Vous trouverez, ci-dessous, la liste des arbitres référents aux départements qui coordonnent cette manifestation, ainsi que les formalités administratives de fonctionnement et d’inscription et, bien évidemment, le règlement du concours. Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

Claude ROUX Membre de la Commission Territoriale des Arbitres Tél. : 06 67 50 57 75 E-mail : roux.mj@wanadoo.fr ou c.roux@idfrugby.fr

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 15 | 35

ARBITRES DÉLÉGUÉS AU DÉPARTEMENT

60 Sébastien DHOM 06 74 16 53 78 sebusidf@yahoo.fr

75 Louis RAGOUCY 06 64 71 47 41 louis.ragoucy@gmail.com

77 Christophe APPARICIO 06 73 19 03 83 christopheapparicio40@gmail.com

78 Jean-Baptiste DESCOQS 06 67 74 45 42 jb_descoqs@hotmail.com

91 Mathieu SASSATELLI 07 85 30 13 94 sassamat@yahoo.fr

92 Stephen BYNG 06 16 57 17 05 stephenbyng@hotmail.com

93 Marie BAUDRILLART 06 64 62 21 61 mariebaudrillart@hotmail.com

94 Nicolas VIALETTE 06 62 34 61 31 vialette.nicolas@wanadoo.fr

95 Emmanuel GANDIA 06 64 95 85 47 gandiaemmanuel@gmail.com

51-02-10 Ali KADARI 06 08 61 28 28 alikadari51@gmail.com

FICHE D’INSCRIPTION AU JEU-CONCOURS INTERTERRITORIAL DES ÉCOLES DE DÉCOUVERTE DE L’ARBITRAGE

CLUB :

Nombre d’équipe :

NOM PRÉNOM N° de licence

Éducateur(s) référent(s) :

Arbitre(s) référent(s) :

Merci de retourner la fiche d’inscription à l’arbitre délégué départemental, ou à moi-même, avant le 31 décembre 2017

Claude ROUX Membre de la Commission Territoriale des Arbitres Tél. : 06 67 50 57 75 E-mail : roux.mj@wanadoo.fr; c.roux@idfrugby.fr

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 16 | 35

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 17 | 35

INFORMATIONS ADMINISTRATIVES

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 18 | 35

IMPORTANT

Une réunion des

Représentants Fédéraux RF1, RF2 et RF3

aura lieu le :

SAMEDI 13 JANVIER 2018 à 9 H 00

Au Siège du Comité Territorial de l’Ile-de-France de Rugby 9, rue Omer Talon - 75011 Paris

PRÉSENCE DE TOUTES ET TOUS INDISPENSABLE

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 19 | 35

AFFILIATIONS / MUTATIONS

Fin de la période des mutations niveau professionnel et fédéral

Dans la perspective de la fin de la période règlementaire des mutations en faveur des clubs évoluant en divisions professionnelles, divisions fédérales, divisions féminines : Elite 1 Top 8, Elite 2 Armelle Auclair, Fédérale féminine 1 et 2, nous vous rappelons que les joueurs, français ou étrangers, licenciés auprès d’une Fédération, membre de World Rugby lors de la saison en cours, ou de la saison précédente, et sollicitant leur affiliation à la F.F.R., sont considérés comme mutés. Conformément à l’article 261 des Règlements Généraux, dans le cadre de la mise en place d’Oval-e 2 et afin d’éviter certains abus, la date de la demande d’affiliation de ces joueurs sera déterminée par la date de transmission du dossier sur Oval-e et non la date de son initialisation. Elle ne pourra donc intervenir, pour les clubs concernés, conformément aux périodes de mutations, après le 31 décembre 2017. En cas de difficulté pour obtenir la lettre de sortie de la Fédération étrangère, il est possible de joindre, en attendant ce document, le courriel de demande auprès de la Fédération en question permettant de démontrer que l’ensemble des démarches ont été effectuées dans les temps. Merci de votre attention.

La Commission Affiliations / Mutations

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 20 | 35

AFFILIATIONS / MUTATIONS

Fermeture exceptionnelle

En raison des fêtes de fin d’année, la Commission Affiliations/Mutations sera fermée du 26 décembre 2017 au 2 janvier 2018 inclus. Bonnes fêtes à tous. Merci pour votre compréhension.

