Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes...

204
Nummer 43/11 26 oktober 2011

Transcript of Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes...

Page 1: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 26 oktober 2011

Page 2: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 1 26 oktober 2011

Inleiding Introduction

Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.

The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.

Bijblad Official JournalVerschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.

Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.

Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent OfficePatentlaan 2 2 PatentlaanPostbus 5820 Post Office Box: 58202280 HV Rijswijk 2280 HV RijswijkTelefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024Bankrekeningnummer: Account:Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098Iban: NL08RBOS0569994098BIC: RBOSNL2A

Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098Iban: NL08RBOS0569994098BIC: RBOSNL2A

Page 3: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 2 26 oktober 2011

Inhoudsopgave Blz. ContentPage

Rubriek NL1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.

5 Heading NL1Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

5

Rubriek NL2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.

10 Heading NL2 Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

10

Rubriek EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.

14 Heading EP1 Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.

14

Rubriek EP2 bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.

15 Heading EP2 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

15

Rubriek EP3Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.

150 Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.

150

Rubriek SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.

186 Heading SPC Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.

188

Rubriek TvH Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.

189 Heading TvH Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.

189

Rubriek VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.

190 Heading VB1 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.

190

Rubriek VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.

191 Heading VB2 Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.

191

Rubriek OV Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.

192 Heading OV Contains data concerning registered assignments.

192

Rubriek NW Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.

193 Heading NW Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.

193

Rubriek MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.

195 Heading MED Contains data concerning other communications.

195

Rubriek VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring

196 Heading VRV Contains data concerning lapse or annulment.

196

Rubriek VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.

203 Heading VRB Contains data concerning corrections on earlier publications.

203

Page 4: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 3 26 oktober 2011

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES

Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.

“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify variousbibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied.“INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard

ST.16(15) Correctie informatie (15) Patent correction information(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was

originally filed(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s)(32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national

patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used.

(34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.

(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or

copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(42) Datum van inschrijving van een onderzochte aanvraag (openbaarmaking)

(42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date

(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi in Nederland

(45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date

(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document

(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect(48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is

uitgegeven(48) Date of issuance of a corrected patent document

(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier

application from which the present document has been divided out

(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)(72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such

Page 5: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 4 26 oktober 2011

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also

application(s)(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT(83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of

microorganisms(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent

conventions(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of

European patent which is converted into a national application

(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application(92) Certificaten: nummer en datum van de eerste

nationale vergunning voor een geneesmiddel(92) For an SPC, number and date of the first national

authorization to place the product on the market as a medicinal product

(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor een geneesmiddel

(93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community

(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography(95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent

and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

Page 6: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 5 26 oktober 2011

Rubrieken

NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie.

(51) A01J 7/04(21) 2004567(22) 16.04.2010(54) Robot for cleaning of the teats of

a cow.(71) Rotec Special Projects B.V. te

EMMELOORD(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Peter van der Sluis te

IJSSELMUIDENMenno Koekoek te DRONTEN

(41) 18.10.2011(51) A01M 21/04(21) 2004572(22) 19.04.2010(54) Inrichting voor het bestrijden van

onkruid.(71) Janssen Groenadvies B.V. te

EIJSDENL&P Group B.V. te VELDHOVENInnotechnics B.V. te NUENEN

(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Johannes Petrus Janssen te

EIJSDEN(41) 20.10.2011(51) A61K 8/49

A61K 31/417A61K 31/4045A61K 31/197A61K 31/137A61K 31/05A01N 1/02

(21) 2004569(22) 16.04.2010(54) Compounds for Prevention of Cell

Injury.(71) Angteq B.V. te Groningen(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Fatemeh Talaei te GRONINGEN

Robert Henk Henning te GRONINGENAdrianus Cornelis van der Graaf te GRONINGEN

(41) 18.10.2011(51) A22C 21/00(21) 2004573(22) 19.04.2010(54) Turning block alignment.(71) Foodmate B.V. te Oud-Beijerland(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Jacobus Eliza Hazenbroek te Oud-

Beijerland(41) 20.10.2011(51) A22C 21/00

(21) 2004574(22) 19.04.2010(54) Rotatable article support for a

conveyor.(71) Foodmate B.V. te Oud-Beijerland(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Jacobus Eliza Hazenbroek te Oud-

Beijerland(41) 20.10.2011(51) A23K 1/18

A23K 1/16A23K 1/00

(21) 2004557(22) 15.04.2010(54) Samenstellingen voor

diervoeding die een butyraatzout omvatten.

(71) Sanluc International NV te GIJZENZELE, België (BE)

(74) drs. Derks te Amsterdam(72) Luc Goethals te Gijzenzele, België

(BE)(41) 18.10.2011(51) A23L 2/52

A23L 2/02A23L 1/30A23L 1/212

(21) 2004543(22) 13.04.2010(54) Probiotics-containing liquid fruit

products.(71) Friesland Brands B.V. te Meppel(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Petronella Johanna Looijesteijn te

ZWOLLEDiane Margriet Dresselhuis te WAGENINGEN

(41) 17.10.2011(51) A24F 13/02

A24D 3/18A24D 3/04

(21) 2006617(22) 18.04.2011(54) Filter voor een sigaret of joint.(71) Mark Rooijakkers te NUENEN

Sven Zijlstra te NUENEN(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Mark Rooijakkers te NUENEN

Sven Zijlstra te NUENEN(31) 2004566(32) 16.04.2010(33) Nederland(41) 18.10.2011(51) A47C 27/10(21) 2004554

(22) 15.04.2010(54) Matras, en werkwijze voor het

reguleren van gasdruk in een matras.

(71) Goodmorning B.V. te BEST(74) Dr. Straaten te Uden(72) Joost Martinus Antonius Hubertus

Groenen te BEST(41) 18.10.2011(51) A47J 31/06(21) 1038020(22) 08.06.2010(54) Houder voor een te extraheren

goed.(71) Marinus Barbara Arnoldus Maria

Stas te HAPERT(72) Marinus Barbara Arnoldus Maria

Stas te Hapert(31) 1037882(32) 13.04.2010(33) Nederland(41) 17.10.2011(51) A61H 39/08

A61B 17/34A61B 17/20

(21) 2004558(22) 15.04.2010(54) Apparaat voor de behandeling

van een tenniselleboog.(71) LX Consult B.V. te PORTUGAAL(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Robert Cornelis van Thiel te

Teteringen(41) 18.10.2011(51) A61F 5/058(21) 1037874(22) 09.04.2010(54) Spalk voor een gekwetst

ledemaat.(71) Johannes Scheurwater te OUD-

BEIJERLAND(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Johannes Scheurwater te Oud-

BeijerlandJohannes Theodorus Verkerk te Eindhoven

(41) 17.10.2011(51) B01D 17/02(21) 2004559(22) 15.04.2010(54) Device and method for coalescing

droplets dispersed in a flowing mixture.

(71) Coalessense B.V. te DEN HAAG(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

Page 7: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 6 26 oktober 2011

HERTOGENBOSCH(72) Jozef Johannes Hubertus

Brouwers te Lanaken, België (BE)Hugo Theodoor Jean Liebrand te EINDHOVEN

(41) 18.10.2011(51) B01F 11/00(21) 1037905(22) 20.04.2010(54) Schudinrichting.(71) Gerard Jan Gerritsen te

ENSCHEDE(72) Joris Christian Pape te ENSCHEDE(41) 21.10.2011(51) E04F 15/16

E03D 9/00B08B 17/00A01K 1/015

(21) 2004571(22) 19.04.2010(54) Vloersysteem, sanitaire ruimte

voorzien van een dergelijk vloersysteem en werkwijze voor het reinigen van een vloer.

(71) Torxilon te 'S-HERTOGENBOSCH(74) Jong te ENSCHEDE(72) Franciscus Antonius van der

Meeren te EINDHOVEN(41) 20.10.2011(51) F16F 13/28

B60G 9/00B60G 7/00

(21) 2004548(22) 13.04.2010(54) Suspension system for providing

mobile support to a vehicle structure relative to a road surface and an anchoring system therefore.

(71) Daf Trucks N.V. te Eindhoven(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Albertus Clemens Maria van der

Knaap te HELMONDVictor Raue te Geldrop

(41) 17.10.2011(51) G01G 19/08

B62B 3/06(21) 2004570(22) 16.04.2010(54) Handhefwagen.(71) Ravas Europe B.V. te Zaltbommel(74) Drs. Jilderda te Utrecht(72) Henri Peter Maria van Seumeren

te ROSSUM(41) 18.10.2011(51) B63B 5/24

B29C 70/78(21) 1037897(22) 19.04.2010(54) Werkwijze en mal voor het

vervaardigen van een deel van een vaartuig.

(71) Bolidt Maatschappij tot Exploitatie van Kunststoffen en Bouwwerken B.V. te Hendrik-Ido-Ambacht

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Rientz Willem Bol te Hendrik-Ido-

Ambacht(41) 20.10.2011(51) B64C 9/34

B64C 9/14B64C 33/00B64C 3/10

(21) 2004555(22) 15.04.2010(54) Wing for generating lift from an

incident flow.(71) B.V. Green X te ENSCHEDE(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Robert Jan Musters te ENSCHEDE(41) 18.10.2011(51) B65F 1/16

B65F 1/14(21) 2004552(22) 14.04.2010(54) Pedaalopener voor verrijdbare

container.(71) Wilhelmus Theodorus Rutgerus

van Workum te ELST(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Wilhelmus Theodorus Rutgerus

van Workum te ELST(41) 18.10.2011(51) B65G 57/24(21) 2006574(22) 08.04.2011(54) Inrichting voor het aanbrengen

van vormstenen op pallets of andere steunmiddelen.

(71) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(31) 10 2010 015 193(32) 16.04.2010(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(41) 18.10.2011(51) B65G 69/16(21) 2006611(22) 15.04.2011(54) Transporteur.(71) FPS Food Processing Systems B.V.

te Nootdorp(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Berend Derk Grootherder te

Brummen(31) 10004042(32) 16.04.2010(33) Europees Octrooi Bureau

(41) 18.10.2011(51) C02F 5/10

C02F 1/68C02F 1/50C02F 1/28

(21) 2004556(22) 15.04.2010(54) Method for inhibiting and/or

preventing the growth of algae in a lake or shallow water.

(71) MFDE B.V. te ABCOUDE(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Maarten van Hoorn te ABCOUDE(41) 18.10.2011(51) C02F 9/00

C02F 5/14B01D 61/08

(21) 2004568(22) 16.04.2010(54) Inrichting voor het zuiveren van

ruw water.(71) Artemis Systems B.V. te VEGHEL(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) Franciscus Wilhelmus Antonius

van Rhee te NEERPELT, België (BE)

(41) 18.10.2011(51) C03B 37/018(21) 2004544(22) 13.04.2010(54) Inwendig dampdepositieproces.(71) Draka Comteq B.V. te Amsterdam(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Igor Milicevic te Helmond

Mattheus Jacobus Nicolaas van Stralen te TilburgJohannes Antoon Hartsuiker te EindhovenEugen Aldea te EINDHOVEN

(41) 17.10.2011(51) C03B 37/018(21) 2004546(22) 13.04.2010(54) Inwendig dampdepositieproces.(71) Draka Comteq B.V. te

AMSTERDAM(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Igor Milicevic te Helmond

Mattheus Jacobus Nicolaas van Stralen te TilburgJohannes Antoon Hartsuiker te EindhovenEugen Aldea te EINDHOVENEric Aloysius Kuijpers te EINDHOVEN

(41) 17.10.2011(51) E01C 19/52

B65G 47/08(21) 2006575(22) 08.04.2011(54) Inrichting met automatische

steenherkenning voor het

Page 8: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 7 26 oktober 2011

aanbrengen van vormstenen.(71) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(31) 10 2010 015 194(32) 16.04.2010(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(41) 18.10.2011(51) E01C 19/52(21) 2006576(22) 08.04.2011(54) Inrichting voor het aanbrengen

van straatstenen op een pallet of een ander steunmiddel.

(71) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(31) 10 2010 015 195(32) 16.04.2010(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(41) 18.10.2011(51) E02D 27/06

B63B 35/44(21) 1037887(22) 13.04.2010(54) Fundatie-element voor het

funderen van een bouwwerk, zoals een woning, werkwijze voor het vormen van een fundatie-element, en werkwijze voor het funderen van een bouwwerk.

(71) Aqua Life Nederland B.V. te ALMELO

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Hein Douwinus Voskamp te

AlmeloJelle Claus Vedder te Bunschoten

(41) 17.10.2011(51) E03F 5/02(21) 2004578(22) 20.04.2010(54) Improved gulley.(71) Gemeente Amsterdam te

AMSTERDAM(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Wietse Dijkstra te BAKKUM

Ronald Vogel te ALMEREWiebe Jan Bakker te AMSTERDAM

(41) 21.10.2011(51) E04C 3/293

E04C 3/292E04B 5/23E04B 5/10

(21) 2006541

(22) 05.04.2011(54) Beam structure suitable for

supporting a floor or floor element, floor, construction assembly and method for constructing a construction assembly.

(71) Michaël Jacobus Gerhardus Bartels te OOTMARSUM

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Michaël Jacobus Gerhardus

Bartels te Ootmarsum(31) 10160079(32) 15.04.2010(33) Europees Octrooi Bureau(41) 18.10.2011(51) E04D 11/00

A01G 1/00(21) 2004562(22) 16.04.2010(54) Samenstel voor het voorzien in

een waterretentiesysteem.(71) Comforthome B.V. te Zeist(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Peter Maarten Kerkhoven te

RENKUMMichel Stok te ZEIST

(41) 18.10.2011(51) E21D 15/14

E04G 25/06E04G 25/04E04G 11/48

(21) 2004576(22) 19.04.2010(54) Afsteunelement voor toepassing

in bouwconstructies.(71) Scafom International B.V. te

Budel(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Petrus Johannes Lambertus de

Leeuw te HELMOND(41) 20.10.2011(51) E06C 1/32

E04G 21/32(21) 2004541(22) 13.04.2010(54) Draagbare inrichting en

werkwijze voor het tijdelijk afdekken van een gat in een vloer.

(71) Koninklijke BAM Groep N.V. te Bunnik

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Jan Jacobus Leonardus Radder te

VOLENDAM(41) 17.10.2011(51) E06B 9/24(21) 1037895(22) 18.04.2010(54) Adaptieve zonwering.(71) Henricus Cornelis Josefus Maria

van Gestel te ELST

(72) Henricus Cornelis Josefus Maria van Gestel te ELST

(41) 20.10.2011(51) F24D 3/10(21) 1037883(22) 13.04.2010(54) Pump module for use in a

manifold for a floor heating system.

(71) JvB Beheer B.V. te BLADEL(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) Jan Hendrik van Buytene te

BLADEL(41) 17.10.2011(51) F24J 2/50

F24J 2/26F24J 2/24F24J 2/08

(21) 2004553(22) 15.04.2010(54) Multifunctioneel bouw- en

zonnecollectorsysteem.(71) Richard Patrick Versluijs te

Delfgauw(74) Ir. Klavers te Almere(72) Richard Patrick Versluijs te

Delfgauw(41) 18.10.2011(51) F28F 9/00

F28D 9/00(21) 2004565(22) 16.04.2010(54) Plate type heat exchanger having

outer heat exchanger plates with improved connections to end panels.

(71) Mircea Dinulescu te Voorburg(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Mircea Dinulescu te Voorburg(41) 18.10.2011(51) G01K 15/00(21) 1037881(22) 12.04.2010(54) Kalibratie-inrichting voor

thermometers.(71) Martin Johan de Groot te VUGHT(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Martin Johan de Groot te VUGHT(41) 17.10.2011(51) H05G 2/00

G03F 7/20(21) 2006547(22) 05.04.2011(54) EUV Mirror module.(71) Media Lario S.r.L. te Bosisio Parini

(LC), Italië (IT)(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Jacques Kools te SIMIANE

COLLONQUE, Frankrijk (FR)(31) 12/799016(32) 16.04.2010

Page 9: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 8 26 oktober 2011

(33) Verenigde Staten van Amerika(41) 18.10.2011(51) G03F 7/20(21) 2006389(22) 14.03.2011(54) Fluid Handling Structure,

Lithographic Apparatus and a Device Manufacturing Method.

(71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven(72) Danny Philips te Son en Breugel

Daniel Direcks te SimpelveldClemens van den Dungen te SomerenMaikel Schepers te NuenenPaul Berkvens te VeldhovenMarcus van der Zanden te BoekelPieter Mulder te Duizel

(31) 61/32464261/352588

(32) 15.04.201008.06.2010

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(41) 18.10.2011(51) G03F 7/20(21) 2006030(22) 19.01.2011(54) Method for providing an ordered

layer of self-assemblable polymer for use in lithography.

(71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven(72) Emiel Peeters te Eindhoven

Sander Wuister te EindhovenRoelof Koole te EINDHOVEN

(31) 61/324184(32) 14.04.2010(33) Verenigde Staten van Amerika(41) 18.10.2011(51) H05K 7/08

G05B 15/02(21) 2004538(22) 13.04.2010(54) Building management system

comprising one or more controllers or flexible configurable modules for several facilities of a building.

(71) Ingenieursburo Balvers B.V. te Heerhugowaard

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) René Petrus Adrianus Balvers te

Heerhugowaard(41) 17.10.2011(51) H04L 29/06

G06F 21/20(21) 2004579(22) 20.04.2010(54) Werkwijze en systeem voor het

verifiëren van de identiteit van

een gebruiker van een website.(71) Pascal Jean van Heeswijk te 'S-

HERTOGENBOSCH(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) Pascal Jean van Heeswijk te 'S-

HERTOGENBOSCH(41) 21.10.2011(51) G06Q 90/00

G06Q 40/00(21) 1037886(22) 13.04.2010(54) Werkwijze en systeem voor het

simultaan sparen door een groep personen.

(71) Aubrey Rijhen te ZOETERMEER(72) Aubrey Rijhen te ZOETERMEER(41) 17.10.2011(51) G06Q 99/00(21) 1037891(22) 14.04.2010(54) Omzetting van

persoonsgebonden gegevens in beroepskwaliteiten, met behulp van wiskundige methodieken.

(71) Nicoline Marie Oude Grotebevelsborg te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maarten Schuttél te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Nicoline Marie Oude Grotebevelsborg te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maarten Schuttél te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(41) 18.10.2011(51) G08G 1/054

G08G 1/04G08G 1/017

(21) 2004580(22) 20.04.2010(54) Werkwijze en inrichting voor het

opnemen van een beeld van een rijdend voertuig.

(71) Technet B.V. te EINDHOVEN(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Johan Petrus Jozef Maria Schoofs

te EINDHOVEN(41) 21.10.2011(51) G10D 17/00(21) 1037900(22) 20.04.2010(54) Resonance device.(71) Petrus Maria Hart te HOORN(72) Petrus Maria Hart te HOORN(41) 21.10.2011(51) H01B 12/16

F16L 59/14F16L 53/00

(21) 2004894(22) 15.06.2010(54) Inrichting voor het transporteren

van stroom door een supergeleidende stroomkabel.

(71) DeMaCo Holland B.V. te NOORD SCHARWOUDE

(74) mr. drs. Hooiveld c.s. te Den Haag

(72) Christiaan Arnoldus Wulffers te NOORD SCHARWOUDE

(31) 1037898(32) 19.04.2010(33) Nederland(41) 20.10.2011(51) H05K 1/16

H03H 5/00H01F 21/12H01F 17/00

(21) 1037885(22) 13.04.2010(54) Werkwijze en inrichting voor een

regelbare spoel en/of condensator en/of kring.

(71) Automatic Electric Europe Special Products B.V. te Schagen

(72) Mateo Jozef Jacques Mayer te AmersfoortGerrit Oudakker te Broek op LangedijkWilhelmus Blaauw te Schagen

(41) 17.10.2011(51) H01L 31/048

F24J 2/52E04D 13/18

(21) 2004561(22) 15.04.2010(54) Solar panel system, and profile

mounting assembly and method of mounting for such a system.

(71) Peter Joost Wieriks te HOUTENMarco Willem Jansen te SOEST

(74) Ir. Klavers te Almere(72) Peter Joost Wieriks te Houten

Marco Willem Jansen te Soest(41) 18.10.2011(51) H02G 1/12

H01R 43/28(21) 1037904(22) 20.04.2010(54) Wire stripper.(71) KGC Projects Engineering te

HENGELO(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam(72) Chris Severinus Geertrudes van

Maurik te HENGELOKirkor Acu te ALMELOGaro Acu te LELYSTAD

(41) 21.10.2011(51) H02G 1/12

H01R 43/28B21F 15/04

(21) 1037903

Page 10: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 9 26 oktober 2011

(22) 20.04.2010(54) Combined wire stripper and

twister.(71) KGC Projects Engineering te

HENGELO(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam(72) Chris Severinus Geertrudes van

Maurik te HENGELOKirkor Acu te ALMELOGaro Acu te LELYSTAD

(41) 21.10.2011(51) H02G 3/32

H02G 3/04(21) 2004560(22) 15.04.2010(54) Mesh tray cable duct system.(71) STAGO B.V. te Hoorn(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Maarten Schotanus te

HOOGKARSPELBouke Onstenk te HOORN

(41) 18.10.2011(51) H03F 3/30

H03F 1/30(21) 1038640(22) 07.03.2011(54) Werkwijze en inrichting voor een

audioversterker.(71) Automatic Electric Europe Special

Products B.V. te Schagen(72) Mateo Jozef Jacques Mayer te

AmersfoortWilhelm Gezinus Blaauw te SchagenGerrit Oudakker te Broek op Langendijk

(31) 10378851038158

(32) 13.04.201009.08.2010

(33) NederlandNederland

(41) 17.10.2011

(51) H04L 29/08H04L 12/58G06Q 10/00

(21) 1037899(22) 20.04.2010(54) Inrichting van een digitale

postbus, waarbij poststukken als een pdf worden afgeleverd - en het normale straatadres geldt als bezorgadres.

(71) Johannes Hendrik Kuiper te HEEMSTEDERobert Jägel te NOORDWIJK AAN ZEEJohannes Cornelis Bernardus van de Meeberg te AMSTERDAM

(72) Johannes Hendrik Kuiper te HEEMSTEDERobert Jägel te NOORDWIJK AAN ZEE

(41) 21.10.2011

Page 11: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 10 26 oktober 2011

NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.

(51) A01D 78/10(21) 2004361(22) 09.03.2010(54) Machine voor het verkrijgen van

hooi.(73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik

GmbH te Grieskirchen, Oostenrijk (AT)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Josef Mairhuber te Peuerbach,

Oostenrijk (AT)Wolfgang Schremmer te Thening, Oostenrijk (AT)Peter Ruttinger te KALLHAM, Oostenrijk (AT)Ludwig Legl te BUCHKIRCHEN, Oostenrijk (AT)

(31) 202009003771(32) 17.03.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(47) 18.10.2011(51) A01J 7/04(21) 2004567(22) 16.04.2010(54) Robot for cleaning of the teats of

a cow.(73) Rotec Special Projects B.V. te

EMMELOORD(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Peter van der Sluis te

IJSSELMUIDENMenno Koekoek te DRONTEN

(47) 18.10.2011(51) A01M 21/04(21) 2004572(22) 19.04.2010(54) Inrichting voor het bestrijden van

onkruid.(73) Janssen Groenadvies B.V. te

EIJSDENL&P Group B.V. te VELDHOVENInnotechnics B.V. te NUENEN

(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Johannes Petrus Janssen te

EIJSDEN(47) 20.10.2011(51) A61K 8/49

A61K 31/417A61K 31/4045A61K 31/197A61K 31/137A61K 31/05A01N 1/02

(21) 2004569(22) 16.04.2010(54) Compounds for Prevention of Cell

Injury.(73) Angteq B.V. te Groningen(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Fatemeh Talaei te GRONINGENRobert Henk Henning te GRONINGENAdrianus Cornelis van der Graaf te GRONINGEN

(47) 18.10.2011(51) A21D 6/00(21) 2003614(22) 09.10.2009(54) Heat-treated flour.(73) RICH PRODUCTS CORPORATION

te Buffalo, New York, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Praveen Upreti te Orchard Park,

New York, Verenigde Staten van Amerika (US)John S. Roberts te Honeoye Falls, New York, Verenigde Staten van Amerika (US)Rohit Jalali te RIDGEWAY, Canada (CA)

(31) 61/104476(32) 10.10.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(47) 20.10.2011(51) A22C 21/00(21) 2004573(22) 19.04.2010(54) Turning block alignment.(73) Foodmate B.V. te Oud-Beijerland(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Jacobus Eliza Hazenbroek te Oud-

Beijerland(47) 20.10.2011(51) A22C 21/00(21) 2004574(22) 19.04.2010(54) Rotatable article support for a

conveyor.(73) Foodmate B.V. te Oud-Beijerland(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Jacobus Eliza Hazenbroek te Oud-

Beijerland(47) 20.10.2011(51) A23K 1/18

A23K 1/16A23K 1/00

(21) 2004557(22) 15.04.2010(54) Samenstellingen voor

diervoeding die een butyraatzout omvatten.

(73) Sanluc International NV te GIJZENZELE, België (BE)

(74) drs. Derks te Amsterdam(72) Luc Goethals te Gijzenzele, België

(BE)(47) 18.10.2011

(51) A23L 2/52A23L 2/02A23L 1/30A23L 1/212

(21) 2004543(22) 13.04.2010(54) Probiotics-containing liquid fruit

products.(73) Friesland Brands B.V. te Meppel(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Petronella Johanna Looijesteijn te

ZWOLLEDiane Margriet Dresselhuis te WAGENINGEN

(47) 17.10.2011(51) A47C 27/10(21) 2004554(22) 15.04.2010(54) Matras, en werkwijze voor het

reguleren van gasdruk in een matras.

(73) Goodmorning B.V. te BEST(74) Dr. Straaten te Uden(72) Joost Martinus Antonius Hubertus

Groenen te BEST(47) 18.10.2011(51) A47J 31/06(21) 1038020(22) 08.06.2010(54) Houder voor een te extraheren

goed.(73) Marinus Barbara Arnoldus Maria

Stas te HAPERT(72) Marinus Barbara Arnoldus Maria

Stas te Hapert(31) 1037882(32) 13.04.2010(33) Nederland(47) 17.10.2011(51) A61H 39/08

A61B 17/34A61B 17/20

(21) 2004558(22) 15.04.2010(54) Apparaat voor de behandeling

van een tenniselleboog.(73) LX Consult B.V. te PORTUGAAL(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Robert Cornelis van Thiel te

Teteringen(47) 18.10.2011(51) A61F 5/058(21) 1037874(22) 09.04.2010(54) Spalk voor een gekwetst

ledemaat.(73) Innova-Medical B.V. te Oud-

Beijerland(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven

Page 12: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 11 26 oktober 2011

(72) Johannes Scheurwater te Oud-BeijerlandJohannes Theodorus Verkerk te Eindhoven

(47) 17.10.2011(51) B01D 17/02(21) 2004559(22) 15.04.2010(54) Device and method for coalescing

droplets dispersed in a flowing mixture.

(73) Coalessense B.V. te DEN HAAG(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) Jozef Johannes Hubertus

Brouwers te Lanaken, België (BE)Hugo Theodoor Jean Liebrand te EINDHOVEN

(47) 18.10.2011(51) B01F 11/00(21) 1037905(22) 20.04.2010(54) Schudinrichting.(73) Gerard Jan Gerritsen te

ENSCHEDE(72) Joris Christian Pape te ENSCHEDE(47) 21.10.2011(51) E04F 15/16

E03D 9/00B08B 17/00A01K 1/015

(21) 2004571(22) 19.04.2010(54) Vloersysteem, sanitaire ruimte

voorzien van een dergelijk vloersysteem en werkwijze voor het reinigen van een vloer.

(73) Torxilon te 'S-HERTOGENBOSCH(74) Jong te ENSCHEDE(72) Franciscus Antonius van der

Meeren te EINDHOVEN(47) 20.10.2011(51) F16F 13/28

B60G 9/00B60G 7/00

(21) 2004548(22) 13.04.2010(54) Suspension system for providing

mobile support to a vehicle structure relative to a road surface and an anchoring system therefore.

(73) Daf Trucks N.V. te Eindhoven(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Albertus Clemens Maria van der

Knaap te HELMONDVictor Raue te Geldrop

(47) 17.10.2011(51) G01G 19/08

B62B 3/06(21) 2004570(22) 16.04.2010(54) Handhefwagen.

(73) Ravas Europe B.V. te Zaltbommel(74) Drs. Jilderda te Utrecht(72) Henri Peter Maria van Seumeren

te ROSSUM(47) 18.10.2011(51) B63B 5/24

B29C 70/78(21) 1037897(22) 19.04.2010(54) Werkwijze en mal voor het

vervaardigen van een deel van een vaartuig.

(73) Bolidt Maatschappij tot Exploitatie van Kunststoffen en Bouwwerken B.V. te Hendrik-Ido-Ambacht

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Rientz Willem Bol te Hendrik-Ido-

Ambacht(47) 20.10.2011(51) B64C 9/34

B64C 9/14B64C 33/00B64C 3/10

(21) 2004555(22) 15.04.2010(54) Wing for generating lift from an

incident flow.(73) B.V. Green X te ENSCHEDE(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Robert Jan Musters te ENSCHEDE(47) 18.10.2011(51) B65F 1/16

B65F 1/14(21) 2004552(22) 14.04.2010(54) Pedaalopener voor verrijdbare

container.(73) Wilhelmus Theodorus Rutgerus

van Workum te ELST(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Wilhelmus Theodorus Rutgerus

van Workum te ELST(47) 18.10.2011(51) C02F 5/10

C02F 1/68C02F 1/50C02F 1/28

(21) 2004556(22) 15.04.2010(54) Method for inhibiting and/or

preventing the growth of algae in a lake or shallow water.

(73) MFDE B.V. te ABCOUDE(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Maarten van Hoorn te ABCOUDE(47) 18.10.2011(51) C02F 9/00

C02F 5/14B01D 61/08

(21) 2004568(22) 16.04.2010

(54) Inrichting voor het zuiveren van ruw water.

(73) Artemis Systems B.V. te VEGHEL(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) Franciscus Wilhelmus Antonius

van Rhee te NEERPELT, België (BE)

(47) 18.10.2011(51) C03B 37/018(21) 2004544(22) 13.04.2010(54) Inwendig dampdepositieproces.(73) Draka Comteq B.V. te Amsterdam(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Igor Milicevic te Helmond

Mattheus Jacobus Nicolaas van Stralen te TilburgJohannes Antoon Hartsuiker te EindhovenEugen Aldea te EINDHOVEN

(47) 17.10.2011(51) C03B 37/018(21) 2004546(22) 13.04.2010(54) Inwendig dampdepositieproces.(73) Draka Comteq B.V. te

AMSTERDAM(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Igor Milicevic te Helmond

Mattheus Jacobus Nicolaas van Stralen te TilburgJohannes Antoon Hartsuiker te EindhovenEugen Aldea te EINDHOVENEric Aloysius Kuijpers te EINDHOVEN

(47) 17.10.2011(51) E02D 27/06

B63B 35/44(21) 1037887(22) 13.04.2010(54) Fundatie-element voor het

funderen van een bouwwerk, zoals een woning, werkwijze voor het vormen van een fundatie-element, en werkwijze voor het funderen van een bouwwerk.

(73) Aqua Life Nederland B.V. te ALMELO

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Hein Douwinus Voskamp te

AlmeloJelle Claus Vedder te Bunschoten

(47) 17.10.2011(51) H02G 9/00

F17D 1/00E03F 3/02E03B 1/02

(21) 2005219(22) 12.08.2010(54) Bedrijventerrein.(73) G.S. Hofman Holding B.V. te

MAASDIJK

Page 13: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 12 26 oktober 2011

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Gerardus Stephanus Hofman te

MAASDIJK(31) 09167747(32) 12.08.2009(33) Europees Octrooi Bureau(47) 20.10.2011(51) E03F 5/02(21) 2004578(22) 20.04.2010(54) Improved gulley.(73) Gemeente Amsterdam te

AMSTERDAM(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Wietse Dijkstra te BAKKUM

Ronald Vogel te ALMEREWiebe Jan Bakker te AMSTERDAM

(47) 21.10.2011(51) E04C 3/293

E04C 3/292E04B 5/23E04B 5/10

(21) 2006541(22) 05.04.2011(54) Beam structure suitable for

supporting a floor or floor element, floor, construction assembly and method for constructing a construction assembly.

(73) Michaël Jacobus Gerhardus Bartels te OOTMARSUM

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Michaël Jacobus Gerhardus

Bartels te Ootmarsum(31) 10160079(32) 15.04.2010(33) Europees Octrooi Bureau(47) 18.10.2011(51) E04D 11/00

A01G 1/00(21) 2004562(22) 16.04.2010(54) Samenstel voor het voorzien in

een waterretentiesysteem.(73) Retent GmbH te Luzern,

Zwitserland (CH)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Peter Maarten Kerkhoven te

RENKUMMichel Stok te ZEIST

(47) 18.10.2011(51) E21D 15/14

E04G 25/06E04G 25/04E04G 11/48

(21) 2004576(22) 19.04.2010(54) Afsteunelement voor toepassing

in bouwconstructies.(73) Scafom International B.V. te

Budel

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Petrus Johannes Lambertus de

Leeuw te HELMOND(47) 20.10.2011(51) E06C 1/32

E04G 21/32(21) 2004541(22) 13.04.2010(54) Draagbare inrichting en

werkwijze voor het tijdelijk afdekken van een gat in een vloer.

(73) Koninklijke BAM Groep N.V. te Bunnik

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Jan Jacobus Leonardus Radder te

VOLENDAM(47) 17.10.2011(51) E06B 9/24(21) 1037895(22) 18.04.2010(54) Adaptieve zonwering.(73) Henricus Cornelis Josefus Maria

van Gestel te ELST(72) Henricus Cornelis Josefus Maria

van Gestel te ELST(47) 20.10.2011(51) F24D 3/10(21) 1037883(22) 13.04.2010(54) Pump module for use in a

manifold for a floor heating system.

(73) JvB Beheer B.V. te BLADEL(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) Jan Hendrik van Buytene te

BLADEL(47) 17.10.2011(51) F24J 2/50

F24J 2/26F24J 2/24F24J 2/08

(21) 2004553(22) 15.04.2010(54) Multifunctioneel bouw- en

zonnecollectorsysteem.(73) Richard Patrick Versluijs te

Delfgauw(74) Ir. Klavers te Almere(72) Richard Patrick Versluijs te

Delfgauw(47) 18.10.2011(51) F28F 9/00

F28D 9/00(21) 2004565(22) 16.04.2010(54) Plate type heat exchanger having

outer heat exchanger plates with improved connections to end panels.

(73) Mircea Dinulescu te Voorburg(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

(72) Mircea Dinulescu te Voorburg(47) 18.10.2011(51) G01K 15/00(21) 1037881(22) 12.04.2010(54) Kalibratie-inrichting voor

thermometers.(73) Martin Johan de Groot te VUGHT(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Martin Johan de Groot te VUGHT(47) 17.10.2011(51) H05K 7/20

G02F 1/13357(21) 1030715(22) 20.12.2005(54) Backlightsysteem en daarvan

gebruikmakend vloeibaar kristalscherm.

(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON, Zuid-Korea (KR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Ji-whan Noh te Suwon, Zuid-Korea

(KR)Jin-gil Jeong te Seoul, Zuid-Korea (KR)

(31) 10-2004-0108807(32) 20.12.2004(33) Zuid-Korea(47) 18.10.2011(51) H05K 7/08

G05B 15/02(21) 2004538(22) 13.04.2010(54) Building management system

comprising one or more controllers or flexible configurable modules for several facilities of a building.

(73) Ingenieursburo Balvers B.V. te Heerhugowaard

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) René Petrus Adrianus Balvers te

Heerhugowaard(47) 17.10.2011(51) H04L 29/06

G06F 21/20(21) 2004579(22) 20.04.2010(54) Werkwijze en systeem voor het

verifiëren van de identiteit van een gebruiker van een website.

(73) Pascal Jean van Heeswijk te 'S-HERTOGENBOSCH

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) Pascal Jean van Heeswijk te 'S-HERTOGENBOSCH

(47) 21.10.2011(51) G06Q 90/00

G06Q 40/00(21) 1037886(22) 13.04.2010

Page 14: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 13 26 oktober 2011

(54) Werkwijze en systeem voor het simultaan sparen door een groep personen.

(73) Aubrey Rijhen te ZOETERMEER(72) Aubrey Rijhen te ZOETERMEER(47) 17.10.2011(51) G06Q 99/00(21) 1037891(22) 14.04.2010(54) Omzetting van

persoonsgebonden gegevens in beroepskwaliteiten, met behulp van wiskundige methodieken.

(73) Nicoline Marie Oude Grotebevelsborg te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maarten Schuttél te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Nicoline Marie Oude Grotebevelsborg te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maarten Schuttél te KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 18.10.2011(51) G08G 1/054

G08G 1/04G08G 1/017

(21) 2004580(22) 20.04.2010(54) Werkwijze en inrichting voor het

opnemen van een beeld van een rijdend voertuig.

(73) Technet B.V. te EINDHOVEN(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Johan Petrus Jozef Maria Schoofs

te EINDHOVEN(47) 21.10.2011(51) G10D 17/00(21) 1037900(22) 20.04.2010(54) Resonance device.(73) Petrus Maria Hart te HOORN(72) Petrus Maria Hart te HOORN(47) 21.10.2011(51) H01B 12/16

F16L 59/14F16L 53/00

(21) 2004894(22) 15.06.2010

(54) Inrichting voor het transporteren van stroom door een supergeleidende stroomkabel.

(73) DeMaCo Holland B.V. te NOORD SCHARWOUDE

(74) mr. drs. Hooiveld c.s. te Den Haag

(72) Christiaan Arnoldus Wulffers te NOORD SCHARWOUDE

(31) 1037898(32) 19.04.2010(33) Nederland(47) 20.10.2011(51) H05K 1/16

H03H 5/00H01F 21/12H01F 17/00

(21) 1037885(22) 13.04.2010(54) Werkwijze en inrichting voor een

regelbare spoel en/of condensator en/of kring.

(73) Automatic Electric Europe Special Products B.V. te Schagen

(72) Mateo Jozef Jacques Mayer te AmersfoortGerrit Oudakker te Broek op LangedijkWilhelmus Blaauw te Schagen

(47) 17.10.2011(51) H01L 31/048

F24J 2/52E04D 13/18

(21) 2004561(22) 15.04.2010(54) Solar panel system, and profile

mounting assembly and method of mounting for such a system.

(73) Peter Joost Wieriks te HOUTENMarco Willem Jansen te SOEST

(74) Ir. Klavers te Almere(72) Peter Joost Wieriks te Houten

Marco Willem Jansen te Soest(47) 18.10.2011(51) H02G 1/12

H01R 43/28(21) 1037904(22) 20.04.2010(54) Wire stripper.(73) KGC Projects Engineering te

HENGELO(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam

(72) Chris Severinus Geertrudes van Maurik te HENGELOKirkor Acu te ALMELOGaro Acu te LELYSTAD

(47) 21.10.2011(51) H02G 1/12

H01R 43/28B21F 15/04

(21) 1037903(22) 20.04.2010(54) Combined wire stripper and

twister.(73) KGC Projects Engineering te

HENGELO(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam(72) Chris Severinus Geertrudes van

Maurik te HENGELOKirkor Acu te ALMELOGaro Acu te LELYSTAD

(47) 21.10.2011(51) H02G 3/32

H02G 3/04(21) 2004560(22) 15.04.2010(54) Mesh tray cable duct system.(73) STAGO B.V. te Hoorn(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Maarten Schotanus te

HOOGKARSPELBouke Onstenk te HOORN

(47) 18.10.2011(51) H04L 29/08

H04L 12/58G06Q 10/00

(21) 1037899(22) 20.04.2010(54) Inrichting van een digitale

postbus, waarbij poststukken als een pdf worden afgeleverd - en het normale straatadres geldt als bezorgadres.

(73) Johannes Hendrik Kuiper te HEEMSTEDERobert Jägel te NOORDWIJK AAN ZEEJohannes Cornelis Bernardus van de Meeberg te AMSTERDAM

(72) Johannes Hendrik Kuiper te HEEMSTEDERobert Jägel te NOORDWIJK AAN ZEE

(47) 21.10.2011

Page 15: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 14 26 oktober 2011

EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)

Datum Publicatie Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager

(71)EP11450032.5 07.09.2011 H01J 37/317

Page 16: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 15 26 oktober 2011

EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie.

(51) A01B 33/08(11) EP1574120(21) EP05004611.9(22) 03.03.2005(31) 102004011649(32) 10.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kreiselegge(47) 19.10.2011(73) Amazonen-Werke H. Dreyer

GmbH & Co. KG te 49205 HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gieseke, Reinhard te 27798 HUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Tiessen, Reimer Uwe te 26135 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A01G 3/025(11) EP1909556(21) EP06791556.1(22) 02.08.2006(31) 102005039084(32) 05.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHERE ZUM SCHNEIDEN VON

ÄSTEN(47) 19.10.2011(73) GARDENA Manufacturing GmbH

te 89079 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) REICHART, Vincent te 89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEIM, Norbert te 89281 ALTENSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B05B 3/16B05B 3/04A01G 25/09

(11) EP2130427(21) EP09155850.2(22) 23.03.2009(31) RE20080047(32) 03.06.2008(33) Italië(54) An irrigator(47) 19.10.2011(73) Sime-Idromeccanica S.r.L. te

42016 GUASTALLA (RE), Italië (IT)(72) Brunazzi, Ruggero te 42016

GUASTALLA (RE), Italië (IT)(51) A01H 5/10

A01H 5/00(11) EP1371284(21) EP03253270.7

(22) 23.05.2003(31) 0213749(32) 14.06.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) Erysimum cheiri hybrid seeds and

plants(47) 19.10.2011(73) A.L. Tozer Limited te COBHAM,

SURREY KT11 3EH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Gawthrop, Frances Ridgeway te ASH, SURREY GU12 6LJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A01K 73/00A01K 61/00

(11) EP2237659(21) EP08871903.4(22) 15.12.2008(31) 08101078(32) 30.01.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) AQUACULTURE NET WITH STEEL

WIRES COATED WITH METAL STRIP

(47) 19.10.2011(73) NV Bekaert SA te 8550

ZWEVEGEM, België (BE)(72) AMILS, Xavier te B-8500

KORTRIJK, België (BE)MATTHEEUWS, Christoph te B-8587 HELKIJN, België (BE)WOSTYN, Steven te B-8792 DESSELGEM, België (BE)

(51) A01K 63/04A01K 63/00

(11) EP2153718(21) EP09167850.8(22) 13.08.2009(31) 102008037958(32) 14.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Quallenbecken(47) 19.10.2011(73) Zoologischer Garten Berlin AG te

10787 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kaiser, Rainer te 10787, BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/50G01N 33/15A61P 37/08A61P 17/00A61K 45/00A01K 67/027

(11) EP1405560(21) EP02745959.3(22) 11.07.2002(31) 2001212218

(32) 12.07.2001(33) Japan(54) IL-18 TRANSGENIC ANIMAL(47) 19.10.2011(73) Taiho Pharmaceutical Co., Ltd. te

TOKYO 101-8444, Japan (JP)Nakanishi, Kenji te TAKARAZUKA-SHI, HYOGO 665-0877, Japan (JP)Mizutani, Hitoshi te TSU-SHI, MIE 514-0046, Japan (JP)

(72) MIZUTANI, Hitoshi te TSU-SHI, MIE 514-0046, Japan (JP)

(51) A01P 7/04A01N 51/00A01N 25/28A01N 25/04

(11) EP1965638(21) EP06831460.8(22) 22.12.2006(31) 0526416(32) 23.12.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) Sustained-release microcapsules(47) 19.10.2011(73) Syngenta Limited te GUILDFORD

SURREY GU2 7YH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) MULQUEEN, Patric, Joseph te BRACKNELL, BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB)WALLER, Anne te BRACKNELL, BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB)SHIRLEY, Ian, Malcolm te BRACKNELL, BERKSHIRE RG42 6EY, GROOT BRITTANNIË (GB)CHAVANT, Michael te 4333 MEUNCHWILEN, Zwitserland (CH)

(51) A61K 31/135A01N 33/02

(11) EP2101569(21) EP07862906.0(22) 13.12.2007(31) 875011 P(32) 14.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CRYSTALLINE SOLID RASAGILINE

BASE(47) 19.10.2011(73) Teva Pharmaceutical Industries,

Ltd. te 49131 PETACH-TIKVA, Israël (IL)

(72) FRENKEL, Anton te 442268 NETANYA, Israël (IL)KOLTAI, Tamas te 42758 NETANYA, Israël (IL)

(51) A01N 37/16(11) EP1901606(21) EP06753882.7(22) 26.05.2006

Page 17: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 16 26 oktober 2011

(31) 102005024001(32) 25.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DESINFEKTIONS- UND

ENTKEIMUNGSMITTEL(47) 19.10.2011(73) NEV'S New Ecological Vision'S

GmbH te 59227 AHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) REICHWAGEN, Sven te 59227 AHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A01P 7/04A01N 53/00A01N 37/38A01N 25/04

(11) EP2184993(21) EP08786979.8(22) 07.08.2008(31) 07114027(32) 08.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) AQUEOUS MICROEMULSIONS

CONTAINING ORGANIC INSECTICIDE COMPOUNDS

(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) TARANTA, Claude te 76297 STUTENSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MEIER, Wolfgang te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRATZ, Matthias te 67133 MAXDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RAAB, Jens te 67146 DEIDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C25B 1/26C02F 1/467C02F 1/461C02F 1/46A01P 1/00A01N 59/00A01N 25/22

(11) EP2146580(21) EP08773342.4(22) 14.05.2008(31) 102007022994(32) 15.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERWENDUNG EINES

DESINFEKTIONSMITTELS AUF DER BASIS WÄSSRIGER, HYPOCHLORIGE SÄURE (HOCl) ENTHALTENDER LÖSUNGEN

(47) 19.10.2011(73) Actides Gmbh te 69518

ABTSTEINACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BELTRUP, Alfons te 69 509 MÖRLENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FÜCHTJOHANN, Lars te 58769 NACHRODT-WIBLINGWERDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GROSS, Steven te 64743 BEERFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JÖST, Bernd te 69518 ABTSTEINACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A21D 15/02A21D 13/00A21C 15/00

(11) EP2225944(21) EP10155130.7(22) 02.03.2010(31) 102009011038(32) 02.03.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung flacher Backwaren mit offenporiger Unterseite

(47) 19.10.2011(73) Dr. August Oetker Nahrungsmittel

KG te 33617 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Dr. Spiegel, Udo te 33619 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61L 2/20A23L 3/10A23L 1/22A23C 3/03

(11) EP2271221(21) EP09738355.8(22) 21.04.2009(31) 0802261(32) 23.04.2008(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE DEBACTERISATION

THERMIQUE EN CONTINU DE PRODUITS SOUS FORME DE SOLIDES DIVISES

(47) 19.10.2011(73) E.T.I.A.-Evaluation Technologique,

Ingenierie et Applications te 60201 COMPIEGNE, Frankrijk (FR)

(72) LEPEZ, Olivier te F-60260 LAMORLAYE, Frankrijk (FR)SAJET, Philippe te F-60610 LACROIX SAINT-OUEN, Frankrijk (FR)

(51) A23G 9/32A23G 3/34A23D 7/00

(11) EP1875810(21) EP06116696.3(22) 06.07.2006(54) Low-fat, water-in-oil confectionery

emulsion(47) 19.10.2011

(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)

(72) Rousset, Philippe te 1010 ECHALLENS, Zwitserland (CH)Rey, Brigitte te 1623 SEMSALES, Zwitserland (CH)Sandoz, Laurence te 1040, ECHALLENS, Zwitserland (CH)

(51) A23L 1/20A23L 1/10A23L 1/00

(11) EP2244589(21) EP09712167.7(22) 10.02.2009(31) 102008010198(32) 20.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER WÜRZIGEN MISCHUNG SOWIE VERWENDUNG DER WÜRZIGEN MISCHUNG

(47) 19.10.2011(73) Gebrüder Neeb Gmbh & Co. KG te

82156 GRÄFELFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RAUTH-LEDERER, Barbara te 82156 GRÄFELFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 11/00A61K 8/49A23L 2/60A23L 1/30A23L 1/236A23L 1/22

(11) EP2298084(21) EP09168973.7(22) 28.08.2009(54) Süßmittelreduzierte Produkte,

Aromamischungen dafür sowie Verfahren zum Herstellen solcher Produkte

(47) 19.10.2011(73) Symrise AG te 37603

HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Reichelt, Katharina te 83026, ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ley, Jakob te 37603, HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hoffmann-Lücke, Petra te 31073, DELLIGSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Blings, Maria te 37603, HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Paetz, Susanne te 37671, HÖXTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Riess, Thomas te 37603, HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 47/36A61K 31/198A23L 1/308

Page 18: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 17 26 oktober 2011

A23L 1/305A23L 1/30A23L 1/052A23L 1/05

(11) EP2187767(21) EP08785545.8(22) 14.08.2008(31) 07114358(32) 15.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) INCREASED CREATINE RETENTION

WITH SOLUBLE FIBRES(47) 19.10.2011(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(72) GERMAN, John, Bruce te CH-1072

FOREL/LAVAUX, Zwitserland (CH)DECOMBAZ, Jacques, Edouard te CH-1806 ST-LEGIER, Zwitserland (CH)WUERSCH, Pierre te CH-1814 LA TOUR-DE-PEILZ, Zwitserland (CH)VANDEPUTTE, Greet, Evelyne te CH-3280 MURTEN, Zwitserland (CH)

(51) A61P 25/00A61K 45/06A61K 31/661A61K 31/513A61K 31/4015A61K 31/355A61K 31/201A61K 31/198A61K 31/185A23L 1/305A23L 1/302

(11) EP1541041(21) EP04292941.4(22) 10.12.2004(31) 0314451(32) 10.12.2003(33) Frankrijk(54) Compositions diététiques contre

le stress(47) 19.10.2011(73) Synergia Holding te 1860 AIGLE,

Zwitserland (CH)(72) Predal Ludovic te 42015 SAINT-

ETIENNE CEDEX 2, Frankrijk (FR)(51) A23L 1/317

A22C 13/00(11) EP2156754(21) EP09010357.3(22) 12.08.2009(31) 102008038565(32) 20.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung von

Rohwurst mit verkürzter Reifezeit(47) 19.10.2011(73) Kalle GmbH te 65203

WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wilfer, Robert te 33775

VERSMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12G 1/02A23N 1/00A23L 1/025

(11) EP2278892(21) EP09749526.1(22) 22.04.2009(31) 102008024065(32) 17.05.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) EINRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR DRUCKGESTEUERTEN UND DRUCKGEREGELTEN, ELEKTROPORATIVEN BEHANDLUNG BIOLOGISCH PFLANZLICHEM PROZESSGUTS

(47) 19.10.2011(73) Karlsruher Institut für Technologie

te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SACK, Martin te 76287 RHEINSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B05C 5/02A24C 5/24

(11) EP1891865(21) EP07016063.5(22) 16.08.2007(31) 102006038973(32) 21.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Papierbeleimung bei der

Strangherstellung(47) 19.10.2011(73) HAUNI Maschinenbau AG te

21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wolff, Stephan te 21509 GLINDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Horn, Sönke te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)De Boer, Jann te 20359 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Arnold, Peter-Franz te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Berger, Erich te 21037 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Scherbarth, Thorsten te 21502 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Buhl, Alexander te 23974 ROBERTSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A24C 5/42(11) EP2142019(21) EP08736354.5

(22) 18.04.2008(31) 07106556(32) 20.04.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) DEVICE FOR FILLING CIGARETTE

TUBES WITH TOBACCO(47) 19.10.2011(73) Philip Morris Products S.A. te

2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH)

(72) NEUMANN, Manfred te 42477 RADEVORMWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMIDT, Volker te 42477 RADEVORMWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A24F 47/00(11) EP2003997(21) EP07703275.3(22) 05.02.2007(31) 202006001663 U(32) 03.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) RAUCHFREIE ZIGARETTE MIT

EINEM EINWEG-NIKOTINDEPOT(47) 19.10.2011(73) Bel Air International Corp. te

NASHVILLE, TN 37211, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KIESLICH, Dirk te 58840 PLETTENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A42B 3/04(11) EP1954151(21) EP06808525.7(22) 14.11.2006(31) 0523152(32) 14.11.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) A MIRROR ARRANGEMENT FOR A

REAR VIEW MIRROR SYSTEM FOR USE IN AN ARTICLE OF HEADGEAR

(47) 19.10.2011(73) Reevu Limited te WASHINGTON

TYNE AND WEAR NE37 1EZ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) STEELE, Graham te WASHINGTON TYNE & WEAR, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A42B 3/28A42B 3/10A42B 3/06

(11) EP2071968(21) EP08172460.1(22) 19.12.2008(31) RM20070675(32) 21.12.2007(33) Italië(54) Protective helmet

Page 19: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 18 26 oktober 2011

(47) 19.10.2011(73) Dainese S.p.A. te 36060

MOLVENA, Italië (IT)(72) Dainese, Lino te 36060 MOLVENA,

VICENZA, Italië (IT)(51) A43B 7/22

A43B 7/14A43B 17/00

(11) EP2095730(21) EP07024262.3(22) 14.12.2007(54) New footwear that improves the

stability of pes valgus and healthy feet in infancy

(47) 19.10.2011(73) Comercial Herbamat S.L. te

50246 BREA DE ARAGÓN - ZARAGOZA, Spanje (ES)Huesca Salud, S.L. te HUESCA, Spanje (ES)Lezna 2000, S.L. te 50250 ILLUECA - ZARAGOZA, Spanje (ES)Manufacturas Thousand Colours, S.L. te 50250 ILLUECA - ZARAGOZA, Spanje (ES)Troquelados Rogelio Ines, S.L. te 50250 ILLUECA, ZARAGOZA, Spanje (ES)

(72) Alfaro Santafe, Jose Victor te 22005 HUESCA, Spanje (ES)Olaso Melis, Jose te 46022 VALENCIA, Spanje (ES)

(51) A43B 7/24A43B 21/26A43B 13/18

(11) EP1945054(21) EP06806463.3(22) 23.10.2006(31) 202005017043 U(32) 02.11.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHUH, INSBESONDERE

SPORTSCHUH(47) 19.10.2011(73) PUMA SE te 91074

HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) IVESTER, Richard, G. te ARLINGTON, MA 02474, Verenigde Staten van Amerika (US)HADFIELD, Richard, P. te 90762 FÜRTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B29D 35/14A43B 21/28A43B 21/26A43B 13/18

(11) EP1718178(21) EP05713593.1(22) 16.02.2005(31) 783028(32) 23.02.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLUID-FILLED BLADDER

INCORPORATING A FOAM TENSILE MEMBER

(47) 19.10.2011(73) NIKE International Ltd. te

BEAVERTON OR 97005-6453, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHINDLER, Eric, Steven te PORTLAND, OR 97229, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A43B 3/24A43B 23/24

(11) EP1795084(21) EP06025437.2(22) 08.12.2006(31) 102005058927(32) 09.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Customizable concept for kids

footwear(47) 19.10.2011(73) adidas International Marketing

B.V. te 1062 KR AMSTERDAM(72) Brady, Peter Dennis te 91074

HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Cardoso, Catarina te 90489 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Huban, Eric G. te 90403 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hopwood, Adam Robertson te 90429 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Knauer, Susanne te 90443 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rabus, Daniel te 90419 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A44C 7/00(11) EP1868461(21) EP06755976.5(22) 02.03.2006(31) 20050027592(32) 01.04.2005(33) Zuid-Korea(54) BODY PIERCING ASSEMBLY(47) 19.10.2011(73) Reil, Vladimir te GARDENA CA

90248, Verenigde Staten van Amerika (US)Takahashi, Tomoyuki te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(72) Reil, Vladimir te GARDENA CA 90248, Verenigde Staten van Amerika (US)Takahashi, Tomoyuki te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) A45B 25/18A45B 25/10

A45B 23/00(11) EP2153742(21) EP09167668.4(22) 11.08.2009(31) 102008037842(32) 15.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Faltbarer Schirm mit

Spannvorrichtung(47) 19.10.2011(73) SL Rasch GmbH te 70771

LEINFELDEN-OBERAICHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rasch, Bodo te 70771 LEINFELDEN-OBERAICHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A45C 3/00(11) EP1689263(21) EP04768951.8(22) 20.10.2004(31) 0324487

0415404(32) 21.10.2003

09.07.2004(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) AN ARTICLE OF LUGGAGE(47) 19.10.2011(73) Landor & Hawa International

Limited te HARLOW, ESSEX CM20 2DW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Selvi, Sedat te FRIERN BARNET, LONDON N11 3FS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A46D 1/00A46B 9/02

(11) EP1992251(21) EP07009674.8(22) 15.05.2007(54) Kosmetikbürstchen mit vielen

Borsten zum Auftragen eines Kosmetikums

(47) 19.10.2011(73) GEKA GmbH te 91572

BECHHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Dumler, Norbert te 91522 ANSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kulik, Daniela te 91555 FEUCHTWANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47B 21/00(11) EP2134214(21) EP08716313.5(22) 06.03.2008(31) 102007011140

202007004910 U(32) 07.03.2007

07.03.2007

Page 20: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 19 26 oktober 2011

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) KABELFÜHRUNGSSYSTEM(47) 19.10.2011(73) Elabo GmbH te 74564

CRAILSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GERLACH, Rainer te 74523 SCHWÄBISCH HALL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47B 83/04(11) EP2277410(21) EP10163836.9(22) 25.05.2010(31) PI20090089(32) 21.07.2009(33) Italië(54) Modular piece of furniture with

extractable chairs and tables(47) 19.10.2011(73) Adamo, Gabriele te 90138

PALERMO (PA), Italië (IT)(72) Adamo, Gabriele te 90138

PALERMO (PA), Italië (IT)(51) E05F 5/02

A47B 88/04(11) EP1858370(21) EP06724946.6(22) 06.03.2006(31) 202005004336 U(32) 17.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SELBSTEINZUGSVORRICHTUNG

FÜR BEWEGLICHE MÖBELTEILE(47) 19.10.2011(73) Hettich-Heinze GmbH & Co. KG te

32139 SPENGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NUTTELMANN, Frank te 32312 LÜBBECKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47C 1/034A47C 1/028

(11) EP2111138(21) EP08701039.3(22) 09.01.2008(31) 102007002247(32) 09.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SITZMÖBEL MIT SCHWENKBAREM

FUSSTEIL(47) 19.10.2011(73) Vel Vega - Design e Tecnologia

Ind. Unip. Lda. te 9001-801 FUNCHAL, MADEIRA, Portugal (PT)

(72) FISCHER, Matthias te A-1010 WIEN, Oostenrijk (AT)

(51) A47C 7/46A47C 7/38A47C 1/032

(11) EP2187782(21) EP08801543.3(22) 08.08.2008(31) 102007044130(32) 15.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) RÜCKENLEHNE INSBESONDERE

EINES BÜROSTUHLS(47) 19.10.2011(73) König + Neurath AG te 61184

KARBEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) POTRYKUS, Martin te 96049 BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SANDER, Armin te 90763 FÜRTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47C 9/00A47C 3/30

(11) EP2130457(21) EP09153349.7(22) 20.02.2009(31) TO20080442(32) 06.06.2008(33) Italië(54) Chair(47) 19.10.2011(73) Konsultec Servizi S.R.L. te 10064

PINEROLO (TO), Italië (IT)(72) Lovaldi, Roberto te 10064,

PINEROLO (TO), Italië (IT)(51) A47C 27/08(11) EP2280627(21) EP09726900.5(22) 04.03.2009(31) 0805796(32) 31.03.2008(33) GROOT BRITTANNIË(54) MATTRESS SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Talley Group Limited te ROMSEY

HAMPSHIRE SO51 9DQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) COLE, Nicholas te HAMPSHIRE SO15 7RQ, GROOT BRITTANNIË (GB)TAGGERTY, Richard te HAMPSHIRE PO16 9RN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A47C 27/14(11) EP1757209(21) EP06016564.4(22) 08.08.2006(31) 102005039862(32) 23.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Matratze(47) 19.10.2011(73) Kroner, Christoph te 80937

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(72) Kroner, Christoph te 80937

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04C 2/36E04B 1/80A47F 3/04

(11) EP1228725(21) EP02002102.8(22) 28.01.2002(31) 10104694(32) 02.02.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Isolierkörper für ein

Warenpräsentationsmöbel(47) 19.10.2011(73) Linde Kältetechnik GmbH te

50999 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Finkenauer, Harry te 55246 MAINZ-KOSTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47G 25/90(11) EP2243403(21) EP10160665.5(22) 22.04.2010(31) 2002780(32) 23.04.2009(33) Nederland(54) Aid for pulling elastic stockings

on and off(47) 19.10.2011(73) Arion Holding B.V. te 6161 AG

GELEEN(72) Joosten, Erik Theodorus Johannus

te 6165 BS, GELEEN(51) A47J 31/60

A47J 31/40A47J 31/06

(11) EP2230973(21) EP09703792.3(22) 23.01.2009(31) 08100897(32) 24.01.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) EXCHANGEABLE FILTER FOR

BEVERAGE PRODUCTION DEVICE AND BEVERAGE PRODUCTION DEVICE COMPRISING SUCH FILTER

(47) 19.10.2011(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(72) EPARS, Yann te CH-1305

PENTHALAZ, Zwitserland (CH)ACHTNICH, Ulrich te CH-8953 DIETIKON, Zwitserland (CH)

(51) A47J 31/40(11) EP2237707(21) EP08864541.1(22) 12.12.2008(31) 07076119

Page 21: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 20 26 oktober 2011

(32) 21.12.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) A SUBSTANCE DISPENSING

SYSTEM(47) 19.10.2011(73) MDS Global Holding Ltd. te

SLIEMA SLM 3150, Malta (MT)(72) EVERS, Lucas, Alphonsus, Maria

te 3707 CL ZEISTWILLEMSEN, Robert te 3571 ND UTRECHTVAN OIRSCHOT, Roeland Petrus Maria te 3833 CH LEUSDENSCHOLVINCK, Michael Olivier te 6814 ER ARNHEM

(51) A47J 31/40A47J 31/06

(11) EP1510160(21) EP03019164.7(22) 25.08.2003(54) Méthode et dispositif pour

préparer une boisson à partir de capsules contenant une substance

(47) 19.10.2011(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(72) Denisart, Jean-Paul te 1093 LA

CONVERSION, Zwitserland (CH)Caprotti, Patrick te 1072 FOREL/LAVAUX, Zwitserland (CH)Denisart, Jean-Luc te 1096 CULLY, Zwitserland (CH)Yoakim, Alfred te 1808 ST-LEGIER-LA CHIESAZ, Zwitserland (CH)Kollep, Alexandre te 1096 LUTRY, Zwitserland (CH)

(51) A47J 43/12A47J 31/44

(11) EP2326224(21) EP09786930.9(22) 13.08.2009(31) 08162571(32) 19.08.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) DEVICE AND METHOD FOR

FROTHING A LIQUID(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) DOUMA, Sipke, T. te NL-5656 AE

EINDHOVEN(51) A47J 42/04(11) EP2225980(21) EP10155031.7(22) 01.03.2010(31) 102009011391(32) 03.03.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Mühle, insbesondere

Gewürzmühle(47) 19.10.2011(73) STOHA design Richard Hieber KG

te 86928 HOFSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MKS Kunststoffspritzguss GmbH te 86928 LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bonsen, Horst te 69469, WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47L 9/02A47L 13/22

(11) EP2063751(21) EP07788407.0(22) 14.08.2007(31) 102006041574

102006061195(32) 05.09.2006

22.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BODENDÜSE FÜR HARTBÖDEN(47) 19.10.2011(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GEIS, Marko te 97640 OBERSTREU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GÖPPNER, Thomas te 97616 SALZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRAMMER, Michael te 97659 SCHÖNAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEITH, Thomas te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A47L 15/46A47L 15/44A47L 15/42A47L 15/00

(11) EP1854392(21) EP06113809.5(22) 11.05.2006(54) Method for washing glass articles

in a household dishwashing machine

(47) 19.10.2011(73) Electrolux Home Products

Corporation N.V. te 1130 BRUSSEL, België (BE)

(72) Brambilla, Enrico te 20127 MILANO, Italië (IT)

(51) A47L 15/46A47L 15/44

(11) EP2073683(21) EP07803007.9(22) 29.08.2007(31) 102006043914(32) 19.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN

EINES WASSERFÜHRENDEN

HAUSHALTSGERÄTS(47) 19.10.2011(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CLASSEN, Egbert te 86637 WERTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FAUTH, Michael te 91785 PLEINFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEILIGENMANN, Caroline te 71032 BOEBLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JERG, Helmut te 89537 GIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PAINTNER, Kai te 86477 ADELSRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06F 39/08D06F 33/02A47L 15/46A47L 15/42

(11) EP2276388(21) EP09737980.4(22) 08.04.2009(31) 102008021371(32) 29.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM STEUERN EINES

FÜLLVORGANGS EINES WASSERFÜHRENDEN HAUSHALTSGERÄTS

(47) 19.10.2011(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HESTERBERG, Bernd te 89520 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REHM, Karlheinz te 89561 DISCHINGEN ORTST. TRUGENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROSENBAUER, Michael te 86756 REIMLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61B 1/31(11) EP1814435(21) EP05803207.9(22) 11.11.2005(31) 2004906484

2005901048(32) 11.11.2004

04.03.2005(33) Australië

Australië(54) SIGMOIDOSCOPE WITH OPTICAL

COUPLING ELEMENT(47) 19.10.2011(73) Daltray Pty Ltd. te ROSE BAY,

NSW 2029, Australië (AU)

Page 22: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 21 26 oktober 2011

(72) LUBOWSKI, David te ROSE BAY, NSW 2029, Australië (AU)MARSH, Peter, Crispin te BIRCHGROVE, NSW 2041, Australië (AU)

(51) A61B 5/00(11) EP1694196(21) EP03775695.4(22) 27.11.2003(54) TECHNIQUES FOR DETERMINING

GLUCOSE LEVELS(47) 19.10.2011(73) Solianis Holding AG te 6300 ZUG,

Zwitserland (CH)(72) CADUFF, Andreas te CH-8005

ZÜRICH, Zwitserland (CH)DEWARRAT, Rodolphe te CH-8032 ZÜRICH, Zwitserland (CH)

(51) A61B 5/00(11) EP2205148(21) EP08841179.8(22) 22.10.2008(31) 07020684(32) 23.10.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) MEDICAL DEVICE FOR GLUCOSE

MONITORING OR REGULATION(47) 19.10.2011(73) Sensile Pat AG te 4614

HAEGENDORF, Zwitserland (CH)(72) STRAESSLER, Sigfrid te CH-1113

ST-SAPHORIN-SUR-MORGES, Zwitserland (CH)BEYER, Uwe te CH-4600 OLTEN, Zwitserland (CH)

(51) H04B 1/38A61B 5/00

(11) EP2222222(21) EP08847124.8(22) 06.11.2008(31) 935644(32) 06.11.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PERSONAL HEALTH MODULES

SUPPORTED BY PORTABLE COMMUNICATION DEVICE

(47) 19.10.2011(73) QUALCOMM Incorporated te SAN

DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HOEFEL, Guilherme Luiz Karnas te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Liren te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)STEENSTRA, Jack B. te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)TAYLOR, Kirk S. te SAN DIEGO CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHANG, Yang te SAN DIEGO

CALIFORNIA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 5/00(11) EP2073706(21) EP07768689.7(22) 11.07.2007(31) 20060099033(32) 11.10.2006(33) Zuid-Korea(54) SYSTEM FOR ANALYZING TISSUE

PERFUSION USING CONCENTRATION OF INDOCYANINE GREEN IN BLOOD

(47) 19.10.2011(73) Korea Advanced Institute of

Science and Technology te DAEJEON 305-701, Zuid-Korea (KR)

(72) CHOI, Chulhee te DAEJEON 305-701, Zuid-Korea (KR)KANG, Yujung te DAEJEON 305-701, Zuid-Korea (KR)CHOI, Myunghwan te DAEJEON 305-701, Zuid-Korea (KR)

(51) A61B 5/02(11) EP1948013(21) EP06808449.0(22) 07.11.2006(31) 0523249(32) 15.11.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) IDENTIFICATION MEANS(47) 19.10.2011(73) Huntleigh Technology Limited te

BEDFORDSHIRE LU1 1TD, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) ROWE, Christopher te BUCKINGHAMSHIRE HP7 9HZ, GROOT BRITTANNIË (GB)HUYSER, Jan te BEDFORDSHIRE SG18 8BZ, GROOT BRITTANNIË (GB)ROFF, Simon, Michael te BEDFORDSHIRE LU6 1AS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A61B 5/03A61B 5/00

(11) EP2022396(21) EP08168394.8(22) 27.04.2006(31) 102005020569(32) 30.04.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Implantierbare Vorrichtung zur

Erfassung von intracraniellen Drücken

(47) 19.10.2011(73) Aesculap AG te 78532

TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Christoph Miethke GmbH & Co. KG te 14469 POTSDAM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lutze, Theodor te 78582 BALGHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schauer, Dirk te 10318 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Miethke, Christoph te 14469 POTSDAM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61B 5/04(11) EP1991118(21) EP07757740.1(22) 01.03.2007(31) 779313 P(32) 03.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS FOR QUANTIFYING THE

RISK OF CARDIAC DEATH USING EXERCISE INDUCED HEART RATE VARIABILITY METRICS

(47) 19.10.2011(73) Cardiac Science Corporation te

BOTHELL WA 98021-8906, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HADLEY, David, Milton te WOODINVILLE, WA 98077, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 23/04A61B 6/02

(11) EP1996077(21) EP07747948.3(22) 13.03.2007(31) 0600636(32) 21.03.2006(33) Zweden(54) DUAL-SOURCE SCANNING-BASED

DETECTION OF IONIZING RADIATION

(47) 19.10.2011(73) XCounter AB te 182 33

DANDERYD, Zweden (SE)(72) ULLBERG, Christer te S-191 34

SOLLENTUNA, Zweden (SE)FRANCKE, Tom te S-191 44 SOLLENTUNA, Zweden (SE)

(51) A61N 5/10A61B 6/03A61B 5/113

(11) EP1589876(21) EP04703444.2(22) 20.01.2004(31) 0301278(32) 21.01.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) COMPUTED TOMOGRAPHY

SCANNING(47) 19.10.2011(73) Elekta AB (publ) te 103 93

STOCKHOLM, Zweden (SE)(72) BROWN, Kevin, John te

HORSHAM, WEST SUSSEX RH13 5EJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

Page 23: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 22 26 oktober 2011

JAFFRAY, David te ETOBICOKE, ONTARIO M9A4Z3, Canada (CA)SIEWERDSEN, Jeffrey te TORONTO, ONTARIO M5J2Y7, Canada (CA)VAN HERK, Marcel te NL-1064 DE AMSTERDAMSONKE, Jan-Jakob te NL-1016 VV AMSTERDAM

(51) A61B 6/06A61B 6/03

(11) EP1648304(21) EP04744012.8(22) 15.07.2004(31) 489130 P(32) 22.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RADIATION MASK FOR TWO

DIMENSIONAL CT DETECTOR(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) MATTSON, Rodney, A. te

CLEVELAND, OH 44143, Verenigde Staten van Amerika (US)BRUNNETT, William, C. te CLEVELAND, OH 44143, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 5/10A61B 8/08

(11) EP1543774(21) EP05006290.0(22) 31.07.2001(31) 2314794(32) 01.08.2000(33) Canada(54) Method and apparatus for lesion

localization, definition and verification

(47) 19.10.2011(73) McGill University te MONTREAL,

QC H3A 2T5, Canada (CA)(72) Falco, Tony te MONTREAL,

QUEBEC H3G 1A4, Canada (CA)Hristov, Dimitre te MONTREAL, QUEBEC H3G 1A4, Canada (CA)

(51) A61B 8/12A61B 5/06

(11) EP1653861(21) EP04757230.0(22) 23.07.2004(31) 639299(32) 11.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AUTOMATED LONGITUDINAL

POSITION TRANSLATOR FOR ULTRASONIC IMAGING PROBES

(47) 19.10.2011(73) Boston Scientific Limited te

CHRIST CHURCH, Barbados (BB)(72) OSTROVSKY, Isaac te WELLESLEY,

MA 02481, Verenigde Staten van

Amerika (US)WEBER, William, E. te COSTA MESA, CA 92626, Verenigde Staten van Amerika (US)BUHR, Mark, S. te NEWPORT BEACH, CA 92663, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/00(11) EP1562485(21) EP03809631.9(22) 22.10.2003(31) 280624(32) 25.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MINIMAL ACCESS LUMBAR

DISKECTOMY INSTRUMENTATION(47) 19.10.2011(73) K2M, Inc. te LEESBURG, VA

20175, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) James S. Hamada te TORRANCE, CA 90503, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/16A61B 17/00

(11) EP0971634(21) EP97943542.7(22) 25.09.1997(31) 721349(32) 26.09.1996(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Apparatus for inserting a flexible

membrane into an eye(47) 19.10.2011(73) Bausch & Lomb Incorporated te

ROCHESTER, NY 14604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CICENAS, Chris te COLUMBUS, OH 43235, Verenigde Staten van Amerika (US)CLARK, George te LEWIS CENTER, OH 43035, Verenigde Staten van Amerika (US)HEYMAN, Thomas, M. te CHINA HILLS, CA 91709, Verenigde Staten van Amerika (US)SHERWOOD, Charles te UPLAND, CA 91794, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/03(11) EP1919367(21) EP06787426.3(22) 14.07.2006(31) 197382(32) 04.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TISSUE PUNCTURE CLOSURE

DEVICE WITH COILED AUTOMATIC TAMPING SYSTEM

(47) 19.10.2011(73) St. Jude Medical Puerto Rico B.V.

te 1083 HK AMSTERDAM(72) TEGG, Troy te ELK RIVER, MN

55330, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/072(11) EP1848346(21) EP06719810.1(22) 27.01.2006(31) 47477(32) 31.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Surgical fastener buttress

materials(47) 19.10.2011(73) Synovis Life Technologies, Inc. te

ST. PAUL, MN 55114-1024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ORAY, B., Nicholas te WOODBURY, MI 55125, Verenigde Staten van Amerika (US)MOORADIAN, Daniel, L. te EAGAN, MI 55123, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/08(11) EP1494596(21) EP03716732.7(22) 21.03.2003(31) 109595(32) 26.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CIRCULAR STAPLER BUTTRESS

COMBINATION(47) 19.10.2011(73) Synovis Life Technologies, Inc. te

ST. PAUL, MN 55114, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MOORADIAN, Daniel, L. te EAGAN, MN 55123, Verenigde Staten van Amerika (US)ORAY, Nicholas, B. te WOODBURY, MN 55125, Verenigde Staten van Amerika (US)KLUESTER, William, F. te BLAINE, MN 55449, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/11(11) EP1719458(21) EP06252365.9(22) 04.05.2006(31) 122349(32) 05.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Anastomolic ring applier with

double motion actuation(47) 19.10.2011(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te

CINCINNATI, OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ortiz, Mark S. te MILFORD OHIO 45150, Verenigde Staten van Amerika (US)Timperman, Eugene L. te CINCINNATI OHIO 45240-3523,

Page 24: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 23 26 oktober 2011

Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/16(11) EP1967145(21) EP08151399.6(22) 14.02.2008(31) 102007011670(32) 09.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Chirurgische Knochenstanze(47) 19.10.2011(73) Aesculap AG te 78532

TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Faulhaber, Konstantin te 78665, FRITTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schulz, Peter te 79843, LÖFFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Nesper, Markus te 78532, TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weisshaupt, Dieter te 78194, IMMENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61B 19/00A61B 17/88A61B 17/34A61B 17/17A61B 17/16

(11) EP2091446(21) EP07874016.4(22) 14.12.2007(31) 874970 P

963310 P(32) 15.12.2006

03.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) DEVICE FOR LAMINAR

OSTEOTOMY AND LAMINOPLASTY(47) 19.10.2011(73) THE ADELMAN RESEARCH LTD. te

VICTORIA, MAHÉ, Seychellen (SC)(72) MEHDIZADE, Amir te CH-1205

GENEVA, Zwitserland (CH)(51) A61B 5/055

A61B 17/22(11) EP1933729(21) EP06778412.4(22) 30.08.2006(31) 0509885(32) 28.09.2005(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE TRAITEMENT

THERMIQUE DE TISSUS BIOLOGIQUES EN MOUVEMENT, ET PROCEDE DE POSITIONNEMENT ASSOCIE

(47) 19.10.2011(73) Centre National de la Recherche

Scientifique te 75016 PARIS,

Frankrijk (FR)Image Guided Therapy te 33600 PESSAC, Frankrijk (FR)

(72) MOONEN, Chrétien te 33170 GRADIGNAN, Frankrijk (FR)MOUGENOT, Charles te 33000 BORDEAUX, Frankrijk (FR)DENIS DE SENNEVILLE, Baudouin te 33200 BORDEAUX, Frankrijk (FR)

(51) A61B 17/28(11) EP2056727(21) EP07801841.3(22) 23.08.2007(31) 102006040529(32) 30.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) CHIRURGISCHE GREIFZANGE(47) 19.10.2011(73) Paul Peschke Gmbh te 88637

LEIBERTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) REINAUER, Josef te 72488 SIGMARINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GANTER, Hans te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61B 17/28A61B 17/22A61B 17/04A61B 17/00

(11) EP1949863(21) EP06126186.3(22) 14.12.2006(54) A tissue clamp for endolumenal

local excision of tissue(47) 19.10.2011(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te

CINCINNATI, OH 45242-2839, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Thompson, Brian James te CINCINNATI, OH 45226, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/32(11) EP1737362(21) EP05740152.3(22) 18.04.2005(31) 828236(32) 21.04.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SURGICAL INSTRUMENT

ASPIRATION VALVE(47) 19.10.2011(73) Smith and Nephew, Inc. te

MEMPHIS, TN 38116, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SJOSTROM, Douglas, D. te TEWKSBURY, MA 01876, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/32(11) EP1255495

(21) EP01906882.4(22) 02.02.2001(31) 179951 P(32) 03.02.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Ultrasonic cutting and

coagulation knife using transverse vibrations

(47) 19.10.2011(73) Sound Surgical Technologies LLC

te LOUISVILLE CO 80027, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CIMINO, William, W. te LOUISVILLE, CO 80027, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/72A61B 17/68

(11) EP2060237(21) EP07425713.0(22) 13.11.2007(54) Removable closure unit for axial

bone consolidation implants(47) 19.10.2011(73) CITIEFFE S.r.l. te 40012

CALDERARA DI RENO (BOLOGNA), Italië (IT)

(72) Mingozzi, Franco te 40012 LIPPO DI CALDERARA DI RENO (BOLOGNA), Italië (IT)Dovesi, Alan te 40100 BOLOGNA, Italië (IT)

(51) A61B 17/70(11) EP2012693(21) EP07761008.7(22) 20.04.2007(31) 413587(32) 28.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTI-CHAMBER EXPANDABLE

INTERSPINOUS PROCESS BRACE(47) 19.10.2011(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te

WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TRIEU, Hai H. te CORDOVA, TENNESSEE 38016, Verenigde Staten van Amerika (US)ANDERSON, Kent M. te LIVERMORE, CA94551, Verenigde Staten van Amerika (US)LANGE, Eric C. te COLLIERVILLE, TENNESSEE 38017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 17/82A61B 17/80A61B 17/68

(11) EP2063797(21) EP07786520.2(22) 02.08.2007(31) 102006046428(32) 22.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Page 25: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 24 26 oktober 2011

(54) STERNUMVERSCHLUSS(47) 19.10.2011(73) Aesculap AG te 78532

TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MORALES, Pedro te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEISSHAUPT, Dieter te 78194 IMMENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUTZE, Theodor te 78582 BALGHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DWORSCHAK, Manfred te 78589 DÜRBHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EIJSMAN, Leon te NL-1261 AJ BLARICUM

(51) A61B 18/02(11) EP1265543(21) EP01920357.9(22) 14.03.2001(31) 526145(32) 15.03.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMBINED ELECTROSURGICAL-

CRYOSURGICAL INSTRUMENT(47) 19.10.2011(73) Endocare, Inc. te AUSTIN, TX

78717, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Onik, Gary M. te CELEBRATION, FOLRIDA 34747, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61B 18/20(11) EP1653875(21) EP04744665.3(22) 28.07.2004(31) 03102422(32) 04.08.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) A DEVICE FOR SHORTENING

HAIRS BY MEANS OF LASER INDUCED OPTICAL BREAKDOWN EFFECTS

(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) VAN HAL, Robbert, A., M. te NL-

5656 AA EINDHOVENVERHAGEN, Rieko te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) A61C 1/14(11) EP1667597(21) EP04742703.4(22) 12.05.2004(31) 0309593(32) 04.08.2003(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF DE PREPARATION

CANALAIRE(47) 19.10.2011

(73) MICRO MEGA INTERNATIONAL MANUFACTURES te 25000 BESANÇON, Frankrijk (FR)

(72) BADOZ, Jean-Marie te F-25300 DOUBS, Frankrijk (FR)PERNOT, Jacques te F-25870 VIEILLEY, Frankrijk (FR)

(51) A61C 8/00(11) EP1480575(21) EP03702250.6(22) 27.02.2003(31) 86860(32) 04.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SELF-DRILLING IMPLANT(47) 19.10.2011(73) Carmichael, Robert P. te

TORONTO, ONTARIO M5R 1Y2, Canada (CA)Sandor, George K.B. te SCARBOROUGH, ONTARIO M1M 1H9, Canada (CA)

(72) Carmichael, Robert P. te TORONTO, ONTARIO M5R 1Y2, Canada (CA)Sandor, George K.B. te SCARBOROUGH, ONTARIO M1M 1H9, Canada (CA)

(51) A61C 8/00A61B 17/88

(11) EP1929975(21) EP07122428.1(22) 05.12.2007(31) 19972006

201220069592007

(32) 07.12.200611.12.200614.06.2007

(33) ZwitserlandZwitserlandZwitserland

(54) Tournevis à usage dentaire ou chirurgical

(47) 19.10.2011(73) Bien-Air Holding SA te 2504

BIENNE, Zwitserland (CH)(72) Mosimann, David te 2503,

BIENNE, Zwitserland (CH)(51) A61F 2/06

A61F 2/00(11) EP1681035(21) EP06250226.5(22) 17.01.2006(31) 2005004331(32) 17.01.2005(33) Zuid-Korea(54) Multilayer-coated stent for

controlled drug release and manufacturing method thereof

(47) 19.10.2011(73) Lee, Kyung Bum te SEOUL 131-

863, Zuid-Korea (KR)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag

(72) Park, Seung Jung, Basement 2, Hanstel Villa 624-21 te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Lee, Cheol Whan te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Lee, Kyung Bum, Sinnae Techno Town 305 te SEOUL 131-863, Zuid-Korea (KR)

(51) A61F 2/08(11) EP1813225(21) EP07100957.5(22) 23.01.2007(31) BO20060007 U(32) 27.01.2006(33) Italië(54) Anchor for tendons used in the

reconstruction of a ligament, particularly of the cruciate ligament of the knee

(47) 19.10.2011(73) CITIEFFE S.r.l. te 40012

CALDERARA DI RENO (BOLOGNA), Italië (IT)

(72) Mingozzi, Franco te BO 40012, CALDERARA DI RENO, Italië (IT)Dovesi, Alan te 40138, BOLOGNA, Italië (IT)

(51) A61K 35/38A61F 2/12

(11) EP2068766(21) EP07813589.4(22) 31.07.2007(31) 820905 P(32) 31.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Mastopexy and breast

reconstruction prostheses(47) 19.10.2011(73) Organogenesis, Inc. te CANTON,

MA 02021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HAMMOND, Dennis C. te GRAND RAPIDS, MI 49546, Verenigde Staten van Amerika (US)CODORI-HURFF, Jeanne M. te WINCHESTER, MA 01890, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/38(11) EP1974693(21) EP08251209.6(22) 29.03.2008(31) 909129 P

49759(32) 30.03.2007

17.03.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Mobile tibial bearing assembly(47) 19.10.2011(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW,

IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Lee, Jordan Soonja te WARSAW,

Page 26: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 25 26 oktober 2011

IN 46582, Verenigde Staten van Amerika (US)Auger, Daniel D. te FT WAYNE, IN 46514, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/38(11) EP1872747(21) EP07252632.0(22) 28.06.2007(31) 428066(32) 30.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Hinged orthopaedic prosthesis(47) 19.10.2011(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW,

IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Wyss, Joseph G. te FORT WAYNE, IN 46814, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/44(11) EP2184037(21) EP10153608.4(22) 23.04.2003(31) 374747 P

445958 P449642 P420423

(32) 23.04.200207.02.200324.02.200322.04.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Artificial disc replacements with natural kinematics

(47) 19.10.2011(73) SpineCore, Inc. te SUMMIT, NJ

07901, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ferree, Bret A. te CINCINNATI, OH 45208, Verenigde Staten van Amerika (US)Tompkins, David te MILFORD, OH 45150, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 2/84A61F 2/06A61B 19/00

(11) EP1617791(21) EP04760508.4(22) 30.03.2004(31) 427539(32) 01.05.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BIFURCATED MEDICAL APPLIANCE

DELIVERY APPARATUS(47) 19.10.2011(73) Merit Medical Systems, Inc. te

SOUTH JORDAN UT 84095, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MANGIARDI, Eric, K. te CHARLOTTE, NC 28211, Verenigde Staten van Amerika (US)REYNOLDS, Jason, M. te CHARLOTTE, NC 28205, Verenigde Staten van Amerika (US)BORG, Ulf, R. te CORNELIUS, NC 28031, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 5/00(11) EP1962744(21) EP06848041.7(22) 21.12.2006(31) 752795 P(32) 22.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INTRAGASTRIC BAG FOR

TREATING OBESITY(47) 19.10.2011(73) Wilson-Cook Medical Inc. te

WINSTON-SALEM, NC 27105-4191, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HALLER, Frederick, B. te WINSTON-SALEM, NC 27106, Verenigde Staten van Amerika (US)KARPIEL, John, A. te WINSTON-SALEM, NC 27106, Verenigde Staten van Amerika (US)O'SULLIVAN, Donagh te CASTLEROY, LIMERICK, Ierland (IE)RUCKER, Brian, K. te KING, NC 27021, Verenigde Staten van Amerika (US)SOETERMANS, Max te PINNACLE, NC 27043, Verenigde Staten van Amerika (US)VOORHEES, William, D., III te WEST LAFAYETTE, IN 47906, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 5/00(11) EP1895953(21) EP06784402.7(22) 11.05.2006(31) 679769 P(32) 11.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Device for treating obesity(47) 19.10.2011(73) Board of Regents, The University

of Texas System te AUSTIN, TX 78701, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PASRICHA, Pankaj, Jay te HOUSTON, TEXAS 77059, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 5/00(11) EP1890658(21) EP06740635.5(22) 07.04.2006

(31) 676641 P162889

(32) 02.05.200527.09.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) PERCUTANEOUS INTRAGASTRIC BALLOON DEVICE

(47) 19.10.2011(73) Alfrhan, Almuhannad te

RANDOLPH NE 68771, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Alfrhan, Almuhannad te RANDOLPH NE 68771, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 9/007(11) EP2004114(21) EP07760331.4(22) 09.04.2007(31) 401529(32) 10.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) THE APPLICATION OF A SYSTEM

PARAMETER AS A MECHANISM FOR CONTROLLING EYE CHAMBER STABILITY

(47) 19.10.2011(73) Abbott Medical Optics Inc. te

SANTA ANA, CA 92705-4933, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CLAUS, Michael, J. te NEWPORT COAST, CA 92657, Verenigde Staten van Amerika (US)WONG, Wayne, S. te IRVINE, CA 92602, Verenigde Staten van Amerika (US)REISIN, Carina te TUSTIN, CA 92782, Verenigde Staten van Amerika (US)JANG, Stephen, H. te IRVINE, CA 92620, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 9/01(11) EP2030599(21) EP07115423.1(22) 31.08.2007(54) Lasersystem zum Ablatieren von

Hornhaut an einem Patientenauge

(47) 19.10.2011(73) Schwind eye-tech-solutions

GmbH & Co. KG te 63801 KLEINOSTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hollerbach, Thomas te 63808 HAIBACH-DÖRRMORSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Grimm, Anita te 63928 EICHENBÜHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Arba-Mosquera, Samuel te 63739 ASCHAFFENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Page 27: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 26 26 oktober 2011

(DE)(51) A61F 13/15

A61F 13/10A61F 13/04

(11) EP1867310(21) EP07011716.3(22) 14.06.2007(31) 202006009469 U(32) 16.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Hygieneprodukt(47) 19.10.2011(73) W. Pelz GmbH & Co. KG te 23812

WAHLSTEDT/HOLSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) te , Onbekend (ZZ)(51) A61F 13/15(11) EP1919416(21) EP06795878.5(22) 01.09.2006(31) 714188 P(32) 02.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ABSORBENT ARTICLE WITH LOW

COLD FLOW CONSTRUCTION ADHESIVE

(47) 19.10.2011(73) THE PROCTER & GAMBLE

COMPANY te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SUE, Shunketsu te MASON, OH 45040, Verenigde Staten van Amerika (US)REZAI, Ebrahim te MASON, OH 45040, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 15/56A61F 13/42A61F 13/15

(11) EP2043577(21) EP07805204.0(22) 20.07.2007(31) 832685 P(32) 21.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DISPOSABLE ABSORBENT

ARTICLES HAVING A POCKETED TEMPERATURE SENSOR

(47) 19.10.2011(73) The Procter & Gamble Company

te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KLOFTA, Thomas, James te CINCINNATI, OHIO 45249, Verenigde Staten van Amerika (US)MCKIERNAN, Robin, Lynn te MASON, OHIO 45040, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHMIDT, Edward, Lawrence, Jr. te MIDDLETOWN, OHIO 45044,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61F 13/15(11) EP2081533(21) EP06829074.1(22) 17.11.2006(54) ABSORBENT ARTICLES

COMPRISING A PEROXY COMPOUND AND AN ORGANIC ZINC SALT

(47) 19.10.2011(73) SCA Hygiene Products AB te 405

03 GÖTEBORG, Zweden (SE)(72) WÄSTLUND-KARLSSON, Jan te 431

49 MÖLNDAL, Zweden (SE)(51) A61F 13/539(11) EP1661536(21) EP04771669.1(22) 13.08.2004(31) 2003207554(32) 14.08.2003(33) Japan(54) DISPOSABLE DIAPER(47) 19.10.2011(73) UNI-CHARM CO., LTD. te

SHIKIKUCHO-SHI, EHIME 799-0111, Japan (JP)

(72) SUZUKI, Sachiyo, c/o UNI-CHARM Co., Ltd. te MITOYO-GUN, KAGAWA 7691602, Japan (JP)OTSUBO, Toshifumi, c/o UNI-CHARM Co., Ltd. te MITOYO-GUN, KAGAWA 7691602, Japan (JP)

(51) A61G 15/00A61F 5/37A61B 19/00A47C 17/86

(11) EP1799161(21) EP05791357.6(22) 31.08.2005(31) 930809(32) 01.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SURGICAL SUPPORT FOR FEMUR(47) 19.10.2011(73) Orthopedics Systems, Inc. te

UNION CITY, CA 94587, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MATTA Joel, M. te UNION CITY, CA 94587, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B25J 9/00A61H 3/00

(11) EP1902700(21) EP06746935.3(22) 29.05.2006(31) 2005155329

2005208278(32) 27.05.2005

19.07.2005(33) Japan

Japan

(54) WALKING ASSISTING DEVICE(47) 19.10.2011(73) HONDA MOTOR CO., LTD. te

TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) HIKI, Yutaka, HONDA R&D CO.

LTD. te SAITAMA 3510193, Japan (JP)

(51) A61H 3/06(11) EP2054007(21) EP07825992.6(22) 07.08.2007(31) 06118914(32) 15.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) ASSISTANCE SYSTEM FOR

VISUALLY HANDICAPPED PERSONS

(47) 19.10.2011(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) WILLMANN, Richard Daniel te 5656 AE EINDHOVENLANFERMANN, Gerd te 5656 AE EINDHOVENTE VRUGT, Jürgen te 5656 AE EINDHOVENBONGERS, Edwin Gerardus Johannus Maria te 5656 AE EINDHOVEN

(51) A61J 1/00(11) EP1919432(21) EP06766219.7(22) 08.08.2006(31) 707183 P(32) 11.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LIQUID DRUG TRANSFER DEVICES

FOR FAILSAFE CORRECT SNAP FITTING ONTO MEDICINAL VIALS

(47) 19.10.2011(73) Medimop Medical Projects Ltd. te

43665 RA'ANANA, Israël (IL)(72) ZINGER, Freddy te 43611

RA'ANANA, Israël (IL)DENENBURG, Igor te 2107 BEBERI, RIGA DISTRICT, Letland (LV)GILBOA, Moshe te KFAR SABA 44151, Israël (IL)

(51) A61K 6/083A61K 6/027

(11) EP1951183(21) EP06818403.5(22) 07.11.2006(31) 102005053705(32) 10.11.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) NANO-KRISTALLINE ERDALKALI -

FÜLLSTOFFE ENTHALTENDE RESTAURATIONSMATERIALIEN

Page 28: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 27 26 oktober 2011

(47) 19.10.2011(73) S & C Polymer Silicon- und

Composite-Spezialitäten GmbH te 25335 ELMSHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ENGELBRECHT, Jürgen te 22607 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PANTHER, Thomas te 3770 KRAGERÖ, Noorwegen (NO)

(51) C08L 83/14C08L 83/12C08G 77/50A61K 8/00

(11) EP2167014(21) EP08771796.3(22) 24.06.2008(31) 937827 P(32) 29.06.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SILICONE-ORGANIC GELS WITH

POLYALKYLOXYLENE CROSSLINKED SILICONE ELASTOMERS

(47) 19.10.2011(73) Dow Corning Corporation te

MIDLAND, MICHIGAN 48686-0994, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KENNAN, John, Joseph te MIDLAND, MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US)MESSNER, Kathryn, Elizabeth te MIDLAND, MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 15/00A61K 8/36A61K 8/34A61K 8/33A61K 8/26A61K 8/06

(11) EP1978917(21) EP06829908.0(22) 27.12.2006(31) 0601644(32) 27.01.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) ANTIPERSPIRANT COMPOSITIONS(47) 19.10.2011(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y

0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM

(72) FRANKLIN, Kevin, Ronald te BEBINGTON, WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)IRVOAS, Anne-Cecile, Marie, Eugenie te BEBINGTON, WIRRAL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A61Q 1/02A61K 8/89A61K 8/36A61K 8/34

A61K 8/06(11) EP1946742(21) EP08100402.0(22) 14.01.2008(31) 102007003174(32) 19.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kosmetische W/S-Emulsion mit

1,2-Decandiol(47) 19.10.2011(73) Beiersdorf AG te 20245

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Riedel, Heidi te 22083, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hiddemann, Sarah te 22299, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meiring, Uta te 21077, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bleckmann, Andreas te 22926, AHRENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61Q 19/00A61K 8/73A61K 8/26A61K 8/06

(11) EP2146680(21) EP08750080.7(22) 06.05.2008(31) 0754958

07549590754960938194 P938196 P938195 P

(32) 10.05.200710.05.200710.05.200716.05.200716.05.200716.05.2007

(33) FrankrijkFrankrijkFrankrijkVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AN INULIN DERIVATIVE IN THE FORM OF AN EMULSION EXPANDED IN VOLUME

(47) 19.10.2011(73) L'Oréal te 92665 ASNIERES-SUR-

SEINE, Frankrijk (FR)(72) FELTIN, Charlotte te F-75017

PARIS, Frankrijk (FR)DOP, Florence te F-91190 VILLIERS LE BÂCLE, Frankrijk (FR)

(51) A61Q 19/00A61K 8/19A61K 47/48A61K 45/06

(11) EP1595936(21) EP04705495.2

(22) 27.01.2004(31) 2003017866

2003086523(32) 27.01.2003

20.02.2003(33) Japan

Japan(54) COMPOSITION FOR EXTERNAL

USE(47) 19.10.2011(73) Vitamin C60 Bioresearch

Corporation te TOKYO, Japan (JP)Ito, Shinobu te MUSASHIMO-SHI, TOKYO 180-0002, Japan (JP)

(72) ITO, Shinobu te MUSASHIMO-SHI, TOKYO 180-0002, Japan (JP)MATSUBAYASHI, Kenji te TOKYO 100-8086, Japan (JP)

(51) A61Q 11/00A61K 8/92A61K 8/81A61K 8/73A61K 8/60A61K 8/37A61K 8/36A61K 8/34A61K 8/24A61K 31/202A23L 1/30A23L 1/22

(11) EP2214628(21) EP08846097.7(22) 21.10.2008(31) 07291305(32) 30.10.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) ORODISPERSIBLE COMPOSITION

COMPRISING POLYUNSATURATED FATTY ACIDS WITHOUT BAD ODOUR OR TASTE

(47) 19.10.2011(73) Bayer Consumer Care AG te 4052

BASEL, Zwitserland (CH)(72) KABARADJIAN, Catherine te F-

74100 VÉTRAZ-MONTHOUX, Frankrijk (FR)

(51) A61Q 19/00A61K 8/64

(11) EP1139974(21) EP00976694.0(22) 30.10.2000(31) 163906 P

201494 P698454

(32) 05.11.199903.05.200027.10.2000

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) SOY DEPIGMENTING AND SKIN CARE COMPOSITIONS

(47) 19.10.2011(73) JOHNSON & JOHNSON CONSUMER

COMPANIES, INC. te SKILLMAN,

Page 29: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 28 26 oktober 2011

NEW JERSEY 08558, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SEIBERG, Miri te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Jue-Chen te BELLE MEAD, NJ 08502, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAPIRO, Stanley te LIVINGSTON, NJ 07039, Verenigde Staten van Amerika (US)KUNG, John te SOMERSET, NJ 08873, Verenigde Staten van Amerika (US)GROSSMAN, Rachel te PRINCETON, NJ 08540, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLER, Jonathan, D. te LAWRENCEVILLE NJ 08648, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 9/08A61K 9/00

(11) EP2222275(21) EP08853047.2(22) 10.11.2008(31) MI20072225(32) 23.11.2007(33) Italië(54) PHARMACEUTICAL

COMPOSITIONS CONTAINING BRADYKININ ANTAGONISTS AND HYALURONIC ACID, AND USES THEREOF

(47) 19.10.2011(73) Istituto Luso Farmaco d'Italia

S.p.A. te 20068 PESCHIERA BORROMEO, Italië (IT)

(72) MAGGI, Carlo, Alberto te I-50125 FIRENZE, Italië (IT)GIULIANI, Sandro te I-50012 BAGNO A RIPOLI, Italië (IT)QUARTARA, Laura te I-50144 FIRENZE, Italië (IT)

(51) A61K 9/16A61K 31/4439

(11) EP1341524(21) EP01991781.4(22) 05.12.2001(31) 00126828(32) 07.12.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) PHARMACEUTICAL PREPARATION

IN THE FORM OF A PASTE COMPRISING AN ACID-LABILE ACTIVE INGREDIENT

(47) 19.10.2011(73) Nycomed GmbH te 78467

KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DIETRICH, Rango te 78465 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LINDER, Rudolf te 78464 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 9/20

A61K 31/485A61K 31/138

(11) EP1923056(21) EP07120927.4(22) 16.11.2007(31) 102006054638(32) 16.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Pharmazeutische Einzeldosisform(47) 19.10.2011(73) Laburnum GMBH te 16540

HOHEN NEUENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ronca, Renzo te 16540, HOHEN NEUENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61K 9/20A61K 47/38A61K 31/44

(11) EP1886673(21) EP07015396.0(22) 06.08.2007(31) 2006215401

2006287860(32) 08.08.2006

23.10.2006(33) Japan

Japan(54) Solid dosage form of enteric solid

dispersion and method for producing the same

(47) 19.10.2011(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te

TOKYO, Japan (JP)(72) Kusaki, Fumie te KUBIKI-KU

JOETSU-SHI NIIGATA-KEN, Japan (JP)Hoshino, Takafumi te KUBIKI-KU JOETSU-SHI NIIGATA-KEN, Japan (JP)Maruyama, Naosuke te KUBIKI-KU JOETSU-SHI NIIGATA-KEN, Japan (JP)Nishiyama, Yuichi te KUBIKI-KU JOETSU-SHI NIIGATA-KEN, Japan (JP)Fukui, Ikuo te KUBIKI-KU JOETSU-SHI NIIGATA-KEN, Japan (JP)Umezawa, Hiroshi te KUBIKI-KU JOETSU-SHI NIIGATA-KEN, Japan (JP)

(51) A61K 9/51(11) EP1513506(21) EP03760766.0(22) 20.06.2003(31) 0207668(32) 20.06.2002(33) Frankrijk(54) SYSTEME DE VECTORISATION

COMPRENANT DES NANOPARTICULES DE TAILLE HOMOGENE D'AU MOINS UN POLYMERE ET D'AU MOINS UN POLYSACCHARIDE CHARGE

POSITIVEMENT ET SON PROCEDE DE PREPARATION

(47) 19.10.2011(73) BioAlliance Pharma te 75015

PARIS, Frankrijk (FR)(72) ABOUBAKAR, Malam te F-59000

LILLE, Frankrijk (FR)MAKSIMENKO, Andrei te F-91800 BRUNOY, Frankrijk (FR)CHAUMONT, Christine te F-31400 TOULOUSE, Frankrijk (FR)POLARD, Valérie te F-94140 ALFORTVILLE, Frankrijk (FR)

(51) A61K 9/70A61F 13/02

(11) EP2117522(21) EP08762100.9(22) 15.02.2008(31) 0753265(32) 15.02.2007(33) Frankrijk(54) PATCH POUR APPLICATION

CUTANEE(47) 19.10.2011(73) DBV Technologies te 92100

BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR)

(72) DUPONT, Bertrand te F-13100 AIX EN PROVENCE, Frankrijk (FR)

(51) A61K 31/00(11) EP1622597(21) EP04749914.0(22) 15.04.2004(31) 418780(32) 16.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MODULATION OF

APOLIPOPROTEIN C-III EXPRESSION

(47) 19.10.2011(73) Isis Pharmaceuticals, Inc. te

CARLSBAD, CA 92010, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CROOKE, Rosanne, M. te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US)GRAHAM, Mark, J. te SAN CLEMENTE, CA 92672, Verenigde Staten van Amerika (US)LEMONIDIS TARBET, Kristina, M. te OCEANSIDE, CA 92057, Verenigde Staten van Amerika (US)DOBIE, Kenneth, W. te DEL MAR, CA 92014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 27/06A61K 31/551A61K 31/496A61K 31/4545A61K 31/4409A61K 31/437A61K 31/00

(11) EP1459743(21) EP04014078.2

Page 30: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 29 26 oktober 2011

(22) 13.08.1999(31) 24776298

12296099(32) 17.08.1998

28.04.1999(33) Japan

Japan(54) Agent for prophylaxis and

treatment of glaucoma(47) 19.10.2011(73) Senju Pharmaceutical Co., Ltd. te

OSAKA-SHI, OSAKA 541-0046, Japan (JP)Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation te OSAKA 541-8505, Japan (JP)

(72) Azuma, Mitsuyoshi te NISHINOMIYA-SHI HYOGO 662-0031, Japan (JP)Yoshida, Yukuo te KOBE-SHI HYOGO 651-1203, Japan (JP)Waki, Mitsunori te KOBE-SHI HYOGO 651-2120, Japan (JP)Uehata, Masayoshi te OSAKA-SHI, OSAKA 541-8505, Japan (JP)

(51) A61P 21/00A61P 11/00A61K 31/122

(11) EP2108366(21) EP08007069.1(22) 09.04.2008(54) Idebenone for the treatment of

respiratory illness in muscular dystrophy

(47) 19.10.2011(73) Santhera Pharmaceuticals

(Schweiz) AG te 4410 LIESTAL, Zwitserland (CH)

(72) Buyse, Gunnar te 3020 HEVENT, België (BE)Meier, Thomas te 4056 BASEL, Zwitserland (CH)

(51) A61P 1/00A61K 45/06A61K 31/606A61K 31/573A61K 31/56A61K 31/136A61K 31/01

(11) EP2162125(21) EP08768441.1(22) 13.06.2008(31) 934505 P

63745 P(32) 13.06.2007

06.02.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Composition for rectal

administration combined with an oral alpha-lipoic acid composition for the treatment of inflammatory bowel disease

(47) 19.10.2011(73) Pravda, Jay te GAINESVILLE, FL

32614-2181, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Pravda, Jay te GAINESVILLE, FL 32614-2181, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 333/22C07D 333/18C07C 317/10A61K 31/4439A61K 31/18

(11) EP1773310(21) EP05812220.1(22) 23.06.2005(31) 583009 P(32) 24.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ALPHA, BETA-UNSATURATED

SULFONES, SULFOXIDES, SULFONIMIDES, SULFINIMIDES, ACYLSULFONAMIDES AND ACYLSULFINAMIDES AND THERAPEUTIC USES THEREOF

(47) 19.10.2011(73) Temple University - Of The

Commonwealth System of Higher Education te PHILADELPHIA, PA 19122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) REDDY, Premkumar, E. te VILLANOVA, PA 19085, Verenigde Staten van Amerika (US)REDDY, Ramana, M. V. te UPPER DARBY, PA 19082-5429, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 29/00A61P 19/06A61P 19/02A61P 11/00A61K 31/343

(11) EP1937250(21) EP06753874.4(22) 24.05.2006(31) 05011203(32) 24.05.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) LIGUSTILIDE DERIVATIVES FOR

THE TREATMENT OF INFLAMMATORY DISORDERS

(47) 19.10.2011(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE

HEERLEN(72) FOWLER, Ann te CH-4310

RHEINFELDEN, Zwitserland (CH)RAEDERSTORFF, Daniel te F-68720 FLAXLANDEN, Frankrijk (FR)SCHÜLER, Goede te 79591 EIMELDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWAGER, Joseph te F-68510 UFFHEIM, Frankrijk (FR)

(51) C07D 243/14A61P 35/00A61P 29/00A61K 31/395

(11) EP1917012(21) EP06765332.9

(22) 23.08.2006(31) 0517292(32) 24.08.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) CELL MIGRATION MODULATING

COMPOUNDS(47) 19.10.2011(73) The University Court of the

University of Dundee te DUNDEE DD1 4HN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) SCHOR, Ana, Maria te DUNDEE DD1 4HR, GROOT BRITTANNIË (GB)SCHOR, Seth, Lawrence te DUNDEE DD1 4HR, GROOT BRITTANNIË (GB)MARQUEZ, Rodolfo te MAUCHLINE KA5 6JG, GROOT BRITTANNIË (GB)NORMAN, David, George te NR DOUNE FK16 6EJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A61P 37/02A61P 29/00A61K 31/4439A61K 31/415

(11) EP1041982(21) EP98964709.4(22) 22.12.1998(31) 995750(32) 22.12.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) --(47) 19.10.2011(73) Bayer HealthCare LLC te

TARRYTOWN, NY 10591, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DUMAS, Jacques te ORANGE, CT 06477, Verenigde Staten van Amerika (US)KHIRE, Uday te HAMDEN, CT 06518, Verenigde Staten van Amerika (US)LOWINGER, Timothy, B. te NISHINOMIYA, HYOGO 662-0046, Japan (JP)PAULSEN, Holger te D-42115 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIEDL, Bernd te 42329 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCOTT, William, J. te GUILFORD, CT 06437, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITH, Roger, A. te MADISON, CT 06443, Verenigde Staten van Amerika (US)WOOD, Jill, E. te HAMDEN, CT 06517, Verenigde Staten van Amerika (US)HATOUM-MOKDAD, Holia te HAMDEN, CT 06514, Verenigde Staten van Amerika (US)JOHNSON, Jeffrey te BRANFORD, CT 06405, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Wendy te HAMDEN, CT

Page 31: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 30 26 oktober 2011

06518, Verenigde Staten van Amerika (US)REDMAN, Aniko te DERBY, CT 06418, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 31/4184(11) EP1482931(21) EP03713918.5(22) 05.03.2003(31) 361983 P(32) 05.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MONO- AND BICYCLIC AZOLE

DERIVATIVES THAT INHIBIT THE INTERACTION OF LIGANDS WITH RAGE

(47) 19.10.2011(73) TransTech Pharma, Inc. te HIGH

POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MJALLI, Adnan, M., M. te JAMESTOWN, NC 27282, Verenigde Staten van Amerika (US)ANDREWS, Robert, C. te JAMESTOWN, NC 27282, Verenigde Staten van Amerika (US)GOPALASWAMY, Ramesh te JAMESTOWN, NC 27282, Verenigde Staten van Amerika (US)HARI, Anitha te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)AVOR, Kwasi te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)QABAJA, Ghassan te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)GUO, Xiao-Chuan te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)GUPTA, Suparna te GREENSBORO, NC 27455, Verenigde Staten van Amerika (US)JONES, David, R. te ASHEBORO, NC 27203, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Xin te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 487/04C07D 417/14A61K 31/69A61K 31/662A61K 31/545A61K 31/4436A61K 31/43A61K 31/427A61K 31/407

(11) EP1965798(21) EP06817737.7(22) 07.12.2006(31) 05026699

06006291(32) 07.12.2005

27.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) USEFUL MONOBACTAM

ANTIBIOTICS(47) 19.10.2011(73) Basilea Pharmaceutica AG te

4005 BASEL, Zwitserland (CH)(72) DESARBRE, Eric te F-68100

MULHOUSE, Frankrijk (FR)GAUCHER, Bérangère te F-68100 MULHOUSE, Frankrijk (FR)PAGE, Malcolm, G.,P. te CH-4056 BASEL, Zwitserland (CH)ROUSSEL, Patrick te F-68100 MULHOUSE, Frankrijk (FR)

(51) C07D 487/04C07D 471/04C07D 401/14A61P 37/08A61K 31/4545A61K 31/4184

(11) EP1494671(21) EP03719770.4(22) 16.04.2003(31) 373467 P(32) 18.04.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) 1-(4-

PIPERIDINYL)BENZIMIDAZOLONES AS HISTAMINE H3 ANTAGONISTS

(47) 19.10.2011(73) Schering Corporation te

KENILWORTH, NJ 07033-0530, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TING, Pauline, C. te NEW PROVIDENCE, NJ 07974, Verenigde Staten van Amerika (US)ASLANIAN, Robert, G. te ROCKAWAY, NJ 07866, Verenigde Staten van Amerika (US)BERLIN, Michael, Y. te FLEMINGTON, NJ 08822, Verenigde Staten van Amerika (US)BOYCE, Christopher, W. te FLEMINGTON, NJ 08822, Verenigde Staten van Amerika (US)CAO, Jianhua te EDISON, NJ 08820, Verenigde Staten van Amerika (US)MANGIARACINA, Pietro te MONSEY, NY 10952, Verenigde Staten van Amerika (US)MC CORMICK, Kevin, D. te BASKING RIDGE, NJ 07920, Verenigde Staten van Amerika (US)MUTAHI, Mwangi, W. te NYERI, Kenia (KE)ROSENBLUM, Stuart, B. te WEST ORANGE, NJ 07052, Verenigde Staten van Amerika (US)SHIH, Neng-Yang te NORTH CALDWELL, NJ 07006, Verenigde Staten van Amerika (US)

SOLOMON, Daniel, M. te EDISON, NJ 08817, Verenigde Staten van Amerika (US)TOM, Wing, C. te CEDAR GROVE, NJ 07009, Verenigde Staten van Amerika (US)ZENG, Qingbei te EDISON, NJ 08820, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 3/10A61P 3/00A61K 31/549A61K 31/54

(11) EP1968601(21) EP06847875.9(22) 20.12.2006(31) 756941 P

854740 P(32) 05.01.2006

27.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) SALTS OF POTASSIUM ATP

CHANNEL OPENERS AND USES THEREOF

(47) 19.10.2011(73) Essentialis, Inc. te CARLSBAD CA

92011, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COWEN, Neil M. te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US)KASHKIN, Kenneth B. te SPARTA, NJ 07871, Verenigde Staten van Amerika (US)YAMOUT, Khaled A. te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 409/12C07D 223/16A61P 25/00A61K 31/55

(11) EP1694334(21) EP04820441.6(22) 17.12.2004(31) 740092

530806 P(32) 18.12.2003

18.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) TETRAHYDROBENZAZEPINES AND

THEIR USE IN THE MODULATION OF THE DOPAMINE D3 RECEPTOR

(47) 19.10.2011(73) Abbott GmbH & Co. KG te 65205

WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BRAJE, Wilfried te 31737 RINTELN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAUPT, Andreas te 68723 SCHWETZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUBISCH, Wilfried te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK

Page 32: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 31 26 oktober 2011

DUITSLAND (DE)GRANDEL, Roland te 69221 DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DRESCHER, Karla te 69221 DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GENESTE, Hervé te 67141 NEUHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)UNGER, Liliane te 67065 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAUER, Daryl, R. te TREVOR, WI 53179, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 1/04A61K 31/5575A61K 31/4439

(11) EP1871380(21) EP06731937.6(22) 11.04.2006(31) 670238 P(32) 12.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMBINED USE OF

PROSTAGLANDIN COMPOUND AND PROTON PUMP INHIBITOR FOR THE TREATMENT OF GASTROINTESTINAL DISORDERS

(47) 19.10.2011(73) Sucampo AG te 6300 ZUG,

Zwitserland (CH)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) UENO, Ryuji te MONTGOMERY,

MARYLAND 20854, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 43/00A61P 25/24A61P 25/18A61P 25/00A61N 1/00A61K 45/06A61K 41/00A61K 31/567A61K 31/56A61K 31/00

(11) EP1499321(21) EP03726554.3(22) 28.04.2003(31) 376814 P

411503(32) 29.04.2002

08.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS FOR INCREASING THE

THERAPEUTIC RESPONSE TO ELECTROCONVULSIVE THERAPY ("ECT")

(47) 19.10.2011(73) Corcept Therapeutics, Inc. te

MENLO PARK, CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHATZBERG, Alan, F. te LOS

ALTOS, CA 94204, Verenigde Staten van Amerika (US)BELANOFF, Joseph, K. te WOODSIDE, CA 94062, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61P 31/04A61K 9/08A61K 47/18A61K 47/12A61K 47/10A61K 47/02A61K 31/7052

(11) EP1782816(21) EP05765316.4(22) 04.07.2005(31) 2004196315(32) 02.07.2004(33) Japan(54) WATER-BASED MEDICINAL

COMPOSITION CONTAINING AZITHROMYCIN AND METHOD OF PREPARING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) Wakamoto Pharmaceutical Co.,

Ltd. te CHUO-KU, TOKYO 103-8330, Japan (JP)

(72) SUZUKI, Hidekazu te TOKYO 103-8330, Japan (JP)KOICHI, Kuniko te TOKYO 103-8330, Japan (JP)YODA, Kouhei te TOKYO 103-8330, Japan (JP)

(51) C01F 7/00A61P 7/06A61P 37/04A61P 3/12A61P 25/24A61P 25/02A61P 1/04A61P 1/02A61K 33/30

(11) EP1967195(21) EP07850616.9(22) 14.12.2007(31) 2006341990(32) 20.12.2006(33) Japan(54) ANTACID(47) 19.10.2011(73) KYOWA CHEMICAL INDUSTRY CO.,

LTD. te KAGAWA-KEN 761-0113, Japan (JP)

(72) OKADA, Akira te SAKAIDE, KAGAWA 762-0012, Japan (JP)KATSUKI, Keiko te SAKAIDE KAGAWA 762-0012, Japan (JP)

(51) A61P 35/00A61K 36/25A61K 36/074A61K 36/07

(11) EP1736206(21) EP05710527.2(22) 16.02.2005(31) 2004038443(32) 16.02.2004

(33) Japan(54) PHYSIOLOGICALLY ACTIVE

COMPOSITION AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) Goino, Tadashi te HOTAKA

AZUMINO-SHI NAGANO 399-8301, Japan (JP)

(72) Goino, Tadashi te HOTAKA AZUMINO-SHI NAGANO 399-8301, Japan (JP)

(51) A61K 36/185(11) EP1981517(21) EP07700543.7(22) 05.01.2007(31) 758593 P(32) 12.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Herbal composition(47) 19.10.2011(73) Piramal Life Sciences Limited te

MUMBAI 400 013, MAHARASHTRA, India (IN)

(72) CHAUHAN, Vijay te HIGHWAY, GOREGOAN (EAST), 400 063 MUMBAI, India (IN)SHANMUGANATHAN, Muthusamy Veluchamy te MUMBAI 400 063, India (IN)

(51) A61P 37/08A61K 36/185A23L 1/29

(11) EP1924159(21) EP06783327.7(22) 18.07.2006(31) 20050064669

200500646682006006686120060066866

(32) 18.07.200518.07.200518.07.200618.07.2006

(33) Zuid-KoreaZuid-KoreaZuid-KoreaZuid-Korea

(54) A composition comprising an extract of Tiarella polyphylla having antiasthmatic activity

(47) 19.10.2011(73) Korea Research Institute of

Bioscience and Biotechnology te DAEJEON 305-806, Zuid-Korea (KR)

(72) LEE, Hyeong Kyu te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-755, Zuid-Korea (KR)OH, Sei Ryang te SEOU-GU, DAEJEON 302-243, Zuid-Korea (KR)AHN, Kyung Seop te YUSEONG-SU, DAEJEON 305-325, Zuid-Korea (KR)LEE, Joong Ku te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-761, Zuid-Korea

Page 33: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 32 26 oktober 2011

(KR)LEE, San Ku te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-330, Zuid-Korea (KR)KIM, Jung Hee te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-752, Zuid-Korea (KR)KIM, Doo Young te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-333, Zuid-Korea (KR)QUAN, Gui Hua Natural Medicines Research Center te 52, EOCUN-DONG YUSOENG-GU DAEJEON 305-806, Zuid-Korea (KR)KWON, Ok Kyoung te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-503, Zuid-Korea (KR)KIM, Eun Ah te NAJU-SI, JEOLLANAM-DO 520-824, Zuid-Korea (KR)CHOI, Soon Ja te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-752, Zuid-Korea (KR)SHEN, Guang Hai te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-806, Zuid-Korea (KR)KIM, Mi Jin te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-345, Zuid-Korea (KR)PARK, Bo Young te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-390, Zuid-Korea (KR)MIN, Byung Sun te SEO-GU, DAEJEON 302-120, Zuid-Korea (KR)HAN, Gyoon Hee 209-1702 Sinyeongtong Hyundai Apt. te HWASEONG-SI, GYEONGGI-DO 445-973, Zuid-Korea (KR)PARK, Hea Young te GANGNAM-GU, SEOUL 135-110, Zuid-Korea (KR)KIM, Gun Cheol te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-390, Zuid-Korea (KR)KIM, Joo Heon te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-345, Zuid-Korea (KR)KIM, So Young te DONG-GU, DAEJEON 300-020, Zuid-Korea (KR)

(51) A61K 36/77(11) EP2018870(21) EP08450107.1(22) 15.07.2008(31) 11152007(32) 16.07.2007(33) Oostenrijk(54) Verfahren zum Gewinnen von

Flavonoiden aus Rosskastanien(47) 19.10.2011(73) Med'Arom Prof. Dr. Franz OG te

1190 WIEN, Oostenrijk (AT)(72) Oleszek, Wieslav te 24100

PULAWY, Polen (PL)(51) A61K 39/385

A61K 39/12A61K 39/02A61K 38/14A61K 38/08A61K 38/04

(11) EP1572918(21) EP03721571.2(22) 09.04.2003(31) 372105 P

377595 P(32) 15.04.2002

06.05.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) SYNTHETIC GLYCO-LIPO-PEPTIDES

AS VACCINES(47) 19.10.2011(73) Oncothyreon Inc. te SEATTLE, WA

98121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KOGANTY, R., Rao te EDMONTON, ALBERTA T6J 3R3, Canada (CA)JIANG, Zi-Hua te EDMONTON, ALBERTA T6J 4R8, Canada (CA)YALAMATI, Damayanthi te EDMONTON, ALBERTA T6J 6T4, Canada (CA)GANDHI, Sham te EDMONTON, ALBERTA T6L 2T5, Canada (CA)BUDZYNSKI, Wladyslaw te EDMONTON, ALBERTA T6R 2P6, Canada (CA)KRANTZ, Mark, J. te EDMONTON, ALBERTA T6W 1C3, Canada (CA)LONGENECKER, B., Michael te EDMONTON, ALBERTA T6R 1C8, Canada (CA)

(51) A61P 25/22A61K 38/17

(11) EP1993587(21) EP07731062.1(22) 28.02.2007(31) 0601749(32) 28.02.2006(33) Frankrijk(54) UTILISATION DE LA PROTEINE A

HOMEODOMAINE ENGRAILED COMME ANXIOLYTIQUE

(47) 19.10.2011(73) Centre National de la Recherche

Scientifique te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) PROCHIANTZ, Alain te F-75006 PARIS, Frankrijk (FR)VOLOVITCH, Michel te F-75005 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) C07K 14/575A61K 38/22A61K 38/19A61K 38/18

(11) EP1651161(21) EP04745067.1(22) 05.08.2004(31) 493000 P(32) 07.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PHARMACEUTICAL

COMPOSITIONS AND METHODS FOR ACCELERATING WOUND HEALING

(47) 19.10.2011(73) HealOr Ltd. te 76702 REHOVOT,

Israël (IL)(72) BRAIMAN-WIKSMAN, Liora te 75

400 RISHON-LEZION, Israël (IL)SOLOMONIK, Innesa te 55 900 GANEI-TIKVA, Israël (IL)

(51) A61K 38/26(11) EP1633391(21) EP04735873.4(22) 03.06.2004(31) 200300820

476282 P200400063538487 P

(32) 03.06.200305.06.200319.01.200422.01.2004

(33) DenemarkenVerenigde Staten van AmerikaDenemarkenVerenigde Staten van Amerika

(54) STABILIZED PHARMACEUTICAL PEPTIDE COMPOSITIONS

(47) 19.10.2011(73) NOVO NORDISK A/S te 2880

BAGSVÆRD, Denemarken (DK)(72) JUUL-MORTENSEN, Claus te DK-

1772 KOBENHAVN V, Denemarken (DK)

(51) A61P 1/16A61K 38/43A23L 1/30

(11) EP2101809(21) EP06835535.3(22) 28.12.2006(54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION

CONTAINING ARAZYME FOR THE PREVENTION OF LIVER DYSFUNCTION

(47) 19.10.2011(73) Insect Biotech Co., Ltd. te

DAEJEON 305-810, Zuid-Korea (KR)

(72) PARK, Ho-Yong te DAEJEON 305-762, Zuid-Korea (KR)SON, Kwang-Hee te DAEJEON 305-755, Zuid-Korea (KR)SHIN, Dong-Ha te DAEJEON 305-752, Zuid-Korea (KR)JEONG, Kyu-Shik te DAEGU 706-100, Zuid-Korea (KR)

(51) C12N 15/13A61K 39/00

(11) EP2193803(21) EP10152624.2(22) 28.03.2008(31) 0706070(32) 28.03.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) Nucleic acids encoding

immunoglobins carrying gp100 and TRP2 epitopes

(47) 19.10.2011

Page 34: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 33 26 oktober 2011

(73) Scancell Limited te NOTTINGHAM, NOTTINGHAMSHIRE NG5 1PB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Durrant, Linda Gillian te NOTTINGHAM, NOTTINGHAMSHIRE NG5 1PB, GROOT BRITTANNIË (GB)Metheringham, Rachael Louise te NOTTINGHAM, NOTTINGHAMSHIRE NG5 1PB, GROOT BRITTANNIË (GB)Pudney, Victoria Anne te NOTTINGHAM NOTTINGHAMSHIRE NG5 1PB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A61K 47/48A61K 39/385A61K 31/70

(11) EP1687024(21) EP04818605.0(22) 27.10.2004(31) PCT/US03/34897

554994 P(32) 05.11.2003

22.03.2004(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Verenigde Staten van Amerika

(54) CARBOHYDRATE ANTIGEN-NANOPARTICLE CONJUGATES AND USES THEREOF AS ANTIMETASTATIC AGENTS IN TREATING CANCER

(47) 19.10.2011(73) THE GOVERNMENT OF THE

UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES te ROCKVILLE, MD 20852-3804, Verenigde Staten van Amerika (US)The Research Foundation of State University of New York te AMHERST, NY 14228, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BARCHI, Jr., Joseph., J. te FREDERICK, MD 21702, Verenigde Staten van Amerika (US)RITTENHOUSE-OLSON, Kate te WILLIAMSVILLE, NY 14221, Verenigde Staten van Amerika (US)SVAROVSKY, Sergei te FREDERICK, MD 21702, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 39/39(11) EP1898949(21) EP06795406.5(22) 23.06.2006(31) 0506412(32) 23.06.2005(33) Frankrijk(54) VACCINATION BY

TRANSCUTANEOUS TARGETING(47) 19.10.2011

(73) Fondation Bettencourt-Schueller te 75001 PARIS, Frankrijk (FR)UNIVERSITÉ PIERRE ET MARIE CURIE (PARIS VI) te 75252 PARIS CÉDEX 05, Frankrijk (FR)Universite Charite-Universitätsmedizin Berlin te 10117 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) COMBADIERE, Behazine te F-77700 MAGNY LE HONGRE, Frankrijk (FR)VOGT, Annika te 14165 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BLUME-PEYTAVI, Ulrike te 12307 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)AUTRAN, Brigitte te F-75017 PARIS, Frankrijk (FR)KATLAMA, Christine te F-75001 PARIS, Frankrijk (FR)SCHAEFFER, Hans te 12108 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61P 35/00A61P 33/00A61P 31/00A61K 9/00A61K 48/00A61K 39/39

(11) EP1165132(21) EP00921585.6(22) 10.04.2000(31) 128370 P

545417(32) 08.04.1999

07.04.2000(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) DRY FORMULATION FOR

TRANSCUTANEOUS IMMUNIZATION

(47) 19.10.2011(73) Intercell USA, Inc. te

GAITHERSBURG, MD 20878, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Glenn, Gregory M. te CABIN JOHN, MD 20818, Verenigde Staten van Amerika (US)Scharton-Kersten, Tanya te CARY, NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 311/82A61P 17/06A61P 17/00A61K 47/48A61K 47/20A61K 47/12A61K 47/10A61K 41/00

(11) EP2020242(21) EP08163006.3(22) 10.08.2000(31) 149015 P

635276(32) 13.08.1999

09.08.2000

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Improved Topical Medicaments and Methods for Photodynamic Treatment of Disease

(47) 19.10.2011(73) Provectus Pharmatech, Inc. te

KNOXVILLE, TN 37931, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Dees, Craig H te KNOXVILLLE, TN 37923, Verenigde Staten van Amerika (US)Scott, Timothy te KNOXVILLE, TN 37923, Verenigde Staten van Amerika (US)Smolik, John te LOUDON, TN 37774, Verenigde Staten van Amerika (US)Wachter, Eric te OAK RIDGE, TN 37830, Verenigde Staten van Amerika (US)Fisher, Walter te KNOXVILLE, TN 37922, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61K 45/06A61K 31/352A61K 31/167

(11) EP1782831(21) EP05768591.9(22) 01.08.2005(31) 2004238167

2005021549(32) 18.08.2004

28.01.2005(33) Japan

Japan(54) EXTERNAL PREPARATION(47) 19.10.2011(73) Medrx Co., Ltd. te

HIGASHIKAGAWA-SHI, KAGAWA 769-2702, Japan (JP)

(72) ENDO, Mitsuru te ITANO-GUN, TOKUSHIMA 771-1211, Japan (JP)YAMASAKI, Keiko te HIGASHIKAGAWA-SHI, KAGAWA 7692515, Japan (JP)HAMAMOTO, Hidetoshi te ITANO-GUN, TOKUSHIMA 771-0207, Japan (JP)MATSUMURA, Sueko te HIGASHIKAGAWA-SHI, KAGAWA 769-2704, Japan (JP)ISHIBASHI, Masaki te NARUTO-SHI, TOKUSHIMA 772-0001, Japan (JP)

(51) C08B 31/18C08B 31/10A61K 47/48

(11) EP1372735(21) EP02742858.0(22) 15.03.2002(31) 10112825(32) 16.03.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HYDROXYALKYLSTÄRKE-

WIRKSTOFF-KONJUGATE(47) 19.10.2011

Page 35: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 34 26 oktober 2011

(73) Fresenius Kabi Deutschland GmbH te 61352 BAD HOMBURG V.D.H., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SOMMERMEYER, Klaus te 61191 ROSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EICHNER, Wolfram te 35510 BUTZBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRIE, Sven te 61389 SCHMITTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JUNGHEINRICH, Cornelius te 61350 BAD HOMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHARPF, Roland te 63691 RANSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUTTERBECK, Katharina te 61169 FRIEDBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEMBERGER, Jürgen te 63741 ASCHAFFENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ORLANDO, Michele te 2585 DL DEN HAAG

(51) A61K 49/04(11) EP1725268(21) EP05731581.4(22) 11.03.2005(31) 552240 P(32) 11.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) X-RAY CONTRAST FORMULATION

COMPRISING A MIXTURE OF IODINATED MONOMER AND DIMER

(47) 19.10.2011(73) Mallinckrodt LLC te HAZELWOOD,

MO 63042, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) PERIASAMY, Muthunadar, P. te CHESTERFIELD, MISSOURI 63017, Verenigde Staten van Amerika (US)DOTY, Brian, D. te ST. PETERS, MISSOURI 63376, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 27/36A61L 2/00A61F 2/46

(11) EP1592460(21) EP04706006.6(22) 28.01.2004(31) 443243 P(32) 28.01.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TISSUE PATHOGEN

INACTIVATION/REMOVAL PROCESS

(47) 19.10.2011(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te

WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SHIMP, Lawrence A. te MORGANVILLE, NJ 07751, Verenigde Staten van Amerika (US)DEAN, Sheldon te JACKSON, NJ 08527, Verenigde Staten van Amerika (US)MARTINS, Daniel te FREEHOLD, NJ 07728, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61L 2/18A61L 2/03A22B 7/00

(11) EP2184075(21) EP09173786.6(22) 22.10.2009(31) 102008054032(32) 30.10.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Reinigung eines

Mittels zur Behandlung von Lebensmitteln

(47) 19.10.2011(73) Aquagroup Ag te 93055

REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Czech, Manuel te 93093, DONAUSTAUF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Philipps, André te 93059, REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Saefkow, Michael te 74189, WEINSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02J 3/14H01R 13/66G05F 3/02A61L 9/14A61L 9/015

(11) EP2133103(21) EP08750387.6(22) 13.03.2008(31) 200700751(32) 13.03.2007(33) Spanje(54) PROGRAMMABLE ELECTRICAL

SEQUENCER(47) 19.10.2011(73) Francisco Aragon S.L. te MOLINA

DE SEGURA MURCIA, Spanje (ES)(72) BLASCO FEO, Vicente te E-46003-

VALENCIA, Spanje (ES)(51) A61L 9/03(11) EP2023966(21) EP07721099.5(22) 10.05.2007(31) 747221 P

806191 P(32) 15.05.2006

29.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) FRAGRANCE EMITTING

APPARATUS FOR USE WITH USB

PORT(47) 19.10.2011(73) Cheung, David te HONG KONG,

China (CN)(72) Cheung, David te HONG KONG,

China (CN)(51) A61L 31/08

A61L 29/10A61L 27/30

(11) EP1951329(21) EP06844278.9(22) 03.11.2006(31) 266862(32) 04.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEDICAL DEVICES HAVING

PARTICLE-CONTAINING REGIONS WITH DIAMOND-LIKE COATINGS

(47) 19.10.2011(73) Boston Scientific Limited te

CHRIST CHURCH, Barbados (BB)(72) WEBER, Jan te 6228 GJ

MAASTRICHT(51) A61L 31/18

A61L 31/08A61L 31/02A61L 29/18A61L 29/10A61L 29/02

(11) EP2043700(21) EP07777204.4(22) 22.05.2007(31) 481943(32) 07.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEDICAL DEVICES HAVING A

TEMPORARY RADIOPAQUE COATING

(47) 19.10.2011(73) Boston Scientific Limited te

CHRIST CHURCH, Barbados (BB)(72) CLARKE, John, T. te COUNTY

GALWAY, Ierland (IE)O'BRIEN, Barry te BARNA, GALWAY, Ierland (IE)

(51) A61L 29/14A61L 29/04

(11) EP1993629(21) EP06837856.1(22) 17.12.2006(31) 366257(32) 02.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NEW METHOD TO MAKE TUBE-IN-

TUBE BALLOON(47) 19.10.2011(73) Boston Scientific Limited te

HASTINGS CHRIST CHURCH, Barbados (BB)

(72) LEE, Nao te BROOKLYN PARK, MINNESOTA 55444, Verenigde Staten van Amerika (US)XIONG, Ying te ST. PAUL,

Page 36: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 35 26 oktober 2011

MINNESOTA 55104-5307, Verenigde Staten van Amerika (US)KHAMMOUNGKHOUNE, Joe te ST. MICHAEL, MINNESOTA 55376, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, John te PLYMOUTH, MINNESOTA 55446, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 25/00A61M 1/00

(11) EP1937329(21) EP06779670.6(22) 25.08.2006(31) 20050100452(32) 02.09.2005(33) Griekenland(54) FLUID EXCHANGE CATHETER

SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Jaymore Enterprises Limited te

LIMASSOL, Cyprus (CY)(72) PANOTOPOULOS, Christos te GR-

112 57 ATHENS, Griekenland (GR)(51) A61M 1/00(11) EP1436021(21) EP02752476.8(22) 19.07.2002(31) 324434 P(32) 24.09.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SINGLE USE SYRINGE AND

PLUNGER ROD LOCKING DEVICE THEREFOR

(47) 19.10.2011(73) Becton, Dickinson and Company

te FRANKLIN LAKES, NJ 07417-1880, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LAU, Steven, Choon, Meng te SINGAPORE 576190, Singapore (SG)CHUA, Chui, Khim te SINGAPORE 680425, Singapore (SG)MOH, Yaohan te SINGAPORE 680678, Singapore (SG)

(51) A61M 1/36A61M 1/02

(11) EP1844799(21) EP07012962.2(22) 18.05.1999(31) 15523298(32) 19.05.1998(33) Japan(54) White blood cell-removing

apparatus(47) 19.10.2011(73) Terumo Kabushiki Kaisha te

TOKYO 151, Japan (JP)(72) Ishida, Noboru te FUJINOMIYA-SHI

SHIZUOKA, Japan (JP)Fujikawa, Susumu te FUJINOMIYA-SHI SHIZUOKA, Japan (JP)

(51) A61M 1/36(11) EP2073863(21) EP07802801.6(22) 22.08.2007(31) 06425617(32) 06.09.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) A FILTER FOR THE REMOVAL OF

SUBSTANCES FROM BLOOD PRODUCTS

(47) 19.10.2011(73) Fresenius Hemocare Italia S.r.l. te

I-41032 CAVEZZO (MODENA), Italië (IT)

(72) BERTOLUCCI, Massimo te I-55049 VIAREGGIO (LUCCA), Italië (IT)BONAGUIDI, Paolo te I-56123 PISA, Italië (IT)BRUINI, Marco te I-41030 QUARANTOLI (MODENA), Italië (IT)

(51) A61M 5/168A61M 5/14

(11) EP2089080(21) EP06850298.8(22) 15.12.2006(31) 550146(32) 17.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLOW RESTRICTOR FOR INFUSION

SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Baxter International Inc. te

DEERFIELD, IL 60015-4633, Verenigde Staten van Amerika (US)Baxter Healthcare S.A. te 8152 GLATTPARK (OPFIKON), Zwitserland (CH)

(72) KIM, Kwan J. te FOUNTAIN VALLEY CALIFORNIA 92708, Verenigde Staten van Amerika (US)TEFERA, Kokeb te ANAHEIM, CALIFORNIA 92804, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 5/315A61M 5/178A61M 5/145A61J 1/20

(11) EP2061536(21) EP07841172.5(22) 21.08.2007(31) 839821 P(32) 23.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS

ALLOWING FOR RESERVOIR FILLING AND INFUSION MEDIUM DELIVERY

(47) 19.10.2011(73) Medtronic MiniMed, Inc. te

NORTHRIDGE, CA 91325, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MOUNCE, R. Paul te BURBANK, CALIFORNIA 91506, Verenigde Staten van Amerika (US)MOBERG, Sheldon B. te THOUSAND OAKS, CALIFORNIA 91362, Verenigde Staten van Amerika (US)HANSON, Ian B. te GRANADA HILLS, CA 91344, Verenigde Staten van Amerika (US)BENTE, Paul, F. Iv te LOS ANGELES, CALIFORNIA 90049, Verenigde Staten van Amerika (US)KAVAZOV, Julian D. te ARCADIA, CALIFORNIA 91006, Verenigde Staten van Amerika (US)KOVELMAN, Paul H. te SIMI VALLEY, CALIFORNIA 93063, Verenigde Staten van Amerika (US)LUAN, Truong Gia te WINNETKA, CALIFORNIA 91306, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 5/315(11) EP2249905(21) EP09707601.2(22) 06.02.2009(31) 08151180(32) 07.02.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) INJECTION DEVICE HAVING MODE

DEFINING ELEMENTS(47) 19.10.2011(73) Novo Nordisk A/S te 2880

BAGSVÆRD, Denemarken (DK)(72) ENGGAARD, Christian Peter te

DK-3210 VEJBY, Denemarken (DK)MARKUSSEN, Tom Hede te DK-2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK)MICHELSEN, Freddy te DK-KGS LYNGBY 2800, Denemarken (DK)SØRENSEN, Morten te DK-2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK)

(51) A61M 15/00(11) EP2276529(21) EP09742295.0(22) 10.04.2009(31) 0852544(32) 16.04.2008(33) Frankrijk(54) Dispositif de distribution de

produit fluide(47) 19.10.2011(73) Valois SAS te 27110 LE

NEUBOURG, Frankrijk (FR)(72) KIRNIAK, Maxime te F-76000

ROUEN, Frankrijk (FR)(51) A61M 25/00(11) EP1551488(21) EP03764368.1(22) 03.07.2003(31) 196101(32) 16.07.2002

Page 37: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 36 26 oktober 2011

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CENTRAL VENOUS CATHETER

HAVING A SOFT TIP AND FIBER OPTICS

(47) 19.10.2011(73) Edwards Lifesciences Corporation

te IRVINE, CA 92614, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CURRIER, Clifford te ALISO VIEJO, CA 92656, Verenigde Staten van Amerika (US)HIGGINS, Michael te HUNTINGTON BEACH, CA 92646, Verenigde Staten van Amerika (US)GORDON, Mark te CORONA DEL MAR, CA 92625, Verenigde Staten van Amerika (US)FAUGHT, Stacy te ALISO VIEJO, CA 92656, Verenigde Staten van Amerika (US)WEST, Dean te MISSION VIEJO, CA 92692, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 25/01(11) EP2135634(21) EP09162884.2(22) 16.06.2009(31) 61814 P(32) 16.06.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Bi-Directional Asymmetric

Steerable Sheath(47) 19.10.2011(73) Greatbatch Ltd. te CLARENCE, NY

14031, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Farrell, Brian K. te WHITE BEAR LAKE, MN 55110, Verenigde Staten van Amerika (US)Scheibe, Grant A. te LORETTO, MN 55357, Verenigde Staten van Amerika (US)Pederson, Brian te EAST BETHEL, MN 55092, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 25/06A61B 5/15A61B 17/34

(11) EP2279024(21) EP09731271.4(22) 08.04.2009(31) 102008017807(32) 08.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SPINALKANÜLE MIT LIQUOR-

ERKENNUNG(47) 19.10.2011(73) B. Braun Melsungen AG te 34212

MELSUNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KATERKAMP, Andreas te 34212 MELSUNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHUMACHER, Volker te 88339 BAD WALDSEE, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)Dr. KLUG, Robert te 79356 EICHSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SIPPEL, Martin te 34212 MELSUNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61M 27/00(11) EP2155314(21) EP08750582.2(22) 12.05.2008(31) 0709537(32) 17.05.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) Device for controlling the rate of

flow of a fluid(47) 19.10.2011(73) CENTRAX LIMITED te NEWTON

ABBOT DEVON TQ12 4SQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) BARR, Richard, Henry, Howard te DEVON TQ1 2HB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) A61M 5/142A61M 37/00

(11) EP1631345(21) EP04754072.9(22) 01.06.2004(31) 474592 P(32) 02.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEDICAMENT MICRODEVICE

DELIVERY SYSTEM WITH A CARTRIDGE

(47) 19.10.2011(73) Becton Dickinson and Company

te FRANKLIN LAKES, NJ 07414-1880, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SULLIVAN, Vincent, J. te CARY, NC 27560, Verenigde Staten van Amerika (US)PETTIS, Ronald, J. te CARY, NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US)MIKSZTA, John, A. te DURHAM, NC 27705, Verenigde Staten van Amerika (US)DEKKER, John, P., III te CARY, NC 27519, Verenigde Staten van Amerika (US)WOODLEY, Wendy, D. te CARY, NC 27511, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLS, Anjana, Bhuta te CARY, NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US)FERRITER, Matthew, S. te CHAPEL HILL, NC 27516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/05(11) EP1673137(21) EP04784152.3(22) 15.09.2004(31) 664995

(32) 17.09.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEDICAL ELECTRICAL LEAD

ANCHORING(47) 19.10.2011(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SEIFERT, Kevin, R. te FOREST LAKE, MN 55025, Verenigde Staten van Amerika (US)LASKE, Timothy, G. te SHOREVIEW, MN 55126, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/05(11) EP1878464(21) EP07011928.4(22) 19.06.2007(31) 102006032240(32) 12.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Implantierbare

Elektrodenvorrichtung(47) 19.10.2011(73) Biotronik CRM Patent AG te 6341

BAAR, Zwitserland (CH)(72) Bartels, Klaus, Dr. te 10115

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Geistert, Wolfgang, Dr. te 79618 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61N 1/362(11) EP1501592(21) EP03723877.1(22) 02.04.2003(31) 134352(32) 26.04.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

DELAYING A VENTRICULAR TACHYCARDIA THERAPY

(47) 19.10.2011(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BURNES, John, E. te ANDOVER, MN 55304, Verenigde Staten van Amerika (US)DEGROOT, Paul, J. te BROOKLYN PARK, MN 55443, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/365A61N 1/362A61N 1/36A61N 1/20A61N 1/18A61M 31/00A61M 15/00A61L 9/04A61K 9/22A61B 5/103A61B 5/04A61B 5/0205

Page 38: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 37 26 oktober 2011

A61B 5/00(11) EP1938862(21) EP08006191.4(22) 18.08.2004(31) 642998

643203643006643016643154504229 P798794824776920675920568920569920549

(32) 18.08.200318.08.200318.08.200318.08.200318.08.200318.09.200311.03.200415.04.200417.08.200417.08.200417.08.200417.08.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Disordered breathing management system and methods

(47) 19.10.2011(73) Cardiac Pacemakers, Inc. te ST.

PAUL MN 55112-5798, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Hartley, Jesse W. te LINO LAKES MINNESOTA 55014, Verenigde Staten van Amerika (US)Ni, Quan te SHOREVIEW MINNESOTA 55126, Verenigde Staten van Amerika (US)Hatlestad, John D. te MAPLEWOOD MINNESOTA 55117, Verenigde Staten van Amerika (US)Lovett, Eric G. te MENDOTA HEIGHTS MINNESOTA 55120, Verenigde Staten van Amerika (US)Kenknight, Bruce H. te MAPLE GROVE MINNESOTA 55311, Verenigde Staten van Amerika (US)Stahmann, Jeffrey E. te RAMSEY MINNESOTA 55303, Verenigde Staten van Amerika (US)Lee, Kent te FRIDLEY MINNESOTA 55432, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/39A61N 1/368A61N 1/365A61N 1/362

(11) EP1608434(21) EP04757944.6(22) 18.03.2004(31) 394778(32) 20.03.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR GAUGING

CARDIAC STATUS USING POST PREMATURE HEART RATE TURBULENCE

(47) 19.10.2011(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BURNES, John, E. te ANDOVER, MN 55304, Verenigde Staten van Amerika (US)MULLIGAN, Lawrence, J. te ANDOVER, MN 55304, Verenigde Staten van Amerika (US)HILL, Michael, R., S. te ENDEPOLSDOMEIN 5, 6229 GW MAASTRICHT

(51) A61N 1/372(11) EP1996288(21) EP07749092.8(22) 23.01.2007(31) 372354(32) 09.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) GLOBAL PARAMETER

ADJUSTMENT FOR MULTIPLES STIMULATION PROGRAMS

(47) 19.10.2011(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NOLAN, Joseph, J. te MINNETONKA, MN 55345, Verenigde Staten van Amerika (US)BAUHAHN, Ruth, E. te FRIDLEY, MN 55432, Verenigde Staten van Amerika (US)GOETZ, Steven, M. te NORTH OAKS, MN 55127, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/375(11) EP1901807(21) EP06749857.6(22) 12.04.2006(31) 116965(32) 28.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ELECTRICAL CONTACT FOR A

FEEDTHROUGH/ELECTRODE ASSEMBLY

(47) 19.10.2011(73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS,

MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NICHOLSON, John E. te BLAINE, MN 55434, Verenigde Staten van Amerika (US)STROM, James te ARDEN HILLS, MN 55112, Verenigde Staten van Amerika (US)WOLF, William D. te SAINT LOUIS PARK, MN 55426, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 1/39(11) EP1761161(21) EP05744770.8(22) 06.06.2005(31) 582613 P(32) 24.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MEDICAL INSTRUMENT WITH LOW

POWER, HIGH CONTRAST DISPLAY(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) PARNAGIAN, Edward, C. te

BOTHELL, WA 98041-3003, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61N 2/02(11) EP1596938(21) EP04704615.6(22) 23.01.2004(31) 10304085(32) 31.01.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ANORDNUNG ZUR

DURCHFÜHRUNG EINER MAGNETFELDTHERAPIE UND VERFAHREN ZUR STROMBEREITSTELLUNG FÜR EINE MAGNETFELDTHERAPIE

(47) 19.10.2011(73) vita-life International Franchising

& Licensing AG te 9490 VADUZ, Liechtenstein (LI)

(72) HILBURG, Andreas te 46045 OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) A61N 5/10(11) EP1786517(21) EP05778284.9(22) 01.08.2005(31) 910483(32) 03.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TUMOR TREATMENT

IDENTIFICATION SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Imquant, Inc. te BOISE, ID 83706,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SAWYER, Timothy, E. te BOISE, ID 83706, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07F 9/6558A61P 29/00

Page 39: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 38 26 oktober 2011

A61K 31/675(11) EP1809379(21) EP05851364.9(22) 03.11.2005(31) 625209 P(32) 05.11.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR PREPARING (3-

(2(R)-((1R)-1-(3,5-BIS(TRIFLUOROMETHYL)PHENYL)ETHOXY)-3(S)-(4-FLUOROPHENYL)MORPHOLIN-4-YL)METHYL)-5-OXO-4,5-DIHYDRO-(1,2,4)-TRIAZOL-1-YL) PHOSPHONIC ACID

(47) 19.10.2011(73) Merck Sharp & Dohme Corp. te

RAHWAY, NJ 07065, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MCNAMARA, James, Michael te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)MATTY, Louis te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)ROSEN, Jonathan, D. te RAHWAY, NEW JERSEY 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61Q 3/02A61K 8/73A61K 8/37

(11) EP2234671(21) EP08868908.8(22) 30.12.2008(31) 08150007(32) 02.01.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) COMPOSITION COSMETIQUE

ANHYDRE(47) 19.10.2011(73) International Lacquers S.A. te

3225 BETTEMBOURG, Luxemburg (LU)

(72) DEROSIER, Frédéric te F-57000 METZ, Frankrijk (FR)DELAS, Christophe te L-3926 MONDERCANGE, Luxemburg (LU)

(51) A62B 35/04(11) EP2285452(21) EP09761364.0(22) 13.05.2009(31) 202008007870 U(32) 12.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERBINDUNGSMITTEL FÜR EINE

ABSTURZSICHERUNG(47) 19.10.2011(73) Skylotec GmbH te 56567

NEUWIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RINKLAKE, Kai te 56567 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(51) A62C 37/14(11) EP1512436(21) EP04078432.4(22) 10.04.2002(31) 833905(32) 12.04.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Quick response adjustable

automatic sprinkler arrangements

(47) 19.10.2011(73) THE RELIABLE AUTOMATIC

SPRINKLER CO., INC. te MOUNT VERNON, NY 10552-2600, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Polan, George S. te PERKIOMENVILLE PENNSYLVANIA 18074, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A63B 23/04A63B 23/035

(11) EP2186549(21) EP08019632.2(22) 10.11.2008(54) Athletic apparatus with non-

parallel linear sliding track(47) 19.10.2011(73) Sports Art Industrial Co., Ltd. te

TAINAN CITY, Taiwan (TW)(72) Kuo, Hai-Pin te TAINAN CITY

TAIWAN, Taiwan (TW)(51) A63F 7/06(11) EP2158946(21) EP09010927.3(22) 26.08.2009(31) 102008044969(32) 29.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Tischfussballtisch mit einem

schwenkbar gelagerten Spielfeldtisch

(47) 19.10.2011(73) Dilg, Klaus te 64342 SEEHEIM-

JUGENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Dilg, Klaus te 64342 SEEHEIM-JUGENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B01D 25/00(11) EP1948343(21) EP06826964.6(22) 30.10.2006(31) 274823(32) 14.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FILTER CLOTH ASSEMBLY AND

CONNECTOR(47) 19.10.2011(73) Micronics, Inc. te PORTSMOUTH,

NH 03801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HIBBLE, Barry, F. te PORTSMOUTH, NH 03801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01D 65/00B01D 63/08B01D 25/26

(11) EP1987869(21) EP08154789.5(22) 18.04.2008(31) 925774 P(32) 23.04.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Filtration cartridge(47) 19.10.2011(73) Millipore Corporation te

BILLERICA, MA 01821, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Vigna, James J. te BILLERICA, 01821, Verenigde Staten van Amerika (US)Lowell, Paul te WILMINGTON, MA 01887, Verenigde Staten van Amerika (US)Almasian, Joseph M. te WESTFORD, 01886, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01D 35/16B01D 35/153

(11) EP1515786(21) EP03713912.8(22) 05.03.2003(31) 99485(32) 15.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) OILFILTER ASSEMBLY(47) 19.10.2011(73) Purolator Filters NA LLC te

FAYETTEVILLE NC 28306, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WRIGHT, Allen, B. te HOPE MILLS, NC 28348, Verenigde Staten van Amerika (US)BYRD, Timothy, Alan te FAYETTEVILLE, NC 28306, Verenigde Staten van Amerika (US)CLINE, L., Steven te FAY, NC 28306, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01D 46/52B01D 46/24

(11) EP1987872(21) EP07115665.7(22) 23.10.2003(31) 421882 P

453737 P(32) 28.10.2002

06.03.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika

Page 40: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 39 26 oktober 2011

(54) Air cleaner; replaceable filter cartridges

(47) 19.10.2011(73) DONALDSON COMPANY, INC. te

MINNEAPOLIS, MN 55440-1299, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Scott, James R. te CHANHASSEN, MN 55317, Verenigde Staten van Amerika (US)Finnerty, Carolyn J. te BLOOMINGTON, 55437, Verenigde Staten van Amerika (US)Gieseke, Steven Scott te RICHFIELD, MN 55423, Verenigde Staten van Amerika (US)Iddings, Douglas Lee te WACONIA, MN 55387, Verenigde Staten van Amerika (US)Juliar, William M. te COON RAPIDS, MN 55433, Verenigde Staten van Amerika (US)Lavallee, Gregory L. te MONTICELLO, MN 55362, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01D 53/047(11) EP1992396(21) EP08155886.8(22) 08.05.2008(31) 938099 P

20167(32) 15.05.2007

25.01.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Containerized gas separation

system(47) 19.10.2011(73) Air Products and Chemicals, Inc.

te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Rarig, David Lester te EMMAUS, PA 18049, Verenigde Staten van Amerika (US)Whitley, Roger Dean te ALLENTOWN, PA 18104-8501, Verenigde Staten van Amerika (US)Labuda, Matthew James te FOGELSVILLE, PA 18051, Verenigde Staten van Amerika (US)Occhialini, James Michael te NEW TRIPOLI, PA 18066, Verenigde Staten van Amerika (US)Lievre, Kevin Alan te ALLENTOWN, PA 18103, Verenigde Staten van Amerika (US)Yankovoy, Michael S. te WESCOSVILLE, PA 18106, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C01B 13/02B01D 53/047

(11) EP1867379(21) EP07110072.1

(22) 12.06.2007(31) 451663(32) 13.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Pressure swing adsorption

process with improved recovery of high-purity product

(47) 19.10.2011(73) Air Products and Chemicals, Inc.

te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Whitley, Roger Dean te ALLENTOWN, PA 18104-8501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01D 53/14(11) EP2082794(21) EP09000669.3(22) 19.01.2009(31) 19956(32) 25.01.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method for removing ammonia

from a methanol containing stream

(47) 19.10.2011(73) Air Products and Chemicals, Inc.

te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Hidgon, Charles Roland, III te ALLENTOWN, PA 18104, Verenigde Staten van Amerika (US)Berg, Jonathan James te ALLENTOWN, PA 18104, Verenigde Staten van Amerika (US)Jakubowski, Thomas Leo te HUFFMAN, TX 77336, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F24F 3/14B65D 81/26B01D 53/26B01D 53/04

(11) EP1641552(21) EP04740289.6(22) 25.06.2004(31) 0308296(32) 07.07.2003(33) Frankrijk(54) HUMIDITY ABSORBING DEVICE(47) 19.10.2011(73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DE MAN, Eelco, Han te NL-5251 XD VLIJMENSIM, Martin, William te 40545 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BERGER, Jacques te F-27920 SAINT-PIERRE DE BAILLEUL, Frankrijk (FR)

ORLIK, Sylvain te F-27400 SURTAUVILLE, Frankrijk (FR)

(51) B01D 53/26(11) EP1839728(21) EP07010245.4(22) 25.06.2004(31) 0314829

040248510342871

(32) 25.06.200304.02.200415.09.2003

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIËBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Air dryer cartridge(47) 19.10.2011(73) WABCO GmbH te 30453

HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Paling, Mark te MORLEY LEEDS LS27 8GS, GROOT BRITTANNIË (GB)Niemeyer, Stephan te 71711 STEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Milomo, Ignitius te DRIGHLINGTON BRADFORD BD11 1LB, GROOT BRITTANNIË (GB)Blackwood, Andrew te NABWOOD SHIPLEY YORKSHIRE BD18 4AJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B01J 35/00B01J 23/30B01J 21/06B01D 53/88B01D 53/86

(11) EP1628745(21) EP04753527.3(22) 27.05.2004(31) 449752(32) 30.05.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

PURIFYING AIR USING A PHOTOCATALYST

(47) 19.10.2011(73) CARRIER CORPORATION te

FARMINGTON, CONNECTICUT 06034-4015, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WEI, Di te MANCHESTER, CT 06040, Verenigde Staten van Amerika (US)OBEE, Timothy, N. te SOUTH WINDSOR, CT 06074, Verenigde Staten van Amerika (US)HAY, Stephen, O. te SOUTH WINDSOR, CT 06074, Verenigde Staten van Amerika (US)VANDERSPURT, Thomas, H. te GLASTONBURY, CT 06033, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHMIDT, Wayde, R. te POMFRET CENTER, CT 06259, Verenigde Staten van Amerika (US)

Page 41: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 40 26 oktober 2011

SANGIOVANNI, Joseph, J. te WEST SUFFIELD, CT 06093, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01F 3/04(11) EP1885480(21) EP06771184.6(22) 25.05.2006(31) 142804(32) 01.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PARALLEL FLOW FRACTIONATION

TRAY(47) 19.10.2011(73) UOP LLC te DES PLAINES, IL

60017-5017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) XU, Zhanping te TONAWANDA, NEW YORK 14150, Verenigde Staten van Amerika (US)M0NKELBAAN, Daniel R. te TONAWANDA, NY 14150, Verenigde Staten van Amerika (US)NOWAK, Brian J. te TONAWANDA, NY 14150, Verenigde Staten van Amerika (US)MILLER, Robert J. te HOUSTON, TEXAS 77095, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F15B 21/12B01F 3/04B01F 15/02

(11) EP2081666(21) EP07824345.8(22) 29.10.2007(31) 0621561(32) 30.10.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) BUBBLE GENERATION FOR

AERATION AND OTHER PURPOSES(47) 19.10.2011(73) Perlemax Ltd te SHEFFIELD S3

7RD, GROOT BRITTANNIË (GB)(72) ZIMMERMAN, William Bauer Jay te

SHEFFIELD S17 3PU, GROOT BRITTANNIË (GB)TESAR, Vaclav te 149 00 PRAHA 4 - JINZI MESTO, Tsjechië (CZ)

(51) B29B 7/74B01F 5/02B01F 15/02B01F 15/00B01F 13/00

(11) EP1737741(21) EP05718928.4(22) 29.03.2005(31) 556883 P(32) 29.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FOAM MIXING DEVICE AND

METHOD(47) 19.10.2011(73) Polynest Technologies Ltd. te

69404 TEL-AVIV, Israël (IL)

(72) MALIK, Moshe te 21722 CARMIEL, Israël (IL)LEVIN, Shalom te 30300 ATLIT, Israël (IL)NEVO, Shlomo te 69404 TEL-AVIV, Israël (IL)

(51) C09D 7/02C09D 11/02B01F 17/00

(11) EP1957189(21) EP06850230.1(22) 05.12.2006(31) 742841 P(32) 06.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NOVEL DISPERSANT AND

COMPOSITIONS THEREOF(47) 19.10.2011(73) Lubrizol Limited te HAZELWOOD

DERBY DERBYSHIRE DE56 4AN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) THETFORD, Dean te BLACKLEY GREATER MANCHESTER M9 8ZS, GROOT BRITTANNIË (GB)SIMPSON, Neil L. te BLACKLEY GREATER MANCHESTER M9 8ZS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B01J 2/12A23G 3/26

(11) EP2303446(21) EP09761729.4(22) 10.06.2009(31) 876082008(32) 10.06.2008(33) Zwitserland(54) TROMMELCOATER MIT NIR-

MESSEINRICHTUNG(47) 19.10.2011(73) Glatt Maschinen- und

Apparatebau AG te 4133 PRATTELN, Zwitserland (CH)

(72) MAURER, Frank te 79594 INZLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F28F 13/08B01J 8/06

(11) EP1412077(21) EP02756496.2(22) 16.07.2002(31) 920981(32) 02.08.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLOW REACTORS FOR CHEMICAL

CONVERSIONS WITH HETERGENEOUOS CATALYSTS

(47) 19.10.2011(73) BP Corporation North America

Inc. te CHICAGO, IL 60601, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DICKINSON, Curtis, D. te HOMER, IL 61849-9714, Verenigde Staten van Amerika (US)TAHERI, Hassan te NAPERVILLE, IL

60540, Verenigde Staten van Amerika (US)JACOBSON, Paul A. te BATAVIA, IL 60510, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B01L 3/00B01J 19/00

(11) EP1984110(21) EP07730986.2(22) 15.02.2007(31) 0601375(32) 16.02.2006(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE CONTROLE DE

L'AVANCEE D'UN LIQUIDE DANS UN COMPOSANT MICROFLUIDIQUE

(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)BIOMERIEUX te 69280 MARCY-L'ETOILE, Frankrijk (FR)

(72) DELATTRE, Cyril te F-38140 IZEAUX, Frankrijk (FR)CHARLES, Raymond te F-38430 SAINT-JEAN DE MOIRANS, Frankrijk (FR)POUTEAU, Patrick te F-38240 MEYLAN, Frankrijk (FR)

(51) B01J 19/32(11) EP1577006(21) EP05005244.8(22) 10.03.2005(31) 102004013381(32) 17.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Geordnete Packung für Wärme-

und/oder Stoffaustausch(47) 19.10.2011(73) JULIUS MONTZ GmbH te D-40723

HILDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Zich, Egon te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Jansen, Helmut te 41542 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rietfort, Thomas te 46236 BOTTROP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kaibel, Björn te 40724 HILDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 5/27C07C 2/54C07C 2/08B01J 37/02B01J 35/10B01J 27/195B01J 27/053B01J 23/648

(11) EP1915207(21) EP06776207.0

Page 42: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 41 26 oktober 2011

(22) 12.07.2006(31) 102005032723(32) 13.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MEHRSCHICHTKATALYSATOR AUF

NIOBBASIS ZUR KATALYTISCHEN UMSETZUNG VON KOHLENWASSERSTOFFEN

(47) 19.10.2011(73) SÜD-CHEMIE AG te 80333

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHMIDT, Friedrich te 83024 ROSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 35/00G01N 33/487G01N 21/76G01N 1/28B01L 3/00

(11) EP1904234(21) EP06765857.5(22) 26.06.2006(31) 05105922(32) 30.06.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) CARTRIDGE FOR AUTOMATED

MEDICAL DIAGNOSTICS(47) 19.10.2011(73) Biocartis SA te 1015 LAUSANNE,

Zwitserland (CH)(72) DE GIER, Ronald, C. te NL-5656

AA EINDHOVENSCHAEFER, Danny, G., A. te NL-5656 AA EINDHOVENVAN DEN BIJGAART, Adrianus, W., D., M. te NL-5656 AA EINDHOVENVAN HAAG, Chris te NL-5656 AA EINDHOVENDE JONG, Michiel te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) G01N 35/00B01L 3/00

(11) EP1976636(21) EP07730828.6(22) 17.01.2007(31) 0600670(32) 25.01.2006(33) Frankrijk(54) CUVETTE UNITAIRE POUR

L'ANALYSE D'UN FLUIDE BIOLOGIQUE, ET DISPOSITIF AUTOMATIQUE D'ANALYSE IN VITRO

(47) 19.10.2011(73) ImmunoDiagnostic System France

te 21320 POUILLY EN AUXOIS, Frankrijk (FR)Rousseau, Alain te 75004 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) ROUSSEAU, Alain te F-75004 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) B01L 3/02(11) EP1521637

(21) EP03764635.3(22) 14.07.2003(31) 396595 P

465606 P(32) 15.07.2002

25.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) EXTRACTION COLUMN DEVICE(47) 19.10.2011(73) Phynexus, Inc. te SAN JOSE, CA

95136, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GJERDE, Douglas, T. te SARATOGA, CA 95070, Verenigde Staten van Amerika (US)HANNA, Christopher, P. te ELMHURST, IL 60126, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B03B 9/06(11) EP2030693(21) EP07115322.5(22) 30.08.2007(54) Aufbereitung von

Gipsplattenabfällen zum Zwecke der hochwertigen Wiederverwertung der Einzelkomponenten Gips und Karton

(47) 19.10.2011(73) GFR Gesellschaft für die

Aufbereitung und Verwertung von Reststoffen mbH te 97080 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Demmich, Jörg te 97084 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weissfolg, Eckhard, Dr. te 97234 REICHENBERG-LINDFLUR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Leuchs, Matthias te 97082 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Zingk, Michael, Dr. te 30559 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B04B 5/00(11) EP1712288(21) EP06112051.5(22) 31.03.2006(31) 0507611(32) 15.04.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) Centrifugal separator and rotor

therefor(47) 19.10.2011(73) MANN+HUMMEL GmbH te 71638

LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Weindorf, Martin te 70806 KORNWESTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Samways, Andrew, Dr. te DORCHESTER, DORSET DT1 2TD, GROOT BRITTANNIË (GB)Fell, Anthony W. te YEOVIL, SOMERSET BA21 3SE, GROOT BRITTANNIË (GB)Mills, John Lawrence te ILLMINSTER, SOMERSET TA19 9BQ, GROOT BRITTANNIË (GB)Collins, Andy te ILLMINSTER, SOMERSET TA19 0AX, GROOT BRITTANNIË (GB)Congram, Martyn te ILLMINSTER, SOMERSET TA19 9DR, GROOT BRITTANNIË (GB)Day, Adrian te ILLMINSTER, SOMERSET TA19QD, GROOT BRITTANNIË (GB)Harrison, Brian te ILLMINSTER, SOMERSET TA1 2TE, GROOT BRITTANNIË (GB)Percy, Stuart te POOLE, DORSET BH16 6DQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F41H 9/04B05B 7/26B05B 1/14

(11) EP2001599(21) EP06828722.6(22) 18.12.2006(31) 102006016286(32) 03.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUM

FEINSTVERTEILEN UND AUSTRAGEN EINES REIZ- ODER KAMPFSTOFFES

(47) 19.10.2011(73) Schubert, Hans-Joachim te 10117

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Dräger, Karl-Heinz te 10365 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B05B 15/02(11) EP2056970(21) EP07801784.5(22) 21.08.2007(31) 102006039641(32) 24.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR

ZERSTÄUBER, INSBESONDERE FARBSPRITZPISTOLEN, SOWIE VERFAHREN ZUR REINIGUNG EINES ZERSTÄUBERS

(47) 19.10.2011(73) Volkswagen Aktiengesellschaft te

38436 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Industra Industrianlagen Maschinen + Teile GmbH te 63150 HEUSENSTAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) JAUNS, Michael te 38104

Page 43: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 42 26 oktober 2011

BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEYER, Peter te 38557 OSLOSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JACOB, Frank te 38448 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PLANERT, Albert te 63150 HEUSENSTAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B05B 15/04(11) EP2075074(21) EP09155249.7(22) 04.05.2007(31) 06117756(32) 24.07.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Maskierungssystem zur

Maskierung eines Kurbelraums einer Brennkraftmaschine

(47) 19.10.2011(73) Sulzer Metco AG te 5610

WOHLEN, Zwitserland (CH)(72) Bohnheio, Christian te 5607,

HÄGGLINGEN, Zwitserland (CH)Barbezat, Gérard te 8404, WINTERTHUR, Zwitserland (CH)

(51) B05C 5/00B05B 15/12

(11) EP1863592(21) EP06739978.2(22) 29.03.2006(31) 665989 P(32) 29.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) POWDER PAINT RECLAIM

TRANSPORT SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Dürr Systems GmbH te 74321

BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KLOBUCAR, Joseph, M. te ANN ARBOR, MICHIGAN 48103, Verenigde Staten van Amerika (US)COLE, David, J. te CHARLESTON SC 29142, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 81/32B05C 17/005A61M 5/34

(11) EP1763405(21) EP05754063.5(22) 01.07.2005(31) 116904(32) 08.07.2004(33) Zwitserland(54) AUSTRAGANORDNUNG, MIT

EINER SPRITZE ODER KARTUSCHE, EINER VERSCHLUSSKAPPE UND EINEM

MISCHER(47) 19.10.2011(73) Sulzer Mixpac AG te 9469 HAAG

(RHEINTAL), Zwitserland (CH)(72) KELLER, Wilhelm, A. te CH-6402

MERLISCHACHEN, Zwitserland (CH)

(51) B07B 1/42B07B 1/18

(11) EP2217388(21) EP08857543.6(22) 25.11.2008(31) 07023546(32) 05.12.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) SIEBSYSTEM MIT ROHRFÖRMIGEM

SIEB UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SIEBSYSTEMS MIT ROHRFÖRMIGEM SIEB

(47) 19.10.2011(73) Artech Systems AG te 8590

ROMANSHORN 1, Zwitserland (CH)

(72) KISING, Jürgen te CH-8280 KREUZLINGEN, Zwitserland (CH)

(51) B07B 1/38(11) EP1981653(21) EP07700128.7(22) 26.01.2007(31) 102006005967(32) 08.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SIEB(47) 19.10.2011(73) Bühler AG te 9240 UZWIL,

Zwitserland (CH)(72) MOOSMANN, Jürgen te 88276

BERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B07B 13/00(11) EP2060330(21) EP08168491.2(22) 06.11.2008(31) 2007294982

2008127783(32) 14.11.2007

15.05.2008(33) Japan

Japan(54) Method of separating resin(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) Miyasaka, Masatoshi te 2-1-61, SHIROMI, CHUO-KU OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)Sakai, Yasuhiko te 2-1-61, SHIROMI, CHUO-KU OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)Naka, Hiroyuki te 2-1-61, SHIROMI, CHUO-KU OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)

Tabata, Daisuke te 2-1-61, SHIROMI, CHUO-KU OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)Isomi, Akira te 2-1-61, SHIROMI, CHUO-KU OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)Kojima, Tamao te 2-1-61, SHIROMI, CHUO-KU OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)

(51) F16L 55/46B08B 9/055

(11) EP2080567(21) EP09150628.7(22) 15.01.2009(31) UD20080010(32) 18.01.2008(33) Italië(54) Stop device for a cleaning

element in a pipe for the distribution of concrete

(47) 19.10.2011(73) Cifa S.P.A. te 20030 SENAGO,

MILANO, Italië (IT)(72) Pirri, Nicola te 20146 MILANO,

Italië (IT)Mosca, Raffaele te 21047 SANONNO (VA), Italië (IT)Ferrè, Fabio te 23017 MORBEGNO (SO), Italië (IT)

(51) B21B 31/02(11) EP2125255(21) EP07856037.2(22) 27.11.2007(31) 102007001322(32) 03.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FÜHRUNGSVORRICHTUNG FÜR

DIE EINBAUSTÜCKE VON ARBEITSWALZEN

(47) 19.10.2011(73) SMS Siemag AG te 40237

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FILK, Edgar te 57520 NETPHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZETZSCHE, Heiko te 57271 HILCHENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GIESLER, Otmar te 57223 KREUZTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BERENDES, Andreas te 57399 KIRCHHUNDEM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TIEPELMANN, Bernd te 57271 HILCHENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16N 7/38F16N 7/32F16N 27/00F16C 33/66B21B 31/07

(11) EP2152443(21) EP08758411.6

Page 44: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 43 26 oktober 2011

(22) 08.05.2008(31) 202007008531 U(32) 14.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUR

SCHMIERSTOFFVERSORGUNG UND LAGERANORDNUNG HIERMIT

(47) 19.10.2011(73) Lincoln GmbH te 69190

WALLDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) PALUNCIC, Zdravko te 67067 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24J 2/24F16B 5/08F16B 17/00B23K 20/04B21D 53/08B21D 39/03

(11) EP2280792(21) EP09757110.3(22) 27.05.2009(31) 102008026462(32) 03.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM

KONTINUIERLICHEN FÜGEN VON ZWEI TEILEN SOWIE DURCH DAS VERFAHREN HERGESTELLTE VERBINDUNG

(47) 19.10.2011(73) Lappe, Wilhelm te 33178

BORCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Motel, Oliver te 38106 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lappe, Wilhelm te 33178 BORCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Motel, Oliver te 38106 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B21J 7/14B21J 13/02

(11) EP2149411(21) EP08013624.5(22) 29.07.2008(54) Rundknethammer(47) 19.10.2011(73) Magna Powertrain AG & Co. KG te

8502 LANNACH, Oostenrijk (AT)(72) Rahm, Manfred te 8103 EISBACH-

REIN, Oostenrijk (AT)Jeitler, Bernd te 8271 BAD WALTERSDORF, Oostenrijk (AT)Kraxner, Rene te 8481 WEINBURG AM SASSBACH, Oostenrijk (AT)

(51) F42B 3/26F16B 35/06B60R 21/26

B21K 1/46(11) EP2282856(21) EP09749944.6(22) 25.05.2009(31) 102008024986

102008027022102008057722

(32) 23.05.200806.06.200817.11.2008

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) ZENTRIERBOLZEN FÜR AIRBAG PATRONEN

(47) 19.10.2011(73) Kerb-Konus-Vertriebs-GmbH te

92224 AMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NUEBLER, Thomas te 92271 FREIHUNG-GROSSSCHÖN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZINTL, Andreas te 92260 AMMERTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B21K 1/76B21D 53/16

(11) EP2307156(21) EP09758660.6(22) 15.05.2009(31) 157013(32) 06.06.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD OF MAKING A RING(47) 19.10.2011(73) The Gates Corporation te

DENVER, CO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HODJAT, Yahya te OXFORD MI 48371, Verenigde Staten van Amerika (US)BHALLA, Anil te LONDON ONTARIO N6E 3K3, Canada (CA)RICHARDS, Phil te LONDON ONTARIO, Canada (CA)

(51) B22F 5/10B21K 5/04B21H 3/10B21H 1/18

(11) EP2313218(21) EP09779827.6(22) 18.06.2009(31) 102008033413(32) 16.07.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG EINES AUS PLASTISCHER MASSE BESTEHENDEN KREISZYLINDRISCHEN KÖRPERS MIT INNENLIEGENDEN WENDELFÖRMIGEN AUSNEHMUNGEN

(47) 19.10.2011(73) Friedrichs, Arno te 95326

KULMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Friedrichs, Arno te 95326 KULMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B22D 35/06B22D 35/04B22D 27/04B22D 17/30B22D 17/22

(11) EP1996354(21) EP07701673.1(22) 12.01.2007(31) 363803(32) 24.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METALLIC-MOLDING-MATERIAL

RUNNER HAVING EQUILIBRATED FLOW

(47) 19.10.2011(73) Husky Injection Molding Systems

S.A. te 3401 DUDELANGE, Luxemburg (LU)

(72) MANDA, Jan Marius te TORONTO, ONTARIO M2N 2X8, Canada (CA)

(51) B23Q 1/76B23B 7/02B23B 31/14B23B 3/06

(11) EP2030707(21) EP08162781.2(22) 21.08.2008(31) 102007042189(32) 28.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Langdrehmaschine(47) 19.10.2011(73) Index-Werke GmbH & Co. KG

Hahn & Tessky te 73730 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Forst, Heinz te 73773, AICHWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23B 31/30B23B 31/18

(11) EP1759794(21) EP06018241.7(22) 31.08.2006(31) 102005041580(32) 01.09.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Spannfutter mit Kräfteausgleich,

Spannvorrichtung und Verwendung

(47) 19.10.2011(73) Zwiesel Kristallglas AG te 94227

ZWIESEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lesche, Klaus te 94259 KIRCHBERG, BONDSREPUBLIEK

Page 45: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 44 26 oktober 2011

DUITSLAND (DE)Gruber, Alois te VERSTORBEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Heller, Kurt te 94258 FRAUENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23B 51/02B23B 51/00

(11) EP2148756(21) EP08735339.7(22) 19.04.2008(31) 102007024184(32) 24.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BOHRWERKZEUG SOWIE

VERFAHREN ZUM BOHREN(47) 19.10.2011(73) Kennametal Inc. te LATROBE, PA

15650-0231, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BORSCHERT, Bernhard, Walter te 96050 BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23C 5/24B23C 5/08

(11) EP1599306(21) EP04703460.8(22) 20.01.2004(31) 15447203(32) 16.02.2003(33) Israël(54) CUTTING TOOL AND CARTRIDGE

THEREFOR(47) 19.10.2011(73) Iscar Ltd. te 24959 TEFEN, Israël

(IL)(72) SATRAN, Amir te 25147 KFAR

VRADIM, Israël (IL)QEYS, Talal te 24990 BEIT-JAN, Israël (IL)

(51) B23D 47/02B23D 45/04

(11) EP2078575(21) EP09000108.2(22) 07.01.2009(31) 2008001179

200800326220082127902008300889

(32) 08.01.200810.01.200821.08.200826.11.2008

(33) JapanJapanJapanJapan

(54) Cutting device(47) 19.10.2011(73) Makita Corporation te ANJO-SHI,

AICHI 446-8502, Japan (JP)(72) Aoyama, Syuji te ANJO-SHI AICHI-

KEN, Japan (JP)Kani, Toshiyuki te ANJO-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)Kojima, Shinya te ANJO-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)Yamamura, Goh te ANJO-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)Sasaki, Katsuhiko te ANJO-SHI AICHI-KEN, Japan (JP)

(51) B23D 47/08B23D 45/20B23D 45/10

(11) EP1990115(21) EP08008745.5(22) 09.05.2008(31) 102007022698(32) 11.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kappvorrichtung(47) 19.10.2011(73) Reinhardt, Christof te 78628

ROTTWEIL-NEUKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Reinhardt, Franz te 78628 ROTTWEIL-NEUKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B23F 23/12(11) EP1493521(21) EP04014273.9(22) 18.06.2004(31) 10330130(32) 04.07.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Werkzeugstösselvorrichtung,

insbesondere für eine Wälz-Stoss-Maschine

(47) 19.10.2011(73) ZEITLAUF GmbH antriebstechnik

& Co.KG te 91207 LAUF/PEGNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Grünig, Kurt te 2515 PRÉLES, Zwitserland (CH)

(51) B23K 9/29(11) EP2001630(21) EP07701283.9(22) 29.01.2007(31) 5732006(32) 04.04.2006(33) Oostenrijk(54) VERFAHREN ZUR REINIGUNG

EINES KONTAKTROHRES EINES SCHWEISSBRENNERS SOWIE SCHWEISSBRENNER UND KONTAKTROHR

(47) 19.10.2011(73) Fronius International GmbH te

4643 PETTENBACH, Oostenrijk (AT)

(72) RÜHRNÖSSL, Manfred te A-4030 LINZ, Oostenrijk (AT)STAUFER, Herbert te A-4501

NEUHOFEN AN DER KREMS, Oostenrijk (AT)

(51) B23K 37/04(11) EP1768816(21) EP05755276.2(22) 30.06.2005(31) 102004031863(32) 01.07.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DEVICE FOR FIXING ESPECIALLY

SURFACE-LIKE WORKPIECES HAVING AN ATTACHMENT SURFACE

(47) 19.10.2011(73) Airbus Operations GmbH te

21129 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) PASPIRGILIS, Bernd te 24972 STEINBERGKIRCHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B24B 33/10B24B 33/08B24B 33/02B23Q 3/157

(11) EP2188087(21) EP08787489.7(22) 26.08.2008(31) 102007045045(32) 13.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) WERKZEUGMASCHINE MIT

HONWERKZEUG(47) 19.10.2011(73) MAG IAS GmbH te 73033

GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MEIDAR, Moshe, Israel c/o MAG te NEW YORK, NY 10022, Verenigde Staten van Amerika (US)HORN, Wolfgang te 73035 GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMID, Martin te 73230 KIRCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B24B 41/06B24B 3/24

(11) EP2197625(21) EP08807468.7(22) 28.08.2008(31) 07115420(32) 31.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) DISPOSITIF DE GUIDAGE DE

PRECISION DANS UNE MACHINE D'USINAGE DE PIECES CYLINDRIQUES

(47) 19.10.2011(73) Rollomatic S.A. te 2525 LE

LANDERON, Zwitserland (CH)(72) PIGUET, Pierre-Louis te CH-2206

LES GENEVEYS-SUR-COFFRANE,

Page 46: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 45 26 oktober 2011

Zwitserland (CH)PAHUD, Pierre te CH-2900 PORRENTRUY, Zwitserland (CH)

(51) B24B 31/116(11) EP1186377(21) EP01650099.3(22) 05.09.2001(31) 230353 P

931204(32) 06.09.2000

16.08.2001(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) High precision abrasive flow

machining apparatus and method(47) 19.10.2011(73) EXTRUDE HONE CORPORATION te

IRWIN PENNSYLVANIA 15642, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Walch, William H. te GREENSBURG, PENNSYLVANIA 15601, Verenigde Staten van Amerika (US)Greenslet, John M. te IRWIN, PENNSYLVANIA 15642, Verenigde Staten van Amerika (US)Rusnica, Edward J. te IRWIN, PENNSYLVANIA 15642, Verenigde Staten van Amerika (US)Abt, Ruth S. te DUQUESNE, PENNSYLVANIA 15110, Verenigde Staten van Amerika (US)Voss, Lawrence J. te NEW KENSINGTON, PENNSYLVANIA 15068, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B24B 37/04(11) EP1925399(21) EP07022413.4(22) 19.11.2007(31) 867090 P

891705 P741692

(32) 22.11.200626.02.200727.04.2007

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Flexible membrane for carrier head

(47) 19.10.2011(73) Applied Materials, Inc. te SANTA

CLARA, CA 95054, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Zuniga, Steven M. te SOQUEL, CA 95073, Verenigde Staten van Amerika (US)Nagengast, Andrew J. te SUNNYVALE, CA 94085, Verenigde Staten van Amerika (US)Oh, Jeonghoon te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B24C 9/00

(11) EP1283762(21) EP01936048.6(22) 28.05.2001(31) 200000836(32) 26.05.2000(33) Denemarken(54) METHOD AND SYSTEM FOR

CLEANING WORKPIECES BY WET BLASTING

(47) 19.10.2011(73) Schmidt, Thomas, Tygesen te

8740 BRAEDSTRUP, Denemarken (DK)

(72) Schmidt, Thomas, Tygesen te 8740 BRAEDSTRUP, Denemarken (DK)

(51) C09G 1/02B24D 3/34B24D 3/28B24D 15/04B24D 13/14B24D 13/12B24D 11/00

(11) EP2236247(21) EP10290137.8(22) 16.03.2010(31) 2009089001(32) 01.04.2009(33) Japan(54) Method for applying a plastic soft

composition for polishing and for surface protective material application

(47) 19.10.2011(73) Joybond Co. Ltd. te SAITAMA 331-

0812, Japan (JP)(72) Kodate, Tadao te SAITAMA-SHI

SAITAMA 331-0812, Japan (JP)(51) H01R 43/042

B25H 3/00B25B 7/04B25B 7/02B25B 27/14

(11) EP2125295(21) EP08717943.8(22) 18.03.2008(31) 102007014903(32) 26.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) AUSWECHSELBARES GESENK FÜR

ZANGEN, ZANGE MIT EINEM SOLCHEN GESENK UND AUFBEWAHRUNGSVORRICHTUNG

(47) 19.10.2011(73) Rennsteig Werkzeuge GmbH te

98547 VIERNAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HOFMANN, Horst te 98587 UNTERSCHÖNAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WAGNER, Thomas te 98587 BERMBACH, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)HOLLAND-MORITZ, Georg te 98587 ROTTERODE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 43/042B25B 27/14B21D 39/04

(11) EP1910035(21) EP06765539.9(22) 02.06.2006(31) RE20050087

RE20050106(32) 19.07.2005

27.09.2005(33) Italië

Italië(54) TOOL FOR THE CONNECTION OF

TUBES BY MEANS OF CONNECTION SLEEVES

(47) 19.10.2011(73) AUTOCONDIZIONATORI ZANI

S.R.L. te 25020 GAMBARA (BS), Italië (IT)

(72) VERNASCA, Ivaldo te I-43100 PARMA, Italië (IT)VERNASCA, Carlo te I-43100 PARMA, Italië (IT)VERNASCA, Francesco te I-43100 PARMA, Italië (IT)

(51) B25C 1/08(11) EP2061631(21) EP07806902.8(22) 31.08.2007(31) 2006239751(32) 05.09.2006(33) Japan(54) COMBUSTION-TYPE POWER TOOL(47) 19.10.2011(73) HITACHI KOKI CO., LTD. te TOKYO

108-6020, Japan (JP)(72) AKIBA, Yoshitaka te HITACHINAKA-

SHI, IBARAKI 312-8502, Japan (JP)MAEHARA, Yukiyoshi te HITACHINAKA-SHI, IBARAKI 312-8502, Japan (JP)

(51) F16F 7/10F16F 7/01B25F 5/02B25F 5/00

(11) EP2205405(21) EP08802971.5(22) 07.08.2008(31) 102007046760(32) 28.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ZUSATZHANDGRIFFVORRICHTUN

G(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) EICHER, Roswitha te 70794 FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK

Page 47: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 46 26 oktober 2011

DUITSLAND (DE)HEESS, Stefan te 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAUTE, Joerg te 71069 SINDELFINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ESENWEIN, Florian te 73066 UHINGEN-HOLZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EICHER, Bernhard te 70794 FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHULLER, Marcus te 72135 DETTENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26B 17/02B26B 13/26A01G 3/02

(11) EP2015903(21) EP07730742.9(22) 08.05.2007(31) 20065304(32) 09.05.2006(33) Finland(54) CUTTING TOOL(47) 19.10.2011(73) Fiskars Brands Finland Oy Ab te

10330 BILLNÄS, Finland (FI)(72) LINDÉN, Olavi te 10330 BILLNÄS,

Finland (FI)PALOHEIMO, Markus te 00100 HELSINKI, Finland (FI)

(51) B26B 27/00(11) EP1834741(21) EP07004495.3(22) 06.03.2007(31) 102006013417(32) 14.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung und Verfahren zum

Durchtrennen des Klebewulstes einer Fahrzeugscheibe

(47) 19.10.2011(73) C. & E. Fein GmbH te 73529

SCHWÄBISCH GMÜND-BARGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hess, Matthias te 70794 FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26D 5/20B26D 5/00B26D 3/00B26D 1/00

(11) EP1583640(21) EP03799892.9(22) 12.12.2003(31) 439157 P

409857(32) 10.01.2003

09.04.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING SLICES FROM SLICING APPARATUS

(47) 19.10.2011(73) Formax, Inc. te MOKENA, ILLINOIS

60448, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SANDBERG, Glenn te MOKENA, IL 60448, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02K 9/02B26D 7/00

(11) EP2327519(21) EP10014100.1(22) 29.10.2010(31) 102009056258(32) 28.11.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Scheibenschneidemaschine mit

luftgekühltem Elektromotor(47) 19.10.2011(73) Bizerba GmbH & Co. KG te 72336

BALINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Koch, Nikolaus te 72351 GEISLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B26D 7/30B26D 5/20B26D 5/00

(11) EP1820614(21) EP06026809.1(22) 22.12.2006(31) 102006007490(32) 17.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Aufschneiden von

Lebensmittelprodukten(47) 19.10.2011(73) Weber Maschinenbau GmbH &

Co. KG te 35236 BREIDENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) te , Onbekend (ZZ)(51) B27M 1/08

B27F 4/00(11) EP2159020(21) EP09168681.6(22) 26.08.2009(31) BO20080526(32) 27.08.2008(33) Italië(54) Method for the production of

wooden frames or similar(47) 19.10.2011(73) BIESSE S.p.A. te 61100 PESARO,

Italië (IT)(72) Bernardi, Paolo te 47841

CATTOLICA, Italië (IT)(51) B27N 1/02

(11) EP1414629(21) EP02794508.8(22) 18.07.2002(31) 20112599 U

CT109472 q20210718 U

(32) 01.08.200116.08.200110.07.2002

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) UMWELTFREUNDLICH HERGESTELLTE PLATTE AUS EINEM HOLZWERKSTOFF

(47) 19.10.2011(73) Kronoplus Technical AG te 9052

NIEDERTEUFEN, Zwitserland (CH)(72) STUTZ, Josef, KRONOSPAN

TECHNICAL COMPANY LTD. te 2404 ENGONI, NICOSA, Cyprus (CY)

(51) G04D 3/00G04B 37/22B28B 1/26

(11) EP2001644(21) EP07734257.4(22) 28.03.2007(31) MI20060631(32) 31.03.2006(33) Italië(54) METHOD AND ASSOCIATED

MOULD AND TOOL FOR PRODUCING PORCELAIN OBJECTS WITH AT LEAST ONE THROUGH-HOLE

(47) 19.10.2011(73) Attanasio, Renato te 80131

NAPOLI, Italië (IT)(72) Attanasio, Renato te 80131

NAPOLI, Italië (IT)(51) B29B 9/06(11) EP2067591(21) EP08450189.9(22) 01.12.2008(31) 72907 U(32) 03.12.2007(33) Oostenrijk(54) Verfahren zum Andrücken der

Messer an eine Lochplatte und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

(47) 19.10.2011(73) ECON Maschinenbau und

Steuerungstechnik GmbH te 4616 WEISSKIRCHEN/TRAUN, Oostenrijk (AT)

(72) Hehenberger, Gerhard te 4622 EGGENDORF, Oostenrijk (AT)Remili, Johannes te 4073 WILHERING, Oostenrijk (AT)

(51) B29C 43/34B29C 43/08B29C 31/04

Page 48: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 47 26 oktober 2011

(11) EP2195147(21) EP08788862.4(22) 07.07.2008(31) MO20070272(32) 29.08.2007(33) Italië(54) APPARATUS FOR TRANSFERRING

OBJECTS(47) 19.10.2011(73) SACMI Cooperativa Meccanici

Imola Società Cooperativa te 40026 IMOLA (BOLOGNA), Italië (IT)

(72) ZUFFA, Zeno te I-40021 BORGO TOSSIGNANO (BO), Italië (IT)CAVINA, Giambattista te I-48018 FAENZA (RA), Italië (IT)PARRINELLO, Fiorenzo te I-40059 MEDICINA (BO), Italië (IT)

(51) G03F 7/00B29C 35/08B29C 31/04

(11) EP1656242(21) EP04781082.5(22) 13.08.2004(31) 645306(32) 21.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CAPILLARY IMPRINTING

TECHNIQUE(47) 19.10.2011(73) MOLECULAR IMPRINTS, INC. te

AUSTIN, TX 78708, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Choi, Byung-Lin te AUSTIN, TX 78750, Verenigde Staten van Amerika (US)Sreenivasan, Sidglata, V. te AUSTIN, TX 78750, Verenigde Staten van Amerika (US)Watts, Michael, P., C. te AUSTIN, TX 78730, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 81/38B65D 81/26B65D 8/14B29C 45/00

(11) EP2085203(21) EP08153329.1(22) 26.03.2008(31) 102008007340(32) 04.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Faltbehälter zum Transport von

eisgekühlten Gütern(47) 19.10.2011(73) IFCO Systems GmbH te 82049

PULLACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ringler, Werner te 91085 WEISENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B29C 45/26B29C 45/16

A61M 25/00(11) EP2027984(21) EP08169037.2(22) 04.08.2004(31) 637836(32) 08.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Injection molding processes for

producing catheters(47) 19.10.2011(73) Becton, Dickinson and Company

te FRANKLIN LAKES, NJ 07417, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Fentress, James te MORRISVILLE, NC 27560, Verenigde Staten van Amerika (US)O'Connor, Scott A. te DURHAM, NC 27713, Verenigde Staten van Amerika (US)White, Scott A. te RALEIGH, NC 27613, Verenigde Staten van Amerika (US)Monahan, Lawrence A. te WILLOW SPRING, NC 27592, Verenigde Staten van Amerika (US)Martin, Frank E. te DURHAM, NC 27709, Verenigde Staten van Amerika (US)Tingey, Kevin G. te SANDY, UT 84092, Verenigde Staten van Amerika (US)Gawreluk, Craig N. te PARK CITY, UT 84098, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B29C 45/28(11) EP1919687(21) EP06764292.6(22) 02.08.2006(31) RM20050430(32) 05.08.2005(33) Italië(54) INJECTION SYSTEM(47) 19.10.2011(73) S.I.P.A. Società Industrializzazione

Progettazione e Automazione S.p.A. te 31029 VITTORIO VENETO, Italië (IT)

(72) ZOPPAS, Matteo te I-31015 CONEGLIANO, Italië (IT)ROSSI, Massimo te I-31010 ORSAGO, Italië (IT)PILAT, Loris te I-31051 FOLLINA, Italië (IT)BAZZO, Andrea te I-31025 S. LUCIA DI PIAVE, Italië (IT)

(51) B29C 47/76(11) EP1843888(21) EP05785664.3(22) 22.08.2005(31) 04020526(32) 30.08.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) BARREL PROCESSOR HAVING

DEGASSING MEANS(47) 19.10.2011(73) Plastik Textile S.p.a. te 24061

ALBANO S. ALESSANDRO (BERGAMO), Italië (IT)

(72) CATTANEO, Gianangelo te I-SCANZOROSCIATE, Italië (IT)PONZIELLI, Guiseppe te I-21033 CITTIGLIO, Italië (IT)

(51) B29C 55/28(11) EP1793994(21) EP05791246.1(22) 29.08.2005(31) 605151 P

609827 P672515 P209808

(32) 30.08.200415.09.200419.04.200524.08.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) POLYLACTIC ACID BLOWN FILM AND METHOD OF MANUFACTURING SAME

(47) 19.10.2011(73) PLASTIC SUPPLIERS, INC. te

COLUMBUS, OH 43219, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TWEED, Edward, Carl te GAHANNA, OH 43230, Verenigde Staten van Amerika (US)STEPHENS, Henry, Mike te REYNOLDSBURG, OH 43068, Verenigde Staten van Amerika (US)RIEGERT, Theodore, Emil te PATASKALA, OH 43062, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16L 9/16B29C 63/32B29C 53/78

(11) EP1497103(21) EP03746768.5(22) 17.04.2003(31) PS182402(32) 22.04.2002(33) Australië(54) COMPOSITE STRIP WINDABLE TO

FORM A HELICAL PIPE AND METHOD THEREOF

(47) 19.10.2011(73) SEKISUI Rib Loc Australia Pty Ltd

te GEPPS CROSS, SA 5094, Australië (AU)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) BATEMAN, Ian, Roger te HAPPY

VALLEY, S.A. 5159, Australië (AU)UYSAL, Gulcay te SEACLIFF PARK, S.A. 5049, Australië (AU)

(51) B65B 51/02B29C 65/00

Page 49: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 48 26 oktober 2011

(11) EP1984163(21) EP07703218.3(22) 02.02.2007(31) 102006007827(32) 17.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

UND/ODER VERPACKUNG VON PRODUKTEN (ZIGARETTENSCHACHTELN) AUS ZUSCHNITTEN SOWIE FERTIGUNGSEINHEIT ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS

(47) 19.10.2011(73) Focke & Co. (GmbH & Co. KG) te

27283 VERDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) STILLER, Martin te 27283 VERDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BUSE, Henry te 27374 VISSELHÖVEDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ENGEL, Gisbert te 27306 LUTTUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAHLMANN, Hermann te 27308 LUTTUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24F 13/28B29C 65/44B29C 65/18B01D 46/10

(11) EP2149449(21) EP09165388.1(22) 14.07.2009(31) 102008035991(32) 01.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung eines Verbundbauteils mit einem schmelz- oder erweichbaren Trägerteil und einem Anbauteil, insbesondere KFZ-Lufteinlasssieb

(47) 19.10.2011(73) Röchling Automotive AG & Co. KG

te 68165 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Marcomin, Maurizio te 39055 LAIVES (BZ), Italië (IT)

(51) B29C 70/20(11) EP1893398(21) EP06778598.0(22) 15.06.2006(31) 0551637(32) 15.06.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE REALISATION D'UN

RENFORT POUR MATERIAU COMPOSITE A PROFIL DE

RESISTANCE VARIABLE, RENFORT OBTENU

(47) 19.10.2011(73) Saertex France te 38510

ARANDON, Frankrijk (FR)(72) WAGENER, Gert te 48282

EMSDETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KLETHI, Thierry te 01300 SAINT BENOIT, Frankrijk (FR)