La Commission Affiliations / Mutations

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 21 | 35

COMMISSION DE DISCIPLINE - Séance du 20 décembre 2017

Suspension

Date de la rencontre

Nature de l’épreuve Club Motif de la sanction Durée Requalification Sanction

Financière

17-déc.-17 HONNEUR AAS SARCELLES Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

10-déc.-17 HONNEUR RC PARIS 15 Brutalités 2 semaines 25 décembre 2017 150,00 €

10-déc.-17 HONNEUR RC VINCENNES Jeu dangereux 1 semaine 18 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 PROMOTION HONNEUR AS MONTIGNY LE BRETONNEUX Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 PROMOTION HONNEUR CO GARGENVILLE Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 PROMOTION HONNEUR RC VALLEE DE MONTMORENCY- SOISY Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

10-déc.-17 1ère SÉRIE RC MERU LES SABLONS Actions contre un Officiel de match

22 semaines 14 mai 2018 150,00 €

10-déc.-17 2ème SÉRIE CLOC ACHERES Brutalités 3 semaines 1 janvier 2018 150,00 €

17-déc.-17 2ème SÉRIE RC BAGNOLET Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 RÉSERVES HONNEUR RC VINCENNES Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 RÉSERVES HONNEUR RC VINCENNES Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

10-déc.-17 RÉSERVES PROMOTION HONNEUR

ENT RC PLESSIS ROBINSON- MEUDON Indiscipline 1 semaine 18 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 RÉSERVES PROMOTION HONNEUR

RED STAR O A (SAINT OUEN) Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 MOINS DE 18 ANS COM BAGNEUX R Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

10-déc.-17 MOINS DE 18 ANS COM BAGNEUX R Actions contre un Officiel de match

4 semaines 8 janvier 2018 150,00 €

9-déc.-17 MOINS DE 18 ANS RC AUBERGENVILLE ELISABETHVILLE / CO GARGENVILLE / EPONE RC

Brutalités 10 semaines 19 février 2018 150,00 €

26-nov.-17 MOINS DE 18 ANS RC BAGNOLET Brutalités 1 semaine 4 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 MOINS DE 18 ANS RC PARIS- NEUILLY SUR SEINE Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

9-déc.-17 MOINS DE 18 ANS RC VALLEE DE MONTMORENCY- SOISY Brutalités 2 semaines 25 décembre 2017 150,00 €

26-nov.-17 MOINS DE 18 ANS VGA SAINT MAUR / BONNEUIL- VILLENEUVE- BREVANNES R

Brutalités 1 semaine 4 décembre 2017 150,00 €

9-déc.-17 MOINS DE 16 ANS AC BOULOGNE BILLANCOURT / SEVRES-CHAVILLE R / ENT RC PLESSIS ROBINSON -MEUDON

Brutalités 2 semaines 25 décembre 2017 150,00 €

16-déc.-17 MOINS DE 16 ANS ROC GIF SUR YVETTE / CA ORSAY RC / US PALAISEAU Indiscipline 1 semaine 24 décembre 2017 150,00 €

17-déc.-17 MOINS DE 16 ANS TERRES DE FRANCE R / RC LIVRY GARGAN / USJ MITRY MORY

Indiscipline 1 semaine 25 décembre 2017 150,00 €

9-déc.-17 ÉQUIPES DU SAMEDI PARIS ORC Indiscipline 1 semaine 18 décembre 2017 150,00 €

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 22 | 35

COMMISSION DES RÈGLEMENTS - Séance du 7 décembre 2017

SAISON 2017 - 2018

Forfait F Forfait Général FG Match Arrêté MA Match Effectif Incomplet MEI Règlement R

N° de dossier

Catégories Séries

Date Rencontres

RENCONTRES OBJET Décision de la Commission Points Sanction

financière

3 M16 Teulière C

18.11.2017

STADE DE REIMS / R EPERNAY CHAMPAGNE / REIMS U CL

Match arrêté par Arbitre – Art. 451 Avertissement aux équipes – Art. 512.3 – Validation du résultat à l’arrêt du match

4/19 /

S O ROSNY / RC NOISY LE SEC 1/14 /

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 23 | 35

COMMISSION DES RÈGLEMENTS - Séance du 14 décembre 2017

SAISON 2017 - 2018

Forfait F Forfait Général FG Match Arrêté MA Match Effectif Incomplet MEI Règlement R

N° de

dossier Catégories

Séries Date

Rencontres RENCONTRES OBJET Décision de la Commission Points

Sanction financière

50 Promotion Honneur Réserves

10.12.2017 R C SAINT ANDRE LES VERGERS Match gagné 5/25

RC NOISY LE GRAND MARNE LA VALLEE Non présent avant match Match perdu -2/-25 200 €uros

51 Promotion Honneur Réserves

10.12.2017

RC CRETEIL CHOISY Match gagné 5/25

TERRES DE FRANCE R Non présent avant match (prévenu)

Match perdu -2/-25 150 €uros

52 M16 Teulière B

9.12.2017

CSM GENNEVILLIERS Match gagné 5/25

AS LAGNY R Non présent avant match (prévenu)

Match perdu -2/-25 150 €uros

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 24 | 35

COMMISSION DES RÈGLEMENTS - Séance du 14 décembre 2017

SAISON 2017 - 2018

Forfait F Forfait Général FG Match Arrêté MA Match Effectif Incomplet MEI Règlement R