(51) B29D 24/00B29C 70/34B29C 70/08

(11) EP1815969(21) EP07002666.1(22) 07.02.2007(31) 102006005754

102006044842(32) 07.02.2006

22.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Flugzeugbauteil sowie Verfahren

zur Herstellung eines Flugzeugbauteiles

(47) 19.10.2011(73) AAT Allied Aviation Technologies

GmbH te 86874 TUSSENHAUSEN-MATTSIES, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Grob, Burkhart, Dr. h. c. te 86825 BAD WÖRISHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Micheler, Heinz te 86874 TUSSENHAUSEN-MATTSIES, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65D 85/804B29D 99/00B29C 70/78B29C 41/20

(11) EP2151313(21) EP08160410.0(22) 15.07.2008(54) Method for applying a liquid seal

rubber to a capsule(47) 19.10.2011(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(72) Kaeser, Thomas te 1817 BRENT

VD, Zwitserland (CH)Abegglen, Daniel te 1439 RANCES, Zwitserland (CH)Sarioglu, Alp te 34335 ETILER/ISTANBUL, Turkije (TR)Kollep, Alexandre te 1095 LUTRY, Zwitserland (CH)Bacchi, Marco te 6467 SCHATTDORF, Zwitserland (CH)

(51) B29D 11/00(11) EP1837165(21) EP07405090.7(22) 20.03.2007(31) 384562

(32) 20.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Molding of optical elements using

a tool having an overflow volume(47) 19.10.2011(73) Heptagon Oy te 02150 ESPOO,

Finland (FI)(72) Rudmann, Hartmut te 8918

UNTERLUNKHOFEN, Zwitserland (CH)Heimgartner, Stephan te 6004 LUZERN, Zwitserland (CH)Westenhöfer, Susanne te 8907 WETTSWIL, Zwitserland (CH)Rossi, Markus te 8645 JONA, Zwitserland (CH)

(51) B29D 30/12B29D 30/06

(11) EP1963087(21) EP05849541.7(22) 19.12.2005(54) METHOD AND APPARATUS FOR

MANUFACTURING PNEUMATIC TYRES

(47) 19.10.2011(73) PIRELLI TYRE S.p.A. te 20126

MILANO, Italië (IT)(72) MARCHINI, Maurizio te I-20126

MILANO, Italië (IT)CANTU', Marco te I-20126 MILANO, Italië (IT)MISANI, Pierangelo te I-20126 MILANO, Italië (IT)

(51) B60C 5/14B29D 30/06

(11) EP2116361(21) EP08720725.4(22) 06.02.2008(31) 2007026829(32) 06.02.2007(33) Japan(54) METHOD FOR PRODUCING

PNEUMATIC TIRE HAVING LIGHT-BLOCKING PROTECTIVE LAYER ON SURFACE OF AIR PERMEATION PREVENTIVE LAYER

(47) 19.10.2011(73) The Yokohama Rubber Co., Ltd. te

MINATO-KU TOKYO 105-8685, Japan (JP)

(72) TOMOI, Shusaku te HIRATSUKA-SHI KANAGAWA 254-8601, Japan (JP)

(51) B31F 1/07(11) EP2051846(21) EP06776924.0(22) 17.08.2006(54) METHOD FOR PRODUCING A

DECORATIVE MULTI-PLY PAPER PRODUCT AND SUCH A MULTI-PLY PAPER PRODUCT

(47) 19.10.2011(73) SCA Hygiene Products GmbH te

68305 MANNHEIM,

Page 50: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 49 26 oktober 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HEIN, Ferdinand te 68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEILEMANN, Thomas te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B31F 1/10(11) EP1937464(21) EP06779133.5(22) 16.08.2006(31) 0517115(32) 20.08.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) DRUM FOR A CREASING DEVICE(47) 19.10.2011(73) TECH-NI-FOLD LTD te

LEICESTERSHIRE LE17 4JL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) HARRIS, Graham te LEICESTER LE8 6QX, GROOT BRITTANNIË (GB)BARRETT, Paul, Graham te LEICESTER LE8 6QX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) E04C 2/26C04B 26/18B32B 13/00B29C 67/24B28B 23/00

(11) EP1218175(21) EP00958485.5(22) 22.08.2000(31) MI991835(32) 26.08.1999(33) Italië(54) MULTI-LAYER SLAB PRODUCT

MADE OF STONE GRANULATES AND MANUFACTURING PROCESS

(47) 19.10.2011(73) QUARELLA S.p.A. te 37015

SANT'AMBROGIO DI VALPOLICELLA (VR), Italië (IT)

(72) GODI, Alessandro te I-37135 VERONA, Italië (IT)TASSONE, Pierpaolo te I-37135 VERONA, Italië (IT)

(51) B32B 15/01(11) EP1169177(21) EP00922538.4(22) 17.03.2000(31) 99200831(32) 18.03.1999(33) Europees Octrooi Bureau(54) WELDABLE ALUMINIUM ALLOY

STRUCTURAL COMPONENT(47) 19.10.2011(73) Aleris Aluminum Koblenz GmbH

te 56070 KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HASZLER, Alfred, Johann, Peter te

D-56179 VALLENDAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MECHSNER, Klaus, Alfons te D-56566 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C03C 27/12B41M 1/30B32B 17/10

(11) EP2214902(21) EP08727050.0(22) 19.03.2008(31) 725710(32) 19.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH CONTRAST DECORATIVE

SHEETS AND LAMINATES(47) 19.10.2011(73) E. I. Du Pont de Nemours and

Company te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SMITH, Rebecca, L. te VIENNA, WEST VIRGINIA 26105, Verenigde Staten van Amerika (US)PHILLIPS, Thomas, R. te VIENNA, WEST VIRGINIA 26105, Verenigde Staten van Amerika (US)HAYES, Richard, Allen te BEAUMONT, TEXAS 77706, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B32B 27/30(11) EP1689581(21) EP04796045.5(22) 19.10.2004(31) 690398(32) 20.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTI-LAYER COMPOSITES(47) 19.10.2011(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V.

te 4612 PX BERGEN OP ZOOM(72) GAGGAR, Satish, K. te

PARKERBURG, WV 26101, Verenigde Staten van Amerika (US)FENG, Ke te VIENNA, WV 26105, Verenigde Staten van Amerika (US)KULICH, Donald, M. te MARIETTA, OH 45750, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLIS, Christopher, D. te LANESBORO, MA 01237, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLIAMS, Craig, A. te LENOX, MA 01240, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B41F 13/004(11) EP1226937(21) EP02001099.7(22) 23.01.2002(31) 768736

(32) 24.01.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Wellenloser Motorantrieb für eine

Druckmaschine mit einer Aniloxfarbwalze

(47) 19.10.2011(73) Goss International Americas, Inc.

te DOVER, NH 03820, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Callahan, Martin John te DOVER, NH 03820, Verenigde Staten van Amerika (US)Franklin, Stephen te BARRINGTON, NH 03825, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01L 5/00B41F 33/00B41F 19/06B41F 19/02B41F 13/34B41F 13/24B41F 13/14B41F 1/54

(11) EP2087996(21) EP08105957.8(22) 09.12.2008(31) 102008007380(32) 01.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Stellvorrichtung für Folientransfer(47) 19.10.2011(73) Heidelberger Druckmaschinen

Aktiengesellschaft te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Franzen, Peter te 69434 HIRSCHHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Klockmann, Nils te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weber, Alexander te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65H 45/16B41F 13/62

(11) EP1359010(21) EP03009691.1(22) 30.04.2003(31) 10220109(32) 04.05.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Durchmesserverstellung am

Falzzylinger(47) 19.10.2011(73) manroland AG te 63075

OFFENBACH/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Höhle, Karl-Heinz te 08527

NEUNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41M 1/26

Page 51: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 50 26 oktober 2011

B41F 17/26(11) EP1862304(21) EP07008754.9(22) 30.04.2007(31) 102006024571(32) 23.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Erzeugen eines

Oberflächendekors auf einem Paneel und Druckmaschine zur Durchführung des Verfahrens

(47) 19.10.2011(73) Schulte, Guido te 59602 RÜTHEN-

MEISTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schulte, Guido te 59602 RÜTHEN-MEISTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B41F 31/00(11) EP2147788(21) EP09165964.9(22) 21.07.2009(31) 102008034758(32) 24.07.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Walzenanordnung für

Farbauftragsmaschinen(47) 19.10.2011(73) KBA-MetroPrint AG te 97209

VEITSHÖCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bauer, Stefan te 97291, THÜNGERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Palme, Sven te 97776, EUSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65H 75/24B41F 35/00

(11) EP2125373(21) EP08729985.5(22) 15.02.2008(31) 725171(32) 16.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND APPARATUS FOR

ENGAGING WEB-MATERIAL CORES

(47) 19.10.2011(73) Illinois Tool Works Inc. te

GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BARBOZA, Joseph te GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)LYNCH, James te GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)ROSSMEISL, Mark, E. te GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B41J 29/02

B41J 25/304B23Q 1/01

(11) EP2000316(21) EP08010099.3(22) 03.06.2008(31) 8822007(32) 04.06.2007(33) Oostenrijk(54) Verfahren zur Herstellung eines

Trägers und Träger(47) 19.10.2011(73) Durst Phototechnik Digital

Technology GmbH te 9900 LIENZ, Oostenrijk (AT)

(72) Weingartner, Peter, Dipl.-Ing. te 9991 DÖLSACH, Oostenrijk (AT)

(51) B41J 3/407B41J 29/38

(11) EP1732765(21) EP05724668.8(22) 02.03.2005(31) 792966(32) 04.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MORPHOLOGY-CORRECTED

PRINTING(47) 19.10.2011(73) SPECTRA, INC. te LEBANON, NH

03766-1422, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BARSS, Steven, H. te WILMOT FLAT, NH 03287, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09D 7/12B41M 1/10B41M 1/06B41J 2/005

(11) EP2190673(21) EP08827593.8(22) 20.08.2008(31) 965744 P

965743 P965861 P965753 P965634 P965361 P

(32) 22.08.200722.08.200723.08.200722.08.200721.08.200720.08.2007

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) COMPOSITIONS COMPATIBLE WITH JET PRINTING AND METHODS THEREFOR

(47) 19.10.2011(73) Moore Wallace North America,

Inc. te BANNOCKBURN, IL 60015,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HOOK, Kevin, J. te GRAND ISLAND, NY 14072, Verenigde Staten van Amerika (US)CYMAN, Theodore, F. te GRAND ISLAND, NY 14072, Verenigde Staten van Amerika (US)PILON, Lawrence te HAMBURG, NY 14075, Verenigde Staten van Amerika (US)ZALOOM, Jeffrey te GETZVILLE, NY 14068, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05K 9/00H05K 3/18H05K 3/04B41M 5/392B41M 5/382

(11) EP2200838(21) EP08842620.0(22) 23.10.2008(31) 877637(32) 23.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR PROVIDING A

PATTERNED METAL LAYER HAVING HIGH CONDUCTIVITY

(47) 19.10.2011(73) E. I. du Pont de Nemours and

Company te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GAO, Feng te HOCKESSIN DE 19707, Verenigde Staten van Amerika (US)JOHNSON, Lynda, Kaye te WILMINGTON DE 19803, Verenigde Staten van Amerika (US)KEUSSEYAN, Roupen, Leon te RALEIGH NC 27615, Verenigde Staten van Amerika (US)KEYS, Dalen, E. te LANDENBERG PA 19350, Verenigde Staten van Amerika (US)MALAJOVICH, Irina te SWARTHMORE PA 19081, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHIFFINO, Rinaldo, Soria te WILMINGTON DE 19807, Verenigde Staten van Amerika (US)ZUMSTEG, Fredrick, Claus, JR. te WILMINGTON DE 19810, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B41M 5/52(11) EP2266811(21) EP10167003.2(22) 23.06.2010(31) 2009148478(32) 23.06.2009(33) Japan(54) Inkjet recording sheet(47) 19.10.2011(73) Seiko Epson Corporation te

Page 52: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 51 26 oktober 2011

SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Japan (JP)Union Chemicar Co., Ltd. te HIRAKATA-SHI OSAKA 573-1132, Japan (JP)

(72) Seguchi, Kenichi te NAGANO 392-8502, Japan (JP)Yamamoto, Kazuhiko te NAGANO 392-8502, Japan (JP)Miyamoto, Ichiro te OSAKA 573-1132, Japan (JP)Matsubara, Masayuki te OSAKA 573-1132, Japan (JP)Iwasaki, Masayoshi te OSAKA 573-1132, Japan (JP)Uemura, Hideyuki te OSAKA 573-1132, Japan (JP)

(51) B41N 7/06B41F 31/26

(11) EP2049342(21) EP07802551.7(22) 09.08.2007(31) 102006037615(32) 10.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GUMMIWALZEN MIT RAUER

OBERFLÄCHE(47) 19.10.2011(73) Felix Böttcher GmbH & Co. KG te

50933 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BÄCKER, Barbara te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B42D 15/00(11) EP2084016(21) EP07819366.1(22) 26.10.2007(31) 102006051524(32) 27.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SICHERHEITSELEMENT(47) 19.10.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81667 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BALDUS, Christof te 81667 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VOIT, Max te 83671 BENEDIKTBEUERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MENGEL, Christoph te 83607 HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B44C 1/00(11) EP2208620(21) EP09179129.3(22) 14.12.2009(31) 0859006(32) 23.12.2008(33) Frankrijk

(54) Ensemble de conditionnement comportant un dispositif d'aimantation modulé

(47) 19.10.2011(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Gueret, Charlotte te 33300

BORDEAUX, Frankrijk (FR)(51) B60C 9/18

B60C 7/18B60C 7/00B60B 9/26B60B 9/02B60B 9/00B60B 5/02B60B 5/00

(11) EP2265446(21) EP09741780.2(22) 16.03.2009(31) 0851758(32) 19.03.2008(33) Frankrijk(54) ROUE ELASTIQUE NON

PNEUMATIQUE(47) 19.10.2011(73) Société de Technologie Michelin

te 63000 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR)MICHELIN Recherche et Technique S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH)

(72) DELFINO, Antonio te CH-1772 GROLLEY, Zwitserland (CH)HERAULT, Richard te F-69740 GENAS, Frankrijk (FR)MARTIN, Denis te CH-1752 VILLARS-SUR-GLANE, Zwitserland (CH)MERALDI, Jean-Paul te CH-8049 ZURICH, Zwitserland (CH)

(51) B65D 90/18B62B 5/00B60B 33/00

(11) EP2162297(21) EP07848783.2(22) 17.12.2007(31) 0700015(32) 10.01.2007(33) Hongarije(54) RUNNING GEAR(47) 19.10.2011(73) Racional Mernöki Iroda Kft. te

1012 BUDAPEST, Hongarije (HU)(72) REFY, Imre te H-1012 BUDAPEST,

Hongarije (HU)(51) C08L 7/00

C08L 21/00C08K 3/04C08K 3/00C08F 36/04B60C 1/00

(11) EP2181000(21) EP08787012.7(22) 07.08.2008(31) 102007038439

(32) 16.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) NANOSTRUKTURIERTE POLYMERE

AUF BASIS VON KONJUGIERTEN DIENEN

(47) 19.10.2011(73) LANXESS Deutschland GmbH te

51369 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KLOPPENBURG, Heike te 40625 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GROSS, Thomas te 42489 WÜLFRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUCASSEN, Alex te 41540 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HARDY, Dave te 41541 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60C 27/16(11) EP2206616(21) EP09014930.3(22) 02.12.2009(31) 102009004804(32) 13.01.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Gleitschutzelementträger(47) 19.10.2011(73) RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH

u. Co. KG te 73432 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Winkler, Martin te 73457 ESSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)te , Onbekend (ZZ)

(51) B60D 1/64B60D 1/60

(11) EP1529668(21) EP04025672.9(22) 28.10.2004(31) 20317055 U(32) 06.11.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kombiträgersystem für

Kraftfahrzeuganhänger(47) 19.10.2011(73) AL-KO Kober AG te 89359 KÖTZ,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Nauder, Kurt te 82276 ADELSHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B61D 17/22B60D 5/00

(11) EP1995086(21) EP07108995.7(22) 25.05.2007(54) Faltenbalg-Anordnung für

Gelenkfahrzeuge sowie zugehöriger Stoffboden

Page 53: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 52 26 oktober 2011

(47) 19.10.2011(73) HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK

GmbH & Co. KG te 42781 HAAN-GRUITEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Runkel, Walter te 53547 LEUBSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60G 17/016(11) EP1901932(21) EP06779001.4(22) 30.06.2006(31) 0507115(32) 05.07.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE ET SYSTEME ANTI-

ROULIS D'UN VEHICULE ET VEHICULE CORRESPONDANT

(47) 19.10.2011(73) Renault SAS te 92100 BOULOGNE

BILLANCOURT, Frankrijk (FR)(72) BULTEAU, Benoît te B-1348

LOUVAIN-LA-NEUVE, België (BE)POTHIN, Richard te F-78760 JOUARS-PONTCHARTRAIN, Frankrijk (FR)

(51) B60H 1/32B60H 1/00

(11) EP2236329(21) EP10154991.3(22) 01.03.2010(31) 415494(32) 31.03.2009(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Evaporator frost prevention

control logic for front and rear integrated HVAC system

(47) 19.10.2011(73) Honda Motor Co., Ltd. te TOKYO

107-8556, Japan (JP)(72) Kanemaru, Junichi te RAYMOND,

OH 43067-9705, Verenigde Staten van Amerika (US)Kakizaki, Shinji te RAYMOND, OH 43067-9705, Verenigde Staten van Amerika (US)Yelles, Daniel te RAYMOND, OH 43067-9705, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60H 1/00(11) EP1864838(21) EP07290701.7(22) 06.06.2007(31) 0604986(32) 06.06.2006(33) Frankrijk(54) Dispositif réducteur de bruit pour

circuit de climatisation de véhicule automobile, conduite et ce circuit l'incorporant

(47) 19.10.2011(73) Hutchinson te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)

(72) Parodat, Pierre-Axel te 45700 MORMANT/VERNISSON, Frankrijk (FR)Binter, Christophe te 45290 NOGENT/VERNISSON, Frankrijk (FR)Herault, Florence te 77690 MONTIGNY SUR LOING, Frankrijk (FR)

(51) B60H 1/32(11) EP1955881(21) EP08101370.8(22) 07.02.2008(31) 102007006677(32) 10.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Betreiben eines

Kältemittelkreislaufes einer Klimaanlage für den Innenraum eines Fahrzeuges

(47) 19.10.2011(73) Behr-Hella Thermocontrol GmbH

te 70190 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Trapp, Ralph, Dr.-Ing. te 33102 PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Frigge, Michael, Dr.-Ing. te 33102 PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Michalek, David te 59555 LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62D 35/00B60J 1/20

(11) EP2193943(21) EP09175134.7(22) 05.11.2009(31) 0858282(32) 04.12.2008(33) Frankrijk(54) Ensemble arriere de vehicule(47) 19.10.2011(73) Peugeot Citroën Automobiles SA

te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)

(72) Roumier, Nicolas te 92130, ISSY LES MOULINEAUX, Frankrijk (FR)Laviolette, Julien te 78330, FONTENAY LE FLEURY, Frankrijk (FR)

(51) B60R 5/04B60J 1/20

(11) EP2085259(21) EP09151565.0(22) 28.01.2009(31) TO20080057(32) 29.01.2008(33) Italië(54) Winding assembly for vehicles(47) 19.10.2011(73) Fibro S.p.A. te 10040 CUMIANA,

Italië (IT)

(72) Signoretto, Carlo te 10129 TORINO, Italië (IT)

(51) B60J 7/02(11) EP1854649(21) EP07009286.1(22) 09.05.2007(31) 102006021881(32) 11.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kraftfahrzeugkarosserie für ein

Kraftfahrzeug(47) 19.10.2011(73) GM Global Technology Operations

LLC te DETROIT, MI 48265-3000, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Krug, Ralf te 65428 RÜSSELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62D 33/04B60J 7/06

(11) EP1818201(21) EP07101322.1(22) 29.01.2007(31) 202006001735 U(32) 03.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Planenverdeck für Nutzfahrzeuge(47) 19.10.2011(73) Meusburger Fahrzeugbau GmbH

te 94535 EGING AM SEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Meusburger, Thomas te 6578 CAVIANO, Zwitserland (CH)

(51) B62D 33/02B60J 7/06B60J 5/06

(11) EP1867509(21) EP07010927.7(22) 02.06.2007(31) 102006027592(32) 14.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fahrzeugaufbau für insbesondere

Lastkraftwagen(47) 19.10.2011(73) Fahrzeugwerk Bernard Krone

GmbH te 48480 SPELLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Krone, Bernard Dr. te 48480 SPELLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Perk, Thorsten te 26901 LORUP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16D 3/22B60K 17/344

(11) EP2277732(21) EP10167442.2(22) 28.06.2010

Page 54: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 53 26 oktober 2011

(31) 102009034793(32) 25.07.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Getriebe, insbesondere

Verteilergetriebe(47) 19.10.2011(73) Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ohnemus, Ulrich te 82285, HATTENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60K 23/08(11) EP2153081(21) EP08755080.2(22) 06.05.2008(31) 804404(32) 17.05.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ELECTROHYDRAULIC TORQUE

TRANSFER DEVICE AND CONTROL SYSTEM

(47) 19.10.2011(73) American Axle & Manufacturing,

Inc. te DETROIT, MI 48211-1198, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CAPITO, Russell, T. te CLARKSTON, MI 48348, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60K 37/06(11) EP2036762(21) EP08105360.5(22) 16.09.2008(31) 0706529(32) 17.09.2007(33) Frankrijk(54) Dispositif de commande

électrique(47) 19.10.2011(73) DAV te 94046 CRÉTEIL CEDEX,

Frankrijk (FR)(72) Mounier, Laurent te 74106

ANNEMASSE, Frankrijk (FR)Tissot, Jean-Marc te 74106 ANNEMASSE, Frankrijk (FR)

(51) B60L 5/28(11) EP1327555(21) EP02293028.3(22) 06.12.2002(31) 0116056(32) 12.12.2001(33) Frankrijk(54) Dispositif de sélection pour la

mise en relation d'un dispositif de régulation et d'une pluralite de pantographes

(47) 19.10.2011(73) FAIVELEY TRANSPORT te 93200

SAINT DENIS, Frankrijk (FR)

(72) Blanvillain, Gérard te 37270 VERETZ, Frankrijk (FR)Benoit, Christophe te 37100 TOURS, Frankrijk (FR)

(51) B60N 2/20(11) EP1944193(21) EP08000550.7(22) 14.01.2008(31) 102007002186(32) 15.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Sitzlehnengriff mit integrierter

Entriegelung(47) 19.10.2011(73) Volkswagen Aktiengesellschaft te

38436 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Jöhnk, Benno te 38550 ISENBÜTTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60N 2/30B60N 2/20

(11) EP1976724(21) EP07702688.8(22) 11.01.2007(31) 102006001591(32) 11.01.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ABSENKBAR VORGESEHENER

FAHRZEUGSITZ MIT KLAPPBAREM LEHNENTEIL UND VERFAHREN

(47) 19.10.2011(73) Johnson Controls GmbH te 51399

BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SPRENGER, Erik te 42897 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEUEL, Stefan te 57562 HERDORF/DERMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)YILMAZ, Salih te 50739 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60N 2/28A47D 13/02

(11) EP1813469(21) EP07380008.8(22) 15.01.2007(31) 200600206 U(32) 31.01.2006(33) Spanje(54) An infant chair(47) 19.10.2011(73) JANE, S.A. te 08184 PALAU DE

PLEGAMANS (BARCELONA), Spanje (ES)

(72) Jane Santamaria, Manuel, c/o Jane S.A. te 08184 PALAU DE PLEGAMANS (BARCELONA), Spanje (ES)

(51) B64D 11/06B60N 2/34

(11) EP2289734(21) EP10010694.7(22) 09.08.2002(31) 0119459

0202389(32) 09.08.2001

01.02.2002(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) A seating system and a

passenger seat unit for an aircraft(47) 19.10.2011(73) Virgin Atlantic Airways Limited te

CRAWLEY, WEST SUSSEX RH10 9NU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Ferry, David te HOVE EAST SUSSEX BN3 3PB, GROOT BRITTANNIË (GB)Wells, Adam Bernard te STAPLEFORD HERTFORDSHIRE SG14 3NB, GROOT BRITTANNIË (GB)Miles, Luke te ACTON LONDON W3 9RY, GROOT BRITTANNIË (GB)Lawler, Andrew Leslie te AYLESBURY BUCKS HP18 9LY, GROOT BRITTANNIË (GB)Starkey, David Edward te PRINCES RISBOROUGH BUCKS HP27 9AS, GROOT BRITTANNIË (GB)Mills, Simon Frederick te PRINCES RISBOROUGH BUCKS HP27 9AY, GROOT BRITTANNIË (GB)Doy, Gary te KENILWORTH WARWICKSHIRE CV8 2GN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B60P 3/22(11) EP1790527(21) EP06124964.5(22) 28.11.2006(31) 287817(32) 28.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Sensor assembly for tank cars(47) 19.10.2011(73) Asset Intelligence, LLC te

WOODCLIFF LAKE, NJ 07677, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Martin, Michael Charles te EAST TROY, WI 53120, Verenigde Staten van Amerika (US)Hawkins, Roger Pittman te NAPERVILLE, IL 60656-5231, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60R 1/062B60R 1/06

(11) EP2303639(21) EP09769749.4(22) 22.06.2009(31) 08104510(32) 23.06.2008

Page 55: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 54 26 oktober 2011

(33) Europees Octrooi Bureau(54) VEHICLE MIRROR ADJUSTMENT

METHOD AND SYSTEM(47) 19.10.2011(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) VERHEYDEN, Karl Frans Mario te

SURREY RH1 1DL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B60R 9/10B60D 1/06

(11) EP1886875(21) EP07015559.3(22) 07.08.2007(31) 102006036856(32) 07.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Lastenträger für ein

Kraftfahrzeug(47) 19.10.2011(73) GM Global Technology Operations

LLC te DETROIT, MI 48265-3000, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Heim, Gunther te 68623 LAMPERTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Oberfrank, Martin te 65468 TREBUR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmidlin, Frank te 65474 BISCHOFSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 11/00(11) EP2033846(21) EP08013887.8(22) 02.08.2008(31) 102007042883(32) 08.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Laderaum für ein Fahrzeug(47) 19.10.2011(73) Volkswagen Aktiengesellschaft te

38436 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wolter, Petra te 38527 OHNHORST, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Jöhnk, Benno te 38550 ISENBÜTTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 11/02(11) EP1510406(21) EP03019499.7(22) 28.08.2003(54) Fahrzeug-Bildschirmeinrichtung(47) 19.10.2011(73) Harman Becker Automotive

Systems GmbH te 76307 KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wöhrle, Philipp te 78098

TRIBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ellis, Dave te NEW PALESTINE, IN 46163, Verenigde Staten van Amerika (US)Irons, Curt te GREENWOOL, IN 46162, Verenigde Staten van Amerika (US)Latham-Brown, Ernie te BLOOMINGTON, IN 47408, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B62D 25/07B60R 13/07

(11) EP2125436(21) EP08775677.1(22) 05.03.2008(31) 0754138(32) 29.03.2007(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF D'EVACUATION D'UN

TOIT DE VEHICULE AUTOMOBILE(47) 19.10.2011(73) Renault S.A.S. te 92100

BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR)

(72) SANTANDREU, PASCAL te F-78125 EMANCE, Frankrijk (FR)MORAL, ANGEL te E-47003 VAUSSOUS, Spanje (ES)BISROR, OLIVIER te F-78960 VOISINS LE BRETONNEUX, Frankrijk (FR)DECOUVELAERE, FREDDY te F-28410 BU, Frankrijk (FR)

(51) B60R 19/56(11) EP2011698(21) EP08157636.5(22) 05.06.2008(31) 0756147(32) 29.06.2007(33) Frankrijk(54) Dispositif anti-encastrement

rétractable(47) 19.10.2011(73) Guima Palfinger te 82300

CAUSSADE, Frankrijk (FR)(72) Gabens, Léo te 82300,

CAUSSADE, Frankrijk (FR)(51) B60R 21/0132(11) EP1866188(21) EP06717064.7(22) 29.03.2006(31) 0507088(32) 07.04.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) A SEAT-BELT PRETENSIONER

ARRANGEMENT(47) 19.10.2011(73) Autoliv Development AB te 447

83 VÅRGÅRDA, Zweden (SE)(72) GILLET, Christophe te FR-78320

LEVIS SAINT NOM, Frankrijk (FR)

(51) G08B 21/06B60R 21/015B60N 2/48B60N 2/00

(11) EP2147830(21) EP09162799.2(22) 16.06.2009(31) 220425(32) 24.07.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus for

assessing driver head pose with a headrest-mounted relative motion sensor

(47) 19.10.2011(73) Delphi Technologies, Inc. te TROY,

MICHIGAN 48007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Smith, Matthew R. te WESTFIELD, IN 46074, Verenigde Staten van Amerika (US)Witt, Gerald J. te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van Amerika (US)Dufour, Robert te CARMEL, IN 36032, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60R 21/13B60R 19/42

(11) EP1951557(21) EP06818731.9(22) 22.11.2006(31) 102005056134(32) 23.11.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SICHERHEITSSYSTEM(47) 19.10.2011(73) AUTOLIV DEVELOPMENT AB te

447 83 VARGARDA, Zweden (SE)(72) PIPKORN, Bengt te S-433 70

SÄVEDALEN, Zweden (SE)(51) B60R 21/13(11) EP1899198(21) EP06769418.2(22) 21.06.2006(31) PCT/NO2005/000218

2005502220055710

(32) 21.06.200527.10.200502.12.2005

(33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)NoorwegenNoorwegen

(54) RELEASABLE HOLDING MECHANISM AND METHOD OF USE

(47) 19.10.2011(73) Kongsberg Devotek AS te 3604

KONGSBERG, Noorwegen (NO)Benteler Automobiltechnik GmbH te 33102 PADERBORN,

Page 56: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 55 26 oktober 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NORUM, Viggo, L. te N-3612 KONGSBERG, Noorwegen (NO)VESTGÅRD, Bård te N-3400 LIER, Noorwegen (NO)ØYEN, Jan te N-3619 SKOLLENBORG, Noorwegen (NO)GRØNLI, Øivind te N-3055 KROKSTADELVA, Noorwegen (NO)JENSSEN, Georg, B. te N-2819 GJØVIK, Noorwegen (NO)PEDERSEN, Roald, Helland te N-2818 GJØVIK, Noorwegen (NO)

(51) B60R 21/215(11) EP2250052(21) EP09716032.9(22) 02.03.2009(31) 08075161(32) 29.02.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) HALTEMITTEL FÜR EINE

AIRBAGANORDNUNG UND AIRBAGANORDNUNG

(47) 19.10.2011(73) Faurecia Innenraum Systeme

GmbH te 76767 HAGENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KREPPOLD, Michael te 85301 SCHWEITENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRISTOW, Calvin te SIMPSONVILLE SC 29681, Verenigde Staten van Amerika (US)PÜTZ, Tobias te 38527 MEINE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60R 21/231B60R 21/217

(11) EP1826072(21) EP07010375.9(22) 06.08.2002(31) 0120420(32) 22.08.2001(33) GROOT BRITTANNIË(54) An air-bag(47) 19.10.2011(73) Autoliv Development AB te 447

83 VARGARDA, Zweden (SE)(72) Charpentier, Frédéric te 60390 LE

VAUROUX, Frankrijk (FR)Stow, David te 41678 GOTHENBURG, Zweden (SE)Kismir, Altay te TILBURY, ONTARIO N0P 2LO, Canada (CA)Rawlings, Jamie te LEAMINGTON, ONTARIO N8H 4N4, Canada (CA)Dominissini, David L. te ALLEN PARK, MI 48101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B60R 21/26B60R 21/217

(11) EP2156996

(21) EP08014648.3(22) 18.08.2008(54) Gasanschluss(47) 19.10.2011(73) Delphi Technologies, Inc. te TROY,

MICHIGAN 48007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Guthke, Detlev te 58089 HAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maiwald, Helmut te 51515 KÜRTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G07C 9/00B60R 25/00

(11) EP2190700(21) EP08787048.1(22) 08.08.2008(31) 102007040295(32) 24.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MOBILER IDENTIFIKATIONSGEBER(47) 19.10.2011(73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co.

KG te 42551 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MÜLLER, Ulrich te 42549 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B60S 1/40B60S 1/38

(11) EP1996435(21) EP06819786.2(22) 27.11.2006(31) 0512147(32) 30.11.2005(33) Frankrijk(54) SUPPORT DE MONTAGE D'UN

BALAI D'ESSUIE-GLACE SUR UN BRAS D'ENTRAINEMENT REALISE EN TOLE PLIEE

(47) 19.10.2011(73) Valeo Systèmes d'Essuyage te

78321 LA VERRIÈRE, Frankrijk (FR)

(72) LAURENS, Romain te F-63000 CLERMONT FERRAND, Frankrijk (FR)BAUD, Frédéric te F-63980 ECHANDELYS, Frankrijk (FR)

(51) B60T 8/48(11) EP2102049(21) EP07802937.8(22) 28.08.2007(31) 0607943(32) 08.09.2006(33) Frankrijk(54) INSTALLATION DE FREINAGE

POUR VEHICULE AUTOMOBILE(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BEYLERIAN, Bruno te F-95380 LOUVRES, Frankrijk (FR)NEN, Yannick te F-91290 ARPAJON, Frankrijk (FR)DURAND, Etienne te F-75014 PARIS, Frankrijk (FR)MARLHE, Nicolas te F-95670 MARLY LA VILLE, Frankrijk (FR)PIEL, Jean-Marc te F-93190 LIVRY GARGAN, Frankrijk (FR)HURWIC, Aleksander te F-75020 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) B60T 8/18B60T 17/22

(11) EP2040968(21) EP07799276.6(22) 03.07.2007(31) 486560(32) 14.07.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH FLOW CALIBRATION TEST

POINT(47) 19.10.2011(73) Wabtec Holding Corporation te

WILMERDING, PA 15148, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DEWBERRY, James, T. te GREER, SOUTH CAROLINA 29650, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHARPF, Robert, N. te GREER, SOUTH CAROLINA 29650, Verenigde Staten van Amerika (US)CRISPIN, John, A. te LYMAN, SOUTH CAROLINA 29365, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B62D 6/00B60W 50/08B60W 50/06B60W 30/08

(11) EP2223837(21) EP10001958.7(22) 25.02.2010(31) 2009046944(32) 27.02.2009(33) Japan(54) Vehicle driving operation support

apparatus/method and vehicle(47) 19.10.2011(73) Nissan Motor Co., Ltd. te

KANAGAWA 221-0023, Japan (JP)(72) Murata, Toshiyuki c/o Nissan

Motor Co., Ltd. te KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)Takeda, Yuya c/o Nissan Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)Kobayashi, Yosuke c/o Nissan Motor Co., Ltd. te KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)Suzuki, Taku c/o Nissan Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA

Page 57: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 56 26 oktober 2011

243-0123, Japan (JP)Kashiwaya, Tomoyuki c/o Nissan Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)Tange, Satoshi c/o Nissan Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)Kimura, Takeshi c/o Nissan Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)Naito, Genpai c/o Nissan Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)Yamamura, Tomohiro c/o Nissan Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA 243-0123, Japan (JP)

(51) G08G 1/127G08G 1/09G07C 5/00G01C 21/34G01C 21/26B60W 50/08B60C 23/04

(11) EP2159122(21) EP09450112.9(22) 05.06.2009(31) 9082008(32) 05.06.2008(33) Oostenrijk(54) Verfahren und System zur

simultanen Fahrzeug- und Fahrprofilüberwachung

(47) 19.10.2011(73) Efkon AG te 8074 RAABA,

Oostenrijk (AT)(72) Lydike, Matthias te 12526

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B61C 13/04B61B 3/02

(11) EP1907256(21) EP06756248.8(22) 10.07.2006(31) 698978 P

17630206(32) 14.07.2005

14.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Israël(54) A PROPULSION MECHANISM(47) 19.10.2011(73) Kereth, Yefim te 76568 REHOVOT,

Israël (IL)(72) Kereth, Yefim te 76568 REHOVOT,

Israël (IL)(51) B61B 9/00

B61B 12/04(11) EP2219926(21) EP08841222.6(22) 24.10.2008(31) MI20072071(32) 26.10.2007(33) Italië(54) Cable transportation system

(47) 19.10.2011(73) Rolic Invest S.AR.L. te 1724

LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)(72) DURANTE, Andrea te I-39049

VIPITENO, Italië (IT)BAVARESCO, Federico te I-39050 FIE' ALLO SCILIAR, Italië (IT)CONTE, Giuseppe te I-39100 BOLZANO, Italië (IT)

(51) B61D 3/10B61C 3/00

(11) EP1955917(21) EP08290102.6(22) 05.02.2008(31) 0700935(32) 09.02.2007(33) Frankrijk(54) Automotrice de transport de

voyageurs(47) 19.10.2011(73) ALSTOM Transport SA te 92300

LEVALLOIS-PERRET, Frankrijk (FR)(72) Palais, Georges te 75009 PARIS,

Frankrijk (FR)Lhommet, Max te 59590 RAISMES, Frankrijk (FR)

(51) F16H 35/00B62D 11/16

(11) EP2125492(21) EP08718808.2(22) 19.03.2008(31) 0705845(32) 27.03.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) DRIVE CONFIGURATION FOR A

SKID STEERED VEHICLE(47) 19.10.2011(73) QinetiQ Limited te

FARNBOROUGH HAMPSHIRE GU14 0LX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) THOMPSON, Robert, William te FARNBOROUGH, HAMPSHIRE GU14 0LX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B62D 25/20B62D 25/04

(11) EP2196382(21) EP08863351.6(22) 04.12.2008(31) 2007327232

2007331009(32) 19.12.2007

21.12.2007(33) Japan

Japan(54) VEHICLE BODY LATERAL SIDE

PORTION STRUCTURE(47) 19.10.2011(73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO-

KU TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) MARUYAMA, Kazuhiko te WAKO-

SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)

(51) B62D 65/08B62D 65/06B60R 13/02B60J 7/20

(11) EP2196383(21) EP09175133.9(22) 05.11.2009(31) 0858247(32) 03.12.2008(33) Frankrijk(54) Gabarit de montage d'un

enjoliveur de volet de véhicule cabriolet

(47) 19.10.2011(73) Peugeot Citroën Automobiles SA

te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)

(72) Richard, Stéphane te 70400, FRAHIER, Frankrijk (FR)

(51) B62H 1/06(11) EP2128005(21) EP08009535.9(22) 26.05.2008(54) Bicycle kickstand having quick

release function(47) 19.10.2011(73) Chosen Co., Ltd. te SHENG SEI

SHUNG, CHANGHUA HSIEN, Taiwan (TW)

(72) Chen, Ching-Shu te CHANGHUA CITY, CHANGHUA HSIEN, Taiwan (TW)

(51) B62J 17/04(11) EP1752367(21) EP06016631.1(22) 09.08.2006(31) 2005230493(32) 09.08.2005(33) Japan(54) Motorcycle(47) 19.10.2011(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(72) Suzuki, Mitsugu te IWATA-SHI SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51) B62M 3/00B62K 3/04B62K 21/02B62K 19/36B62K 19/34B62K 19/22B62K 19/16

(11) EP2311718(21) EP11153719.7(22) 15.02.2008(31) 890472 P

954492 P874049

(32) 17.02.200707.08.200717.10.2007

Page 58: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 57 26 oktober 2011

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) A bottom bracket assembly for a bicycle frame

(47) 19.10.2011(73) Trek Bicycle Corporation te

WATERLOO, WI 53594, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Cusack, Douglas A. te COTTAGE GROVE, WI 53527-9314, Verenigde Staten van Amerika (US)Colegrove, James E. te LAKE MILLS, WI 53551-9748, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B62L 3/02(11) EP2221245(21) EP10165350.9(22) 26.03.2008(31) 772788(32) 02.07.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Multi-position brake lever system

with a converter that converts a cable actuator to a hydraulic actuator

(47) 19.10.2011(73) Shimano, Inc. te OSAKA 590-

8577, Japan (JP)(72) Takachi, Takeshi te OSAKA OSAKA

590-8577, Japan (JP)Shahana, Satoshi te OSAKA OSAKA 590-8577, Japan (JP)Yamada, Yoshitsugu te SHIGA 525-0072, Japan (JP)Jinbo, Masahiko te OSAKA OSAKA 590-8577, Japan (JP)

(51) B62M 9/12(11) EP1958865(21) EP08002615.6(22) 13.02.2008(31) 102007008326(32) 16.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kettenumwerferbefestigung(47) 19.10.2011(73) SRAM Deutschland GmbH te

97404 SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Auer, Marcus, Dipl.-Ing. te 97525 SCHWEBHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B62M 23/02(11) EP1886913(21) EP07012351.8(22) 25.06.2007(31) 2006219237(32) 11.08.2006(33) Japan(54) Electrically assisted bicycle(47) 19.10.2011

(73) SANYO ELECTRIC CO., LTD. te MORIGUCHI-SHI, OSAKA 570-8677, Japan (JP)

(72) Tanaka, Tatsuaki te MORIGUCHI-SHI OSAKA 570-8677, Japan (JP)Shimazu, Masahiro te MORIGUCHI-SHI OSAKA 570-8677, Japan (JP)

(51) B62M 25/04(11) EP1854713(21) EP07000629.1(22) 12.01.2007(31) 430863(32) 10.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Bicycle shifting mechanism(47) 19.10.2011(73) SHIMANO INC. te OSAKA 590-

8577, Japan (JP)(72) Funai, Shingo te SAKAI CITY,

OSAKA 590-8577, Japan (JP)(51) B62M 9/12

B62M 25/08(11) EP1588934(21) EP05003333.1(22) 16.02.2005(31) 830461(32) 23.04.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Electrically controlled bicycle

transmission(47) 19.10.2011(73) SHIMANO INC. te OSAKA 590-

8577, Japan (JP)(72) Ichida, Tadashi te IKOMA, NARA,

Japan (JP)Takamoto, Ryuichiro te SAKAI, OSAKA, Japan (JP)Takebayashi, Haruyuki te OSAKA, 581-0092, Japan (JP)Uno, Koji te NANIWAKU, OSAKA, Japan (JP)

(51) B63B 35/79B63B 15/00

(11) EP1900627(21) EP07250415.2(22) 31.01.2007(31) 06110324

06113535(32) 15.09.2006

08.12.2006(33) Hong Kong

Hong Kong(54) Sail and device for rotatably

connecting a sail batten to a mast and shaping a luff of the sail

(47) 19.10.2011(73) Neil Pryde Limited te NEW

TERRITORIES, HONG KONG SAR, China (CN)

(72) Stroj, Robert Neil Pryde Limited te NEW TERRITORIES, HONG KONG SAR, China (CN)

Starbuck, David Neil Pryde Limited te NEW TERRITORIES, HONG KONG SAR, China (CN)

(51) B63C 9/08(11) EP1417123(21) EP02759173.4(22) 24.07.2002(31) 307392 P

200496(32) 25.07.2001

23.07.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) MULTI-CHAMBERED FLOTATION

DEVICE(47) 19.10.2011(73) Simula, Inc. te TEMPE, AZ 85282,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BRADLEY, Gary te HENDERSONVILLE, NC 28792, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B63C 11/12(11) EP1900629(21) EP07115887.7(22) 07.09.2007(31) FI20060057 U(32) 15.09.2006(33) Italië(54) A space-saving scuba diving

mask(47) 19.10.2011(73) Cressi-Sub S.p.A. te 16165

GENOVA, Italië (IT)(72) Godoy, Carlos Alberto te 16148,

GENOVA, Italië (IT)(51) B63H 1/36(11) EP1912858(21) EP06801057.8(22) 07.08.2006(31) 706722 P

499179(32) 08.08.2005

03.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) FIN FOR OSCILLATING FOIL

PROPULSION SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Hobie Cat Company te

OCEANSIDE, CA 92056, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KETTERMAN, Gregory, S. te VISTA CALIFORNIA 92084, Verenigde Staten van Amerika (US)CZARNOWSKI, James, T. te CALIFORNIA 92024, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B63H 5/125(11) EP1870330(21) EP07110539.9

Page 59: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 58 26 oktober 2011

(22) 19.06.2007(31) 0605459(32) 20.06.2006(33) Frankrijk(54) Système de propulsion électrique

de navire et navire ainsi équipé(47) 19.10.2011(73) STX FRANCE S.A. te 44613 SAINT

NAZAIRE CEDEX, Frankrijk (FR)(72) Gaudin, Christian te 95270

ASNIERES SUR OISE, Frankrijk (FR)

(51) F16H 9/24B66D 1/74B66D 1/04B63H 9/10

(11) EP2058225(21) EP07425701.5(22) 07.11.2007(54) Pedestal for a sailing boat(47) 19.10.2011(73) Harken Italy S.p.A. te 22070

LURAGO MARINONE (CO), Italië (IT)

(72) Ottemann, William C. te FALL BROOK CALIFORNIA 92028, Verenigde Staten van Amerika (US)Wiss, Mark G. te MIDDLETOWN 02842 RHODE ISLAND, Verenigde Staten van Amerika (US)Cazzaro, Michele te 21023 BESOZZO (VARESE), Italië (IT)

(51) B63H 25/42(11) EP2176122(21) EP07803540.9(22) 18.09.2007(31) 102007037828(32) 10.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ANCHORLESS WATERCRAFT

POSITIONING SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Code-X AG te 6045 MEGGEN,

Zwitserland (CH)(72) SUTER, Eskil te CH-8488

TURBENTHAL, Zwitserland (CH)SUTER, David te CH-8335 HITTNAU, Zwitserland (CH)

(51) B64C 7/00B64C 1/26

(11) EP1918194(21) EP07380076.5(22) 20.03.2007(31) 200602769(32) 31.10.2006(33) Spanje(54) Ventral fairing for an aircraft(47) 19.10.2011(73) Airbus Operations S.L. te 28906

GETAFE, MADRID, Spanje (ES)(72) Jimenez Del Lago, Mario te 28028

MADRID, Spanje (ES)Pèrez Serrano, Julian te 28017 MADRID, Spanje (ES)

(51) B64C 11/40B64C 11/38B64C 11/30

(11) EP1832509(21) EP07250959.9(22) 08.03.2007(31) 370344(32) 08.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Controlled propeller pitch lock

actuation system(47) 19.10.2011(73) Hamilton Sundstrand Corporation

te WINDSOR LOCKS, CT 06096-1010, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Dowd, Peter J. te NORTH GRANBY, CONNECTICUT 06060, Verenigde Staten van Amerika (US)Carvalho, Paul A. te WESTFIELD, CONNECTICUT 01085, Verenigde Staten van Amerika (US)Perkinson, Robert H. te SOMERS, CONNECTICUT 06071, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B64D 27/26B64D 27/20

(11) EP1975064(21) EP08001680.1(22) 30.01.2008(31) 102007015373(32) 28.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Luftfahrzeug(47) 19.10.2011(73) EADS Deutschland GmbH te

85521 OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schwarz, Michael, Dr. te 88682 SALEM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B64D 41/00(11) EP2013080(21) EP07727840.6(22) 05.04.2007(31) 0651597(32) 04.05.2006(33) Frankrijk(54) SYSTEME ET PROCEDE DE

DISTRIBUTION DE L'ENERGIE ELECTRIQUE A L'INTERIEUR D'UN AERONEF

(47) 19.10.2011(73) AIRBUS OPERATIONS te 31060

TOULOUSE, Frankrijk (FR)(72) SERVENTI, Pascal te F-31490

LEGUEVIN, Frankrijk (FR)LARROQUE, Guillaume te F-32600 MONBRUN, Frankrijk (FR)

(51) B64F 1/36(11) EP2217499(21) EP08844703.2(22) 24.10.2008(31) 984142 P

984155 P36756 P250503

(32) 31.10.200731.10.200714.03.200813.10.2008

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) AN ADJUSTABLE AIR CONDITIONING CONTROL SYSTEM FOR A UNIVERSAL AIRPLANE GROUND SUPPORT EQUIPMENT CART

(47) 19.10.2011(73) Illinois Tool Works Inc. te

GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MANN III, James W. te GLENVIEW IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)MONTMINY, Jeffrey E. te GLENVIEW IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)NEWELL, Benjamin E. te GLENVIEW IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)NEWELL, Ty A. te GLENVIEW IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 75/10B65B 25/00B65B 11/36

(11) EP2024232(21) EP07734544.5(22) 14.05.2007(31) BO20060374(32) 17.05.2006(33) Italië(54) A METHOD AND A DEVICE FOR

WRAPPING PRODUCTS(47) 19.10.2011(73) AZIONARIA COSTRUZIONI

MACCHINE AUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A. te 40131 BOLOGNA, Italië (IT)

(72) STIVANI, Eros te 40139 BOLOGNA, Italië (IT)SALICINI, Sandro te 40050 MONTERENZIO, Italië (IT)

(51) E04G 21/12B65B 27/00B65B 13/18

(11) EP1655226(21) EP04771612.1(22) 06.08.2004(31) 2003292516(32) 12.08.2003(33) Japan

Page 60: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 59 26 oktober 2011

(54) MOTOR-DRIVEN REINFORCING ROD BINDING MACHINE

(47) 19.10.2011(73) MAX CO., LTD. te CHUO-KU,

TOKYO 103-8502, Japan (JP)(72) KUSAKARI, Ichiro c/o Max Co., Ltd.

te TOKYO 103-8502, Japan (JP)MATSUOKA, Atsushi c/o Max Co., Ltd. te TOKYO 103-8502, Japan (JP)

(51) B65B 51/30B65B 51/16B65B 25/14

(11) EP2197748(21) EP08783486.7(22) 16.09.2008(31) 14922007(32) 25.09.2007(33) Zwitserland(54) VORRICHTUNG ZUR

BEARBEITUNG VON FLACHEN GEGENSTÄNDEN, INSBESONDERE DRUCKEREI PRODUKTEN

(47) 19.10.2011(73) Ferag AG te 8340 HINWIL,

Zwitserland (CH)(72) DAX, Roman te 8344 BÄRETSWIL,

Zwitserland (CH)LUGINBÜHL, Thomas te 6438 IBACH, Zwitserland (CH)

(51) B65B 27/08B65B 13/18

(11) EP1555206(21) EP03766764.9(22) 06.08.2003(31) 2002228314(32) 06.08.2002(33) Japan(54) BANK NOTE BUNDLING MACHINE(47) 19.10.2011(73) Glory Kogyo Kabushiki Kaisha te

HIMEJI-SHI, HYOGO 670-8567, Japan (JP)

(72) KATSUMATA, Osami te HIMEJI-SHI, HYOGO 670-8567, Japan (JP)

(51) G01M 3/36G01M 3/32B65D 81/20B65B 31/08B65B 31/04

(11) EP2054304(21) EP07728349.7(22) 20.04.2007(31) 1032367(32) 25.08.2006(33) Nederland(54) PACKAGE WITH AN ELEMENT FOR

THE CONTROLLED CHANGE OF THE GAS CONTENT INSIDE THE PACKAGE

(47) 19.10.2011(73) Interprise - Brussels S.A. te 1410

WATERLOO, België (BE)

(72) AARTS, L. C. te NL-3723HN BILTHOVEN

(51) B65B 55/08B65B 31/02A61L 2/08A61L 2/00

(11) EP1603801(21) EP04712563.8(22) 19.02.2004(31) 0304386(32) 25.02.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) APPARATUS AND PROCESS FOR

FILLING A MEDICAMENT INTO A CONTAINER

(47) 19.10.2011(73) Aseptic Technologies S.A. te 5032

LES ISNES, België (BE)(72) THILLY, Jacques, c/o

GlaxoSmithKline te 1330 RIXENSART, België (BE)VANDECASSERIE, Christian, c/o GlaxoSmithKline te 1330 RIXENSART, België (BE)

(51) B65D 5/468B65D 5/02

(11) EP1893498(21) EP06773104.2(22) 13.06.2006(31) 690412 P

320542(32) 13.06.2005

28.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) CARTON WITH REINFORCED END

HANDLES(47) 19.10.2011(73) MeadWestvaco Packaging

Systems, LLC te RICHMOND, VA 23219-0501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BATES, Aaron te RALEIGH, NC 27614, Verenigde Staten van Amerika (US)BOSHINSKI, Thomas, A. MeadWestvaco Corporation te SMYRNA, GA 30080, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 8/00B65D 23/02

(11) EP1960279(21) EP06846443.7(22) 01.12.2006(31) 741845 P(32) 01.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BOTTLE SHAPED CONTAINER(47) 19.10.2011(73) CSP Technologies, Inc. te

AMSTERDAM, NY 12010, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GIRAUD, Jean-Pierre te 75012

PARIS, Frankrijk (FR)(51) B65D 33/25(11) EP2218649(21) EP10153775.1(22) 17.02.2010(31) 0951020(32) 17.02.2009(33) Frankrijk(54) Fermeture pour sachets

d'emballage et sachets comprenant une telle fermeture

(47) 19.10.2011(73) S2F FLEXICO te 60119

HENONVILLE, Frankrijk (FR)(72) Delasalle, William te 60119

CRESNES, Frankrijk (FR)(51) B65D 41/48(11) EP2262696(21) EP08717242.5(22) 28.02.2008(54) VERSCHLUSSKAPPE(47) 19.10.2011(73) Capartis AG te 8200

SCHAFFHAUSEN, Zwitserland (CH)

(72) WOHLGENANNT, Herbert te 8240 THAYNGEN, Zwitserland (CH)

(51) B65D 55/16B65D 47/08

(11) EP1842789(21) EP07008824.0(22) 07.03.2006(31) 77585(32) 11.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) System including a closure and a

container attachment(47) 19.10.2011(73) Berry Plastics Corporation te

EVANSVILLE IN 41710, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Comeau, Raymond te AGAWAM, MA 01001, Verenigde Staten van Amerika (US)McNary, Drew te EAST LONGMEADOW, MA 01028, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 71/38(11) EP1776289(21) EP05731336.3(22) 08.04.2005(31) 0408041(32) 08.04.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) Top closure panel with access

means, blank therefor and carton comprising such a top closure panel

(47) 19.10.2011(73) MeadWestvaco Packaging

Page 61: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 60 26 oktober 2011

Systems, LLC te RICHMOND, VA 23219-0501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BLIN, Patrick te 36000 CHATEAUROUX, Frankrijk (FR)

(51) B65D 75/32(11) EP2069215(21) EP07794532.7(22) 03.05.2007(31) 847263 P(32) 26.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RUPTURABLE BLISTER PACKAGE(47) 19.10.2011(73) Cadbury Adams USA LLC te

PARSIPPANY, NJ 07054, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BOWERS, Paul, K. te LONG VALLEY, NJ 07853, Verenigde Staten van Amerika (US)BUITRAGO, Alejandra te RANDOLPH, NJ 07869, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 75/58(11) EP2288555(21) EP09753745.0(22) 16.04.2009(31) 129500(32) 29.05.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ZIP SEALED FLEXIBLE POUCH(47) 19.10.2011(73) Bosch Pouch Systems AG te 8212

NEUHAUSEN, Zwitserland (CH)(72) BERMAN, Ron te LONG BEACH,

CALIFORNIA 90803, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 77/06B65D 19/10

(11) EP1754670(21) EP06016900.0(22) 12.08.2006(31) 102005039409

102006031940(32) 20.08.2005

11.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Transport- und Lagerbehälter für

Flüssigkeiten(47) 19.10.2011(73) PROTECHNA S.A. te 1701

FRIBOURG, Zwitserland (CH)(72) te , Onbekend (ZZ)(51) B65D 77/12(11) EP2162365(21) EP08759147.5(22) 10.06.2008(31) MI20071183

MI20072167(32) 12.06.2007

14.11.2007(33) Italië

Italië(54) DISPOSABLE CONTAINER FOR

VALUABLE ITEMS AND MACHINE FOR FILLING AND CLOSING SAID CONTAINER

(47) 19.10.2011(73) CIMA S.p.A. di Razzaboni & C. te

41037 MIRANDOLA, Italië (IT)(72) RAZZABONI, Nicoletta te I-41037

MIRANDOLA, Italië (IT)RAZZABONI, Vittorio te I-41037 MIRANDOLA, Italië (IT)

(51) B65D 77/30B65D 77/26B65D 77/20B65D 25/20B65D 1/40B65D 1/26

(11) EP1790586(21) EP06022398.9(22) 24.07.2000(31) 364242(32) 29.07.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Container for shaving cartridge or

other stored item(47) 19.10.2011(73) The Gillette Company te BOSTON,

MA 02199, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Petricca, John D. te ASHLAND, MA 01721, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) B65D 83/08(11) EP2276682(21) EP09733692.9(22) 07.04.2009(31) 0802145(32) 17.04.2008(33) Frankrijk(54) SYSTÈME DE DISTRIBUTION DE

COUPONS D'UNE BANDE DE PAPIER CONTENUE DANS UNE BOÎTE DISTRIBUTRICE DE COUPONS INDIVIDUELS

(47) 19.10.2011(73) Georgia-Pacific France te 92270

BOIS-COLOMBES, Frankrijk (FR)(72) MARIETTA-TONDIN, Julien te F-

67390 MARCKOLSHEIM, Frankrijk (FR)

(51) B65D 85/36(11) EP2103552(21) EP09250789.6(22) 20.03.2009(31) 2008073084(32) 21.03.2008(33) Japan(54) Soft contact lens package

product and method of packaging soft contact lens

(47) 19.10.2011(73) Menicon Co., Ltd. te NAGOYA-SHI,

AICHI 460-0006, Japan (JP)(72) Yamada, Yoshitaka te KASUGAI-

SHI AICHI-KEN, 487-0032, Japan (JP)Yamamoto, Takashi te KASUGAI-SHI AICHI-KEN, 487-0032, Japan (JP)Yamaguchi, Hiroyuki te NAGOYA-SHI AICHI-KEN, 460-0006, Japan (JP)

(51) B65D 85/804A47J 31/36

(11) EP2030915(21) EP08014526.1(22) 14.08.2008(31) 102007041093(32) 30.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kapsel für eine Vorrichtung zur

Erzeugung von flüssigen Lebensmitteln, insbesondere Kaffee

(47) 19.10.2011(73) GVB Gesellschaft für

Vermögensberatungen AG te 6052 HERGISWIL, Zwitserland (CH)

(72) te , Onbekend (ZZ)(51) B65D 90/58(11) EP1963209(21) EP06827954.6(22) 18.12.2006(31) 20502005(32) 21.12.2005(33) Oostenrijk(54) SYSTEM ZUR ABGABE VON

SCHÜTTGUT SOWIE BEHÄLTER MIT EINEM SOLCHEN SCHÜTTGUTABGABESYSTEM

(47) 19.10.2011(73) STARLINGER & CO.

GESELLSCHAFT MBH te 1060 WIEN, Oostenrijk (AT)

(72) BRANDSTÄTTER, Johann te A-2564 FURTH, Oostenrijk (AT)MATRAHAZI, Attila te 2564 WEISSENBACH/TRIESTING, Oostenrijk (AT)

(51) B65G 1/04(11) EP1806301(21) EP06000203.7(22) 05.01.2006(54) Vorrichtung zum Verlagern von

Waren(47) 19.10.2011(73) von Liechtenstein, Alexander te

9497 TRIESENBERG, Liechtenstein (LI)

(72) von Liechtenstein, Alexander te 9497 TRIESENBERG, Liechtenstein (LI)

(51) B65G 1/137

Page 62: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 61 26 oktober 2011

(11) EP2035301(21) EP07786991.5(22) 02.07.2007(31) 102006031054(32) 05.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HOCHREGAL MIT

LAGERGUTANWAHL(47) 19.10.2011(73) Hänel & CO. te 9450 ALTSTÄTTEN,

Zwitserland (CH)(72) HÄNEL, Joachim te 74177 BAD

FRIEDRICHSHALL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 21/10B65G 15/00

(11) EP2281761(21) EP09010011.6(22) 03.08.2009(54) Bandfördervorrichtung(47) 19.10.2011(73) Joseph Vögele AG te 67067

LUDWIGSHAFEN/RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fickeisen, Steffen te 67098 BAD DÜRKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neumann, Joschka te 68199 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 23/23B65G 23/22B65G 17/34B65G 17/06

(11) EP1651548(21) EP04774856.1(22) 03.08.2004(31) 1024060

10242691024501

(32) 07.08.200311.09.200309.10.2003

(33) NederlandNederlandNederland

(54) PRODUCT CONVEYOR WITH LOAD-CARRYING PLATFORMS

(47) 19.10.2011(73) Vanderlande Industries B.V. te

5466 RB VEGHEL(72) VAN DEN GOOR, Jacobus, Marie

te NL-5674 SH NUENENBODEWES, Hermannus, Josephus, Arnoldus te NL-5403 LC UDEN

(51) B65G 57/08B42C 11/00

(11) EP2189401(21) EP09176471.2(22) 19.11.2009(31) 102008057962(32) 19.11.2008

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Stapelvorrichtung zum Stapeln

von Objekten(47) 19.10.2011(73) CeWe Color AG & Co. OHG te

26133 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Reil, Rainer te 26209, HATTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65G 67/46B65G 65/23

(11) EP2152617(21) EP08735033.6(22) 04.04.2008(31) 102007024670(32) 25.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM ENTLADEN VON GEGENSTÄNDEN AUS EINEM BEHÄLTER

(47) 19.10.2011(73) Deutsche Post AG te 53113

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) OTT, Rainer te 56745 VOLKESFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHMATZ, Johann Josef te 53881 EUSKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KREMER, Erwin te 46342 VELEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B65H 29/58(11) EP1976787(21) EP06763006.1(22) 07.08.2006(31) 102005037299(32) 08.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUM UMLENKEN

VON BLATTGUT(47) 19.10.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HÄUSLER, August te 82515 WOLFRATSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B66B 1/34(11) EP2251293(21) EP09006603.6(22) 15.05.2009(54) Aufzugsteuervorrichtung(47) 19.10.2011(73) ThyssenKrupp Aufzugswerke

GmbH te 73765 NEUHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Dolde, Walter te 70794 FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kneisler, Stefan te 73099 ADELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meyle, Peter te 72124 PLIEZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Thumm, Gerhard te 70794 FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 29/06G06F 15/16B66B 3/00

(11) EP1193209(21) EP00912980.0(22) 30.03.2000(54) Communication device for

elevator(47) 19.10.2011(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI

KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(72) ANDO, Hiroshi, Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha te TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(51) B66B 7/02(11) EP1876133(21) EP07110714.8(22) 21.06.2007(31) 06116860(32) 07.07.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Guide rail for elevator(47) 19.10.2011(73) Inventio AG te 6052 HERGISWIL,

Zwitserland (CH)(72) Lusquiños, José Carlos te 04618-

032, SAO PAULO, Brazilië (BR)(51) F16G 5/06

D07B 1/22B66B 7/06B29D 29/10

(11) EP2141110(21) EP09173749.4(22) 06.08.2007(31) 06118824(32) 11.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Aufzugsanlage mit einem

Riemen, Riemen für eine solche Aufzugsanlage, Verbund aus solchen Riemen sowie Verfahren zur Montage eines solchen Verbunds in einer Aufzugsanlage

(47) 19.10.2011(73) Inventio AG te 6052 HERGISWIL

NW, Zwitserland (CH)(72) Ach, Ernst te 6030 EBIKON,

Zwitserland (CH)Bonnard, Luc te 6052 HERGISWIL, Zwitserland (CH)

(51) B66B 7/06

Page 63: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 62 26 oktober 2011

B66B 11/08(11) EP1407997(21) EP01948003.7(22) 13.07.2001(54) ELEVATOR DEVICE(47) 19.10.2011(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI

KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(72) SHITAMIYA, Koji, c/o Mitsubishi Denki K.K. te TOKYO 100-8310, Japan (JP)YOSHIKAWA, Masami, c/o Mitsubishi Denki K.K. te TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(51) B66C 23/70(11) EP2189413(21) EP09075481.3(22) 28.10.2009(31) 102008058606(32) 19.11.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Anordnung zur Befestigung von

Gleitelementen zum Führen der Schüsse an Teleskopkranen

(47) 19.10.2011(73) Terex Demag GmbH te 66482

ZWEIBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bauer, Martin te 66879 STEINWENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wössner, Holger te 57230 BITCHE, Frankrijk (FR)Conrad, Klaus te 66500 HORNBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) B66D 1/38B66D 1/36

(11) EP2151411(21) EP08425549.6(22) 07.08.2008(54) Cable collecting winch(47) 19.10.2011(73) Harken Italy S.p.A. te 22070

LIMIDO COMASCO (CO), Italië (IT)(72) Cazzaro, Michele te 21023

BESOZZO (VA), Italië (IT)Merello, Andrea te 16145 GENOVA, Italië (IT)Kruithof, Michiel te 22070 VERTEMATE CON MINOPRIO (CO), Italië (IT)

(51) B66F 9/18B66F 9/075

(11) EP1829815(21) EP07103536.4(22) 05.03.2007(31) 20060159(32) 03.03.2006(33) Ierland(54) A forklift truck

(47) 19.10.2011(73) O'Keeffe, Eric te MONAGHAN

MONAGHAN, Ierland (IE)(72) O'Keeffe, Eric te MONAGHAN

MONAGHAN, Ierland (IE)(51) B66F 9/075

B66F 9/07(11) EP2216286(21) EP09151191.5(22) 23.01.2009(54) Adjustable guide roller

suspension device(47) 19.10.2011(73) BT Products AB te 595 81

MJÖLBY, Zweden (SE)(72) Stjärnström, Tobias te 58731,

LINKÖPING, Zweden (SE)(51) B67D 1/04(11) EP2030943(21) EP07016958.6(22) 30.08.2007(54) Liquid dispenser(47) 19.10.2011(73) Huang, Yi-Chung te YUNGKANG

CITY, TAINAN HSIEN, Taiwan (TW)Huang, Yu-Jung te YUNGKANG CITY, TAINAN HSIEN, Taiwan (TW)

(72) Huang, Yi-Chung te YUNGKANG CITY, TAINAN HSIEN, Taiwan (TW)Huang, Yu-Jung te YUNGKANG CITY, TAINAN HSIEN, Taiwan (TW)

(51) B67D 1/08B67D 1/04

(11) EP1937582(21) EP06761846.2(22) 10.08.2006(31) 200501147

200600363(32) 12.08.2005

14.03.2006(33) Denemarken

Denemarken(54) AN ASSEMBLY FOR DISPENSING

BEVERAGE(47) 19.10.2011(73) Carlsberg Breweries A/S te 1760

COPENHAGEN V, Denemarken (DK)

(72) RASMUSSEN, Jan Nørager te DK-3650 ØLSTYKKE, Denemarken (DK)

(51) B67D 1/08B67D 1/04

(11) EP1683755(21) EP06075409.0(22) 12.12.2002(31) 1019562(32) 13.12.2001(33) Nederland(54) Dispensing assembly and

container(47) 19.10.2011

(73) Heineken Supply Chain B.V. te 1017 ZD AMSTERDAM

(72) Raats, Paul Henri te 3583 VH UTRECHT

(51) B67D 3/04(11) EP2262715(21) EP08763786.4(22) 27.03.2008(54) TAP FOR DOSING VISCOUS

LIQUIDS(47) 19.10.2011(73) Vitop Moulding S.R.L. te 15100

ALESSANDRIA, Italië (IT)(72) NINI, Diego te I-15100

ALESSANDRIA, Italië (IT)(51) B67D 7/86(11) EP2006246(21) EP07110682.7(22) 20.06.2007(54) A housing for a fuel dispensing

unit(47) 19.10.2011(73) Dresser Wayne Aktiebolag te 202

15 MALMÖ, Zweden (SE)(72) Larsson, Bengt I. te 274 53,

SKIVARP, Zweden (SE)Birkler, Annika te 211 28, MALMÖ, Zweden (SE)Wemmert, Marlene te 217 61, MALMÖ, Zweden (SE)

(51) B81C 1/00(11) EP2046677(21) EP07789096.0(22) 02.08.2007(31) 0615343(32) 02.08.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) METHOD OF ETCHING A

SACRIFICIAL SILICON OXIDE LAYER

(47) 19.10.2011(73) Memsstar Limited te LIVINGSTON

EH54 8SF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) O'HARA, Anthony te LIVINGSTON EH54 8SF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) B81C 3/00(11) EP2259996(21) EP09717253.0(22) 17.02.2009(31) 102008011972(32) 29.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Mikrohalterung für eine

Mikrokanalplatte(47) 19.10.2011(73) Bayer Technology Services GmbH

te 51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HAUSCHILD, Jan-Peter te 28816

Page 64: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 63 26 oktober 2011

STUHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WAPELHORST, Eric te 28329 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MÜLLER, Jörg te 121244 BUCHHOLZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C10J 3/84C01B 3/58

(11) EP2190779(21) EP08785764.5(22) 30.08.2008(31) 102007045665(32) 25.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERWENDUNG EINES

PULVERFÖRMIGEN ÜBERGANGSMETALLOXIDS ALS KATALYSATOR

(47) 19.10.2011(73) Karlsruher Institut für Technologie

te 76131 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SEIFERT, Helmut te 67069 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HORNUNG, Andreas te 76185 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HERRMANN, Sonja, Verena te 64285 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)VOGEL, Herbert te 64569 NAUHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DROCHNER, Alfons te 65239 HOCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C01B 39/00C01B 37/02C01B 37/00C01B 33/113B01J 37/00B01J 29/06B01J 29/00B01J 21/06

(11) EP2197791(21) EP08845167.9(22) 18.08.2008(31) 0706296(32) 07.09.2007(33) Frankrijk(54) MATERIAU AMORPHE A POROSITE

HIERARCHISEE ET COMPRENANT DU SILICIUM

(47) 19.10.2011(73) IFP Energies nouvelles te 92852

RUEIL-MALMAISON CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) CHAUMONNOT, Alexandra te F-69008 LYON, Frankrijk (FR)COUPE, Aurélie te F-77186 NOISIEL., Frankrijk (FR)

SANCHEZ, Clément te F-91190 GIF-SUR-YVETTE, Frankrijk (FR)BOISSIERE, Cédric te F-75013 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) C01C 3/02(11) EP2064151(21) EP07819982.5(22) 28.08.2007(31) 06120307(32) 07.09.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERBESSERTES VERFAHREN ZUR

HERSTELLUNG VON BLAUSÄURE(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DECKERS, Andreas te 55234 FLOMBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHNEIDER, Thomas te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C01F 11/00(11) EP1414748(21) EP02700548.7(22) 21.02.2002(31) 14166101(32) 26.02.2001(33) Israël(54) PROCESS AND APPARATUS FOR

THE PRODUCTION OF CALCIUM BROMIDE BY LIQUID-LIQUID EXTRACTION

(47) 19.10.2011(73) Bromine Compounds Ltd. te

BEER-SHEVA 84101, Israël (IL)(72) GRINBAUM, Baruch te 36081

KIRIAT TIVON, Israël (IL)KOGAN, Leni te 26240 KIRIAT HAIM, Israël (IL)BARNEA, Eli te 34980 HAIFA, Israël (IL)HAREL, Gideon te 36031 KIRIAT TIVON, Israël (IL)SEMIAT, Rafael te 34861 HAIFA, Israël (IL)WAHRMANN, Samuel te 34372 HAIFA, Israël (IL)

(51) C02F 3/12C02F 1/44

(11) EP2049444(21) EP07765243.6(22) 20.07.2007(31) 102006034984(32) 28.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BIOLOGISCHEN ABWASSERREINIGUNG

(47) 19.10.2011(73) Universität Kassel te 34125

KASSEL, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(72) FRECHEN, Franz-Bernd te 34128

KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHIER, Wernfried te 34131 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C02F 3/30C02F 3/12

(11) EP1720803(21) EP05708504.5(22) 16.02.2005(31) 0400453(32) 20.02.2004(33) Hongarije(54) EQUIPMENT FOR THE BIOLOGICAL

ACTIVATED SLUDGE TREATMENT OF WASTE-WATER AND PROCEDURE FOR ITS OPERATION

(47) 19.10.2011(73) Organica Környezettechnologiak

Zartkoruen Muködo Reszvenytarsasag te 1094 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(72) CZEPEK, Gyula te H-5000 SZOLNOK, Hongarije (HU)TAKACS, Zoltán te H-1161 BUDAPEST, Hongarije (HU)KENYERES, István te H-1121 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(51) C02F 3/30(11) EP2046689(21) EP07786343.9(22) 26.07.2007(31) 06015852(32) 29.07.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) ANLAGE ZUR VORREINIGUNG

VON SCHMUTZWÄSSERN MIT INTEGRIERTER WEITERBEHANDLUNG DER FESTSTOFFE

(47) 19.10.2011(73) Böttcher, Joachim te 67822

HENGSTBACHERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Böttcher, Joachim te 67822 HENGSTBACHERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C03B 37/16(11) EP1910236(21) EP06794482.7(22) 20.07.2006(31) 0552272(32) 22.07.2005(33) Frankrijk(54) INSTALLATION DE PRISE

AUTOMATIQUE DE FILS(47) 19.10.2011(73) Saint-Gobain Vetrotex France te

73000 CHAMBÉRY, Frankrijk (FR)

Page 65: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 64 26 oktober 2011

(72) BOISSONNAT, Philippe te F-73190 CHALLES LES EAUX, Frankrijk (FR)BOISSET, Jean-Paul te F-73230 BARBY, Frankrijk (FR)SKURA, Frédéric te F-73420 DRUMETTAZ CLARAFOND, Frankrijk (FR)

(51) C03C 27/12B32B 17/10

(11) EP2159201(21) EP08791153.3(22) 15.07.2008(31) 2007199378

20071993792007199380

(32) 31.07.200731.07.200731.07.2007

(33) JapanJapanJapan

(54) LAMINATED GLASS HAVING PLASTIC FILM INSERTED THEREIN

(47) 19.10.2011(73) Central Glass Company, Limited

te YAMAGUCHI 755-0001, Japan (JP)

(72) TAKAMATSU, Atsushi te MIE 515-0001, Japan (JP)IZUTANI, Kensuke te MIE 515-0001, Japan (JP)MIYAZAKI, Makoto te TOKYO 101-0054, Japan (JP)YONEKURA, Masaaki te MIE 515-0001, Japan (JP)

(51) H01G 4/12H01B 3/12C04B 35/468

(11) EP1095917(21) EP00903959.5(22) 16.02.2000(31) 4120299(32) 19.02.1999(33) Japan(54) DIELECTRIC CERAMIC

COMPOSITION, CAPACITOR USING THIS AND PRODUCTION METHOD THEREOF

(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) KOMATSU, Kazuhiro te CHITOSE-SHI, HOKKAIDO 066-0026, Japan (JP)NAGAI, Atsuo te HIRAKATA-SHI, OSAKA 573-1161, Japan (JP)KOBAYASHI, Keiji te KAWACHINAGANO-SHI, OSAKA 586-0041, Japan (JP)KURAMITSU, Hideki te HIRAKATA-SHI, OSAKA 573-1121, Japan (JP)

(51) C07C 45/61(11) EP1948584(21) EP06827436.4(22) 02.11.2006

(31) 39784 P(32) 04.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR THE PREPARATION

OF CYCLOPENTANONE DERIVATIVES

(47) 19.10.2011(73) Firmenich SA te 1211 GENEVA 8,

Zwitserland (CH)(72) LEM, Jorge, M. te 1201 GENEVA,

Zwitserland (CH)VANHESSCHE, Koenraad, P. te 74160 FEIGERES, Frankrijk (FR)MAHAIM, Cyril te CH-1203 GENEVA, Zwitserland (CH)

(51) C07C 53/08C07C 51/12

(11) EP1879843(21) EP06734757.5(22) 10.02.2006(31) 67265(32) 24.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ACETIC ACID PRODUCTION

METHODS INCORPORATING AT LEAST ONE METAL SALT AS A CATALYST STABILIZER

(47) 19.10.2011(73) Celanese International

Corporation te DALLAS, TX 75234, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TORRENCE, G., Paul te LEAGUE CITY, TX 77573-5802, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 63/00C07C 55/21C07C 55/14C07C 55/00C07C 51/31C07C 51/265C07C 51/245C07C 51/235C07C 51/215

(11) EP1412316(21) EP02767570.1(22) 15.07.2002(31) 0110427(32) 03.08.2001(33) Frankrijk(54) PROCEDE D'OXYDATION

D'HYDROCARBURES EN ACIDES(47) 19.10.2011(73) Rhodia Opérations te 93306

AUBERVILLIERS, Frankrijk (FR)(72) BONNET, Didier te F-69004 LYON,

Frankrijk (FR)FACHE, Eric te F-69300 CALUIRE ET CUIRE, Frankrijk (FR)SIMONATO, Jean-Pierre te F-38360 SASSENAGE, Frankrijk (FR)

(51) C07C 69/80C07C 69/44C07C 67/60C07C 67/58

(11) EP1529026(21) EP03792223.4(22) 23.07.2003(31) 10236279(32) 08.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG

VON VERESTERUNGSKATALYSATOR

(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHWIRTEN, Kurt te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DISTELDORF, Walter te 67157 WACHENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GOLFIER, Günther te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PETERS, Jarren te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C11D 3/50C07C 69/28C07C 69/16A61Q 5/12A61Q 5/10A61K 8/40A61K 8/33

(11) EP1285907(21) EP02017800.0(22) 13.08.2002(31) 10140786(32) 20.08.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Depotpräparate zur gezielten

Freisetzung von einem Aldehyd zusammen mit zwei Carbonsäuren

(47) 19.10.2011(73) Symrise AG te 37603

HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Eh, Marcus Dr. te 37603 HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Surburg, Horst Dr. te 37603 HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sonnenberg, Steffen Dr. te 37603 HOLZMINDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07C 69/96B01J 23/20B01J 21/06

(11) EP1937623(21) EP06802661.6(22) 30.08.2006(31) 256394(32) 21.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Page 66: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 65 26 oktober 2011

(54) PROCESS FOR PRODUCING ORGANIC CARBONATES

(47) 19.10.2011(73) Catalytic Distillation Technologies

te PASADENA, TEXAS 77507, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) RYU, Yong, J. te PASADENA, TX 77507, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07C 233/69(11) EP1951657(21) EP06709991.1(22) 03.03.2006(31) 10339105(32) 24.11.2005(33) Portugal(54) PROCESS FOR THE

MANUFACTURE OF IOHEXOL(47) 19.10.2011(73) Hovione Inter Ltd. te 6000

LUCERNE 7, Zwitserland (CH)(72) GALINDRO, José te 1600 LISBON,

Portugal (PT)MARTO, Susana te 2825-334 COSTA DA CAPARICA, Portugal (PT)BANDARRA, João, António, Moínho te 2950-656 PALMELA, Portugal (PT)HEGGIE, William te P-2950-656 PALMELA, Portugal (PT)

(51) C07C 319/18(11) EP2239252(21) EP10159111.3(22) 06.04.2010(31) 2009091872(32) 06.04.2009(33) Japan(54) Process for producing 3-

methylthiopropanal(47) 19.10.2011(73) Sumitomo Chemical Company,

Limited te TOKYO 104-8260, Japan (JP)

(72) Azemi, Takushi te EHIME, Japan (JP)Maruyama, Michiaki te NIIGATA, Japan (JP)

(51) C07C 403/24A23L 1/275A23K 1/16

(11) EP2188250(21) EP08803382.4(22) 29.08.2008(31) 07115469(32) 31.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ÖLIGEN LÖSUNGEN VON ASTAXANTHIN-DERIVATEN

(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FELDTHUSEN JENSEN, Jesper te 55268 NIEDER-OLM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KÖPSEL, Christian te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PFEIFFER, Angelika-Maria te 67466 LAMBRECHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ERNST, Hansgeorg te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 451/10C07D 207/10A61P 27/08A61P 13/10A61P 11/06A61P 11/00A61K 31/439A61K 31/40

(11) EP1948596(21) EP06837367.9(22) 13.11.2006(31) 735207 P(32) 10.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SOFT ANTICHOLINERGIC ESTERS(47) 19.10.2011(73) Bodor, Nicholas S. te BAL

HARBOUR, FL 33154, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Bodor, Nicholas S. te BAL HARBOUR, FL 33154, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 451/10C07D 207/10A61P 27/08A61P 13/10A61P 11/06A61P 11/00A61K 31/439A61K 31/40

(11) EP1957451(21) EP06837428.9(22) 13.11.2006(31) 735206 P(32) 10.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SOFT ANTICHOLINERGIC

ZWITTERIONS(47) 19.10.2011(73) Bodor, Nicholas S. te BAL

HARBOUR, FL 33154, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Bodor, Nicholas S. te BAL HARBOUR, FL 33154, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 207/12A61P 9/06A61K 31/40

(11) EP1666459

(21) EP06000750.7(22) 31.10.2003(31) 467159 P

475884 P475912 P476083 P476447 P489659 P493392 P

(32) 02.05.200305.06.200305.06.200304.06.200305.06.200323.07.200307.08.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Aminocyclohexyl ether compounds and uses thereof

(47) 19.10.2011(73) Cardiome Pharma Corp. te

VANCOUVER, B.C. V6T 1Z3, Canada (CA)

(72) Beatch, Gregory, N. te VANCOUVER BRITISH COLUMBIA V6S 2L2, Canada (CA)Choi, Lewis Siu Leung te BURNABY BRITISH COLUMBIA V5A 3P8, Canada (CA)Jung, Grace te NEW WESTMINSTER BRITISH COLUMBIA V3L 5V, Canada (CA)Liu, Yuzhong te VANCOUVER BRITISH COLUMBIA V6M 3V9, Canada (CA)Plouvier, Bertrand te VANCOUVER BRITISH COLUMBIA V6R 2X8, Canada (CA)Wall, Richard te VANCOUVER BRITISH COLUMBIA V6L 1R7, Canada (CA)Zhu, Jeff te GREENSBORO, NC 27410, Verenigde Staten van Amerika (US)Zolotoy, Alexander te RICHMOND BRITISH COLUMBIA V6Y 1K2, Canada (CA)Barett, Anthony G.M. te CHISWICK LONDON, W4 4LT, GROOT BRITTANNIË (GB)Walker, Michael J.A. te VANCOUVER BRITISH COLUMBIA V6M 3G3, Canada (CA)Sheng, Tao te WESTWOOD, MASSACHUSSETTS 02090, Verenigde Staten van Amerika (US)Yong, Sandro te CLEAVELAND, OHIO 44118, Verenigde Staten van Amerika (US)Chou, Doug Ta Hung te VANCOUVER BRITISH COLUMBIA V5K 2N6, Canada (CA)

(51) C07D 209/40A61P 35/00A61P 25/00

Page 67: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 66 26 oktober 2011

A61K 31/404(11) EP2149553(21) EP08161646.8(22) 01.08.2008(54) 3', 6-substituted indirubins and

their biological applications(47) 19.10.2011(73) Centre National de la Recherche

Scientifique te 75016 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR)

(72) MEIJER, Laurent te 29680, ROSCOFF, Frankrijk (FR)SKALTSOUNIS, Leandros te 11253, ATHENS, Griekenland (GR)MIKROS, Emmanuel te 15341 AG., PARASKEVI, Griekenland (GR)MAGIATIS, Prokopios te 18902, AMBELAKIA, Griekenland (GR)JOHNSON, Carl Dept. of Biological Sciences, U-8212 BSB/MRB III te TENNESSE, 37235-1634, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 405/04C07D 403/04C07D 401/04C07D 333/78C07D 265/38C07D 221/16C07D 209/88A61P 43/00A61P 25/06A61P 1/00A61K 31/538A61K 31/5377A61K 31/454A61K 31/438A61K 31/437A61K 31/435A61K 31/407A61K 31/403A61K 31/385A61K 31/381

(11) EP1923387(21) EP06782418.5(22) 07.08.2006(31) 2005230095(32) 08.08.2005(33) Japan(54) ACYLGUANIDINE DERIVATIVE OR

SALT THEREOF(47) 19.10.2011(73) Astellas Pharma Inc. te TOKYO

103-8411, Japan (JP)(72) YAMADA, Hiroyoshi te TOKYO,

1038411, Japan (JP)ITAHANA, Hirotsune te TOKYO, 1038411, Japan (JP)MORITOMO, Ayako te TOKYO, 1038411, Japan (JP)MATSUZAWA, Takaho te TOKYO, 1038411, Japan (JP)NOZAWA, Eisuke te TOKYO, 1038411, Japan (JP)AKUZAWA, Shinobu te TOKYO, 1038411, Japan (JP)HARADA, Koichiro te OKAYAMA, 7141401, Japan (JP)

(51) C07D 295/08C07D 213/64C07C 323/16A61P 3/10A61K 31/44

(11) EP1899302(21) EP06763966.6(22) 29.06.2006(31) 05105937

05112755(32) 30.06.2005

22.12.2005(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) PHENOXY ACETIC ACIDS AS PPAR

DELTA ACTIVATORS(47) 19.10.2011(73) High Point Pharmaceuticals, LLC

te HIGH POINT, NC 27265, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) EBDRUP, Søren te DK-4000 ROSKILDE, Denemarken (DK)

(51) C07D 413/10C07D 405/12C07D 401/14C07D 401/12C07D 401/10C07D 277/42C07D 263/48C07D 239/42C07D 237/20C07D 213/82C07D 213/81C07D 213/75C07D 213/74A61K 31/44

(11) EP2004607(21) EP07754311.4(22) 28.03.2007(31) 787859 P(32) 31.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) (4-(4-[6-(trifluoromethyl-pyridin-

3-ylamino)-N-containing-heteroaryl]-phenyl)-cyclohexyl)-acetic acid derivatives and pharmaceutical uses thereof

(47) 19.10.2011(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) SERRANO-WU, Michael, H. te

BELMONT, MA 02478, Verenigde Staten van Amerika (US)KWAK, Young-Shin te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Wenming te MORRIS PLAINS, NJ 07950, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 213/89C07D 213/81C07D 213/79A61P 29/00A61P 25/00A61P 19/00A61P 11/00A61K 31/44

(11) EP1580188(21) EP05007027.5(22) 11.02.2003(31) 354937 P(32) 11.02.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Aryl ureas as kinase inhibitors(47) 19.10.2011(73) Bayer HealthCare, LLC te

TARRYTOWN, NY 10591, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Dumas, Jacques te BETHANY CT 06524, Verenigde Staten van Amerika (US)Scott, William J. te GUILFORD CT 06437, Verenigde Staten van Amerika (US)Chien, Du-Schieng te GUILFORD CT 06437, Verenigde Staten van Amerika (US)Lee, Wendy te HAMDEN CT 06518, Verenigde Staten van Amerika (US)Bjorge, Susan te MILDFORD CT 06460, Verenigde Staten van Amerika (US)Musza, Laszlo te GUILFORD CT 06437, Verenigde Staten van Amerika (US)Nassar, Ala te MILDFORD CT 06460, Verenigde Staten van Amerika (US)Riedl, Bernd te 42329 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/58C07D 491/22C07D 491/14C07D 491/04C07D 471/04C07D 405/12C07D 401/12C07D 221/18C07D 215/38C07D 215/20C07D 215/14C07D 215/12

(11) EP1648870(21) EP04763083.5(22) 02.07.2004(31) 10329860(32) 02.07.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SULFONSÄUREDERIVATE

POLYCYCLISCHER FARBSTOFFE FÜR ANALYTISCHE ANWENDUNGEN

(47) 19.10.2011(73) ATTO-TEC GmbH te 57076

SIEGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ZILLES, Alexander te 55490 MENGERSCHIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ARDEN-JACOB, Jutta te 90513 ZIRNDORF, BONDSREPUBLIEK

Page 68: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 67 26 oktober 2011

DUITSLAND (DE)DREXHAGE, Karl-Heinz te 57076 SIEGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KEMNITZER, Norbert, Uwe te 57250 NETPHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAMERS-SCHNEIDER, Monika te 57258 FREUDENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 215/18C07C 67/00C07C 309/66

(11) EP2181986(21) EP10075051.2(22) 14.04.2005(31) 566603 P

584675 P81695

(32) 30.04.200402.07.200417.03.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Process for the preparation of a precursor of montelukast

(47) 19.10.2011(73) Synthon B.V. te 6545 CM

NIJMEGEN(72) Overeem, Arjanne te 6503 GN

NIJMEGENGieling, Reinerus Gerardus te 6543 WZ NIJMEGENZhu, Jie te 6538 HL NIJMEGENThijs, Lambertus te 6601 SX WIJCHEN

(51) C07D 215/22(11) EP1613598(21) EP04815093.2(22) 16.12.2004(31) 530297 P

533831 P618404 P618960 P

(32) 16.12.200330.12.200313.10.200414.10.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) METHODS OF PREPARING ARIPIPRAZOLE CRYSTALLINE FORMS

(47) 19.10.2011(73) TEVA PHARMACEUTICAL

INDUSTRIES, LTD. te 49131 PETAH TIQVA, Israël (IL)

(72) ARONHIME, Judith te 76217 REHOVOT, Israël (IL)DOLITZKY, Ben-Zion te PETACH TIQVA 49651, Israël (IL)LUVCHICK, Eran te AZUR, Israël

(IL)HILDESHEIM, Jean te MAZKERET BATYA, Israël (IL)EISEN-NEVO, Hagit te SHOAM 73142, Israël (IL)IZSAK, Reuven te DOAR NA MIZRAH BINYAMIN, Israël (IL)

(51) C07D 401/12C07D 221/18

(11) EP2057123(21) EP07799868.0(22) 27.07.2007(31) 465236(32) 17.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ANTHRAPYRIDONE COMPOUNDS(47) 19.10.2011(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V.

te 4612 PX BERGEN OP ZOOM(72) CHAUHAN, Yogendrasinh

Bharatsinh te VALSAD GUJARAT 396020, India (IN)MAHAJAN, Kunal Hemant te MAHARASHTRA 400602, India (IN)SAIT, Meerakani Mohamed Ali te TIRYNELVELI TAMIL NADU 627006, India (IN)

(51) C07D 231/44A01N 43/56

(11) EP1761501(21) EP05757057.4(22) 14.06.2005(31) 04015063(32) 26.06.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) USE OF N-PHENYLPYRAZOLE

DERIVATIVES AS PESTICIDES(47) 19.10.2011(73) Merial Ltd. te DULUTH, GA 30096-

4640, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SCHNATTERER, Stefan te 65795 HATTERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAIER, Michael te 65931 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LOCHHAAS, Friederike te 36341 LAUTERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KNAUF, Werner te D-76887 BAD BERGZABERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEEGER, Karl te 65719 HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 239/42A01N 43/54

(11) EP1694651(21) EP04814481.0(22) 16.12.2004(31) 531300 P

598397 P(32) 19.12.2003

03.08.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) HERBICIDAL PYRIMIDINES(47) 19.10.2011(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CLARK, David, Alan te LANDENBERG, PA 19350, Verenigde Staten van Amerika (US)FINKELSTEIN, Bruce, Lawrence te NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US)ARMEL, Gregory, Russell te BEAR, DE 19701, Verenigde Staten van Amerika (US)WITTENBACH, Vernon, Arie te WILMINGTON, DE 19808, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 239/48(11) EP1926716(21) EP06778311.8(22) 21.08.2006(31) 713280 P(32) 01.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR SYNTHESIS OF

ARYLOXY DIAMINOPYRIMIDINES(47) 19.10.2011(73) F.Hoffmann-La Roche AG te 4070

BASEL, Zwitserland (CH)(72) CONSTANTINESCUE, Anton te

PINEVILLE, OHIO 44077, Verenigde Staten van Amerika (US)GREEN, Keena Lynn te NEWARK, CALIFORNIA 94560, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Gary R. te BELMONT, CALIFORNIA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)MCGARRY, Patrick Finbar te COLCHESTER, VERMONT 05446, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 243/08C07C 229/76C07C 229/16A61K 49/08

(11) EP1803711(21) EP07003558.9(22) 10.07.2002(31) MI20011518(32) 17.07.2001(33) Italië(54) Process for the preparation of

multidentate aza ligands able to complex metal ions

(47) 19.10.2011(73) BRACCO IMAGING S.p.A. te 20134

MILANO, Italië (IT)(72) Giovenzana, Giovanni Battista te

20134 MILANO, Italië (IT)

Page 69: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 68 26 oktober 2011

Palmisano, Giovanni te 20134 MILANO, Italië (IT)Sisti, Massimo te 20134 MILANO, Italië (IT)Cavallotti, Camilla te 20134 MILANO, Italië (IT)Aime, Silvio te 20134 MILANO, Italië (IT)Calabi, Luisella te 20134 MILANO, Italië (IT)

(51) C07D 295/145C07D 295/096C07D 271/12C07D 237/14C07D 231/12C07D 213/74C07D 207/50C07D 207/335A61P 25/24A61K 31/496A61K 31/495

(11) EP1851210(21) EP05824122.5(22) 29.12.2005(31) 04380288(32) 30.12.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) NITRO-SUBSTITUTED PHENYL-

PIPERAZINE COMPOUNDS, THEIR PREPARATION AND USE IN MEDICAMENTS

(47) 19.10.2011(73) LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE,

S.A. te 08041 BARCELONA, Spanje (ES)

(72) ASCHENBRENNER, Andrea te 81245 MUNICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRAUS, Jürgen te 82319 STARNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TASLER, Stefan te 82229 SEEFELD-HECHENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WUZIK, Andreas te 86836 UNTERMEITINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)QUINTANA-RUIZ, Jordi-Ramon te E-08391 TIANA, Spanje (ES)

(51) C07D 307/50C07D 307/46

(11) EP2105439(21) EP09165171.1(22) 12.03.2007(31) 06075565(32) 10.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Method for the synthesis of

organic acid esters of 5-hydroxymethylfurfural

(47) 19.10.2011(73) Furanix Technologies B.V te 1014

BV AMSTERDAM(72) Gruter, Gerardus Johannes Maria

te 2106 BA HEEMSTEDEDautzenberg, Frits te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07F 9/40C07D 405/12C07D 311/30A61K 31/352

(11) EP2170857(21) EP08766040.3(22) 02.06.2008(31) 20070055427(32) 07.06.2007(33) Zuid-Korea(54) 3',4',5-TRIMETHOXY FLAVONE

DERIVATIVES AS STIMULANT OF MUCUS SECRETION, METHOD OF THE SAME, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) Dong-A Pharm.Co., Ltd. te SEOUL

130-823, Zuid-Korea (KR)(72) CHOI, Seul-Min te YONGIN-SI,

GYEONGGI-DO 446-911, Zuid-Korea (KR)KANG, Kyung-Koo te SUWON-SI GYEONGGI-DO 443-470, Zuid-Korea (KR)KIM, Dong-Sung te SEOUL 138-916, Zuid-Korea (KR)KIM, Jeong-Hoon te YONGIN-SI GYEONGGI-DO 446-792, Zuid-Korea (KR)AHN, Byoung-Ok te YONGIN-SI GYEONGGI-DO 448-170, Zuid-Korea (KR)YOO, Moo-Hi te SEOUL 135-807, Zuid-Korea (KR)SEO, Mi-Jeong te YONGIN-SI GYEONGGI-DO 446-905, Zuid-Korea (KR)KIM, Ju-Mi te YONGIN-SI GYEONGGI-DO 446-905, Zuid-Korea (KR)KIM, Yong-Duck te SUWON-SI GYEONGGI-DO 443-811, Zuid-Korea (KR)JANG, Sun-Woo te SEOUL 140-040, Zuid-Korea (KR)SHON, Yong-Sung te SEOUL 137-030, Zuid-Korea (KR)

(51) C09K 15/08C07D 311/32A61P 39/06A61P 35/00A61P 31/04A61K 8/18A61K 31/352A23L 1/29

(11) EP1640371(21) EP04746433.4(22) 18.06.2004(31) 2003177333

200317733220041234802004123479

(32) 20.06.200320.06.2003

19.04.200419.04.2004

(33) JapanJapanJapanJapan

(54) FLAVANONE COMPOUND AND USES THEREOF

(47) 19.10.2011(73) POKKA CORPORATION te NAGOYA-

SHI AICHI 460-8415, Japan (JP)(72) KUMAZAWA, Shigenori 4-1-15-

301, Kamiashiarai te SHIZUOKA 420-0841, Japan (JP)NAKAYAMA, Tsutomu te SHIZUOKA 424-0886, Japan (JP)SHIMOI, Kayoko te SHIZUOKA 420-0068, Japan (JP)GOTO, Takaki te AICHI 491-0903, Japan (JP)FUKUMOTO, Syuichi te AICHI 497-0033, Japan (JP)ARAKAKI, Tsutomu te OKINAWA 903-0815, Japan (JP)

(51) C07D 311/60A61P 5/30A61K 31/35

(11) EP1282615(21) EP01929361.2(22) 26.02.2001(31) 00200713(32) 01.03.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) CHROMAN DERIVATIVES AS

ESTROGENIC COMPOUNDS(47) 19.10.2011(73) N.V. Organon te 5349 AB OSS(72) VEENEMAN, Gerrit, Herman te NL-

5374 AJ SCHAIJKTEERHUIS, Neeltje, Miranda te NL-6605 ZS WIJCHEN

(51) C07D 401/12A61P 7/02A61K 31/4439

(11) EP2060569(21) EP09153155.8(22) 24.08.2004(31) 10339862(32) 29.08.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) 3-[(2-{[4-

Hexyloxycarbonylamino-imino-methyl)-phenylamino]-methyl}-1-methyl-1H-benzimidazol-5-carbonyl)-pyridin-2-yl-amino]-propionsäure-ethylester-Methansulfonat-Hemihydrat und dessen Verwendung als Arzneimittel