N° de dossier

Catégories Séries

Date Rencontres

RENCONTRES OBJET Décision de la Commission Points

44 M18 Phliponeau B

10.12.2017

AC BOULOGNE BILLANCOURT / ENT RC PLESSIS ROBINSON- MEUDON

Match gagné 5/25

RC BAGNOLET 12 joueurs avant match Match perdu 0/-25

45 Promotion Honneur Réserves

10.12.2017

R AULNAY CLUB Match gagné 5/25

RAMBOUILLETS SPORTS 12 joueurs avant match Match perdu 0/-25

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 25 | 35

CHANGEMENT DE NOM Validé par la FFR, le 18 décembre 2017 :

ENT SP REGION ARPAJONAISE (4573 W) devient

ARPAJON RUGBY XV (4573 W)

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 26 | 35

INFORMATIONS FÉDÉRALES

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 27 | 35

Les joueurs à fort potentiel moins 18 ans et moins 20 ans seront en stage de développement à Doha, du 26 décembre 2017 au 10 janvier 2018.

Ce stage sera partagé pour les potentiels Rugby à 7 et Rugby à XV avec un objectif commun et

transversal de développement technique, tactique et physique.

Liste des joueurs franciliens :

FRANCE MOINS 20 ANS

AZAGOH Pierre-Henry (RC Massy Essonne)

BAUBIGNY Teddy (Racing 92)

COLOMBE Georges-Henri (Racing 92)

COVILLE Arthur (Stade Français Paris)

DELBOUIS Julien (RC Massy Essonne)

DIALLO Ibrahim (Racing 92)

FRANCOZ Charlie (Stade Français Paris)

KOLINGAR Hassan (Racing 92)

FRANCE MOINS 18 ANS à 7

TROUABAL Joachim (RC Massy Essonne)

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 28 | 35

INFORMATIONS DIVERSES

et VIE DES CLUBS

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 29 | 35

IN MEMORIAM

Jean Pierre était un des fondateurs du rugby corpo en IDF. Au début, avec Astra (une boite d'huile où il travaillait), puis publicitaire, il avait créé la légendaire équipe France Rugby Pub, finaliste du championnat de France corpo en 2004 et 2006. Jean Pierre AUDOUR était aussi de ceux qui avaient obtenu l'organisation de la RWC 2007, grâce à ses dossiers de candidature.

Si nous avons 2023, c'est un peu grâce à lui, aussi... À titre personnel, il nous a beaucoup appris, et il nous avait beaucoup aidés quand nous étions jeunes dirigeants du PORC. Nous retenons une phrase de lui : "Dans une saison, il faut gagner 5 matches, dont les 3 derniers..." Nous sommes tristes. C'était un ami.

La Commission des Équipes du Samedi

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 30 | 35

Bonjour à toutes et tous, Nous vous informons que le Comité de Rugby de Paris sera fermé du jeudi 21 décembre 2017 au mardi 2 janvier 2018 inclus. Nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos familles et à vos proches, de très belles fêtes de fin d'année ! Rendez-vous l'année prochaine pour de nouvelles aventures rugbystiques ! Bien sportivement,

Nathalie MONNET Comité de Rugby de Paris

www.parisrugby.fr www.tournoidescapitales.com

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 31 | 35

APPEL AUX DONS POUR SOUTENIR LE DÉVELOPPEMENT DU RUGBY AU CAMEROUN

L’Ile de France Rugby s’associe à la Section Rugby du collège Diderot, à Massy, pour soutenir le développement du rugby au Cameroun par l’intermédiaire de la Serge Betsen Academy (SBA). Lionel QUENARDEL et ses élèves recyclent vos vieux ballons de rugby pour les transformer en trousses d'écolier, portefeuilles, et maintenant sacs de voyage au profit de la Serge Betsen Academy. À ce jour, ce sont plus de 1.200 ballons qui ont été recyclés et 11.000 € reversés à la Serge Betsen Academy. Vous aussi, vous voulez les soutenir ?

1- Donnez vos vieux ballons, mais aussi tout autre matériel rugby inutilisé qu’ils achemineront dans les centres SBA au Cameroun.

2- Achetez leurs confections, cadeaux originaux, uniques et solidaires pour les fêtes : o à partir de la boutique en ligne développée en partenariat avec Rugby Corner : cliquez ici

pour y accéder o en contactant :

Lionel QUENARDEL 06.82.25.97.95 - quenardellionel@gmail.com

Responsable Technique Rugby SBA Enseignant EPS, Section Rugby Collège Diderot, à Massy

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 32 | 35

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 33 | 35

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 34 | 35

BO N° 17 du 21-12-2017 - P a g e 35 | 35