(47) 19.10.2011(73) Boehringer Ingelheim Pharma

GmbH & Co. KG te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Boehringer Ingelheim

Page 70: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 69 26 oktober 2011

International GmbH te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Sieger, Peter te 88441, MITTELBIBERACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sobotta, Rainer te 55218, INGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmid, Rolf te 88487, BALTRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 417/12C07D 413/12C07D 409/12C07D 407/14C07D 407/12C07D 403/14C07D 403/12C07D 401/12C07D 215/54A61P 11/00A61K 31/4709A61K 31/4706

(11) EP1944305(21) EP08152215.3(22) 19.05.2004(31) 0311688

0326187(32) 21.05.2003

10.11.2003(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) Quinoline derivatives as

phosphodiesterase inhibitors(47) 19.10.2011(73) GLAXO GROUP LIMITED te

GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Baldwin, Ian Robert te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Barker, Michael David te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Dean, Anthony William te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Eldred, Colin David te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Evans, Brian te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Gough, Sharon Lisa te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Guntrip, Stephen Barry te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Hamblin, Julie Nicole te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË

(GB)Holman, Stuart te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Jones, Paul te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Lindvall, Mika Kristian te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Lunniss, Christopher James te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Redfern, Tracy Jane te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Redgrave, Alison Judith te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Robinson, John Edward te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)Woodrow, Michael te STEVENAGE, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C07D 417/14A61P 25/22A61K 31/4439

(11) EP2276759(21) EP09727170.4(22) 18.03.2009(31) 42394 P(32) 04.04.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) 3-INDAZOLYL-4-

PYRIDYLISOTHIAZOLES(47) 19.10.2011(73) Eli Lilly & Company te

INDIANAPOLIS, IN 46285, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Britton, Thomas, Charles te INDIANAPOLIS, IN 46285, Verenigde Staten van Amerika (US)Dehlinger, Veronique te BASINGSTOKE RG24 9NL, GROOT BRITTANNIË (GB)Fivush, Adam, Michael te INDIANAPOLIS, IN 46285, Verenigde Staten van Amerika (US)Hollinshead, Sean, Patrick te INDIANAPOLIS, IN 46285, Verenigde Staten van Amerika (US)Vokits, Benjamin, Paul te NEW YORK, NY 10280, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07D 519/00C07D 451/14C07D 451/08A61P 25/00A61K 31/4375

(11) EP2018380

(21) EP07797473.1(22) 15.05.2007(31) 802195 P(32) 19.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Cns active fused

bicycloheterocycle substituted azabicyclic alkane derivatives

(47) 19.10.2011(73) ABBOTT LABORATORIES te

ABBOTT PARK, IL 60064, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) JI, Jianguo te LIBERTYVILLE, ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Tao te GRAYSLAKE, ILLINOIS 60030, Verenigde Staten van Amerika (US)LYNCH, Christopher L. te TREVOR, WISCONSIN 53179, Verenigde Staten van Amerika (US)GOPALAKRISHNAN, Murali te LIBERTYVILLE, ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07F 7/22C07D 471/04A61K 49/04

(11) EP2098522(21) EP07792585.7(22) 16.08.2007(31) 2006324701(32) 30.11.2006(33) Japan(54) COMPOUNDS HAVING AFFINITY

FOR AMYLOID(47) 19.10.2011(73) NIHON MEDI-PHYSICS CO., LTD. te

TOKYO 136-0075, Japan (JP)(72) TANIFUJI, Shigeyuki te

SODEGAURA-SHI CHIBA 299-0266, Japan (JP)NAKAMURA, Daisaku te SODEGAURA-SHI CHIBA 299-0266, Japan (JP)TAKASAKI, Shinya te SODEGAURA-SHI CHIBA 299-0266, Japan (JP)OKUMURA, Yuki te SODEGAURA-SHI CHIBA 299-0266, Japan (JP)

(51) C07D 471/04C07D 233/64C07D 213/74C07D 213/71C07D 213/70A61P 35/00A61P 29/00A61P 25/00A61P 19/10A61K 31/437

(11) EP2225245(21) EP08873376.1(22) 31.12.2008(31) 0800008(32) 02.01.2008

Page 71: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 70 26 oktober 2011

(33) Frankrijk(54) Composés de N-phényl-

imidazo(1,2-a)pyridine-2-carboxamides, leur préparation et leur application en thérapeutique

(47) 19.10.2011(73) SANOFI te 75013 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) PEYRONEL, Jean-François te F-

75013 PARIS, Frankrijk (FR)(51) C07D 471/04

C07D 401/14A61P 11/00A61K 31/437

(11) EP1896473(21) EP06763808.0(22) 20.06.2006(31) 05076438(32) 20.06.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) 1-[[2-AMINO-3-(SUBSTITUTED

ALKYL)-3H-BENZIMIDAZOLYL]METHYL]-3-SUBTITUTED-1,3-DIHYDRO-BENZOIMIDAZOL-2-ONES AS INHIBITORS OF RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS REPLICATION

(47) 19.10.2011(73) Tibotec Pharmaceuticals te CO

CORK, Ierland (IE)(72) BONFANTI, Jean-François te F-

27430 ANDÉ, Frankrijk (FR)MULLER, Philippe te F-27430 ANDÉ, Frankrijk (FR)FORTIN, Jérôme, Michel, Claude te F-27460 IGOVILLE, Frankrijk (FR)DOUBLET, Frédéric, Marc, Maurice te F-76230 ISNEAUVILLE, Frankrijk (FR)

(51) C07D 471/08A61P 25/00A61K 31/439

(11) EP1966209(21) EP06846986.5(22) 14.12.2006(31) 0525672(32) 16.12.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) [ 1H- INDOL- 5 -YL)

-HETEROARYLOXY] - (1-AZA-BICYCLO [3.3.1] NONANES AS CHOLINERGIC LIGANDS OF THE N-ACHR FOR THE TREATMENT OF PSYCHOTIC AND NEURODEGENERATIVE DISORDERS

(47) 19.10.2011(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) FEUERBACH, Dominik te 79379

MÜLLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FREDERIKSEN, Mathias te CH-4053 BASEL, Zwitserland (CH)HURTH, Konstanze te F-68300 SAINT LOUIS, Frankrijk (FR)

ROY, Bernard, Lucien te CH-1700 FRIBOURG, Zwitserland (CH)WAGNER, Beatrix te 79540 LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07D 473/22C07D 473/20A61P 35/00A61P 25/28A61K 31/522A61K 31/52

(11) EP1499613(21) EP03721211.5(22) 15.04.2003(31) 0201193

0202239(32) 19.04.2002

17.07.2002(33) Zweden

Zweden(54) THIOXANTHINE DERIVATIVES AS

MYELOPEROXIDASE INHIBITORS(47) 19.10.2011(73) AstraZeneca AB te 151 85

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)(72) HANSON, Sverker te S-151 85

SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)NORDVALL, Gunnar te S-151 85 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)TIDEN, Anna-Karin te S-151 85 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)

(51) C07D 487/10A61P 37/08A61P 29/00A61K 31/407

(11) EP1891075(21) EP06763238.0(22) 23.05.2006(31) 05104428

688631 P(32) 24.05.2005

08.06.2005(33) Europees Octrooi Bureau

Verenigde Staten van Amerika(54) TRICYCLIC SPIRO DERIVATIVES AS

CRTH2 MODULATORS(47) 19.10.2011(73) Merck Serono SA te 1267

COINSINS, VAUD, Zwitserland (CH)

(72) SCHWARZ, Matthias te CH-1196 GLAND (VD), Zwitserland (CH)SEBILLE, Eric te F-01130 LE POIZAT, Frankrijk (FR)CLEVA, Christophe te F-74250 LA TOUR, Frankrijk (FR)MERLOT, Cedric te F-74160 COLLONGES-SOUS-SALEVE, Frankrijk (FR)CHURCH, Dennis te CH-1291 COMMUGNY, Zwitserland (CH)PAGE, Patrick te F-74160 SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS, Frankrijk (FR)MACRITCHIE, Jacqueline, A. te ESSEX ESSEX CB10 2EE, GROOT BRITTANNIË (GB)

ATHERALL, John, Frederick te ESSEX ESSEX CB10 2LL, GROOT BRITTANNIË (GB)CROSIGNANI, Stefano te F-01630 ST. GENIS-POUILLY, Frankrijk (FR)PUPOWICZ, Doris te CH-1255 VEYRIER, Zwitserland (CH)

(51) C07D 498/04A61K 31/429

(11) EP1910379(21) EP06787963.5(22) 20.07.2006(31) 703375 P(32) 28.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CASPASE INHIBITOR PRODRUGS(47) 19.10.2011(73) VERTEX PHARMACEUTICALS

INCORPORATED te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DURRANT, Steven te ABINGDON, OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB)CHARRIER, Jean-Damien te ABINGDON, OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB)STUDLEY, John te ABINGDON, OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C08F 4/64C08F 10/00C07F 17/00

(11) EP1963347(21) EP05849015.2(22) 14.12.2005(54) HALOGEN SUBSTITUTED

METALLOCENE COMPOUNDS FOR OLEFIN POLYMERIZATION

(47) 19.10.2011(73) ExxonMobil Chemical Patents Inc.

te BAYTOWN, TX 77520-2101, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COKER, Catalina, L. te BAYTOWN, TX 77521, Verenigde Staten van Amerika (US)CANICH, Jo Ann, M. te HOUSTON, TX 77059, Verenigde Staten van Amerika (US)VOSKOBOYNIKOV, Alexander, Z. te MOSCOW, 129515, Russische Federatie (RU)RYABOV, Alexey, N. te MOSCOW, 115477, Russische Federatie (RU)NIKULIN, Mikhail, V. te MOSCOW, 117192, Russische Federatie (RU)LYGIN, Alexander, V. te MOSCOW, 119415, Russische Federatie (RU)

(51) C07J 71/00A61P 29/00A61P 25/28A61K 31/58

(11) EP1735332(21) EP05738987.6(22) 06.04.2005(31) 819849

Page 72: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 71 26 oktober 2011

(32) 07.04.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) AZACYCLOSTEROID HISTAMINE-3

RECEPTOR LIGANDS(47) 19.10.2011(73) ABBOTT LABORATORIES te

ABBOTT PARK IL 60064-3500, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZHAO, Chen te LIBERTYVILLE, ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)SUN, Minghua te LIBERTYVILLE, ILLINOIS 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)COWART, Marlon, D. te ROUND LAKE BEACH, ILLINOIS 60073, Verenigde Staten van Amerika (US)BENNANI, Youssef, L. te SHAKER HEIGHTS, ILLINOIS 44122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C07K 1/22(11) EP1891088(21) EP06763598.7(22) 08.06.2006(31) 05105124

690414 P(32) 10.06.2005

14.06.2005(33) Europees Octrooi Bureau

Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR THE PURIFICATION

OF IL-18 BINDING PROTEIN(47) 19.10.2011(73) ARES TRADING S.A. te 1170

AUBONNE, Zwitserland (CH)(72) LE STRAT, Claire te CH-1808 LES

MONTS DE CORSIER, Zwitserland (CH)MEUWLY, Frederic te CH-1006 LAUSANNE, Zwitserland (CH)WENGER, Pierre te F-01220 GRILLY, Frankrijk (FR)VALAX, Pascal te CH-1822 CHERNEX, Zwitserland (CH)BAER, Gianni te CH-1814 LA TOUR-DE-PEILZ, Zwitserland (CH)KORNMANN, Henri te 1290 VERSOIX, Zwitserland (CH)

(51) G01N 33/68C12N 15/88C07K 7/06C07K 5/103C07K 5/09A61K 48/00A61K 39/00A61K 38/08A61K 38/07A61K 38/06A61K 38/02

(11) EP1964849(21) EP08010561.2(22) 14.03.2002(31) 0106315(32) 14.03.2001

(33) GROOT BRITTANNIË(54) Transfection complexes(47) 19.10.2011(73) ICH Productions Limited te

LONDON WC1N 1EH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Hart, Stephen Lewis te LONDON WC1N 1EH, GROOT BRITTANNIË (GB)Writer, Michele te LONDON WC1N 1EH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G01N 33/68C12N 5/12C12N 15/11C07K 7/08C07K 14/00A61K 38/16A61K 38/10

(11) EP1383793(21) EP00918510.9(22) 29.03.2000(54) INSULIN AND IGF-1 RECEPTOR

AGONISTS AND ANTAGONISTS(47) 19.10.2011(73) DGI BioTechnologies, L.L.C. te

EDISON, NEW JERSEY 08818, Verenigde Staten van Amerika (US)NOVO NORDISK A/S te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK)

(72) BEASLEY, James te FRANKLIN PARK, NJ 08823, Verenigde Staten van Amerika (US)BLUME, Arthur, J. te ANNANDALE, NJ 08801, Verenigde Staten van Amerika (US)SCHÄFFER, Lauge te DK-2100 COPENHAGEN, Denemarken (DK)PILLUTLA, Renuka te BRIDGEWATER, NJ 08807, Verenigde Staten van Amerika (US)BRANDT, Jakob te DK-2700 BROENSHOEJ, Denemarken (DK)BRISSETTE, Renee te EDISON, NJ 08817, Verenigde Staten van Amerika (US)SPETZLER, Jane te DK-2100 COPENHAGEN, Denemarken (DK)CHENG, Weiqing te HIGHLAND PARK, NJ 08904, Verenigde Staten van Amerika (US)ÖSTERGAARD, Sören te DK-2700 BRÖENSHOEJ, Denemarken (DK)MANDECKI, Wlodek, S. te LIBERTYVILLE, IL 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)HANSEN, Per, Hertz te DK-2800 LYNGBY, Denemarken (DK)RAVERA, Mark te CHATHAM, NJ 07928, Verenigde Staten van Amerika (US)HSIAO, Ku-chuan te EDISON, NJ 08820, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/68C07K 14/195

(11) EP2112158(21) EP09009877.3

(22) 31.03.2008(31) 07008124(32) 20.04.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) Detection of primary infections

with pathogens(47) 19.10.2011(73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070

BASEL, Zwitserland (CH)Roche Diagnostics GmbH te 68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Faatz, Elke, Dr. te 82386 HUGLFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schaarschmidt, Peter, Dr. te 82449 UFFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Scholz, Christian, Dr. te 82377 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmitt, Urban te 82386 OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07K 14/31(11) EP1608677(21) EP04724700.2(22) 31.03.2004(31) 459439 P(32) 01.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A METHOD FOR OXYGEN

REGULATED PRODUCTION OF RECOMBINANT STAPHYLOKINASE

(47) 19.10.2011(73) Council of Scientific and Industrial

Research te NEW DELHI 110 001, India (IN)

(72) RAJAMOHAN, Govindan te CHANDIGARH 160 036, India (IN)DAHIYA, Monika te CHANDIGARH 160 036, India (IN)PATHANIA, Ranjana te CHANDIGARH 160 036, India (IN)DIKSHIT, Kanak, Lata te CHANDIGARH 160 036, India (IN)

(51) C12N 15/29C07K 14/415

(11) EP1709064(21) EP04803420.1(22) 01.12.2004(31) 10359352(32) 16.12.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DNA-SEQUENZ UND

REKOMBINANTE HERSTELLUNG DES GRASPOLLEN-ALLERGENS LOL P 4

(47) 19.10.2011(73) Merck Patent GmbH te 64293

DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FIEBIG, Helmut te 21493 SCHWARZENBEK,

Page 73: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 72 26 oktober 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NANDY, Andreas te 22175 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CROMWELL, Oliver te 23701 SUESEL-FASSENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C07K 14/435(11) EP1861421(21) EP06725046.4(22) 14.03.2006(31) 200500375(32) 16.03.2005(33) Denemarken(54) Recombinant expression of insect

defensins in Aspergillus(47) 19.10.2011(73) Novozymes Adenium Biotech A/S

te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK)

(72) HOEGENHAUG, Hans-Henrik, Kristensen te DK-2840 HOLTE, Denemarken (DK)SCHNORR, Kirk, Matthew te DK-2840 HOLTE, Denemarken (DK)HANSEN, Mogens, Trier te DK-3540 LYNGE, Denemarken (DK)

(51) C07K 14/47A61K 38/17A61K 38/10

(11) EP2000478(21) EP08006914.9(22) 20.02.2004(31) 2003045166

2003142845(32) 21.02.2003

21.05.2003(33) Japan

Japan(54) Biologically active peptide and

agent containing the same(47) 19.10.2011(73) SEIKAGAKU CORPORATION te

CHIYODA-KU, TOKYO 100-0005, Japan (JP)

(72) Takata, Takashi te HIROSHIMA-SHI HIROSHIMA 7300003, Japan (JP)Kitagawa, Shoji te KURE-SHI HIROSHIMA 7370912, Japan (JP)Kaneda, Yuji te TAMA-SHI TOKYO 206-0002, Japan (JP)

(51) C12P 21/02C07K 14/54

(11) EP1924601(21) EP06778399.3(22) 30.08.2006(31) 05107918(32) 30.08.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) EXPRESSION OF PROTEINS IN

E.COLI(47) 19.10.2011

(73) Novo Nordisk A/S te 2880 BAGSVAERD, Denemarken (DK)

(72) WÖLDIKE, Helle te DK-3540 LYNGE, Denemarken (DK)SCHIØDT, Christine, Bruun te DK-2700 BRØNSHØJ, Denemarken (DK)

(51) C07K 14/56(11) EP1893229(21) EP06772153.0(22) 02.06.2006(31) 687173 P

753375 P(32) 03.06.2005

22.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) IMPROVED HUMAN INTERFERON

MOLECULES AND THEIR USES(47) 19.10.2011(73) Ambrx, Inc. te LA JOLLA CA

92037, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HAYS PUTNAM, Anna-Maria, A. te SAN DIEGO, CA 92124, Verenigde Staten van Amerika (US)KIMMEL, Bruce, E. te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)CHO, Ho, Sung te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)SIM, Bee-cheng te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)LITZINGER, David, C. te POWAY, CA 92064, Verenigde Staten van Amerika (US)MARIANI, Roberto te SAN DIEGO, CA 92103, Verenigde Staten van Amerika (US)KRAYNOV, Vadim te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)KNUDSEN, Nick te SAN DIEGO, CA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)DANIEL, Thomas, O. te LA JOLLA, CA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)KODER, Alan te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US)BUSSELL, Stuart te CARLSBAD, CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Junjie te SAN DIEGO, CA 92110, Verenigde Staten van Amerika (US)MIAO, Zhenwei te SAN DIEGO, CA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)MORROW, Theresa te SAN MARINO DEL MAR CALIFORNIA 92014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/09C07K 14/745

(11) EP1935902(21) EP07022109.8

(22) 14.11.2007(31) 2006308061(32) 14.11.2006(33) Japan(54) Reagent for measuring clotting

time and method for manufacturing the reagent

(47) 19.10.2011(73) SYSMEX CORPORATION te KOBE-

SHI, HYOGO 651-0073, Japan (JP)(72) Okuda, Masahiro te CHUO-KU,

KOBE-SHI HYOGO 651-0073, Japan (JP)Taniguchi, Tomokuni te CHUO-KU, KOBE-SHI HYOGO 651-0073, Japan (JP)Yuki Masayuki te CHUO-KU, KOBE-SHI HYOGO 651-0073, Japan (JP)

(51) C12Q 1/37C12N 9/68C07K 14/81A61K 38/57

(11) EP1489097(21) EP04022346.3(22) 11.01.1995(31) 179658

208265(32) 11.01.1994

10.03.1994(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Inhibitors of human plasmin

derived from kunitz domains and nucleic acids encoding the same

(47) 19.10.2011(73) Dyax Corporation te CAMBRIDGE,

MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Markland, William te MILFORD MA 01757, Verenigde Staten van Amerika (US)Ladner, Robert Charles te IJAMSVILLE MD 21754, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/00C07K 19/00C07K 16/32C07K 16/28C07K 16/24C07K 16/00

(11) EP2231706(21) EP08863248.4(22) 17.12.2008(31) 2972(32) 19.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BIOKINETICS OF FAST-CLEARING

POLYPEPTIDES(47) 19.10.2011(73) General Electric Company te

SCHENECTADY, NY 12345, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LENDEL, Christofer te 12371 FARSTA, Zweden (SE)

Page 74: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 73 26 oktober 2011

GUNNERIUSSON, Elin te 13336 SALTSJOBADEN, Zweden (SE)LINDBORG, Malin te 161 02 BROMMA, Zweden (SE)LEE, Brian Duh-Lan te REXFORD, NEW YORK 12148, Verenigde Staten van Amerika (US)CASTLE, Jason William te ESPERENCE, NEW YORK 12066, Verenigde Staten van Amerika (US)SYUD, Faisal Ahmed te CLIFTON PARK, NEW YORK 12065, Verenigde Staten van Amerika (US)MARINO, Michael Ernest te CLIFTON PARK, NEW YORK 12065, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08B 31/18C08B 31/12

(11) EP2174959(21) EP09175110.7(22) 21.12.2006(31) 05257997(32) 22.12.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) Etherified thinned starch(47) 19.10.2011(73) Cargill, Incorporated te WAYZATA,

MN 55391, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Berckmans, Marc, Charles, Florent te B-1030, BRUXELLES, België (BE)Sivasligil, Dogan, Sahin te NL-2593, HJ DEN HAAG

(51) C08B 37/00(11) EP2115010(21) EP08709658.2(22) 28.02.2008(31) 07103275(32) 28.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) REDUCTION OF ENDOTOXIN IN

POLYSIALIC ACIDS(47) 19.10.2011(73) Lipoxen Technologies Limited te

LONDON NW1 0NH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) JAIN, Sanjay te LONDON NW1 0NH, GROOT BRITTANNIË (GB)LAING, Peter te LONDON NW1 0NH, GROOT BRITTANNIË (GB)GREGORIADIS, Gregory te LONDON NW1 0NH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C08L 51/02C08J 3/28C08F 251/00C08B 37/00

(11) EP1539776(21) EP03761349.4(22) 25.06.2003(31) 391689 P

405547 P

(32) 25.06.200223.08.2002

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) GRAFTING POLYMERIZATION OF GUAR BY ELECTRON BEAMS

(47) 19.10.2011(73) Rhodia, Inc. te CRANBURY, NJ

08512-7500, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LIU, Leo, Zhaoqing, Dr. te PENNINGTON, NEW JERSEY 08534, Verenigde Staten van Amerika (US)PRIOU, Christian, Dr. te 63400 CHAMALIERES, Frankrijk (FR)

(51) C08F 20/06C08F 2/00

(11) EP2178926(21) EP08787056.4(22) 08.08.2008(31) 07114212(32) 10.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) HERSTELLUNG

WASSERABSORBIERENDER HARZE

(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FUNK, Rüdiger te 65527 NIEDERNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEIDE, Wilfried te 67251 FREINSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEISMANTEL, Matthias te 63637 JOSSGRUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAMMON, Ulrich te 68163 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BENNET, Andrea Karen te 68161 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08L 23/10C08F 2/00

(11) EP2223943(21) EP09153581.5(22) 25.02.2009(54) Multimodal polymer of propylene,

composition containing the same and a process for manufacturing the same

(47) 19.10.2011(73) Borealis AG te 1220 VIENNA,

Oostenrijk (AT)(72) Bergstra, Michiel te 00810,

HELSINKI, Finland (FI)Malm, Bo te 02110, ESPOO, Finland (FI)Hätönen, Jari te 06100 PORVOO, Finland (FI)Eriksson, Erik te 00810, HELSINKI,

Finland (FI)Follestad, Arild te 3960, STATHELLE, Noorwegen (NO)

(51) C09D 127/18C08F 6/16C08F 214/26C08F 14/26

(11) EP1533325(21) EP03078598.4(22) 17.11.2003(54) Aqueous dispersions of

polytetrafluoroethylene having a low amount of fluorinated surfactant

(47) 19.10.2011(73) 3M Innovative Properties

Company te ST. PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Zipplies, Tilman 3M Europe S.A. te 1831 DIEGEM, België (BE)Hintzer, Klaus 3M Europe S.A. te 1831 DIEGEM, België (BE)Dadalas, Michael 3M Europe S.A. te 1831 DIEGEM, België (BE)Loehr, Gernot 3M Europe S.A. te 1831 DIEGEM, België (BE)

(51) C08F 6/08C08F 110/14

(11) EP2059538(21) EP07837554.0(22) 30.08.2007(31) 516452(32) 06.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR REMOVAL OF

RESIDUAL CATALYST COMPONENTS

(47) 19.10.2011(73) Chemtura Corporation te

MIDDLEBURY, CT 06749, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KOSOVER, Vilen te CHESHIRE, CT 06410, Verenigde Staten van Amerika (US)FABIAN, Jesus te WETHERSFIELD, CT 06109, Verenigde Staten van Amerika (US)KNOWLES, Daniel, C. te SOUTHBURY, CT 06488, Verenigde Staten van Amerika (US)COHN, Mitchel te WEST HAVEN, CT 06516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16L 9/00C08F 210/16

(11) EP1584852(21) EP04008180.4(22) 03.04.2004(54) A pressureless polymer pipe(47) 19.10.2011(73) Borealis Technology Oy te 06101

PORVOO, Finland (FI)(72) Bäckman, Mats te 416 51

Page 75: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 74 26 oktober 2011

GÖTEBORG, Zweden (SE)Andersson, May-Lis te 472 91 STILLINGSÖN, Zweden (SE)Ek, Carl-Gustaf te 426 58 VÄSTRA FRÖLUNDA, Zweden (SE)Lund, Kenneth te 451 51 UDDEVALLA, Zweden (SE)Vahteri, Markku te 06100 PORVOO, Finland (FI)

(51) C08F 210/18C08F 210/16

(11) EP1659137(21) EP05016380.7(22) 28.07.2005(31) 2004094750(32) 18.11.2004(33) Zuid-Korea(54) Methods of preparing and

isolating EP(D)M elastomer at high yields

(47) 19.10.2011(73) Kumho Polychem Co., Ltd. te

JONGNO-GU, SEOUL 110-713, Zuid-Korea (KR)

(72) Kim, Sang Bae te YEOSU-CITY, JEOLLANAM-DO, Zuid-Korea (KR)Koo, Hee Ryoung te YEOSU-CITY, JEOLLANAM-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) C08F 220/00(11) EP1971622(21) EP06832316.1(22) 26.12.2006(31) KO11902005(32) 28.12.2005(33) India(54) A BIOCOMPATIBLE, NON-

BIODEGRADABLE, NON-TOXIC POLYMER USEFUL FOR NANOPARTICLE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS

(47) 19.10.2011(73) Fresenius Kabi Oncology Limited

te NEW DELHI 110 066, India (IN)(72) BURMAN, Anand, C. te

GHAZIABAD 201 010, India (IN)MUKHERJEE, Rama te GHAZIABAD 201 010, India (IN)KHATTAR, Dhiraj te GHAZIABAD 201 010, India (IN)MULLICK, Sanjoy te GHAZIABAD 201 010, India (IN)JAGGI, Manu te GHAZIABAD 201 010, India (IN)SINGH, Manoj, Kumar te GHAZIABAD 201 010, India (IN)KUMAR, Mukesh te GHAZIABAD 201 010, India (IN)PRUSTHY, Deepak te GHAZIABAD 201 010, India (IN)GUPTA, Pawan, Kumar te GHAZIABAD 201 010, India (IN)PRAVEEN, Rajendran te GHAZIABAD 201 010, India (IN)SINGH, Shobhit te GHAZIABAD 201 010, India (IN)

(51) H05B 33/14H01L 51/00

C09K 11/06C08G 61/12C08G 61/02C08F 226/02

(11) EP2154165(21) EP09011012.3(22) 30.08.2002(31) 2001265033

20020791292002112352

(32) 31.08.200120.03.200215.04.2002

(33) JapanJapanJapan

(54) A phosphorescent compound, a phosphorescent composition and an organic light-emitting device

(47) 19.10.2011(73) Nippon Hoso Kyokai te TOKYO

150-8001, Japan (JP)SHOWA DENKO K.K. te TOKYO 105-8518, Japan (JP)

(72) Tokito, Shizuo te TOKYO 157-8510, Japan (JP)Suzuku, Mitsunori te TOKYO 157-8510, Japan (JP)Tanaka, Isao te TOKYO 157-8510, Japan (JP)Inoue, Youji te TOKYO 157-8510, Japan (JP)Shirane, Koro te CHIBA-SHI CHIBA 267-0056, Japan (JP)Takeuchi, Masataka te CHIBA-SHI CHIBA 267-0056, Japan (JP)Ito, Naoko te CHIBA-SHI CHIBA 267-0056, Japan (JP)

(51) C11D 3/37C08L 51/08C08F 283/06C02F 5/10

(11) EP1999171(21) EP07740458.0(22) 23.03.2007(31) 2006083817(32) 24.03.2006(33) Japan(54) GRAFT POLYMER WITH

HYDROCARBON GROUP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) Nippon Shokubai Co.,Ltd. te

OSAKA-SHI, OSAKA 541-0043, Japan (JP)

(72) YONEDA, Atsuro te OSAKA 560-0001, Japan (JP)HEMMI, Akiko te OSAKA 533-0005, Japan (JP)

(51) C09D 183/10C08G 77/442C08F 299/08C08F 290/14

(11) EP1857479(21) EP06715299.1(22) 06.03.2006

(31) 20050637392005131632

(32) 08.03.200528.04.2005

(33) JapanJapan

(54) ULTRAVIOLET-CURABLE RESIN COMPOSITION, ULTRAVIOLET-CURABLE COATING MATERIAL, AND COATED ARTICLE

(47) 19.10.2011(73) DIC Corporation te TOKYO, Japan

(JP)(72) MATSUZAWA, Hiroshi c/o

Dainippon Ink and te OSAKA 592-0001, Japan (JP)KUDO, Shinichi c/o Dainippon Ink and Chemicals, Inc. te CHIBA 290-8585, Japan (JP)

(51) C09D 175/06C08G 18/79C08G 18/42C08G 18/02

(11) EP2159238(21) EP09010582.6(22) 18.08.2009(31) 102008045224(32) 30.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Pulverlack(47) 19.10.2011(73) Bayer MaterialScience AG te

51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Grahl, Michael te 51371 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Laas, Hans-Josef, Dr. te 51519 ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Büchner, Jörg te 51467 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 175/04C08L 63/00C08G 18/69C08G 18/65C08G 18/44C08G 18/08

(11) EP1957552(21) EP06834642.8(22) 07.12.2006(31) 2005355189(32) 08.12.2005(33) Japan(54) THERMOSETTING RESIN

COMPOSITION, THERMOSETTING RESIN COMPOSITION SOLUTION, FILM FORMING MATERIAL AND THEIR CURED PRODUCT

(47) 19.10.2011(73) Showa Denko K.K. te TOKYO 105-

8518, Japan (JP)(72) UCHIDA, Hiroshi te KAWASAKI-

Page 76: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 75 26 oktober 2011

SHI, KANAGAWA 2100867, Japan (JP)AZUMA, Ritsuko te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 2100867, Japan (JP)

(51) C09J 175/06C08G 18/42C08G 18/36C08G 18/28C08G 18/16

(11) EP1857480(21) EP07009958.5(22) 18.05.2007(31) 437926(32) 19.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Two component polyurethane

adhesive(47) 19.10.2011(73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wu, Suen te FLEMINGTON, NEW JERSEY 08822, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08J 9/14C08G 18/50C08G 18/40

(11) EP1894955(21) EP07016421.5(22) 22.08.2007(31) 513767(32) 31.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Process for the production of rigid

polyurethane foams with low thermal conductivity

(47) 19.10.2011(73) Bayer MaterialScience LLC te

PITTSBURGH, PA 15205, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Mautino, Michael V. te FINLEYVILLE, PA 15332-1305, Verenigde Staten van Amerika (US)Schilling, Steven L. te PITTSBURGH, PA 15228-1821, Verenigde Staten van Amerika (US)Ball, Edward E. te WEIRTON, WV 26062-4904, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C09J 175/08C08G 18/75C08G 18/48

(11) EP2046855(21) EP07765654.4(22) 27.06.2007(31) 102006033796(32) 19.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HAFTKLEBSTOFFE AUS EINEM

HARZMODIFIZIERTEN POLYURETHAN

(47) 19.10.2011(73) TESA SE te 20253 HAMBURG,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHÜMANN, Uwe te 25421 PINNEBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEILAND, Kirstin te 21035 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZU PUTLITZ, Bodo te 22763 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 163/00C08G 59/18

(11) EP1736494(21) EP06012238.9(22) 14.06.2006(31) 10529143(32) 23.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Härter für Überzugsmassen (I)(47) 19.10.2011(73) Cognis IP Management GmbH te

40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Sabbadini, Giorgio te 20017 RHO, Italië (IT)Roloff, Thorsten te 40597 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Birnbrich, Paul te 42719 SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Thomas, Hans-Josef te 41352 KORSCHENBROICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08G 61/00C07F 7/18C07C 43/225

(11) EP1717258(21) EP05710222.0(22) 15.02.2005(31) 2004041996(32) 18.02.2004(33) Japan(54) DIHALIDE, POLYMER COMPOUND

AND METHOD FOR PRODUCING SAME

(47) 19.10.2011(73) TOKYO INSTITUTE OF

TECHNOLOGY te TOKYO 152-8550, Japan (JP)

(72) YAMAMOTO, Takakazu, Tokyo Institute of Technology te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 2268503, Japan (JP)FUKUMOTO, Hiroki, Tokyo Institute of Technology te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 2268503, Japan (JP)ASAO, Takahiro te HASUDA SAITAMA 349-0198, Japan (JP)

(51) C09J 183/00

C08G 77/22(11) EP1943292(21) EP06817301.2(22) 23.10.2006(31) 730194 P(32) 25.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SILANE FUNCTIONAL

PREPOLYMER AND ISOCYANATE FUNCTIONAL PREPOLYMER BLEND ADHESIVE COMPOSITION

(47) 19.10.2011(73) Dow Global Technologies LLC te

MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ZHU, Huide, D. te ROCHESTER, MI 48307, Verenigde Staten van Amerika (US)MAHDI, Syed, Z. te ROCHESTER HILLS, MI 48307, Verenigde Staten van Amerika (US)FELDPAUSCH, Matthew, B. te WATERFORD, MI 48327-2004, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08J 3/28(11) EP1919983(21) EP06801842.3(22) 18.08.2006(31) 709795 P(32) 22.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) OXIDATION RESISTANT

HOMOGENIZED POLYMERIC MATERIAL

(47) 19.10.2011(73) THE GENERAL HOSPITAL

CORPORATION DBA MASSACHUSETTS GENERAL HOSPITAL te BOSTON, MA 02114, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MURATOGLU, Orhun, K. te CAMBRIDGE, MA 02138, Verenigde Staten van Amerika (US)ORAL, Ebru te CHARLESTOWN, MA 02129, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08J 5/18(11) EP2049592(21) EP06800485.2(22) 27.07.2006(54) SHRINK LABELS OF ORIENTED

POLYSTYRENE FILM CONTAINING SMALL RUBBER PARTICLES AND LOW RUBBER PARTICLE GEL CONTENT AND BLOCK COPOLYMERS

(47) 19.10.2011(73) Dow Global Technologies LLC te

MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MCGEE, Robert, L. te MIDLAND, MI 48642, Verenigde Staten van

Page 77: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 76 26 oktober 2011

Amerika (US)SKAPIK, Stephen, J., III te COLUMBUS, OH 43221, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 101/00C08J 5/22B01J 47/12

(11) EP1188784(21) EP01946877.6(22) 26.01.2001(31) 2000019978(32) 28.01.2000(33) Japan(54) CATION-EXCHANGE MEMBRANE

SELECTIVELY PERMEABLE TO MONOVALENT CATION AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) ASAHI GLASS COMPANY LTD. te

TOKYO 100-8405, Japan (JP)(72) SUGAYA, Yoshio Asahi Glass

Company, Limited te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 221 -8755, Japan (JP)FUKUI, Motoo Asahi Glass Company, Limited te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 221-8 755, Japan (JP)AOKI, Yoshiharu Asahi Glass Company, Limited te ICHIHARA-SHI, CHIBA 290-8566, Japan (JP)

(51) H01L 51/50C08L 33/14C08J 7/04

(11) EP2042545(21) EP08013476.0(22) 25.07.2008(31) 2007193293(32) 25.07.2007(33) Japan(54) Barrier film substrate and method

for producing same, and organic device

(47) 19.10.2011(73) FUJIFILM Corporation te TOKYO

106-0031, Japan (JP)(72) Kano, Kenji te KANAGAWA 258-

8577, Japan (JP)Agata, Yuya te KANAGAWA 258-8577, Japan (JP)

(51) C08L 21/00C08K 9/04C08K 5/00C08K 3/36C08J 3/215

(11) EP2163575(21) EP09167592.6(22) 11.08.2009(31) 102008046874(32) 11.09.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Gummiartikel, enthaltend

kolloidale Kieselsäure

(47) 19.10.2011(73) Continental Reifen Deutschland

GmbH te 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmidt, Carmen Dr. te 30451, HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Fey, Thomas Dr. te 34454, BAD AROLSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08K 5/07C07D 249/22C07D 209/48C07C 49/825

(11) EP1945705(21) EP06807643.9(22) 30.10.2006(31) 05110539(32) 09.11.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) PHOTOLATENT SYSTEMS(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FRITZSCHE, Katharina te 79576 WEIL AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FISCHER, Walter te CH-4153 REINACH, Zwitserland (CH)BENKHOFF, Johannes te CH-4057 BASEL, Zwitserland (CH)POWELL, Karin te 79540 LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SIMON, Dirk te 79541 LÖRRACH-BROMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08K 5/42C08K 3/22C08J 3/24

(11) EP2072571(21) EP07025036.0(22) 21.12.2007(54) Use of a Polyolefin composition

comprising crosslinkable polyolefin with silane groups, silanol condensation catalyst and pigment for the production of a layer on a wire or cable

(47) 19.10.2011(73) Borealis Technology OY te 06101

PORVOO, Finland (FI)(72) Carlsson, Roger te 42370 SÄVE,

Zweden (SE)(51) C08K 9/06(11) EP1294800(21) EP01941862.3(22) 04.06.2001(31) 596113(32) 16.06.2000(33) Verenigde Staten van Amerika

(54) TREATMENT OF PIGMENTS OR FILLERS WITH ALKYLSILANE COPOLYMERS AND TERPOLYMERS

(47) 19.10.2011(73) Momentive Performance

Materials Inc. te ALBANY, NY 12211, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MEI, Henry, L. te NEW YORK, NY 10956, Verenigde Staten van Amerika (US)PANZER, Louis, M. te RIDGEFIELD, CT 06877, Verenigde Staten van Amerika (US)PETTY, Herbert, E. te BETHEL, CT 06801, Verenigde Staten van Amerika (US)RAMDATT, Philbert, E. te NEW YORK, NY 10019, Verenigde Staten van Amerika (US)CHRISTIE, Robert, E. te NORTH SALEM, NY 10560, Verenigde Staten van Amerika (US)ALFONSO, Juan, R. te HOPEWELL JUNCTION, NY 12533, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 7/00C07F 7/18

(11) EP2206742(21) EP09179360.4(22) 16.12.2009(31) 102008054967(32) 19.12.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Silatranhaltige Partikel(47) 19.10.2011(73) Evonik Degussa GmbH te 45128

ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Korth, Karsten te 79639, GRENZACH-WYHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Friehmelt, Rainer te 50935, KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weber, Mandy te 86633, NEUBURG/DONAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lehnbaur, Lothar te 86676, EHEKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hoppe, Christian te 85057, INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08L 9/00C08L 19/00C08L 15/00C08K 5/09C08K 5/00C08K 3/36B60C 1/00

(11) EP1783165(21) EP05768463.1(22) 03.08.2005(31) 2004233240(32) 10.08.2004

Page 78: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 77 26 oktober 2011

(33) Japan(54) RUBBER COMPOSITION AND TIRE(47) 19.10.2011(73) JSR Corporation te TOKYO 104-

8410, Japan (JP)(72) KOBAYASHI, Naokazu, JSR

CORPORATION te TOKYO 1048410, Japan (JP)UDAGAWA, Yoshiyuki, JSR CORPORATION te TOKYO 1048410, Japan (JP)TADAKI, Toshihiro, JSR CORPORATION te TOKYO 1048410, Japan (JP)

(51) C08L 23/00(11) EP2275482(21) EP10166274.0(22) 17.06.2010(31) 0900375(32) 19.06.2009(33) Hongarije(54) Process for preparing bitumen

modifiers via catalytic thermo-mechanical oxidation, and the use of products

(47) 19.10.2011(73) Villas Austria Gmbh te 9586

FÜRNITZ, Oostenrijk (AT)(72) Székely, Tamás te 1026,

BUDAPEST, Hongarije (HU)Eizinger, Horst te 9500, VILLACH, Oostenrijk (AT)Saleh, Thaier Hanna te 2040, BUDAÖRS, Hongarije (HU)

(51) C08L 23/06C08K 5/3435

(11) EP2207848(21) EP08848383.9(22) 06.11.2008(31) 07120102

07120108(32) 06.11.2007

06.11.2007(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR PRODUCING HIGH

MOLECULAR WEIGHT POLYETHYLENE

(47) 19.10.2011(73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE

HEERLEN(72) SMELT, Harold Jan te 6133 BS

SITTARDGIJSMAN, Pieter te NL-6191 NM BEEKDUIN, VAN, Martin te NL-6134 AC SITTARD

(51) C08L 23/12C08L 23/10

(11) EP2154194(21) EP08161612.0(22) 01.08.2008(54) Polypropylene composition

having low shrinkage

(47) 19.10.2011(73) Borealis AG te 1220 VIENNA,

Oostenrijk (AT)(72) Grein, Christelle te 4020 LINZ,

Oostenrijk (AT)Machl, Doris te 4931 METTMACH, Oostenrijk (AT)

(51) C09D 5/26C09D 5/24C08L 33/08C08K 3/04

(11) EP1751232(21) EP05748178.0(22) 10.05.2005(31) 0405120(32) 11.05.2004(33) Frankrijk(54) COMPOSITE MATERIALS BASED

ON CARBON NANOTUBES AND POLYMER MATRICES AND PROCESSES FOR OBTAINING SAME

(47) 19.10.2011(73) ARKEMA FRANCE te 92700

COLOMBES, Frankrijk (FR)Centre National de la Recherche Scientifique te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR)

(72) GUERRET, Olivier te 69890 LA TOUR DE SALVAGNY, Frankrijk (FR)GUERRET-PIECOURT, Christelle te 69890 LA TOUR DE SALVAGNY, Frankrijk (FR)BILLON, Laurent te F-64110 SAINT-FAUST, Frankrijk (FR)DATSYUK, Vitaliy te F-64000 PAU, Frankrijk (FR)

(51) C08L 75/16C08L 63/00B24D 3/28

(11) EP1904577(21) EP06774142.1(22) 26.06.2006(31) 167887(32) 27.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITION, TREATED

BACKING, AND ABRASIVE ARTICLES CONTAINING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) 3M Innovative Properties

Company te ST. PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) THURBER, Ernest, L. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)NERY, Marcos, R. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)PETERSON, Jeffrey, S. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)KINCAID, Don, H. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

BERG, Gregory, A. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)MCARDLE, James, L. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)KEIPERT, Steven, J. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C08L 67/00C08L 101/16

(11) EP1923427(21) EP06797032.7(22) 30.08.2006(31) 2005260910

2005262273(32) 08.09.2005

09.09.2005(33) Japan

Japan(54) BIODEGRADABLE RESIN

COMPOSITION AND MOLDED BODY OBTAINED FROM SAME

(47) 19.10.2011(73) UNITIKA LTD. te AMAGASAKI-SHI,

HYOGO 660-0824, Japan (JP)(72) KAWAHARA, Mitsuhiro c/o UNITIKA

LTD. te KYOTO 611-0021, Japan (JP)NAKAI, Miho c/o UNITIKA LTD: te KYOTO 611-0021, Japan (JP)UEDA, Kazue c/o UNITIKA LTD. te KYOTO, Japan (JP)

(51) C08L 69/00C08K 5/42C08K 3/30C08K 13/02C08J 5/22

(11) EP2157134(21) EP09010201.3(22) 07.08.2009(31) 08400040(32) 19.08.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) Folien mit verbesserten

Eigenschaften(47) 19.10.2011(73) Bayer MaterialScience AG te

51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Pudleiner, Heinz, Dr. te 47800 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Meyer, Klaus, Dr. te 41539 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Nickel, Joerg te 41539 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Braun, Hans te 21150 RAYONG, Thailand (TH)

(51) F16G 1/08C08L 75/08

(11) EP2016133

Page 79: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 78 26 oktober 2011

(21) EP07727323.3(22) 26.03.2007(31) 102006020633(32) 04.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FLACHRIEMEN(47) 19.10.2011(73) ContiTech Antriebssysteme GmbH

te 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BROCKE, Stephan te 22143 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GÖSER, Hubert te 29451 DANNENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C08L 83/12C02F 1/42B01J 20/26

(11) EP1599546(21) EP04711606.6(22) 17.02.2004(31) 10307713

10326666(32) 24.02.2003

13.06.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) STOFFGEMISCHE(47) 19.10.2011(73) LANXESS Deutschland GmbH te

51369 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KLIPPER, Reinhold te 50933 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PODSZUN, Wolfgang te 51061 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TREFFURTH, Hanfried te 06792 SANDERSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HERRMANN, Udo te 41541 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SOEST, Hans-Karl te 51147 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LITZINGER, Ulrich te 57627 HACHENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 11/02C09B 31/043C09B 29/08C09B 29/06

(11) EP2254951(21) EP08786734.7(22) 01.08.2008(31) 102007037522(32) 09.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DISPERSE DYES, THEIR

PREPARATION AND USE

(47) 19.10.2011(73) DyStar Colours Deutschland

GmbH te 65926 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NEUBAUER, Stefan te 50931 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 5/03C09D 11/00C09C 1/36C09C 1/34C09C 1/24C09C 1/00

(11) EP2046897(21) EP06796240.7(22) 28.07.2006(54) COATING OF INORGANIC

PIGMENTS WITH ALDEHYDE OR KETONE RESINS

(47) 19.10.2011(73) Inxel Trademark & Patents SAGL

te 6901 LUGANO, Zwitserland (CH)

(72) BARDELLI, Achille te I-21020 BUGUGGIATE (VA), Italië (IT)RIBALDONE, Giorgio te I-21013 GALLARATE (VA), Italië (IT)

(51) C09D 7/00C09D 5/00

(11) EP1994099(21) EP07723097.7(22) 08.03.2007(31) 102006012906(32) 10.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KRISTALLINEN ABLAGERUNGEN

ENTGEGENWIRKENDE SCHICHT ODER BESCHICHTUNG

(47) 19.10.2011(73) ItN Nanovation AG te 66117

SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FABER, Stefan te 66133 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHILLO, Bernhard te 66538 NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BINKLE, Olaf te 66459 KIRKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NONNINGER, Ralph te 66129 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)te , Onbekend (ZZ)

(51) C09D 5/16A01P 13/00A01N 43/48

(11) EP1910477

(21) EP06769654.2(22) 02.08.2006(31) 497454

705321 P(32) 01.08.2006

04.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF A COMBINATION OF

SUBSTANCES TO PREVENT BIOFOULING ORGANISMS

(47) 19.10.2011(73) I-Tech AB te 411 26 GÖTEBORG,

Zweden (SE)(72) MÅRTENSSON, Lena te S-442 39

KUNGÄLV, Zweden (SE)(51) C09J 133/06

C09D 133/06(11) EP2336254(21) EP09179971.8(22) 18.12.2009(54) Polymerdispersionen(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hartig, Jens te 67063, LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Balk, Roelof te 67459, BÖHL-IGGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Dargatz, Manfred te 67549, WORMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C09D 7/12C09D 167/08

(11) EP2202281(21) EP09177166.7(22) 26.11.2009(31) 08291253(32) 29.12.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) High gloss extended alkyd

emulsion paints(47) 19.10.2011(73) Rohm and Haas Company te

PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19106-2399, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Fasano, David Michael te MAPLE GLEN, PA 19002, Verenigde Staten van Amerika (US)Guy, Melina te 06100, NICE, Frankrijk (FR)Garzon, Alain Jean-Pierre te 06530, PEYMEINADE, Frankrijk (FR)

(51) H01L 21/306C09G 1/02

(11) EP1828333(21) EP05822456.9

Page 80: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 79 26 oktober 2011

(22) 22.12.2005(31) 2004372101(32) 22.12.2004(33) Japan(54) POLISHING COMPOSITION AND

POLISHING METHOD(47) 19.10.2011(73) SHOWA DENKO K.K. te TOKYO

105-8518, Japan (JP)(72) NISHIOKA, Ayako c/o Corporate R

& D Center, te MIDORI-KU, CHIBA-SHI CHIBA 267-0056, Japan (JP)ITOH, Yuji c/o Corporate R & D Center, te MIDORI-KU, CHIBA-SHI CHIBA 267-0056, Japan (JP)SHIMAZU, Yoshitomo c/o Shiojiri Plant, te SHIOJIRI-SHI, NAGANO 399-6461, Japan (JP)

(51) G02F 1/1335G02B 5/30C09J 7/02C09J 175/04C09J 133/06C09J 11/08C09J 11/06B32B 7/12B32B 27/30

(11) EP1969078(21) EP06824152.0(22) 14.12.2006(31) 20050123504(32) 14.12.2005(33) Zuid-Korea(54) ACRYLIC PRESSURE-SENSITIVE

ADHESIVE COMPOSITIONS(47) 19.10.2011(73) LG Chem, Ltd. te

YOUNGDUNGPO-GU, SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(72) PARK, Seung-joon te YUSEONG-GU, DAEJON 305-738, Zuid-Korea (KR)HAN, In-cheon te SEOUL 138-160, Zuid-Korea (KR)KIM, Woo-ha te 240-806 GANGWON-DO, Zuid-Korea (KR)LEE, Anna te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-340, Zuid-Korea (KR)CHANG, Suk-ky te YUSEONG-GU, DAEJON 305-370, Zuid-Korea (KR)

(51) C09K 3/30A61Q 5/06A61Q 19/00A61Q 15/00A61Q 1/00A61P 1/00A61K 9/12A61K 8/04

(11) EP2228421(21) EP10006819.6(22) 27.10.2003(31) 421263 P

421435 P(32) 25.10.2002

25.10.2002

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Compositions containing fluorine substituted olefins

(47) 19.10.2011(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07962-2245, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Singh, Rajiv te GETZVILLE NY 14068,, Verenigde Staten van Amerika (US)Pham Hang T. te AMHERST NY 14228,, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 29/22C09K 11/54C09K 11/02

(11) EP1757669(21) EP06254390.5(22) 22.08.2006(31) 20050077399(32) 23.08.2005(33) Zuid-Korea(54) Composite phosphor powder,

light emitting device using the same and method for manufacturing composite phosphor powder

(47) 19.10.2011(73) Samsung LED Co., Ltd. te

GYUNGGI-DO 442-743, Zuid-Korea (KR)

(72) Yoon Chulsoo, c/o 841-1004 Byuckjuckgol Apt. te SUWON KYUNGKI-DO, Zuid-Korea (KR)Yoon Joon Ho te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Kwak Chang Hoon 105-1502 Daewoo Apt. te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Chung Yun Seup c/o Na-104, Samho Apt. te SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) H05B 33/22H05B 33/14C09K 11/06

(11) EP2199361(21) EP10159212.9(22) 03.07.2003(31) 2002211308(32) 19.07.2002(33) Japan(54) Organic electroluminescent

devices and organic luminescent medium

(47) 19.10.2011(73) Idemitsu Kosan Co., Ltd. te

CHIYODA-KU TOKYO 100-8321, Japan (JP)

(72) Matsuura, Masahide te SODEGAURA-SHI CHIBA 299-0205, Japan (JP)Funahashi, Masakazu te SODEGAURA-SHI CHIBA 299-0205, Japan (JP)

Fukuoka, Kenichi te SODEGAURA-SHI CHIBA 299-0205, Japan (JP)Hosokawa, Chishio te SODEGAURA-SHI CHIBA 0299-0205, Japan (JP)

(51) H05B 33/14H01L 51/50H01L 51/00C09K 11/06

(11) EP1999227(21) EP07740766.6(22) 26.03.2007(31) 2006085639(32) 27.03.2006(33) Japan(54) AN ORGANIC LIGHT-EMITTING

DEVICE USING A COMPOUND HAVING A CARRIER TRANSPORT PROPERTY AND A PHOSPHORESCENT PROPERTY

(47) 19.10.2011(73) Showa Denko K.K. te TOKYO 105-

8518, Japan (JP)(72) KOYAMA, Tamami te CHIBA-SHI,

CHIBA 267-0056, Japan (JP)IGARASHI, Takeshi te CHIBA-SHI, CHIBA 267-0056, Japan (JP)

(51) C09K 11/55C09K 11/02

(11) EP1844123(21) EP05817863.3(22) 26.10.2005(31) 20050009069(32) 01.02.2005(33) Zuid-Korea(54) METHOD FOR PREPARING BLUE-

EMITTING BARIUM MAGNESIUM ALUMINATE (BAM) PHOSPHOR FOR BACKLIGHT UNIT LAMP, AND BLUE-EMITTING BAM PHOSPHOR PREPARED BY THE METHOD

(47) 19.10.2011(73) Daejoo Electronic Materials Co.,

Ltd. te SIHEUNG-SI, KYUNGGI-DO 429-848, Zuid-Korea (KR)

(72) CHOI, Kwang-wook te DAEJEON 305-761, Zuid-Korea (KR)RYOO, Chang-seok te DAEJEON 302-741, Zuid-Korea (KR)KIM, Do-hoon te MUNJI-DONG, YUSEONG-GU, DAEJON 305-738, Zuid-Korea (KR)KWAK, Ick-soon te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-340, Zuid-Korea (KR)KWON, Tae-hyun te DAEJEON 305-761, Zuid-Korea (KR)

(51) C09K 11/79(11) EP2231816(21) EP08858191.3(22) 25.11.2008(31) 07122157(32) 03.12.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) CERAMIC MATERIAL FOR LEDS

Page 81: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 80 26 oktober 2011

WITH REDUCED SCATTERING AND METHOD OF MAKING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) TUECKS, Andreas te NL-5656 AE EINDHOVENSCHMIDT, Peter, J. te NL-5656 AE EINDHOVENBECHTEL, Hans-Helmut te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) C12P 7/64C11C 3/02C11B 3/00

(11) EP1612260(21) EP05022008.6(22) 02.08.2002(31) 2001235348

2002122639(32) 02.08.2001

24.04.2002(33) Japan

Japan(54) Conjugated fatty acid containing

monoglycerides and process for producing them

(47) 19.10.2011(73) The Nisshin OilliO Group, Ltd. te

TOKYO 104-8285, Japan (JP)Osaka Municipal Technical Research Institute te OSAKA-SHI, OSAKA 536-8553, Japan (JP)

(72) Yamauchi, Yoshie c/o The Nisshin Oillio Group, Ltd te YOKOSUKA-SHI, KANAGAWA 239-0832, Japan (JP)Yamamoto, Takaya c/o The Nisshin Oillio Group.Ltd te NAGOYA-SHI, AICHI 455-0028, Japan (JP)Tsutsumi, Kentaro te NAGOYA-SHI, AICHI, Japan (JP)Shimada, Yuji te OSAKA-SHI, OSAKA-FU, Japan (JP)Watanabe, Yomi te NEYAGAWA-SHI, OSAKA-FU, Japan (JP)Sugihara, Akio te ITAMI-SHI, HYOGO-KEN, Japan (JP)Tominaga, Yoshio te OSAKA-SHI, OSAKA-FU, Japan (JP)

(51) C11D 3/43C11D 3/00C11D 10/04

(11) EP2024477(21) EP07794543.4(22) 04.05.2007(31) 798203 P(32) 05.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPACT FLUID LAUNDRY

DETERGENT COMPOSITION(47) 19.10.2011(73) The Procter & Gamble Company

te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DE BUZZACCARINI, Francesco te B-2870 BREENDONK, België (BE)DE WREE, Ann te B-9406 OOST-VLAANDEREN, België (BE)FORISSIER, Karen te B-1000 BRUSSELS, België (BE)MARIN-CARRILLO, Edgar te CINCINNATI, OH 45208, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51)

C11D 3/50C11D 3/42C11D 3/39C11D 3/386C11D 17/00

(11)

EP2007863

(21)

EP07728143.4

(22)

16.04.2007

(31)

102006018780

(32)

20.04.2006

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

GRANULAT EINES SENSITIVEN WASCH- ODER REINIGUNGSMITTELINHALTSSTOFFS

(47)

19.10.2011

(73)

Henkel AG & Co. KGaA te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

SCHMIEDEL, Peter te 40599 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PADURSCHEL, Petra te 40699 ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KAISER, Heribert te 40223 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NORDSKOG, Anette te 40477 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RYBINSKI, Wolfgang von te 40593 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STEHR, Regina te 41468 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAURER, Karl-Heinz te 40699 ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BESSLER, Cornelius te 40231 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HÖLSKEN, Sören te 40589 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TENHAEF, Rolf te 40627 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12C 7/06(11) EP2022842(21) EP07015203.8

(22) 02.08.2007(54) Maischgefässboden(47) 19.10.2011(73) Krones AG te 93073

NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Held, Erwin te 84036 KUMHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12M 1/113C12M 1/00

(11) EP1456343(21) EP02778281.2(22) 18.09.2002(31) 962394(32) 25.09.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A PROCESS FOR THE ANAEROBIC

TREATMENT OF FLOWABLE AND NONFLOWABLE ORGANIC WASTE

(47) 19.10.2011(73) Ecovation, Inc. te VICTOR, NY

14564, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CUMMINGS, Robert, J. te SPENCER, NY 14883, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12R 1/645C12P 7/64C12N 1/14

(11) EP1122304(21) EP00951969.5(22) 11.08.2000(31) 22950999(32) 13.08.1999(33) Japan(54) MICROORGANISM SECRETING

OUT LIPID AND PROCESS FOR PRODUCING THE LIPID AND LIPID BALLS HAVING THE LIPID ENCAPSULATING THEREIN BY USING THE MICROORGANISM

(47) 19.10.2011(73) Suntory Holdings Limited te KITA-

KU, OSAKA-SHI, OSAKA 530-8203, Japan (JP)

(72) AKIMOTO, Kengo te MISHIMA-GUN, OSAKA 618-0001, Japan (JP)KAWASHIMA, Hiroshi te TAKATSUKI-SHI, OSAKA 569-1121, Japan (JP)SHIMIZU, Sakayu te KYOTO-SHI, KYOTO 616-8212, Japan (JP)

(51) C12N 5/074(11) EP1637590(21) EP04734379.3(22) 21.05.2004(31) 2003170011(32) 13.06.2003(33) Japan(54) DIFFERENTIATED CELLS

ORIGINATING IN PRECURSOR FAT CELLS AND METHOD OF

Page 82: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 81 26 oktober 2011

ACQUIRING THE SAME(47) 19.10.2011(73) School Juridical Person Nihon

University te TOKYO 102-8275, Japan (JP)

(72) KANO, Koichiro, c/o Nihon University te TOKYO 1028275, Japan (JP)

(51) C12P 7/00C12P 33/00C12P 13/00C12N 9/02

(11) EP1680504(21) EP04805397.9(22) 05.11.2004(31) 0313056(32) 06.11.2003(33) Frankrijk(54) SOUCHES DE MICROORGANISMES

OPTIMISEES POUR DES VOIES DE BIOSYNTHESE CONSOMMATRICES DE NADPH

(47) 19.10.2011(73) Metabolic Explorer te 63360

SAINT BEAUZIRE, Frankrijk (FR)(72) BESTEL-CORRE, Gwénaëlle te F-

63360 SAINT BEAUZIRE, Frankrijk (FR)BOISART, Cédric te 63400 CHAMALLIERES, Frankrijk (FR)CHATEAU, Michel te 63200 RIOM, Frankrijk (FR)GONZALEZ, Benjamin te F-63200 RIOM, Frankrijk (FR)SOUCAILLE, Philippe te F-31450 DEYME, Frankrijk (FR)FIGGE, Rainer te F-63200 RIOM, Frankrijk (FR)ZINK, Olivier te FR / F-68100 MULHOUSE, Frankrijk (FR)

(51) C12N 9/54C11D 3/386

(11) EP1904628(21) EP06753336.4(22) 06.07.2006(31) 200501007(32) 08.07.2005(33) Denemarken(54) SUBTILASE VARIANTS(47) 19.10.2011(73) Novozymes A/S te 2880

BAGSVAERD, Denemarken (DK)(72) DRABORG, Henriette te DK-2880

BAGSVÆRD, Denemarken (DK)NIELSEN, Vibeke, Skovgaard te DK-2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK)MINNING, Stefan te DK-2750 BALLERUP, Denemarken (DK)

(51) C12Q 1/70C12Q 1/68C12N 15/09C12N 15/00

(11) EP2090652(21) EP07832500.8

(22) 26.11.2007(31) 2006324217(32) 30.11.2006(33) Japan(54) METHOD FOR DETECTION OF HOP

LATENT VIRUS, PRIMER SET FOR THE DETECTION, AND KIT FOR THE DETECTION

(47) 19.10.2011(73) Sapporo Breweries Limited te

TOKYO 150-8522, Japan (JP)(72) OKADA, Yukio te TOKYO 150-

8522, Japan (JP)ITOGA, Yutaka te TOKYO 150-8522, Japan (JP)

(51) C12N 15/90C12N 15/86C12N 15/00A61K 48/00A01K 67/027

(11) EP0682111(21) EP95107951.6(22) 19.03.1990(31) 8903630(32) 20.03.1989(33) Frankrijk(54) Animal transgénique ou

chimérique et procédé de criblage de produits pharmaceutiques

(47) 19.10.2011(73) INSTITUT PASTEUR te 75724

PARIS CEDEX 15, Frankrijk (FR)(72) Le Mouellic, Hervé te F-75009

PARIS, Frankrijk (FR)Brulet, Philippe te F-75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) C12P 7/22C12P 7/02C12P 13/04C12N 9/02C12N 15/09C12N 15/00C12N 1/21A61K 39/285

(11) EP1995314(21) EP07740236.0(22) 29.03.2007(31) 2006096941(32) 31.03.2006(33) Japan(54) METHOD FOR PRODUCTION OF

ERYTHRO- OR THREO-2-AMINO-3-HYDROXYPROPIONIC ACID ESTER, NOVEL CARBONYL REDUCTASE, GENE FOR THE REDUCTASE, VECTOR, TRANSFORMANT, AND METHOD FOR PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE ALCOHOL USING THOSE

(47) 19.10.2011(73) Kaneka Corporation te OSAKA-

SHI, OSAKA 530-8288, Japan (JP)(72) NISHIYAMA, Tozo te TAKASAGO-

SHI, HYOGO 676-8688, Japan (JP)

YASOHARA, Yoshihiko te TAKASAGO-SHI, HYOGO 676-8688, Japan (JP)

(51) C12Q 1/68C12N 15/10

(11) EP1712623(21) EP06013825.2(22) 14.01.1998(31) 35963 P

64491 P(32) 21.01.1997

06.11.1997(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Selection of proteins using RNA-

protein fusions(47) 19.10.2011(73) THE GENERAL HOSPITAL

CORPORATION te BOSTON, MA 02114, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Szostak, Jack W. te BOSTON, MA 02115, Verenigde Staten van Amerika (US)Roberts, Richard W. te SOUTH PASADENA, CA 91030, Verenigde Staten van Amerika (US)Liu, Rihe te CAMBRIDGE, MA 02140, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/11A61K 48/00

(11) EP1899466(21) EP06702980.1(22) 19.01.2006(31) 102005003788(32) 19.01.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SIRNA-MOLEKÜLE ZUR

BEHANDLUNG VON BLUTGEFÄSSEN

(47) 19.10.2011(73) Eberhard-Karls-Universität

Tübingen Universitätsklinikum te 72076 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WALKER, Tobias te 72074 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WENDEL, Hans-Peter te 72336 BALINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12N 15/113C12N 15/11A61K 31/713

(11) EP2221377(21) EP10151247.3(22) 03.02.2003(31) 353203 P

353381 P436238 P438608 P

(32) 01.02.200201.02.2002

Page 83: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 82 26 oktober 2011

23.12.200207.01.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Oligonucleotide compositions with enhanced efficiency

(47) 19.10.2011(73) Life Technologies Corporation te

CARLSBAD, CA 92008, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Woolf, Tod M. te NATICK, MA 01760, Verenigde Staten van Amerika (US)Taylor, Margaret F. te HOPKINTON, MA 01748, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/11A61K 48/00

(11) EP1942945(21) EP05851907.5(22) 07.11.2005(54) Immunostimulatory properties of

oligonucleotide-based compounds comprising modified immunostimulatory dinucleotides

(47) 19.10.2011(73) Idera Pharmaceuticals te

CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) AGRAWAL, Sudhir te SHREWSBURY, MA 01545-5456, Verenigde Staten van Amerika (US)YU, Dong te WESTBORO, MA 01581-1145, Verenigde Staten van Amerika (US)KANDIMALLA, Ekambar, R. te SOUTHBORO, MA 01772-1981, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/113(11) EP1899468(21) EP06757677.7(22) 09.05.2006(31) 20050042427(32) 20.05.2005(33) Zuid-Korea(54) siRNA FOR INHIBITING IL-6

EXPRESSION AND COMPOSITION CONTAINING THEM

(47) 19.10.2011(73) Ajou University Industry-

Academic Cooperation Foundation te SUWON-SI, GYEONGGI-DO 443-749, Zuid-Korea (KR)

(72) BYUN, Hae-Ok te CHUNGCHEONGBUK-DO 370-803, Zuid-Korea (KR)CHOI, Bun-Soon 1-301, Jaeseong Villa te HWASEONG-SI GYEONGGI-DO 445-975, Zuid-Korea (KR)SOHN, Seong-Hyang te SUWON-SI GYONGGI-DO 443-733, Zuid-

Korea (KR)(51) C12N 15/113(11) EP1765414(21) EP05754332.4(22) 24.05.2005(31) 574048 P

136245(32) 24.05.2004

23.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) PEPTIDE CONJUGATED, INOSINE-

SUBSTITUTED ANTISENSE OLIGOMER COMPOUND AND METHOD

(47) 19.10.2011(73) AVI BioPharma, Inc. te

CORVALLIS, OR 97333, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) IVERSEN, Patrick, L. te CORVALLIS, OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US)WELLER, Dwight, D. te CORVALLIS, OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US)HASSINGER, Jed, N. te CORVALLIS, OR 97330, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/62C12N 15/12C07K 1/18C07K 1/12

(11) EP1714972(21) EP06008034.8(22) 08.07.1999(31) 92423 P(32) 10.07.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method for producing a peptide

with a pl above 8 or below 5(47) 19.10.2011(73) Scios, Inc. te FREMONT, CA

94555, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Pollitt, N. Stephen te LOS ALTOS, CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US)Buckley, Douglas I. te WOODSIDE, CA 94062, Verenigde Staten van Amerika (US)Stathis, Peter A. te REDWOOD CITY, CA 94061, Verenigde Staten van Amerika (US)Hartman, Taymar E. te REDWOOD CITY, CA 94061, Verenigde Staten van Amerika (US)Zhong, Ziyang te UNION CITY, CA 94587, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/87C12N 15/63A61K 38/00

(11) EP1807517(21) EP05782664.6(22) 02.09.2005(31) 04105564

(32) 05.11.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) BACTERIAL VECTOR(47) 19.10.2011(73) Helmholtz-Zentrum für

Infektionsforschung GmbH te 38124 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LÖSSNER, Holger te 38124 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ENDMANN, Anne te 38102 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LESCHNER, Sara te 38118 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEISS, Siegfried te 38118 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12N 15/66(11) EP1907548(21) EP06765007.7(22) 18.07.2006(31) 0515131(32) 22.07.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) OLIGONUCLEOTIDE LIBRARY

ENCODING RANDOMISED PEPTIDES

(47) 19.10.2011(73) Aston University te BIRMINGHAM

B4 7ET, GROOT BRITTANNIË (GB)(72) ASHRAF, Mohammed te

BIRMINGHAM B8 1NG, GROOT BRITTANNIË (GB)HUGHES, Marcus, Daniel te MANCHESTER M38 0BS, GROOT BRITTANNIË (GB)HINE, Anna, Victoria te KIDDERMINSTER DY10 1XB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C12N 15/82(11) EP2180055(21) EP09175946.4(22) 04.02.2004(31) 03075331(32) 04.02.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Rice promoters(47) 19.10.2011(73) CropDesign N.V. te 9052

ZWIJNAARDE, België (BE)(72) Broekaert, Willem te B-1700,

DILBEEK, België (BE)Hatzfeld, Yves te F-59000, LILLE, Frankrijk (FR)

(51) C12N 15/82A01H 5/00

(11) EP1928226

Page 84: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 83 26 oktober 2011

(21) EP06814197.7(22) 31.08.2006(31) 713952 P(32) 31.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Stress tolerance in plants(47) 19.10.2011(73) Mendel Biotechnology, Inc. te

HAYWARD, CA 94545, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GUTTERSON, Neal, I te OAKLAND, CALIFORNIA 94618, Verenigde Staten van Amerika (US)RATCLIFFE, Oliver, J. te OAKLAND, CALIFORNIA 94606, Verenigde Staten van Amerika (US)REUBER, T., Lynne te SAN MATEO, CALIFORNIA 94402, Verenigde Staten van Amerika (US)CENTURY, Karen, S. te ALBANY, CALIFORNIA 94706, Verenigde Staten van Amerika (US)KROLIKOWSKI, Katherine te RICHMOND, CALIFORNIA 94804, Verenigde Staten van Amerika (US)COSTA, Jennifer, M. te UNION CITY, CALIFORNIA 94587, Verenigde Staten van Amerika (US)CREELMAN, Robert, A. te CASTRO VALLEY, CALIFORNIA 94546, Verenigde Staten van Amerika (US)HEMPEL, Frederick, D. te ALBANY, CALIFORNIA 94706, Verenigde Staten van Amerika (US)KUMIMOTO, Roderick, W. te SAN BRUNO, CALIFORNIA 94066, Verenigde Staten van Amerika (US)QUEEN, Emily, L. te SAN BRUNO, CALIFORNIA 94066, Verenigde Staten van Amerika (US)REPETTI, Peter te EMERYVILLE, CALIFORNIA 94608, Verenigde Staten van Amerika (US)ADAM, Luc te HAYWARD, CALIFORNIA 94545, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 15/82A01H 5/10A01H 5/00

(11) EP1991682(21) EP07704550.8(22) 13.02.2007(31) 743341 P(32) 23.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PLANT METABOLITE EXPORTER

GENE PROMOTERS(47) 19.10.2011(73) BASF Plant Science GmbH te

67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WIIG, Aaron te CHAPEL HILL, NC 27517, Verenigde Staten van

Amerika (US)ASCENZI, Robert te CARY, NC 27511, Verenigde Staten van Amerika (US)CHAUDHURI, Sumita te CARY, NC 27519, Verenigde Staten van Amerika (US)HUANG, Xiang te APEX, NC 27523, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHEN, Rui-Guang te CHAPEL HILL, NC 27516, Verenigde Staten van Amerika (US)HAN, Yu te MORRISVILLE, NORTH CAROLINA 27560, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12N 9/10C12N 15/82

(11) EP1989312(21) EP07703096.3(22) 29.01.2007(31) 06100950

06112770(32) 27.01.2006

19.04.2006(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) USE OF TREHALOSE-6-

PHOSPHATE SYNTHASE TO MODULATE PLANT GROWTH

(47) 19.10.2011(73) VIB, vzw te 9052 ZWIJNAARDE,

België (BE)K.U. Leuven Research and Development te 3000 LEUVEN, België (BE)

(72) LEYMAN, Barbara te B-9000 GENT, België (BE)RAMON, Matthew te B-8500 KORTRIJK, België (BE)ROLLAND, Filip te B-3020 WINKSELE, België (BE)THEVELEIN, Johan te B-3052 BLANDEN, België (BE)VAN DIJCK, Patrick te B-3271 ZICHEM, België (BE)VANDESTEENE, Lies te B-9500 GERAARDSBERGEN, België (BE)

(51) C12N 15/82C12N 15/29C07K 14/415A01H 5/00

(11) EP1989306(21) EP07701477.7(22) 13.02.2007(31) 2006900681(32) 13.02.2006(33) Australië(54) Plant egg cell transcriptional

control sequences(47) 19.10.2011(73) Adelaide Research & Innovation

Pty Ltd. te ADELAIDE, SA 5064, Australië (AU)Grains Research and Development Corporation te KINGSTON, AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY 2064, Australië (AU)

(72) SPRUNCK, Stefanie te 93051 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BELLMAN, Birgit te 93047 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DRESSELHAUS, Thomas te 93051 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12N 9/64C12N 15/82C12N 15/62

(11) EP1668136(21) EP04770715.3(22) 27.08.2004(31) 497935 P

692903(32) 27.08.2003

27.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

IJsland(54) A PROCESS FOR PROTEOLYTIC

CLEAVAGE AND PURIFICATION OF RECOMBINANT PROTEINS PRODUCED IN PLANTS

(47) 19.10.2011(73) ORF Liftaekni HF. te 112

REYKJAVIK, IJsland (IS)(72) MANTYLA, Einar te IS-104

REYKJAVIK, IJsland (IS)ORVAR, Bjorn, Larus te IS-200 KOPAVOGUR, IJsland (IS)

(51) C12N 15/82C12N 15/11C07K 14/47A01H 5/00

(11) EP1668137(21) EP04770716.1(22) 27.08.2004(31) 693103

497923 P(32) 27.08.2003

27.08.2003(33) IJsland

Verenigde Staten van Amerika(54) ENHANCING ACCUMULATION OF

HETEROLOGOUS POLYPEPTIDES IN PLANT SEEDS THROUGH TARGETED SUPPRESSION OF ENDOGENOUS STORAGE PROTEINS

(47) 19.10.2011(73) ORF Liftaekni HF. te 112

REYKJAVIK, IJsland (IS)(72) ORVAR, Bjorn, Larus te IS-200

KOPAVOGUR, IJsland (IS)(51) C12N 7/01

C12N 5/10C12N 15/861A61K 48/00A61K 35/76A61K 35/12

(11) EP1225229(21) EP00969984.4(22) 23.10.2000(31) 30883999

Page 85: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 84 26 oktober 2011

(32) 29.10.1999(33) Japan(54) GENE TRANSFER METHOD(47) 19.10.2011(73) TAKARA BIO INC. te OTSU-SHI,

SHIGA, Japan (JP)(72) UENO, Takashi te SHIGA 525-

0025, Japan (JP)MATSUMURA, Hajime te OTSU-SHI, SHIGA 520-2134, Japan (JP)TANAKA, Keiji te OTSU-SHI, SHIGA 520-0821, Japan (JP)IWASAKI, Tomoko te MORIYAMA-SHI, SHIGA 524-0014, Japan (JP)UENO, Mitsuhiro te KUSATSU-SHI, SHIGA 525-0025, Japan (JP)FUJINAGA, Kei te SAPPORO-SHI, HOKKAIDO 064-0941, Japan (JP)ASADA, Kiyozo te KOKA-GUN, SHIGA 520-3333, Japan (JP)KATO, Ikunoshin te UJI-SHI, KYOTO 611-0028, Japan (JP)

(51) C12P 7/10C12P 5/02C12P 3/00

(11) EP2041292(21) EP06757817.9(22) 03.07.2006(54) Pre-treatment of biomass(47) 19.10.2011(73) Hendriks, Antonius Theodorus

Wilhelminus Maria te 6604 KH WIJCHEN

(72) Hendriks, Antonius Theodorus Wilhelminus Maria te 6604 KH WIJCHEN

(51) C12P 7/06C12P 3/00

(11) EP2167670(21) EP08760946.7(22) 12.06.2008(31) 07252869(32) 19.07.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) Process for the production of

alcohols(47) 19.10.2011(73) Ineos Europe Limited te

LYNDHURST, HAMPSHIRE SO43 7FG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) BELL, Peter te DUNBLANE FK15 9BB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) C12P 7/64C11C 3/10A23G 1/00

(11) EP2251428(21) EP09251287.0(22) 11.05.2009(54) Process for making a triglyceride

composition(47) 19.10.2011(73) LODERS CROKLAAN B.V. te 1521

AZ WORMERVEER(72) Favre, Thomas Louis François te

1521 AZ WORMERVEERKos, Henry te 1521 AZ WORMERVEERBhaggan, Krishnadath te 1521 AZ WORMERVEERFages, Sylvain Jacques te 1350 ORBE, Zwitserland (CH)

(51) C12Q 1/68C12P 19/34C12M 1/34

(11) EP1681356(21) EP06009096.6(22) 18.05.2000(31) 134827 P(32) 19.05.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method for sequencing nucleic

acid molecules(47) 19.10.2011(73) CORNELL RESEARCH

FOUNDATION, INC. te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Korlach, Jonas te CASTRO VALLEY, CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US)Webb, Watt W. te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)Levene, Michael te NEW HAVEN, CT 06520, Verenigde Staten van Amerika (US)Turner, Stephen te MENLO PARK, CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US)Craighead, Harold G. te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)Foquet, Mathieu te ITHACA, NY 14850, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/53C12P 21/08C12M 3/00C07K 16/00

(11) EP1451338(21) EP02789453.4(22) 05.11.2002(31) 332849 P(32) 05.11.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RECOMBINANT ANTIBODIES FOR

THE DETECTION AND NEUTRALIZATION OF ANTHRAX TOXIN

(47) 19.10.2011(73) BOARD OF REGENTS, THE

UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM te AUSTIN, TX 78701, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GEORGIOU, George The Universits of Texas at Austin te AUSTIN, TX 78712, Verenigde Staten van Amerika (US)IVERSON, B. L., The University of Texas at Austin te AUSTIN, TX 78712, Verenigde Staten van

Amerika (US)MAYNARD, J. A., The University of Texas at Austin te AUSTIN, TX 78712, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/50C12Q 1/34

(11) EP1743033(21) EP05716551.6(22) 07.04.2005(31) 0404971

0413530(32) 07.05.2004

17.12.2004(33) Frankrijk

Frankrijk(54) GM3 SYNTHASE AS A

THERAPEUTIC TARGET IN MICROVASCULAR COMPLICATIONS OF DIABETES

(47) 19.10.2011(73) Merck Patent GmbH te 64293

DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ELBAWAB, Samer te F-75014 PARIS, Frankrijk (FR)MASSON, Elodie te F-69100 VILLEURBANNE, Frankrijk (FR)RUGGIERO, Daniel te 60594 FRANKFURT/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WIERNSPERGER, Nicolas te F-69530 ORLIENAS, Frankrijk (FR)LAGARDE, Michel te F-69150 DECINES, Frankrijk (FR)TRONCY, Lysiane te F-69870 LAMURE-SUR-AZERGUES, Frankrijk (FR)

(51) C12Q 1/68(11) EP2061910(21) EP07789645.4(22) 12.07.2007(31) 0613844(32) 12.07.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) PROGNOSTIC METHOD(47) 19.10.2011(73) Progenika Biopharma, S.A. te

48160 DERIO, Spanje (ES)Juste S.A.Q.F. te 28027 MADRID, Spanje (ES)

(72) EGUIARA, Arrate te PARQUE TECNOLÓGICO DE ZAMUDIO 48160 DERIO, Spanje (ES)TEJEDOR HERNÁNDEZ, Diego te PARQUE TECNOLÓGICO DE ZAMUDIO 48160 DERIO, Spanje (ES)MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Antonio te PARQUE TECNOLÓGICO DE ZAMUDIO 48160 DERIO, Spanje (ES)SIMÓN BUELA, Laureano te PARQUE TECNOLÓGICO DE ZAMUDIO 48160 DERIO, Spanje (ES)

Page 86: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 85 26 oktober 2011

(51) C12Q 1/68(11) EP1766049(21) EP04739833.4(22) 11.06.2004(54) A METHOD FOR DETECTING

ANALYTES IN A SAMPLE(47) 19.10.2011(73) Evotec AG te 22525 HAMBURG,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HINNAH, Silke, Christine te 22457 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LAMBRÜ, Dagmar te 29328 FASSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DRÖGE, Sonja te 25335 ELMSHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JÄGER, Stefan te 20251 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GALL, Karsten te 27616 LUNESTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STÜRMER, Werner, c/o Altana Pharma AG te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHÄFER, Michaela, c/o Altana Pharma AG te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C12Q 1/68(11) EP1918386(21) EP07024457.9(22) 12.03.2003(31) 364890 P

412049 P(32) 13.03.2002

18.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Gene expression profiling in

biopsied tumor tissues(47) 19.10.2011(73) Genomic Health, Inc. te

REDWOOD CITY, CA 94063, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Baker, Joffre B. te MONTARA, CA 94937, Verenigde Staten van Amerika (US)Cronin, Maureen T. te LOS ALTOS, CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US)Kiefer, Michael C. te CLAYTON, CA 94517, Verenigde Staten van Amerika (US)Shak, Steve te BURLINGAME, CA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US)Walker, Michael G. te SUNNYVALE, CA 94087, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68(11) EP1612283

(21) EP05447160.2(22) 30.06.2005(31) 584725 P(32) 30.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Genotype specific detection of

chlamydophila psittaci(47) 19.10.2011(73) Universiteit Gent te 9000 GENT,

België (BE)(72) Vanrompay, Daisy te 9860

OOSTERZELE, BALEGEM, België (BE)

(51) C12Q 1/68(11) EP1960546(21) EP06840081.1(22) 30.11.2006(31) 741280 P(32) 01.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS OF IDENTIFYING AND

TREATING INDIVIDUALS EXHIBITING COMPLEX KARYOTYPES

(47) 19.10.2011(73) Bristol-Myers Squibb Company te

PRINCETON, NJ 08543-4000, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SAWYERS, Charles te LOS ANGELES, CA 90095, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Francis, Y. te PRINCETON, NJ 08543, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAH, Neil, Pravin te LOS ANGELES, CA 91367, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C12Q 1/68(11) EP1856257(21) EP06716196.8(22) 03.03.2006(31) 20050018419

PCT/KR2005/001206(32) 05.03.2005

26.04.2005(33) Zuid-Korea

World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) PROCESSES USING DUAL SPECIFICITY OLIGONUCLEOTIDE AND DUAL SPECIFICITY OLIGONUCLEOTIDE

(47) 19.10.2011(73) Seegene, Inc. te SEOUL 138-050,

Zuid-Korea (KR)(72) CHUN, Jong-Yoon te SONGPA-GU,

SEOUL 138-050, Zuid-Korea (KR)(51) C13B 10/10

A23N 1/02A23N 1/00A23L 2/04

(11) EP2278891

(21) EP09735670.3(22) 21.04.2009(31) 102008020429(32) 24.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

ELEKTROPORATION VON RÜBENSCHNITZELN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS

(47) 19.10.2011(73) Südzucker Aktiengesellschaft

Mannheim/Ochsenfurt te 68165 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ARNOLD, Jochen te 67551 WORMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRENZEL, Stefan te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MICHELBERGER, Thomas te 67269 GRÜNSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHERER, Peter te 67280 EBERTSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHEUER, Timo te 67551 WORMS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEIBEL, Matthias te 67280 EBERTSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F27D 3/00C22C 33/10C21C 1/10C21C 1/06

(11) EP2251443(21) EP09251258.1(22) 06.05.2009(54) Treatment ladle(47) 19.10.2011(73) FOSECO INTERNATIONAL LIMITED

te CENTRAL PARK BARLBOROUGH LINKS DERBYSHIRE S43 4XA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Berthelet, Emmanuel te 60800 CRÈPY - EN - VALOIS, Frankrijk (FR)

(51) H01L 27/24C23C 14/34C23C 14/18

(11) EP1801898(21) EP07006928.1(22) 30.08.2002(31) 943426(32) 30.08.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Integrated circuit device and

fabrication using metal-doped chalcogenide materials

(47) 19.10.2011(73) Micron Technology, Inc. te BOISE,

ID 83716-9632, Verenigde Staten

Page 87: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 86 26 oktober 2011

van Amerika (US)(72) Li, Jiutao te BOISE, ID 83716,

Verenigde Staten van Amerika (US)McTeer, Allen te EAGLE, ID 83616, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) C23C 14/24(11) EP1794344(21) EP05792476.3(22) 16.09.2005(31) 102004045206(32) 17.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HERRICHTEN UND BETREIBEN

EINES VERDAMPFERKÖRPERS FÜR EINE PVD-METALLISIERUNGSANLAGE

(47) 19.10.2011(73) Kennametal Sintec Keramik

GmbH te 86956 SCHONGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NÜRNBERGER, Michael te 86956 ALTENSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MAIZINGER, Rudolf te 86956 SCHONGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GOETZ, Ulrich te 87642 HALBLECH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C23C 18/14(11) EP1323846(21) EP02258609.3(22) 13.12.2002(31) 339746 P(32) 13.12.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Process for preparing metal

coatings from liquid solutions utilizing cold plasma

(47) 19.10.2011(73) AMT Holdings, Inc. te

MINNETONKA, MINNESOTA 55343, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Conover, Stephen P. te MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55405, Verenigde Staten van Amerika (US)Sharma, Ashok K. te DELHI 100 032, India (IN)

(51) C25F 1/02C23G 1/02

(11) EP1913180(21) EP06792720.2(22) 04.08.2006(31) 102005037335(32) 04.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) RÜCKSTANDSFREI ABNEHMBARES

BEIZMITTEL(47) 19.10.2011

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WILKEN, Ralph te 26180 RASTEDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DIECKHOFF, Stefan te 28865 LILIENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HARTWIG, Andreas te 27721 RITTERHUDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KLEEMEIER, Malte te 28213 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) C30B 25/12C23C 16/458

(11) EP2222901(21) EP08866204.4(22) 22.12.2008(31) 965521(32) 27.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) EPITAXIAL BARREL SUSCEPTOR

PRODUCING IMPROVED THICKNESS UNIFORMITY IN AN EPITAXIAL COATING

(47) 19.10.2011(73) MEMC Electronic Materials, Inc. te

ST. PETERS, MO 63376, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HELLWIG, Lance G. te FLORISSANT MISSOURI 63031, Verenigde Staten van Amerika (US)KOMMU, Srikanth te ST. CHARLES MISSOURI 63303, Verenigde Staten van Amerika (US)PITNEY, John A. te ST. PETERS MISSOURI 63376, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D01F 6/50D01F 2/00D01F 1/10D01F 1/02

(11) EP2097563(21) EP07851785.1(22) 26.12.2007(31) 20060133760(32) 26.12.2006(33) Zuid-Korea(54) COMPOSITE FIBER OF

CELLULOSE-POLYVINYLALCOHOL AND PREPARATION METHOD THEREOF

(47) 19.10.2011(73) Kolon Industries, Inc. te

KWACHEON-CITY KYUNGKI-DO 427-709, Zuid-Korea (KR)

(72) OH, Young-Se te BUSAN 616-120, Zuid-Korea (KR)KIM, Gi-Woong te DAEGU 706-010, Zuid-Korea (KR)KIM, Woo-Chul te CHILGOK-GUN GYEONGSANGBUK-DO 718-841,

Zuid-Korea (KR)KIM, Si-Min te DAEGU 704-140, Zuid-Korea (KR)

(51) D02G 1/20D02G 1/02D01F 6/62

(11) EP1498520(21) EP03719207.7(22) 25.04.2003(31) 2002123885

20021811382002320962

(32) 25.04.200221.06.200205.11.2002

(33) JapanJapanJapan

(54) METHOD FOR PRODUCING POLYESTER EXTRA FINE FALSE TWIST TEXTURED YARN AND POLYESTER EXTRA-FINE FALSE TWIST TEXTURED YARN

(47) 19.10.2011(73) Teijin Fibers Limited te OSAKA-

SHI, OSAKA 541-0054, Japan (JP)(72) KONISHI, Masahiro Teijin Fibers

Ltd, Matsuyama Fac te MATSUYAMA-SHI, EHIME 791-8041, Japan (JP)NAGAMUNE, Satoshi Teijin Fibers Ltd, Matsuyama Fac te MATSUYAMA-SHI, EHIME 791-8041, Japan (JP)OSAKA, Hiroyuki Teijin Fibers Ltd, Matsuyama Fact. te MATSUYAMA-SHI, EHIME 791-8041, Japan (JP)

(51) D01F 6/94(11) EP2037014(21) EP07768076.7(22) 03.07.2007(31) 2006184757(32) 04.07.2006(33) Japan(54) POLYURETHANE UREA ELASTIC

FIBER(47) 19.10.2011(73) Asahi Kasei Fibers Corporation te

OSAKA-SHI, OSAKA 530-8205, Japan (JP)

(72) YAMAMOTO, Taro te TOKYO 100-8440, Japan (JP)KOJIMA, Junichi te TOKYO 100-8440, Japan (JP)

(51) D04H 1/42D03D 15/00D01F 8/16D01F 8/06

(11) EP2126169(21) EP08722895.3(22) 19.03.2008(31) 2007073221

2007332295(32) 20.03.2007

25.12.2007

Page 88: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 87 26 oktober 2011

(33) JapanJapan

(54) SPLITTABLE CONJUGATE FIBER INCLUDING POLYACETAL, AND FIBROUS FORM AND PRODUCT EACH OBTAINED FROM THE SAME

(47) 19.10.2011(73) ES FiberVisions Co., Ltd. te

OSAKA-SHI, OSAKA 530-6108, Japan (JP)ES FiberVisions Hong Kong Limited te HONG KONG, China (CN)ES FiberVisions LP te ATHENS, GEORGIA 30601, Verenigde Staten van Amerika (US)ES FiberVisions APS te 6800 VARDE, Denemarken (DK)

(72) Yukiharu SHIMOTSU te OSAKA 530-6108, Japan (JP)Minoru MIYAUCHI te OSAKA 530-6108, Japan (JP)

(51) D02J 1/08D02G 1/16

(11) EP1861526(21) EP06705395.9(22) 16.03.2006(31) 4822005

16082005(32) 20.03.2005

04.10.2005(33) Zwitserland

Zwitserland(54) VERFAHREN UND

VERWIRBELUNGSDÜSE FÜR DIE HERSTELLUNG VON KNOTENGARN

(47) 19.10.2011(73) Oerlikon Heberlein Temco Wattwil

AG te 9630 WATTWIL, Zwitserland (CH)

(72) SIMMEN, Christian te CH-9630 WATTWIL, Zwitserland (CH)

(51) F16B 5/00D03C 1/14

(11) EP1825041(21) EP05814896.6(22) 01.12.2005(31) 102004062367(32) 13.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ÜBERTRAGUNGSSTANGE(47) 19.10.2011(73) Picanol te 8900 IEPER, België (BE)(72) ROELSTRAETE, Kristof te B-8550

ZWEVEGEM, België (BE)(51) D03D 15/06(11) EP1953280(21) EP07123777.0(22) 20.12.2007(31) MI20070151(32) 31.01.2007(33) Italië

(54) Process for the production of a fabric made of extra-fine animal fibres which are not industrially weaveable

(47) 19.10.2011(73) Geraldini, Jacopo te 20122

MILANO, Italië (IT)(72) Geraldini, Jacopo te 20122

MILANO, Italië (IT)(51) D04B 1/26(11) EP1275761(21) EP02006733.6(22) 23.03.2002(31) 20111503 U(32) 14.07.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Socke, insbesondere Sport- oder

Wandersocke(47) 19.10.2011(73) KUNERT Fashion GmbH & Co. KG

te 87509 IMMENSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) von Riedheim, Wolfgang te 87509 IMMENSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D04B 15/92(11) EP2250307(21) EP09719920.2(22) 20.02.2009(31) MI20080399(32) 10.03.2008(33) Italië(54) TURNING DEVICE FOR TUBULAR

KNITTED ARTICLES, PARTICULARLY FOR SEWING OR LOOPING STATIONS FOR THE AUTOMATED CLOSING OF TUBULAR ARTICLES AT AN AXIAL END THEREOF

(47) 19.10.2011(73) LONATI S.P.A. te 25124 BRESCIA,

Italië (IT)(72) LONATI, Ettore te 25080

BOTTICINO, Italië (IT)LONATI, Tiberio te 25121 BRESCIA, Italië (IT)LONATI, Fausto te 25128 BRESCIA, Italië (IT)

(51) D04H 1/46(11) EP2126176(21) EP08743881.8(22) 14.03.2008(31) 918876 P(32) 19.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NONWOVEN FIBROUS

STRUCTURE COMPRISING COMPRESSED SITES AND MOLDED ELEMENTS

(47) 19.10.2011(73) The Procter & Gamble Company

te CINCINNATI, OH 45202,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SIMMONS, Jared, Dean te CINCINNATI, OHIO 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)PRATT, Michael, Sean te ST. BERNARD, OHIO 45217, Verenigde Staten van Amerika (US)STECHSCHULTE, Jeffrey, James te CINCINNATI, OHIO 45208, Verenigde Staten van Amerika (US)SHEEHAN, Astrid, Annette te CINCINNATI, OHIO 45249, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D06C 23/00D06B 23/02D04H 3/10B26F 1/26

(11) EP1812638(21) EP05815201.8(22) 04.11.2005(31) 0411975(32) 10.11.2004(33) Frankrijk(54) TAMBOUR NOTAMMENT POUR

UNE MACHINE D'ENCHEVETREMENT D'UN NONTISSE PAR JETS D'EAU.

(47) 19.10.2011(73) ANDRITZ Perfojet SAS te 38330

MONTBONNOT, Frankrijk (FR)(72) NOELLE, Frédéric te F-38330

SAINT NAZAIRE LES EYMES, Frankrijk (FR)DECOLIN, Christian te F-38330 MONTBONNOT, Frankrijk (FR)

(51) D04H 13/00D04H 1/46

(11) EP2116645(21) EP08384007.4(22) 25.04.2008(54) Method of manufacturing non-

woven fabrics(47) 19.10.2011(73) BC Nonwovens, S.L. te 08036

BARCELONA, Spanje (ES)(72) Verdaguer Torrens, Casimiro te

08029 BARCELONA, Spanje (ES)Viñas Pich, Carlos te 08029 BARCELONA, Spanje (ES)

(51) D04H 18/00(11) EP2138616(21) EP08011414.3(22) 24.06.2008(54) Nadelbrett für eine

Nadelmaschine(47) 19.10.2011(73) Oskar Dilo Maschinenfabrik KG te

69412 EBERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Page 89: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 88 26 oktober 2011

(72) Dilo, Johann Philipp te 69412 EBERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D05B 39/00D05B 35/00D05B 21/00

(11) EP2157225(21) EP09010653.5(22) 19.08.2009(31) 102008038571(32) 20.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Nähvorrichtung(47) 19.10.2011(73) Impuls Apparatebau Jaeger &

Sohn GmbH te 75446 WIERNSHEIM 2, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Jaeger, Rainer G. te 75446 WIERNSHEIM 2, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06B 3/04A61C 15/04

(11) EP2149631(21) EP09251911.5(22) 30.07.2009(31) 183680

85345 P185242185337

(32) 31.07.200831.07.200804.08.200804.08.2008

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Apparatus and process for coating dental tape

(47) 19.10.2011(73) McNeil-PPC, Inc. te SKILLMAN, NJ

08558, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Chodzko, John te MANAHAWKIN, NJ 08050, Verenigde Staten van Amerika (US)Ochs, Harold te FLEMINGTON, NJ 08822, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) D06F 37/26(11) EP2129823(21) EP08720243.8(22) 15.02.2008(31) AN20070008

AN20070009(32) 21.02.2007

21.02.2007(33) Italië

Italië(54) WASHING MACHINE TANK

PROVIDED WITH EXTERNAL REINFORCING CAP ON BOTTOM

WALL(47) 19.10.2011(73) Meccanica Generale S.R.L. te

60038 SAN PAOLO DI JESI (AN), Italië (IT)

(72) BACELLI, Gianfranco te I-60035 JESI (AN), Italië (IT)MANCINI, Stefano te I-60035 JESI (AN), Italië (IT)PARDINI, Simone te I-60030 SANTA MARIA NUOVA (AN), Italië (IT)PERTICARA, Giuseppe te I-62100 MACERATA, Italië (IT)

(51) D06F 37/42(11) EP2167717(21) EP08776304.1(22) 27.06.2008(31) TO20070476(32) 29.06.2007(33) Italië(54) ELECTROMAGNETIC BLOCKING

DEVICE FOR THE DOOR OF AN ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCE

(47) 19.10.2011(73) Itw Metalflex, Druzba Za

Proizvodnjo Delov Za Gospodinjske Aparate D.O.O. te 5220 TOLMIN, Slovenië (SI)

(72) LAVRENCIC, Joze te 5222 KOBARID, Slovenië (SI)

(51) D06F 58/24D06F 39/02D06F 35/00

(11) EP1798325(21) EP06126288.7(22) 15.12.2006(31) 0513102(32) 15.12.2005(33) Frankrijk(54) Machine à sécher le linge

comprenant un réservoir liquide(47) 19.10.2011(73) FagorBrandt SAS te 92500 RUEIL

MALMAISON, Frankrijk (FR)(72) Pont, Hervé te 71680 VINZELLES,

Frankrijk (FR)(51) D06F 39/14

D06F 37/28(11) EP1884585(21) EP07011530.8(22) 13.06.2007(31) 102006036352(32) 02.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bullaugentür für eine

frontbeschickbare Wäschebehandlungsmaschine wie Waschmaschine, Waschtrockner oder Wäschetrockner

(47) 19.10.2011

(73) Miele & Cie. KG te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hoppe, Holger te 59269 BECKUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kempe, Jörg te 33330 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) D06F 75/22(11) EP1954867(21) EP06807550.6(22) 26.10.2006(31) 200502914(32) 14.11.2005(33) Spanje(54) BÜGELEISEN MIT EINER

SPRÜHVORRICHTUNG(47) 19.10.2011(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA, Carmelo te E-01006 VITORIA, Spanje (ES)

(51) D06M 23/12D06M 10/08

(11) EP2122045(21) EP08761746.0(22) 09.01.2008(31) 0700166(32) 10.01.2007(33) Frankrijk(54) SUBSTRAT TEXTILE

INCORPORANT UNE COMPOSITION DE RÉGULATION THERMIQUE ENTOURANT DES ILOTS DE TRANSFERT

(47) 19.10.2011(73) Lainiere De Picardie te 80200

PÉRONNE CEDEX, Frankrijk (FR)(72) COLIN, Claudine te F-69744

GENAS, Frankrijk (FR)(51) E04F 13/18

E04F 13/16D06N 7/00C09J 7/04B44C 7/00

(11) EP1262591(21) EP01113463.2(22) 02.06.2001(54) Strippable pre-glued wall

covering(47) 19.10.2011(73) Johns Manville Europe GmbH te

86399 BOBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Draxö, Krister te S-252 76 HELSINGBORG, Zweden (SE)Edlund, Per te S-302 30 HALMSTAD, Zweden (SE)

(51) D21C 11/12

Page 90: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 89 26 oktober 2011

D21C 11/10D21C 11/04C01F 11/18C01D 1/20

(11) EP1482087(21) EP02719627.8(22) 25.04.2002(31) 02104836(32) 09.02.2002(33) China(54) A PROCESS OF RECOVERING

ALKALI FROM BLACK LIQUOR OF PAPERMAKING

(47) 19.10.2011(73) Ai, Tianzhao te KAIFENG CITY,

HENAN 475001, China (CN)Ai, Dong te KAIFENG CITY, HENAN 475001, China (CN)Dong, Xuesheng te KAIFENG CITY, HENAN 475001, China (CN)Dong, Xuezhi te KAIFENG CITY, HENAN 475001, China (CN)

(72) AI, Tianzhao, Department of Chemistry te KAIFENG, HENAN 475001, China (CN)DONG, Xuezhi, Department of Chemistry te KAIFENG, HENAN 475001, China (CN)AI, Dong, Department of Chemistry te KAIFENG, HENAN 475001, China (CN)

(51) D21F 5/16(11) EP2202356(21) EP08172811.5(22) 23.12.2008(54) System for adjusting and

controlling the water content in paper during the production cycle

(47) 19.10.2011(73) Tecnerga S.r.l. te 38082 CIMEGO

(TN), Italië (IT)(72) Cuomo, Vincenzo te 38082

CIMEGO (TN), Italië (IT)(51) D21H 21/16

D21H 17/01(11) EP1454014(21) EP02794030.3(22) 26.11.2002(31) 996516(32) 29.11.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PAPERMAKING PROCESS USING

ENZYME-TREATED SLUDGE, AND PRODUCTS

(47) 19.10.2011(73) BUCKMAN LABORATORIES

INTERNATIONAL, INC. te MEMPHIS TN 38108-0305, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HILL, Walter, B., Jr. te GERMANTOWN, TN 38139, Verenigde Staten van Amerika (US)HART, Brian, G.; te MEMPHIS, TN 38139, Verenigde Staten van

Amerika (US)LOTT, Lowell, F. te MEMPHIS, TN 38120, Verenigde Staten van Amerika (US)TURNBULL, Robert, J. te FREEPORT, MAINE 04032, Verenigde Staten van Amerika (US)FITZHENRY, James, W. te MEMPHIS, TN 38111, Verenigde Staten van Amerika (US)GLOVER, Daniel, E. te BRIGHTON, TN 38011, Verenigde Staten van Amerika (US)HOEKSTRA, Philip, M. te CORDOVA, TN 38018, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E01B 3/38E01B 3/34

(11) EP1573133(21) EP03788802.1(22) 21.11.2003(31) 10254973(32) 26.11.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) RAHMENSCHWELLE UND

VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG

(47) 19.10.2011(73) SSL-Schwellenwerk und

Steuerungstechnik Linz GmbH te 4030 LINZ, Oostenrijk (AT)

(72) Plica, Peter te 80796 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E01B 35/06(11) EP1862593(21) EP07010752.9(22) 31.05.2007(31) 102006026048(32) 01.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zum

Erfassen des Zustands von Linienbauwerken

(47) 19.10.2011(73) GBM Wiebe Gleisbaumaschinen

GmbH te 28832 ACHIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Niessen, Jürgen te 28357 BREMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E02D 3/074(11) EP1536068(21) EP04026634.8(22) 10.11.2004(31) 10355172(32) 26.11.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verdichtervorrichtung eines

Baggers(47) 19.10.2011(73) MTS Gesellschaft für

Maschinentechnik und Sonderbauten MBH te 72534 HAYINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schrode, Rainer te 88529 ZWIEFALTEN-SONDERBUCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E03C 1/266B02C 18/00

(11) EP2177674(21) EP09008586.1(22) 30.06.2009(31) 20080100874(32) 14.10.2008(33) Zuid-Korea(54) Pulverizing screw for food waste

treatment apparatus(47) 19.10.2011(73) Woongjin Coway Co., Ltd. te

GONGJU-SI CHUNGCHEONGNAM-DO 314-895, Zuid-Korea (KR)

(72) Sim, Sang Gu te GOYANG-SI GYEONGGI-DO 412-220, Zuid-Korea (KR)Lee, Dong Hun te SEOUL 137-072, Zuid-Korea (KR)Jee, Sang Jun te INCHEON 403-739, Zuid-Korea (KR)

(51) E03F 9/00(11) EP2255042(21) EP09725010.4(22) 26.02.2009(31) 67292

392604(32) 27.02.2008

25.02.2009(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) MOTORIZED DRAIN CLEANING

MACHINE(47) 19.10.2011(73) Electric Eel Manufacturing

Company, Inc. te SPRINGFIELD, OH 45501-9985, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HALE, David, C. te SPRINGFIELD, OH 45501-9985, Verenigde Staten van Amerika (US)HORNING, Alfred te DAYTON OH 45458, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E04B 1/348(11) EP2241692(21) EP10159843.1(22) 14.04.2010(31) 2002754(32) 15.04.2009(33) Nederland(54) House module, assembly and

house of a number of house modules, and method for manufacturing a house

(47) 19.10.2011

Page 91: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 90 26 oktober 2011

(73) Ballast Nedam Bouw & Ontwikkeling Holding B.V. te 3439 LM NIEUWEGEIN

(72) van Halder, Gerardus Johannes Marie te 3430 BN, NIEUWEGEIN

(51) E04F 13/14E04F 13/04E04B 1/76

(11) EP1922451(21) EP06795443.8(22) 04.09.2006(31) RE20050099(32) 07.09.2005(33) Italië(54) A SYSTEM FOR CLADDING

BUILDING STRUCTURES(47) 19.10.2011(73) Edilteco S.p.A. te 41038 SAN

FELICE SUL PANARO, (MO), Italië (IT)

(72) PEDERINI, Enrico, Maria te I-42020 QUATTRO CASTELLA (REGGIO EMILIA), Italië (IT)

(51) E04B 1/76(11) EP1446538(21) EP02795067.4(22) 20.11.2002(31) 10156802

10212580(32) 20.11.2001

15.03.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DÄMMSYSTEM FÜR

AUSSENWÄNDE EINES GEBÄUDES(47) 19.10.2011(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KRUS, Martin te 81549 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KÜNZEL, Hartwig te 83607 HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FITZ, Cornelia te 83626 VALLEY, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04B 2/82E04B 2/74

(11) EP2199481(21) EP09178655.8(22) 10.12.2009(31) BO20080744(32) 11.12.2008(33) Italië(54) A support system for space-

divider partition walls(47) 19.10.2011(73) Haworth S.P.A. te 40017 S.

GIOVANNI IN PERSICETO (BOLOGNA), Italië (IT)

(72) Consolini, Paolo te 40132 BOLOGNA (BO), Italië (IT)Zecchini, Daniele te 41100 MODENA (MO), Italië (IT)

(51) E04B 2/86(11) EP1988226(21) EP07009081.6(22) 04.05.2007(54) Wall-forming system and related

method(47) 19.10.2011(73) Grypeos, Anastasios te SEATTLE,

WA 98115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Grypeos, Anastasios te SEATTLE, WA 98115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E04F 13/08E04B 2/88

(11) EP1920120(21) EP06796273.8(22) 31.08.2006(31) PG20050041(32) 31.08.2005(33) Italië(54) DOUBLE-SKIN AND MOVEABLE-

SUNSHADE FACADE SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Lilli, Doriano te 06030 GIANO

DELL'UMBRIA (PG), Italië (IT)Lilli, Lorenzo te 06030 GIANO DELL'UMBRIA (PG), Italië (IT)

(72) LILLI, Doriano te 06030 GIANO DELL'UMBRIA (PG), Italië (IT)LILLI, Lorenzo te 06030 GIANO DELL'UMBRIA (PG), Italië (IT)

(51) E04C 3/293E04B 5/48E04B 5/32E04B 5/29E04B 5/23E04B 1/41

(11) EP1877632(21) EP06733379.9(22) 02.05.2006(31) 0500998(32) 02.05.2005(33) Zweden(54) METHOD FOR PRODUCTION OF A

FLOOR STRUCTURE OF STEEL AND CONCRETE

(47) 19.10.2011(73) Svecon Steel AB te 254 66

HELSINGBORG, Zweden (SE)(72) Svensson, Nils-Gustav te 187 32

TÄBY, Zweden (SE)(51) E04B 5/40(11) EP1860251(21) EP06290848.8(22) 24.05.2006(54) Planche en béton du type à bacs

collaborants comprenant une trémie et kit pour la réalisation de

la trémie(47) 19.10.2011(73) ArcelorMittal Construction France

te 55800 CONTRISSON, Frankrijk (FR)

(72) Kessi, Jugurtha te 92500 RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR)Moum, Chantha te 93160 NOISY LE GRAND, Frankrijk (FR)

(51) E04F 13/12E04F 13/08E04C 2/32E04C 2/08

(11) EP1223255(21) EP01130010.0(22) 18.12.2001(31) 10101913(32) 16.01.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bauelement für die Aussenhaut

von Gebäuden(47) 19.10.2011(73) Maas - GmbH te 74532

ILSHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schilling, Gerd te 74626 ADOLZFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Maas, Reinhard te 74532 ILSHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16L 9/08E04C 5/065E04C 5/06

(11) EP1191163(21) EP01402458.2(22) 25.09.2001(31) 0012236(32) 26.09.2000(33) Frankrijk(54) Cage de ferraillage pour un

élément en béton armé.(47) 19.10.2011(73) SOCIETE CIVILE DE BREVETS

MATIERE te 15000 AURILLAC, Frankrijk (FR)

(72) Matiere, Marcel te 15000 AURILLAC, Frankrijk (FR)

(51) F24F 7/02E04D 13/03

(11) EP1898020(21) EP07015865.4(22) 13.08.2007(31) 102006038009(32) 14.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zum Rauch- und

Wärmeabzug von Räumen(47) 19.10.2011(73) Hewener, Hermann te 84539

AMPFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hewener, Hermann te 84539

Page 92: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 91 26 oktober 2011

AMPFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04H 15/58E04H 15/32E04F 10/06E04B 7/16

(11) EP2260160(21) EP09720541.3(22) 06.03.2009(31) 3852008(32) 11.03.2008(33) Oostenrijk(54) ANORDNUNG MIT EINER

SPANNVORRICHTUNG UND EINEM VON EINER WICKELWELLE ABZIEHBAREM SONNENSEGEL

(47) 19.10.2011(73) Plaspack Netze GmbH te 4690

SCHWANENSTADT, Oostenrijk (AT)

(72) BALAZ, Oliver te A-4863 SEEWALCHEN, Oostenrijk (AT)

(51) E06B 7/084E04F 10/08

(11) EP1816279(21) EP07001801.5(22) 27.01.2007(31) 102006005239(32) 06.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Lamellenanordnung für Fassaden(47) 19.10.2011(73) NORSK HYDRO ASA te 0257 OSLO

2, Noorwegen (NO)(72) Brüderl, Dietmar te 88451

DETTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ficht, Francis te 89703 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Jiaxian, Xu te 89077 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04F 13/06E04F 13/04B29C 65/42B29C 65/00

(11) EP1916355(21) EP07015415.8(22) 07.08.2007(31) 202006015852 U(32) 17.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Gittergewebestreifen mit einer

daran befestigten Profilleiste(47) 19.10.2011(73) VWS-Befestigungstechnik GmbH

te 72805 LICHTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DOLLINGER, Wolfram te 72805 LICHTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOFF, Dominique te 57660

GROSTENQUIN, Frankrijk (FR)(51) E04F 13/08(11) EP2159345(21) EP08163115.2(22) 27.08.2008(54) Halterung für

Verkleidungselemente(47) 19.10.2011(73) Guido Berger

Produktmanagement GmbH te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Berger, Guido te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E04F 15/20E04F 15/02B44C 5/04B32B 21/08B27N 7/00B27M 3/04B05D 7/06

(11) EP1892352(21) EP07009284.6(22) 09.05.2007(31) 102006039251(32) 22.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fussbodenpaneel(47) 19.10.2011(73) Schulte, Guido te 59602 RÜTHEN-

MEISTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schulte, Guido te 59602 RÜTHEN-MEISTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G09F 19/22E04F 15/024

(11) EP1790796(21) EP06124555.1(22) 22.11.2006(31) 200502881(32) 23.11.2005(33) Spanje(54) System for signalling and/or

decorative lighting on technical floors

(47) 19.10.2011(73) Floria Arriazu, Miguel Angel te

50003 ZARAGOZA, Spanje (ES)(72) Floria Arriazu, Miguel Angel te

50003 ZARAGOZA, Spanje (ES)(51) G01M 5/00

E04G 21/04(11) EP1873328(21) EP07012356.7(22) 25.06.2007(31) MI20061249(32) 28.06.2006(33) Italië

(54) Test bed for distributing arms for distributing concrete and test method for testing such distributing arms

(47) 19.10.2011(73) Cifa S.P.A. te 20030 SENAGO,

MILANO, Italië (IT)(72) Cipolla, Davide te 22063

CANTÙ(CO), Italië (IT)Pirri, Nicola te 20146 MILANO, Italië (IT)Cortellini, Mauro te 20089 ROZZANO (MI), Italië (IT)Resta, Ferruccio te 20123 MILANO, Italië (IT)Tosi, Alessandro te 20146 MILANO, Italië (IT)

(51) F16B 7/04E04H 3/24

(11) EP2279312(21) EP09722054.5(22) 19.03.2009(31) BO20080178(32) 20.03.2008(33) Italië(54) CONNECTING DEVICE BETWEEN

TWO UPRIGHTS(47) 19.10.2011(73) RS Casting S.r.l. te PADOVA, Italië

(IT)(72) BULGARELLI, Riccardo te I-35036

MONTEGROTTO TERME, Italië (IT)(51) E05B 3/06(11) EP2141310(21) EP09007546.6(22) 08.06.2009(31) 102008030959(32) 02.07.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Montageverbindung mit

Federelement für Handhabe(47) 19.10.2011(73) Dorma GmbH + Co. KG te 58256

ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Scharmach, Michael te 42549 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bisterfeld, Udo te 58089 HAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Harms, Gerold te 42553 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 3/14E05C 19/06E05B 13/10

(11) EP2194217(21) EP09014143.3(22) 12.11.2009(31) 102008060561(32) 04.12.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Mehrteilige Gehäuse mit

Page 93: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 92 26 oktober 2011

Verriegelungsvorrichtung(47) 19.10.2011(73) Harting Electric GmbH & Co. KG

te 32339 ESPELKAMP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmidt, Martin te 32312 LÜBBECKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Quast, Frank te 33611 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Olejarz, Klaus te 32584 LÖHNE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E05B 63/16(11) EP2016244(21) EP07730692.6(22) 19.04.2007(31) 20065302(32) 09.05.2006(33) Finland(54) DIVIDED SPINDLE(47) 19.10.2011(73) Abloy Oy te 80100 JOENSUU,

Finland (FI)(72) KOSUNEN, Heikki te FI-80130

JOENSUU, Finland (FI)(51) E05B 65/20(11) EP2024589(21) EP07729021.1(22) 11.05.2007(31) 102006023634(32) 18.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GRIFFEINHEIT FÜR EINE

BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG(47) 19.10.2011(73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co.

KG te 42551 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MÜLLER, Ralph te 42549 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E05C 17/28(11) EP2267257(21) EP10163192.7(22) 19.05.2010(31) 202009008755 U(32) 24.06.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Feststellvorrichtung(47) 19.10.2011(73) SIEGENIA-AUBI KG te 57234

WILNSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) te , Onbekend (ZZ)(51) E05C 9/08

E05C 17/30B60J 1/16

(11) EP2159357

(21) EP09165908.6(22) 20.07.2009(31) 102008044891(32) 29.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorgehängtes Fenster an einem

Wohnwagen, einem Wohnmobil und dgl.

(47) 19.10.2011(73) Dometic Seitz GmbH te 74238

KRAUTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Neubauer, Reinhard te 97084 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E05D 15/08(11) EP2213820(21) EP10425021.2(22) 01.02.2010(31) RM20090044

RM20090470(32) 02.02.2009

16.09.2009(33) Italië

Italië(54) Kit for mounting two sliding wings

made up of glass or of another material on a disappearing door system

(47) 19.10.2011(73) Casali A.V. s.r.l. te 47042 LOC.

VILLALTA DI CESENATICO (FC), Italië (IT)

(72) Casali, Roberto te 47042 LOC. VILLALTA DI CESENATICO (FC), Italië (IT)

(51) E05G 1/14E05G 1/00

(11) EP2195504(21) EP08847553.8(22) 28.08.2008(31) 0706094(32) 30.08.2007(33) Frankrijk(54) CONTENEUR SECURISE(47) 19.10.2011(73) Oberthur Cash Protection te

21000 DIJON, Frankrijk (FR)(72) SAVARE, Thomas te F-92100

BOULOGNE-BILLANCOURT, Frankrijk (FR)BUETLER, Daniel te F-21121 FONTAINE LES DIJON, Frankrijk (FR)

(51) E06B 5/16E06B 3/30

(11) EP1637686(21) EP05016502.6(22) 29.07.2005(31) 202004014618 U(32) 20.09.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Brandschutzverglasung(47) 19.10.2011(73) Holzbau Schmid GmbH & Co. KG

te 73099 ADELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmid, Claus te 73099 ADELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) E21B 7/04E21B 44/00

(11) EP2153009(21) EP08754183.5(22) 02.05.2008(31) 927746 P(32) 03.05.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

ESTABLISHING A MANUAL GOVERNOR CONTROL SETTING IN AN ELECTRO-HYDRAULIC SYSTEM

(47) 19.10.2011(73) Vermeer Manufacturing Company

te PELLA, IA 50219, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CARLSON, Robin, W., c/o Vermeer Manufacturing Company te PELLA, IA 50219, Verenigde Staten van Amerika (US)LANE, Philip, R., c/o Vermeer Manufacturing Company te PELLA, IA 50219, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E21B 17/10(11) EP2255061(21) EP09722333.3(22) 18.03.2009(31) 0804961(32) 18.03.2008(33) GROOT BRITTANNIË(54) IMPROVED CENTRALISER(47) 19.10.2011(73) Petrowell Ltd te DYCE, ABERDEEN

AB210BF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) REID, Steve te DYCE, ABERDEEN AB21 0BF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) E21B 21/02(11) EP1849957(21) EP07251713.9(22) 24.04.2007(31) 795601(32) 27.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Swivel seal assembly for

washpipe(47) 19.10.2011(73) National Oilwell Varco, L.P. te

HOUSTON, TX 77042, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Riley, Andrew Dale te OKLAHOMA 74432, Verenigde Staten van

Page 94: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 93 26 oktober 2011

Amerika (US)Weaver, Randall Ferrain te OKLAHOMA 74501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E21B 21/10(11) EP2188486(21) EP08788311.2(22) 14.08.2008(31) 0716049(32) 17.08.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) SWITCHABLE CIRCULATING TOOL(47) 19.10.2011(73) Welltools Limited te

INVERKEITHING, FIFE FK11 1NZ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) HILLIARD, Paul te EDINBURGH EH12 6UH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) E21B 33/16(11) EP1692368(21) EP04798456.2(22) 10.11.2004(31) 714832(32) 14.11.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPRESSIBLE DARTS AND

METHODS FOR USING THESE DARTS IN SUBTERRANEAN WELLS

(47) 19.10.2011(73) HALLIBURTON ENERGY SERVICES,

INC. te DUNCAN, OKLAHOMA 73536, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SZARKA, David, D. te DUNCAN, OK 73533, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16L 1/19E21B 43/013

(11) EP2162593(21) EP08750778.6(22) 28.05.2008(31) 0710357(32) 31.05.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) METHODS OF LAYING ELONGATE

ARTICLES AT SEA(47) 19.10.2011(73) Subsea 7 Contracting (UK)

Limited te WESTHILL ABERDEEN ABERDEENSHIRE AB32 6JZ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) POSE, Jean-Baptiste te ABERDEEN ABERDEENSHIRE AB12 3RY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16L 13/14E21B 43/10E21B 17/042

(11) EP1967690(21) EP08103983.6(22) 01.11.2004(31) 700484

(32) 05.11.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) High-strength sealed connection

for expandable tubulars(47) 19.10.2011(73) Tenaris Connections

Aktiengesellschaft te 9494 SCHAAN, Liechtenstein (LI)

(72) Santi, Nestor J. te C1425GDB BUENOS AIRES, Argentinië (AR)Carcagno, Gabriel E. te CAMPANA (B), Argentinië (AR)

(51) E21B 47/026(11) EP2232012(21) EP08862644.5(22) 16.12.2008(31) 14362(32) 17.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

MODELING WELLBORE TRAJECTORIES

(47) 19.10.2011(73) Landmark Graphics Corporation,

A Halliburton Company te HOUSTON, TX 77042-3021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MITCHELL, Robert, F. te HOUSTON, TX 77005, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) E21D 11/40E21D 11/12E21D 11/08

(11) EP2201217(21) EP07703077.3(22) 26.01.2007(31) 572006(32) 26.01.2006(33) Oostenrijk(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR LAGESTABILISIERUNG VON TUNNELAUSBAUELEMENTEN

(47) 19.10.2011(73) Florianer Bahn Forschungs- und

Errichtungsgesellschaft mbH te 4490 ST. FLORIAN, Oostenrijk (AT)

(72) HILLBRAND, Georg te A-4490 ST. FLORIAN, Oostenrijk (AT)

(51) E21D 11/10(11) EP2090743(21) EP09152831.5(22) 13.02.2009(31) 2042008(32) 13.02.2008(33) Zwitserland(54) Schalungsvorrichtung(47) 19.10.2011(73) Jörimann Stahl AG te 7402

BONADUZ, Zwitserland (CH)(72) Müller, Christian te 8264

ESCHENZ, Zwitserland (CH)

(51) F16J 15/44F01D 11/12F01D 11/00

(11) EP2112329(21) EP09158462.3(22) 22.04.2009(31) 0852718(32) 23.04.2008(33) Frankrijk(54) Ensemble rotor/stator composé

d'une une pièce thermomécanique de révolution autour d'un axe longitudinal comprenant au moins une couronne abradable destinée à un labyrinthe d'étanchéité

(47) 19.10.2011(73) SNECMA te 75015 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Caucheteux, Mathieu te 94000

CRETEIL, Frankrijk (FR)Garcin, François te 75019 PARIS, Frankrijk (FR)Lombard, Jean-Pierre te 77830 PAMFOU, Frankrijk (FR)Triconnet, Nicolas te 77310 SAINT FARGEAU PONTHIERRY, Frankrijk (FR)

(51) F01K 23/06(11) EP2274505(21) EP08787167.9(22) 13.08.2008(31) 07016780(32) 27.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER

KRAFTWERKSANLAGE MIT INTEGRIERTER VERGASUNG SOWIE KRAFTWERKSANLAGE

(47) 19.10.2011(73) Siemens Aktiengesellschaft te

80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GRAEBER, Carsten te 91056 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZIMMERMANN, Gerhard te 91315 HÖCHSTADT/AISCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01L 13/06F01L 1/24F01L 1/18F01L 1/053

(11) EP2191106(21) EP08786882.4(22) 05.08.2008(31) 07425512(32) 06.08.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) DEVICE FOR ACTUATING THE

DECOMPRESSION ENGINE BRAKE IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH

Page 95: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 94 26 oktober 2011

HYDRAULIC TAPPETS(47) 19.10.2011(73) Iveco S.p.A. te 10156 TORINO,

Italië (IT)(72) MARIANO, Daniele te I-10134

TORINO, Italië (IT)BINDER, Mathias te CH-9320 ARBON, Zwitserland (CH)

(51) F16H 55/06F01L 1/344

(11) EP2215333(21) EP08852005.1(22) 04.11.2008(31) 102007056550(32) 23.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MODULAR AUFGEBAUTER

NOCKENWELLENVERSTELLER MIT KETTEN- ODER RIEMENRAD

(47) 19.10.2011(73) Schaeffler Technologies GmbH &

Co. KG te 91074 HERZOGENAURACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DIETZ, Joachim te 96158 FRENSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STRAUSS, Andreas te 91301 FORCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02F 1/24F01M 9/10F01M 1/06F01L 1/14

(11) EP1813784(21) EP05809091.1(22) 21.11.2005(31) 2004335549(32) 19.11.2004(33) Japan(54) ENGINE(47) 19.10.2011(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) TAKANE, Yoshikazu YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKIKAISHA te SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)AKAHORI, Minoru YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA te SHIZUOKA 4388501, Japan (JP)

(51) H01L 35/30H01L 35/00F02G 5/02F01N 9/00F01N 5/02

(11) EP2274508(21) EP09745492.0(22) 21.04.2009(31) 102008023831(32) 15.05.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ABGASANLAGE FÜR EINE

BRENNKRAFTMASCHINE(47) 19.10.2011(73) Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) RICHTER, Rainer te 81247 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F01N 11/00(11) EP2182191(21) EP09173504.3(22) 20.10.2009(31) 0857490(32) 04.11.2008(33) Frankrijk(54) Procédé de surveillance d'un filtre

à particules(47) 19.10.2011(73) Peugeot Citroën Automobiles SA

te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, Frankrijk (FR)

(72) Singer, Arnold te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR)Chaillou, Christophe te 78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX, Frankrijk (FR)

(51) F02F 3/26F02B 23/06F02B 23/00

(11) EP2133535(21) EP08739817.8(22) 03.04.2008(31) 2007100644

2007100645(32) 06.04.2007

06.04.2007(33) Japan

Japan(54) DIRECT FUEL-INJECTION ENGINE(47) 19.10.2011(73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO-

KU TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) SONO, Hiroshi te WAKO-SHI

SAITAMA 351-0193, Japan (JP)UCHIMOTO, Tatsuya te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)YAMAYA, Yukihisa te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)IKEYA, Kenichiro te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)TAJIMA, Yutaka te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)SHIBATA, Mitsuhiro te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)SASAKI, Nobuhiko te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)

(51) F02B 29/04(11) EP1918546(21) EP07114871.2(22) 23.08.2007(31) 06123180(32) 30.10.2006(33) Europees Octrooi Bureau

(54) Ladeluftkühler für eine Hubkolbenbrennkraftmaschine

(47) 19.10.2011(73) Wärtsilä Schweiz AG te 8401

WINTERTHUR, Zwitserland (CH)(72) Schulz, Reiner, Dr. te 8408,

WINTERTHUR, Zwitserland (CH)(51) F02D 15/02

F02B 75/28F02B 75/26F01B 3/10F01B 3/00

(11) EP1989420(21) EP07715833.5(22) 06.02.2007(31) 1031165(32) 16.02.2006(33) Nederland(54) INTERNAL COMBUSTION ENGINE

WITH VARIABLE COMPRESSION RATIO

(47) 19.10.2011(73) Valcon Motor Company BV te

5612 AX EINDHOVEN(72) JAQUET, Jacob, Arnold, Hendrik,

Frederik te NL-6675 BS VALBURG(51) H05H 1/22

H01S 3/0941F23Q 21/00F02P 23/04F02C 7/264

(11) EP1798397(21) EP06291930.3(22) 14.12.2006(31) 0512688

0603013(32) 14.12.2005

05.04.2006(33) Frankrijk

Frankrijk(54) Système d'allumage laser(47) 19.10.2011(73) Meggitt (France) te 75011 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Gaborel, Gaël te 16200 BOURG

CHARENTE, Frankrijk (FR)El-Rabii, Hazem te 75014 PARIS, Frankrijk (FR)Lapios, Jean-Paul te 16000 ANGOULEME, Frankrijk (FR)De La Bardonnie, Jean te 33480 AVENSAN, Frankrijk (FR)

(51) F02G 5/02F02D 29/06F02B 39/10

(11) EP2100022(21) EP07802711.7(22) 20.08.2007(31) 102006057247(32) 05.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) AUFLADEEINRICHTUNG(47) 19.10.2011

Page 96: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 95 26 oktober 2011

(73) Robert Bosch GmbH te 70442 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHMITT, Manfred te 64646 HEPPENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RAUCHFUSS, Lutz te 71665 VAIHINGEN/ENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRZOZA, Miroslaw te 71701 SCHWIEBERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)URBAN, Sebastien te 67620 SOUFFLENHEIM, Frankrijk (FR)

(51) F02K 1/82F02K 1/44

(11) EP2205847(21) EP08846896.2(22) 06.11.2008(31) 2007141384(32) 07.11.2007(33) Russische Federatie(54) A DEVICE AND METHOD FOR

CONTROLLING VORTEX STRUCTURES IN A TURBULENT AIR JET

(47) 19.10.2011(73) Airbus te 31700 BLAGNAC,

Frankrijk (FR)(72) KOPIEV, Victor Feliksovitch te

MOSCOW 119296, Russische Federatie (RU)OSTRIKOV, Nikolay Nikolayevich te MOSCOW, Russische Federatie (RU)ZAYTSEV, Michail Yuryevitch te MOSCOW OBL.140160 ZHUKOVSKIY, Russische Federatie (RU)CHERNYSHEV, Sergey Anatoliyevich te THE MOSCOW REGION 140002, Russische Federatie (RU)

(51) F02M 63/00F02M 47/02

(11) EP1983186(21) EP08103368.0(22) 04.04.2008(31) 102007017729(32) 16.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Druckausgeglichenes

Stellelement(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kurz, Michael te 73207 PLOCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02M 61/12F02M 61/04F02M 47/02

(11) EP1911966

(21) EP07114360.6(22) 15.08.2007(31) 102006047935(32) 10.10.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kraftstoffinjektor für eine

Brennkraftmaschine(47) 19.10.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Magel, Hans-Christoph te 72793, PFULLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Vahle, Dirk te 71665, VAIHINGEN A.D.ENZ/OT PULVERDIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Burger, Matthias te 71711, MURR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02M 63/00F02M 61/16F02M 61/12F02M 51/06

(11) EP2228532(21) EP09003626.0(22) 12.03.2009(54) Method for assembling a valve

assembly of an injection valve and valve assembly of an injection valve

(47) 19.10.2011(73) Continental Automotive GmbH te

30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bertini, Paolo te 57100 LIVORNO, Italië (IT)Biasci, Enio te 56010 CAMPO (PISA), Italië (IT)Menichini, Francesco te 56040 S. LUCE (PISA), Italië (IT)Perugini, Roberto te 57128 LIVORNO, Italië (IT)

(51) F02M 61/18(11) EP2129904(21) EP08701531.9(22) 16.01.2008(31) 102007009168(32) 26.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Schaltventil mit beschichteten

Dichtsitz(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHWAB, Ilona te 70567 MOEHRINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RAPP, Holger te 71254 DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STOECKLEIN, Wolfgang te 71322 WAIBLINGEN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)RETTICH, Andreas te 71083 HERRENBERG-KUPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RUECKLE, Markus te 70567 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RADSAK, Christoph te 70199 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02M 63/00F02M 51/06F02M 47/02

(11) EP2249024(21) EP10156162.9(22) 11.03.2010(31) 102009002897(32) 07.05.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Kraftstoffinjektor(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kurz, Michael te 73207, PLOCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F02P 19/02(11) EP2302200(21) EP10007890.6(22) 29.07.2010(31) 102009038098(32) 19.08.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Betreiben einer

Glühkerze bei laufendem Motor(47) 19.10.2011(73) BorgWarner BERU Systems GmbH

te 71636 LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kernwein, Markus te 75015 BRETTEN-BÜCHIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Stöckle, Jörg te 71642 LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F03D 1/02(11) EP1540177(21) EP03797139.7(22) 16.09.2003(31) 157002(32) 17.09.2002(33) Zwitserland(54) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT

POUR UNE EOLIENNE MUNIE DE DEUX HELICES CONTRE ROTATIVES

(47) 19.10.2011(73) Eotheme Sarl te 1880 BEX,

Zwitserland (CH)

Page 97: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 96 26 oktober 2011

(72) WACINSKI, André te CH-1880 BEX, Zwitserland (CH)

(51) F03D 3/06(11) EP1769156(21) EP05767590.2(22) 12.07.2005(31) 0415545

0416077(32) 12.07.2004

19.07.2004(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) MODULAR CONSTRUCTION FOR

WIND TURBINE BLADE(47) 19.10.2011(73) Peace, Steven te MOUNT

PLEASANT NEWHAVEN EAST SUSSEX BN9 0NA, GROOT BRITTANNIË (GB)Marsh, Paul te MOUNT PLEASANT NEWHAVEN EAST SUSSEX BN9 0NA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Peace, Steven te MOUNT PLEASANT NEWHAVEN EAST SUSSEX BN9 0NA, GROOT BRITTANNIË (GB)Marsh, Paul te MOUNT PLEASANT NEWHAVEN EAST SUSSEX BN9 0NA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H02P 9/10F03D 7/04F03D 7/02F03D 11/02

(11) EP2017471(21) EP07022584.2(22) 21.11.2007(31) 102007019907(32) 27.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zur aktiven

Dämpfung eines Triebstrangs bei einer Windenergieanlage

(47) 19.10.2011(73) Nordex Energy GmbH te 22848

NORDERSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Laubrock, Malte te 22335 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Woldmann, Thomas Paul te 21129 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bilges, Sören te 27283 VERDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F03D 7/02F03D 11/00

(11) EP1944506(21) EP07020757.6(22) 24.10.2007(31) 102007002136(32) 10.01.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Windenergieanlage mit einer hydraulisch betätigten Rotorbremse und Verfahren zur hydraulischen Steuerung einer Rotorbremse

(47) 19.10.2011(73) Nordex Energy GmbH te 22848

NORDERSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wedekind, Christian te 22455 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F04B 1/20F03C 1/06

(11) EP1911969(21) EP06768042.1(22) 10.07.2006(31) 2005208438(32) 19.07.2005(33) Japan(54) INSTALLATION STRUCTURE FOR

SWASH PLATE SUPPORT BASE, AND HYDRAULIC DEVICE

(47) 19.10.2011(73) KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI

KAISHA te CHUO-KU KOBE-SHI HYOGO 650-8670, Japan (JP)

(72) SHIMAZAKI, Hirobumi te HYOGO 651-2239, Japan (JP)KUSUMOTO, Ryosuke te HYOGO 651-2239, Japan (JP)

(51) F04B 1/32(11) EP2092192(21) EP07857026.4(22) 20.12.2007(31) 102006061145(32) 22.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HYDROSTATISCHE

AXIALKOLBENMASCHINE(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BECK, Josef te 78050 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZUG, Martin te 72145 HIRRLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F04F 7/02F04B 47/04F04B 23/10

(11) EP2161450(21) EP09478002.0(22) 02.09.2009(31) 2008066(32) 03.09.2008(33) Litouwen(54) Water hammer driven air

compressor(47) 19.10.2011

(73) UAB "Alnora" te 09117 VILNIUS, Litouwen (LT)

(72) Ciciskinas, Leontijus te 10150 VILNIUS, Litouwen (LT)Bloze, Vladas te 09117 VILNIUS, Litouwen (LT)

(51) F04B 49/22F04B 27/18

(11) EP1918583(21) EP07119745.3(22) 31.10.2007(31) 2006299706(32) 03.11.2006(33) Japan(54) Suction throttle valve of a

compressor(47) 19.10.2011(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA

JIDOSHOKKI te KARIYA-SHI, AICHI-KEN 448-8671, Japan (JP)

(72) Hibino, Sokichi te KARIYA-SHI AICHI 448-8671, Japan (JP)Hayashi, Shiro te KARIYA-SHI AICHI 448-8671, Japan (JP)Ota, Masaki te KARIYA-SHI AICHI 448-8671, Japan (JP)Kawaguchi, Masahiro te KARIYA-SHI AICHI 448-8671, Japan (JP)

(51) F04B 45/08A61F 2/80A61F 2/78

(11) EP2176551(21) EP08785290.1(22) 01.08.2008(31) 953400 P(32) 01.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) VACUUM PUMP AND USE OF A

VACUUM PUMP(47) 19.10.2011(73) Otto Bock Healthcare GmbH te

37115 DUDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FINLINSON, Robert te SALT LAKE CITY, UT 84124, Verenigde Staten van Amerika (US)RUSH, Douglas, E. te DRAPER, UT 84020, Verenigde Staten van Amerika (US)MOSLER, Lüder te 37115 DUDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F04B 49/00(11) EP1129290(21) EP00959605.7(22) 29.08.2000(31) 390491

390269(32) 03.09.1999

03.09.1999(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

Page 98: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 97 26 oktober 2011

CONTROL OF PUMPS(47) 19.10.2011(73) Fenwal, Inc. te LAKE ZURICH, IL

60047, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) NAYAK, Abinash te GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde Staten van Amerika (US)JACOBSON, James, D. te LINDENHURST, IL 60046, Verenigde Staten van Amerika (US)WESTBERG, Tom te GURNEE, IL 60031, Verenigde Staten van Amerika (US)BRACH, William, E. te CARY, IL 60013, Verenigde Staten van Amerika (US)MULLEN, Richard te DANA POINT, CA 92629, Verenigde Staten van Amerika (US)YU, Clement, L. te BUFFALO GROVE, IL 60089, Verenigde Staten van Amerika (US)BROWN, Richard, I. te NORTHBROOK, IL 60062, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F04C 2/10F04C 11/00

(11) EP1982073(21) EP07786543.4(22) 03.08.2007(31) 102006042810(32) 08.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HYDROSTATISCHE

ENERGIEERZEUGUNGSEINHEIT(47) 19.10.2011(73) Voith Turbo GmbH & Co. KG te

89522 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BERGER, Jürgen te 89547 GERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KIRSCHINGER, Christoph te 89522 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BARTOSCH, Stephan te 89192 RAMMINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F04C 29/06F04C 29/02F04C 23/00F04C 18/356

(11) EP1972787(21) EP08011547.0(22) 09.09.2004(31) 2003342461

200335256620033760642003387349

(32) 30.09.200310.10.200305.11.200318.11.2003

(33) JapanJapanJapanJapan

(54) Rotary compressor with noise silencing chamber.

(47) 19.10.2011(73) Sanyo Electric Co., Ltd. te OSAKA

570-8677, Japan (JP)(72) Ebara, Toshiyuki te OTA-SHI

GUNMA-KEN, Japan (JP)Matsumori, Hiroyuki te OIZUMI-MACHI ORA-GUN GUNMA-KEN, Japan (JP)Sato, Takashi te KUMAGAYA-SHI SAITAMA-KEN, Japan (JP)Matsuura, Dai te OTA-SHI GUNMA-KEN, Japan (JP)Saito, Takayasu te OTA-SHI, GUNMA 373-0823, Japan (JP)

(51) F04D 29/42F04D 29/02F04D 27/02F01D 25/26

(11) EP2212561(21) EP08852373.3(22) 20.11.2008(31) 102007055617

202007016282 U(32) 20.11.2007

20.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GEHÄUSE FÜR EINEN

RADIALVERDICHTER(47) 19.10.2011(73) Mann + Hummel GmbH te 71638

LUDWIGSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) TSCHECH, Thomas te 71672 MARBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHICK, Hedwig te 71732 TAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HUURDEMAN, Bernhard te 71691 FREIBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CHLADEK, Hartmut te 64354 REINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F15B 19/00(11) EP2047118(21) EP07703456.9(22) 14.02.2007(54) VERFAHREN ZUR

FEHLEREINGRENZUNG UND DIAGNOSE AN EINER FLUIDISCHEN ANLAGE

(47) 19.10.2011(73) FESTO AG & Co. KG te 73734

ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BREDAU, Jan te 73732 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

KELLER, Reinhard te 73249 WERNAU/NECKAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16B 7/04(11) EP2034194(21) EP08163265.5(22) 29.08.2008(31) 14202007(32) 10.09.2007(33) Zwitserland(54) Verbindungsvorrichtung für

Rohrsysteme(47) 19.10.2011(73) Kelderer, Heinz te 6300 ZUG,

Zwitserland (CH)(72) Kelderer, Heinz te 6300 ZUG,

Zwitserland (CH)(51) F16B 13/14(11) EP2072837(21) EP08105894.3(22) 01.12.2008(31) 102007055878(32) 19.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Abdichtelement(47) 19.10.2011(73) HILTI Aktiengesellschaft te 9494

SCHAAN, Liechtenstein (LI)(72) Herb, Armin te 86974,

APFELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01F 5/00G01N 27/00G01N 21/00G01B 7/16F16B 31/02

(11) EP2175147(21) EP09015749.6(22) 17.08.1998(31) 9717566

9718332(32) 19.08.1997

01.09.1997(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) Load indicating fastener

apparatus(47) 19.10.2011(73) Clarke, Ronald C. te PHOENIX, AZ

85013, Verenigde Staten van Amerika (US)Clarke, Philomena te PHOENIX, AZ 85013, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ceney, Stanley te WOLVERHAMPTON WV5 0JW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16B 39/24F16B 39/10

(11) EP2053257(21) EP08167148.9

Page 99: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 98 26 oktober 2011

(22) 21.10.2008(31) 0758459(32) 22.10.2007(33) Frankrijk(54) Dispositif de blocage en rotation

d'un assemblage vissé, assemblage comprenant un tel dispositif et utilisation d'un tel assemblage dans la construction aéronautique

(47) 19.10.2011(73) SKF Aerospace France te 26240

SAINT VALLIER SUR RHONE, Frankrijk (FR)

(72) Gagneur, Didier te 26100, ROMANS-SUR-ISERE, Frankrijk (FR)

(51) F16C 39/06(11) EP1904754(21) EP06754601.0(22) 28.06.2006(31) 102005032184(32) 09.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN

EINES ELEKTROMOTORISCHEN ANTRIEBS

(47) 19.10.2011(73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG

te 42897 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) COENEN, Norbert te 41199 MÖNCHENGLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LINKE, Marco te 49744 GEESTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16D 3/224F16D 3/223B60K 17/22

(11) EP2042364(21) EP08019097.8(22) 13.12.2004(31) 10357858

102004059170(32) 11.12.2003

08.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Teleskopierbares Antriebsgelenk(47) 19.10.2011(73) Shaft-Form-Engineering GmbH te

77756 HAUSACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lutz, Mathias, Dr. te 72070 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Patzelt, Bernd, Dr.-Ing. te 39108 MAGDEBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16D 23/12

(11) EP1679449(21) EP05028673.1(22) 29.12.2005(31) 2005002872

2005128069(32) 07.01.2005

26.04.2005(33) Japan

Japan(54) Clutch operating device and

vehicle equipped with same(47) 19.10.2011(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(72) Ooishi, Akifumi c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN,, Japan (JP)Ishida, Yousuke c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN,, Japan (JP)

(51) F16F 1/373(11) EP1730416(21) EP05734111.7(22) 23.03.2005(31) 202004004610 U(32) 24.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GUMMILAGER, INSBESONDERE

FÜR EIN MOTORPUMPENAGGREGAT EINER SERVOLENKUNG

(47) 19.10.2011(73) TRW Automotive GmbH te 73553

ALFDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HANSEMANN, Volker te 41470 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOFMANN, Frank te 40219 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHOLAND, Michael te 42489 WÜLFRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16F 13/14F16F 1/38

(11) EP1923593(21) EP07020697.4(22) 23.10.2007(31) 102006053166(32) 09.11.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Radiallagerbuchse(47) 19.10.2011(73) Carl Freudenberg KG te 69469

WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schwarz, Helge te 21376 GARLSTORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Breiden, Oliver te 21075

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16F 13/10(11) EP1944524(21) EP08004543.8(22) 21.03.2005(54) Hydrolager(47) 19.10.2011(73) Carl Freudenberg KG te 69469

WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hirsch, Volker te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmook, David te CABOT, PA 16023, Verenigde Staten van Amerika (US)Weiß, Lydia te 69168 WIESLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Erl, Andreas te 16761 HENNIGSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16F 13/10(11) EP1942290(21) EP08004579.2(22) 21.03.2005(54) Hydrolager(47) 19.10.2011(73) Carl Freudenberg KG te 69469

WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hirsch, Volker te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmook, David te CABOT PA 16023, Verenigde Staten van Amerika (US)Weiß, Lydia te 69168 WIESLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Erl, Andreas te 16761 HENNIGSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16F 13/26(11) EP2126404(21) EP08708962.9(22) 13.02.2008(31) 102007007857(32) 16.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HYDRAULISCH DÄMPFENDES

LAGER(47) 19.10.2011(73) Trelleborg Automotive Germany

GmbH te 64747 BREUBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GRAEVE, Arndt te 56072 KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WINTER, Henry te 57629 STEINEBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Page 100: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 99 26 oktober 2011

MEWS, Ulrich te 56203 HÖHR-GRENZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EISEL, Eric te 56242 ELLENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 45/02F16H 41/24F16F 15/137F16F 15/123

(11) EP2103840(21) EP09006504.6(22) 25.11.2006(31) 102005058783(32) 09.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Torsionsschwingungsdämpfer(47) 19.10.2011(73) ZF Friedrichshafen AG te 88038

FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wack, Erwin te 97464 NIEDERWERRN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sasse, Christoph, Dr. te 97422 SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sudau, Jörg te 97464 NIEDERWERRN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16G 3/04F16G 3/02

(11) EP2147230(21) EP08787936.7(22) 10.04.2008(31) 0702650(32) 10.04.2007(33) Frankrijk(54) CRAMPONS DE FIXATION

D'AGRAFES DE JONCTION D'EXTRÉMITÉ DE BANDE TRANSPORTEUSE ET ENSEMBLES CRAMPON-AGRAFE

(47) 19.10.2011(73) Aser te 42401 SAINT-CHAMOND,

Frankrijk (FR)(72) JAKOB, Horst te F-30360 DEAUX,

Frankrijk (FR)(51) F16G 13/06(11) EP1923603(21) EP07006714.5(22) 30.03.2007(31) 600182(32) 16.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Bicycle outer chain link plate(47) 19.10.2011(73) SHIMANO INC. te OSAKA 590-

8577, Japan (JP)(72) Oishi, Toshinari te SAKAI-CITY

OSAKA 590-8577, Japan (JP)Nishimoto, Yusuke te SAKAI-CITY OSAKA 590-8577, Japan (JP)

(51) F16H 1/28(11) EP1685336(21) EP04799029.6(22) 19.11.2004(31) 0326933(32) 19.11.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) GEAR TRANSMISSION UNIT WITH

PLANET CARRIER(47) 19.10.2011(73) Hansen Transmissions

International N.V. te 2550 KONTICH, België (BE)

(72) SMOOK, Warren Hansen Transmissions Int. NV te 2650 EDEGEM, ANTWERP, België (BE)BOGAERT, Roger Hansen Transmissions Int. NV te 2650 EDEGEM, ANTWERP, België (BE)

(51) F16H 7/12(11) EP1504204(21) EP03726393.6(22) 18.04.2003(31) 147183(32) 15.05.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DAMPING MECHANISM(47) 19.10.2011(73) The Gates Corporation te

DENVER, CO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SERKH, Alexander te TROY, MI 48098-4696, Verenigde Staten van Amerika (US)GAO, Litang te SHELBY TWP., MI 48315, Verenigde Staten van Amerika (US)JEVTIC, Zoran te FARMINGTON HILLS, MI 48334, Verenigde Staten van Amerika (US)HAO, Minchun te WINDSOR, ONTARIO N9E 1P4, Canada (CA)

(51) F16H 7/24(11) EP1543257(21) EP03749182.6(22) 27.08.2003(31) 256851(32) 26.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BELT INSTALLATION TOOL(47) 19.10.2011(73) The Gates Corporation te

DENVER, CO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DE MEESTER, Marc te B-9000 GENT, België (BE)VANHEUSDEN, Adelbrecht te B-9320 EREMBODEGEM, België (BE)SLAGMULDER, Kamiel te B-9340 LEDE, België (BE)

(51) F16H 55/18F16D 1/08

(11) EP2161478(21) EP09010718.6(22) 20.08.2009(31) 14052008(32) 09.09.2008(33) Oostenrijk(54) Zahnradanordnung(47) 19.10.2011(73) Miba Sinter Austria GmbH te

4663 LAAKIRCHEN, Oostenrijk (AT)

(72) Dickinger, Karl te 4655 VORCHDORF, Oostenrijk (AT)Spitzbart, Rudolf te 4663 LAAKIRCHEN, Oostenrijk (AT)Müller, Alexander te 4813 ALTMÜNSTER, Oostenrijk (AT)Molinarie, Philippe te 92130 ISSY LES MOULINEAUX, Frankrijk (FR)

(51) F16H 61/22F16H 59/10

(11) EP2217835(21) EP08856676.5(22) 04.12.2008(31) 102007058850(32) 05.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG MIT

SPERRANORDNUNG(47) 19.10.2011(73) ZF Friedrichshafen AG te 88038

FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GIEFER, Andreas te 49448 LEMFÖRDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RAKE, Ludger te 49439 STEINFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROSENTRETER, Sascha te 32339 ESPELKAMP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 63/48F16H 61/688F16H 59/66

(11) EP2159456(21) EP09167475.4(22) 07.08.2009(31) 102008039452(32) 25.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zum Steuern eines

automatisierten Schaltgetriebes(47) 19.10.2011(73) Getrag Ford Transmissions GmbH

te 50735 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Leibbrandt, Martin, Dr. te 50181 BEDBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Page 101: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 100 26 oktober 2011

Eggert, Ulrich te 41751 VIERSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 61/439F16H 61/4096B60T 1/10B60K 6/12

(11) EP2153090(21) EP07735854.7(22) 10.05.2007(54) HYDRAULIC DRIVE SYSTEM WITH

NEUTRAL DRIFT COMPENSATION AND TEMPERATURE COMPENSATION FOR PRESSURE LIMITS

(47) 19.10.2011(73) Eaton Corporation te CLEVELAND,

OHIO 44114-2584, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ANDERSON, Randy te PEORIA, IL 61614, Verenigde Staten van Amerika (US)GILBERT, Doug te EDEN PRAIRIE, MN 55344, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16H 61/46F16H 61/42

(11) EP2195560(21) EP08803053.1(22) 15.08.2008(31) 102007047194

102007047193102007047195102007047513

(32) 02.10.200702.10.200702.10.200704.10.2007

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) VERSTELLVORRICHTUNG DES HUBVOLUMENS VON HYDRAULISCHEN KOLBENMASCHINEN

(47) 19.10.2011(73) ZF Friedrichshafen AG te 88038

FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LEGNER, Jürgen te 88048 FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16H 9/18F16H 61/662

(11) EP1887260(21) EP07253125.4(22) 09.08.2007(31) 2006218999(32) 10.08.2006(33) Japan(54) Continuously variable

transmission

(47) 19.10.2011(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki

Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP)

(72) Asaoka, Ryousuke te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP)

(51) F16L 55/00F16L 37/62F16L 37/098F16L 37/088F16J 15/06F16J 15/00

(11) EP1859191(21) EP06738663.1(22) 13.03.2006(31) 660894 P

660971 P372733373849

(32) 11.03.200511.03.200509.03.200610.03.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) PRESSURE ACTIVATED DISCONNECT LOCK COUPLING

(47) 19.10.2011(73) The Gates Corporation te

DENVER, CO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SWIFT, Jonathan, C. te DENVER, COLORADO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)KEAST, Geoffrey, R. te CAMBS PE28 0QF, GROOT BRITTANNIË (GB)ROBINSON, Timothy, G. te DENVER, COLORADO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)MCGEE, Stephen te ST. NEOTS, CAMBRIDGESHIRE PE19 2EG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F16J 15/32(11) EP1818580(21) EP06002709.1(22) 10.02.2006(54) Abstreifer(47) 19.10.2011(73) Carl Freudenberg KG te 69469

WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Von Borstel, Dieter te 21720 GUDERHANDVIERTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16J 15/34(11) EP1530694(21) EP03797221.3(22) 01.08.2003(31) 20212847 U(32) 21.08.2002

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GETEILTE

MITNEHMERANORDNUNG FÜR EINE GLEITRINGDICHTUNG

(47) 19.10.2011(73) EagleBurgmann Germany GmbH

& Co. KG te 82515 WOLFRATSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GIGGENBACHER, Markus te 82541 MÜNSING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LEDERER, Günther te 82538 GERETSRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PFEIL, Dieter te 82547 EURASBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIEDL, Michael te 82335 BERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)THELKE, Jörg te 82515 WOLFRATSHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16K 1/00(11) EP1789708(21) EP04761724.6(22) 25.08.2004(54) ROTARY VALVE AND ANALYTICAL

CHROMATOGRAPHIC SYSTEM USING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) MÉCANIQUE ANALYTIQUE INC. te

THETFORD-MINES, QC G6G 5W6, Canada (CA)

(72) GAMACHE, Yves te ADSTOCK, QUÉBEC G0N 1S0, Canada (CA)FORTIER, André te ADSTOCK (QUÉBEC) G0N 1S0, Canada (CA)

(51) F16K 1/44(11) EP2203667(21) EP08843929.4(22) 28.10.2008(31) 102007051730(32) 30.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SITZREINIGUNGSFÄHIGES

DOPPELSITZVENTIL UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG DES SITZREINIGUNGSFÄHIGEN DOPPELSITZVENTILS

(47) 19.10.2011(73) GEA Tuchenhagen GmbH te

21514 BÜCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) TOLLE, Bastian te 21514 BÜCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHOLZ, Gundar te 21465 REINBEK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BURMESTER, Jens te 23883 GRAMBEK, BONDSREPUBLIEK

Page 102: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 101 26 oktober 2011

DUITSLAND (DE)(51) F16K 7/20

F16K 31/06(11) EP2031285(21) EP08013812.6(22) 01.08.2008(31) 102007041050(32) 29.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Ventil mit magnetischem

Schaumstoffdichtkörper(47) 19.10.2011(73) Actuator Components GmbH &

Co. KG te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Heinrich, Ralf te 67365 SCHWEGENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gerlich, Thorsten te 64625 BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gund, Christoph te 69221 DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bickel, Klaus te 64689 HAMMELBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16K 11/044(11) EP2165097(21) EP08771065.3(22) 13.06.2008(31) 944407 P

137905(32) 15.06.2007

12.06.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) 3-WAY HIGH-PRESSURE AIR

OPERATED VALVE(47) 19.10.2011(73) Tescom Corporation te ELK RIVER,

MN 55330, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LARSEN, Todd, W. te MILACA, MN 56353, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F16K 11/074(11) EP2185842(21) EP08786873.3(22) 05.08.2008(31) 102007037883(32) 10.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MEHRFACHZUGABEVENTIL FÜR

EINE ANLAGE ZUM DOSIEREN VON FLÜSSIGEN ODER PASTÖSEN WASCHHILFSMITTELN UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES MEHRFACHZUGABEVENTILS

(47) 19.10.2011(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHULZE, Ingo te 16341 PANKETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16K 27/04(11) EP1895216(21) EP07109599.6(22) 05.06.2007(31) 202006013531 U(32) 04.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Schraubenlose Verbindung für

das Ober- und Unterteil einer Absperrarmatur

(47) 19.10.2011(73) Hawle Armaturen GmbH te 83395

FREILASSING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Käfer, Manuela te 5310 MONDSEE, Oostenrijk (AT)Ehrenlechner, Gregor te 83317 TEISENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Frey, Alexander te 83404 FELDKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16K 31/06(11) EP2156080(21) EP08760192.8(22) 29.05.2008(31) 102007026488

202007008007 U(32) 05.06.2007

05.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MAGNETVENTILKOPF EINES

MAGNETVENTILS(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GRUEN, Armin te 36396 STEINAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUDWIG, Bathon te 36396 STEINAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FIRNGES, Matthias te 36381 SCHLUECHTERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16K 31/56F16K 17/36

(11) EP2058569(21) EP07425839.3(22) 31.12.2007(31) BS20070172(32) 08.11.2007(33) Italië(54) Shut-off unit for a fluid, such as

gas, with double trigger(47) 19.10.2011

(73) Pietro Fiorentini S.p.A. te 36057 ARCUGNANO (VI), Italië (IT)

(72) Ravazzolo, Romano te 25128 BRESCIA, Italië (IT)

(51) F16L 19/028F16L 19/02B21D 17/02

(11) EP2184525(21) EP09174751.9(22) 02.11.2009(31) 102008043502(32) 06.11.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Rohrverbindung mit einem Rohr

und Verfahren zur Herstellung eines Verbindungsabschnitts einer Rohrverbindung

(47) 19.10.2011(73) Eifeler Maschinenbau GmbH te

53881 EUSKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kloss, Alexander te 50997, KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schorn-Gilson, Alfons te 53913, SWISTTAL-ODENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16L 21/00(11) EP2169291(21) EP09154589.7(22) 09.03.2009(31) 15162008(32) 24.09.2008(33) Zwitserland(54) Rohrförmiges Übergangsstück

und zusammensetzbares Rohrsystem

(47) 19.10.2011(73) BRUBA AG te 9496 BALZERS,

Liechtenstein (LI)(72) Brunhart, Walter te 9496,

BALZERS, Liechtenstein (LI)(51) F16L 23/12(11) EP2215392(21) EP08844215.7(22) 30.10.2008(31) 984003 P

0707658(32) 31.10.2007

31.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Frankrijk(54) PIPE COUPLING(47) 19.10.2011(73) Saint-Gobain Performance

Plastics Corporation te AURORA, OH 44202, Verenigde Staten van Amerika (US)Saint-gobain Performance Plastics Asti te 92741 NANTERRE, Frankrijk (FR)

Page 103: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 102 26 oktober 2011

(72) STEFANI, Yves te 92170 VANVES, Frankrijk (FR)LUCOTTE, Roland te 71870 HURIGNY, Frankrijk (FR)

(51) F16L 55/44F16L 55/165F16L 55/163

(11) EP1892451(21) EP07011892.2(22) 18.06.2007(31) 102006038607(32) 17.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur grabenlosen

Reparatur von Schadstellen in Kanälen un Rohrleitungen

(47) 19.10.2011(73) Abwasser-Service Volkner GmbH

te 53721 SIEGBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lingnau, Thorsten te 53809 RUPPICHTEROTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16L 59/14(11) EP2253878(21) EP09305446.8(22) 18.05.2009(54) Flexible Rohrleitung(47) 19.10.2011(73) Nexans te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Dipl.-Ing. Schippl, Klaus te 30659,

HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Dipl.-Ing. Lehmann, Holger te 31832, SPRINGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F16M 11/14F16M 11/04

(11) EP1754927(21) EP06125137.7(22) 14.07.2003(31) 0216595(32) 16.07.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) Support for electrical display

device(47) 19.10.2011(73) Colebrook Bosson Saunders

Products Limited te LONDON SE1 1SD, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Price, Oliver te LONDON SE1 2BA, GROOT BRITTANNIË (GB)Wills, Andrew te LONDON SE22 0HB, GROOT BRITTANNIË (GB)Lau, Alex te LONDON SW13 9AB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F17C 11/00F17C 1/00

(11) EP2235424(21) EP08865370.4

(22) 09.12.2008(31) 0759690(32) 10.12.2007(33) Frankrijk(54) RÉSERVOIR DE STOCKAGE

D'HYDROGÈNE(47) 19.10.2011(73) Centre National de la Recherche

Scientifique (C.N.R.S.) te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)UNIVERSITE JOSEPH FOURIER te 38041 GRENOBLE CÉDEX, Frankrijk (FR)

(72) DE RANGO, Patricia te F-38610 GIERES, Frankrijk (FR)CHAISE, Albin te F-38600 FONTAINE, Frankrijk (FR)FRUCHART, Daniel te F-38240 MEYLAN, Frankrijk (FR)MARTY, Philippe te F-38410 SAINT MARTIN D'URIAGE, Frankrijk (FR)MIRAGLIA, Salvatore te F-38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR)

(51)

F17C 1/08

(11)

EP2238383

(21)

EP09799281.2

(22)

21.12.2009

(31)

102008064364

(32)

22.12.2008

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

DRUCKBEHÄLTER FÜR EINE TRANSPORTBEHÄLTERANORDNUNG

(47)

19.10.2011

(73)

WEW Westerwälder Eisenwerk GmbH te 57586 WEITEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

METZ, Rainer te 57520 EMMERZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F17C 13/00(11) EP1522786(21) EP04023326.4(22) 30.09.2004(31) 680267(32) 06.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Tank comprising a valve-box(47) 19.10.2011(73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS,

INC. te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Gershtein, Vladimir Yliy te ALLENTOWN, PA 18103, Verenigde Staten van Amerika (US)Ford, Robert William te

SCHNECKSVILLE, PA 18078, Verenigde Staten van Amerika (US)Cirucci, John Frederick te SCHNECKSVILLE, PA 18078, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05B 33/08F21Y 101/02F21K 99/00

(11) EP2185856(21) EP08803116.6(22) 20.08.2008(31) 102007044567(32) 07.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG

MIT MEHREREN STEUERBAREN LEUCHTDIODEN

(47) 19.10.2011(73) Arnold & Richter Cine Technik

GmbH & Co. Betriebs KG te 80799 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MELZNER, Erwin te 83112 FRASDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRÄMER, Regine te 81825 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAUBMANN, Michael te A-1230 WIEN, Oostenrijk (AT)HOCHREITER, Johann te A-3040 NEULENGBACH, Oostenrijk (AT)

(51) F21V 29/00F21K 99/00

(11) EP2105652(21) EP08010989.5(22) 17.06.2008(31) 97111253(32) 28.03.2008(33) Taiwan(54) Illuminating device and heat-

dissipating structure thereof(47) 19.10.2011(73) Delta Electronics, Inc. te

TAOYUAN HSIEN 333, Taiwan (TW)(72) Chang, Sean te KUEI SAN

TAOYUAN HSIEN 333, Taiwan (TW)Tu, Kuo-Chiang te KUEI SAN TAOYUAN HSIEN 333, Taiwan (TW)

(51) F21V 31/00F21S 8/00

(11) EP1850063(21) EP07380092.2(22) 11.04.2007(31) 200600951(32) 25.04.2006(33) Spanje(54) A submersible spotlight(47) 19.10.2011(73) SACOPA, S.A.U. te 17854 SANT

JAUME DE LLIERCA (GIRONA),

Page 104: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 103 26 oktober 2011

Spanje (ES)(72) Julia Vilarrasa, Joan te 17854

SANT JAUME DE LLIERCA (GIRONA), Spanje (ES)

(51) F21V 21/22F21S 9/02

(11) EP1975502(21) EP07119450.0(22) 29.10.2007(31) 692901(32) 28.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Lighting system(47) 19.10.2011(73) Pelican Products Inc. te

TORRANCE, CALIFORNIA 90505, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Deighton, Kevin te LONG BEACH, CA 90808, Verenigde Staten van Amerika (US)Rhoads, Greg te IRVINE, CA 92620, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G02F 1/13357G02B 6/00F21V 8/00

(11) EP1653149(21) EP04745882.3(22) 14.06.2004(31) 2003170443

2003352590(32) 16.06.2003

10.10.2003(33) Japan

Japan(54) PLANAR LIGHT SOURCE DEVICE

AND DISPLAY DEVICE USING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI

KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) SAKAI, Seiji, c/o Mitsubishi Denki

K.K. te TOKYO 100-8310, Japan (JP)MORI, Akihiro, c/o Melco Display Technology Inc. te KIKUCHI-GUN, KUMAMOTO 861-1198, Japan (JP)YAMAGUCHI, Takashi, c/o Mitsubishi Denki K.K. te TOKYO 100-8310, Japan (JP)YONEDA, Toshiyuki, c/o Mitsubishi Denki K.K. te TOKYO 100-8310, Japan (JP)

(51) F21V 9/00(11) EP2196730(21) EP10156972.1(22) 26.08.2005(31) 951630(32) 29.09.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Optical system using LED coupled

with phosphor-doped reflective materials

(47) 19.10.2011(73) Advanced Optical Technologies,

LLC te HERNDON, VA 20171, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Rains, Jack C., Jr. te OAK HILL, VA 20171, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F21V 17/06(11) EP1590598(21) EP04705827.6(22) 28.01.2004(31) 20030176(32) 05.02.2003(33) Finland(54) --(47) 19.10.2011(73) Obelux Oy te 00380 HELSINKI,

Finland (FI)(72) LAAKSO, Vesa te FIN-01640

VANTAA, Finland (FI)(51) H01H 36/00

F21V 21/096B60Q 7/00

(11) EP1901001(21) EP06778457.9(22) 08.06.2006(31) 200501534 U(32) 28.06.2005(33) Spanje(54) AUTOMATIC MOBILE LUMINOUS

DEVICE(47) 19.10.2011(73) Torre & Torre Innovación, S.L. te

36206 VIGO (PONTEVEDRA), Spanje (ES)

(72) Torre Sarmiento, Luis Carlos te 36203 VIGO (PONTEVEDRA), Spanje (ES)González Alvarez, Julio César te 36330 VIGO (PONTEVEDRA), Spanje (ES)

(51) F21V 23/06F21V 21/35F21V 21/096

(11) EP1869363(21) EP06710154.3(22) 07.02.2006(31) 0502725(32) 10.02.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) LIGHTING SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Cohda Design Limited te

NEWCASTLE UPON TYNE TYNE AND WEAR NE6 5HY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) LIDDLE, Richard te TYNE & WEAR NE6 5HY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F21V 25/12F21S 2/00

(11) EP1902251(21) EP06762101.1(22) 20.06.2006(31) 202005009624 U(32) 20.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) BAUGRUPPE FÜR

EXPLOSIONSGESCHÜTZTE LEUCHTE

(47) 19.10.2011(73) Cooper Crouse-Hinds GmbH te

59494 SOEST, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HARNISCHMACHER, Friedheim te 58706 MENDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWARZ, Gerhard te 69436 SCHÖNBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F21V 29/00F21V 19/00

(11) EP2177825(21) EP09011025.5(22) 27.08.2009(31) 2008219690(32) 28.08.2008(33) Japan(54) Lighting apparatus having light

emitting diodes for light source(47) 19.10.2011(73) Toshiba Lighting & Technology

Corporation te YOKOSUKA-SHI KANAGAWA 237-8510, Japan (JP)

(72) Higuchi, Kazunari te YOKOSUKA-SHI KANAGAWA 237-8510, Japan (JP)Moriyama, Takayoshi te YOKOSUKA-SHI KANAGAWA 237-8510, Japan (JP)Hashimoto, Sumio te YOKOSUKA-SHI KANAGAWA 237-8510, Japan (JP)Kumashiro, Shinichi te YOKOSUKA-SHI KANAGAWA 237-8510, Japan (JP)

(51) F21Y 101/02F21W 101/02F21V 29/00F21S 8/12

(11) EP2159486(21) EP09168673.3(22) 26.08.2009(31) 0804796(32) 01.09.2008(33) Frankrijk(54) Dispositif d'éclairage et/ou de

signalisation de véhicule automobile comprenant un caloduc

(47) 19.10.2011(73) VALEO VISION te 93012 BOBIGNY,

Frankrijk (FR)

Page 105: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 104 26 oktober 2011

(72) Le Bars, Jean-François te 89275 ELCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wiegand, Boris te 78647 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Smal, Pierre te 70182 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F21Y 101/02F21V 31/03F21S 8/10

(11) EP1979673(21) EP07702411.5(22) 31.01.2007(31) 102006004593

102006010977(32) 01.02.2006

09.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KFZ-SCHEINWERFER(47) 19.10.2011(73) OSRAM Gesellschaft mit

beschränkter Haftung te 81543 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MITIC, Gerhard te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RAMMINGER, Siegfried te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F23D 11/40F23D 11/38F23D 11/14F23D 11/10

(11) EP1691134(21) EP05020516.0(22) 20.09.2005(31) 37664(32) 18.01.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Emulsion atomizer nozzle, burner

and method for oxy-fuel burner applications

(47) 19.10.2011(73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS,

INC. te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Dudill, Roger te WEST MIDLANDS B913TS, GROOT BRITTANNIË (GB)Millington, David te STOKE-ON-TRENT STAFFORDSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F23D 14/58F23D 14/02

(11) EP1431657(21) EP03251137.0(22) 25.02.2003(31) 0229988(32) 21.12.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) Gas Burner

(47) 19.10.2011(73) Worgas Burners Limited te

PREMIER HOUSE WEMBLEY, MIDDLESEX HAO 4BA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Boyes, Michael te ALLESTREE, DERBY DE22 2AT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) F23D 14/14F23D 11/44

(11) EP1504220(21) EP03722151.2(22) 15.05.2003(31) 380265 P

260552(32) 15.05.2002

01.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) A GAS FIRED RADIANT HEATING

UNIT(47) 19.10.2011(73) Heat Design Equipment Inc. te

KITCHENER, ONTARIO N2G 3W5, Canada (CA)

(72) KIESWETTER, Robert, E. te ST. CLEMENTS, ONTARIO N0B 2M0, Canada (CA)

(51) F23N 5/10(11) EP1936274(21) EP07021728.6(22) 08.11.2007(31) 102006058555(32) 12.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fahrzeugheizgerät und Verfahren

zum Starten des Betriebs eines Fahrzeugheizgeräts

(47) 19.10.2011(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG te

73730 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Alber, Andreas te 70619 SUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Knies, Tobias te 73240 WENDLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Barthen, Thomas te 73257 KÖNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Blaschke, Walter te 73779 DEIZISAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F23Q 7/12F23Q 2/42F23Q 2/167F23Q 2/16

(11) EP1421318(21) EP02753413.0(22) 26.07.2002(31) 308348 P(32) 27.07.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) UTILITY LIGHTER(47) 19.10.2011(73) ZIPPO MANUFACTURING

COMPANY te BRADFORD, PENNSYLVANIA 16701, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DIJKSTRA, Tjeerd te NL-2370 AD ROELOFARENDSVEEN

(51) F24D 3/10(11) EP1612489(21) EP05076170.9(22) 18.05.2005(31) 1026533(32) 30.06.2004(33) Nederland(54) Hydraulic separator(47) 19.10.2011(73) FLAMCO B.V. te 2802 AC GOUDA(72) Niekolaas, Simon Eduard te 2614

GA DELFT(51) F24F 1/00(11) EP1922515(21) EP06796300.9(22) 31.07.2006(31) 2005234759

2005352565(32) 12.08.2005

06.12.2005(33) Japan

Japan(54) INDOOR UNIT OF AIR-

CONDITIONER(47) 19.10.2011(73) Toshiba Carrier Corporation te

TOKYO 105-8001, Japan (JP)(72) OZAWA, Tetsuro, Fuji Operation

Center. Toshiba Carrier Corporation, te SHIZUOKA-KEN 416-8521, Japan (JP)SUZUKI, Hideto, Fuji Operation Center. Toshiba Carrier Corporation, te SHIZUOKA-KEN 416-8521, Japan (JP)SANO, Mitsukuni, Fuji Operation Center. Toshiba Carrier Corporation, te SHIZUOKA-KEN 416-8521, Japan (JP)MISHIMA, Takechika, Fuji Operation Center. Toshiba Carrier Corporation, te SHIZUOKA-KEN 416-8521, Japan (JP)OKADA, Kaku, Fuji Operation Center. Toshiba Carrier Corporation, te SHIZUOKA-KEN 416-8521, Japan (JP)TAKEYA, Nobuyuki, Fuji Operation Center. Toshiba Carrier Corporation, te SHIZUOKA-KEN 416-8521, Japan (JP)

(51) F24F 7/08F24F 3/044F24F 11/00

(11) EP2116787(21) EP09159739.3

Page 106: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 105 26 oktober 2011

(22) 08.05.2009(31) 20080042913(32) 08.05.2008(33) Zuid-Korea(54) Air conditioning unit and air

conditioning system comprising the same

(47) 19.10.2011(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-

721, Zuid-Korea (KR)(72) Lee, Gi Seop te 153-802 SEOUL,

Zuid-Korea (KR)Yang, Dong Jun te 153-802 SEOUL, Zuid-Korea (KR)Yang, Dong Keun te 153-802 SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) H05B 3/50H05B 3/06F24H 9/18F24H 3/00

(11) EP1847785(21) EP07106363.0(22) 18.04.2007(31) 102006018151(32) 19.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Heizgerät(47) 19.10.2011(73) STEGO-Holding GmbH te 74523

SCHWÄBISCH HALL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Eisenhauer, Hartmut te 74545 MICHELFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F24J 2/54F24J 2/34F24J 2/14

(11) EP2176602(21) EP08789522.3(22) 01.08.2008(31) FO20070006 U(32) 03.08.2007(33) Italië(54) DEVICE FOR HEATING A FLUID

THROUGH SOLAR ENERGY(47) 19.10.2011(73) Fiorini, Claudio te 47100 FORLÌ,

Italië (IT)(72) Fiorini, Claudio te 47100 FORLÌ,

Italië (IT)(51) F25B 25/00(11) EP1980804(21) EP08102719.5(22) 18.03.2008(31) 5662007(32) 12.04.2007(33) Oostenrijk(54) Verfahren zur Bereitstellung von

thermischer Energie(47) 19.10.2011(73) "Schilling" Treuhand GmbH te

1030 WIEN, Oostenrijk (AT)(72) Kirnich Walter te 1210 WIEN,

Oostenrijk (AT)(51) F25D 25/00

F25D 23/00F25D 13/00F25D 11/04F25B 21/00F24F 3/16A23L 3/36

(11) EP1447632(21) EP02778038.6(22) 01.11.2002(31) 2001337036(32) 01.11.2001(33) Japan(54) HIGHLY-EFFICIENT FREEZING

APPARATUS AND HIGHLY-EFFICIENT FREEZING METHOD

(47) 19.10.2011(73) Abi Co. Ltd. te ABIKO-SHI, CHIBA

270-1165, Japan (JP)(72) OWADA, Norio, c/o ABI Co., Ltd. te

ABIKO-SHI, CHIBA 270-1165, Japan (JP)

(51) F26B 3/08B01J 8/24

(11) EP2054687(21) EP07802497.3(22) 06.08.2007(31) 06118947(32) 15.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON TROCKENEN FREIFLIESSENDEN HYDROPHOBINZUBEREITUNGEN

(47) 19.10.2011(73) BASF SE te 67056

LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHÖNHERR, Michael te 67227 FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FAUST, Tillmann te 67256 WEISENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RICHTER, Ulrike te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SUBKOWSKI, Thomas te 68526 LADENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KAROS, Marvin te 67433 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F26B 21/02F26B 15/12

(11) EP1869386(21) EP06722779.3(22) 11.04.2006(31) 102005017187(32) 13.04.2005

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DURCHLAUFTROCKNER IN

MEHRETAGENBAUWEISE, INSBESONDERE FÜR PLATTENFÖRMIGE PRODUKTE

(47) 19.10.2011(73) Lindauer Dornier GmbH te 88129

LINDAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DOTZLER, Alfred te 88239 WANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HECHT, Anton te 88131 LINDAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F27B 9/28F27B 9/10F27B 9/02C23C 2/28C21D 9/573

(11) EP2183535(21) EP08829057.2(22) 31.07.2008(31) 952958 P

850714(32) 31.07.2007

06.09.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) FURNACE CONFIGURED FOR USE

IN BOTH THE GALVANNEALING AND GALVANIZATION OF A METAL STRIP

(47) 19.10.2011(73) Isg Technologies Inc. te

BETHLEHEM, PA 18018, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DEKA, Mitrajyoti te CROWN POINT, IN 46307, Verenigde Staten van Amerika (US)FOUNTOULAKIS, Stavros, George te SCHERERVILLE, IN 46375, Verenigde Staten van Amerika (US)PATIL, Ramachandra, S. te MUNSTER, IN 46321, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F27D 11/02F27D 1/00F27B 17/00

(11) EP1834150(21) EP05776477.1(22) 31.08.2005(31) 0402228(32) 16.09.2004(33) Zweden(54) FURNACE INSULATION(47) 19.10.2011(73) Sandvik Intellectual Property AB

te 811 81 SANDVIKEN, Zweden (SE)

(72) JOHANSSON, Lars, Göran te S-734 31 HALLSTAHAMMAR, Zweden (SE)EKLUND, Lars-Henrik te S-734 32

Page 107: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 106 26 oktober 2011

HALLSTAHAMMAR, Zweden (SE)(51) F28D 9/00(11) EP1998132(21) EP06805170.5(22) 06.11.2006(31) 200610038740(32) 09.03.2006(33) China(54) RIB PLATE TYPE HEAT

EXCHANGER(47) 19.10.2011(73) Miao, Zhixian te BEIJING 100027,

China (CN)Ling, Xiang te JIANGSU 210037, China (CN)Niu, Faqing te JIANGSU 214091, China (CN)

(72) Miao, Zhixian te BEIJING 100027, China (CN)Ling, Xiang te JIANGSU 210037, China (CN)Niu, Faqing te JIANGSU 214091, China (CN)

(51) F28F 9/02(11) EP1844288(21) EP05855856.0(22) 28.12.2005(31) 649269 P(32) 02.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HEAT EXCHANGER WITH FLUID

EXPANSION IN HEADER(47) 19.10.2011(73) Carrier Corporation te

FARMINGTON, CONNECTICUT 06034-4015, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GORBOUNOV, Mikhail B. te SOUTH WINDSOR, CT 06074, Verenigde Staten van Amerika (US)LOZYNIAK, Steven A. te SOUTH WINDSOR, CT 06074, Verenigde Staten van Amerika (US)VERMA, Parmesh te MANCHESTER, CT 06042, Verenigde Staten van Amerika (US)TARAS, Michael F. te FAYETTEVILLE, NY 13066, Verenigde Staten van Amerika (US)CHOPKO, Robert A. te BALDWINSVILLE, NY 13027, Verenigde Staten van Amerika (US)KIRKWOOD, Allen C. te BROWNSBURG, IN 46122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) F41A 9/76F41A 9/04F41A 23/24

(11) EP1898172(21) EP07016692.1(22) 25.08.2007

(31) 102006041602(32) 05.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Grosskalibriges Marine-Geschütz(47) 19.10.2011(73) Krauss-Maffei Wegmann GmbH &

Co. KG te 80997 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Heldmann, Heinrich te 34119 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) F42B 5/38(11) EP1888997(21) EP06753672.2(22) 17.05.2006(31) 102005025714(32) 04.06.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MEHRTEILIGE MUNITION(47) 19.10.2011(73) Nitrochemie Aschau GmbH te

84544 ASCHAU AM INN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LEBACHER, Walter te 84544 ASCHAU/INN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01B 11/24(11) EP1959228(21) EP07025200.2(22) 28.12.2007(31) 102006062536(32) 29.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung und Verfahren zum

Befüllen von Behältnissen(47) 19.10.2011(73) Krones AG te 93073

NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Lindner, Peter te 84085 LANGQUAID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51)

G01C 19/56

(11)

EP2082189

(21)

EP07802869.3

(22)

24.08.2007

(31)

102006049887

(32)

23.10.2006

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

DREHRATENSENSOR MIT QUADRATURKOMPENSATIONSSTRUKTUR

(47)

19.10.2011

(73)

Robert Bosch GmbH te 70442 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

NEUL, Reinhard te 70567 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01C 21/36(11) EP2154483(21) EP09162808.1(22) 16.06.2009(31) 102008041256(32) 14.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Eingabe von Zielen

in ein Navigationssystem(47) 19.10.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Xu, Yonglong te 215021, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, China (CN)

(51) G08G 5/04G01C 23/00B64D 45/00

(11) EP2211146(21) EP09176337.5(22) 18.11.2009(31) 358890(32) 23.01.2009(33) Verenigde Staten van Amerika(54) System for generating obstacle

position indicator on aircraft display device

(47) 19.10.2011(73) Honeywell International Inc. te

MORRISTOWN, NJ 07962, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Wise, John Anthony te MORRISTOWN, NJ 07962-2245, Verenigde Staten van Amerika (US)Valimont, Robert Brian te MORRISTOWN, NJ 07962-2245, Verenigde Staten van Amerika (US)Suddreth, John G. te MORRISTOWN, NJ 07962-2245, Verenigde Staten van Amerika (US)Cupero, Frank te MORRISTOWN, NJ 07962-2245, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01J 3/28G01J 1/44G01J 1/18G01D 3/08

(11) EP2284496(21) EP09166798.0(22) 30.07.2009(54) Sensor und Verfahren(47) 19.10.2011(73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Page 108: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 107 26 oktober 2011

(72) Waslowski, Kai te 79312, EMMENDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Merettig, Gerhard te 79350, SEXAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Auer, Patrick te 79106, FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01D 5/347G01D 5/249

(11) EP2326921(21) EP09780014.8(22) 30.06.2009(31) 102008032419(32) 10.07.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DREHGEBER UND BAUREIHE VON

DREHGEBERN(47) 19.10.2011(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH te

83301 TRAUNREUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHROTER, Andreas te 83278 TRAUNSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIEPERTINGER, Sebastian te 83139 SÖCHTENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01J 5/04(11) EP1857792(21) EP07007012.3(22) 04.04.2007(31) 0610011(32) 19.05.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) Verfahren und Vorrichtung zum

Messen einer Temperatur einer Metallschmelze

(47) 19.10.2011(73) Heraeus Electro-Nite International

N.V. te 3530 HOUTHALEN, België (BE)

(72) Whitaker, Robert Charles te CHESTERFIELD, DERBYSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)Seutens, Frank te 3910 SINT HUIBRECHTS LILLE, België (BE)Dams, Francis te 3010 KESSEL-LO, België (BE)

(51) G01L 9/06G01L 15/00

(11) EP1983324(21) EP08153904.1(22) 01.04.2008(31) 788470(32) 20.04.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Dual pressure sensor apparatus(47) 19.10.2011(73) Delphi Technologies, Inc. te TROY,

MICHIGAN 48007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Kuznia, Philip D. te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van Amerika (US)Vas, Timothy A. te KOKOMO, IN 46901, Verenigde Staten van Amerika (US)Delrymple, Derek A. te KOKOMO, IN 46902, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01M 3/32B65D 90/50B65D 88/02

(11) EP2078941(21) EP09425001.6(22) 05.01.2009(31) RM20080015(32) 09.01.2008(33) Italië(54) Improved reservoir for liquids,

particularly oil, gasoline and other hydrocarbons

(47) 19.10.2011(73) Manzi Aurelio s.r.l. te 01027

MONTEFIASCONE (VT), Italië (IT)(72) Manzi, Rodolfo te 01027

MONTEFIASCONE (VT), Italië (IT)Manzi, David te 01027 MONTEFIASCONE (VT), Italië (IT)

(51) G01M 17/007(11) EP1892514(21) EP07012640.4(22) 28.06.2007(31) 102006040021(32) 25.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung zur Halterung eines

Fahrroboters(47) 19.10.2011(73) Stähle, Kurt te 75242

NEUHAUSEN-STEINEGG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Stähle, dieter te 75233 TIEFENBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 1/18(11) EP1982157(21) EP07730829.4(22) 18.01.2007(31) 0601104(32) 08.02.2006(33) Frankrijk(54) APPAREIL POUR LE PRELEVEMENT

AUTOMATIQUE D'ECHANTILLONS DANS UN ECOULEMENT CONTINU

(47) 19.10.2011(73) Institut de Recherche pour le

Développement ( IRD) te 75480 PARIS CEDEX 10, Frankrijk (FR)

(72) JANEAU, Jean-Louis te SCOTTSVILLE, 3209, Zuid-Afrika

(ZA)SILVERA, Norbert te BANGKOK 10903, Thailand (TH)BRICQUET, Jean-Pierre te F-34170 CASTELNAU-LE-LEZ, Frankrijk (FR)

(51) G01N 35/10G01N 1/31

(11) EP2097730(21) EP07854484.8(22) 29.10.2007(31) 855498 P(32) 30.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) THIN FILM APPARATUS AND

METHOD(47) 19.10.2011(73) Ventana Medical Systems, Inc. te

TUCSON, ARIZONA 85755, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KRAM, Brian, H. te TUCSON, AZ 85739, Verenigde Staten van Amerika (US)RIZZO, Vincent, R. te TUCSON, AZ 85755, Verenigde Staten van Amerika (US)REESER, Ryan te TUCSON, AZ 85712, Verenigde Staten van Amerika (US)CHAFIN, David te TUCSON, AZ 85755, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02K 41/02H02K 41/00G01N 3/317

(11) EP2179264(21) EP08827914.6(22) 22.08.2008(31) 0757138(32) 23.08.2007(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF MOTEUR DESTINE A

APPLIQUER UNE IMPULSION MAGNETIQUE A UN ENSEMBLE MECANIQUE, ET DISPOSITIF D'EJECTION D'EMPORT D'AERONEF EN COMPORTANT APPLICATION

(47) 19.10.2011(73) ALKAN te 94460 VALENTON,

Frankrijk (FR)Institut Franco-Allemand de Recherches de Saint-Louis te 68300 SAINT-LOUIS, Frankrijk (FR)

(72) DERKSEMA, Jean-Jacques te F-49150 SAINT QUENTIN LES BEAUREPAIRE, Frankrijk (FR)STERZELMEIER, Klaus te 79379 MÜLLHEIM/FELDBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/487G01N 27/447G01N 15/12

(11) EP1877762(21) EP06849305.5

Page 109: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 108 26 oktober 2011

(22) 06.04.2006(31) 668632 P

688799 P727603 P

(32) 06.04.200509.06.200518.10.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) MOLECULAR CHARACTERIZATION WITH CARBON NANOTUBE CONTROL

(47) 19.10.2011(73) President and Fellows of Harvard

College te CAMBRIDGE, MA 02138, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GOLOVCHENKO, Jene te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Amerika (US)BRANTON, Daniel te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 25/72(11) EP2023131(21) EP07015631.0(22) 08.08.2007(54) Verfahren und Vorrichtung zur

zerstörungsfreien Prüfung eines Objektes, das Materialanteile enthält, die magnetisch und elektrisch leitend sind

(47) 19.10.2011(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Netzelmann, Udo, Dr. te 66113 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Walle, Günter te 66399 MANDELBACHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Strauss, Holger te 66802 ALTFORWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 27/407(11) EP2220483(21) EP08860480.6(22) 01.12.2008(31) 102007059653(32) 10.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GASSENSOR(47) 19.10.2011(73) Siemens Aktiengesellschaft te

80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BISKUPSKI, Diana te 95448

BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FLEISCHER, Maximilian te 85635 HÖHENKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MOOS, Ralf te 95447 BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHÖNAUER, Daniela te 95500 HEINERSREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WIESNER, Kerstin te 85640 PUTZBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 27/41G01N 27/407

(11) EP2081019(21) EP08105866.1(22) 26.11.2008(31) 102008004372(32) 15.01.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Gassensor und Verfahren zur

Detektion von NOx-Teilchen in einem Gasstrom

(47) 19.10.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schneider, Jens te 71229 LEONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Heimann, Detlef te 70839 GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Reinhardt, Goetz te 71032 BOEBLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Runge, Henrico te 70435 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Diehl, Lothar te 70839 GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ruth, Juergen te 70469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Seiler, Thomas te 70195 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 27/87(11) EP2286212(21) EP09745434.2(22) 02.04.2009(31) 102008024394(32) 15.05.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

ZERSTÖRUNGSFREIEN PRÜFUNG VON ROHREN

(47) 19.10.2011(73) V & M Deutschland GmbH te

40472 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GROOS, Andreas te 47509 RHEURDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NITSCHE, Stefan te 45475 MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 29/22(11) EP1751535(21) EP05749739.8(22) 12.05.2005(31) 04012922(32) 01.06.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Ermittlung von Defekten in einer Turbinenschaufel mittels eines Ultraschall-Gruppenstrahlers

(47) 19.10.2011(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CLOSSEN-VON LANKEN SCHULZ, Michael te 47608 GELDERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)OPHEYS, Michael te 41334 NETTETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/00G01N 1/24

(11) EP2277041(21) EP09749577.4(22) 13.05.2009(31) 102008024769(32) 23.05.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM ERFASSEN VON SPURENGASEN

(47) 19.10.2011(73) EADS Deutschland GmbH te

85521 OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MÜLLER, Gerhard te 85567 GRAFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HELWIG, Andreas te 80469 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/18(11) EP1461612(21) EP02796753.8(22) 20.12.2002(31) 0200008(32) 02.01.2002(33) Frankrijk(54) SYSTEM FOR MONITORING

SALINITY IN A WATER WELL(47) 19.10.2011(73) Services Petroliers Schlumberger

te 75007 PARIS, Frankrijk (FR)SCHLUMBERGER TECHNOLOGY

Page 110: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 109 26 oktober 2011

B.V. te 2514 JG DEN HAAGSchlumberger Holdings Limited te ROAD TOWN, TORTOLA, Britse Maagdeneilanden (VG)Petroleum Research & Development N,V. te WILLEMSTAD, CURACAO, Nederlandse Antillen (AN)Schlumberger Oilfield Assistance Limited te PANAMA CITY, Panama (PA)

(72) DELHOMME, Jean-Pierre te F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR)JENNEVIN, Christian te MOSCOW, 109004, Russische Federatie (RU)SOUHAITE, Philippe te F-75017 PARIS, Frankrijk (FR)VEIGNAT, Eric te F-80100 ABBEVILLE, Frankrijk (FR)

(51) G01N 33/48(11) EP1909101(21) EP06767322.8(22) 26.06.2006(31) 2005187119(32) 27.06.2005(33) Japan(54) Instrument for separating blood

and apparatus for separating blood

(47) 19.10.2011(73) SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. te

OSAKA-SHI, OSAKA 530-8565, Japan (JP)

(72) OKAMOTO, Ryusuke c/o Sekisui Chemical Co., Ltd. te SHUNAN-SHI, YAMAGUCHI 746-0006, Japan (JP)TOGAWA, Katsuya ,c/o Sekisui Chemical Co., Ltd. te SHUNAN-SHI, YAMAGUCHI 746-0006, Japan (JP)

(51) G01N 33/574G01N 33/50

(11) EP1977239(21) EP07700742.5(22) 11.01.2007(31) 17310406(32) 12.01.2006(33) Israël(54) SIVA UBIQUITINATION AND/OR

DEGRADATION-RELATED ACTIVITY AND MODULATORS THEREOF

(47) 19.10.2011(73) YEDA RESEARCH AND

DEVELOPMENT CO., LTD. te 76100 REHOVOT, Israël (IL)

(72) WALLACH, David te 76406 REHOVOT, Israël (IL)RAMAKRISHNAN, Parameswaran te KERALA, India (IN)WANGXIA, Wang te FU JIAN 364400, China (CN)KOVALENKO, Andrei te 76100 REHOVOT, Israël (IL)

(51) G01N 33/567G01N 33/543

G01N 33/53C07K 16/00A61K 39/395

(11) EP1573323(21) EP03808431.5(22) 03.12.2003(31) 430423 P(32) 03.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PRION PROTEIN LIGANDS AND

METHODS OF USE(47) 19.10.2011(73) Pathogen Removal and

Diagnostic Technologies, Inc. te WILMINGTON, DE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US)NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY te RALEIGH, NC 27695-8212, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HAMMOND, David, J. te LAYTONSVILLE, MD 20882, Verenigde Staten van Amerika (US)LATHROP, Julia, T. te FALLS CHURCH, VA 22046, Verenigde Staten van Amerika (US)CERVENAKOVA, Larisa te ROCKVILLE, MD 20850, Verenigde Staten van Amerika (US)CARBONELL, Ruben, G. te RALEIGH, NC 27612, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/53C07K 16/28

(11) EP1563308(21) EP03776580.7(22) 27.10.2003(31) 281160(32) 28.10.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND KITS FOR

DIAGNOSING TUMORIGENICITY(47) 19.10.2011(73) A & G Pharmaceutical, Inc. te

COLUMBIA, MD 21045, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SERRERO, Ginette te ELLICOTT CITY, MD 21042, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/53(11) EP1995595(21) EP07739368.4(22) 15.03.2007(31) 2006075024(32) 17.03.2006(33) Japan(54) METHOD OF EVALUATING SKIN

SENSITIVITY LEVEL BY USING SQUAMOUS CELL CARCINOMA-RELATED ANTIGEN AS INDICATION

(47) 19.10.2011

(73) Shiseido Company, Limited te TOKYO 104-8010, Japan (JP)

(72) KATAGIRI, Chika, c/o SHISEIDO RESEARCH CENTER te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 236-8643, Japan (JP)NAKANISHI, Jotaro, c/o SHISEIDO RESEARCH CENTER te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 236-8643, Japan (JP)HIBINO, Toshihiko, c/o SHISEIDO RESEARCH CENTER te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 236-8643, Japan (JP)

(51) G01N 33/58G01N 33/533G01N 33/532

(11) EP2122351(21) EP08780435.7(22) 20.02.2008(31) 680597(32) 28.02.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITION AND METHOD FOR

THE DETECTION OF ANALYTES USING POLYMERIZATION BASED SIGNAL AMPLIFICATION

(47) 19.10.2011(73) General Electric Company te

SCHENECTADY, NY 12345, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LU, Su te SHANGHAI 201203, China (CN)GUI, John Yupeng te WUHAN HUBEI, China (CN)MOASSER, Bahram te GAITHERSBURG, MARYLAND 20878, Verenigde Staten van Amerika (US)CAI, Wei te SHANGHAI 201203, China (CN)ZHENG, Zhixin te PUTIAN FUJIAN 351111, China (CN)NELSON, John R. te CLIFTON PARK, NEW YORK 12065, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/60G01N 33/542

(11) EP2064548(21) EP07802629.1(22) 15.08.2007(31) 06119511(32) 25.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR DETERMINING

TRANSPORT ACTIVITY OF A TRANSPORT PROTEIN

(47) 19.10.2011(73) Boehringer Ingelheim

International GmbH te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG te 55216

Page 111: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 110 26 oktober 2011

INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) CUI, Yunhai te 88400 BIBERACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01N 33/558(11) EP1789793(21) EP05777646.0(22) 08.07.2005(31) 888029(32) 09.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMBINATION ASSAY FOR

ALCOHOL AND DRUGS OF ABUSE(47) 19.10.2011(73) Branan Medical Corp. te IRVINE,

CA 92618, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WONG, Raphael te IRVINE, CA 92618, Verenigde Staten van Amerika (US)ZOLTEK, Richard te NORTH WEBSTER, IN 46555, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/558(11) EP2126572(21) EP07869704.2(22) 21.12.2007(31) 871176 P

961655(32) 21.12.2006

20.12.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) CHROMATOGRAPHIC TEST STRIPS

FOR ONE OR MORE ANALYTES(47) 19.10.2011(73) Silver Lake Research Corporation

te MONROVIA CA 91017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GEISBERG, Mark S. te MONROVIA, CA 91017, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/564(11) EP1907851(21) EP06796239.9(22) 28.07.2006(31) 703377 P(32) 28.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STIMULATORY AUTO-ANTIBODIES

TO THE PDGF RECEPTOR AS PATHOLOGY MARKER AND THERAPEUTIC TARGET

(47) 19.10.2011(73) Avvedimento, Vittorio Enrico te

81100 CASERTA, Italië (IT)Armando, Gabrielli te 60020 ANCONA, Italië (IT)Santillo, Mariarosa te 80128 NAPOLI, Italië (IT)Funaro, Ada te 10129 TORINO,

Italië (IT)Luchetti, Michele te 60124 ANCONA, Italië (IT)Svegliati Baroni, Silvia te 60123 ANCONA, Italië (IT)

(72) Avvedimento, Vittorio Enrico te 81100 CASERTA, Italië (IT)Armando, Gabrielli te 60020 ANCONA, Italië (IT)Santillo, Mariarosa te 80128 NAPOLI, Italië (IT)Funaro, Ada te 10129 TORINO, Italië (IT)Luchetti, Michele te 60124 ANCONA, Italië (IT)Svegliati Baroni, Silvia te 60123 ANCONA, Italië (IT)

(51) G01N 33/68(11) EP2097756(21) EP07865898.6(22) 20.12.2007(31) 871378 P(32) 21.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ANTIBODY QUANTITATION(47) 19.10.2011(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) GRANDA, Brian Walter te

SALISBURY, MASSACHUSETTS 01952, Verenigde Staten van Amerika (US)WALL, Daniel B. te SALEM, MASSACHUSETTS 01970, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Yingqi Karen te BOXBOROUGH, MASSACHUSETTS 01719, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01N 33/68G01N 33/574G01N 33/564

(11) EP2051079(21) EP09151524.7(22) 04.08.2000(31) 370337(32) 06.08.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Annexins as markers for lung

cancer(47) 19.10.2011(73) THE REGENTS OF THE

UNIVERSITY OF MICHIGAN te ANN ARBOR, MI 48109-0510, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Hanash, Samir M. te MERCER ISLAND, WA 98040, Verenigde Staten van Amerika (US)Misek, David te ANN ARBOR, MI 48103, Verenigde Staten van Amerika (US)Hinderer, Robert te FLINT, MI 48532, Verenigde Staten van Amerika (US)Beer, David te CHELSEA, MI

48118, Verenigde Staten van Amerika (US)Brichory, Franck te 74380 BONNE, Frankrijk (FR)

(51) G01S 17/58G01P 5/26G01P 3/36

(11) EP2062057(21) EP07789314.7(22) 24.08.2007(31) 0616837(32) 25.08.2006(33) GROOT BRITTANNIË(54) VELOCITY DETECTOR(47) 19.10.2011(73) Moir, Christopher, Ian te

MALVERN WELLS WORCESTERSHIRE WR14 4AL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Moir, Christopher, Ian te MALVERN WELLS WORCESTERSHIRE WR14 4AL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G01R 27/26(11) EP2013631(21) EP07728120.2(22) 13.04.2007(31) 102006019187(32) 21.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND

SCHALTUNGSANORDNUNG ZUM MESSEN EINER KAPAZITÄT

(47) 19.10.2011(73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co.

KG te 42551 VELBERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) WEBER, Franz-Josef te 40699 ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WITTE, Martin te 48683 AHAUS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01R 31/26(11) EP2044451(21) EP07786252.2(22) 21.07.2007(31) 102006034223(32) 25.07.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Photovoltaikanlage(47) 19.10.2011(73) Diehl AKO Stiftung & Co. KG te

88239 WANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KÖHLER, Claus te 88299 LEUTKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MORENT, Roland te 88239 WANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FREHNER, Klaus te 88239

Page 112: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 111 26 oktober 2011

WANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01R 31/28(11) EP1860447(21) EP07009370.3(22) 10.05.2007(31) 102006025031(32) 26.05.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Prüfschaltungsanordnung und

Prüfverfahren zum Prüfen einer Schaltungsstrecke einer Schaltung

(47) 19.10.2011(73) Micronas GmbH te 79108

FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Czech, Martin te 79427 ESCHBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01R 31/34G01R 25/00

(11) EP1703292(21) EP03788756.9(22) 31.12.2003(54) A method for measuring the

operating state of a synchronous motor using composite power angle meter

(47) 19.10.2011(73) Wang, Zhaolei te 454662 JIYUAN

CITY, HENAN PROVINCE, China (CN)

(72) WANG, Zhaolei Operating Department te 454662 JIYUANCITY, HENAN PROVINCE, China (CN)HUA, Zexi Operating Department te 454662 JIYUANCITY, HENAN PROVINCE, China (CN)

(51) G01S 3/74(11) EP1751574(21) EP05733642.2(22) 25.04.2005(31) 0405255(32) 14.05.2004(33) Frankrijk(54) PROCEDE DE LOCALISATION D'UN

EMETTEUR AVEC UN RESEAU SYNTHETIQUE LACUNAIRE D'ANTENNES

(47) 19.10.2011(73) THALES te 92200 NEUILLY SUR

SEINE, Frankrijk (FR)(72) HEURGUIER, Dominique, Thales

Intellectual Property te F-94117 CX ARCUEIL, Frankrijk (FR)FERREOL, Anne, Thales Intellectual Property te F-94117 CX ARCUEIL, Frankrijk (FR)

(51) G01S 5/22G01S 3/808F41J 5/06

(11) EP2204665

(21) EP10002861.2(22) 24.08.2005(31) 925875

210295(32) 24.08.2004

23.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) A method for identifying a muzzle

blast(47) 19.10.2011(73) Raytheon BBN Technologies Corp.

te CAMBRIDGE, MA 02138, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Mullen, Richard te NEEDHAM MA 02494, Verenigde Staten van Amerika (US)Brinn, Seth Marshall te NEWTON MA 02459, Verenigde Staten van Amerika (US)Milligan, Stephen D. te STOW MA 01775, Verenigde Staten van Amerika (US)Barger, James te WINCHESTER MA 01890, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01S 5/14G01S 5/02G01S 5/00

(11) EP1831716(21) EP04805036.3(22) 27.12.2004(54) HYBRID LOCATING METHOD AND

SYSTEM FOR LOCATING A MOBILE TERMINAL IN A WIRELESS COMMUNICATIONS NETWORK

(47) 19.10.2011(73) Telecom Italia S.p.A. te 20123

MILANO, Italië (IT)(72) BOIERO, Gianluca, c/o Telecom

Italia S.p.A. te I-10148 TORINO, Italië (IT)BERTINETTI, Davide, c/o Telecom Italia S.p.A. te I-10148 TORINO, Italië (IT)RONDINA, Eugenio, c/o Telecom Italia S.p.A. te I-10148 TORINO, Italië (IT)CAVALLO, Davide te I-10088 VOLPIANO, Italië (IT)

(51) G01S 7/40G01S 19/00G01S 13/86

(11) EP2042887(21) EP08105144.3(22) 27.08.2008(31) 102007046766(32) 28.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Steuerverfahren und Vorrichtung

zum automatischen Abschalten insbesondere von Nahbereichsradar

(47) 19.10.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Siegle, Gert te 31139 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G08G 1/16G01S 13/93B60W 30/08

(11) EP2189811(21) EP08425751.8(22) 25.11.2008(54) Determination and signalling to a

driver of a motor vehicle of a potential collision of the motor vehicle with an obstacle

(47) 19.10.2011(73) C.R.F. Società Consortile per

Azioni te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT)

(72) D'Ambrosio, Carlo te 10043 ORBASSANO, Italië (IT)Ghiro, Andrea te 10043 ORBASSANO, Italië (IT)

(51) G01S 17/87G01S 17/08

(11) EP2260324(21) EP09726654.8(22) 17.03.2009(31) 60926(32) 02.04.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DISTANCE AND ORIENTATION

MEASUREMENT OF AN OBJECT(47) 19.10.2011(73) Eastman Kodak Company te

ROCHESTER, NY 14650-2201, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BURKATOVSKY, Vitaly te 49002 PETACH TIKVA, Israël (IL)

(51) G01S 5/00G01S 19/24

(11) EP2162756(21) EP08774265.6(22) 24.06.2008(31) 07111057(32) 26.06.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESSING OF SATELLITE

POSITIONING SYSTEM SIGNALS(47) 19.10.2011(73) u-blox AG te 8800 THALWIL,

Zwitserland (CH)(72) DOOLEY, Saul Robin te REIGATE,

SURREY RH2 7HP, GROOT BRITTANNIË (GB)YULE, Andrew Thomas te EAST GRINSTEAD, SURREY RH19 2PN, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G01T 1/164(11) EP1325355(21) EP01961064.1(22) 08.08.2001

Page 113: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 112 26 oktober 2011

(31) 13782100(32) 10.08.2000(33) Israël(54) SPECT GAMMA CAMERA(47) 19.10.2011(73) U.C.G. Technologies Ltd. te 36601

NESHER, Israël (IL)(72) SHWARTZ, Shoulamit, C. te 30300

ATLIT, Israël (IL)OHANA, Israel te HAIFA, 34981, Israël (IL)

(51) G01V 1/38G01V 1/36

(11) EP2180346(21) EP09173730.4(22) 22.10.2009(31) 196997 P

291710(32) 22.10.2008

13.11.2008(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Method for Combining Pressure

and Motion Seismic Signals from Streamers where Sensors are not at a Common Depth

(47) 19.10.2011(73) PGS Geophysical AS te 1366

LYSAKER, Noorwegen (NO)(72) Tabti, Hocine te 1361 OSTERAS,

Noorwegen (NO)Carlson, David Helmer te HOUSTON TX 77031, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G01V 8/10(11) EP1939652(21) EP07023989.2(22) 11.12.2007(31) 102006060062(32) 19.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Objektfeststellungssensor(47) 19.10.2011(73) SICK AG te 79183

WALDKIRCH/BREISGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Mack, Stefan, Dr. te 79104 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hammes, Markus, Dr. te 79102 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Haberer, Christoph te 79104 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G01W 1/14A01G 25/16

(11) EP1031856(21) EP00200569.2(22) 18.02.2000(31) MI990359(32) 23.02.1999

(33) Italië(54) Rain sensor(47) 19.10.2011(73) CLABER S.P.A. te I-33080 FIUME

VENETO PORDENONE, Italië (IT)(72) Roman, Gianfranco te 33087

PASIANO (PORDENONE), Italië (IT)(51) G03B 21/62

G03B 13/24G02B 5/02G02B 3/00

(11) EP2212724(21) EP08852312.1(22) 19.11.2008(31) 102007056402(32) 23.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) OPTISCHES BAUELEMENT UND

BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG(47) 19.10.2011(73) OSRAM Opto Semiconductors

GmbH te 93055 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung te 81543 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BRICK, Peter te 93051 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MUSCHAWECK, Julius te 82131 GAUTING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHWALENBERG, Simon, Dr. te 93093 DONAUSTAUF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G02B 5/124(11) EP1145050(21) EP99921897.7(22) 12.05.1999(31) 228367(32) 11.01.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CUBE CORNER CAVITY BASED

RETROREFLECTORS WITH TRANSPARENT FILL MATERIAL

(47) 19.10.2011(73) 3M Innovative Properties

Company te ST. PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SMITH, Kenneth, L. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)BENSON, Gerald, M. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)CODERRE, James, C. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)FREY, Cheryl, M. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)WILSON, Bruce, B. te SAINT PAUL,

MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)CRATON, Michele, A. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)DANIELS, Michael, P. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)LUEHRS, Roger, E. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G02B 5/18C03C 23/00B23K 26/18

(11) EP2003474(21) EP08016508.7(22) 24.03.2005(31) 102004015142(32) 27.03.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung eines

optischen Bauteils mittels oberflächenstrukturiender Laserbearbeitung

(47) 19.10.2011(73) LASER-LABORATORIUM

GÖTTINGEN E.V. te 37077 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Ihlemann, Jürgen te 37077 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schulz-Ruthenberg, Malte te 48145 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Heber, Jörg te 99092 ERFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G02F 1/1335G02B 5/30G02B 5/18

(11) EP2137558(21) EP08742939.5(22) 16.04.2008(31) 912044 P(32) 16.04.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LOW-TWIST CHIRAL LIQUID

CRYSTAL POLARIZATION GRATINGS AND RELATED FABRICATION METHODS

(47) 19.10.2011(73) North Carolina State University te

RALEIGH, NC 27606, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ESCUTI, Michael J. te CARY, NORTH CAROLINA 27511, Verenigde Staten van Amerika (US)OH, Chulwoo te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27606, Verenigde

Page 114: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 113 26 oktober 2011

Staten van Amerika (US)KOMANDURI, Ravi te RALEIGH, NORTH CAROLINA 27606, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G02B 6/28G02B 6/12G02B 26/00

(11) EP1556720(21) EP03810503.7(22) 03.11.2003(31) 0225595(32) 02.11.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) HOLLOW CORE MULTI-MODE

INTERFERENCE OPTICAL DEVICE(47) 19.10.2011(73) QinetiQ Limited te

FARNBOROUGH HAMPSHIRE GU14 0LX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) JENKINS, Richard, Michael Qinetiq Limited te MALVERN, WORCESTERSHIRE WR14 3PS, GROOT BRITTANNIË (GB)MCNIE, Mark, Edward QinetiQ Limited te MALVERN, WORCESTERSHIRE WR14 3PS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G02B 6/42G02B 6/30

(11) EP2216663(21) EP10152313.2(22) 01.02.2010(31) 0950779(32) 09.02.2009(33) Frankrijk(54) Structure et procédé

d'alignement d'une fibre optique et d'un guide d'ondes submicronique

(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) Kopp, Christophe te 38120 FONTANIL-CORNILLON, Frankrijk (FR)

(51) G02B 6/44(11) EP1751598(21) EP05755032.9(22) 02.06.2005(31) 577305 P

920102(32) 04.06.2004

17.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) OPTICAL FIBER ARRAY

CONNECTIVITY SYSTEM UTILIZING ANGLE POLISHED FERRULES AND ALIGNED-KEY ADAPTERS AND CABLE FOR SAME

(47) 19.10.2011(73) CommScope, Inc. of North

Carolina te HICKORY, NC 28602, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LIVINGSTON, Joseph C. te FRISCO, TEXAS 75035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G02B 6/44(11) EP1610163(21) EP05076456.2(22) 23.06.2005(31) 875290(32) 25.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Cable element having

repositionable pressure sensitive adhesive to couple buffer tubes to a central strength member

(47) 19.10.2011(73) Draka Comteq B.V. te 1083 HJ

AMSTERDAM(72) Rollet, Benoit Michel te 78600

MAISONS-LAFFITTE, Frankrijk (FR)(51) G02B 27/00

G02B 13/16(11) EP2012163(21) EP08011507.4(22) 25.06.2008(31) 2007175065(32) 03.07.2007(33) Japan(54) Projection lens with tilt

mechanism for field-curvature correction

(47) 19.10.2011(73) Canon Kabushiki Kaisha te OHTA-

KU TOKYO, Japan (JP)(72) Inoko, Kazuhiro c/o Canon

Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (JP)

(51) G02B 21/24G02B 21/08

(11) EP2252908(21) EP09716851.2(22) 03.03.2009(31) 102008012585(32) 05.03.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) OBJEKTIVWECHSLER MIT

AUFLICHTBELEUCHTUNG FÜR LICHTMIKROSKOPE

(47) 19.10.2011(73) Carl Zeiss MicroImaging GmbH te

07745 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HEIN, Detlef te 37083 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LAU, Berndt-Joachim te 07749 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LASCHKE, Axel te 37130

GLEICHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G02B 3/14G02B 26/02

(11) EP1623262(21) EP04730907.5(22) 03.05.2004(31) 03076375

03102520(32) 06.05.2003

13.08.2003(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) ELECTROWETTING MODULE(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) RENDERS, Christina, A. te NL-

5656 AA EINDHOVENKUIPER, Stein te NL-5656 AA EINDHOVENHENDRIKS, Bernardus, H., W. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) G02C 5/22G02C 1/08

(11) EP1550896(21) EP04011495.1(22) 14.05.2004(31) 10361797(32) 31.12.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Brille(47) 19.10.2011(73) Temming, Markus te 33334

GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Temming, Markus te 33334 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G02F 1/13357G02B 6/00

(11) EP1892563(21) EP06025667.4(22) 12.12.2006(31) 20060079549(32) 22.08.2006(33) Zuid-Korea(54) Surface light source device,

backlight unit and liquid crystal display having the same

(47) 19.10.2011(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-

010, Zuid-Korea (KR)(72) Lee, Weon Woong te INCHEON

400-102, Zuid-Korea (KR)(51) G03B 15/02(11) EP2064591(21) EP07804467.4(22) 20.09.2007(31) 0618614(32) 22.09.2006

Page 115: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 114 26 oktober 2011

(33) GROOT BRITTANNIË(54) PHOTOGRAPHIC APPARATUS(47) 19.10.2011(73) Lastolite Limited te HERMITAGE

INDUSTRIAL ESTATE COALVILLE LEICESTERSHIRE LE67 3FQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) ASTILL, Gary James te COALVILLE, LEICESTERSHIRE LE67 3FQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G03F 7/20G03B 27/52G03B 27/42G01N 21/86G01B 11/14

(11) EP1340123(21) EP01993844.8(22) 08.11.2001(31) 709975(32) 10.11.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

EXPOSING SUBSTRATE PERIPHERY(47) 19.10.2011(73) ASML Holding N.V. te 5503 LA

VELDHOVEN(72) BABIKIAN, Dikran te MILLBRAE,

CA 94030, Verenigde Staten van Amerika (US)STARK, Larry te SAN JOSE, CA 95120, Verenigde Staten van Amerika (US)WADE, Bryan te HALF MOON BAY, CA 94019, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G03B 37/00F16L 55/26

(11) EP2241936(21) EP10156034.0(22) 10.03.2010(31) 102009017008(32) 14.04.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inspektionskamera für

Rohrsysteme(47) 19.10.2011(73) Kummert, Bernhard te 97447

GEROLZHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kummert, Bernhard te 97447 GEROLZHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G03F 7/038G03F 7/035G03F 7/027C08G 18/81B41C 1/10

(11) EP1096314(21) EP00123343.6(22) 27.10.2000(31) 30573499(32) 27.10.1999

(33) Japan(54) Lithographic printing plate

precursor(47) 19.10.2011(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-

KU TOKYO, Japan (JP)(72) Higashi, Tatsuji te YOSHIDA-CHO,

HAIBARA-GUN, SHIZUOKA, Japan (JP)Fujimaki, Kazuhiro te YOSHIDA-CHO, HAIBARA-GUN, SHIZUOKA, Japan (JP)

(51) H01L 21/027G03F 7/039G03F 7/038

(11) EP1589375(21) EP04705532.2(22) 27.01.2004(31) 2003025152

2003045000200306253120031252442003157257200319540320034269392004017355

(32) 31.01.200321.02.200307.03.200330.04.200302.06.200310.07.200324.12.200326.01.2004

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) RESIST COMPOSITION(47) 19.10.2011(73) TOKYO OHKA KOGYO CO., LTD. te

KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)

(72) Hirayama, Taku, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Hada, Hideo, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Fujimura, Satoshi, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Iwai, Takeshi, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Sato, Mitsuru, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Takasu, Ryoichi, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Tachikawa, Toshikazu, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co, Ltd te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Iwashita, Jun, c/o Tokyo Ohka

Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Ishiduka, Keita, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Yamada, Tomotaka, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Takayama, Toshikazu, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co, Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)Yoshida, Masaaki, c/o Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-0012, Japan (JP)

(51) H01L 21/00G03F 7/20

(11) EP1845417(21) EP07006340.9(22) 28.03.2007(31) 102006017336

793995 P(32) 11.04.2006

11.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Verenigde Staten van Amerika(54) Beleuchtungssystem mit

Zoomobjetiv(47) 19.10.2011(73) Carl Zeiss SMT GmbH te 73447

OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Singer, Wolfgang, Dr. te 73431 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ossmann, Jens te 73430 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G03F 7/20(11) EP2192446(21) EP10002198.9(22) 04.03.2006(31) 659660 P(32) 08.03.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Microlithography projection

system with an accessible aperture stop

(47) 19.10.2011(73) Carl Zeiss SMT GmbH te 73447

OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Mann, Hans-Jürgen te 73447 OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G03F 7/32B41C 1/10

(11) EP2031448(21) EP07115039.5(22) 27.08.2007(54) Method for developing a heat-

sensitive lithographic printing plate using an aqueous alkaline developing solution

Page 116: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 115 26 oktober 2011

(47) 19.10.2011(73) Agfa Graphics N.V. te 2640

MORTSEL, België (BE)(72) Van Aert, Hubertus, Agfa

Graphics NV te 2640, MORTSEL, België (BE)Meeus, Pascal, Agfa Graphics NV te 2640, MORTSEL, België (BE)Lingier, Stefaan, Agfa Graphics NV te 2640, MORTSEL, België (BE)

(51) G03G 15/08G03G 15/00

(11) EP2325701(21) EP11157138.6(22) 24.07.2008(31) 20070091999

20080018969(32) 11.09.2007

29.02.2008(33) Zuid-Korea

Zuid-Korea(54) Developing device, image

forming apparatus and use of the developing device

(47) 19.10.2011(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

LTD. te SUWON-SI GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(72) Kim, Young Min te SUWON-SI, Zuid-Korea (KR)

(51) G04B 19/26(11) EP1525515(21) EP03720064.9(22) 08.05.2003(31) 134002(32) 31.07.2002(33) Zwitserland(54) DISPOSITIF D AFFICHAGE(47) 19.10.2011(73) Ulysse Nardin S.A. te 2300 LA

CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (CH)

(72) OECHSLIN, Ludwig te CH-2300 LA CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (CH)

(51) G04F 5/14G01R 33/26

(11) EP2220540(21) EP08859515.2(22) 10.12.2008(31) 0759742(32) 11.12.2007(33) Frankrijk(54) APPAREIL A CORRECTION DU

CHAMP MAGNETIQUE AMBIANT(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) LE PRADO, Matthieu te F-26260 CHARMES SUR L'HERBASSE,

Frankrijk (FR)LEGER, Jean-Michel te F-38190 VILLARD BONNOT, Frankrijk (FR)

(51) G04G 9/00G04G 5/00

(11) EP2120109(21) EP09159937.3(22) 11.05.2009(31) 52253 P(32) 11.05.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Electronic device and method

providing improved management of multiple times from multiple time zones

(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Yach, David te WATERLOO ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)Scott, Sherryl Lee Lorraine te WATERLOO ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(51) G04G 9/00(11) EP2080070(21) EP07785839.7(22) 22.06.2007(54) ZEITANZEIGER(47) 19.10.2011(73) Städtler, Marc-Michael te 83080

OBERAUDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Städtler, Marc-Michael te 83080 OBERAUDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G05B 13/02(11) EP2135140(21) EP08735840.4(22) 04.04.2008(31) 102007017259(32) 12.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR

RECHNERGESTÜTZTEN STEUERUNG UND/ODER REGELUNG EINES TECHNISCHEN SYSTEMS

(47) 19.10.2011(73) Siemens Aktiengesellschaft te

80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHNEEGASS, Daniel te 1019 HM AMSTERDAMUDLUFT, Steffen te 82223 EICHENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G05B 19/042(11) EP2012201(21) EP07013210.5(22) 05.07.2007(54) Verfahren zum Programmieren

einer Sicherheitssteuerung(47) 19.10.2011(73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Dold, Franz Josef te 78120 FURTWANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Weddingfeld, Klaus te 79183 WALDKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 29/12G05B 19/042

(11) EP2195713(21) EP08785680.3(22) 22.08.2008(31) 102007040424(32) 25.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) GERÄT ZUM ANSCHLUSS AN

EINEN BUS, UMRICHTER UND VERFAHREN ZUR ADRESSIERUNG

(47) 19.10.2011(73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG

te 76646 BRUCHSAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) DUNKER, Raphael te 76703 KRAICHTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G05B 19/05(11) EP2006753(21) EP08104000.8(22) 16.05.2008(31) 0755830(32) 19.06.2007(33) Frankrijk(54) Module d'entrées analogiques

isolées à faible courant de fuite(47) 19.10.2011(73) Schneider Electric Industries SAS

te 92500 RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR)

(72) RUGO, Serge te 06550, LA ROQUETTE SUR SIAGNE, Frankrijk (FR)TONET, Richard te 06650, LE ROURET, Frankrijk (FR)

(51) G05D 11/00(11) EP2002321(21) EP07759020.6(22) 21.03.2007(31) 784969 P

871296 P(32) 22.03.2006

21.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) DEVICE AND METHOD FOR

DILUTION CONTROL(47) 19.10.2011(73) Diversey, Inc. te STURTEVANT, WI

53177-0902, Verenigde Staten

Page 117: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 116 26 oktober 2011

van Amerika (US)(72) JONES, Timothy te SHARPSBURG,

GEORGIA 30277, Verenigde Staten van Amerika (US)LANG, Christopher F. te RACINE, WISCONSIN 53406, Verenigde Staten van Amerika (US)LEWIS, Susan K. te GURNEE, ILLINOIS 60031, Verenigde Staten van Amerika (US)ROOSA, Michael te MOUNT HOREB, WISCONSIN 53572, Verenigde Staten van Amerika (US)CRULL, Jeffrey te STURTEVANT, WI 53177-0902, Verenigde Staten van Amerika (US)MALONEY, Michael te FITCHBURG, WISCONSIN 53711, Verenigde Staten van Amerika (US)SUTRINA, Thomas te ROCKFORD, ILLINOIS 61108, Verenigde Staten van Amerika (US)MICK, Jonathan te MARSHALL, WISCONSIN 53559, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G05D 11/13G01J 3/46

(11) EP1604253(21) EP04717440.4(22) 04.03.2004(31) 453282 P(32) 07.03.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS AND METHOD FOR

CONTINUOUS PRODUCTION OF PAINT WITH AUTOMATIC ADJUSTMENT OF COLOR

(47) 19.10.2011(73) The Sherwin-Williams Company

te CLEVELAND, OH 44115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) WIERZBICKI, Daniel, S. te UNIVERSITY HEIGHTS, OH 44118, Verenigde Staten van Amerika (US)MANTER, James, C., M. te SOPHIA, NC 27350, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G05D 16/06B65D 83/14

(11) EP2005273(21) EP06755436.0(22) 19.04.2006(31) 0602771(32) 30.03.2006(33) Frankrijk(54) COMPOSANT PNEUMATIQUE

POUR LA MICRO-DIFFUSION CONTRÔLÉE DE GAZ

(47) 19.10.2011(73) AD Venta te 26270 LORIOL,

Frankrijk (FR)(72) MUSSOT, Jean-Luc te 26270

LORIOL, Frankrijk (FR)(51) G05F 1/56

(11) EP2124124(21) EP08009393.3(22) 21.05.2008(54) Controlled current source and

method for sourcing a current(47) 19.10.2011(73) Austriamicrosystems AG te 8141

UNTERPREMSTÄTTEN, Oostenrijk (AT)

(72) Singnurkar, Pramod te 8020 GRAZ, Australië (AU)

(51) G07F 7/10G06F 1/00

(11) EP1810112(21) EP05785661.9(22) 21.09.2005(31) 18652004(32) 09.11.2004(33) Oostenrijk(54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR

BENUTZERSPEZIFISCHEN INITIALISIERUNG VON IDENTIFIKATIONSGERÄTEN IM FELD

(47) 19.10.2011(73) Kapsch TrafficCom AG te 1121

WIEN, Oostenrijk (AT)(72) EBERSTALLER, Bernd te A-3032

EICHGRABEN, Oostenrijk (AT)(51) H05K 5/00

G06F 1/16G01M 15/02

(11) EP1898294(21) EP07112408.5(22) 13.07.2007(31) 102006042785(32) 08.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Handtestgerät(47) 19.10.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Gustain, Romuald te 73207 PLOCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Loser, Ralf te 73235 WEILHEIM/TECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 1/18G06F 1/16

(11) EP2214075(21) EP10160717.4(22) 14.06.2002(31) 298364 P

315571 P7596475520

(32) 15.06.200128.08.200113.02.200213.02.2002

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Computing device with dynamic ornamental appearance

(47) 19.10.2011(73) Apple Inc. te CUPERTINO, CA

95014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Duncan, Robert Kerr te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 3/023(11) EP1952225(21) EP06827790.4(22) 14.11.2006(31) 280743(32) 15.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR RAPID

INPUT OF DATA(47) 19.10.2011(73) CareFusion 303, Inc. te SAN

DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) EVELEIGH, Simon, F. te EASTERGATE, CHICHESTER PO20 3RP, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G06F 3/048G06F 3/023

(11) EP2034391(21) EP08162004.9(22) 07.08.2008(31) 20070079060(32) 07.08.2007(33) Zuid-Korea(54) Method and apparatus using on-

screen keyboard as input unit(47) 19.10.2011(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(72) Oh, Jung-Hwan te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Lee, Go-Un te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Byun, Sang-Chun te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) G06F 3/048(11) EP2110737(21) EP09001633.8(22) 05.02.2009(31) 97114574(32) 18.04.2008(33) Taiwan(54) Method for displaying

information, and electronic apparatus and storage medium thereof

(47) 19.10.2011(73) HTC Corporation te TAOYUAN

COUNTY 330, Taiwan (TW)

Page 118: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 117 26 oktober 2011

(72) Kyu, Yone-Myint te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW)Wu, Tsu-Chin te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW)Yang, Chih-Wei te TAOYUAN CITY TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW)

(51) G06F 7/60G05B 15/00G05B 13/02

(11) EP1917563(21) EP06802076.7(22) 23.08.2006(31) 212252(32) 26.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ADAPTIVE MULTIVARIABLE MPC

CONTROLLER(47) 19.10.2011(73) Cutler, Charles R. te SAN

ANTONIO, TX 78209, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Cutler, Charles R. te SAN ANTONIO, TX 78209, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 9/38(11) EP1124181(21) EP00301294.5(22) 09.02.2000(54) Data processing apparatus(47) 19.10.2011(73) Texas Instruments Incorporated

te DALLAS, TEXAS 75251, Verenigde Staten van Amerika (US)TEXAS INSTRUMENTS LIMITED te NORTHAMPTON BUSINESS PARK, NORTHAMPTON NN4 7YL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Simpson, Richard te CARLTON, BEDFORD MK43 7JU, GROOT BRITTANNIË (GB)Robertson, Iain te BEDFORDSHIRE MK44 3TT, GROOT BRITTANNIË (GB)Keay, John te BEDFORD MK40 2AJ, GROOT BRITTANNIË (GB)Balmer, Keith te BEDFORD MK40 3BA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04N 1/00G06F 9/44

(11) EP2153318(21) EP08737530.9(22) 24.04.2008(31) UD20070076(32) 26.04.2007(33) Italië(54) ELECTRONIC PROCESSING

APPARATUS AND CONFIGURATION METHOD

(47) 19.10.2011(73) Eurotech SPA te 33020 AMARO,

Italië (IT)

(72) FONTANA, Paolo te I-32047 SAPPADA, Italië (IT)PICCOLO, Davide te I-34170 GORIZIA, Italië (IT)

(51) G06F 9/44G06F 3/033G06F 13/10

(11) EP1693746(21) EP05251001.3(22) 22.02.2005(54) Handheld electronic device,

cursor positioning sub-system and method employing cursor scaling control

(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Fyke, Steven H. te WATERLOO ONTARIO N2J 4T3, Canada (CA)Moosavi, Vahid te KITCHENER ONTARIO N2R 1K6, Canada (CA)

(51) G06F 9/445(11) EP2229626(21) EP08861872.3(22) 15.12.2008(31) 102007060234(32) 14.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ELEKTRONISCHE DIGITALE

VORRICHTUNG(47) 19.10.2011(73) Sennheiser electronic GmbH &

Co. KG te 30900 WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FREY, Tom-Fabian te 38104 BRAUNSCHWEIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WATERMANN, Jan te 30163 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 9/445(11) EP1979809(21) EP06842210.4(22) 27.11.2006(31) 333799(32) 17.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A METHOD FOR BOOTING A HOST

DEVICE FROM AN MMC/SD DEVICE, A HOST DEVICE BOOTABLE FROM AN MMC/SD DEVICE AND AN MMC/SD DEVICE METHOD A HOST DEVICE MAY BE BOOTED FROM

(47) 19.10.2011(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) MYLLY, Kimmo te 33480

YLÖJÄRVI, Finland (FI)AHVENAINEN, Marko te FIN-36110 RUUTANA, Finland (FI)

(51) G06F 9/46G06F 17/30G06F 12/00

(11) EP1147469(21) EP99961787.1(22) 24.11.1999(31) 200254(32) 25.11.1998(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

CONCURRENT DBMS TABLE OPERATIONS

(47) 19.10.2011(73) Computer Associates Think, Inc.

te ISLANDIA, NEW YORK 11749, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MIRZADEH, Rosita te WOODLAND HILLS, CALIFORNIA 91303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 9/46(11) EP1956484(21) EP07101907.9(22) 07.02.2007(54) Administration module, producer

and consumer processor, arrangement thereof and method for inter-processor communication via a shared memory

(47) 19.10.2011(73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Roettger, Kai te 70376 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hacioglu, Hamit te 70469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 12/10(11) EP1590738(21) EP04704134.8(22) 21.01.2004(31) 347677(32) 22.01.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DISTRIBUTED MEMORY

COMPUTING ENVIRONMENT AND IMPLANTATION THEREOF

(47) 19.10.2011(73) Intelitrac, Inc. te ROCKVILLE, MD

20855-2733, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CHEN, Tianlong te GAITHERSBURG, MD, Verenigde Staten van Amerika (US)VU, Jonathon te FAIRFAX, VA 22030, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Yingbin te GAITHERSBURG, MD 20878, Verenigde Staten van Amerika (US)

Page 119: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 118 26 oktober 2011

(51) G06F 15/16(11) EP1266295(21) EP01914203.3(22) 23.03.2001(31) 2000082686

2000396191(32) 23.03.2000

26.12.2000(33) Japan

Japan(54) IMAGE PROCESSING APPARATUS

AND METHOD(47) 19.10.2011(73) Sony Computer Entertainment

Inc. te TOKYO 107-0052, Japan (JP)

(72) EBIHARA, Hitoshi SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. te TOKYO 107-0052, Japan (JP)SATO, Kazumi c/o SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. te TOKYO 107-0052, Japan (JP)MOKUNO, Masakazu SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. te TOKYO 107-0052, Japan (JP)HARA, Hideki c/o SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. te TOKYO 107-0052, Japan (JP)

(51) G06Q 10/00G06F 17/16E21B 49/00

(11) EP1869579(21) EP06808948.1(22) 13.04.2006(31) 106300(32) 14.04.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SOLUTION METHOD AND

APPARATUS FOR LARGE-SCALE SIMULATION OF LAYERED FORMATIONS

(47) 19.10.2011(73) Saudi Arabian Oil Company te

DHAHRAN 31311, Saoedi-Arabië (SA)

(72) FUNG, Larry, S. te DHAHRAN 31311, Saoedi-Arabië (SA)AL-SHAALAN, Tareq, M. te DHAHRAN 31311, Saoedi-Arabië (SA)

(51) G06F 17/30G06F 17/22G06F 17/21

(11) EP1907948(21) EP06757993.8(22) 26.06.2006(31) 0501710(32) 20.07.2005(33) Zweden(54) METHOD AND ARRANGEMENT IN

A DISPLAY SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Obigo Korea Co., Ltd. te

GANGNAM-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(72) ALMBLADH, Johan te S-222 21 LUND, Zweden (SE)

(51) G06F 17/30(11) EP1622052(21) EP05254644.7(22) 26.07.2005(31) 900075(32) 26.07.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Phrase-based generation of

document description(47) 19.10.2011(73) Google Inc. te MOUNTAIN VIEW,

CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Patterson, Anna te SAN JOSE CALIFORNIA 95120, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06F 17/30(11) EP1788492(21) EP05110794.4(22) 16.11.2005(54) Apparatus and method for

searching for 3-dimensional shapes

(47) 19.10.2011(73) Korean Institute of Industrial

Technology te IPCHANG-MYUN CHONAN-SI, CHUNGNAM 330-825, Zuid-Korea (KR)

(72) Choi, Jeongkil te 420-031, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Lee, Youngchul te 406-772, INCHEON, Zuid-Korea (KR)Lim, Chaeho te 406-777, INCHEON, Zuid-Korea (KR)

(51) G06F 17/30(11) EP2211276(21) EP09162786.9(22) 16.06.2009(31) 98102325

98102314358192

(32) 21.01.200921.01.200922.01.2009

(33) TaiwanTaiwanVerenigde Staten van Amerika

(54) Method and system for managing images and geographic location data in a mobile device

(47) 19.10.2011(73) HTC Corporation te TAOYUAN

COUNTY 330, Taiwan (TW)(72) Wang, John C. te TAOYUAN CITY,

TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW)Hsu, Shu-Fang te TAOYUAN CITY, TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW)Cheng, Chih-Wei te TAOYUAN CITY, TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW)

(51) G07F 7/10G06F 21/00

(11) EP1917615(21) EP06776837.4(22) 14.08.2006(31) 102005038614(32) 16.08.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) AUSFÜHREN VON

ANWENDUNGSPROZESSEN(47) 19.10.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MARTINI, Ullrich te 81669 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SPITZ, Stephan te 81245 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06F 21/00(11) EP1890246(21) EP06119047.6(22) 16.08.2006(54) Enabling use of a certificate

stored in a smart card(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Brown, Michael K te KITCHENER, ONTARIO N2M 2Z2, Canada (CA)Adams, Neil te WATERLOO, ONTARIO N2K 4E4, Canada (CA)Little, Herb te WATERLOO, ONTARIO N2T 2V8, Canada (CA)

(51) G06F 21/00(11) EP1714204(21) EP05710155.2(22) 07.02.2005(31) 2004032676(32) 09.02.2004(33) Japan(54) LICENSE INFORMATION

MANAGEMENT APPARATUS AND LICENSE INFORMATION MANAGEMENT METHOD

(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) OHMORI, Motoji te OSAKA 571-8501, Japan (JP)NAKANO, Toshihisa te OSAKA 571-8501, Japan (JP)HARADA, Shunji te OSAKA 571-8501, Japan (JP)YAMAMOTO, Masaya te OSAKA 571-8501, Japan (JP)OKAMOTO, Ryuichi te OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(51) G06F 21/22(11) EP1507186

Page 120: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 119 26 oktober 2011

(21) EP04254846.1(22) 12.08.2004(31) 2003292012

200329201320032920142003292015200329201620040814762004230106

(32) 12.08.200312.08.200312.08.200312.08.200312.08.200319.03.200406.08.2004

(33) JapanJapanJapanJapanJapanJapanJapan

(54) Unauthorized copy preventing device and method thereof, and program

(47) 19.10.2011(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) Shimizu, Kohji te DAZAIFU-SHI

FUKUOKA, Japan (JP)Akiyoshi, Kunihiro te KURUME-SHI FUKUOKA, Japan (JP)

(51) G06K 1/12G05B 19/418B23K 26/00

(11) EP1655683(21) EP04771760.8(22) 11.08.2004(31) 2003291400

2003292391(32) 11.08.2003

12.08.2003(33) Japan

Japan(54) 2-DIMENSIONAL CODE

FORMATION METHOD AND FORMATION DEVICE

(47) 19.10.2011(73) Arai Corporation te FUKUSHIMA,

965-0102, Japan (JP)(72) Sato, Kazuo, 1001-128, Aza Mura

higashi te FUKUSHIMA 9650846, Japan (JP)Kato, Mitsuyoshi, Arai Corporation te KITAAIZU-GUN, FUKUSHIMA 9650102, Japan (JP)

(51) G06K 7/00G06F 3/033

(11) EP2056233(21) EP09152107.0(22) 22.12.2000(31) 9904745

0000541000093900009520001239

PCT/SE00/01667(32) 23.12.1999

18.02.200021.03.200021.03.200005.04.200030.08.2000

(33) ZwedenZwedenZwedenZwedenZwedenWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) Information management system(47) 19.10.2011(73) Anoto AB te 227 22 LUND,

Zweden (SE)(72) Ericson, Petter te 211 49,

MALMÖ, Zweden (SE)Wiebe, Linus te 222 24, LUND, Zweden (SE)Fåhraeus, Christer te 237 35, BJÄRRED, Zweden (SE)

(51) G06K 7/00(11) EP1723575(21) EP05706531.0(22) 28.02.2005(31) 351042004(32) 03.03.2004(33) Zwitserland(54) VERFAHREN ZUM ERKENNEN VON

IDENTIFIKATIONSMEDIEN(47) 19.10.2011(73) Legic Identsystems AG te 8623

WETZIKON, Zwitserland (CH)(72) PLÜSS, Marcel te CH-8632 TANN,

Zwitserland (CH)KOCH, Andreas te 78315 RADOLFZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HAUSMANN, Peter te CH-8118 PFAFFHAUSEN, Zwitserland (CH)

(51) H04W 8/24H04W 8/18G06K 7/00G06K 19/07

(11) EP2293218(21) EP09168892.9(22) 28.08.2009(54) A chip card, an electronic system,

a method being implemented by a chip card and a computer program product

(47) 19.10.2011(73) Sagem Orga GmbH te 33106

PADERBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Benkelberg, Fred te 33189 SCHLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Winter, Christian te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

di Iorio, Paolo te 80055 SAN NICOLA LA STRADA (CE), Italië (IT)

(51) G06K 9/00(11) EP2153376(21) EP08738102.6(22) 09.05.2008(31) 07290703(32) 23.05.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS-WINDOW AWARE

DETECTION AND CORRECTION OF LITHOGRAPHIC PRINTING ISSUES AT MASK LEVEL

(47) 19.10.2011(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) BORJON, Amandine te NL-5656

AG EINDHOVEN(51) G06K 9/72

G06K 9/20(11) EP2079038(21) EP09150343.3(22) 09.01.2009(31) 0800492(32) 11.01.2008(33) GROOT BRITTANNIË(54) Block analyser(47) 19.10.2011(73) Lockheed Martin UK Limited te

HAVANT, HAMPSHIRE PO9 1SW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Doutre, Mark te HAVANT, HAMPSHIRE PO9 1SW, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) G06K 9/46(11) EP2188760(21) EP09772085.8(22) 15.06.2009(31) 102008030874(32) 30.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ERMITTELN EINER KONTUR UND EINES MITTELPUNKTES EINES OBJEKTS

(47) 19.10.2011(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ZERFASS, Thorsten te 90408 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BERGEN, Tobias te 91054 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)STECKHAN, Dirk te 81827 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G07D 7/12G06K 9/52

(11) EP1971960

Page 121: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 120 26 oktober 2011

(21) EP06830821.2(22) 22.12.2006(31) 0513231

0601342774618 P

(32) 23.12.200515.02.200621.02.2006

(33) FrankrijkFrankrijkVerenigde Staten van Amerika

(54) METHOD FOR EXTRACTING RANDOM SIGNATURES FROM A MATERIAL ELEMENT AND METHOD FOR GENERATING A DECOMPOSITION BASE TO IMPLEMENT THE EXTRACTION METHOD

(47) 19.10.2011(73) Signoptic Technologies te 73370

LE BOURGET DU LAC, Frankrijk (FR)

(72) BOUTANT, Yann te F-73310 CHINDRIEUX, Frankrijk (FR)FOURNEL, Thierry te F-42330 SAINT-GALMIER, Frankrijk (FR)BECKER, Jean-Marie te F-42100 SAINT-ETIENNE, Frankrijk (FR)

(51) G06K 9/62(11) EP2232407(21) EP09700109.3(22) 05.01.2009(31) 0850031(32) 03.01.2008(33) Frankrijk(54) METHOD FOR SEPARATING MIXED

SIGNALS INTO A PLURALITY OF COMPONENT SIGNALS

(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) SOULOUMIAC, Antoine te F-92120 MONTROUGE, Frankrijk (FR)

(51) G06K 9/62(11) EP1946247(21) EP06819224.4(22) 02.11.2006(31) 0511353(32) 08.11.2005(33) Frankrijk(54) PROCEDE D'AIDE A LA PRISE DE

DECISION POUR LA COMPARAISON DE DONNEES BIOMETRIQUES

(47) 19.10.2011(73) Thales te 92200 NEUILLY SUR

SEINE, Frankrijk (FR)(72) BEAUDET, Jean te 42410

PELUSSIN, Frankrijk (FR)(51)

G07C 7/00G07C 5/08G06K 13/08

(11)

EP2041698

(21)

EP07786978.2

(22)

02.07.2007

(31)

102006030658

(32)

03.07.2006

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

DATENKARTENEINFÜHREINRICHTUNG

(47)

19.10.2011

(73)

Continental Automotive GmbH te 30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

TRAMPERT, Harald te 78054 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WAHLER, Torsten te 78073 BAD DÜRRHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06K 7/00G06K 17/00

(11) EP1977375(21) EP07700872.0(22) 07.01.2007(31) 20060003422(32) 12.01.2006(33) Zuid-Korea(54) METHOD OF PREVENTING

COLLISIONS BETWEEN RFID READERS IN RFID SYSTEM

(47) 19.10.2011(73) D&S Technology Co., Ltd. te

GURO-GU, SEOUL 152-848, Zuid-Korea (KR)

(72) SHIN, Kwang-Yoon te DAEJEON 301-751, Zuid-Korea (KR)

(51) H04B 5/00G06K 19/07G06K 19/00

(11) EP2196948(21) EP09178424.9(22) 08.12.2009(31) 0806898(32) 09.12.2008(33) Frankrijk(54) Objet portatif couplé

inductivement à une station fixe et comportant des moyens de contrôle du gain

(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) Gomez, Bertrand te 38240 MEYLAN, Frankrijk (FR)Colinet, Eric te 38240 MEYLAN, Frankrijk (FR)

(51) G06K 19/04(11) EP1388120(21) EP02729227.5(22) 15.05.2002(31) 291916 P

124440(32) 18.05.2001

17.04.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) PACKAGE WITH INTEGRATED

TRANSPONDER(47) 19.10.2011(73) ALCOA CLOSURE SYSTEMS

INTERNATIONAL, INC. te CRAWFORDSVILLE, IN 47933-3116, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CARR, Timothy te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van Amerika (US)LANDSKRONE, Siegfried te 67292 KIRCHHEIMBOLANDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SMEYAK, Lawrence, M. te LAFAYETTE, IN 47909, Verenigde Staten van Amerika (US)POWELL, Mark te CRAWFORDSVILLE, IN 47933, Verenigde Staten van Amerika (US)GATLIN-CHAMBERS, Sharon, L. te FISHERS, IN 46308, Verenigde Staten van Amerika (US)ZIEGLER, John te CARMEL, IN 46032, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06K 19/077(11) EP1279143(21) EP01925776.5(22) 02.05.2001(31) 0005621(32) 03.05.2000(33) Frankrijk(54) A CARD COMPRISING ELECTRICAL

CONTACTS(47) 19.10.2011(73) Gemalto SA te 92190 MEUDON,

Frankrijk (FR)(72) GUION, Christian te F-91370

VERRIÈRES, Frankrijk (FR)CATTE, Etienne te 92542 MONTROUGE CEDEX, Frankrijk (FR)

(51) G06K 19/077(11) EP1045338(21) EP00401021.1(22) 12.04.2000(31) 9904520(32) 12.04.1999(33) Frankrijk(54) Carte à mémoire électronique

sécurisée(47) 19.10.2011

Page 122: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 121 26 oktober 2011

(73) Gemalto SA te 92190 MEUDON, Frankrijk (FR)

(72) Vere, Denis te 45100 ORLEANS, Frankrijk (FR)CATTE, Etienne te 92210 SAINT CLOUD, Frankrijk (FR)

(51) G06K 19/077(11) EP1720122(21) EP06007847.4(22) 13.04.2006(31) 102005020100(32) 29.04.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung eines

tragbaren Datenträgers(47) 19.10.2011(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Kluge, Stefan te 80997 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06T 1/20(11) EP1756769(21) EP05751912.6(22) 14.05.2005(31) 845642(32) 14.05.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND SYSTEM FOR A

GENERAL INSTRUCTION RASTER STAGE THAT GENERATES PROGRAMMABLE PIXEL PACKETS

(47) 19.10.2011(73) NVIDIA Corporation te SANTA

CLARA, CA 95050, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HUTCHINS, Edward, A. te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)NORI, Sekhar te FREMONT, CALIFORNIA 94555, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06T 7/00(11) EP2026279(21) EP07114260.8(22) 13.08.2007(54) Method and system for aligning

three-dimensional surfaces(47) 19.10.2011(73) Aqsense, S.L. te 17071 GIRONA,

Spanje (ES)(72) Matabosch i Geronès, Carles te

17071, GIRONA, Spanje (ES)Forest i Collado, Josep te 17071, GIRONA, Spanje (ES)Fita i Mas, Jordi te 17071, GIRONA, Spanje (ES)Magí i Carceller, Lluís te 17071, GIRONA, Spanje (ES)Salvi Mas, Joaquim te 17003 GIRONA, Spanje (ES)

(51) G06T 7/20(11) EP2194507(21) EP10154932.7(22) 10.02.2009(31) 2008040614(32) 21.02.2008(33) Japan(54) System for tracking a moving

object, by using particle filtering(47) 19.10.2011(73) Kabushiki Kaisha Toshiba te

TOKYO 105-8001, Japan (JP)(72) Takahashi, Yusuke te TOKYO 105-

8001, Japan (JP)Suzuki, Yoshihiko te TOKYO 105-8001, Japan (JP)Enohara, Takaaki te TOKYO 105-8001, Japan (JP)Baba, Kenji te TOKYO 105-8001, Japan (JP)

(51) G06T 7/60A61B 5/055

(11) EP1644900(21) EP04744438.5(22) 30.06.2004(31) 03101963(32) 01.07.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) NON-INVASIVE QUANTITATIVE

MYOCARDIAL PERFUSION ASSESSMENT

(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) BREEUWER, Marcel te NL-5656

AA EINDHOVEN(51) G06T 11/00(11) EP2232445(21) EP08865764.8(22) 22.12.2008(31) 15559

2084759891

(32) 20.12.200714.01.200809.06.2008

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) METHOD FOR IMAGE RECONSTRUCTION USING SPARSITY-CONSTRAINED CORRECTION

(47) 19.10.2011(73) Wisconsin Alumni Research

Foundation te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SAMSONOV, Alexey, A. te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Guang-Hong te MADISON, WI 53719, Verenigde Staten van Amerika (US)

WU, Huimin te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US)BLOCK, Walter, F. te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G06T 11/00(11) EP2187353(21) EP09151074.3(22) 22.01.2009(31) 08019641

08019642(32) 10.11.2008

10.11.2008(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) Verfahren zum Visualisieren von

Strukturen in einem Körper, insbesondere im Körper eines Patienten

(47) 19.10.2011(73) Siemens Aktiengesellschaft te

80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Keil, Andreas te 80797 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Vogel, Jakob te 87776 SONTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Lauritsch, Günter te 90427 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Navab, Nassir te 81247 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G06T 19/00(11) EP2192553(21) EP08170289.6(22) 28.11.2008(54) Method and apparatus for

determining a position in an image, in particular a medical image

(47) 19.10.2011(73) Agfa HealthCare N.V. te 2640

MORTSEL, België (BE)(72) Kanitsar, Armin te 1100 WIEN,

Oostenrijk (AT)Mroz, Lukas te 1200 WIEN, Oostenrijk (AT)Wegenkittl, Rainer te 3100 SANK POELTEN, Oostenrijk (AT)Kohlmann, Peter te 1200 WIEN, Oostenrijk (AT)Bruckner, Stefan te 1020 WIEN, Oostenrijk (AT)Gröller, Eduard M. te 1100 WIEN, Oostenrijk (AT)

(51) G07B 15/00A45C 1/12

(11) EP1665170(21) EP04782017.0(22) 24.08.2004(31) 604900

Page 123: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 122 26 oktober 2011

(32) 26.08.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPARTMENTED PIGGY BANK(47) 19.10.2011(73) Money Savvy Generation, LLC te

LAKE BLUFF, IL 60044, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Beacham, Susan te LAKE FOREST, IL 60045, Verenigde Staten van Amerika (US)Beacham, Michael te LAKE FOREST, IL 60045, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G07F 17/14G07C 9/02

(11) EP1619637(21) EP04017236.3(22) 21.07.2004(54) Durchgangskontrolleinrichtung(47) 19.10.2011(73) SkiData AG te 5083 GARTENAU,

Oostenrijk (AT)(72) Ponert, Gregor te 5020

SALZBURG, Oostenrijk (AT)Pamminger, Herbert Dipl-Ing. te 4814 NEUKIRCHEN/ALTMÜNSTER, Oostenrijk (AT)

(51) G08B 21/04(11) EP2207154(21) EP10305024.1(22) 11.01.2010(31) 0950127(32) 12.01.2009(33) Frankrijk(54) Procédé et dispositif de détection

de chute(47) 19.10.2011(73) Info Network Systems te 33170

GRADIGNAN, Frankrijk (FR)(72) Magdelaine, Laurent te 33700

MÉRIGNAC, Frankrijk (FR)Martin, Eric te 33000 BORDEAUX, Frankrijk (FR)Mate, Philippe te 33120 ARCACHON, Frankrijk (FR)

(51) G08B 29/14G08B 25/04

(11) EP1906371(21) EP07394020.7(22) 20.09.2007(31) 20060706(32) 28.09.2006(33) Ierland(54) Control of alarm devices(47) 19.10.2011(73) E.I. Technology Limited te

SHANNON, COUNTY CLARE, Ierland (IE)

(72) Byrne, Michael te LIMERICK, Ierland (IE)Flynn, Fergus te NEWMARKET-ON-FERGUS, COUNTY CLARE, Ierland (IE)

Guinee, Michael te LIMERICK, Ierland (IE)Duignan, James te LIMERICK, Ierland (IE)Doyle, Ronan te SHANNON, COUNTY CLARE, Ierland (IE)

(51) G08C 13/00(11) EP1700284(21) EP04803861.6(22) 14.12.2004(31) 10361774

102004018063(32) 31.12.2003

08.04.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FENSTER UND HANDHABE FÜR

EIN FENSTER(47) 19.10.2011(73) SCHÜCO International KG te

33609 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KAISER, Konrad te 59590 GESEKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LINK, Daniel te 35510 BUTZBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G08G 1/0967G01C 21/26

(11) EP1589320(21) EP05008779.0(22) 21.04.2005(31) 2004126955

2004126962(32) 22.04.2004

22.04.2004(33) Japan

Japan(54) Navigation apparatus and

navigation method(47) 19.10.2011(73) AISIN AW CO., LTD. te ANJO, AICHI

444-1192, Japan (JP)(72) Ishikawa, Hiroki te OKAZAKI AICHI

444-8564, Japan (JP)Zaitsu, Tomoyuki te OKAZAKI AICHI 444-8564, Japan (JP)

(51) G09B 23/28A61B 5/00

(11) EP1743309(21) EP04821989.3(22) 15.04.2004(54) SYSTEM FOR INSTRUCTING

REMOVAL OF CATARACT TISSUE(47) 19.10.2011(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)(72) MACKOOL, Richard, J. te ASTORIA

NY 11103, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G09F 15/00E04B 2/74

A47F 5/10(11) EP1837843(21) EP07005640.3(22) 20.03.2007(31) 202006004645 U(32) 23.03.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Freistehende Stellwand zur

Verwendung auf Messen und Ausstellungen, bei Präsentationen oder in Verkaufsräumen

(47) 19.10.2011(73) wave display Limited te 34549

EDERTAL-GILFLITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schween, Thomas te 34537 BAD WILDUNGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G09G 3/288(11) EP1783735(21) EP06255663.4(22) 02.11.2006(31) 20050104414(32) 02.11.2005(33) Zuid-Korea(54) Plasma display apparatus(47) 19.10.2011(73) LG Electronics, Inc. te SEOUL,

Zuid-Korea (KR)(72) Yoon, Sang Jin 103-1802

Woobang Sinchunji Town te KYUNGSANGBUK-DO 718-831, Zuid-Korea (KR)

(51) G09G 3/34(11) EP1658602(21) EP04744752.9(22) 05.08.2004(31) 03103211(32) 22.08.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) ELECTROPHORETIC DISPLAY

PANEL(47) 19.10.2011(73) Adrea LLC te SUNNYVALE, CA

94085, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) JOHNSON, Mark, T. te NL-5656 AA EINDHOVENZHOU, Guofu te NL-5656 AA EINDHOVENAILENEI, Neculai te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) G10L 15/08(11) EP2191460(21) EP08828187.8(22) 20.08.2008(31) 845008(32) 24.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Page 124: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 123 26 oktober 2011

(54) METHOD AND SYSTEM OF OPTIMAL SELECTION STRATEGY FOR STATISTICAL CLASSIFICATIONS

(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HU, Junling te PALO ALTO, CA 94304, Verenigde Staten van Amerika (US)MORBINI, Fabrizio te MARINA DEL REY, CA 90292, Verenigde Staten van Amerika (US)WENG, Fuliang te PALO ALTO, CA 94304, Verenigde Staten van Amerika (US)LIU, Xue te LINCOLN, NE 68516, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10L 15/18G06F 17/22

(11) EP1891545(21) EP06772381.7(22) 06.06.2006(31) 159712(32) 23.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPRESSING LANGUAGE

MODELS WITH GOLOMB CODING(47) 19.10.2011(73) MICROSOFT CORPORATION te

REDMOND, WASHINGTON 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CHURCH, Kenneth Ward te REDMOND, WASHINGTON 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US)THIESSON, Bo te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)HART, Edward C. Jr. te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10L 15/26G06Q 10/00

(11) EP1882249(21) EP06760002.3(22) 18.05.2006(31) 133583(32) 20.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR MULTI

LEVEL TRANSCRIPT QUALITY CHECKING

(47) 19.10.2011(73) DICTAPHONE CORPORATION te

STRATFORD, CT 06614-2559, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) HOWES, Simon, L. te TRUMBULL, CT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10L 19/02G10L 19/00

(11) EP2202724(21) EP09179879.3(22) 18.12.2009(31) 2008335027(32) 26.12.2008(33) Japan(54) Audio encoding apparatus and

method(47) 19.10.2011(73) FUJITSU LIMITED te KAWASAKI-

SHI, KANAGAWA 211-8588, Japan (JP)

(72) Tsuchinaga, Yoshiteru te FUKUOKA-SHI FUKUOKA 814-8588, Japan (JP)Shirakawa, Miyuki te FUKUOKA-SHI, FUKUOKA 814-8588, Japan (JP)Suzuki, Masanao te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211-8588, Japan (JP)

(51) G10L 19/00(11) EP2157572(21) EP09176498.5(22) 04.11.2008(31) 200710169616(32) 05.11.2007(33) China(54) Signal processing method,

processing appartus and voice decoder

(47) 19.10.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) Zhan, Wuzhou te 518129, SHENZHEN, China (CN)Zhang, Qing te 518129, SHENZHEN, China (CN)Yang, Yi te 518129, SHENZHEN, China (CN)Wang, Dongqi te 518129, SHENZHEN, China (CN)Miao, Lei te 518129, SHENZHEN, China (CN)Du, Zhengzhong te 518129, SHENZHEN, China (CN)Tu, Yongfeng te 518129, SHENZHEN, China (CN)Xu, Jianfeng te 518129, SHENZHEN, China (CN)Qi, Fengyan te 518129, SHENZHEN, China (CN)Wang, Jing te 518129, SHENZHEN, China (CN)Hu, Cheng te 518129, SHENZHEN, China (CN)

(51) H03M 7/30G10L 19/02

(11) EP1959433(21) EP06833644.5(22) 29.11.2006(31) 2005347342(32) 30.11.2005(33) Japan

(54) SUBBAND CODING APPARATUS AND METHOD OF CODING SUBBAND

(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) OSHIKIRI, Masahiro te CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA, 540-6207, Japan (JP)

(51) G10L 19/14(11) EP1587063(21) EP05102872.8(22) 12.04.2005(31) 562671 P

580995 P966443

(32) 14.04.200418.06.200415.10.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Digital media elementary stream(47) 19.10.2011(73) MICROSOFT CORPORATION te

REDMOND, WASHINGTON 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Sirivara, Sudheer, c/o Microsoft Corporation te REDMOND WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Johnston, James D., c/o Microsoft Corporation te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Thumpudi, Naveen, c/o Microsoft Corporation te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Chen, Wei-ge, c/o Microsoft Corporation te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Messer, Chris, c/o Microsoft Corporation te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)Smirnov, Sergey, c/o Microsoft Corporation te REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10L 21/02G10L 19/02

(11) EP2207169(21) EP10159809.2(22) 09.06.2003(31) 174493

238047(32) 17.06.2002

06.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Audio decoding with filling of

spectral holes(47) 19.10.2011

Page 125: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 124 26 oktober 2011

(73) DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION te CALIFORNIA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Davidson, Grant, Allen te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)Truman, Michael, Mead te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)Fellers, Matthew, Conrad te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)Vinton, Mark, Stuart te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G10L 21/02G10L 19/02

(11) EP2207170(21) EP10159810.0(22) 09.06.2003(31) 174493

238047(32) 17.06.2002

06.09.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) System for audio decoding with

filling of spectral holes(47) 19.10.2011(73) DOLBY LABORATORIES LICENSING

CORPORATION te CALIFORNIA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Davidson, Grant, Allen te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)Truman, Michael, Mead te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)Fellers, Matthew, Conrad te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)Vinton, Mark, Stuart te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04R 3/00H04B 1/12G10L 21/02

(11) EP2309499(21) EP10167065.1(22) 23.06.2010(31) 0956506(32) 22.09.2009(33) Frankrijk(54) Procédé de filtrage optimisé des

bruits non stationnaires captés par un dispositif audio multi-microphone, notamment un dispositif téléphonique "mains

libres" pour véhicule automobile(47) 19.10.2011(73) Parrot te 75010 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Vitte, Guillaume te 75003 PARIS,

Frankrijk (FR)Seris, Julie te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)Pinot, Guillaume te 75004 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) G11B 7/007G11B 7/005G11B 27/30G11B 27/19

(11) EP2001015(21) EP08011744.3(22) 22.10.1997(31) 27942496

10293897(32) 22.10.1996

21.04.1997(33) Japan

Japan(54) Information recording medium

which indicates information according to the wobbling of a track and information recording and reproducing method

(47) 19.10.2011(73) Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU

TOKYO, Japan (JP)(72) Maeda, Takeshi te CHIYODA-KU

TOKYO, Japan (JP)Miyamoto, Harukazu te CHIYODA-KU TOKYO, Japan (JP)

(51) G11B 7/24G03H 1/02

(11) EP1307881(21) EP01943439.8(22) 23.05.2001(31) 10039372(32) 11.08.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HOLOGRAPHISCHER

DATENSPEICHER, SEINE VERWENDUNG UND VERFAHREN ZUR DATENEINGABE

(47) 19.10.2011(73) tesa scribos GmbH te 69126

HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) STADLER, Stefan te 25474 HASLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NOEHTE, Steffen te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DIETRICH, Christoph te 69126 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LEIBER, Jörn te 22529 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GERSPACH, Matthias te 76646 BRUCHSAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G11B 7/243(11) EP2031589(21) EP07115328.2(22) 30.08.2007(54) The recordable optical recording

media(47) 19.10.2011(73) CMC Magnetics Corporation te

TAIPEI, Taiwan (TW)(72) Chang, Han-Feng c/o CMC

Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)Liu, Pang-Chi c/o CMC Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)Yeh, Chin-Yen c/o CMC Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)Ma, Shih-Hsien c/o CMC Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)Lin, Minte c/o CMC Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)Fang, Kuan-Lan c/o CMC Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)Tang, Wei-Tai c/o CMC Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)Chiang, Don-Yau c/o CMC Magnetics Corp. te TAIPEI, Taiwan (TW)

(51) G11B 27/10G11B 27/00G06F 17/00G06F 13/00

(11) EP2175451(21) EP09168036.3(22) 18.08.2009(31) 102008042736(32) 10.10.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Medienwiedergabegerät(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Strauch, Bernd te 31141 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) G11C 8/18G11C 8/16G11C 7/10

(11) EP1949381(21) EP06850170.9(22) 17.11.2006(31) 282333(32) 17.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PSEUDO-DUAL PORT MEMORY

WHERE RATIO OF FIRST TO SECOND MEMORY ACCESS IS CLOCK DUTY CYCLE INDEPENDENT

(47) 19.10.2011(73) QUALCOMM Incorporated te SAN

DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

Page 126: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 125 26 oktober 2011

(72) JUNG, Chang Ho te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 27/112G11C 17/16G11C 13/02G11C 13/00

(11) EP1880420(21) EP06759469.7(22) 09.05.2006(31) 679029 P

692891 P692765 P692918 P280786

(32) 09.05.200522.06.200522.06.200522.06.200515.11.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) TWO-TERMINAL NANOTUBE DEVICES AND SYSTEMS AND METHODS OF MAKING SAME

(47) 19.10.2011(73) Nantero, Inc. te WOBURN, MA

01801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GUO, Frank te DANVILLE, CA 94506, Verenigde Staten van Amerika (US)MEINHOLD, Mitchell te ARLINGTON, MA 02474, Verenigde Staten van Amerika (US)KONSEK, Steven, L. te MALMO 21742, Zweden (SE)RUECKES, Thomas te ROCKPORT, MA 01966, Verenigde Staten van Amerika (US)HUANG, X., M., Henry te WOBURN, MA 01801, Verenigde Staten van Amerika (US)SIVARAJAN, Ramesh te SHREWSBURY, MA 01545, Verenigde Staten van Amerika (US)STRASBURG, Max te GRESHAM, OR 97080, Verenigde Staten van Amerika (US)BERTIN, Claude, L. te SOUTH BURLINGTON, VT 05403, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G21H 5/02G21G 4/08

(11) EP2056303(21) EP07119545.7(22) 29.10.2007(54) Liquid isotope delivery system(47) 19.10.2011(73) Atomic Energy Council - Institute

of Nuclear Energy Research te LUNGTAN, TAOYUAN, TAIWAN, Taiwan (TW)

(72) Lin, Wuu-Jyh te TAOYUAN COUNTY 325, Taiwan (TW)Chang, Mao-Hsung te CHU COUNTY 305, Taiwan (TW)Chu, Kuo-Yuan te DAXI TOWN TAOYUAN COUNTY 335, Taiwan (TW)Chen, Dow-Chi te TAOYUAN COUNTY 335, Taiwan (TW)Huang, Ping-Yen te MIAOLI COUNTY 357, Taiwan (TW)Chen, Jenn-Tzong te NANGANG DISTRICT TAIPEI CITY 115, Taiwan (TW)Duh, Ting-Shien c/o Atomic Energy Council te LONGTAN SHIANG TAOYUAN COUNTY 325, Taiwan (TW)

(51) H01C 7/12(11) EP2171728(21) EP09756120.3(22) 24.06.2009(31) 102008039323

102008047396(32) 22.08.2008

16.09.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ÜBERSPANNUNGSSCHUTZGERÄT

MIT THERMISCHER ABTRENNVORRICHTUNG

(47) 19.10.2011(73) Dehn + Söhne GmbH + Co. KG te

92318 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LUDEWIG, Sascha te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)DAUM, Richard te 92318 NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WITTMANN, Georg te 92283 LAUTERHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GAECK, Florian te 92342 FREYSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01F 3/04H01F 1/153

(11) EP1615241(21) EP05003335.6(22) 16.02.2005(31) 2004198196

2005003882(32) 05.07.2004

11.01.2005(33) Japan

Japan(54) Fe-based amorphous alloy ribbon(47) 19.10.2011(73) HITACHI METALS, LTD. te MINATO-

KU, TOKYO 105-8614, Japan (JP)(72) Ogawa, Yuichi te KUMAGAYA-SHI,

SAITAMA-KEN, Japan (JP)Naoe, Masamu te KUMAGAYA-SHI,

SAITAMA-KEN, Japan (JP)Yoshizawa, Yoshihito te FUKAYA-SHI, SAITAMA-KEN, Japan (JP)

(51) H01F 7/16F16K 31/06

(11) EP1607988(21) EP05007959.9(22) 12.04.2005(31) 102004028871(32) 15.06.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Betätigungsvorrichtung,

insbesondere zum Betätigen von Ventilen

(47) 19.10.2011(73) Hydac Electronic GmbH te 66128

SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fuchs, Patrick te 66126 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 13/00H01F 27/40H01F 27/14

(11) EP1949392(21) EP06809902.7(22) 13.04.2006(31) MU14252005(32) 16.11.2005(33) India(54) METHOD AND DEVICE FOR

PREVENTION AND PROTECTION OF ELECTRICAL TRANSFORMER AGAINST EXPLOSION AND FIRE

(47) 19.10.2011(73) CTR Manufacturing Industries

Limited te 411 014 MAHARASHTRA, India (IN)

(72) WAKCHAURE, V., K. te MAHARASHTRA, India (IN)

(51) H01G 4/12H01B 3/12

(11) EP1916681(21) EP07150460.9(22) 29.08.2005(31) 2004250941

2005169895(32) 30.08.2004

09.06.2005(33) Japan

Japan(54) Dielectric ceramic composition

and electronic device(47) 19.10.2011(73) TDK Corporation te TOKYO 103-

8272, Japan (JP)(72) Ito, Kazushige te TOKYO, 103-

8272, Japan (JP)Sato, Akira te TOKYO, 103-8272, Japan (JP)

(51) H01H 3/02

Page 127: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 126 26 oktober 2011

(11) EP1760738(21) EP06119100.3(22) 17.08.2006(31) 0509027(32) 02.09.2005(33) Frankrijk(54) Bouton de commande à détection

de présence(47) 19.10.2011(73) Valeo Systèmes Thermiques te

78321 LE MESNIL ST DENIS CEDEX, Frankrijk (FR)

(72) Le Gallic, Lan te 93370, MONTFERMEIL 93370, Frankrijk (FR)

(51) H01H 3/02(11) EP2110828(21) EP08154823.2(22) 18.04.2008(54) An actuator device and an

electric switch device provided therewith

(47) 19.10.2011(73) ABB AB te 721 83 VÄSTERÅS,

Zweden (SE)(72) WÅhrenberg, Joakim te 724 79

VÄSTERÅS, Zweden (SE)(51) H01H 21/24(11) EP1887598(21) EP07114136.0(22) 10.08.2007(31) 102006037808(32) 11.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Wippenschaltereinrichtung(47) 19.10.2011(73) Continental Automotive GmbH te

30165 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Duddeck, Torsten te 61440 OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Greifenstein, Dirk te 64331 WEITERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Knuth, Oliver te 61118 BAD VILBEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01H 50/00(11) EP1901325(21) EP07115791.1(22) 06.09.2007(31) 0654230

844667 P(32) 12.10.2006

15.09.2006(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) Dispositif de commutation

incluant des micro-interrupteurs magnétiques organisés en matrice

(47) 19.10.2011(73) Schneider Electric Industries SAS

te 92500 RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR)

(72) Chiesi, Laurent te 38140 REAUMONT, Frankrijk (FR)Grappe, Benoît te 38120 SAINT EGRÈVE, Frankrijk (FR)

(51) H01H 59/00(11) EP2067158(21) EP07837367.7(22) 27.08.2007(31) 519623(32) 12.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MECHANICAL SWITCH WITH A

CURVED BILAYER(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75007 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) AKSYUK, Vladimir, Anatolyevich

te WESTFIELD, NJ 07090, Verenigde Staten van Amerika (US)LOPEZ, Omar, Daniel te SCOTCH PLAINS, NJ 07076, Verenigde Staten van Amerika (US)PARDO, Flavio te NEW PROVIDENCE, NJ 07974, Verenigde Staten van Amerika (US)SIMON, Maria, Elina te NEW PROVIDENCE, NJ 07974, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01H 71/70(11) EP1870919(21) EP07108610.2(22) 22.05.2007(31) BG20060032(32) 22.06.2006(33) Italië(54) Automatic reset device for a low

voltage circuit breaker(47) 19.10.2011(73) ABB S.p.A. te 20124 MILANO,

Italië (IT)(72) Colombo, Franco te I-20146,

MALNATE (CO), Italië (IT)Ascari, Claudio te I-20154, MILANO, Italië (IT)Morlacchi, Carlo te I-20010, ARLUNO (MI), Italië (IT)

(51) H01J 9/02H01J 1/304

(11) EP1753006(21) EP06116583.3(22) 04.07.2006(31) 2005214528(32) 25.07.2005(33) Japan(54) Electron-emitting device, electron

source and display apparatus using the same device, and

manufacturing methods of them(47) 19.10.2011(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te

OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan (JP)

(72) Nukanobu, Koki te TOKYO TOKYO 146-8501, Japan (JP)Sato, Takahiro te TOKYO TOKYO 146-8501, Japan (JP)

(51) H01J 11/02(11) EP2144266(21) EP08790363.9(22) 04.08.2008(31) 2007203895

20072038962007203897

(32) 06.08.200706.08.200706.08.2007

(33) JapanJapanJapan

(54) PLASMA DISPLAY PANEL(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) KAWASE, Akira te OSAKA-SHI OSAKA 540-6207, Japan (JP)MORIOKA, Kazuhiro te OSAKA-SHI OSAKA 540-6207, Japan (JP)SAITOU, Yui te OSAKA-SHI OSAKA 540-6207, Japan (JP)YOSHIDA, Shinsuke te OSAKA-SHI OSAKA 540-6207, Japan (JP)MIFUNE, Tatsuo te OSAKA-SHI OSAKA 540-6207, Japan (JP)

(51) H01J 17/49(11) EP2190001(21) EP08790364.7(22) 04.08.2008(31) 2007203895

20072038962007203897

(32) 06.08.200706.08.200706.08.2007

(33) JapanJapanJapan

(54) PLASMA DISPLAY PANEL(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) MORIOKA, Kazuhiro te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)KAWASE, Akira te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)SAITOU, Yui te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)YOSHIDA, Shinsuke te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)MIFUNE, Tatsuo te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)

(51) H01J 17/49

Page 128: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 127 26 oktober 2011

(11) EP2071603(21) EP08790362.1(22) 04.08.2008(31) 2007203895

20072038962007203897

(32) 06.08.200706.08.200706.08.2007

(33) JapanJapanJapan

(54) PLASMA DISPLAY PANEL(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) KAWASE, Akira te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)MORIOKA, Kazuhiro te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)SAITOU, Yui te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)YOSHIDA, Shinsuke te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)MIFUNE, Tatsuo te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP)

(51) H01J 17/49(11) EP1696456(21) EP05028652.5(22) 29.12.2005(31) 2004118554(32) 31.12.2004(33) Zuid-Korea(54) Plasma display apparatus(47) 19.10.2011(73) LG Electronics Inc. te

YEONGDEUNGPO-GU SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(72) Kim, Hong Tak te TAEGU-SI 706-034, Zuid-Korea (KR)

(51) H01J 37/20H01J 37/09H01J 37/02

(11) EP1519399(21) EP04017437.7(22) 23.07.2004(31) 10344492(32) 24.09.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Teilchenstrahlgerät mit

gekühltem Antikontaminator und/oder Probenhalter

(47) 19.10.2011(73) Carl Zeiss NTS GmbH te 73447

OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Müller, Helmut te 73527 SCHWÄBISCH GMÜND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01J 37/285H01J 37/28H01J 37/153

H01J 37/12H01J 37/05

(11) EP2211366(21) EP09151265.7(22) 23.01.2009(54) High resolution gas field ion

column(47) 19.10.2011(73) ICT Integrated Circuit Testing

Gesellschaft für Halbleiterprüftechnik mbH te 85551 HEIMSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Frosien, Juergen te 85521 RIEMERLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Winkler, Dieter te 81737 MUNICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01J 37/305H01J 37/301H01J 37/18

(11) EP1892748(21) EP07022228.6(22) 25.02.2003(31) 10208043(32) 25.02.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Materialbearbeitungssystem und

Materialbearbeitungsverfahren(47) 19.10.2011(73) Carl Zeiss NTS GmbH te 73447

OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Carl Zeiss SMS GmbH te 07745 JENA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Koops, Hans, W., P. te 64372 OBER-RAMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hoffrogge, Peter te 73447 OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01J 37/32C23C 14/22

(11) EP1884978(21) EP06016249.2(22) 03.08.2006(54) Process for the coating of

substrates with diamond-like carbon layers

(47) 19.10.2011(73) Creepservice S.à.r.l. te 2014

BÔLE, Zwitserland (CH)(72) Chizik, Anna Andreyevna te 2014

BÔLE, Zwitserland (CH)Mikhailov, Alexei Sergueievitch te 2014 BÔLE, Zwitserland (CH)

(51) H01J 49/42(11) EP1364388(21) EP02704520.2(22) 01.03.2002

(31) 796609(32) 02.03.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CONTROLLING THE TEMPORAL

RESPONSE OF MASS SPECTROMETERS FOR MASS SPECTROMETRY

(47) 19.10.2011(73) DH Technologies Development

Pte. Ltd. te SINGAPORE 048624, Singapore (SG)

(72) TANNER, Scott, D. te AURORA, ONTARIO L4G 4Z2, Canada (CA)BANDURA, Dmitry, R. te AURORA, ONTARIO L4G 4A3, Canada (CA)BARANOV, Vladimir te RICHMOND HILL, ONTARIO L4S 1Z4, Canada (CA)BERES, Steven, A. te MONROE, CT 06468, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01K 7/02H01K 1/32H01J 61/35

(11) EP2313911(21) EP09786539.8(22) 08.07.2009(31) 08104738(32) 15.07.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) MOTOR VEHICLE LAMP(47) 19.10.2011(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) MICHEL, Andre te NL-5656 AE EINDHOVENLIND, Adam te NL-5656 AE EINDHOVENSCHOELLER, Klaus te NL-5656 AE EINDHOVENDOHMEN, Hans-Alo te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) H01L 21/02(11) EP1461827(21) EP01976169.1(22) 30.08.2001(31) 10044040(32) 30.08.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG

DER EFFIZIENZ VON EPITAKTISCH HERGESTELLTEN QUANTENPUNKT-HALBLEITERBAUELEMENTEN

(47) 19.10.2011(73) Technische Universität Berlin te

10623 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SELLIN, Roman te 72760 REUTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Page 129: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 128 26 oktober 2011

LEDENTSOV, Nikolai, N. te 10717 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BIMBERG, Dieter te 14089 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 29/792H01L 29/788H01L 29/423H01L 21/28

(11) EP2088618(21) EP09354004.5(22) 27.01.2009(31) 0800665(32) 08.02.2008(33) Frankrijk(54) Procédé de réalisation d'une grille

flottante(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)Centre National de la Recherche Scientifique te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR)Université Joseph Fourier te 38041 GRENOBLE CEDEX 9, Frankrijk (FR)

(72) Molas, Gabriel te 38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR)Aissou, Karim te 38700 CORENC, Frankrijk (FR)Baron, Thierry te 38120 SAINT-EGRÈVE, Frankrijk (FR)

(51) H01L 21/28(11) EP2183767(21) EP08778929.3(22) 24.07.2008(31) 20070075340

20080022135(32) 26.07.2007

10.03.2008(33) Zuid-Korea

Zuid-Korea(54) PREPARATION METHOD OF

ELECTROCONDUCTIVE COPPER PATTERNING LAYER BY LASER IRRADIATION

(47) 19.10.2011(73) LG Chem, Ltd. te

YOUNGDUNGPO-GU, SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(72) LEE, Woo-Ram te DAEJEON 305-727, Zuid-Korea (KR)KIM, Sang-Ho te DAEJEON 305-761, Zuid-Korea (KR)KIM, Tae-Su te DAEJEON 301-150, Zuid-Korea (KR)KIM, So-Won te DAEJEON 302-831, Zuid-Korea (KR)

(51) H01L 21/312C09D 183/14C08G 77/50

(11) EP1217649(21) EP01309615.1

(22) 14.11.2001(31) 2000071645(32) 29.11.2000(33) Zuid-Korea(54) Method for forming insulating film

between interconnect layers in microelectronic devices

(47) 19.10.2011(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO.,

LTD. te SUWON-CITY, KYUNGKI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(72) Lyu Yi Yeol te DAEJUN-SHI,305-761, Zuid-Korea (KR)Mah Sang Kook te SEOUL 150-762, Zuid-Korea (KR)Yim Jin Heong te DAEJUN-SHI,305-390, Zuid-Korea (KR)Nah Eun Ju te CHUNG-GU,DAEJUN-SHI 301-150, Zuid-Korea (KR)Hwang II Sun te CHUNG-GU,DAEJUN-SHI 301-142, Zuid-Korea (KR)Lee Jin Gyu, 106 303 Samsung Laemian Apartment te SEOUL 135-271, Zuid-Korea (KR)Jeong Hyun Dam te PALDAL-GU,SUWON-SHI-KYUNGKI-DO,442-707, Zuid-Korea (KR)

(51) H01L 29/861H01L 29/36H01L 29/32H01L 29/06H01L 21/329

(11) EP2320452(21) EP09175421.8(22) 09.11.2009(54) Fast recovery diode and its

manufacturing method(47) 19.10.2011(73) ABB Technology AG te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Vobecky, Jan te CH-5600

LENZBURG, Zwitserland (CH)Hemmann, Kati te CH-5620 BREMGARTEN, Zwitserland (CH)Duran, Hamit te CH-5300 TURGI, Zwitserland (CH)Rahimo, Munaf te CH-5619 UEZWIL, Zwitserland (CH)

(51) H05K 3/32H01L 21/603H01L 21/60

(11) EP2043142(21) EP07790938.0(22) 18.07.2007(31) 2006197275(32) 19.07.2006(33) Japan(54) MOUNTING METHOD USING

THERMOCOMPRESSION HEAD(47) 19.10.2011(73) Sony Chemical & Information

Device Corporation te TOKYO 141-0032, Japan (JP)

(72) FURUTA, Kazutaka te KANUMA-

SHI TOCHIGI 322-8503, Japan (JP)TANIGUCHI, Masaki te KANUMA-SHI TOCHIGI 322-8503, Japan (JP)

(51) H01L 21/673(11) EP1652216(21) EP04766322.4(22) 27.07.2004(31) 0309253(32) 28.07.2003(33) Frankrijk(54) SUPPORT DE PLAQUETTES,

CONVERTIBLE POUVANT RECEVOIR AU MOINS DEUX TYPES DE PLAQUETTES DIFFERENCIES PAR LA DIMENSION DES PLAQUETTES

(47) 19.10.2011(73) Semco Engineering S.A. te 34196

MONTPELLIER CEDEX 5, Frankrijk (FR)

(72) PELLEGRIN, Yvon te F-34000 MONTPELLIER, Frankrijk (FR)

(51) H01L 21/687H01L 21/683C23C 14/50

(11) EP1928019(21) EP07121902.6(22) 29.11.2007(31) 2006322747

2007275635(32) 30.11.2006

23.10.2007(33) Japan

Japan(54) Power supply apparatus and

deposition method using the power supply apparatus

(47) 19.10.2011(73) Canon Anelva Corporation te

KAWASAKI-SHI KANAGAWA, Japan (JP)

(72) Miura, Yasushi te KAWASAKI-SHI KANAGAWA, Japan (JP)Sekiya, Kazunari te KAWASAKI-SHI KANAGAWA, Japan (JP)

(51) H01L 21/762(11) EP2304787(21) EP09765984.1(22) 28.04.2009(31) 0802833(32) 26.05.2008(33) Frankrijk(54) TRAITEMENT DE SURFACE PAR

PLASMA D'AZOTE DANS UN PROCÉDÉ DE COLLAGE DIRECT

(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) MORICEAU, Hubert te F.-38120 SAINT-EGRÈVE, Frankrijk (FR)MORALES, Christophe te F-38220 ST PIERRE DE MESAGE, Frankrijk

Page 130: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 129 26 oktober 2011

(FR)RIEUTORD, François te F-38120 SAINT-EGRÈVE, Frankrijk (FR)VENTOSA, Caroline te 34150 GIGNAC, Frankrijk (FR)CHEVOLLEAU, Thierry te F-38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR)

(51) H01L 27/115H01L 27/112H01L 27/02H01L 21/8246G11C 17/00G11C 16/00

(11) EP2286450(21) EP09757723.3(22) 12.05.2009(31) 0853069(32) 13.05.2008(33) Frankrijk(54) MEMOIRE A STRUCTURE DU TYPE

EEPROM ET A LECTURE SEULE(47) 19.10.2011(73) ST Microelectronics (Rousset) SAS

te 13790 ROUSSET, Frankrijk (FR)(72) FORNARA, Pascal te F-83910

POURRIERES, Frankrijk (FR)(51) H05K 7/20

H01L 23/473H01L 23/367

(11) EP1728278(21) EP05716026.9(22) 14.03.2005(31) 202004005241 U

202004019084 U202004019852 U

(32) 26.03.200427.11.200415.12.2004

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) WÄRMETAUSCHER(47) 19.10.2011(73) ebm-papst St. Georgen GmbH &

Co. KG te 78112 ST. GEORGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LAUFER, Wolfgang te 78733 AICHHALDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ANGELIS, Walter, Georg te 89567 SONTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SEIDLER, Siegfried te 78056 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WEISSER, Norbert te 78078 NIEDERESCHACH-KAPPEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)THREN, Christian te 74177 BAD FRIEDRICHSHALL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 27/32(11) EP1122794

(21) EP01102321.5(22) 01.02.2001(31) 2000024540(32) 01.02.2000(33) Japan(54) Semiconductor device and

manufacturing method thereof(47) 19.10.2011(73) Semiconductor Energy

Laboratory Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(72) Yamazaki, Shunpei te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(51) H01L 29/78H01L 29/10H01L 29/06H01L 21/336

(11) EP1979946(21) EP07700680.7(22) 24.01.2007(31) 06100816(32) 25.01.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) NANOWIRE TUNNELING

TRANSISTOR(47) 19.10.2011(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) HURKX, Fred te A-1102 VIENNA,

Oostenrijk (AT)AGARWAL, Prabhat te A-1102 VIENNA, Oostenrijk (AT)

(51) H01L 31/0203G01J 5/04

(11) EP2223343(21) EP08801500.3(22) 30.07.2008(31) 102007062688(32) 17.12.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG MIT EINER

ABGESCHIRMTEN SANDWICHSTRUKTUR ZUR DETEKTION VON WÄRMESTRAHLUNG UND VERWENDUNG DER VORRICHTUNG

(47) 19.10.2011(73) Pyreos Ltd. te EH9 3JF

EDINBURGH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) WRIGHT, Jeffrey te EAST LOTHIAN EH21 6QG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01L 31/048H01L 31/0216

(11) EP1644989(21) EP04741014.7(22) 02.07.2004(31) 0315846

0412516(32) 07.07.2003

04.06.2004(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) ENCAPSULATION OF SOLAR

CELLS(47) 19.10.2011(73) Dow Corning Corporation te

MIDLAND, MICHIGAN 48611, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TERREAU, Christine te B-7973 STAMBRUGES, België (BE)HABIMANA, Jean de la Croi te B-7090 BRAINE LE COMTE, België (BE)Jenkins, Stephen te BAY CITY, MICHIGAN 48706, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 31/18H01L 21/368

(11) EP2212927(21) EP08842554.1(22) 21.10.2008(31) 102007052237(32) 22.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BESCHICHTUNG EINES TRÄGERS FÜR DÜNNSCHICHTSOLARZELLEN

(47) 19.10.2011(73) Gebr. Schmid GmbH te 72250

FREUDENSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) SCHOCH, Martin te 72250 FREUDENSTADT-KNIEBIS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 31/18(11) EP2210283(21) EP08849334.1(22) 13.11.2008(31) 2000999(32) 13.11.2007(33) Nederland(54) METHOD OF MANUFACTURING

CRYSTALLINE SILICON SOLAR CELLS USING CO DIFFUSION OF BORON AND PHOSPHORUS

(47) 19.10.2011(73) Stichting Energieonderzoek

Centrum Nederland te 1755 LE PETTEN

(72) MIHAILETCHI, Valentin Dan te NL-9716 JE GRONINGENKOMATSU, Yuji te NL-1816 EE ALKMAAR

(51) H01R 4/68H01L 39/02

(11) EP2221895(21) EP10154004.5(22) 18.02.2010(31) 102009010112

Page 131: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 130 26 oktober 2011

(32) 21.02.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Herstellung einer

supraleitenden Verbindung von MgB2-Supraleiterdrähten über eine MgB2-Matrix aus einem Mg-infiltrierten Borpulver-Presskörper

(47) 19.10.2011(73) Bruker EAS GmbH te 63450

HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Tenbrink, Felicitas te 63776, MÖMBRIS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Aubele, André te 63457, HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Glücklich, Volker te 63546, HAMMERSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sailer, Bernd te 63755, ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schlenga, Klaus te 76351, LINKENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 39/24C30B 29/22C30B 19/04

(11) EP2012373(21) EP07111557.0(22) 02.07.2007(54) Process for the production of a

coated conductor with simplified layer architecture

(47) 19.10.2011(73) Nexans te 75008 PARIS, Frankrijk

(FR)(72) Isfort, Dirk te 89522 HEIDENHEIM,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bock, Joachim te 50374 ERFTSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Driscoll, Judith te CAMBRIDGE CB3 9LH, GROOT BRITTANNIË (GB)Kursumovic, Ahmed te CAMBRIDGE CB1 3HY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01L 41/09G02B 7/10

(11) EP1755176(21) EP06016845.7(22) 11.08.2006(31) 2005235320(32) 15.08.2005(33) Japan(54) Actuator(47) 19.10.2011(73) FUJIFILM Corporation te TOKYO,

Japan (JP)(72) Sasaki, Ryota te KITA-KU

SAITAMA-SHI SAITAMA, Japan (JP)(51) H01L 41/22

H01L 41/09B41J 2/14

(11) EP1726050(21) EP05719750.1(22) 23.02.2005(31) 2004055479(32) 27.02.2004(33) Japan(54) PIEZOELECTRIC THIN FILM,

METHOD OF MANUFACTURING PIEZOELECTRIC THIN FILM, PIEZOELECTRIC ELEMENT, AND INK JET RECORDING HEAD

(47) 19.10.2011(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te

OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan (JP)FUJI CHEMICAL CO., LTD. te OSAKA-SHI, OSAKA, 5340024, Japan (JP)

(72) KUBOTA, Makoto, te TOKYO, 1468501, Japan (JP)KOBAYASHI, Motokazu, te TOKYO, 1468501, Japan (JP)ERITATE, Shinji, te TOKYO, 1468501, Japan (JP)UCHIDA, Fumio, te OSAKA-SHI, OSAKA, 5340024, Japan (JP)MAEDA, Kenji, te OSAKA-SHI, OSAKA, 5340024, Japan (JP)SHIMIZU, Chiemi, te OSAKA-SHI, OSAKA, 5340024, Japan (JP)

(51) H01L 45/00(11) EP2002491(21) EP07752977.4(22) 14.03.2007(31) 377664(32) 17.03.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) REDUCED POWER CONSUMPTION

PHASE CHANGE MEMORY AND METHODS FOR FORMING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) Micron Technology, Inc. te BOISE,

ID 83707-0006, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LIU, Jun te BOISE, ID 83706, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01L 51/05(11) EP1911108(21) EP06776454.8(22) 27.07.2006(31) 102005035589(32) 29.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES ELEKTRONISCHEN BAUELEMENTS

(47) 19.10.2011(73) PolyIC GmbH & Co. KG te 90763

FÜRTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) KNOBLOCH, Alexander te 910542 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ULLMANN, Andreas te 90513 ZIRNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FIX, Walter te 90427 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WELKER, Merlin te 91083 BAIERSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01L 51/52(11) EP1096579(21) EP00123568.8(22) 27.10.2000(31) 30790399(32) 29.10.1999(33) Japan(54) Organic light-emitting device(47) 19.10.2011(73) SEMICONDUCTOR ENERGY

LABORATORY CO., LTD. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(72) Tsutsui, Tetsuo te KASUGA-SHI, FUKUOKA-KEN 816-0833, Japan (JP)Konuma, Toshimitsu te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)Mizukami, Mayumi te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(51) H01M 2/02C09D 5/24

(11) EP1271671(21) EP02013501.8(22) 17.06.2002(31) 888306(32) 22.06.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Cathode coating dispersion(47) 19.10.2011(73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rahim, Marufur te FORT GRATIOT, MICHIGAN 48059, Verenigde Staten van Amerika (US)Kadakia, Surendra te CLINTON TOWNSHIP, MICHIGAN 48038, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01M 2/10H01M 2/02H01M 10/04

(11) EP1519428(21) EP04253264.8(22) 02.06.2004(31) 2003067565(32) 29.09.2003(33) Zuid-Korea(54) Lithium Secondary Battery with

high safety and manufacturing

Page 132: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 131 26 oktober 2011

method thereof(47) 19.10.2011(73) Kokam Co., Ltd. te KYOUNGGI-DO

429-450, Zuid-Korea (KR)(72) Hong, Ji-Jun te

CHUNGCHEONGNAM-DO 320-844, Zuid-Korea (KR)Yum, Duk-Hyung te YUSEONG-GU, DAEJEON-SI, 305-330, Zuid-Korea (KR)Moon, Sung-Wook te SEOUL 121-881, Zuid-Korea (KR)

(51) H01M 4/58H01M 4/48H01M 4/38H01M 4/136H01M 10/052

(11) EP2249419(21) EP10174306.0(22) 19.12.2003(31) 435144 P(32) 19.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Electrode active material and

method of making the same(47) 19.10.2011(73) VALENCE TECHNOLOGY, INC. te

HENDERSON, NV 89015, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Adamson, George te HENDERSON, NV 89012, Verenigde Staten van Amerika (US)Barker, Jeremy te SHIPTON-UNDER-WYCHWOOD, OXFORDSHIRE OX7 6EH, GROOT BRITTANNIË (GB)Ceder, Gerbrand te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)Dong, Ming te HENDERSON, NV 89015, Verenigde Staten van Amerika (US)Morgan, Dane te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)Saidi, Yazid, M. te HENDERSON, NV 89014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01M 4/58H01M 4/136H01M 10/052C04B 35/00C01B 25/30

(11) EP2207229(21) EP10150049.4(22) 04.01.2010(31) 200910095401(32) 08.01.2009(33) China(54) Lithium iron phosphate having an

oxygen vacancy and doped in the position of Fe and method of quick solid phase sintering for the same

(47) 19.10.2011

(73) Hengdian Group DMEGC Magnetic Limited Company te DONGYANG CITY ZHEJIANG 322118, China (CN)

(72) Jin, Jiangjian te 322118, DONGYANG CITY ZHEJIANG, China (CN)Wang, Guoguang te 322118, DONGYANG CITY ZHEJIANG, China (CN)Xu, Jun te 322118, DONGYANG CITY ZHEJIANG, China (CN)Bao, Daxin te 322118, DONGYANG CITY ZHEJIANG, China (CN)

(51) H02M 3/00H02J 7/34H02J 7/00H01M 8/04H01M 8/00H01M 16/00H01M 10/44B60L 11/18

(11) EP2131428(21) EP08722372.3(22) 18.03.2008(31) 2007076558

2008062972(32) 23.03.2007

12.03.2008(33) Japan

Japan(54) FUEL CELL DEVICE(47) 19.10.2011(73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO-

KU TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) HIRAKAWA, Mitsuaki te WAKO-SHI

SAITAMA 351-0193, Japan (JP)FUJINO, Takeshi te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)NOGUCHI, Minoru te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)KOMAZAWA, Eisuke te WAKO-SHI SAITAMA 351-0193, Japan (JP)

(51) H01M 8/04H01M 8/00

(11) EP1579520(21) EP03815008.2(22) 31.12.2003(31) 335538(32) 31.12.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH-EFFICIENCY FUEL CELL

POWER SYSTEM WITH POWER GENERATING EXPANDER

(47) 19.10.2011(73) Nuvera Fuel Cells, Inc. te

BILLERICA, MA 01821, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CLAWSON, Lawrence, G. te DOVER, MA 02030, Verenigde Staten van Amerika (US)O'BRIEN, Christopher, J. te WATERTOWN, MA 02472, Verenigde Staten van Amerika (US)HAGAN, Mark, R. te HOUSTON, TX

77007, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01M 8/12H01M 8/04H01M 8/02

(11) EP1969659(21) EP06834855.6(22) 11.12.2006(31) 2005377774(32) 28.12.2005(33) Japan(54) FUEL CELL AND FUEL CELL STACK(47) 19.10.2011(73) HONDA MOTOR CO., LTD. te

TOKYO 107-8556, Japan (JP)(72) KANAO, Yukihisa te WAKO-SHI,

SAITAMA 3510193, Japan (JP)(51) H01M 8/24

H01M 8/06H01M 8/04

(11) EP2028709(21) EP08162157.5(22) 11.08.2008(31) 102007039017(32) 17.08.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Brennstoffzellensystem(47) 19.10.2011(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG te

73730 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Reiners, Karsten te 73732 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/04(11) EP2224527(21) EP10153656.3(22) 16.02.2010(31) 2009033746(32) 17.02.2009(33) Japan(54) Fuel cell system and method for

controlling the same(47) 19.10.2011(73) Honda Motor Co., Ltd. te TOKYO

107-8556, Japan (JP)(72) Kamiyama, Tomohisa te SAITAMA

351-0193, Japan (JP)Nakajima, Nobutaka te SAITAMA 351-0193, Japan (JP)Yamashiro, Tomoyuki te SAITAMA 351-0193, Japan (JP)Miyata, Koichiro te SAITAMA 351-0193, Japan (JP)

(51) H01M 8/04F04B 39/06F04B 39/00

(11) EP1898484(21) EP07017240.8(22) 03.09.2007(31) 2006242564

Page 133: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 132 26 oktober 2011

(32) 07.09.2006(33) Japan(54) Apparatus for supplying air to

fuel cell(47) 19.10.2011(73) YAMAHA CORPORATION te

HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(72) Nakamura, Yasutaka te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)Hiyama, Kunio te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(51) H01M 8/24H01M 8/04

(11) EP2226881(21) EP09179574.0(22) 12.02.2009(54) A method for detecting the

flooding of a fuel cell in a back-up electric fuel cell generator and for accordingly recovering the flooded fuel cell

(47) 19.10.2011(73) Electro Power Systems S.p.A. te

10144 TORINO (TO), Italië (IT)(72) Cherchi, Pierpaolo te 10141,

TORINO, Italië (IT)Mercante, Luca te 10141, TORINO, Italië (IT)Musso, Andrea te 10095, GRUGLIASCO, Italië (IT)Ceffa, Dario te 13900, BIELLA, Italië (IT)Borello, Luisa te 10143, TORINO, Italië (IT)Gianolio, Giuseppe te 14010, CELLARENGO, Italië (IT)

(51) H01M 8/04(11) EP2141761(21) EP09159667.6(22) 07.05.2009(31) 102008031280(32) 02.07.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Anodengaskreislauf eines

Brennstoffzellensystems und Verfahren zum Einschalten und Abschalten eines derartigen Anordengaskreislaufs eines Brennstoffzellensystems

(47) 19.10.2011(73) Pierburg GmbH te 41460 NEUSS,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Haushälter, Peter te 41065, MÖNCHENGLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Prinz, Helmut te 41462, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Benra, Michael te 44577, CASTROP-RAUXEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01M 8/06H01M 8/04

(11) EP2186155(21) EP08795109.1(22) 07.08.2008(31) 963952 P(32) 08.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ANODE EXHAUST RECYCLE

SYSTEM WITH MEMBRANE HYDROGEN SEPARATOR

(47) 19.10.2011(73) Saint-Gobain Ceramics & Plastics,

Inc. te WORCESTER, MA 01615, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) QI, Chunming te LEXINGTON, MA 02420, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02J 7/00H01M 6/14H01M 4/58H01M 10/44H01M 10/42H01M 10/052

(11) EP2130252(21) EP08719821.4(22) 25.03.2008(31) 908014 P(32) 26.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A BATTERY WITH INTEGRATED

VOLTAGE CONVERTER(47) 19.10.2011(73) The Gillette Company te BOSTON,

MA 02199, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CINTRA, George, M. te HOLLISTON, MASSACHUSETTS 01746, Verenigde Staten van Amerika (US)PINNELL, Leslie, J. te FRAMINGHAM, MASSACHUSETTS 01701, Verenigde Staten van Amerika (US)NANJUNDASWAMY, Kirakodu, Seetharamabhatta te SHARON, MASSACHUSETTS 02067, Verenigde Staten van Amerika (US)KAPLAN, Alexander te PROVIDENCE, RHODE ISLAND 02906, Verenigde Staten van Amerika (US)DEMUTH, David, Leigh te MAYNARD, MASSACHUSETTS 01754, Verenigde Staten van Amerika (US)KRESSMANN, Frank, Peter te 65760 ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RIEMER, Joern te 61381 FRIEDRICHSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FARANDA, Leo te 63110 RODGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(DE)BATSON, David, C. te WINCHESTER, MASSACHUSETTS 01890, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01Q 1/40H01Q 1/36

(11) EP1977478(21) EP07762542.4(22) 16.01.2007(31) 338590(32) 24.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RADIO FREQUENCY (RF)

ANTENNA CONTAINING ELEMENT AND METHODS OF MAKING THE SAME

(47) 19.10.2011(73) AVERY DENNISON CORPORATION

te PASADENA, CA 91103, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COLEMAN, James, P. te MARYLAND HTS., MO 63043, Verenigde Staten van Amerika (US)AKHAVE, Jay te CLARMONT, CA 91711, Verenigde Staten van Amerika (US)DIMALANTA, Eric te MEDINA, OH 44256, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H01R 4/02(11) EP2025046(21) EP07718383.8(22) 12.04.2007(31) 9592006

912007(32) 02.06.2006

18.01.2007(33) Oostenrijk

Oostenrijk(54) VERFAHREN ZUM VERBINDEN

VON ZWEI ELEKTRISCH LEITENDEN BAUTEILEN MITEINANDER

(47) 19.10.2011(73) Gebauer & Griller Kabelwerke

Gesellschaft m.b.H. te 2170 POYSDORF, Oostenrijk (AT)

(72) FRÖSCHL, Karl, Franz te 2171 HERRNBAUMGARTEN, Oostenrijk (AT)

(51) H01R 4/48H01R 4/24H01R 13/658H01R 13/58H01R 13/453

(11) EP1738436(21) EP05716541.7(22) 06.04.2005(31) 04252386(32) 23.04.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) A CAP, A TERMINATION ASSEMBLY

Page 134: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 133 26 oktober 2011

AND A HOUSING ASSEMBLY FOR A MODULAR TELECOM CONNECTION JACK

(47) 19.10.2011(73) Tyco Electronics AMP Espana S.A.

te 08021 BARCELONA, Spanje (ES)Tyco Electronics UK Limited te SWINDON SN3 5HH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) CARRERAS GARCIA, Antonio te E-08224 TERRASSA, Spanje (ES)SANABRA JANSA, Josep te E-08800 VILANOVA I LA GELTRU, Spanje (ES)DE DIOS MARTIN, Longinos te E-08027 BARCELONA, Spanje (ES)

(51) H01R 9/05H01R 13/646H01R 13/622

(11) EP2266168(21) EP09733516.0(22) 13.03.2009(31) 102008018809(32) 15.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) KOAXIALES

STECKVERBINDUNGSTEIL MIT KUGELLAGER

(47) 19.10.2011(73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG

te 81671 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LEIPOLD, Markus te 84424 ISEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PERNDL, Werner te 85591 VATERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 9/05H01R 13/533H01R 13/52H01R 13/512

(11) EP2254199(21) EP09002945.5(22) 02.03.2009(54) Shielding braid termination for a

shielded electrical connector(47) 19.10.2011(73) Tyco Electronics UK Ltd. te

SWINDON, WILTSHIRE SN3 5HH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Baker, Robert William te KENTON, MIDDLESEX HA3 8LF, GROOT BRITTANNIË (GB)Marsh, John te W72JY LONDON, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H01R 9/26(11) EP1351336(21) EP02405178.1(22) 11.03.2002(54) Steckmodul für

Stecksockelsystem

(47) 19.10.2011(73) ABB Schweiz AG te 5400 BADEN,

Zwitserland (CH)(72) Ehrensperger, Fritz te 8460

MARTHALEN, Zwitserland (CH)Fuchs, Anita te 8240 THAYNGEN, Zwitserland (CH)Bettinelli, Dario te 8207 SCHAFFHAUSEN, Zwitserland (CH)

(51) H01R 43/16H01R 13/187H01R 11/28

(11) EP2159883(21) EP09010633.7(22) 19.08.2009(31) 102008039786(32) 26.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Steckerverbinderbuchse(47) 19.10.2011(73) Amphenol-tuchel Electronics

GmbH te 74080 HEILBRONNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Maiterth, Eduard te 74074 HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hönnige, Jens te 74081 HEILBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01R 13/24(11) EP2016648(21) EP07728664.9(22) 30.04.2007(31) GE20060051(32) 05.05.2006(33) Italië(54) CONNECTION DEVICE FOR

ELECTRICAL OR ELECTRONIC CONNECTIONS

(47) 19.10.2011(73) Hypertac S.p.a. te 16153

GENOVA, Italië (IT)(72) CARBONI, Vittorio te 16153

GENOVA, Italië (IT)MANZI, Paolo te 16125 GENOVA, Italië (IT)

(51) H01R 13/52(11) EP1936751(21) EP07150070.6(22) 17.12.2007(31) 0655627(32) 19.12.2006(33) Frankrijk(54) Ensemble connecteur électrique

muni d'un dispositif de protection contre la pollution

(47) 19.10.2011(73) SNECMA te 75015 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Lesage, Yves Lucien Tranquille te

91120 PALAISEAU, Frankrijk (FR)

Lorand, Anthony te 27200 VERNON, Frankrijk (FR)Mazelle, Christian Henry te 91400 SACLAY, Frankrijk (FR)

(51) H01R 13/627(11) EP2287974(21) EP09008248.8(22) 24.06.2009(54) Elektrischer Push-Pull-

Steckverbinder(47) 19.10.2011(73) Coninvers GmbH te 71083

HERRENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rudolph, Paul te 70563 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wehrle, Gerhard te 78166 DONAUESCHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H01T 1/14(11) EP2201654(21) EP08786657.0(22) 31.07.2008(31) 102007049396

102008027589(32) 15.10.2007

10.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FUNKENSTRECKENANORDNUNG

MIT EINER KURZSCHLIEßEINRICHTUNG

(47) 19.10.2011(73) Dehn + Söhne GmbH + Co. KG te

92318 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) EHRHARDT, Arnd te 92318 NEUMARKT/OPF., BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)NIESSLBECK, Anna te 92348 BERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02G 3/06H02G 3/04

(11) EP2159890(21) EP09168463.9(22) 24.08.2009(31) 13782008(32) 28.08.2008(33) Zwitserland(54) Vorrichtung zur Führung von

Kabeln(47) 19.10.2011(73) Zurecon AG te 8003 ZÜRICH,

Zwitserland (CH)(72) Pfluger, Gerd te CH-4625

OBERBUCHSITEN, Zwitserland (CH)

(51) H02G 3/06H02G 15/007

Page 135: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 134 26 oktober 2011

H01R 13/56(11) EP1468477(21) EP03731949.8(22) 17.01.2003(31) 55488(32) 22.01.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLEXIBLE INTERCONNECT CABLE

STRAIN RELIEF FACILITY(47) 19.10.2011(73) The Ludlow Company LP te

PORTSMOUTH, NEW HAMPSHIRE 03801, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SPRUNGER, Paul te DUNDEE, OR 97115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H02G 3/12(11) EP1895632(21) EP07075736.4(22) 29.08.2007(31) 1032394(32) 31.08.2006(33) Nederland(54) Box for fastening in a hole in a

hollow wall(47) 19.10.2011(73) Attema B.V. te 4203 NJ

GORINCHEM(72) de Hoog, Antonie te 4213 DE

DALEM(51) H02G 3/32(11) EP2157674(21) EP09168217.9(22) 19.08.2009(31) 13162008(32) 20.08.2008(33) Zwitserland(54) Vorrichtung zur Führung von

Kabeln(47) 19.10.2011(73) Zurecon AG te 8003 ZÜRICH,

Zwitserland (CH)(72) Pfluger, Gerd te CH-4625,

OBERBUCHSITEN, Zwitserland (CH)

(51) H02G 15/18F16L 11/24B29C 65/76B29C 65/08B29C 65/00B29C 61/06B29C 53/78

(11) EP1975494(21) EP07024043.7(22) 12.12.2007(31) 102007015167(32) 27.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung einer Stützwendel

(47) 19.10.2011(73) REHAU AG + Co te 95111 REHAU,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rödel, Silvio te 08606 OELSNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 1/40H02H 7/085

(11) EP1298771(21) EP02020368.3(22) 12.09.2002(31) 10147531(32) 26.09.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Steuereinrichtung für einen

Motorstarter(47) 19.10.2011(73) Eaton Industries GmbH te 53115

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Borchmann, Oliver te 50935 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Jagusch, Lothar te 53123 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ludwig, Hans te 53604 BAD HONNEF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Skupin, Johann te 53840 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Trapp, Ulrich te 53127 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Stanke, Stephan te 53359 RHEINBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Dreiskemper, Klaus te 33129 DELBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gauxmann, Berthold te 53343 WACHTBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hilger, Manfred te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 25/06H02P 25/02H02K 33/04

(11) EP1992056(21) EP07712011.1(22) 11.01.2007(31) 102006009259(32) 28.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VERFAHREN ZUM PRÄDIKTIVEN

REGELN EINES LINEARANTRIEBS BZW. EINES LINEARVERDICHTERS SOWIE PRÄDIKTIV GEREGELTER LINEARANTRIEB BZW. LINEARVERDICHTER

(47) 19.10.2011(73) BSH Bosch und Siemens

Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK

DUITSLAND (DE)(72) REINSCHKE, Johannes te 90419

NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02K 35/00(11) EP1739813(21) EP06116329.1(22) 29.06.2006(31) 0551851(32) 30.06.2005(33) Frankrijk(54) Dispositif de récupération

d'énergie mécanique à raideur variable

(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) Jager, Thomas te 38000, GRENOBLE, Frankrijk (FR)Chaillout, Jean-Jacques te 38960, SAINT-ETIENNE-DE-CROSSEY, Frankrijk (FR)Despesse, Ghislain te 07130, SAINT-ROMAIN-DE-LERPS, Frankrijk (FR)Vassilev, Andréa te 38000, GRENOBLE, Frankrijk (FR)

(51) H02M 5/458H02M 1/32H02H 7/122

(11) EP2093872(21) EP09152677.2(22) 12.02.2009(31) 0851103(32) 21.02.2008(33) Frankrijk(54) Variateur de vitesse incluant un

dispositif de protection contre les surintensités et les surtensions

(47) 19.10.2011(73) Schneider Toshiba Inverter

Europe SAS te 27120 PACY SUR EURE, Frankrijk (FR)

(72) Baudesson, Philippe te 27220 LA BOISSIERE, Frankrijk (FR)

(51) H02M 3/158(11) EP1894290(21) EP06785455.4(22) 21.06.2006(31) 158576(32) 21.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MULTIPLE OUTPUT BUCK

CONVERTER(47) 19.10.2011(73) Intel Corporation te SANTA

CLARA, CA 95052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KUMAR, Pavan te PORTLAND, OREGON 97229, Verenigde Staten van Amerika (US)

Page 136: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 135 26 oktober 2011

(51) H02M 3/335(11) EP2180586(21) EP08167670.2(22) 27.10.2008(54) Umrichterschaltung sowie Einheit

und System mit einer solchen Umrichterschaltung

(47) 19.10.2011(73) ABB Research Ltd. te 8050

ZÜRICH, Zwitserland (CH)(72) Coccia, Antonio te 5400 BADEN,

Zwitserland (CH)Canales, Francisco te 5405 BADEN-DÄTTWIL, Zwitserland (CH)Winkelnkemper, Manfred te 5408 ENNETBADEN, Zwitserland (CH)Pellerin, Marc te 1110 MORGES, Zwitserland (CH)Hugo, Nicolas te 1201 GENÈVE, Zwitserland (CH)Stefanutti, Philippe te 74330 CHOISY, Frankrijk (FR)Chaudhuri, Toufann te 1260 NYON, Zwitserland (CH)

(51) H02M 5/293(11) EP1815584(21) EP05815537.5(22) 22.11.2005(31) 20041504(32) 23.11.2004(33) Finland(54) ELECTRONIC TWO-WIRE SWITCH(47) 19.10.2011(73) Schneider Electric Industries

S.A.S. te 92500 RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR)

(72) KAIJÄRVI, Mikko te FI-00200 HELSINKI, Finland (FI)LUUKKANEN, Mika te FI-02260 ESPOO, Finland (FI)

(51) H02P 7/00(11) EP1902517(21) EP06762459.3(22) 06.07.2006(31) 102005031943(32) 08.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR

ANSTEUERUNG EINES ELEKTROMOTORS IN EINEM KRAFTFAHRZEUG

(47) 19.10.2011(73) Leopold Kostal GmbH & Co. KG te

58507 LÜDENSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FORCK, Andreas te 45739 OER-ERKENSCHWICK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H03M 1/08H02P 7/29H02M 3/335G05B 19/19

G01P 3/489(11) EP2149979(21) EP09166534.9(22) 28.07.2009(31) 102008040927(32) 01.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verfahren zur Messwertermittlung

in einem getaktet angesteuerten System

(47) 19.10.2011(73) Robert Bosch GmbH te 70442

STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmidtlein, Andreas te 71732 TAMM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Baumgaertner, Rainer te 74397 PFAFFENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H02P 21/00B60L 15/20B60L 15/02

(11) EP2266201(21) EP09718413.9(22) 04.03.2009(31) 44426(32) 07.03.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) VARYING FLUX VERSUS TORQUE

FOR MAXIMUM EFFICIENCY(47) 19.10.2011(73) Tesla Motors, Inc. te PALO ALTO,

CA 94304, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BAGLINO, Andrew, David te SAN FRANCISCO, CA 94102, Verenigde Staten van Amerika (US)HOFMANN, Heath te STATE COLLEGE, PA 16801, Verenigde Staten van Amerika (US)SOLBERG, Greg, Grant te BERKELEY, CA 94705, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H03F 3/217H03F 1/34H03F 1/32H03F 1/02

(11) EP2033306(21) EP06748060.8(22) 27.06.2006(54) SWITCHED MODE POWER

AMPLIFICATION(47) 19.10.2011(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) SJÖLAND, Henrik te S-246 51 LÖDDEKÖPINGE, Zweden (SE)

(51) H04N 5/52H03G 3/30H03G 1/00

(11) EP2136470

(21) EP09007842.9(22) 15.06.2009(31) 2008157676(32) 17.06.2008(33) Japan(54) Automatic gain control circuit(47) 19.10.2011(73) Alps Electric Co., Ltd. te TOKYO

145-8501, Japan (JP)(72) Yamamoto, Masaki te OTA-KU

TOKYO 145-8501, Japan (JP)Yamamoto, Shinichi te OTA-KU TOKYO 145-8501, Japan (JP)

(51)

H05B 41/30H03K 3/53

(11)

EP2092642

(21)

EP08716873.8

(22)

15.02.2008

(31)

102007010899

(32)

06.03.2007

(33)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54)

HOCHSPANNUNGSPULSGENERATOR UND HOCHDRUCKENTLADUNGSLAMPE MIT DERARTIGEM GENERATOR

(47)

19.10.2011

(73)

OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung te 81543 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72)

KLOSS, Andreas te 85579 NEUBIBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LIEPOLD, Ute te 80939 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WALTER, Steffen te 85667 OBERPFRAMMERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H03K 3/86(11) EP1565985(21) EP03775429.8(22) 26.11.2003(31) 304915(32) 27.11.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND ARRANGEMENT

FOR GENERATING CYCLIC PULSES(47) 19.10.2011(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) TIURANIEMI, Sakari te FIN-90570

OULU, Finland (FI)(51) H03K 17/082

H02M 7/217(11) EP1706941(21) EP05705613.7(22) 12.01.2005

Page 137: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 136 26 oktober 2011

(31) 759690(32) 16.01.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DV/DT-DETECTING OVERCURRENT

PROTECTION CIRCUIT FOR POWER SUPPLY

(47) 19.10.2011(73) Lutron Electronics Co., Inc. te

COOPERSBURG, PENNSYLVANIA 18036-1299, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BLACK, Richard, L. te GILBERTSVILLE, PA 19525, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 1/16H03D 3/00

(11) EP2119020(21) EP08715869.7(22) 20.02.2008(31) 07003673(32) 22.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) FM RECEIVER(47) 19.10.2011(73) Semiconductor Ideas To The

Market (ITOM) te 4839 AH BREDA(72) KASPERKOVITZ, Wolfdietrich,

Georg te NL-5581 HA WAALRE(51) H04L 27/26

H04J 11/00H04B 1/69

(11) EP1834461(21) EP05822476.7(22) 28.12.2005(31) 10200050000(32) 05.01.2005(33) Zuid-Korea(54) METHOD AND APPARATUS FOR

DIFFERENTIALLY ORTHOGONAL MODULATION BY USING REPETITION TIME PERIOD OF CHIRP SIGNAL

(47) 19.10.2011(73) Orthotron Co., Ltd. te

SANGDAEWON-DONG SEONGNAM-SI, JUNGWON-GU KYONGGI DO 462-729, Zuid-Korea (KR)

(72) LEE, Kyungkuk, 301-306, Sadangwoosung Apt., 105, te SEOUL 156-090, Zuid-Korea (KR)

(51) H04B 1/707(11) EP2216911(21) EP10152783.6(22) 05.02.2010(31) 200900329(32) 05.02.2009(33) Spanje(54) Method of managing baseband

resources in mobile communications networks implementing interference

cancellation techniques(47) 19.10.2011(73) Vodafone Group PLC te NEWBURY

BERKSHIRE RG14 2FN, GROOT BRITTANNIË (GB)Vodafone España, S.A.U. te 28108 ALCOBENDAS, Spanje (ES)

(72) Dominguez Romero, Francisco te E-28050, MADRID, Spanje (ES)De Pasquale, Andrea te E-28050, MADRID, Spanje (ES)Garriga Muñiz, Beatriz te E-28050, MADRID, Spanje (ES)

(51) H04B 3/46(11) EP1760904(21) EP05291798.6(22) 29.08.2005(54) Method and apparatus for

measuring crosstalk(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Bostoen, Tom te 2018

ANTWERPEN, België (BE)Ysebaert, Geert te 3020 WINKSELE (HERENT), België (BE)

(51) H04B 5/00H04B 3/54H01F 38/14

(11) EP1895673(21) EP06725761.8(22) 15.02.2006(31) 200500335(32) 16.02.2005(33) Spanje(54) DEVICE FOR THE INDUCTIVE

COUPLING OF A DATA-TRANSMISSION UNIT TO A PHASE OF AN ELECTRICAL POWER LINE AND CORRESPONDING PRODUCTION METHOD

(47) 19.10.2011(73) Distribuidora Industrial de

Automatismos y Teletransmisión S.A. (DIMAT S.A.) te 08027 BARCELONA, Spanje (ES)

(72) MORENO RODRIGUEZ, José, Antonio te 08020-BARCELONA, Spanje (ES)PONS MORENO, Salvador te 08940-CORNELLÁ (BARCELONA), Spanje (ES)

(51) H04B 7/02(11) EP1983770(21) EP07109016.1(22) 25.05.2007(31) 737984(32) 20.04.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Multicast control channel design(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Cai, Zhijun te EULESS, TX TX 76039-4138, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 7/185(11) EP1884040(21) EP06849786.6(22) 24.05.2006(31) 684205 P(32) 24.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RF SIGNAL FEED THROUGH

METHOD AND APPARATUS FOR SHIELDED AIRCRAFT FUSELAGE

(47) 19.10.2011(73) The Boeing Company te

CHICAGO, IL 60606, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DE LA CHAPELLE, Michael te BELLEVUE, WA 98008-5209, Verenigde Staten van Amerika (US)BOGART, David, W. te RENTON, WA 98056, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 36/14H04B 7/185

(11) EP1376897(21) EP03101593.6(22) 02.06.2003(31) 0214695(32) 26.06.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) Wireless communication system

supporting cell handover between terrestrial and non-terrestrial cells

(47) 19.10.2011(73) Motorola Solutions, Inc. te

SCHAUMBURG IL 60196, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Ben-Ayun, Moshe te 62567, SHOHAM, Israël (IL)Rozental, Mark te 76560, REHOVOT, Israël (IL)Grossman, Ovadia te 62497, TEL AVIV, Israël (IL)

(51) H04K 1/00H04J 3/16H04B 7/216H04B 15/00

(11) EP2141830(21) EP09173835.1(22) 07.05.2004(31) 470107

726944(32) 12.05.2003

03.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Fast frequency hopping with a

code division multiplexed pilot in an OFDMA system

(47) 19.10.2011

Page 138: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 137 26 oktober 2011

(73) Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Agrawal, Avneesh te SAN DIEGO, CA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)Teague, Edward Harrison te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04B 10/00G08B 13/183

(11) EP1657833(21) EP05108655.1(22) 20.09.2005(31) 0452405(32) 22.10.2004(33) Frankrijk(54) Détecteur photoélectrique(47) 19.10.2011(73) Schneider Electric Industries SAS

te 92500 RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR)

(72) Charrier, Pierre te 86440 MIGNE-AUXANCES, Frankrijk (FR)Gailledrat, Joël te 16430 CHAMPNIERS, Frankrijk (FR)

(51) H04B 10/207H04B 10/08

(11) EP2011257(21) EP07728319.0(22) 19.04.2007(31) 102006018431

06008223102006029967

(32) 20.04.200620.04.200629.06.2006

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDEuropees Octrooi BureauBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) SCHUTZVORRICHTUNG ZUR BEHEBUNG VON SIGNALSTÖRUNGEN IN EINEM PASSIVEN OPTISCHEN NETZWERK

(47) 19.10.2011(73) Nokia Siemens Networks GmbH &

Co. KG te 81541 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ROHDE, Harald te 81673 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHUPKE, Dominic te 80339 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04J 3/16H04B 10/17H04B 10/16

(11) EP2169852(21) EP08783873.6(22) 05.08.2008(31) 200710140504(32) 10.08.2007(33) China

(54) DEVICE FOR REALIZING ELONGATION OF DATA TRANSMISSION IN A PASSIVE OPTICAL NETWORK

(47) 19.10.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) CHEN, Juan te 518129 SHENZHEN, China (CN)ZOU, Shimin te 518129 SHENZHEN, China (CN)ZHOU, Jianlin te 518129 SHENZHEN, China (CN)

(51) H04B 5/00H04B 13/00G06K 7/08

(11) EP1929673(21) EP06775209.7(22) 26.09.2006(31) 15682005(32) 27.09.2005(33) Zwitserland(54) VERFAHREN UND SYSTEM FUR

DIE ÜBERTRAGUNG VON IDENTIFIKATIONSSIGNALEN

(47) 19.10.2011(73) Kaba AG te 8620 WETZIKON,

Zwitserland (CH)(72) HÄBERLI, Andreas, Martin te CH-

8608 BUBIKON, Zwitserland (CH)STUCKI, Andreas te CH-8624 GRÜT, Zwitserland (CH)CAVELTI, Alois te CH-8616 RIEDIKON, Zwitserland (CH)

(51) H04L 12/413H04L 12/28H04J 3/16

(11) EP1632044(21) EP04754674.2(22) 07.06.2004(31) 476236 P(32) 06.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD TO IMPROVE THE

OVERALL PERFORMANCE OF A WIRELESS COMMUNICATION NETWORK

(47) 19.10.2011(73) Meshnetworks, Inc. te MAITLAND,

FL 32751-7535, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) JOSHI, Avinash te ORLANDO, FL 32810, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 1/00(11) EP2274850(21) EP09738506.6(22) 22.04.2009(31) 08305143(32) 30.04.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) A METHOD FOR COMMUNICATING

IN A NETWORK AND RADIO

STATIONS THEREFOR(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) MOULSLEY, Timothy, J. te NL-

5656 AE EINDHOVENTESANOVIC, Milos te NL-5656 AE EINDHOVENBAKER, Matthew, P., J. te NL-5656 AE EINDHOVENBUCKNELL, Paul te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) H04L 1/18(11) EP2226961(21) EP10166942.2(22) 13.05.2003(31) 380408 P

176353(32) 13.05.2002

19.06.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Data delivery in a hybrid

automatic retransmission mechanism in CDMA communication systems

(47) 19.10.2011(73) Qualcomm Incorporated te SAN

DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Vayanos, Alkinoos Hector te SAN DIEGO, CA 92109, Verenigde Staten van Amerika (US)Malladi, Durga te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)Ho, Sai Yiu Duncan te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 1/18H04L 1/16H04L 1/08H04L 1/00

(11) EP1833189(21) EP07012369.0(22) 03.03.2000(31) 264220(32) 05.03.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus for

efficient data retransmission in a voice-over-data communication system

(47) 19.10.2011(73) Qualcomm Incorporated te SAN

DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Tomcik, James te CARLSBAD CA 92009, Verenigde Staten van Amerika (US)Yao, Yu, Dong te SAN DIEGO CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

Page 139: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 138 26 oktober 2011

(51) H04L 7/02(11) EP1911188(21) EP06780170.4(22) 21.07.2006(31) 702053 P

735456 P(32) 22.07.2005

10.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) ASYNCHRONOUS DATA BUFFER(47) 19.10.2011(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(72) GRUIJL, Robert te NL-5621 BA

EINDHOVEN(51) H04L 7/04

H04L 1/08(11) EP2124377(21) EP09075384.9(22) 10.06.2004(31) 478376 P

482111 P482117 P816385842325

(32) 13.06.200324.06.200324.06.200301.04.200410.05.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Framing structure for digital broadcasting and interactive services

(47) 19.10.2011(73) DTVG LICENSING, INC te EL

SEGUNDO CA 90245, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Sun, Feng-Wen te GERMANTOWN, MD 20874, Verenigde Staten van Amerika (US)Lee, Lin-Nan te POTOMAC, MD 20854, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 9/30G06F 7/72

(11) EP1352494(21) EP02710985.9(22) 11.01.2002(31) 0100688(32) 18.01.2001(33) Frankrijk(54) DISPOSITIF ET PROCEDE

D'EXECUTION D'UN ALGORITHME CRYPTOGRAPHIQUE

(47) 19.10.2011(73) Gemalto SA te 92190 MEUDON,

Frankrijk (FR)(72) JOYE, Marc te F-83640 SAINT

ZACHARIE, Frankrijk (FR)

PAILLIER, Pascal te F-75020 PARIS, Frankrijk (FR)CORON, Jean-Sébastien te F-92600 ASNIÈRES SUR SEINE, Frankrijk (FR)

(51) H04L 12/00(11) EP1258102(21) EP01918168.4(22) 15.02.2001(31) 182470 P

247188 P254415 P262203 P262201 P

(32) 15.02.200009.11.200008.12.200017.01.200117.01.2001

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) METHOD FOR SUPPRESSING SILENCE IN VOICE TRAFFIC OVER AN ASYNCHRONOUS COMMUNICATION MEDIUM

(47) 19.10.2011(73) Broadcom Corporation te IRVINE,

CA 92617, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GUMMALLA, Ajay Chandra V. te ATLANTA, GA 30309, Verenigde Staten van Amerika (US)SALA, Dolors te ATLANTA, GA 30324, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/58H04L 12/18

(11) EP1366599(21) EP01913346.1(22) 07.03.2001(54) INTEGRATION OF E-MAIL WITH

INSTANT MESSAGING SERVICES(47) 19.10.2011(73) Netscape Communications

Corporation te MOUNTAIN VIEW, CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MUSIL, Alex te MONTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)UBERTI, Justin te STRLING, VA 20166, Verenigde Staten van Amerika (US)WICK, Andy te MCLEAN, VA 22102, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/28H04L 12/24

(11) EP2151952(21) EP09167210.5(22) 04.08.2009(31) 20080649(32) 06.08.2008

(33) Ierland(54) A network management method(47) 19.10.2011(73) Murphy, Cyril te DUBLIN 2,

Ierland (IE)Cullen, Barry te DUBLIN 2, Ierland (IE)

(72) Murphy, Cyril te DUBLIN 2, Ierland (IE)Cullen, Barry te DUBLIN 2, Ierland (IE)

(51) H04L 12/24(11) EP1784948(21) EP05788634.3(22) 24.08.2005(31) 603569 P(32) 24.08.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

NETWORK MANAGEMENT(47) 19.10.2011(73) Panduit Corp. te TINLEY PARK IL

60477, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CAVENEY, Jack, E. te HINSDALE, IL 60521, Verenigde Staten van Amerika (US)LESHIN, Brian, D. te MOKENA, IL 60448, Verenigde Staten van Amerika (US)NORDIN, Ronald, A. te NAPERVILLE, ILLINOIS 60540, Verenigde Staten van Amerika (US)WILCOX, Robert te LANSING, IL 60438, Verenigde Staten van Amerika (US)LITAO, Jonathan, D. te TINLEY PARK, IL 60477, Verenigde Staten van Amerika (US)JACKS, Steven, A. te VILLA PARK, IL 60181, Verenigde Staten van Amerika (US)TISON, Jack, D. te BOURBONNAIS, IL 60914, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/06H04L 12/58H04L 12/28G06F 9/44G06F 13/00

(11) EP2122922(21) EP07865400.1(22) 07.12.2007(31) 635190(32) 07.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Remote control using instant

messaging(47) 19.10.2011(73) Microsoft Corporation te

REDMOND, WASHINGTON 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SOLYANIK, Sergey te REDMOND, WA 98052-6399, Verenigde

Page 140: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 139 26 oktober 2011

Staten van Amerika (US)LINDEN, Lee te REDMOND, WA 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US)KINDEL, Charles te REDMOND, WA 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/28(11) EP1972096(21) EP06849040.8(22) 27.12.2006(31) 324314(32) 04.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

PRIORITIZATION OF TRAFFIC THROUGH INTERNET ACCESS NETWORK

(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) KRSTULICH, Zlatko te OTTAWA,

ONTARIO K2A 2V4, Canada (CA)(51) H04L 12/28(11) EP2127233(21) EP08737748.7(22) 29.01.2008(31) 898780 P

712592(32) 31.01.2007

27.02.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) REDUNDANT FAR-END CONTEXT

RELATED PSEUDO-WIRE CONNECTIVITY USING INTER-CHASSIS BACKUP CONNECTION

(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) WASHAM, Benjamin te OTTAWA,

ONTARIO K1B 1C3, Canada (CA)SINHA, Satyam te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)ABDOUNI, Bassem M. te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)MULEY, Praveen te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)GRIGORIU, Tiberiu te OTTAWA, ONTARIO K1S 5T3, Canada (CA)TAN, Stephen te SAN JOSE, CALIFORNIA 95129, Verenigde Staten van Amerika (US)RANGANATHAN, Boovaraghavan te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/28(11) EP1589697(21) EP03815514.9

(22) 13.08.2003(31) 03103092(32) 28.01.2003(33) China(54) Method and system for receiving

and transmitting different data frames on digital transmission network

(47) 19.10.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

SHENZHEN, GUANGDONG 518057, China (CN)

(72) HE, Zhiqun te SHENZHEN, GUANGDONG 518057, China (CN)WANG, Yuxiang te SHENZHEN, GUANGDONG 518057, China (CN)

(51) H04L 12/28G10H 1/00

(11) EP1746774(21) EP06011235.6(22) 31.05.2006(31) 2005208651(32) 19.07.2005(33) Japan(54) Musical performance system,

musical instrument incorporated therein and multi-purpose portable information terminal device for the system

(47) 19.10.2011(73) YAMAHA CORPORATION te

HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(72) Uehara, Haruki te HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(51) H04L 12/40(11) EP2169882(21) EP09011804.3(22) 16.09.2009(31) 102008049126(32) 26.09.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Schiffsruder-Steuerung mit einem

CAN-Bus(47) 19.10.2011(73) Raytheon Anschütz GmbH te

24106 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rosen, Wolfgang te 24127 SCHÖNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Pedersen, Norbert te 24159 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wessel, Michael te 24145 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 12/40(11) EP1949613(21) EP06807820.3(22) 15.11.2006(31) 102005054845(32) 15.11.2005

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) ELEKTROGERÄTEANORDNUNG,

INSBESONDERE FÜR EIN MÖBEL, MIT EINER BUSEINRICHTUNG UND BUSTEILNEHMERN, SOWIE VERFAHREN ZUM STEUERN EINER DERARTIGEN ELEKTROGERÄTEANORDNUNG

(47) 19.10.2011(73) Dewert Antriebs- und

Systemtechnik GmbH te 32278 KIRCHLENGERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) LANGEJÜRGEN, Stefan te 32602 VLOTHO, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 12/56H04L 12/46

(11) EP2314022(21) EP09787293.1(22) 03.07.2009(31) 176199(32) 18.07.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Establishing pseudowires in

packet switching networks(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) PIRBHAI, Shafiq te OTTAWA

ONTARIO K2K 2R1, Canada (CA)TRADER, Christopher Edward te DUNROBIN ONTARIO K0A 1T0, Canada (CA)PHOENIX, Allan te OTTAWA ONTARIO K2A 3B3, Canada (CA)

(51) H04L 12/56H04L 12/46

(11) EP2264949(21) EP10250259.8(22) 16.02.2010(31) 478857(32) 05.06.2009(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Forwarding frames in a computer

network using shortest path bridging

(47) 19.10.2011(73) Juniper Networks, Inc. te

SUNNYVALE, CA 94089-1206, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Mehta, Apurva te CUPERTINO,

CALIFORNIA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)Mehta, Kumar te CUPERTINO, CALIFORNIA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)Sankaran, Krishna te MILPITAS, CALIFORNIA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)Subbiah, Rajagopalan te SAN JOSE, CALIFORNIA 95129, Verenigde Staten van Amerika

Page 141: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 140 26 oktober 2011

(US)Ramakrishnan, Ramanarayanan te SAN JOSE, CALIFORNIA 95418, Verenigde Staten van Amerika (US)Hong, Bin William te SAN JOSE, CALIFORNIA 95135, Verenigde Staten van Amerika (US)Sathyanarayana, Ananda te SANTA CLARA, CALIFORNIA 95051, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/46(11) EP1672849(21) EP05292613.6(22) 08.12.2005(31) 0413413(32) 16.12.2004(33) Frankrijk(54) Procédé d'exploitation d'un

réseau informatique local relié à un réseau distant privé par un tunnel IPsec

(47) 19.10.2011(73) FRANCE TELECOM te 75015

PARIS, Frankrijk (FR)(72) Charles, Olivier te 92140

CLAMART, Frankrijk (FR)Butti, Laurent te 92130 ISSY LES MOULINEAUX, Frankrijk (FR)Veysset, Franck te 92130 ISSY LES MOULINEAUX, Frankrijk (FR)

(51) H04Q 11/04H04L 12/50

(11) EP1436951(21) EP02747985.6(22) 26.06.2002(31) 964184(32) 25.09.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TRUNKING INTER-SWITCH LINKS(47) 19.10.2011(73) McData Corporation te

BROOMFIELD, CO 80021, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SOLOWAY, Stuart, R. te WRENTHAM, MA 02093, Verenigde Staten van Amerika (US)YANG, Henry, S. te ERIE, CO 80516, Verenigde Staten van Amerika (US)BEAL, David, D. te LONGMONT, CO 80504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/56(11) EP2014035(21) EP07789684.3(22) 27.04.2007(31) 414726(32) 27.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ETHERNET VLL SPOKE

TERMINATION AT AN IP

INTERFACE(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) FRENCH, Mark te BUCKS HP6

5PN, GROOT BRITTANNIË (GB)LEA, Martin te BUCKS SL9 8TT, GROOT BRITTANNIË (GB)REGAN, Joseph, M. te PLEASANTON, CA 94588, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/56(11) EP1700420(21) EP03788750.2(22) 30.12.2003(54) TECHNIQUES FOR

GUARANTEEING BANDWIDTH WITH AGGREGATE TRAFFIC

(47) 19.10.2011(73) Intel Corporation te SANTA

CLARA, CA 95052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) YOU, Hua te SHANGHAI, SHANGHAI 200336, China (CN)

(51) H04L 12/56(11) EP1889417(21) EP06758333.6(22) 13.04.2006(31) 147755(32) 07.06.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND APPARATUS FOR

USING META-PACKETS IN A PACKET PROCESSING SYSTEM

(47) 19.10.2011(73) Cisco Technology, Inc. te SAN

JOSE, CA 95134-1706, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COHEN, Earl, T. te OAKLAND CA 94618, Verenigde Staten van Amerika (US)MARKEVITCH, James, A. te PALO ALTO, CALIFORNIA 94301, Verenigde Staten van Amerika (US)EVANS, Adrian te OTTAWA, ONTARIO K1S 2L2, Canada (CA)WILLIAMS, John, Jr. te PLEASANTON, CALIFORNIA 94566, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/56(11) EP1108316(21) EP99968279.2(22) 27.08.1999(31) 9818873

9819175(32) 28.08.1998

01.09.1998(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) A METHOD AND SYSTEM FOR

SUPPORTING THE QUALITY OF SERVICE IN WIRELESS NETWORKS

(47) 19.10.2011(73) Nokia Corporation te 02150

ESPOO, Finland (FI)(72) MIKKONEN, Jouni te FIN-33820

TAMPERE, Finland (FI)SODERLUND, Tom te FIN-00200 HELSINKI, Finland (FI)ALA-LAURILA, Juha te FIN-33210 TAMPERE, Finland (FI)IMMONEN, Jukka te BURLINGTON, MA 01803, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 12/56G06F 15/78

(11) EP1786157(21) EP06301146.4(22) 14.11.2006(31) 274005(32) 15.11.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Switched integrated circuit

connection architectures and techniques

(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Hanes, Gordon te OTTAWA

ONTARIO K2P OW6, Canada (CA)Wiemer, Douglas te ASHTON ONTARIO K0A 1B0, Canada (CA)

(51) H04L 12/56(11) EP1757048(21) EP05759487.1(22) 08.06.2005(31) 868565(32) 14.06.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) TOPOLOGY AND QUALITY OF

SERVICE MANAGEMENT APPARATUS AND METHODS FOR COMMUNICATION NETWORKS

(47) 19.10.2011(73) The Boeing Company te

CHICAGO, IL 60606, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) AYYAGARI, Arun te SEATTLE, WA 98115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/06H04L 12/58

(11) EP2090046(21) EP07872065.3(22) 20.12.2007(31) 0703276(32) 20.02.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) INSTANT MESSAGING ACTIVITY

NOTIFICATION(47) 19.10.2011(73) Skype Limited te DUBLIN 2,

Ierland (IE)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MANDRE, Indrek te EE10125

Page 142: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 141 26 oktober 2011

TALLINN, Estland (EE)(51) H04L 27/26(11) EP2282469(21) EP09009716.3(22) 28.07.2009(54) Technique for determining a

frequency offset(47) 19.10.2011(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson

(PUBL) te S-164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) Lipka, Dietmar te 92348 BERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wachsmann, Udo te 91126 SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Mueller-Weinfurtner, Stefan te 90409 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 27/26(11) EP1657873(21) EP05024697.4(22) 11.11.2005(31) 2004092155(32) 11.11.2004(33) Zuid-Korea(54) Method and apparatus for

arranging pilot tones in a mobile communication system

(47) 19.10.2011(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

YEONGTONG-GU SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(72) Han, Jin-Kyu te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kwon, Hwan-Joon te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kim, Dong-Hee te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kim, Youn-Sun te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) H04W 88/02H04L 27/36H04B 7/005H03M 3/02H03F 1/32

(11) EP2243268(21) EP09703466.4(22) 14.01.2009(31) 0850231(32) 15.01.2008(33) Frankrijk(54) SYSTEME D'EMISSION

RADIOFREQUENCE(47) 19.10.2011(73) Commissariat à l'Énergie

Atomique et aux Énergies Alternatives te 75015 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) WURM, Patrick te DÉCÉDÉ, Frankrijk (FR)SHIRAKAWA, Alexandre te SAN JOSE CALIFORNIA 95110,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/08H04L 29/06G06F 9/42

(11) EP1667399(21) EP05110545.0(22) 09.11.2005(31) 3099(32) 03.12.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Flexibly transferring typed

application data(47) 19.10.2011(73) Microsoft Corporation te

REDMOND, WA 98052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Wortendyke, David te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Pharies, Stefan Harrington te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Balayoghan, Vaithialingam B. te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Purdy, Douglas M. te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Christensen, Erik Bo te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Wolf, Kenneth David te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Coulson, Michael James te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Marucheck, Michael Jon te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Vernal, Michael Steven te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Jethanandani, Natasha Harish te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)Sturgell, Ryan Thomas te 98052, REDMOND, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/06(11) EP1969518(21) EP06830509.3(22) 11.12.2006(31) 303430(32) 16.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COOPERATIVE NON-REPUDIATED

MESSAGE EXCHANGE IN A NETWORK ENVIRONMENT

(47) 19.10.2011(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GOODMAN, Brian te NORWALK, CONNECTICUT 06851, Verenigde

Staten van Amerika (US)JANIA, Frank Lawrence te CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA 27514, Verenigde Staten van Amerika (US)KEBINGER, James Karl c/o IBM United Kingdom Lt. te WINCHESTER HAMPSHIRE S021 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB)SHAW, Darren Mark te FAREHAM HAMPSHIRE PO15 7GL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04L 29/06(11) EP2192743(21) EP08784052.6(22) 20.08.2008(31) 200710076514(32) 22.08.2007(33) China(54) A METHOD AND A SYSTEM FOR

FAILURE PROTECTION OF LAYER 2 CONTROL CONNECTION

(47) 19.10.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) ZHENG, Ruobin te LONGGANG DISTRICT 518129 SHENZHEN, China (CN)

(51) H04M 3/56H04L 29/06H04L 12/18

(11) EP2077020(21) EP07826063.5(22) 20.08.2007(31) 544966(32) 06.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Apparatus and method for

indicating user information in a conference event package

(47) 19.10.2011(73) Nokia Corporation te 01250

ESPOO, Finland (FI)(72) HARUNA, Adamu te FI-33540

TAMPERE, Finland (FI)GARCIA-MARTIN, Miguel A. te FI-00690 HELSINKI, Finland (FI)

(51) H04L 29/06H04L 12/56H04L 12/24G06F 9/445

(11) EP2208333(21) EP08845707.2(22) 24.10.2008(31) 102007052128(32) 31.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) MOBILE RADIO TERMINAL DEVICE

HAVING A FILTER MEANS AND A NETWORK ELEMENT FOR THE CONFIGURATION OF THE FILTER MEANS

(47) 19.10.2011

Page 143: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 142 26 oktober 2011

(73) concept 04 GmbH te 65462 GINSHEIM-GUSTAVSBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GELDERMANN, Martin te 63589 LINSENGERICHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JUNG, Peter te 47051 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRUCK, Guido te 46562 VOERDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04L 29/06(11) EP1965558(21) EP07290257.0(22) 01.03.2007(54) Method, apparatuses and

computer program product for robust digest authentication using two types of nonce values

(47) 19.10.2011(73) MITSUBISHI ELECTRIC

CORPORATION te CHIYODA-KU TOKYO 100-8310, Japan (JP)Mitsubishi Electric R&D Centre Europe B.V. te 1119 NS SCHIPHOL RIJK

(72) Rollet, Romain te 35000 RENNES, Frankrijk (FR)

(51) H04L 29/08(11) EP1875722(21) EP06758347.6(22) 13.04.2006(31) 116829

178712(32) 28.04.2005

11.07.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) System and method for providing

presence information to voicemail users

(47) 19.10.2011(73) Cisco Technology, Inc. te SAN

JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GATZKE, Alan, D. te BAINBRIDGE ISLAND, WASHINGTON 98110, Verenigde Staten van Amerika (US)BELCHER, Aaron, J. te SHORELINE, WASHINGTON 98155, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04L 29/08H04L 29/06

(11) EP1549026(21) EP04106950.1(22) 23.12.2004(31) 2003432350(32) 26.12.2003(33) Japan(54) Electronic music apparatus,

music contents distributing site, method and program, music contents processing method and program

(47) 19.10.2011(73) YAMAHA CORPORATION te

HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP)

(72) Yanase, Tsutomu te HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA 430-8650, Japan (JP)Umezawa, Satoru te HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA 430-8650, Japan (JP)

(51) H04L 29/12(11) EP2160886(21) EP08762840.0(22) 11.06.2008(31) 945674 P(32) 22.06.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

ACCESS NETWORK MULTI-HOMING

(47) 19.10.2011(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) VOGT, Christian te FIN-02230 ESPOO, Finland (FI)

(51) H04L 29/12(11) EP2248328(21) EP09715202.9(22) 17.02.2009(31) 71983(32) 28.02.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BRIDGE PORT MAC ADDRESS

DISCOVERY MECHANISM IN ETHERNET NETWORKS

(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) SHAKER, Maged E. te OTTAWA

ONTARIO K2K 3C4, Canada (CA)WEEDMARK, Michael te CARP ONTARIO K0A 1L0, Canada (CA)NATHOO, Alykhan te OTTAWA ONTARIO K1Z 8P2, Canada (CA)

(51) H04L 29/12H04L 29/06

(11) EP2119194(21) EP07716096.8(22) 16.02.2007(54) Method and arrangement for

allowing enterprise and personal domains in the IMS

(47) 19.10.2011(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) DAHLIN, Steinar te S-175 52 JÄRFÄLLA, Zweden (SE)RYDE, Anders te S-133 34

SALTSJÖBADEN, Zweden (SE)(51) H04M 1/02(11) EP1933537(21) EP07021336.8(22) 31.10.2007(31) 20060127967(32) 14.12.2006(33) Zuid-Korea(54) Sliding type portable terminal(47) 19.10.2011(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(72) Kim, Jae-Wook te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Park, Jae-Hong te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kim, Hong-Bum te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Lim, Kyu-Hwan te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) H04M 1/725H04M 1/02

(11) EP1791331(21) EP06024615.4(22) 28.11.2006(31) 20050114861(32) 29.11.2005(33) Zuid-Korea(54) Method for receiving digital

broadcasting service in a dual-hinge type mobile terminal

(47) 19.10.2011(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

YEONGTONG-GU SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(72) Kim, Kang-Wook te YEONGTONG-GU SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Cho, Hyoung-Rae te YEONGTONG-GU SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) H04W 24/06H04M 1/24

(11) EP1832093(21) EP05821788.6(22) 22.12.2005(31) 102004062963(32) 28.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) TESTGERÄT ZUM EINSATZ IN

EINEM TESTSYSTEM ZUR ÜBERPRÜFUNG VON ÜBERTRAGUNGSVORGÄNGEN INNERHALB EINES MOBILFUNKNETZES

(47) 19.10.2011(73) Keynote Systems, Inc. te SAN

MATEO, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) LÖHLEIN, Martin te 90530 WENDELSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BERGMANN, Reinhard te 91126

Page 144: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 143 26 oktober 2011

SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04M 1/60(11) EP1677498(21) EP05028666.5(22) 29.12.2005(31) 2004114982(32) 29.12.2004(33) Zuid-Korea(54) Mobile communication terminal

with a speaker and method for removing feedback effect when the speaker is used

(47) 19.10.2011(73) LG Electronics Inc. te

YOUNGDUNGPO-GU SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(72) Park, Seung Jong te DAEJEON, Zuid-Korea (KR)

(51) H04M 1/725(11) EP1976248(21) EP07006593.3(22) 29.03.2007(54) Mobile terminal and method for

operating a mobile terminal(47) 19.10.2011(73) Vodafone Holding GmbH te

40213 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Koraichi, Najib te 6333 CT SCHIMMERTMontaner, Javier te 6211 GD MAASTRICHT

(51) H04M 19/04H04M 1/725

(11) EP2226992(21) EP09154472.6(22) 05.03.2009(54) Method and apparatus for

modifying notification settings on a mobile electronic device

(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Vander Veen, Raymond Paul te WATERLOO ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA)Yach, David te WATERLOO ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA)Hardy, Michael T. te WATERLOO ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA)

(51) H04M 3/56H04M 3/428H04M 3/42

(11) EP2282500(21) EP09165756.9(22) 17.07.2009(54) Method and system for recording

telephone conversations placed on hold

(47) 19.10.2011

(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Kuhl, Larry te WATERLOO ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA)Epp, Anton te WATERLOO ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA)

(51) H04M 3/527H04M 3/493G10L 15/22

(11) EP1346556(21) EP01271732.8(22) 31.10.2001(31) 10063148(32) 18.12.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DIALOGANLAGE FÜR EINE

MENSCH-MASCHINE-INTERAKTION MIT KOOPERIERENDEN DIALOGEINRICHTUNGEN

(47) 19.10.2011(73) Deutsche Telekom AG te 53113

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) FELDES, Stefan te 64319 PFUNGSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHUHMACHER, Karlheinz te 64560 RIEDSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04M 7/00(11) EP2120440(21) EP08706632.0(22) 03.02.2008(31) 200710095931(32) 30.03.2007(33) China(54) A METHOD, TERMINAL AND

SYSTEM FOR IMPLEMENTING VIDEO BINDING IN A VOICE COMMUNICATION NETWORK

(47) 19.10.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) LIN, Yong te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) H04M 9/08(11) EP2084893(21) EP07823414.3(22) 10.08.2007(31) 0609396(32) 26.10.2006(33) Frankrijk(54) CIRCUIT DE RÉDUCTION DE

L'ÉCHO ACOUSTIQUE POUR UN DISPOSITIF "MAINS LIBRES" UTILISABLE AVEC UN TÉLÉPHONE PORTABLE

(47) 19.10.2011(73) Parrot te 75010 PARIS, Frankrijk

(FR)

(72) SEYDOUX, Henri te 75017 PARIS, Frankrijk (FR)

(51) H04N 1/207H04N 1/04F16H 3/00

(11) EP1455519(21) EP03290575.4(22) 07.03.2003(54) Method for initializing a drive unit

and the drive unit(47) 19.10.2011(73) SAGEMCOM DOCUMENTS SAS te

92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR)

(72) Veigl, Johann te 1100 WIEN, Oostenrijk (AT)Potakowskij, Christoph te 1100 WIEN, Oostenrijk (AT)

(51) H04N 5/14(11) EP2129105(21) EP08710668.8(22) 31.01.2008(31) 2007022676(32) 01.02.2007(33) Japan(54) IMAGE REPRODUCING

APPARATUS, IMAGE REPRODUCING METHOD, IMAGING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING THE IMAGING APPARATUS

(47) 19.10.2011(73) Sony Corporation te TOKYO 108-

0075, Japan (JP)(72) MIYAKOSHI, Daisuke te TOKYO

108-0075, Japan (JP)(51) H04N 5/21(11) EP1681849(21) EP06290078.2(22) 12.01.2006(31) 2005004498

2005091446(32) 18.01.2005

29.09.2005(33) Zuid-Korea

Zuid-Korea(54) Apparatus for removing noise

from a video signal(47) 19.10.2011(73) LG Electronics, Inc. te SEOUL

150-875, Zuid-Korea (KR)(72) Rhee, Kwang Yeon te SEOUL 151-

818, Zuid-Korea (KR)(51) H04N 5/217(11) EP1067777(21) EP00113825.4(22) 29.06.2000(31) 18687699(32) 30.06.1999(33) Japan(54) Image sensing device, image

processing apparatus and

Page 145: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 144 26 oktober 2011

method, and memory medium(47) 19.10.2011(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te

TOKYO, Japan (JP)(72) Shiomi, Yasuhiko te OHTA-KU,

TOKYO, Japan (JP)(51) H04N 5/232(11) EP1434427(21) EP03257602.7(22) 03.12.2003(31) 2002350749(32) 03.12.2002(33) Japan(54) Digital camera(47) 19.10.2011(73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO

143-8555, Japan (JP)(72) Yoshida, Akihiro, c/o Ricoh

Company Ltd. te TOKYO, 143-8555, Japan (JP)

(51) H04N 5/232(11) EP1718063(21) EP06252167.9(22) 21.04.2006(31) 2005131330(32) 28.04.2005(33) Japan(54) Lens apparatus, imaging

apparatus and automatic focusing control method

(47) 19.10.2011(73) CANON KABUSHIKI KAISHA te

TOKYO, Japan (JP)(72) Karasawa, Katsumi c/o Canon

Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (JP)

(51) H04N 5/445(11) EP2279615(21) EP09730633.6(22) 08.04.2009(31) 100121(32) 09.04.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) VIDEO MULTIVIEWER WITH

SCALING(47) 19.10.2011(73) Harris Corporation te

MELBOURNE, FL 32919, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) VAN RASSELL, William, F. te RICHMOND HILL ON L4B 4B7, Canada (CA)MANCE, Daniel te BURLINGTON ONTARIO L7L 1A5, Canada (CA)FARAGHER, Chad te KITCHENER ONTARIO N2H 4L5, Canada (CA)

(51) H04N 7/24H04N 5/45H04L 12/18

(11) EP1985114(21) EP06830694.3

(22) 18.12.2006(31) 06300136(32) 14.02.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) A METHOD AND APPARATUS FOR

PROVIDING A PICTURE IN PICTURE SERVICE

(47) 19.10.2011(73) International Business Machines

Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) COLLET, Jean-Luc te F-06610 LA GAUDE, Frankrijk (FR)DROUET, François Xavier te F-06610 LA GAUDE, Frankrijk (FR)

(51) H04N 5/76G11B 27/034

(11) EP2105013(21) EP07862633.0(22) 07.12.2007(31) 644294(32) 22.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

VIEWING SUBSTITUTE MEDIA WHILE FAST FORWARDING PAST AN ADVERTISEMENT

(47) 19.10.2011(73) United Video Properties, Inc. te

SANTA CLARA, CA 95050, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CRANER, Michael L. te CHESTER SPRINGS PA 19425, Verenigde Staten van Amerika (US)KNEE, Robert A. te LANSDALE, PENNSYLVANIA 19445, Verenigde Staten van Amerika (US)ELLIS, Michael D. te BOULDER, COLORADO 80303, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04N 7/14(11) EP1487210(21) EP04013882.8(22) 14.06.2004(31) 2003038544(32) 14.06.2003(33) Zuid-Korea(54) Image data processing method of

mobile communication terminal(47) 19.10.2011(73) LG Electronics, Inc. te SEOUL

150-721, Zuid-Korea (KR)(72) Ryu, Hae Jeong te SEOUL, Zuid-

Korea (KR)(51) H04N 7/173(11) EP1989879(21) EP07704564.9(22) 13.02.2007(31) 0603053

20060484(32) 15.02.2006

28.06.2006(33) GROOT BRITTANNIË

Ierland(54) INTERACTIVE SERVICES(47) 19.10.2011(73) InTime Media (Ireland) Limited te

DUBLIN 2, Ierland (IE)(72) ELLISON, Julian te COUNTY MAYO,

Ierland (IE)GREGORY, Mark te COUNTY MAYO, Ierland (IE)SIMPSON, Gordon te LONDON W9 1AY, GROOT BRITTANNIË (GB)JANÉ, Xavier te CATALUNYA, Spanje (ES)

(51) H04N 7/173(11) EP1926320(21) EP07721641.4(22) 15.05.2007(31) 200610121786(32) 22.08.2006(33) China(54) Method, server and system for

transmitting electronic service guide

(47) 19.10.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN)

(72) ZHANG, Jie te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)SHI, Teng te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)ZHANG, Chuxiong te SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) H04N 7/50(11) EP1243141(21) EP00984341.8(22) 14.12.2000(31) 170995 P(32) 14.12.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

ADAPTIVE DECODING OF A VIDEO SIGNAL WITH COORDINATED RESOURCE ALLOCATION

(47) 19.10.2011(73) Scientific-Atlanta, LLC te

LAWRENCEVILLE, GA 30044, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) RODRIGUEZ, Arturo, A. te NORCROSS, GA 30092, Verenigde Staten van Amerika (US)CHAN, Peter te LAWRENCEVILLE, GA 30043, Verenigde Staten van Amerika (US)NAIR, Ajith, N. te LAWRENCEVILLE, GA 30044, Verenigde Staten van Amerika (US)NALLUR, Ramesh te DULUTH, GA 30096, Verenigde Staten van Amerika (US)GOEL, Shashi te DULUTH, GA 30097, Verenigde Staten van

Page 146: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 145 26 oktober 2011

Amerika (US)(51) H04N 13/00

G02B 27/22(11) EP2055110(21) EP07805399.8(22) 14.08.2007(31) 06119107(32) 17.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) DISPLAY DEVICE(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) KRIJN, Marcellinus, P., C., M. te

NL-5656 AE EINDHOVENWILLEMSEN, Oscar, H. te NL-5656 AE EINDHOVENDE ZWART, Siebe, T. te NL-5656 AE EINDHOVENBOEREFIJN, Ivar, J. te NL-5656 AE EINDHOVEN

(51) H04Q 3/68H04L 12/56

(11) EP2183926(21) EP07788261.1(22) 06.08.2007(54) SWITCHING MATRIX AND METHOD

FOR SPECIFYING A SWITCHING MATRIX

(47) 19.10.2011(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) MUELLER, Goetz te 71554 WEISSACH IM TAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GOETZER, Martin te 71522 BACKNANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04Q 11/00H04L 29/06

(11) EP2081399(21) EP08000697.6(22) 15.01.2008(54) Method and device for data

processing in an optical network and communication system

(47) 19.10.2011(73) Nokia Siemens Networks Oy te

02610 ESPOO, Finland (FI)(72) Rohde, Harald, Dr. te 81673

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04Q 11/04(11) EP2073567(21) EP07291580.4(22) 20.12.2007(54) Access multiplexor integrating a

power management system of the ports

(47) 19.10.2011(73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Defoort, Frank te 9150 KRUIBEKE-

BAZEL, België (BE)Verlinden, Jan te 2160 WOMMELGEM, België (BE)Gendarme, Christophe te 2018 ANTWERPEN, België (BE)

(51) H04R 1/02(11) EP1515581(21) EP04016349.5(22) 12.07.2004(31) 618918(32) 14.07.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Speaker housing(47) 19.10.2011(73) HARMAN INTERNATIONAL

INDUSTRIES, INCORPORATED te NORTHRIDGE, CA 91329, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Hungerford, Paul A. te NORMAN IN 47264, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04R 1/02B65D 85/04A44B 19/24A41D 1/00

(11) EP2022291(21) EP07701174.0(22) 18.01.2007(31) 340959(32) 27.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A PORTABLE STORAGE

CONTAINER WITH CABLE MANAGEMENT FUNCTIONALITY AND A METHOD FOR MANAGING CABLES OF A PORTABLE STORAGE CONTAINER

(47) 19.10.2011(73) Creative Technology Ltd. te

SINGAPORE 609921, Singapore (SG)

(72) TAN, Jason te SINGAPORE 520136, Singapore (SG)NG, Kar Choon te SINGAPORE 510140, Singapore (SG)

(51) H04R 3/00H04R 1/40

(11) EP1730993(21) EP05717043.3(22) 15.03.2005(31) 200400471(32) 23.03.2004(33) Denemarken(54) LISTENING DEVICE WITH TWO OR

MORE MICROPHONES(47) 19.10.2011(73) OTICON A/S te 2765 SMØRUM,

Denemarken (DK)(72) BÜRGER, Christian C., c/o Oticon

A/S te DK-2900 HELLERUP,

Denemarken (DK)(51) H04R 3/00(11) EP1419672(21) EP01982007.5(22) 24.10.2001(31) 2357200(32) 07.09.2001(33) Canada(54) LISTENING DEVICE(47) 19.10.2011(73) ON Semiconductor Trading Ltd. te

HAMILTON HM 19, Bermuda (BM)(72) NIELSEN, Jakob te N2L 6M2

ONTARIO, Canada (CA)BRENNAN, Robert te KITCHENER, ONTARIO N2N 3H9, Canada (CA)SCHNEIDER, Todd te WATERLOO, ONTARIO N2L 5M3, Canada (CA)

(51) H04R 9/06(11) EP1079664(21) EP00118512.3(22) 25.08.2000(31) 19940930(32) 27.08.1999(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Elektrodynamischer Treiber(47) 19.10.2011(73) Harman Becker Automotive

Systems GmbH te 76307 KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bachmann, Wolfgang, Dr. te 41516 GREVENBROICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Krump, Gerhard, Dr. te 94374 SCHWARZACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Regl, Hans-Jürgen te 93049 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Ziganki, Andreas te 40822 METTMANN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04R 25/00(11) EP1848244(21) EP07102869.0(22) 22.02.2007(31) 102006018156(32) 19.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Fixierung eines Schallschlauchs in

einer Hörvorrichtung(47) 19.10.2011(73) Siemens Audiologische Technik

GmbH te 91058 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Fickweiler, Werner te 91088 BUBENREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kasanmascheff, Robert te 91315 HÖCHSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Page 147: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 146 26 oktober 2011

(51) H04R 25/00(11) EP1926344(21) EP07121099.1(22) 20.11.2007(31) 860425 P(32) 21.11.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A connector assembly comprising

a first part and a second part(47) 19.10.2011(73) Sonion A/S te 4000 ROSKILDE,

Denemarken (DK)(72) Jørgensen, Martin Bondo te 3500,

VÆRLØSE, Denemarken (DK)Zeger van Halteren, Aart te 1447 - EG, HOBREDEØrts, Søren Falkesgaard te 2100, COPENHAGEN Ø, Denemarken (DK)

(51) H04R 25/00(11) EP1874082(21) EP07110325.3(22) 15.06.2007(31) 102006029194(32) 26.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vorrichtung und Verfahren zur

Schrittweitensteuerung eines adaptiven Filters

(47) 19.10.2011(73) Siemens Audiologische Technik

GmbH te 91058 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Puder, Henning, Dr. te 91052 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04R 25/02(11) EP1850636(21) EP07106026.3(22) 12.04.2007(31) 102006019693(32) 27.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Binaurales Hörsystem mit

magnetischer Steuerung(47) 19.10.2011(73) Siemens Audiologische Technik

GmbH te 91058 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rass, Uwe te 90480, NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H04W 4/00(11) EP2248353(21) EP09712894.6(22) 19.02.2009(31) 20080961

30575 P(32) 22.02.2008

22.02.2008

(33) NoorwegenVerenigde Staten van Amerika

(54) TRAVELER'S ALERT SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Unified Messaging Systems AS te

0501 OSLO, Noorwegen (NO)(72) HEEN, Kjell-Harald te N-1087

OSLO, Noorwegen (NO)(51) H04W 4/16

H04W 4/02(11) EP2036389(21) EP07796004.5(22) 11.06.2007(31) 425196(32) 20.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Local calling area determination

in wireless networks(47) 19.10.2011(73) LUCENT TECHNOLOGIES INC. te

MURRAY HILL, NJ 07974-0636, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CAI, Yigang te NAPERVILLE, IL 60564, Verenigde Staten van Amerika (US)SU, Jie te BEIJING 100012, China (CN)

(51) H04W 4/14(11) EP1192824(21) EP00941947.4(22) 04.07.2000(31) 97299

142699(32) 05.07.1999

05.10.1999(33) Denemarken

Denemarken(54) A METHOD OF TRANSMITTING

DATA ITEMS TO A NUMBER OF MOBILE STATIONS, A MOBILE STATION, AND A STORAGE MODULE

(47) 19.10.2011(73) TeleCommunication Systems, Inc.

te ANNAPOLIS, MD 21401, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KROLL, Bo te LONDON W9 1AU, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 4/18H04W 4/14H04N 1/00H04M 1/725

(11) EP2258122(21) EP08873652.5(22) 21.11.2008(31) 40421 P(32) 28.03.2008(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DATA COMMUNICATION OF FIXED

SIZE DATA PACKAGES(47) 19.10.2011

(73) CarryQuote AG te 6343 ROTKREUZ, Zwitserland (CH)

(72) STENNICKE, Michael te CH-6343 ROTKREUZ, Zwitserland (CH)SELIN, Sergei te PLANTATION FL 33317, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H04W 60/00H04W 4/24

(11) EP1982545(21) EP06708078.8(22) 07.02.2006(54) METHOD AND APPARATUS FOR

USE IN A COMMUNICATIONS NETWORK

(47) 19.10.2011(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson

(publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) PRZYBYSZ, Hubert te S-126 37 HÄGERSTEN, Zweden (SE)FORSMAN, Timo te S-125 74 ÄLVSJÖ, Zweden (SE)LOPEZ NIETO, Ana Maria te E-28035 MADRID, Spanje (ES)

(51) H04W 8/26(11) EP1909516(21) EP07122659.1(22) 01.08.2003(54) Subscriber identity module (SIM)

initialization procedure(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Weigele, Ingo W te WATERLOO ONTARIO N2V 2M2, Canada (CA)

(51) H04W 24/00(11) EP1468542(21) EP03731753.4(22) 22.01.2003(31) 0201728(32) 25.01.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) ENCODING DATA INTO PACKETS

FOR TRANSMISSION OVER AN ENCRYPTED PACKET DATA COMMUNICATIONS NETWORK

(47) 19.10.2011(73) Actix Limited te HAMMERSMITH,

LONDON W6 7DL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) DOBSON, Robert William Albert te LONDON W6 7DL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 36/00(11) EP1944985(21) EP07100506.0(22) 12.01.2007(31) 621385(32) 09.01.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and user equipment for

Page 148: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 147 26 oktober 2011

the support of a long DRX in an LTE active state in a wireless network and initiation of handover

(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Suzuki, Takashi te ICHIKAWA, 272-0836, Japan (JP)Womack, James te BEDFORD, TX TX 76022, Verenigde Staten van Amerika (US)Young, Gordon te SHIPSTON-ON-STOUR, WARWICKSHIRE CV36 4GF, GROOT BRITTANNIË (GB)

(51) H04W 36/26(11) EP1762115(21) EP05856317.2(22) 08.06.2005(31) 20040041575(32) 08.06.2004(33) Zuid-Korea(54) METHOD AND APPARATUS FOR

HANDOVER IN A BROADBAND WIRELESS ACCESS SYSTEM WITH SELECTION OF FREQUENCY ALLOCATION IN TARGET BASE STATION

(47) 19.10.2011(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-

721, Zuid-Korea (KR)(72) JIN, Yong Suk c/o LG Institute te

ANYANG-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)IM, Bin Chul 101-1005 KuemHo APT. te ANYANG-SI, GYEONGGI-DO 431-082, Zuid-Korea (KR)

(51) H04W 76/04H04W 72/12

(11) EP2084933(21) EP08712324.6(22) 04.02.2008(31) 888060 P

20070080312(32) 02.02.2007

09.08.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Zuid-Korea(54) A METHOD FOR TRANSMITTING

CONTROL CHANNEL IN A MOBILE COMMUNICATION SYSTEM

(47) 19.10.2011(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-

721, Zuid-Korea (KR)(72) ROH, Dong Wook te GYEONGGI-

DO 431-749, Zuid-Korea (KR)KIM, Bong Hoe te GYEONGGI-DO 431-749, Zuid-Korea (KR)AHN, Joon Kui te GYEONGGI-DO 431-749, Zuid-Korea (KR)YUN, Young Woo te GYEONGGI-DO 431-749, Zuid-Korea (KR)KIM, Ki Jun te GYEONGGI-DO 431-749, Zuid-Korea (KR)YOON, Suk Hyon te GYEONGGI-

DO 431-749, Zuid-Korea (KR)(51) H04W 74/08(11) EP2040417(21) EP08170268.0(22) 12.08.2005(31) 20040070931

601135 P(32) 06.09.2004

13.08.2004(33) Zuid-Korea

Verenigde Staten van Amerika(54) Wireless LAN communication

apparatus(47) 19.10.2011(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(72) Yang, Chil-youl te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kwon, Chang-yeul te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kim, Jae-hwa te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Roh, Dong-hwi te SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(51) H04W 88/18H04W 84/00

(11) EP2154929(21) EP08773212.9(22) 17.07.2008(31) 200710137777(32) 19.07.2007(33) China(54) METHOD AND DEVICE FOR

MESSAGE PASSING(47) 19.10.2011(73) Huawei Technologies Co., Ltd. te

LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN)

(72) CHEN, Ning te SHENZHEN, GUANGDONG 518129, China (CN)HOU, Xiaolong te SHENZHEN, GUANGDONG 518129, China (CN)

(51) H04W 88/02(11) EP2104396(21) EP08152122.1(22) 29.02.2008(54) Methods and apparatus for line

selection in a communication device

(47) 19.10.2011(73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te

WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA)

(72) Yach, David te WATERLOO ONTARIO N2K 2N1, Canada (CA)

(51) H04W 88/04(11) EP1915005(21) EP07020493.8(22) 19.10.2007(31) 20060102533

2006011074420070093897

20070096632(32) 20.10.2006

09.11.200614.09.200721.09.2007

(33) Zuid-KoreaZuid-KoreaZuid-KoreaZuid-Korea

(54) Apparatus and method for supporting relay service in multihop relay wireless communication system

(47) 19.10.2011(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

YEONGTONG-GU SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(72) Chang, Young-Bin te ANYANG-SI GYEONNGI-DO, Zuid-Korea (KR)Oh, Chang-Yoon te JONGRO-KU, SEOUL, Zuid-Korea (KR)Kang, Hyun-Jeong te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Cho, Jae-Weon te SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Lim, Hyoung-Kyu te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Lee, Sung-Jin te SEOUL, Zuid-Korea (KR)Son, Yeong-Moon te YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(51) H05B 7/148(11) EP1360876(21) EP02711699.5(22) 07.02.2002(31) 778835(32) 08.02.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) POWER CONTROL SYSTEM FOR

AC ELECTRIC ARC FURNACE(47) 19.10.2011(73) Hatch Ltd. te MISSISSAUGA,

ONTARIO L5K 2R7, Canada (CA)(72) MA, Thomas te TORONTO,

ONTARIO M2H 3M9, Canada (CA)SEDIGHY, Mohammed te MISSISSAUGA, ONTARIO L4W 2Y1, Canada (CA)PERKINS, Brian te MISSISSAUGA, ONTARIO L5L 1P3, Canada (CA)GERRITSEN, Theodorus te OAKVILLE, ONTARIO L6M 1H5, Canada (CA)RAJDA, Janos te MISSISSAUGA, ONTARIO L4Z 3W4, Canada (CA)

(51) H05B 33/08H03K 17/96

(11) EP1871145(21) EP07011983.9(22) 19.06.2007(31) 102006028074(32) 19.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Leuchtensystem(47) 19.10.2011(73) Münchner Hybrid Systemtechnik

Page 149: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 148 26 oktober 2011

GmbH te 80339 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Rudrich, Hans-Peter te 86926 GREIFENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 33/14C09K 11/06

(11) EP1749424(21) EP05740951.8(22) 17.05.2005(31) 2004151035

20042263822004231742

(32) 20.05.200403.08.200406.08.2004

(33) JapanJapanJapan

(54) LIGHT EMITTING ELEMENT AND LIGHT EMITTING DEVICE

(47) 19.10.2011(73) Semiconductor Energy

Laboratory Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(72) OHSAWA, Nobuharu; c/o SEMICONDUCTOR ENERGY te KANAGAWA; 2430036, Japan (JP)ABE, Hiroko; c/o SEMICONDUCTOR ENERGY LABORATORY te 2430036, Japan (JP)INOUE, Hideko; c/o SEMICONDUCTOR ENERGY te KANAGAWA; 2430036, Japan (JP)SHITAGAKI, Satoko; c/o SEMICONDUCTOR ENERGY te KANAGAWA; 2430036, Japan (JP)SEO, Satoshi; c/o SEMICONDUCTOR ENERGY te KANAGAWA; 2430036, Japan (JP)

(51) H05B 37/02(11) EP2263420(21) EP09728704.9(22) 17.03.2009(31) 0851719(32) 17.03.2008(33) Frankrijk(54) SYSTEME INTERACTIF ET

PROCEDE DE COMMANDE D'ECLAIRAGES ET/OU DE DIFFUSION D'IMAGES

(47) 19.10.2011(73) Doublet, Antoine te 75013 PARIS,

Frankrijk (FR)(72) Doublet, Antoine te 75013 PARIS,

Frankrijk (FR)(51) H05B 37/02

G08B 21/02F21V 21/00

(11) EP1394754(21) EP03018069.9(22) 08.08.2003

(31) 10237020(32) 13.08.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Tragbare Einrichtung zur

Erfassung der Bewegung einer Person mit einem Leuchtmittel und/oder einem Sender

(47) 19.10.2011(73) Schmetzer, Helmut te 95448

BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schmetzer, Helmut te 95448 BAYREUTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05B 37/03(11) EP2232953(21) EP08707952.1(22) 17.01.2008(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ERFASSEN EINER STATISTISCHEN KENNZAHL EINER BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG

(47) 19.10.2011(73) Osram AG te 81543 MÜNCHEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BUSSE, Olaf te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHALLMOSER, Oskar te 85521 OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05G 1/46H05G 1/30

(11) EP1151645(21) EP00969573.5(22) 30.10.2000(31) 99203923(32) 23.11.1999(33) Europees Octrooi Bureau(54) X-RAY EXAMINATION APPARATUS

WITH EXPOSURE CONTROL(47) 19.10.2011(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) ALVING, Peter, L. te NL-5656 AA

EINDHOVENFABER, Andries te NL-5656 AA EINDHOVENJOOSTEN, Johannes, H., M. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(51) H05G 1/66(11) EP1469709(21) EP03701870.2(22) 24.01.2003(31) 2002016892(32) 25.01.2002(33) Japan(54) X-RAY TUBE APPARATUS, X-RAY

EXPOSURE DETERMINER, X-RAY GENERATOR USING THEM, AND RADIOGRAPH

(47) 19.10.2011

(73) HITACHI MEDICAL CORPORATION te TOKYO 101-0047, Japan (JP)

(72) DOMOTO, Takuya te NODA-SHI, CHIBA 278-0022, Japan (JP)TAKANO, Hiroshi te MORIYA-SHI, IBARAKI 302-0115, Japan (JP)

(51) H05G 2/00G03F 7/20G01J 1/00

(11) EP1853882(21) EP06735891.1(22) 24.02.2006(31) 67099(32) 25.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEMS FOR PROTECTING

INTERNAL COMPONENTS OF AN EUV LIGHT SOURCE FROM PLASMA-GENERATED DEBRIS

(47) 19.10.2011(73) Cymer, Inc. te SAN DIEGO, CA

92127-2413, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) BOWERING, Norbert, R. te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)HANSSON, Bjorn, A., M. te LA JOLLA, CALIFORNIA 92037, Verenigde Staten van Amerika (US)BYKANOV, Alexander, N. te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)KHODYKIN, Oleh te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)ERSHOV, Alexander, I. te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)PARTLO, William, N. te POWAY, CALIFORNIA 92064, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) H05H 1/24(11) EP1902599(21) EP06775706.2(22) 14.07.2006(31) 102005032890(32) 14.07.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG

EINES ATMOSPHÄRENDRUCK-PLASMAS

(47) 19.10.2011(73) Reinhausen Plasma GmbH te

93057 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) ENGEMANN, Jürgen te 42119 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TESCHKE, Markus te 40233 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(51) H05K 3/34

Page 150: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 149 26 oktober 2011

B23K 3/06B23K 1/08

(11) EP2012570(21) EP07742258.2(22) 24.04.2007(31) 2006121501(32) 26.04.2006(33) Japan(54) JET SOLDER TANK(47) 19.10.2011(73) SENJU METAL INDUSTRY CO., LTD.

te TOKYO, 120-8555, Japan (JP)(72) ZEN, Mitsuo te SOUKA-SHI,

SAITAMA 340-0035, Japan (JP)ICHIKAWA, Hirokazu te SOUKA-SHI, SAITAMA 340-0034, Japan (JP)

OZAWA, Satoshi te CHIBA-SHI, CHIBA 262-0046, Japan (JP)

(51) H05K 3/36H05K 3/28H05K 1/14

(11) EP2091307(21) EP06823428.5(22) 15.11.2006(54) CIRCUIT BOARD CONNECTION

STRUCTURE AND CIRCUIT BOARD(47) 19.10.2011(73) Panasonic Corporation te

KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP)

(72) SUZUKI, Hiroyuki te OSAKA 540-6207, Japan (JP)

(51) H05K 7/14H05K 7/00

(11) EP2002699(21) EP07759941.3(22) 02.04.2007(31) 278567(32) 04.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ELECTRONICS MODULE

RETENTION SYSTEM(47) 19.10.2011(73) Daniel Measurement and Control,

Inc. te HOUSTON, TEXAS 77041, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SICKELS, Dennis, Gene te MARSHALLTOWN, IOWA 50158, Verenigde Staten van Amerika (US)

Page 151: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 150 26 oktober 2011

EP3: Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995.

(51) A01F 29/14A01F 29/10

(11) EP2145531(21) EP09007029.3(22) 27.05.2009(31) 102008033917(32) 18.07.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Verbindingsinrichting, in het

bijzonder tussen een aanvoerrol en een aandrijving van een veldhakselaar.

(73) GKN Walterscheid GmbH te 53797 LOHMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Pietsch, Gottfried te D-02627

HOCHKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Rauschenbach, Stefan te D-02692 GROSSPOSTWITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Roth, Andreas te D-53819 NEUNKIRCHEN-SEELSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) A01J 5/007(11) EP1631142(21) EP04739661.9(22) 07.06.2004(31) 10326108(32) 06.06.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD AND DEVICE FOR

MILKING AN ANIMAL.(73) GEA Farm Technologies GmbH te

59199 BÖNEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) KAEVER, Peter te 59302 OELDE,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHULZE WARTENHORST, Bernhard te 48231 WARENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRONE, Otto te 49509 RECKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)FRENSER, Reinhard te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 10.08.2011(51) C12N 9/64

A61P 17/04A61K 49/00A61K 31/58

A01K 67/027(11) EP1367886(21) EP02720389.2(22) 08.02.2002(31) 200100218

2332655(32) 09.02.2001

09.02.2001(33) Denemarken

Canada(54) SCCE TRANSGENIC MICE AND

THEIR USE AS MODELS OF HUMAN DISEASE.

(73) Egelrud, Torbjörn te S-903 36 UMEÀ, Zweden (SE)Hansson, Lennart te 435 43 PIXBO, Zweden (SE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Egelrud, Torbjörn te S-903 36

UMEÀ, Zweden (SE)Hansson, Lennart te 435 43 PIXBO, Zweden (SE)

(47) 13.07.2011(51) A61P 37/02

A61P 1/00A61K 35/00A61K 31/7028A61K 31/216A61K 31/192A01N 1/02

(11) EP2129216(21) EP08734901.5(22) 31.03.2008(31) 07006838(32) 02.04.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) PRODUCTION OF A VIABLE,

STORABLE WORM EGG SUSPENSION.

(73) Dr. Falk Pharma Gmbh te 79108 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Quintelier te DIEGEM(72) WILHELM, Rudolf te 76476

BISCHWEIER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROEPSTORFF, Allan, Knud te DK-2610 RØDOVRE, Denemarken (DK)KAPEL, Christian, Moliin, Outzen te DK-2960 RUNGSTED KYST, Denemarken (DK)

(47) 17.08.2011(51) C11C 3/00

A23L 1/30A23D 9/00A23C 9/00A23C 23/00A23C 19/00A23C 17/00A23C 15/00A23C 13/00

A23C 11/00(11) EP2040558(21) EP07765919.1(22) 13.06.2007(31) 20065414(32) 16.06.2006(33) Finland(54) DAIRY BASED FOODSTUFF

CONTAINING CENTRAL NERVOUS SYSTEM LIPIDS.

(73) Oy Neurofood Ab te 02270 ESPOO, Finland (FI)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) TALLBERG, Thomas te 00200

HELSINKI, Finland (FI)(47) 03.08.2011(51) A23D 7/02

A23D 7/00(11) EP1955598(21) EP08000561.4(22) 14.01.2008(31) 0700228(32) 12.01.2007(33) Frankrijk(54) Method for improving the

texturisation of emulsions by high-pressure treatment.

(73) St. Hubert te 54710 LUDRES, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Le Bail, Alain te 44000 NANTES,

Frankrijk (FR)De Lamballerie, Marie te 44300 NANTES, Frankrijk (FR)Cavellec, Aline te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)Marchal, Norbert te 54122 FLIN, Frankrijk (FR)Verdellet, Pierre te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)

(47) 13.07.2011(51) C12N 9/10

A23J 1/22A23J 1/20A23C 1/03

(11) EP1265495(21) EP01936140.1(22) 22.03.2001(31) PCT/EP00/02618(32) 23.03.2000(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) Werkwijze voor het bereiden van een walsgedroogd eiwitpreparaat.

(73) FrieslandBrands B.V. te 3818 LE AMERSFOORT

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

Page 152: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 151 26 oktober 2011

(72) CLARK, David, Callam te NL-5175 XG ST. MICHIELSGESTELSCHMELTER, Tillmann, Gerhard te NL-5467 DW VEGHELVAN DIJK, Johannes, Henricus te NL-5409 TN ODILIAPEEL

(47) 31.08.2011(51) F26B 5/04

B01D 1/30A23K 3/00A23K 1/02A23K 1/00

(11) EP1726214(21) EP06113726.1(22) 09.05.2006(31) 0510629(32) 25.05.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) Manufacture of animal feed

supplements and its associated apparatus.

(73) Carrs Agriculture Limited te WIGTON, CUMBRIA, CA7 4AJ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Atherton, Edward te WIGTON,

CUMBRIA CA7 8NH, GROOT BRITTANNIË (GB)Lister, Clifford James te WIGTON, CUMBRIA CA7 0JQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 20.07.2011(51) A23L 1/00(11) EP1395128(21) EP02731922.7(22) 23.05.2002(31) 294817 P(32) 31.05.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ACID CONTROLLED VISCOSITY

FIBRE SYSTEM AND USES THEREOF.

(73) Abbott Laboratories te Abbott Park, Illinois, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) WOLF, Bryan, W. te JOHNSTOWN,

OH 43031, Verenigde Staten van Amerika (US)BLIDNER, Bruce, B. te WESTERVILLE, OH 43082, Verenigde Staten van Amerika (US)GARLEB, Keith, A. te PICKERINGTON, OH 43147, Verenigde Staten van Amerika (US)LAI, Chron-Si te BLACKLICK, OH 43004, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 04.10.2006(51) A23L 1/212

A23C 21/08(11) EP1968398(21) EP06807570.4

(22) 26.10.2006(31) 0510926(32) 26.10.2005(33) Frankrijk(54) MICROFOAMED FRUIT OR

VEGETABLE PUREE AND METHOD FOR PREPARING SAME.

(73) COMPAGNIE GERVAIS DANONE te 75009 PARIS, Frankrijk (FR)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) VASLIN, Sophie te F-92210 SAINT

CLOUD, Frankrijk (FR)VALENTINI, Céline te F-92320 CHATILLON, Frankrijk (FR)BALERIN, Céline te F-78530 BUC, Frankrijk (FR)

(47) 20.07.2011(51) C12R 1/245

C12R 1/225A23L 1/238A23L 1/23A23J 3/34

(11) EP1274318(21) EP01917126.3(22) 03.04.2001(31) 00201274(32) 07.04.2000(33) Europees Octrooi Bureau(54) CULTURED PROTEIN

HYDROLYSATE.(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY,

Zwitserland (CH)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) JAEGER, Daniel te CH-8523

HAGENBUCH, Zwitserland (CH)HERING-GIOVANOLA, Cristina te CH-6932 BREGANZONA, Zwitserland (CH)AFFOLTER, Michael te CH-1073 SAVIGNY, Zwitserland (CH)

(47) 20.07.2011(51) A23L 1/318

A23L 1/317A23L 1/314

(11) EP1696744(21) EP04769063.1(22) 18.10.2004(31) 2003100425(32) 17.10.2003(33) Griekenland(54) METHOD FOR THE PREPARATION

OF FERMENTED DRY OR SEMI-DRIED MEAT PRODUCTS, WITH PARTIAL SUBSTITUTION OF THE ANIMAL FAT AND DIRECT INCORPORATION OF OLIVE OIL.

(73) CRETA FARM SOCIETE ANONYME INDUSTRIAL AND COMMERCIAL trading as CRETA FARM S.A. te 74100 RETHYMNON, Griekenland (GR)

(72) DOMAZAKIS, Emmanouil te 741 00 RETHYMNON, Griekenland (GR)

(47) 24.08.2011(51) A24C 5/42(11) EP1983851(21) EP07711543.4(22) 15.02.2007(31) 102006007237(32) 15.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) APPARATUS FOR APPORTIONING

POURABLE FOODSTUFFS OR SEMI-LUXURY PRODUCTS.

(73) British American Tobacco (Germany) GmbH te 20354 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) DITTRICH, Andreas te 27308

KIRCHLINTELN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHLAG, Alexander te 75172 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)OGIHARA, Tsuyoshi te JOETSUSHI, NIIGATAKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KÜPPER, Michael te 50931 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ALBERS, Ragnhild te 75177 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) A24D 3/06

A24D 1/00(11) EP2120616(21) EP07872096.8(22) 21.12.2007(31) 877745 P(32) 29.12.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SMOKING ARTICLE WITH

CONCENTRIC HOLLOW CORE IN TOBACCO ROD AND CAPSULE CONTAINING FLAVORANT AND AEROSOL FORMING AGENTS IN THE FILTER SYSTEM.

(73) Philip Morris Products S.A. te 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) ZHUANG, Shuzhong te

RICHMOND, VIRGINIA 23294, Verenigde Staten van Amerika (US)KARLES, Georgios, D. te RICHMOND, VIRGINIA 23233, Verenigde Staten van Amerika (US)OLEGARIO, Raquel, M. te RICHMOND, VA 23235, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) A24F 47/00(11) EP2157873(21) EP08738110.9

Page 153: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 152 26 oktober 2011

(22) 10.05.2008(31) 07009545(32) 11.05.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) SMOKING DEVICE, CHARGING

MEANS AND METHOD OF USING IT.

(73) Smokefree Innotec Corporation te NASHVILLE, TN 37211, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) WANG, Xi Yi te S-14133

HUDDINGE, Zweden (SE)(47) 06.07.2011(51) A63C 11/22

A45B 9/02(11) EP1848298(21) EP06701539.6(22) 06.02.2006(31) 1992005(32) 08.02.2005(33) Zwitserland(54) STICK/POLE GRIP.(73) Lekisport AG te 6340 BAAR,

Zwitserland (CH)(74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM(72) LENHART, Klaus te 73275

OHMDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 14.09.2011(51) A45D 1/04(11) EP1894488(21) EP07114703.7(22) 21.08.2007(31) 202006013468 U(32) 01.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Haarvormtoestel.(73) WIK Far East Ltd. te NORTH

POINT, HONG KONG, China (CN)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Hafemann, Klaus te 45359

ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) A46B 15/00

A45D 20/52A45D 20/50A45D 20/12A45D 20/10A45D 1/04

(11) EP2173215(21) EP08785085.5(22) 25.07.2008(31) 102007035247(32) 27.07.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HAIR CARE DEVICE WITH

OPTIMIZED ION RELEASE.(73) Braun GmbH te 61476

KRONBERG/TAUNUS,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) KLÖPPEL-RIECH, Michael te 61169

FRIEDBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HASENPFLUG, Timo te 60487 FRANKFURT/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HONNEFELLER, Katja te 61381 FRIEDRICHSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SMETANA, Norbert te 60438 FRANKFURT/MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SÖRENSEN, Olaf te 55131 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SENG, Jürgen te 65779 KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 07.09.2011(51) A47K 3/00(11) EP1967107(21) EP08101979.6(22) 26.02.2008(31) 102007010997(32) 05.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Connecting Joint for Sanitary

Devices.(73) Kunststoff Direkt GmbH & Co. KG

te 57399 KIRCHHUNDEM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Hille, Thomas te 57399 KIRCHHUNDEM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) A61B 10/02(11) EP2142102(21) EP08745282.7(22) 08.04.2008(31) 909253 P

0715429992210 P6663 P6662 P

(32) 30.03.200708.08.200704.12.200725.01.200825.01.2008

(33) Verenigde Staten van AmerikaGROOT BRITTANNIËVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) TISSUE HARVESTING.(73) Smith & Nephew, Inc. te

MEMPHIS, TN 38116, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW

(72) HOWARD, Mark te BUDWITH, EAST RIDING Y08 6LL, GROOT BRITTANNIË (GB)SMITH, Mark te HUBY YO41 4DU, GROOT BRITTANNIË (GB)CURRAN, Stephen te ELVINGTON, GROOT BRITTANNIË (GB)SMITH, Graham te PLAISTOW, NH 03865, Verenigde Staten van Amerika (US)HUTSON, Elisabeth te UPPER POPPLETON YORKSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 13.07.2011(51) A61B 17/70

A61B 17/02(11) EP1845876(21) EP06705937.8(22) 08.02.2006(31) 102005005694

661926 P(32) 08.02.2005

16.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

Verenigde Staten van Amerika(54) DEVICE FOR FORCING APART

SPINOUS PROCESSES.(73) Kloss, Henning te 6373

ENNETBÜRGEN, Zwitserland (CH)(74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM(72) KLOSS, Henning te 6373

ENNETBÜRGEN, Zwitserland (CH)SCHÄFER, Björn te 53809 RUPPICHTEROTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) A61F 2/06(11) EP1527751(21) EP04025476.5(22) 27.10.2004(31) 10351220(32) 28.10.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) braided tubular implant.(73) Deutsche Institute für Textil- und

Faserforschung Denkendorf Stiftung des öffentlichen Rechts te 73770 DENKENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Hierlemann, Helmut te 73033

GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Baumann, Maria te 73035 GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Milwich, Dr.-Ing. Markus te 72644 OBERBOIHINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Planck, Prof.Dr.-Ing. Heinrich te 72622 NÜRTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Page 154: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 153 26 oktober 2011

(47) 13.07.2011(51) A61F 2/06(11) EP1379198(21) EP02732374.0(22) 05.04.2002(31) 10118944(32) 18.04.2001(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) REMOVABLE, ESSENTIALLY

CYLINDRICAL IMPLANTS.(73) Merit Medical Systems, Inc. te

SOUTH JORDAN UT 84095, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FREITAG, Lutz te 58675 HEMER,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) C23F 1/04

B23H 9/00A61F 2/06

(11) EP1769775(21) EP06024008.2(22) 18.05.2001(31) 206060 P(32) 19.05.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Methods and apparatus for

manufacturing an intravascular stent.

(73) Advanced Bio Prosthetic Surfaces, Ltd. te SAN ANTONIO, TX 78240, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Palmaz, Julio C. te NAPA, CALIFORNIA 94558, Verenigde Staten van Amerika (US)Sprague, Eugene A. te HELOTES, TX 78023, Verenigde Staten van Amerika (US)Banas, Christopher E. te SAN ANTONIO, TEXAS 78231, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) A61F 2/16(11) EP2063814(21) EP07842705.1(22) 18.09.2007(31) 534200(32) 21.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INTRAOCULAR LENSES FOR

MANAGING GLARE, ADHESION, AND CELL MIGRATION.

(73) Abbott Medical Optics Inc. te SANTA ANA, CA 92705-4933, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) ZICKLER, Leander te MOUNTAIN

VIEW, CA 94041, Verenigde

Staten van Amerika (US)JAIN, Rakhi te IRVINE, CA 92602, Verenigde Staten van Amerika (US)DEACON, Jim te GOLETA, CA 93117, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) A61F 2/18(11) EP1961400(21) EP07033543.5(22) 07.11.2007(31) 102007008851(32) 23.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Gehoorbotjesprothese.(73) Heinz Kurz GmbH Medizintechnik

te 72144 DUSSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Steinhardt, Uwe te 72145

HIRRLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Huber, Alex, PD Dr. med. te 8700 KÜSNACHT, Zwitserland (CH)Eiber, Albrecht, Dr.-Ing. te 71384 WEINSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 17.08.2011(51) A61F 7/12(11) EP1596791(21) EP03816102.2(22) 23.12.2003(31) 372035(32) 21.02.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DELIVERING COOLED FLUID TO

SITES INSIDE THE BODY.(73) Boston Scientific Limited te ST.

MICHAEL, BARBADOS, WEST INDIES, Barbados (BB)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) DRASLER, William, J. te

MINNETONKA, MN 55345, Verenigde Staten van Amerika (US)HARRISON, Kent te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van Amerika (US)JENSON, Mark, L. te GREENFIELD, MN 55357, Verenigde Staten van Amerika (US)KOKATE, Jaydeep, Y. te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van Amerika (US)RICHARDSON, Leonard, B. te BROOKLYN PARK, MN 55444, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) B21G 1/08

A61F 9/007A61B 17/32

(11) EP1933750

(21) EP06815351.9(22) 25.09.2006(31) 725526 P(32) 11.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) MICROSURGICAL PROBE.(73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG,

Zwitserland (CH)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MAURER, Robert, S. te

HUNTINGTON BEACH, CALIFORNIA 92647, Verenigde Staten van Amerika (US)BURKMAN, Brian, D. te REINHOLDS, PENNSYLVANIA 17569, Verenigde Staten van Amerika (US)MARTIN, Randall, R. te FLEETWOOD, PENNSYLVANIA 19522, Verenigde Staten van Amerika (US)KETNER, Dale, E. te SINKING SPRING, PENNSYLVANIA 19608, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) A61F 13/15(11) EP2034940(21) EP07789840.1(22) 29.06.2007(31) 817839 P(32) 30.06.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) DISPOSABLE ARTICLE WITH

SERVICEABLE INDICIA.(73) The Procter & Gamble Company

te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MCCUSKER, Henry, William, III te LA ALAMEDA, BARUTA CARACAS 1080, Venezuela (VE)ROE, Donald, Carroll te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)FUCHS, Christofer te WYOMING, OHIO 45215, Verenigde Staten van Amerika (US)KLINE, Mark, James te OKEANA, OHIO 45053, Verenigde Staten van Amerika (US)TAUSCH, Jennifer, Lyn te CINCINNATI, OHIO 45220, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) A61F 13/551

A61F 13/514A61F 13/511A61F 13/472

(11) EP1541104(21) EP03797523.2(22) 21.08.2003(31) 2002270684(32) 17.09.2002(33) Japan

Page 155: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 154 26 oktober 2011

(54) INTER-LABIUM PRODUCT AND SURFACE-SIDE SHEET CAPABLE OF DISINTEGRATION IN WATER FOR THE INTER-LABIUM PRODUCT.

(73) UNI-CHARM CORPORATION te SHIKOKUCHUO-SHI EHIME 799-0111, Japan (JP)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) MIZUTANI, Satoshi c/o Technical

Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI KAGAWA 769-1602, Japan (JP)YAMAKI, Koichi c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP)NODA, Yuki c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP)TOKUMOTO, Megumi c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP)OKADA, Kazuya c/o Technical Center Uni-Charm Corp. te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) A61G 13/00(11) EP1462076(21) EP03075907.0(22) 28.03.2003(54) Operatie-eenheid.(73) Medical Technology Transfer

Holding B.V. te 3071 MJ ROTTERDAM

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Melles, Gerrit Reinold Jacob te

3071 MJ ROTTERDAM(47) 20.07.2011(51) A61H 1/00(11) EP1648369(21) EP04730398.7(22) 29.04.2004(31) 0301250(32) 29.04.2003(33) Zweden(54) PLAYING RACK.(73) Jump & Joy AB te 131 72 NACKA,

Zweden (SE)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Dalén, Ylva te 131 72 NACKA,

Zweden (SE)(47) 10.08.2011(51) A61H 33/00(11) EP2047835(21) EP08105456.1(22) 29.09.2008(31) 202007014052 U(32) 08.10.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Device comprising a device for

controlling a functional

component of a bathtub or whirlpool tub.

(73) VIEGA GmbH & Co. KG te 57439 ATTENDORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Arens, Klaus te 57482 WENDEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schulte, Georg te 57439 ATTENDORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kuhbier, Ulrich te 58849 HERSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C09K 11/58

C09D 5/22A61Q 3/02A61Q 1/06A61Q 1/02A61K 8/81A61K 8/73A61K 8/27A61K 8/04

(11) EP1162936(21) EP00918202.3(22) 21.03.2000(31) 125765 P(32) 23.03.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BODY COATING COMPOSITION.(73) Pyramid Productions Inc. te

CHICAGO, IL 60611-1732, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) ABRAHAMSON, Michael te

CHICAGO, IL 60611-1732, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) A61K 9/48

A61K 9/14A61K 31/436

(11) EP2198858(21) EP10152774.5(22) 25.03.1999(31) 7903998

18296398(32) 26.03.1998

29.06.1998(33) Japan

Japan(54) Sustained release preparation of

a macrolide compound like tacrolimus..

(73) Astellas Pharma Inc. te TOKYO 103-8411, Japan (JP)

(72) Yamashita, Kazunari te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Hashimoto, Eiji te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Nomura, Yukihiro te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Shimojo, Fumio te TOKYO 103-

8411, Japan (JP)Tamura, Shigeki te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Hirose, Takeo te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Ueda, Satoshi te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Saitoh, Takashi te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Ibuki, Rinta te TOKYO 103-8411, Japan (JP)Ideno, Toshio te TOKYO 103-8411, Japan (JP)

(47) 29.06.2011(51) A61K 9/51

A61K 47/48A61K 38/00A61K 33/00

(11) EP2029120(21) EP07732419.2(22) 13.04.2007(31) 791746 P(32) 13.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NANOPARTICLES CONTAINING

THREE VARIOUS LIGANDS FOR PROVIDING IMMUNE RESPONSES AGAINST INFECTIOUS AGENTS.

(73) Midatech Ltd. te ABINGDON, OXFORD OXFORDSHIRE 0X13 6BH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) RADEMACHER, Thomas William te

OXFORD OXFORDSHIRE OX1 5EY, GROOT BRITTANNIË (GB)WILLIAMS, Philip te OXFORD OXFORDSHIRE OX2 9BS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 27.07.2011(51) A61P 29/00

A61K 9/70A61K 47/32A61K 31/407A61K 31/405A61K 31/192

(11) EP1277466(21) EP01919982.7(22) 17.04.2001(31) 2000116744(32) 18.04.2000(33) Japan(54) PATCH CONTAINING ANTI-

INFLAMMATORY AGENT.(73) Hisamitsu Pharmaceutical Co.,

Inc. te TOSU-SHI, SAGA 841-0017, Japan (JP)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) IKEURA, Yasuhiro Hisamitsu

Pharmaceutical Co.,Inc. te TOSU-SHI, SAGA 841-0017, Japan (JP)SHINMURA, Miyuki Hisamitsu Pharmaceutical Co.,Inc. te TOSU-SHI, SAGA 841-0017, Japan (JP)

(47) 27.07.2011(51) A61P 9/12

A61P 9/10

Page 156: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 155 26 oktober 2011

A61P 9/06A61K 9/70A61K 31/138

(11) EP1932523(21) EP06783221.2(22) 07.09.2006(31) 2005262559

2006235270(32) 09.09.2005

31.08.2006(33) Japan

Japan(54) ADHESIVE PREPARATION

CONTAINING BISOPROLOL.(73) NITTO DENKO CORPORATION te

IBARAKI-SHI, OSAKA 567-8680, Japan (JP)TOA Eiyo Ltd. te TOKYO 104-0032, Japan (JP)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) IWAO, Yoshihiro te 1-CHOME,

IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)OOKUBO, Katsuyuki te 1-CHOME, IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)OKADA, Katsuhiro te 1-CHOME, IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP)MINAMI, Kunihiro c/o Toa Eiyo Ltd. te LIZAKA-MACHI, FUKUSHIMA-SHI, FUKUSHIMA 960-0280, Japan (JP)YUASA, Shuichiro c/o Toa Eiyo Ltd. te LIZAKA-MACHI, FUKUSHIMA-SHI, FUKUSHIMA 960-0280, Japan (JP)

(47) 27.07.2011(51) A61P 31/04

A61P 31/02A61K 31/155

(11) EP1755576(21) EP05729519.8(22) 08.04.2005(31) 2004901924(32) 08.04.2004(33) Australië(54) ANTIMICROBIAL COMPOSITIONS

AND METHODS FOR THEIR USE.(73) DERMCARE-VET PTY LTD te

SPRINGWOOD, QLD 4127, Australië (AU)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) MASON, Kenneth, Vincent te

SLACKS CREEK, QUEENSLAND 4127, Australië (AU)

(47) 13.07.2011(51) A61K 31/185(11) EP1047413(21) EP99900531.7(22) 14.01.1999(31) 9800453(32) 16.01.1998(33) Frankrijk

(54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING A SPECIFIC INHIBITOR OF AMINOPEPTIDASE A, IN PARTICULAR EC33, FOR DECREASING BLOOD PRESSURE.

(73) INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM) te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) LLORENS-CORTES, Catherine te F-

91440 BURES SUR YVETTE, Frankrijk (FR)CORVOL, Pierre te F-75015 PARIS, Frankrijk (FR)FOURNIE-ZALUSKI, Marie-Claude te F-75011 PARIS, Frankrijk (FR)ROQUES, Bernard, Pierre te F-75014 PARIS, Frankrijk (FR)

(47) 03.08.2011(51) A61P 3/10

A61P 3/06A61P 3/00A61K 31/216

(11) EP1614418(21) EP05076901.7(22) 02.06.2000(31) 325997(32) 04.06.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) use of(-)(3-trihalomethylphenoxy)

(4-halophenyl)acetic acid derivatives for treatment of hyperuricaemia.

(73) METABOLEX, INC. te HAYWARD, CA 94545, Verenigde Staten van Amerika (US)Diatex, Inc. te SAN ANTONIO, TX 78231, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) Luskey, Kenneth L. te SARATOGA, CA 95070, Verenigde Staten van Amerika (US)Luo, Jian te BRISBANE, CA 94005, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 14.09.2011(51) C07D 409/04

A61K 31/445(11) EP1218007(21) EP00966709.8(22) 12.09.2000(31) 153566 P

197363 P197905 P197906 P197985 P

(32) 13.09.199915.04.200015.04.200015.04.200015.04.2000

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) OPTICALLY ACTIVE ISOMERS OF KETOTIFEN AND THERAPEUTICALLY ACTIVE METABOLITES THEREOF.

(73) Bridge Pharma, Inc. te SARASOTA, FL 34242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) ABERG, A., K., Gunnar te

SARASOTA, FL 34242, Verenigde Staten van Amerika (US)WRIGHT, George, E. te WORCESTER, MA 01602, Verenigde Staten van Amerika (US)CHEN, Jan, L. te SHREWSBURY, MA 01545, Verenigde Staten van Amerika (US)MAIOLI, Andrew, T. te WORCESTER, MA 01602, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) A61P 25/28

A61K 31/46A61K 31/445

(11) EP1675591(21) EP04790120.2(22) 05.10.2004(31) 03023635

04005819(32) 16.10.2003

11.03.2004(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION

COMPRISING A MONOAMINE NEUROTRANSMITTER RE-UPTAKE INHIBITOR AND AN ACETYLCHOLINESTERASE INHIBITOR.

(73) NeuroSearch A/S te 2750 BALLERUP, Denemarken (DK)

(74) Ir. Klavers te Almere(72) FRIEDL, Thomas te 88416

OCHSENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MIERAU, Joachim te 55127 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RASCHIG, Andreas te 88400 BIBERACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REESS, Jürgen te 89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHEEL-KRÜGER, Jörgen te DK-2750 BALLERUP, Denemarken (DK)

(47) 10.08.2011(51) A61P 35/00

A61K 31/685

Page 157: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 156 26 oktober 2011

(11) EP1545553(21) EP03766336.6(22) 29.07.2003(31) 399615 P(32) 30.07.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) USE OF ALKYL

PHOSPHOCHOLINES IN COMBINATION WITH ANTITUMOR MEDICAMENTS..

(73) Æterna Zentaris GmbH te 60314 FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) ENGEL, Jürgen te 63755

ALZENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GÜNTHER, Eckhard te 63477 MAINTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SINDERMANN, Herbert te 63110 RODGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) A61P 17/00

A61K 9/107A61K 9/00A61K 31/7048

(11) EP1620113(21) EP04728811.3(22) 22.04.2004(31) 0305048

468994 P(32) 24.04.2003

09.05.2003(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) TOPICAL FORMULATION OF

IVERMECTIN FOR THE TREATMENT OF DERMATOLOGICAL CONDITIONS.

(73) Galderma S.A. te 6330 CHAM, Zwitserland (CH)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MANETTA, Vincent te

BORDENTOWN, NJ 08505, Verenigde Staten van Amerika (US)WATKINS, Gary, R. te PISCATAWAY, NJ 08554, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) A61Q 3/02

A61P 17/06A61P 17/00A61K 8/73A61K 45/06A61K 31/722A61K 31/593A61K 31/58A61K 31/4418

(11) EP2117564(21) EP08716765.6(22) 07.02.2008(31) 07102335

(32) 14.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) USE OF CHITOSANS TO INCREASE

NAIL GROWTH RATE.(73) Polichem SA te 1526

LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) MR. FEDERICO, MAILLAND te I-

20121 MILAN, Italië (IT)(47) 31.08.2011(51) A61P 17/02

A61K 31/78A61K 31/715

(11) EP1351694(21) EP02700343.3(22) 21.01.2002(31) 0100738(32) 19.01.2001(33) Frankrijk(54) PROMOTING CELL REGENERATION

AND/OR CELL DIFFERENTIATION WITH NON-METABOLIZABLE SUGAR AND A POLYMERIC ABSORBENT.

(73) UENI MEDICA te La Foret Fouesnant, Frankrijk (FR)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) JEAN, Daniel te F-63270 VIC-LE-

COMTE, Frankrijk (FR)CARIEL, Léon te F-75006 PARIS, Frankrijk (FR)SCHWAAB, Veronique te 63670 LA ROCHE BLANCHE, Frankrijk (FR)

(47) 12.09.2007(51) C07K 14/705

A61P 3/04A61P 1/08A61K 38/17

(11) EP2060266(21) EP09075024.1(22) 17.03.2005(31) 200400436

558932 P585964 P0503110

(32) 17.03.200401.04.200406.07.200414.02.2005

(33) DenemarkenVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaGROOT BRITTANNIË

(54) Y4 selective receptor agonist PP2-36 for therapeutic interventions..

(73) 7TM Pharma A/S te 2970 HORSHOLM, Denemarken (DK)

(74) Ir. Klavers te Almere(72) Schwartz, Thue te 2000

FREDERIKSBERG, Denemarken (DK)

(47) 10.08.2011

(51) A61P 37/00A61P 25/00A61K 38/17

(11) EP2211892(21) EP08844568.9(22) 30.10.2008(31) 0721430

0800962(32) 31.10.2007

18.01.2008(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) Compositions comprising myelin

basic protein peptides and medical uses thereof.

(73) Apitope Technology (Bristol) Limited te PARK ROW BRISTOL BS1 5UB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) WRAITH, David te BRISTOL BS1

5UB, GROOT BRITTANNIË (GB)STREETER, Heather te BRISTOL BS1 5UB, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 03.08.2011(51) A61P 35/00

A61K 38/40(11) EP1507554(21) EP03755357.5(22) 09.05.2003(31) 379441 P

379442 P379474 P

(32) 10.05.200210.05.200210.05.2002

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) LACTOFERRIN IN THE TREATMENT OF MALIGNANT NEOPLASMS AND OTHER HYPERPROLIFERATIVE DISEASES.

(73) Agennix Incorporated te HOUSTON, TX 77046, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Klavers te Almere(72) VARADHACHARY, Atul te

BELLAIRE, TX 77401, Verenigde Staten van Amerika (US)BARSKY, Rick te HOUSTON, TX 77005, Verenigde Staten van Amerika (US)PERICLE, Frederica te CONROE, TX 77385, Verenigde Staten van Amerika (US)PETRAK, Karel te HOUSTON, TX 77007, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Yenyun te HOUSTON, TX 77083, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 10.08.2011(51) C12N 1/00

A61K 39/00(11) EP1509244

Page 158: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 157 26 oktober 2011

(21) EP03730977.0(22) 05.06.2003(31) 0201726

385898 P(32) 06.06.2002

06.06.2002(33) Zweden

Verenigde Staten van Amerika(54) NEW METHOD AND COMPOSITION

FOR PRODUCING A CELLULAR ALLOGENEIC VACCINE.

(73) Immunicum AB te 412 92 GÖTEBORG, Zweden (SE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) KARLSSON-PARRA, Alex te S-752

29 UPPSALA, Zweden (SE)WALLGREN, AnnaCarin te S-752 29 UPPSALA, Zweden (SE)ANDERSSON, Bengt te S-431 63 MÖLNDAL, Zweden (SE)

(47) 27.07.2011(51) A61K 39/015(11) EP1802336(21) EP05808091.2(22) 13.10.2005(31) 619056 P

04105035(32) 14.10.2004

14.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Europees Octrooi Bureau(54) MALARIA PRIME/BOOST

VACCINES.(73) Crucell Holland B.V. te 2333 CN

LEIDENGlaxoSmithKline Biologicals SA te 1330 RIXENSART, België (BE)The Government of the United States, as represen- ted by the Secretary of the Army, on behalf of the Walter Reed Army Institute of Research te SILVER SPRING, MD 20910-7500, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) PAU, Maria Grazia te NL-2333 CW

LEIDENGOUDSMIT, Jaap te NL-1075 CX AMSTERDAMCOHEN, Joseph D., GlaxoSmithKline te B-1330 RIXENSART, België (BE)DUBOIS, Patrice M., GlaxoSmithKline te B-1330 RIXENSART, België (BE)STEWART, V. Ann te SILVER SPRING, MARYLAND 20910-7500, Verenigde Staten van Amerika (US)HEPPNER, Donald te SILVER SPRING, MARYLAND 20910-7500, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 07.09.2011(51) C12R 1/36

C07K 16/12B01D 61/14A61K 39/095

(11) EP1644035(21) EP04744126.6(22) 15.07.2004(31) 0316560(32) 15.07.2003(33) GROOT BRITTANNIË(54) Ultrafiltratie en ultracentrifugatie

voor de bereiding van buitenmembraanvesicles.

(73) Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l. te 53100 SIENA (SI), Italië (IT)

(72) Olivieri, Roberto te 53100 SIENA, Italië (IT)Sabbatini, Fabio te 53100 SIENA, Italië (IT)Marsili, Ilio te 53100 SIENA, Italië (IT)

(47) 24.08.2011(51) C07K 16/30

C07K 16/28A61P 35/00A61K 39/395

(11) EP1633784(21) EP04760956.5(22) 10.05.2004(31) 469555 P

552959 P556464 P

(32) 09.05.200312.03.200425.03.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) OVR110 ANTIBODY COMPOSITIONS AND METHODS OF USE.

(73) Diadexus, Inc. te SOUTH SAN FRANCISCO, CA 94080, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) PILKINGTON, Glenn te RYE,

VICTORIA 3941, Australië (AU)KELLER, Gilbert-Andre te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)LI, Wenlu te SOUTH SAN FRANCISCO, CA 94080, Verenigde Staten van Amerika (US)CORRAL, Laura te JAMAICA PLAIN, MASSACHUSETTS 02130, Verenigde Staten van Amerika (US)SIMON, Iris te SAN FRANCISCO, CA 94110, Verenigde Staten van Amerika (US)PAPKOFF, Jackie te SAN FRANCISCO, CA 94114, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) A61K 51/08(11) EP1587550(21) EP04737253.7(22) 02.02.2004(31) 444357 P

(32) 31.01.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHODS AND COMPOSITIONS

FOR ADMINISTERING THERAPEUTIC AND DIAGNOSTIC AGENTS.

(73) Immunomedics, Inc. te MORRIS PLAINS, NJ 07950, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) MCBRIDE, William te BOONTON,

NJ 07005, Verenigde Staten van Amerika (US)HANSEN, Hans, J. te PICAYUNE, MS 39466, Verenigde Staten van Amerika (US)CHANG, Chien-Hsing, Ken te DOWNINGTON, PA 19335, Verenigde Staten van Amerika (US)GOLDENBERG, David, M. te MENDHAM, NJ 07945, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) A61L 31/14

A61L 31/06A61F 2/06

(11) EP1184008(21) EP01912330.6(22) 13.03.2001(31) 2000073983(32) 13.03.2000(33) Japan(54) WIRE RODS FOR VASCULAR

STENTS AND VASCULAR STENTS WITH THE USE OF THE SAME.

(73) Kabushiki Kaisha Kyoto Iryo Sekkei te YAMASHINA-KU KYOTO-SHI KYOTO 607-8035, Japan (JP)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) IGAKI, Keiji te KYOTO-SHI, KYOTO

607-8035, Japan (JP)(47) 20.07.2011(51) A61M 5/158(11) EP2252349(21) EP09711319.5(22) 12.02.2009(31) 200800202

28259(32) 13.02.2008

13.02.2008(33) Denemarken

Verenigde Staten van Amerika(54) SEALING BETWEEN A CANNULA

PART AND A FLUID PATH.(73) Unomedical A/S te 3460

BIRKERØD, Denemarken (DK)(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) GYRN, Steffen te DK-4100

RINGSTED, Denemarken (DK)HØRDUM, Elo, Lau te DK-2970 HØRSHOLM, Denemarken (DK)

(47) 31.08.2011(51) A61M 29/00

Page 159: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 158 26 oktober 2011

(11) EP1409038(21) EP02730653.9(22) 07.05.2002(31) 14300701(32) 07.05.2001(33) Israël(54) INTRAVASCULAR PLATFORMS AND

ASSOCIATED DEVICES.(73) Medrad, Inc. te INDIANOLA, PA

15051, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) BRUCKHEIMER, Elchanan te

30900 ZICHRON YAAKOV, Israël (IL)TAVORI, Issack te 46412 HERZLIA, Israël (IL)NAOR, Gil te 45830 RAMOT HASHAVIM, Israël (IL)

(47) 13.07.2011(51) B65D 47/20

A61M 39/24A61M 39/22A61M 25/00

(11) EP1708785(21) EP05722427.1(22) 14.01.2005(31) 768565(32) 29.01.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Elliptical Membrane for Valves.(73) Navilyst Medical, Inc. te

MARLBOROUGH, MA 01752-1234, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) WEAVER, Karla te FRAMINGHAM,

MASSACHUSETTS 01702, Verenigde Staten van Amerika (US)DICARLO, Paul te MIDDLEBORO, MA 02346, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) A61Q 11/00

A61K 8/73(11) EP1444975(21) EP04001866.5(22) 29.01.2004(31) 52394603(32) 31.01.2003(33) Nieuw-Zeeland(54) Personal care compositions with

portable packs.(73) PBL Technology Limited te

AUCKLAND 1003, Nieuw-Zeeland (NZ)

(74) Ir. Klavers te Almere(72) Alexander, Carl Ernest te KENT

TN26 3JB, GROOT BRITTANNIË (GB)Grayson, Francis William te AUCKLAND 1005, Nieuw-Zeeland (NZ)

(47) 10.08.2011(51) A63B 37/08(11) EP1879670(21) EP05742292.5(22) 20.05.2005(31) PCT/SE2005/000683(32) 12.05.2005(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) BALL SUITABLE FOR WATER GAMES.

(73) Waboba AB te 182 39 DANDERYD, Zweden (SE)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) HELAND, Jan, Von te S-182 39,

DANDERYD, Zweden (SE)(47) 24.03.2010(51) B01D 53/18

B01D 3/00(11) EP1459793(21) EP04405092.0(22) 18.02.2004(31) 03405181(32) 17.03.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Liquid distributor.(73) Sulzer Chemtech AG te 8404

WINTERTHUR, Zwitserland (CH)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Kehrer, Florian te 8307

EFFRETIKON, Zwitserland (CH)(47) 27.07.2011(51) B01D 35/10

B01D 29/60(11) EP1748829(21) EP05746064.4(22) 13.05.2005(31) 2004035180(32) 18.05.2004(33) Zuid-Korea(54) GRAVITY TYPE FIBER FILTER.(73) Sseng Co., Ltd te SASANG-GU

BUSAN 617-814, Zuid-Korea (KR)(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Kang, Young Bae te YANGSAN-SI,

GYEONGSANGNAM-DO 626-844, Zuid-Korea (KR)Kim, Gyu Tae te BUSAN 609-839, Zuid-Korea (KR)Park, Tae Gyu Hyundai Apt.1-308 te BUSAN 612-816, Zuid-Korea (KR)

(47) 20.07.2011(51) B60T 17/00

B01D 46/00(11) EP2052768(21) EP08018536.6(22) 23.10.2008(31) 102007051200

102007058385

(32) 25.10.200703.12.2007

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDBONDSREPUBLIEK DUITSLAND

(54) Air filter system for a commercial vehicle and method of controlling the air filter system.

(73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Hilberer, Eduard te 68766

HOCKENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C10G 29/20

B01J 19/32B01D 47/00

(11) EP1534406(21) EP03788268.5(22) 24.07.2003(31) 219653(32) 15.08.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) CONTACT STRUCTURES.(73) Catalytic Distillation Technologies

te PASADENA, TEXAS 77507, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) SMITH, Lawrence, A., Jr. te

PASADENA, TX 77507, Verenigde Staten van Amerika (US)GELBEIN, Abraham, P. te FALLS CHURCH, VA 22041, Verenigde Staten van Amerika (US)ADAMS, John, R. te PASADENA, TX 77507, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) C02F 1/56

B01F 7/16B01F 5/24B01F 3/12B01F 1/00

(11) EP2197570(21) EP08718185.5(22) 25.03.2008(31) 0758255(32) 12.10.2007(33) Frankrijk(54) INSTALLATION FOR THE

FLOCCULATION OF SLUDGE LOADED WITH SUSPENDED MATTER AND METHOD USING THE INSTALLATION.

(73) S.P.C.M. SA te 42160 ANDREZIEUX BOUTHEON, Frankrijk (FR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) PICH, René te 42160

ANDREZIEUX BOUTHEON, Frankrijk (FR)JERONIMO, Philippe te 42210

Page 160: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 159 26 oktober 2011

MONTROND LES BAINS, Frankrijk (FR)

(47) 13.07.2011(51) C01G 3/02

B01J 2/30B01J 2/00

(11) EP1365856(21) EP02704806.5(22) 12.02.2002(31) 781475(32) 12.02.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Bereiding van deeltjes die een

metaalion bevatten.(73) RHODIA CHIMIE te 92512

BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) ANTHONY, Olivier te F-95880

ENGHIEN LES BAINS, Frankrijk (FR)GERARDIN, Corine te F-34680 SAINT GEORGES D'ORQUES, Frankrijk (FR)CADENA, Nathalie te UNION CITY, NJ 07087, Verenigde Staten van Amerika (US)LABEAU, Marie-Pierre te F-92300 LEVALLOIS-PERRET, Frankrijk (FR)

(47) 27.07.2011(51) B01J 19/32(11) EP1477224(21) EP04405240.5(22) 19.04.2004(31) 03405340(32) 16.05.2003(33) Europees Octrooi Bureau(54) Use of a metal fibrous packing

with cross-channel structure.(73) Sulzer Chemtech AG te 8404

WINTERTHUR, Zwitserland (CH)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Kehrer, Florian te 8307

EFFRETIKON, Zwitserland (CH)Wehrli, Marc, Dr. te 8400 WINTERTHUR, Zwitserland (CH)

(47) 27.07.2011(51) B65D 83/16

B05B 11/00(11) EP2070598(21) EP08291097.7(22) 20.11.2008(31) 0708646(32) 11.12.2007(33) Frankrijk(54) Pushbutton in which the

dispensing chamber is formed between a body and an attached cap.

(73) Rexam Dispensing Systems te 76470 LE TREPORT, Frankrijk (FR)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) Clerget, Bernard te 60510

HAUDIVILLIERS, Frankrijk (FR)Songbe, Jean-Pierre te 76260 ST PIERRE EN VAL, Frankrijk (FR)Imenez, Hervé te 80210 MONS BOUBERT, Frankrijk (FR)

(47) 24.08.2011(51) B65D 83/14

B05B 11/00(11) EP1834702(21) EP06076815.7(22) 03.10.2006(31) 06075598(32) 14.03.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) Actuator for a receptacle having a

pressurized content and method for spraying a pressurized content.

(73) Packaging Technology Participation SA te 2215 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Vanblaere, Roland Frans Cyrille

Cornelius te 3530 HOUTHALEN-HELCHTEREN, België (BE)Kegels, Willy Leonard Alice te 9170 SINT-GILLIS-WAAS, België (BE)

(47) 20.07.2011(51) B62D 65/06

B23K 11/11B21D 53/88B21D 43/00B21D 39/02

(11) EP1925379(21) EP07022829.1(22) 26.11.2007(31) TO20060841(32) 27.11.2006(33) Italië(54) Seaming and fastening apparatus

for assembling members of a composite panel, particularly for a motor vehicle body.

(73) KGR S.p.A. te 10032 BRANDIZZO (TORINO), Italië (IT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Simioli, Marco te 10040 ALMESE

(TORINO), Italië (IT)(47) 20.07.2011(51) B23B 5/04(11) EP1954428(21) EP06812708.3(22) 25.10.2006(31) 1030263(32) 25.10.2005(33) Nederland(54) DEVICE FOR TURNING A BRAKE

DISC ON A VEHICLE.(73) Bakker, Johannes Hendricus te

5691 AK SON EN BREUGEL(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Bakker, Johannes Hendricus te

5691 AK SON EN BREUGEL(47) 10.08.2011(51) H01S 3/00

C03C 23/00C03C 15/00B23K 26/36

(11) EP1990125(21) EP06714314.9(22) 22.02.2006(54) GLASS PROCESSING METHOD

USING LASER.(73) Nippon Sheet Glass Company,

Limited te TOKYO 108-6321, Japan (JP)

(72) KOYO, Hirotaka te MINATO-KU, TOKYO 108-6321, Japan (JP)TSUNETOMO, Keiji te TOKYO 108-6321, Japan (JP)SHOJIYA, Masanori te TOKYO 108-6321, Japan (JP)

(47) 12.10.2011(51) B24B 23/06(11) EP2077928(21) EP07830132.2(22) 12.10.2007(31) 2006279594

2006340687(32) 13.10.2006

19.12.2006(33) Japan

Japan(54) PORTABLE BELT GRINDER.(73) Hitachi Koki CO., LTD. te TOKYO

108-6020, Japan (JP)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) YAMASHIRO, Naoto te

HITACHINAKA-SHI, IBARAKI 312-8502, Japan (JP)ONOSE, Akira te HITACHINAKA-SHI, IBARAKI 312-8502, Japan (JP)SAKUMA, Shinichi te HITACHINAKA-SHI, IBARAKI 312-8502, Japan (JP)

(47) 20.07.2011(51) B65G 47/90

B25J 15/00(11) EP2228181(21) EP10000010.8(22) 04.01.2010(31) 102009012332(32) 09.03.2009(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Product gripper.(73) Weber Maschinenbau GmbH

Breidenbach te 35236 BREIDENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) te , Onbekend (ZZ)(47) 20.07.2011(51) B26B 21/22

B26B 21/00B26B 19/20

Page 161: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 160 26 oktober 2011

B26B 19/06(11) EP2114635(21) EP08707354.0(22) 29.01.2008(31) 102007005853(32) 01.02.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) HAIR REMOVAL DEVICE.(73) Braun GmbH te 61476

KRONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) PEREZ-LOPEZ, Xavier te 65760

ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LARSCHEID, Andreas te 65779 KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 31.08.2011(51) B26D 7/06

B26D 7/01B25B 11/00

(11) EP2095919(21) EP09151653.4(22) 29.01.2009(31) 102008011985(32) 29.02.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method for cutting a string-form

food and cutting machine.(73) Reifenhäuser, Uwe te 57632

FLAMMERSFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Reifenhäuser, Uwe te 57632

FLAMMERSFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) F16L 55/165

E03F 3/06B29C 63/36B29C 35/08

(11) EP2207665(21) EP07819453.7(22) 24.10.2007(54) PROCESS FOR LINING A PIPELINE

OR A DUCT.(73) Schwert, Siegfried te 14195

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Schwert, Siegfried te 14195

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C09J 5/06

C08J 5/12B29C 65/02

(11) EP2086747(21) EP07834716.8(22) 23.11.2007

(31) 2000328(32) 23.11.2006(33) Nederland(54) METHOD FOR MUTUALLY

ADHERING MOULDED ARTICLES OF VULCANIZED RUBBER.

(73) Apollo Vredestein B.V. te 7547 RD ENSCHEDE

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) REUVEKAMP, Louis-Philippe Antoine Eugène Maria te 7546 GE ENSCHEDENIJMAN, Gerard te 7581 AV LOSSERVAN SWAAIJ, Petrus Johannes te 7522 GB ENSCHEDE

(47) 13.07.2011(51) B32B 27/08

B32B 1/08A61J 1/00

(11) EP1412173(21) EP02703063.4(22) 04.01.2002(31) 756351(32) 08.01.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) LAMINATE FOR A FLOWABLE

MATERIAL CONTAINER.(73) Baxter International Inc. te

DEERFIELD, ILLINOIS 60015, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) LING, Michael T., K. te VERNON

HILLS, IL 60015, Verenigde Staten van Amerika (US)SHAH, Ketan te GURNEE, IL 60031, Verenigde Staten van Amerika (US)HURST, William, S. te BURLINGTON, WI 53105, Verenigde Staten van Amerika (US)DING, Yuan-Pang, Samuel te LIBERTYVILLE, IL 60048, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 31.08.2011(51) B32B 37/12

B05B 3/10(11) EP1896259(21) EP06755165.5(22) 11.05.2006(31) 102005023109(32) 13.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR THE PRODUCTION

OF COMPOSITE ELEMENTS BASED ON MINERAL OR ORGANIC THERMAL INSULATION MATERIALS WITH THE AID OF AN ADHESIVE.

(73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) GLEINIG, Erhard te 01968 SENFTENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)CALGUA, Erwin te 67480 EDENKOBEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)THATER, Michael te 49424 GOLDENSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) B41J 2/16

B41J 2/14(11) EP1997635(21) EP08156258.9(22) 15.05.2008(31) 07109197(32) 30.05.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) Piezoelectric actuator and

method of producing the same.(73) Océ-Technologies B.V. te 5914 CC

VENLO(72) Wijngaards, David D.L. te 5931

DS, TEGELENReinten, Hans te 5941 BD, VELDENStolk, Hendrik J. te 5854 HX, BERGENWestland, Alex N. te 5991 MA, BAARLO

(47) 27.07.2011(51) B41J 2/175(11) EP1798044(21) EP07004895.4(22) 06.08.2004(31) 2003290728

2003290713200402368620041942032004194236

(32) 08.08.200308.08.200330.01.200430.06.200430.06.2004

(33) JapanJapanJapanJapanJapan

(54) Liquid container.(73) Seiko Epson Corporation te

SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Seino, Takeo te SUWA-SHI

NAGANO 392-8502, Japan (JP)Kimura, Hitotoshi te SUWA-SHI NAGANO 392-8502, Japan (JP)Ishizawa, Taku te SUWA-SHI NAGANO 392-8502, Japan (JP)

(47) 27.07.2011(51) B42D 15/10

B42D 15/00(11) EP1317351

Page 162: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 161 26 oktober 2011

(21) EP01982255.0(22) 06.09.2001(31) 10044465(32) 08.09.2000(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) DATA SUPPORT WITH AN

OPTICALLY VARIABLE ELEMENT.(73) Giesecke & Devrient GmbH te

81677 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) MÜLLER, Johann te 85586 POING,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)PLASCHKA, Reinhard te 86938 SCHONDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ZERBES, Jürgen te 81247 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BALDUS, Christoph te 81667 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) B60C 27/08

B60C 27/00(11) EP2163409(21) EP09450155.8(22) 02.09.2009(31) 14452008(32) 16.09.2008(33) Oostenrijk(54) Rail protection chain with rim

protection covers.(73) Pewag Schneeketten GmbH & Co

KG te 9371 BRÜCKL, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Pengg, Ägyd te 9020

KLAGENFURT, Oostenrijk (AT)Nieß, Bernhard te 8312 OTTENDORF, Oostenrijk (AT)

(47) 03.08.2011(51) B60H 1/00(11) EP2106940(21) EP09002915.8(22) 28.02.2009(31) 102008017521(32) 04.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) NBC-sealed vehicle with CO2

sensors and method for regulating the quality of internal air.

(73) Rheinmetall Landsysteme GmbH te 24107 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Stulgies, Baldur, Dr. te 34359

REINHARDSHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bräutigam, Martin te 34117

KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Gleim, Harald te 36179 BEBRA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) B60J 10/08(11) EP2017111(21) EP08010746.9(22) 12.06.2008(31) 202007008489 U(32) 18.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Resilient sealing for a portal for a

vehicle door.(73) GUMMI-WELZ GmbH u. Co. KG

GUMMI-KUNSTSTOFFTECHNIK-SCHAUMSTOFFE te 89231 NEU-ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Fritsche, Wolfgang te 89134

BLAUSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Grein, Horst te 34637 SCHRECKSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) B60W 10/18

B60W 10/10B60W 10/06B60W 10/02B60K 17/28

(11) EP2066519(21) EP07808802.8(22) 11.09.2007(31) 826048 P(32) 18.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) .AN AUTOMATIC

DISENGAGING/ENGAGING METHOD OF A CLUTCH DEPENDENT POWER TAKE-OFF.

(73) Volvo Lastvagnar AB te 405 08 GÖTEBORG, Zweden (SE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) KARLSSON, Lars te S-417 29

GÖTEBORG, Zweden (SE)KARLSSON, Svante te S-426 53 VÄSTRA FRÖLUNDA, Zweden (SE)

(47) 27.07.2011(51) B60L 9/00

B60L 3/00(11) EP0931688(21) EP99400157.6(22) 22.01.1999(31) 9800773(32) 26.01.1998(33) Frankrijk(54) Voltage traction system with a

power bus bar for an electric traction unit.

(73) ALSTOM Transport SA te 75116 PARIS, Frankrijk (FR)

(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam(72) Liu, Rong Fan te 64000 PAU,

Frankrijk (FR)(47) 03.08.2011(51) B60P 7/13(11) EP1900572(21) EP07116450.3(22) 14.09.2007(31) 102006043777(32) 14.09.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inrichting voor het instellen van

de verticale positie van een containervergrendeling.

(73) Jost-Werke GmbH te 63263 NEU-ISENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Bönsel, Sven te 63263 NEU-

ISENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Paulekuhn, Hans-Peter te 34454 BAD AROLSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) B60T 8/172(11) EP1597124(21) EP04713047.1(22) 20.02.2004(31) 10307511(32) 21.02.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Werkwijze en inrichting voor het

computerondersteund schatten van de massa van een voertuig, in het bijzonder van een bedrijfsvoertuig.

(73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HECKER, Falk te 71706

MARKGRÖNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HORN, Matthias te 70499 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GÜCKER, Ulrich te 71701 SCHWIEBERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HUMMEL, Stefan te 71191 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) B60T 17/00(11) EP2051890(21) EP07786626.7(22) 08.08.2007(31) 102006037311

Page 163: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 162 26 oktober 2011

(32) 08.08.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) COMPRESSED AIR SUPPLY

DEVICE.(73) KNORR-BREMSE Systeme für

Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HILBERER, Eduard te 68766

HOCKENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) B60T 7/08

B60T 17/22B60T 13/68

(11) EP1923286(21) EP07022080.1(22) 14.11.2007(31) 102006054432

102007042316(32) 16.11.2006

06.09.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Electronic braking system for a

commercial vehicle and method for controlling an electronic braking system.

(73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Hilberer, Eduard te 68766

HOCKENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) B61L 27/00

B61L 25/02(11) EP2130741(21) EP09006432.0(22) 13.05.2009(31) 102008026253(32) 02.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Werkwijze en inrichtingen voor de

plaatsbepaling van treinen in een spoorwegnet.

(73) Deutsche Telekom AG te 53113 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Wörner, Andreas, Dr. te 65795

HATTERSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 24.08.2011(51) B62B 7/08(11) EP2127995(21) EP09161003.0(22) 25.05.2009(31) 0855779

0853423

(32) 28.08.200826.05.2008

(33) FrankrijkFrankrijk

(54) Child stroller chassis with two folded positions, and corresponding stroller.

(73) Dorel France SA te 49309 CHOLET CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) ir. Veldman-Dijkers te SITTARD-GELEEN

(72) Zweideck, Bruno te 49300, CHOLET, Frankrijk (FR)Ageneau, Laurent te 85290, SAINT LAURENT SUR SEVRE, Frankrijk (FR)

(47) 20.07.2011(51) B62D 25/20(11) EP1812276(21) EP05802578.4(22) 11.11.2005(31) 0402781(32) 11.11.2004(33) Zweden(54) STRUCTURAL ELEMENT.(73) VOLVO LASTVAGNAR AB te 405

08 GÖTEBORG, Zweden (SE)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) HEDLUND, Anders te S-415 04

GÖTEBORG, Zweden (SE)FREDÖ, Claes te S-443 32 LERUM, Zweden (SE)

(47) 20.07.2011(51) B62J 11/00(11) EP2213558(21) EP10150856.2(22) 15.01.2010(31) 1272009(32) 28.01.2009(33) Zwitserland(54) Helmet fixing device for bicycles.(73) Stiftung Brändi te 6011 KRIENS,

Zwitserland (CH)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) van Spijk, Piet te CH-6003,

LUZERN, Zwitserland (CH)Berchtold, Tobias te CH-6056 KÄGISWIL, Zwitserland (CH)Lüthi, Ernst te CH-4805, BRITTNAU, Zwitserland (CH)

(47) 13.07.2011(51) B62M 9/12(11) EP1916183(21) EP07007210.3(22) 05.04.2007(31) 552291(32) 24.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Low profile rear derailleur with a

chain receiving space.(73) SHIMANO INC. te OSAKA 590-

8577, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Watarai, Etsuyoshi te SAKAI CITY

OSAKA 590-8577, Japan (JP)Oseto, Shinya te SAKAI CITY OSAKA 590-8577, Japan (JP)Yamaguchi, Souta te SAKAI CITY OSAKA 590-8577, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) B62M 23/02(11) EP1425211(21) EP02760882.7(22) 13.09.2002(31) 1018948(32) 13.09.2001(33) Nederland(54) CYCLE WITH AUXILIARY

PROPULSION.(73) Sparta B.V. te Apeldoorn(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) RIP, Boudewijn te NL-7557 BV

HENGELOVAN EERD, Vincent, Frans, Jozef te NL-3817 AW AMERSFOORT

(47) 01.03.2006(51) B63B 19/00(11) EP1777151(21) EP06022196.7(22) 24.10.2006(31) 1030251(32) 24.10.2005(33) Nederland(54) Window construction with a pane

placed against a frame.(73) Zoetmulder, David Wilhelm te

3831 LB LEUSDEN(74) Ir. Verhees te Nuenen(72) Zoetmulder, David Wilhelm te

3831 LB LEUSDEN(47) 10.08.2011(51) B63H 1/14(11) EP1966039(21) EP06830860.0(22) 30.12.2006(31) 05425948(32) 30.12.2005(33) Europees Octrooi Bureau(54) SEMI-SUBMERGED PROPELLER

PROPULSION SYSTEM OF DISPLACEMENT AND SEMI-DISPLACEMENT CRAFTS.

(73) Flexitab S.r.l. te 80121 NAPOLI, Italië (IT)

(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) ACAMPORA, Brunello te 80133

NAPOLI, Italië (IT)LEVI, Renato te ISLE OF WIGHT PO30 4LH, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 13.07.2011(51) B64D 1/14(11) EP2137070

Page 164: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 163 26 oktober 2011

(21) EP08736918.7(22) 09.04.2008(31) 0707419(32) 17.04.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) DECELERATION PLATFORM AND

METHOD.(73) Babcock Integrated Technology

Limited te BRISTOL BS3 2HQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) SCHAFER, David Richard te

BRISTOL BS35 2PX, GROOT BRITTANNIË (GB)BORLAND, Gavin te BATH BA2 7UQ, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 13.10.2010(51) B65B 9/02

B65B 51/26B65B 51/16B65B 25/14

(11) EP2103521(21) EP09154455.1(22) 05.03.2009(31) MI20080392(32) 10.03.2008(33) Italië(54) High speed packaging group and

packaging machine equipped with such group.

(73) SITMA MACHINERY S.p.A. te 41057 SPILAMBERTO (MO), Italië (IT)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Ballestrazzi, Aris te 41056

SAVIGNANO SUL PANARO (MODENA), Italië (IT)Tassi, Lamberto te 41056 SAVIGNANO SUL PANARO (MODENA), Italië (IT)

(47) 13.07.2011(51) B65D 23/00

B65D 1/02A61J 1/00

(11) EP1867572(21) EP06012359.3(22) 16.06.2006(54) Op zichzelf staande inklapbare

container.(73) N.V. Nutricia te 2712 HM

ZOETERMEER(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Wolkenstörfer, Reinhold te 91077

NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) B65G 51/06

B65D 33/20B65D 33/16B65D 33/00

(11) EP2177446(21) EP09172987.1(22) 14.10.2009

(31) 0856989(32) 15.10.2008(33) Frankrijk(54) Dicht omhulsel voor buis.(73) Decomatic S.A. te 38290 LA

VERPILLIÈRE, Frankrijk (FR)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Allegre, Jean-Luc te 38460 TREPT,

Frankrijk (FR)(47) 20.07.2011(51) B65D 83/14

B65D 47/08(11) EP2125549(21) EP08718085.7(22) 20.03.2008(31) 0702182

07022070702372

(32) 26.03.200727.03.200728.03.2007

(33) FrankrijkFrankrijkFrankrijk

(54) CAP FOR SPRAY DEVICE.(73) Lindal France SAS te 54154 BRIEY

CEDEX, Frankrijk (FR)(72) LILIENTHAL, Hans Peter te 22587

HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BODET, Hervé te 55100 VERDUN, Frankrijk (FR)

(47) 03.08.2011(51) B65D 83/04(11) EP1940703(21) EP06795041.0(22) 26.09.2006(31) 0500919(32) 05.10.2005(33) Hongarije(54) DEVICE FOR THE PACKAGING AND

DISPENSING OF SOLID SHAPED BODIES, ESPECIALLY ORAL TABLETS OR/AND CAPSULES.

(73) CHINOIN GYÓGYSZER ES VEGYÉSZETI TERMÉKEK GYÁRA RT. te 1045 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(72) ERDELYI, Zoltán te H-8000 SZÉKESFEHÉRVÁR, Hongarije (HU)BENCZ, Zoltán te H-2112 VERESEGYHÁZ, Hongarije (HU)MEZEI, János te H-1145 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(47) 27.07.2011(51) B65D 85/804

A47J 31/40(11) EP1991477(21) EP07703566.5(22) 27.02.2007(31) 06003975(32) 27.02.2006

(33) Europees Octrooi Bureau(54) BEVERAGE-INGREDIENT CAPSULE

AND CAPSULE-BASED BEVERAGE PRODUCTION METHOD.

(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) JARISCH, Christian te 1094

PAUDEX, Zwitserland (CH)DENISART, Jean-Luc te 1096 CULLY, Zwitserland (CH)DENISART Jean-Paul te 1093 LA CONVERSION, Zwitserland (CH)COLANTONIO, Jean-Luc te 1470 ESTAVAYER-LE-LAC, Zwitserland (CH)

(47) 20.07.2011(51) B65G 1/137

B65G 1/04(11) EP2113472(21) EP08008340.5(22) 02.05.2008(54) System and process for the

storage and handling of products, in particular packed products.

(73) von Liechtenstein, Alexander te 9497 TRIESENBERG, Liechtenstein (LI)

(74) Drs. Quintelier te DIEGEM(72) von Liechtenstein, Alexander te

9497 TRIESENBERG, Liechtenstein (LI)

(47) 13.07.2011(51) B65G 47/51

B65G 35/06(11) EP2254815(21) EP09710207.3(22) 12.02.2009(31) 206082008(32) 14.02.2008(33) Zwitserland(54) INTERMEDIATE STORAGE FOR

BULK GOODS.(73) Rotzinger AG te 4303

KAISERAUGST, Zwitserland (CH)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) PHILIPP, Kurt te 79639

GRENZACH-WYHLEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) B66B 5/00(11) EP1110900(21) EP99204429.7(22) 20.12.1999(54) Schachtbeveiligingssysteem voor

een lift.(73) Mitsubishi Elevator Europe B.V. te

Veenendaal(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Offerhaus, D.W.L. te 1223 GJ

VEENENDAALNomura, Masami te 1187 HX

Page 165: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 164 26 oktober 2011

AMSTELVEENKempes, W.J.J.M. te 3731 TD DE BILTvan Wagensveld, L.C. te 3572 GL UTRECHT

(47) 20.07.2005(51) H01J 7/18

C01B 3/50C01B 3/00B32B 15/00

(11) EP1851050(21) EP06735283.1(22) 16.02.2006(31) 654170 P(32) 17.02.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) FLEXIBLE MULTI-LAYERED

GETTER.(73) SAES GETTERS S.p.A. te I-20020

LAINATE, Italië (IT)(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) KULLBERG, Richard te COLORADO

SPRINGS, COLORADO 80906, Verenigde Staten van Amerika (US)ARMSTRONG, Tim te COLORADO SPRINGS, CO 80907, Verenigde Staten van Amerika (US)CONTE, Andrea te I-20154 MILAN, Italië (IT)RIZZI, Enea te I-20161 MILAN, Italië (IT)

(47) 03.08.2011(51) H05H 1/46

C23C 16/50C03B 37/018

(11) EP1712527(21) EP06076373.7(22) 24.12.2004(31) 1025155(32) 30.12.2003(33) Nederland(54) A furnace for carrying out a PCVD

process and associated method.(73) Draka Fibre Technology B.V. te

5651 CA EINDHOVEN(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Decker, Rob Hubertus Matheus te

5643 KB EINDHOVENVan Stralen, Mattheus Jacobus Nicolaas te 5045 DV TILBURG

(47) 07.09.2011(51) C03C 15/02(11) EP1761471(21) EP05751349.1(22) 14.06.2005(31) 2004184151(32) 22.06.2004(33) Japan(54) PROCESS FOR POLISHING GLASS

SUBSTRATE.(73) Asahi Glass Company, Limited te

CHIYODA-KU, TOKYO 100-8405, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) OTSUKA, Kouji c/o Asahi Glass

Company, Limited te CHIYODA-KU TOKYO, Japan (JP)ITO, Masabumi c/o Asahi Glass Company, Limited te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 2218755, Japan (JP)

(47) 10.08.2011(51) C04B 18/00(11) EP2146938(21) EP08759857.9(22) 21.05.2008(31) 7912007(32) 21.05.2007(33) Oostenrijk(54) METHOD FOR PRODUCING AN

AGGREGATE FOR PRODUCING BUILDING MATERIALS.

(73) Technische Universität Wien te 1040 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) BARTL, Andreas te A-1180 WIEN,

Oostenrijk (AT)WISTUBA, Michael te A-1180 WIEN, Oostenrijk (AT)MARINI, Ingo te A-7571 RUDERSDORF, Oostenrijk (AT)SPIEGL, Markus te A-1200 WIEN, Oostenrijk (AT)BLAB, Ronald te A-2103 LANGENZERSDORF, Oostenrijk (AT)

(47) 13.07.2011(51) C04B 28/04(11) EP1903015(21) EP07116532.8(22) 17.09.2007(31) 91278(32) 22.09.2006(33) Luxemburg(54) Thermally conductible lean

concrete.(73) Intellectual Property Management

Luxembourg SARL te 5421 Erpeldange, Luxemburg (LU)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Schmidt, Fernand te 5421

ERPELDANGE, Luxemburg (LU)(47) 13.07.2011(51) C04B 28/14

C04B 22/16(11) EP0939748(21) EP98943276.0(22) 21.08.1998(31) 916058(32) 21.08.1997(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Gypsum-boards having increased

resistance to permanent deformation.

(73) UNITED STATES GYPSUM COMPANY te CHICAGO, ILLINOIS

60606, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) YU, Qiang te GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde Staten van Amerika (US)SUCECH, Steven, W. te LAKE VILLA, IL 60046, Verenigde Staten van Amerika (US)GROZA, Brent, E. te GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde Staten van Amerika (US)MLINAC, Raymond, J. te WILDWOOD, IL 60030, Verenigde Staten van Amerika (US)JONES, Frederick, T. te GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde Staten van Amerika (US)HENKELS, Paul, J. te ARLINGTON HEIGHTS, IL 60004, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) C07C 53/08

C07C 51/47C07C 51/12

(11) EP1326823(21) EP01956032.5(22) 30.07.2001(31) 645642(32) 24.08.2000(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Werkwijze en inrichting voor het

sekwestreren van meegevoerde en vluchtige katalysatorspecies in een carbonyleringswerkwijze.

(73) Celanese International Corporation te DALLAS, TX 75234, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) CHEUNG, Hung-Cheun te CORPUS CHRISTI, TX 78413, Verenigde Staten van Amerika (US)SANTILLAN, Valerie te FRIENDSWOOD, TX 77546, Verenigde Staten van Amerika (US)SCATES, Mark, O. te FRIENDSWOOD, TX 77546, Verenigde Staten van Amerika (US)SIBREL, Elaine, C. te CORPUS CHRISTI, TX 78404, Verenigde Staten van Amerika (US)TORRENCE, G., Paull te CORPUS CHRISTI, TX 78404, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 24.08.2011(51) C07C 59/08

C07C 59/06C07C 51/48C07C 51/44C07C 51/43A61K 31/19

(11) EP1317409(21) EP01981151.2(22) 14.09.2001(31) 1016202(32) 15.09.2000(33) Nederland

Page 166: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 165 26 oktober 2011

(54) Werkwijze voor de zuivering van een a-hydroxyzuur op een industriële schaal.

(73) PURAC BIOCHEM B.V. te Gorinchem

(72) VAN KRIEKEN, Jan te NL-4207 WN GORINCHEMVAN BREUGEL, Jan te NL-4285 WS WOUDRICHEM

(47) 27.02.2008(51) C07C 235/34(11) EP2257523(21) EP09722166.7(22) 06.03.2009(31) 0801246(32) 07.03.2008(33) Frankrijk(54) PREPARATION OF

HYDROQUINONE AMIDE COMPOUNDS WITH ANTIOXIDANT PROPERTIES.

(73) Catalys Sas te 69446 LYON CEDEX 03, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) ADRIAN, Guy te F-69230 SAINT-

GENIS-LAVAL, Frankrijk (FR)BIGOT, Patrick te F-69008 LYON, Frankrijk (FR)

(47) 10.08.2011(51) C07C 237/22

A61P 9/12A61K 31/16

(11) EP1996542(21) EP07757391.3(22) 23.02.2007(31) 776474 P(32) 24.02.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) ALISKIREN NITRATE SALT.(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FENG, Lili te PINE BROOK, NEW

JERSEY 07058, Verenigde Staten van Amerika (US)KARPINSKI, Piotr te LINCOLN PARK, NEW JERSEY 07035, Verenigde Staten van Amerika (US)WU, Raeann te PINE BROOK, NEW JERSEY 07058, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) C07C 263/10(11) EP1935875(21) EP07023223.6(22) 30.11.2007(31) 102006058634(32) 13.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method for manufacturing

isocyanates in the gaseous phase.

(73) Bayer MaterialScience AG te 51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Pohl, Fritz, Dr. te 25541 BRUNSBÜTTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Biskup, Klaus, Dr. te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bruns, Rainer, Dr. te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Steffens, Friedhelm te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Stutz, Herbert, Dr. te 41541 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C07C 317/46

C07C 315/06(11) EP1775285(21) EP05766195.1(22) 13.07.2005(31) 2004207709(32) 14.07.2004(33) Japan(54) METHOD OF CRYSTALLIZING

BICALUTAMIDE.(73) Sumitomo Chemical Company,

Limited te TOKYO 104-8260, Japan (JP)

(74) Dr. Huygens te IJsselstein(72) KATSURA, Tadashi te 5600013,

Japan (JP)MIZUNO, Tadashi te 5670811, Japan (JP)ITAYA, Nobushige te 6620841, Japan (JP)

(47) 24.08.2011(51) C07D 209/30

A61P 35/00A61K 31/404

(11) EP2137147(21) EP08763019.0(22) 28.02.2008(31) 07290253(32) 28.02.2007(33) Europees Octrooi Bureau(54) NOVEL DERIVATIVES OF

PSAMMAPLIN A, A METHOD FOR THEIR SYNTHESIS AND THEIR USE FOR THE PREVENTION OR TREATMENT OF CANCER.

(73) Centre National de la Recherche Scientifique te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)Seconda Università degli Studi di Napoli te 81100 CASERTA, Italië (IT)Universidad de Vigo te 36310 VIGO (PONTEVEDRA), Spanje (ES)INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE

(INSERM) te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)Université de Strasbourg te 67081 STRASBOURG, Frankrijk (FR)Radbound University Nijmegen te 6525 EX NIJMEGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) GRONEMEYER, Hinrich te 77704

OBERKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ALTUCCI, Lucia te I-80126 NAPLES, Italië (IT)DE LERA, Angel te E-36202 VIGO, Spanje (ES)STUNNENBERG, Hendrik Gerard te NL-6511XW NIJMEGEN

(47) 13.07.2011(51) C07D 405/10

C07D 233/88C07D 231/38A61P 29/00A61K 31/415

(11) EP1641764(21) EP04777075.5(22) 24.06.2004(31) 483428 P

499054 P560481 P

(32) 26.06.200329.08.200307.04.2004

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) 5-MEMBERED HETEROCYCLE-BASED P38 KINASE INHIBITORS.

(73) Novartis AG te 4056 BASEL, Zwitserland (CH)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FRYSZMAN, Olga, M. te SAN

DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)LANG, Hengyuan te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)LAN, Jiong te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)CHANG, Edcon te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)FANG, Yunfeng te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) C07D 491/10

C07D 417/06C07D 403/06C07D 401/06C07D 231/54A61P 37/06A61P 29/00A61P 25/22A61K 31/55A61K 31/541A61K 31/5377

Page 167: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 166 26 oktober 2011

A61K 31/496A61K 31/4725A61K 31/454A61K 31/4439

(11) EP1781619(21) EP05782485.6(22) 29.08.2005(31) 04077422

200402442 P977738

(32) 27.08.200414.10.200429.10.2004

(33) Europees Octrooi BureauSpanjeVerenigde Staten van Amerika

(54) SIGMA RECEPTOR INHIBITORS.(73) LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE,

S.A. te 08041 BARCELONA, Spanje (ES)

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) CORBERA ARJONA, Jordi te E-08041 BARCELONA, Spanje (ES)CUBERES-ALTISENT, María Rosa te E-08190 S. CUGAT DEL VALLÉS - BARCELONA, Spanje (ES)HOLENZ, Joerg te E-08800 VILANOVA I LA GELTRÚ - BARCELONA, Spanje (ES)MARTÍNEZ-OLMO, Daniel te E-08041 BARCELONA, Spanje (ES)VAÑO-DOMENECH, David te E-08041 BARCELONA, Spanje (ES)

(47) 17.08.2011(51) C07D 239/48

A61P 25/00A61K 31/506

(11) EP2132185(21) EP08737283.5(22) 10.04.2008(31) 0700269(32) 11.04.2007(33) Hongarije(54) PYRIMIDINYL-PIPERAZINES

USEFUL AS DOPAMINE D3/D2 RECEPTOR LIGANDS.

(73) Richter Gedeon Nyrt. te 1103 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) BARTÁNÉ SZALAI, Gizella te H-

1162 BUDAPEST, Hongarije (HU)ÁGAINÉ CSONGOR, Éva te H-1031 BUDAPEST, Hongarije (HU)DOMÁNY, György te H-7695 ÓBÁNYA, Hongarije (HU)GYERTYÁN, István te H-1161 BUDAPEST, Hongarije (HU)KISS, Béla te H-1182 BUDAPEST, Hongarije (HU)LASZY, Judit te H-2094 NAGYKOVÁCSI, Hongarije (HU)SÁGHY, Katalin te H-1082 BUDAPEST, Hongarije (HU)SCHMIDT, Éva te H-2089 TELKI, Hongarije (HU)FARKAS, Sándor te H-1103 BUDAPEST, Hongarije (HU)

KOMLÓDI, Zsolt te H-1203 BUDAPEST, Hongarije (HU)

(47) 03.08.2011(51) C07D 265/18

A61K 31/536(11) EP1856070(21) EP06708325.3(22) 16.02.2006(31) 102005008921(32) 24.02.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) NOVEL DRUGS FOR TREATING

RESPIRATORY DISEASES.(73) Boehringer Ingelheim

International GmbH te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG te 55216 INGELHEIM AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) KONETZKI, Ingo te 88447

WARTHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BOUYSSOU, Thierry te 88447 WARTHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)LUSTENBERGER, Philipp te CH-4056 BASEL, Zwitserland (CH)SCHNAPP, Andreas te 88400 BIBERACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) C07D 307/66

C07D 285/12C07D 277/42C07D 233/88A61P 29/00A61K 31/495A61K 31/41

(11) EP1968963(21) EP06829854.6(22) 22.12.2006(31) 102005062986(32) 28.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) SUBSTITUTED PROPIOLIC ACID

AMIDES AND THEIR USE FOR PRODUCING ANALGESICS.

(73) Grünenthal GmbH te 52078 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HAURAND, Michael te 52078 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHIENE, Klaus te 40227 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KÜHNERT, Sven te 52355 DÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REICH, Melanie te 52072 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

ZEMOLKA, Saskia te 78465 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 05.10.2011(51) C07D 401/12

A61P 35/00A61K 31/517

(11) EP1856095(21) EP06709888.9(22) 24.02.2006(31) 0504018

05066570524001

(32) 26.02.200531.03.200525.11.2005

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) QUINAZOLINE DERIVATIVES AS TYROSINE KINASE INHIBITORS.

(73) AstraZeneca AB te 151 85 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE)

(72) HALSALL, Christopher Thomas te MACCLESFIELD, CHESHIRE SK10 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB)HENNEQUIN, Laurent Francois Andre te F-51689, REIMS, CEDEX 2, Frankrijk (FR)PLOWRIGHT, Alleyn Thomas te MACCLESFIELD, CHESHIRE SK10 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB)STOREY, Richard te MACCLESFIELD, CHESHIRE SK10 2NA, GROOT BRITTANNIË (GB)LENNON, Kieran te MACCLESFIELD, CHESHIRE SK10 2NA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 24.08.2011(51) C07D 403/14

C07D 403/04C07D 401/14A61P 37/00A61P 29/00A61K 31/4725A61K 31/4709A61K 31/404

(11) EP1490355(21) EP03720413.8(22) 02.04.2003(31) 0207729

0303323(32) 03.04.2002

13.02.2003(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) INDOLYLMALEIMIDE DERIVATIVES.(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) EVENOU, Jean-Pierre te F-68300

ST. LOUIS, Frankrijk (FR)VON MATT, Peter te CH-4105 BIEL-BENKEN, Zwitserland (CH)WAGNER, Jürgen te CH-4103

Page 168: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 167 26 oktober 2011

BOTTMINGEN, Zwitserland (CH)ZENKE, Gerhard te 79618 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) C07D 403/10

A61P 9/12A61K 31/41

(11) EP1753746(21) EP05747406.6(22) 27.04.2005(31) TO20040264(32) 28.04.2004(33) Italië(54) NOVEL PYRROLE DERIVATIVES

WITH ANGIOTENSIN II ANTAGONIST ACTIVITY.

(73) ROTTAPHARM S.P.A. te 20122 MILANO (MI), Italië (IT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) MAKOVEC, Francesco te I-20050

LESMO (MILANO), Italië (IT)ARTUSI, Roberto te I-20017 RHO (MILANO), Italië (IT)GIORDANI, Antonio te I-27100 PAVIA, Italië (IT)ZANZOLA, Simona te I-20132 MILANO, Italië (IT)ROVATI, Lucio Claudio te I-20052 MONZA (MONZA-BRIANZA), Italië (IT)

(47) 27.07.2011(51) C07F 7/18

C07D 505/02C07D 503/02C07D 501/02C07D 499/04C07D 487/04C07D 477/14C07D 403/12C07B 37/10

(11) EP1489061(21) EP03715428.3(22) 26.03.2003(31) 2002086575(32) 26.03.2002(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCING

CYCLIC COMPOUND.(73) NIPPON SODA CO., LTD. te

CHIYODA-KU, TOKYO 100-8165, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) KANEKO, Akira, c/o Nippon Soda

Co., Ltd. te NAKAKUBIKI-GUN, NIIGITA 949-2392, Japan (JP)

(47) 31.08.2011(51) C07D 413/12

C07D 241/12C07D 213/89C07D 213/84C07D 213/74C07D 213/70C07D 213/50C07D 213/26A61P 29/00

A61K 31/44(11) EP1798223(21) EP07004318.7(22) 17.11.2003(31) 427670 P(32) 18.11.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Aryl sulfonamides.(73) ChemoCentryx, Inc. te MOUNTAIN

VIEW CALIFORNIA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Ungashe, Solomon te FREMONT,

CALIFORNIA 94536, Verenigde Staten van Amerika (US)Wei, Zheng te UNION CITY, CALIFORNIA 94587, Verenigde Staten van Amerika (US)Wright, J. J. te REDWOOD CITY, CALIFORNIA 90463, Verenigde Staten van Amerika (US)Pennell, M. K. Andrew te SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94131, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) C07D 413/14

A61P 3/10A61P 3/04A61K 31/454

(11) EP2114935(21) EP08702096.2(22) 04.01.2008(31) 0700125

07087460719763

(32) 04.01.200708.05.200710.10.2007

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) PIPERIDINE GPCR AGONISTS.(73) PROSIDION LTD te OXFORD, OX4

6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FYFE, Matthew, Colin, Thor te

OXFORD OXFORDSHIRE OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)JEEVARATNAM, Revathy, Perpetua te OXFORD OXFORDSHIRE OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)KEILY, John te OXFORD OXFORDSHIRE OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)SWAIN, Simon, Andrew te WATLINGTON OXFORDSHIRE OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)BERTRAM, Lisa, Sarah te OXFORD, OXFORDSHIRE OX4 6LT, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 20.07.2011(51) C07D 471/04

A61P 31/12A61K 31/437

(11) EP1521754

(21) EP03762361.8(22) 03.07.2003(31) 0215293

0313251(32) 03.07.2002

10.06.2003(33) GROOT BRITTANNIË

GROOT BRITTANNIË(54) VIRAL INHIBITORS.(73) K.U.Leuven Research &

Development te 3000 LEUVEN, België (BE)GILEAD SCIENCES, INC. te FOSTER CITY, CALIFORNIA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)Pürstinger, Gerhard te 6080 IGLS, Oostenrijk (AT)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) NEYTS, Johan te B-3010 KESSEL-

LO, België (BE)PÜRSTINGER, Gerhard te A-6020 INNSBRUCK, Oostenrijk (AT)DE CLERCQ, Erik te B-3360 LOVENJOEL, België (BE)

(47) 31.08.2011(51) C07D 471/04

A61P 35/00A61K 31/437

(11) EP2094699(21) EP07858418.2(22) 10.10.2007(31) 0608924(32) 12.10.2006(33) Frankrijk(54) NEW IMIDAZOLONE DERIVATIVES,

PREPARATION THEREOF AS DRUGS, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, AND USE THEREOF AS PROTEIN KINASE INHIBITORS, IN PARTICULAR CDC7.

(73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) LEROY, Vincent te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)BACQUE, Eric te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)CONSEILLER, Emmanuel te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)STEINMETZ, Anke te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)RONAN, Baptiste te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)LETALLEC, Jean-Philippe te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)

(47) 20.07.2011(51) C07D 519/00

C07D 471/10A61P 25/00A61K 31/4747A61K 31/46A61K 31/438

(11) EP1987034(21) EP07751501.3(22) 22.02.2007

Page 169: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 168 26 oktober 2011

(31) 775501 P775524 P

(32) 22.02.200622.02.2006

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) SPIRO CONDENSED PIPERIDINES AS MODULATORS OF MUSCARINIC RECEPTORS.

(73) Vertex Pharmaceuticals Incorporated te CAMBRIDGE, MA 02139-4242, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) MAKINGS, Lewis, R. te ENCINITAS,

CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US)GARCIA-GUZMAN BLANCO, Miguel te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)HURLEY, Dennis, J. te SAN MARCOS, CA 92078, Verenigde Staten van Amerika (US)DRUTU, Ioana te WATERTOWN, MA 02472, Verenigde Staten van Amerika (US)RAFFAI, Gabriel te TUSCAN, ARIZONA 85711, Verenigde Staten van Amerika (US)BERGERON, Daniele, M. te LA MESA, CA 91941, Verenigde Staten van Amerika (US)NAKATANI, Akiko te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)TERMIN, Andreas, P. te ENCINITAS, CA 92024, Verenigde Staten van Amerika (US)SILINA, Alina te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) C07D 473/18

C07D 473/16C07D 239/52C07D 239/48C07D 239/32A61P 31/22A61K 31/522A61K 31/52A61K 31/505

(11) EP1490368(21) EP03748894.7(22) 14.03.2003(31) 364518 P(32) 15.03.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) 2,2-

BIS(HYDROXYMETHYL)CYCLOPROPYLIDENEMETHYL - PURINES AND -PYRIMIDINES AS ANTIVIRAL AGENTS.

(73) WAYNE STATE UNIVERSITY te DETROIT, MI 48202, Verenigde Staten van Amerika (US)THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN te ANN ARBOR, MICHIGAN 48109-1280,

Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) ZEMLICKA, Jiri te WARREN, MI

48092, Verenigde Staten van Amerika (US)DRACH,John, C. te ANN ARBOR, MI 48105, Verenigde Staten van Amerika (US)ZHOU, Shaoman te ATLANTA, GEORGIA 30329, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) C07F 7/10(11) EP1694684(21) EP04800503.7(22) 01.11.2004(31) 530153 P(32) 17.12.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR MAKING

CAMPTOTHECIN DERIVATIVES.(73) BIONUMERIK PHARMACEUTICALS,

INC. te SAN ANTONIO, TEXAS 78229, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) WU, Ye te HELOTES, TX 78023,

Verenigde Staten van Amerika (US)NARKUNAN, Kesavaram te SAN ANTONIO, TX 78229, Verenigde Staten van Amerika (US)WANG, Jianyan te HELOTES, TX 78023, Verenigde Staten van Amerika (US)KOCHAT, Harry te SAN ANTONIO, TX 78248-2208, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) H01L 51/30

C07F 15/00(11) EP1939208(21) EP07024831.5(22) 20.12.2007(31) 2006350895

2007299175(32) 27.12.2006

19.11.2007(33) Japan

Japan(54) Organometallic complex, and

light-emitting element, light-emitting device, and electronic device including the organometallic complex.

(73) Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. te ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(72) Inoue, Hideko te KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)Seo, Satoshi te KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)Ohsawa, Nobuharu te KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP)

(47) 20.07.2011(51) C07K 14/435(11) EP2212347(21) EP08840471.0(22) 15.10.2008(31) 07020512

08009648(32) 19.10.2007

27.05.2008(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) SOLUBLE GP130 MUTEINS WITH

IMPROVED BINDING ACTIVITY.(73) CONARIS research institute AG te

24118 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) GRÖTZINGER, Joachim te 24214

ALTWITTENBEK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHELLER, Jürgen te 41469 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TENHUMBERG, Stephanie te 68723 SCHWETZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROSE-JOHN, Stefan te 24211 SCHELLHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WÄTZIG, Georg, H. te 24106 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) C12P 21/08

C07K 16/12C07K 16/02A61K 39/42A61K 39/40A61K 39/395

(11) EP1594543(21) EP04711870.8(22) 17.02.2004(31) 447904

775557(32) 19.02.2003

10.02.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) IMMUNOGENE ADHERENCE

INHIBITOR AND METHOD OF MAKING AND USING THE SAME.

(73) Nash, Peter te LECENTER, MN 56057, Verenigde Staten van Amerika (US)Mitteness, Bradley M. te LECENTER, MN 56057, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Nash, Peter te LECENTER, MN 56057, Verenigde Staten van Amerika (US)Mitteness, Bradley M. te LECENTER, MN 56057, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) C07K 16/24

Page 170: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 169 26 oktober 2011

(11) EP1776142(21) EP05770286.2(22) 04.08.2005(31) 0417487(32) 05.08.2004(33) GROOT BRITTANNIË(54) IL-17 ANTAGONISTIC ANTIBODIES.(73) Novartis AG te 4056 BASEL,

Zwitserland (CH)Novartis Pharma GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) DI PADOVA, Franco, E. te CH-4127

BIRSFELDEN, Zwitserland (CH)GRAM, Hermann te 79576 WEIL AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HOFSTETTER, Hans te CH-4125 RIEHEN, Zwitserland (CH)JESCHKE, Margit te CH-4058 BASEL, Zwitserland (CH)RONDEAU, Jean-Michel te F-68170 RIXHEIM, Frankrijk (FR)VAN DEN BERG, Wim te NL-6584 CB MOLENHOEK

(47) 27.07.2011(51) C07K 19/00

A61P 15/18A61P 1/04A61K 39/09A61K 39/00

(11) EP1543039(21) EP03783851.3(22) 12.08.2003(31) 402838 P(32) 12.08.2002(33) Verenigde Staten van Amerika(54) NOVEL IMMUNOGENIC

LIPOPEPTIDES COMPRISING T-HELPER AND B-CELL EPITOPES.

(73) THE COUNCIL OF THE QUEENSLAND INSTITUTE OF MEDICAL RESEARCH te HERSTON, QLD 4029, Australië (AU)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) JACKSON, David te NORTH

BALWYN, VICTORIA 3104, Australië (AU)ZENG, Weiguang te KENSINGTON, VICTORIA 3031, Australië (AU)

(47) 13.07.2011(51) C08F 214/18

C08F 2/44C08F 2/22

(11) EP2017292(21) EP07743040.3(22) 09.05.2007(31) 2006131562(32) 10.05.2006(33) Japan(54) PROCESS FOR PRODUCTION OF

FLUORINE-CONTAINING POLYMERS.

(73) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. te

OSAKA-SHI, OSAKA 530-8323, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) KISHINE, Mitsuru te SETTSU-SHI,

OSAKA 566-8585, Japan (JP)KITAICHI, Masanori te SETTSU-SHI, OSAKA 566-8585, Japan (JP)OTA, Daisuke te SETTSU-SHI, OSAKA 566-8585, Japan (JP)OKA, Masahiko te SETTSU-SHI, OSAKA 566-8585, Japan (JP)

(47) 07.09.2011(51) C08F 210/16

C08F 210/02C08F 210/00

(11) EP1554320(21) EP03799356.5(22) 01.10.2003(31) 415595 P

424880 P(32) 02.10.2002

08.11.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Vloeibare en gelachtige

ethyleenpolymeren met laag molecuulgewicht.

(73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. te Midland, Michigan, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) KARJALA, Teresa te LAKE

JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van Amerika (US)YALVAC, Selim te LAKE JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van Amerika (US)KARJALA, Thomas te LAKE JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van Amerika (US)VANDERLENDE, Daniel, D. te SUGAR LAND, TX 77479, Verenigde Staten van Amerika (US)KOLTHAMMER, Brian, W. , S. te LAKE JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van Amerika (US)STEVENS, James, C. te RICHMOND, TX 77469, Verenigde Staten van Amerika (US)DIEHL, Charles, F. te LAKE JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 12.04.2006(51) C08G 18/34(11) EP1421131(21) EP02758484.6(22) 27.08.2002(31) 01830553(32) 30.08.2001(33) Europees Octrooi Bureau(54) PROCESS FOR MAKING RIGID

URETHANE-MODIFIED POLYISOCYANURATE FOAMS.

(73) HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC

te SALT LAKE CITY, UTAH 84108, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) KUESTER, Joern te I-21100

VARESE, Italië (IT)FARE, Roberto te I-21100 VARESE, Italië (IT)FERGUSON, David Alexander te GLASTONBURY, SOMERSET BA6 9EG, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 20.07.2011(51) C08G 18/81

C08G 18/67C08G 18/62

(11) EP1661929(21) EP05024749.3(22) 12.11.2005(31) 102004056849(32) 25.11.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Polyisocyanate mixtures, a

process of their production and their use as curing component in polyurethane coatings.

(73) Bayer MaterialScience AG te 51368 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Wamprecht, Christian, Dr. te 41472 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Melchiors, Martin, Dr. te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmitz, Jörg, Dr. te 51065 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) F16L 59/14

C08L 75/14C08G 18/76C08G 18/69

(11) EP1328566(21) EP01982571.0(22) 26.10.2001(31) 0013809(32) 27.10.2000(33) Frankrijk(54) POLYURETHANE ELASTOMER GEL

INSULATING COMPOSITION AND USE THEREOF.

(73) Cray Valley Technology USA, LLC te WILMINGTON, DE 19803, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) BONNET, Evelyne te F-60260 LA

MORLAYE, Frankrijk (FR)MARTIN, Laurent te TOKYO 175-0094, Japan (JP)EGRET, Hélène te F-76000 ROUEN, Frankrijk (FR)

(47) 13.07.2011(51) C08J 3/20

C08G 77/06

Page 171: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 170 26 oktober 2011

B29B 7/48B29B 7/46

(11) EP2199316(21) EP09178960.2(22) 11.12.2009(31) 102008055035(32) 19.12.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Continuous process for the

production of silicone compositions with improved stability.

(73) Wacker Chemie AG te 81737 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Frese, Thomas te 84489, BURGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hierstetter, Thomas te 84489, BURGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schuster, Johann te 84547, EMMERTING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Wörner, Christof te 84489, BURGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 31.08.2011(51) C08J 3/12

C08J 3/00C04B 24/38

(11) EP1879943(21) EP06755100.2(22) 09.05.2006(31) 05103978

693657 P(32) 12.05.2005

24.06.2005(33) Europees Octrooi Bureau

Verenigde Staten van Amerika(54) PROCESS FOR GRINDING

CELLULOSE ETHER.(73) Akzo Nobel N.V. te 6824 BM

ARNHEM(72) BERGLUND, Lars, Erik te S-892 50

DOMSJÖ, Zweden (SE)KARLSSON, Birgit, Tora, Gunvor te S-444 42 STENUNGSUND, Zweden (SE)

(47) 03.08.2011(51) C08J 9/14(11) EP2129714(21) EP08744561.5(22) 28.03.2008(31) 908751 P(32) 29.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) BLOWING AGENT COMPOSITION

OF HYDROFLUOROPROPENE AND HYDROCHLOROFLUOROOLEFIN.

(73) Arkema, Inc. te PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19103, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

(72) CHEN, Benjamin B. te WAYNE, PENNSYLVANIA 19087, Verenigde Staten van Amerika (US)COSTA, Joseph S. te GILBERTSVILLE, PENNSYLVANIA 19525, Verenigde Staten van Amerika (US)VAN HORN, Brett L. te KING OF PRUSSIA, PENNSYLVANIA 19406, Verenigde Staten van Amerika (US)ELSHEIKH, Maher Y. te WAYNE, PENNSYLVANIA 19087, Verenigde Staten van Amerika (US)BONNET, Philippe te LOWER MERION, PENNSYLVANIA 19085, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) H05F 3/02

D06N 1/00C08K 3/36C08K 3/22

(11) EP2032636(21) EP07764927.5(22) 28.06.2007(31) 102006029963(32) 29.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) CONDUCTIVE FLOOR COVERING.(73) Armstrong DLW AG te 74321

BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) WEDEL, Boris te 74321

BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)EISELE, Richard te 74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WILLIGEROTH, Sören te 74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 14.09.2011(51) C08K 5/18

C08K 5/13C08K 5/00

(11) EP1883674(21) EP06758678.4(22) 28.04.2006(31) 133911(32) 19.05.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) STABILIZER BLEND FOR

IMPROVED CHLORINE RESISTANCE.

(73) CHEMTURA CORPORATION te MIDDLEBURY, CT 06749, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GELBIN, Michael, E. te MIDDLEBURY, CT 06762, Verenigde Staten van Amerika

(US)(47) 03.08.2011(51) C08K 9/06

C08K 9/02(11) EP2268729(21) EP09734048.3(22) 26.03.2009(31) 102008021005(32) 25.04.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PARTICULATE WAX COMPOSITES

HAVING A CORE/SHELL STRUCTURE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF.

(73) BYK-Chemie GmbH te 46483 WESEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) NOLTE, Ulrich te 47533 KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BERKEI, Michael te 45721 HALTERN AM SEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SAWITOWSKI, Thomas te 46485 WESEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WASCHILOWSKI, Nadine te 47807 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C08L 23/10

C08L 23/04C08K 7/02

(11) EP1234853(21) EP02002812.2(22) 07.02.2002(31) 2001044624(32) 21.02.2001(33) Japan(54) Resin compositions and molded

products making use of the same.(73) Dainichiseika Color & Chemicals

Mfg. Co., Ltd. te CHUO-KU TOKYO 103-8383, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Yamaguchi, Isamu te TOKYO 103-

8383, Japan (JP)Tashiro, Keiji te TOKYO 103-8383, Japan (JP)Yamada, Toshihiro te TOKYO 103-8383, Japan (JP)Kanehara, Junseki, Kanehara Pile Ind. Co., Ltd. te KYOTO-SHI, KYOTO 601-8354, Japan (JP)

(47) 27.07.2011(51) C08L 27/18

C08F 14/26B01J 13/00B01F 17/44B01F 17/42B01F 17/16

(11) EP1939252(21) EP06812050.0

Page 172: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 171 26 oktober 2011

(22) 19.10.2006(31) 2005305660(32) 20.10.2005(33) Japan(54) AQUEOUS

POLYTETRAFLUOROETHYLENE DISPERSION AND PRODUCT MADE FROM SAME.

(73) Asahi Glass Company, Limited te TOKYO 100-8405, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) HOSHIKAWA, Jun te CHIYODA-KU,

TOKYO 1008405, Japan (JP)HIGUCHI, Shinya te CHIYODA-KU, TOKYO 1008405, Japan (JP)MATSUOKA, Yasuhiko te CHIYODA-KU, TOKYO 1008405, Japan (JP)YAMAGISHI, Nobuyuki te CHIYODA-KU, TOKYO 1008405, Japan (JP)

(47) 21.09.2011(51) C08L 71/00

C08L 65/02(11) EP1994093(21) EP07726660.9(22) 06.03.2007(31) PCT/EP2006/060535

836946 P842369 P842367 P842368 P842366 P842365 P

(32) 07.03.200611.08.200606.09.200606.09.200606.09.200606.09.200606.09.2006

(33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) New polyarylene composition.(73) Solvay Advanced Polymers, L.L.C.

te ALPHARETTA, GA 30005-3914, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MALJKOVIC, Nikica te NEW ORLEANS, LA 70125, Verenigde Staten van Amerika (US)CHAVERS, Romana B. te KILN, MS 39556, Verenigde Staten van Amerika (US)EL-HIBRI, Mohammad Jamal te ATLANTA, GA 30328, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) C08L 67/04

B32B 27/08(11) EP2032649(21) EP07788972.3

(22) 11.06.2007(31) 0652160

819862 P(32) 16.06.2006

11.07.2006(33) Frankrijk

Verenigde Staten van Amerika(54) POLY(LACTIC ACID) COMPOSITION

WITH IMPROVED IMPACT RESISTANCE.

(73) ARKEMA FRANCE te 92700 COLOMBES, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) FINE, Thomas te 77300

FONTAINEBLEAU, Frankrijk (FR)KHUSRAWY, Maliha te 27300 BERNAY, Frankrijk (FR)

(47) 03.08.2011(51) C08L 77/00

C08K 3/04(11) EP1567591(21) EP03772334.3(22) 13.11.2003(31) 10254877

10257077(32) 25.11.2002

06.12.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Polymeersamenstellingen met

gemodificeerde slagvastheid.(73) Ineos ABS (Jersey) Limited te

CHANNEL ISLANDS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) VATHAUER, Marc te 50858 KÖLN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)QUAAS, Gerwolf te 51061 KÖLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BRAIG, Thomas te STANLEY, HONG KONG, China (CN)JOACHIMI, Detlev te 47800 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C09J 4/00(11) EP2229421(21) EP09700799.1(22) 08.01.2009(31) 102008004112(32) 11.01.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) TEXTILE SEMIFINISHED PRODUCT

WITH AT LEAST ONE SURFACE PROVIDED WITH AN ADHESIVE.

(73) SAERTEX GmbH & Co. KG te 48369 SAERBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) PALINSKY, Andreas te 47445 MOERS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ISCHTSCHUK, Lars te 49205

HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ROTH, Ekkehard te 21423 WINSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C09K 8/32

C09K 8/16C09K 8/03

(11) EP2066759(21) EP07842243.3(22) 11.09.2007(31) 825156 P(32) 11.09.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PRECIPITATED WEIGHTING

AGENTS FOR USE IN WELLBORE FLUIDS.

(73) M-I LLC te HOUSTON, TX 77072, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) BALLARD, David, Antony te

STONEHAVEN AB39 2PQ, GROOT BRITTANNIË (GB)MASSAM, Jarrod te ABERDEEN AB10 6AL, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 03.08.2011(51) G02F 1/1343

G02F 1/1334G02F 1/13C09K 19/54

(11) EP1743931(21) EP05720749.0(22) 15.03.2005(31) 2004079563

2004192448(32) 19.03.2004

30.06.2004(33) Japan

Japan(54) LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE.(73) Japan Science and Technology

Agency te KAWAGUCHI-SHI, SAITAMA 332-0012, Japan (JP)

(72) KIKUCHI, Hirotsugu te FUKUOKA-SHI, FUKUOKA 8150075, Japan (JP)KAJIYAMA, Tisato te 8120053, Japan (JP)NAGAMURA, Toshihiko te FUKUOKA-SHI, FUKUOKA 8130036, Japan (JP)HISAKADO, Yoshiaki te MINAMI-ASHIGARA-SHI, KANAGAWA 2500126, Japan (JP)

(47) 24.08.2011(51) C10G 9/20(11) EP1295930(21) EP02256465.2(22) 18.09.2002(31) 01141772(32) 19.09.2001

Page 173: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 172 26 oktober 2011

(33) China(54) Pyrolysis furnace with new type

radiant tubes arrangement and method of its operation and usage.

(73) China Petroleum & Chemical Corporation te BEIJING 100029, China (CN)Beijing Research Institute of Chemical Industry, SINOPEC te BEIJING 100013, China (CN)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Zeng, Qingquan te CHAOYANG

DISTRICT, BEIJING 100013, China (CN)Wang, Guoqing te CHAOYANG DISTRICT, BEIJING 100013, China (CN)Xu, Shixing te CHAOYANG DISTRICT, BEIJING 100013, China (CN)Zhang, Zhaobin te CHAOYANG DISTRICT, BEIJING 100013, China (CN)

(47) 27.07.2011(51) C10M 141/10(11) EP1471133(21) EP04251794.6(22) 26.03.2004(31) 423641(32) 25.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Gear oil having low copper

corrosion properties.(73) Chevron Oronite Company LLC te

SAN RAMON, CA 94583-2324, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Buitrago, Juan A. te PINOLE,

CALIFORNIA 94564, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) C10M 159/00

C10M 149/06C10M 133/56C08F 8/32

(11) EP1921128(21) EP07254249.1(22) 26.10.2007(31) 553979(32) 27.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Modified copolymer containing

lubricating oil additive composition and method of making the same.

(73) Chevron Oronite Company LLC te SAN RAMON, CA 94583-2324, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Stokes, Casey D. te NOVATO

CALIFORNIA 94945, Verenigde Staten van Amerika (US)

Ruhe, William R., Jr. te BENICIA CALIFORNIA 94510, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) C10M 159/00

C10M 149/06C10M 133/56C08F 8/32

(11) EP1916290(21) EP07254240.0(22) 26.10.2007(31) 553687(32) 27.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Modified copolymer containing

lubricating oil additive composition and method of making the same.

(73) Chevron Oronite Company LLC te SAN RAMON, CA 94583-2324, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Stokes, Casey D. te NOVATO

CALIFORNIA 94945, Verenigde Staten van Amerika (US)Ruhe, William R., Jr. te BENICIA CALIFORNIA 94510, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) C10M 159/00

C10M 149/06C10M 133/56C08F 8/32

(11) EP1925658(21) EP07254254.1(22) 26.10.2007(31) 553918(32) 27.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Modified copolymer containing

lubricating oil additive composition and method of making the same

(73) Chevron Oronite Company LLC te SAN RAMON, CA 94583-2324, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Stokes, Casey D. te NOVATO

CALIFORNIA 94945, Verenigde Staten van Amerika (US)Ruhe, William R., Jr. te BENICIA CALIFORNIA 94510, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) C10M 159/00

C10M 149/06C10M 133/56C08F 8/32

(11) EP1916293(21) EP07254255.8(22) 26.10.2007(31) 553987

(32) 27.10.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Modified copolymer containing

lubricating oil additive composition and method of making the same.

(73) Chevron Oronite Company LLC te SAN RAMON, CA 94583-2324, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Stokes, Casey D. te NOVATO

CALIFORNIA 94945, Verenigde Staten van Amerika (US)Ruhe, William R., Jr. te BENICIA CALIFORNIA 94510, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) C10N 60/14

C10N 40/25C10N 30/12C10N 30/04C10N 10/12C10N 10/04C10M 163/00

(11) EP1479752(21) EP04252592.3(22) 04.05.2004(31) 444333(32) 22.05.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Low emission diesel lubricant

with improved corrosion protection.

(73) Chevron Oronite Company LLC te SAN RAMON, CA 94583-2324, Verenigde Staten van Amerika (US)Chevron Oronite Technology B.V. te 3196 KD VONDELINGENPLAAT, ROTTERDAM

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Van Dam, Willem te NOVATO

CALIFORNIA 94947, Verenigde Staten van Amerika (US)Spala, Gene te FAIRFIELD CALIFORNIA 94534, Verenigde Staten van Amerika (US)Kleijwegt, Peter te 3274 LK HEINENOORDVan Leeuwen, Jeroen te 2993 DX BARENDRECHT

(47) 27.07.2011(51) C11C 1/04(11) EP1631649(21) EP04754992.8(22) 10.06.2004(31) 477043 P(32) 10.06.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR THE PRODUCTION

OF FATTY ACIDS HAVING A LOW TRANS-FATTY ACID CONTENT.

(73) Kao Corporation te CHUO-KU TOKYO 103-8210, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven

Page 174: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 173 26 oktober 2011

(72) BLOOM, Paul, D. te DECATUR, IL 62521, Verenigde Staten van Amerika (US)LEE, Inmok te DECATUR, IL 62526, Verenigde Staten van Amerika (US)REIMERS, Peter te 22559 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 24.08.2011(51) C12N 9/04

C12N 15/53(11) EP2115130(21) EP08725329.0(22) 08.02.2008(31) 900494 P

900430 P(32) 08.02.2007

08.02.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) KETOREDUCTASES AND USES

THEREOF.(73) Codexis, Inc. te REDWOOD CITY,

CA 94063, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) CHING, Charlene te SAN JOSE, CA

95124, Verenigde Staten van Amerika (US)GRUBER, John, M. te MOUNTAIN VIEW, CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)HUISMAN, Gjalt, W. te SAN CARLOS, CA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)MUNDORRF, Emily te BELMONT, CA 94002, Verenigde Staten van Amerika (US)NEWMAN, Lisa, M. te SAN JOSE, CA 95112, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) C12N 9/10

C12N 5/10C12N 15/09C12G 1/00C12C 11/00

(11) EP1924687(21) EP06798078.9(22) 12.09.2006(31) 2005266068

2006200892(32) 13.09.2005

24.07.2006(33) Japan

Japan(54) ALCOHOL ACETYL TRANSFERASE

GENE AND USE THEREOF.(73) Suntory Holdings Limited te KITA-

KU, OSAKA-SHI, OSAKA 530-8203, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) NAKAO, Yoshihiro te MISHIMA-

GUN, OSAKA 618-8503, Japan (JP)KODAMA, Yukiko te MISHIMA-GUN, OSAKA 618-8503, Japan (JP)

SHIMONAGA, Tomoko c/o Suntory Limited te MISHIMA-GUN OSAKA 6188503, Japan (JP)

(47) 03.08.2011(51) C12N 9/68

A61K 48/00A61K 38/48

(11) EP1783215(21) EP07003963.1(22) 26.04.1995(31) 248629

326785(32) 26.04.1994

20.10.1994(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Angiostatin and method of use

for inhibition of angiogenesis.(73) The Children's Medical Center

Corporation te BOSTON, MASSACHUSETTS 02115, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) O'Reilly, Michael S. te

WINCHESTER, MA 01890, Verenigde Staten van Amerika (US)Folkman, Judah M. te BROOKLINE, MA 02115, Verenigde Staten van Amerika (US)Sim, Kim Lee te GAITHERBURG, MD 20878, Verenigde Staten van Amerika (US)Cao, Yihai te 116 32 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(47) 20.07.2011(51) G01N 33/566

C12N 15/62C12N 15/12C07K 16/28C07K 16/24C07K 14/715C07K 14/54A61K 39/395A61K 38/20A61K 38/17A61K 31/70

(11) EP1897944(21) EP07016900.8(22) 20.12.2000(31) 172096 P

PCT/US99/31274175481 PPCT/US00/04341PCT/US00/05841191007 PPCT/US00/07532PCT/US00/15264213807 P644848PCT/US00/23328242837 PPCT/US00/30873253646 PPCT/US00/32678

(32) 23.12.199930.12.1999

11.01.200018.02.200002.03.200021.03.200021.03.200002.06.200022.06.200022.08.200024.08.200024.10.200010.11.200028.11.200001.12.2000

(33) Verenigde Staten van AmerikaWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Verenigde Staten van AmerikaWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Verenigde Staten van AmerikaWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Verenigde Staten van AmerikaWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)Verenigde Staten van AmerikaWorld Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) IL-17 homologous polypeptides and therapeutic uses thereof.

(73) Genentech, Inc. te SOUTH SAN FRANCISCO CA 94080-4990, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Chen, Jian te PRINCETON, NJ

08540, Verenigde Staten van Amerika (US)Filvaroff, Ellen te SAN FRANCISCO, CA 94121, Verenigde Staten van Amerika (US)Fong, Sherman te ALAMEDA, CA 94502, Verenigde Staten van Amerika (US)Goddard, Audrey te SAN FRANCISCO, CA 94127, Verenigde Staten van Amerika (US)Godowski, Paul J. te BURLINGAME, CA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US)Grimaldi, Christopher J. te SAN FRANCISCO, CA 94122, Verenigde Staten van Amerika (US)Gurney, Austin L. te SAN FRANCISCO, CA 94114, Verenigde Staten van Amerika (US)Li, Hanzhong te SAN FRANCISCO,

Page 175: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 174 26 oktober 2011

CA 94121, Verenigde Staten van Amerika (US)Hillan, Kenneth J. te SAN FRANCISCO, CA 94114, Verenigde Staten van Amerika (US)Tumas, Daniel te ORINDA, CA 94563, Verenigde Staten van Amerika (US)Van Lookeren, Menno te SAN FRANCISCO, CA 94127, Verenigde Staten van Amerika (US)Vandlen, Richard L. te HILLSBOROUGH, CA 94010, Verenigde Staten van Amerika (US)Watanabe, Colin K. te SAN FRANCISCO, CA 94110, Verenigde Staten van Amerika (US)Williams, P. Mickey te EMERALD HILLS, CA 94062, Verenigde Staten van Amerika (US)Wood, William I. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)Yansura, Daniel G. te PACIFICA, CA 94044, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 10.08.2011(51) C12N 15/62(11) EP1976990(21) EP06831853.4(22) 27.11.2006(31) 0524066(32) 25.11.2005(33) GROOT BRITTANNIË(54) Chimere, hybride en tandem

polypeptiden van NMB1870 van meningococcus.

(73) Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l. te 53100 SIENA (SI), Italië (IT)

(72) MASIGNANI, Vega te I-53100 SIENA, Italië (IT)SCARSELLI, Maria te I-53100 SIENA, Italië (IT)RAPPUOLI, Rino te I-53100 SIENA, Italië (IT)PIZZA, Mariagrazia te I-53100 SIENA, Italië (IT)GIULIANI, Marzia te I-53100 SIENA, Italië (IT)

(47) 24.08.2011(51) C12N 15/90

C12N 15/74(11) EP1908840(21) EP07107017.1(22) 26.04.2007(31) PCT/EP2006/066997(32) 03.10.2006(33) World Intellectual Property

Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) Process for chromosomal integration and DNA sequence replacement in clostridia.

(73) Metabolic Explorer te 63360 SAINT BEAUZIRE, Frankrijk (FR)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag

(72) Soucaille, Philippe te 31450, DEYME, Frankrijk (FR)Figge, Rainer te 63200, RIOM, Frankrijk (FR)Croux, Christian te 31320, AUZEVILLE TOLOSANE, Frankrijk (FR)

(47) 27.07.2011(51) C12N 15/82

A01H 1/04(11) EP1334199(21) EP01982516.5(22) 12.11.2001(31) 20002478(32) 13.11.2000(33) Finland(54) A TRANSFORMATION SYSTEM IN

CAMELINA SATIVA.(73) Unicrop Oy te 00790 HELSINKI,

Finland (FI)(74) Ir. Hoeben te Utrecht(72) KUVSHINOV, Viktor te FIN-01280

VANTAA, Finland (FI)KANERVA, Anne te FIN-00550 HELSINKI, Finland (FI)KOIVU, Kimmo te FIN-00550 HELSINKI, Finland (FI)PEHU, Eija te WASHINGTON, DC 20016, Verenigde Staten van Amerika (US)KUVSHINOVA, Svetlana te FIN-01280 VANTAA, Finland (FI)

(47) 13.07.2011(51) C12P 7/10

C12N 9/36(11) EP2235192(21) EP08872760.7(22) 16.12.2008(31) 0709120(32) 20.12.2007(33) Frankrijk(54) Complementation of the

Trichoderma reesei secretome limiting microbiological contaminations in the context of the fermentative production of ethanol.

(73) IFP Energies nouvelles te 92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) LOPES FERREIRA, Nicolas te F-

28210 CROISILLES, Frankrijk (FR)MARGEOT, Antoine te F-75020 PARIS, Frankrijk (FR)

(47) 13.07.2011(51) C12Q 1/68

C07H 21/04(11) EP1513958(21) EP03760408.9(22) 13.06.2003(31) 389393 P(32) 14.06.2002(33) Verenigde Staten van Amerika

(54) COMPOSITIONS FOR DETECTING HEPATITIS B VIRUS.

(73) GEN-PROBE INCORPORATED te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) LINNEN, Jeffrey, M. te POWAY, CA

92064, Verenigde Staten van Amerika (US)KOLK, Daniel, P. te RAMONA, CA 92065, Verenigde Staten van Amerika (US)DOCKTER, Janel, M. te OCEANSIDE, CA 92054, Verenigde Staten van Amerika (US)GETMAN, Damon, K. te POWAY, CA 92064, Verenigde Staten van Amerika (US)YOSHIMURA, Tadashi te SHONAN-MACHI, CHIBA 277-0921, Japan (JP)HO-SING-LOY, Martha, K. te SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde Staten van Amerika (US)STRINGFELLOW, Leslie, A. te SAN DIEGO, CA 92129, Verenigde Staten van Amerika (US)POLLNER, Reinhold, B. te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 10.08.2011(51) C22C 29/02

C22C 29/00C22C 1/05

(11) EP2134881(21) EP08743705.9(22) 06.03.2008(31) 687343(32) 16.03.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) COMPOSITE ARTICLES.(73) TDY Industries, Inc. te

PITTSBURGH, PA 15222, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) FANG, X. Daniel te BRENTWOOD,

TN 37027, Verenigde Staten van Amerika (US)MORTON, Craig te NOLENSVILLE, TN 37135, Verenigde Staten van Amerika (US)WILLS, David J. te BRENTWOOD, TN 37027, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 14.09.2011(51) C22C 21/02(11) EP1612286(21) EP05405361.6(22) 26.05.2005(31) 10912004(32) 29.06.2004(33) Zwitserland(54) Aluminium alloy for pressure die

casting.(73) ALUMINIUM RHEINFELDEN GmbH

Page 176: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 175 26 oktober 2011

te 79618 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Koch, Hubert te 79618

RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) H01M 8/02

C22C 38/18C22C 38/00

(11) EP1984533(21) EP07702397.6(22) 31.01.2007(31) 102006007598(32) 18.02.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) CREEP-RESISTANT FERRITIC

STEEL.(73) Forschungszentrum Jülich GmbH

te 52425 JÜLICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) QUADAKKERS, Willem, J. te 6363

EG WIJNANDSRADENIEWOLAK, Leszek te 52428 JÜLICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)ENNIS, Philip, James te 41844 WEGBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) C22C 38/58(11) EP1327008(21) EP01967896.0(22) 18.09.2001(31) 0003448(32) 27.09.2000(33) Zweden(54) FERRITIC-AUSTENITIC STAINLESS

STEEL.(73) Outokumpu Stainless AB te

Stockholm, Zweden (SE)(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) ALFONSSON, Elisabeth te S-774

30 AVESTA, Zweden (SE)WANG, Jun te SCOTTSDALE, AZ 85259, Verenigde Staten van Amerika (US)LILJAS, Mats te S-774 61 AVESTA, Zweden (SE)JOHANSSON, Per te SE-774 61 AVESTA,, Zweden (SE)

(47) 15.02.2006(51) C23F 13/20(11) EP2021527(21) EP07747295.9(22) 01.05.2007(31) 1031726(32) 01.05.2006(33) Nederland(54) APPLICATIONS FOR SACRIFICIAL

ANODES.(73) Heselmans, Johannes Jacobus

Maria te 2134 SC HOOFDDORP(74) Ir. Assendelft te Lisse(72) Heselmans, Johannes Jacobus

Maria te 2134 SC HOOFDDORP(47) 13.07.2011(51) H01L 21/687

H01F 7/02C30B 31/14C30B 25/12C23C 16/458C23C 16/44C23C 14/50

(11) EP1630260(21) EP05255001.9(22) 11.08.2005(31) 603211 P

968642(32) 20.08.2004

19.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) Magnetic latch for a vapour

deposition system.(73) JDS Uniphase Inc. te SAN JOSE,

CA 95131, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) Seddon, Richard I. te SANTA

ROSA CALIFORNIA 95404, Verenigde Staten van Amerika (US)Tilsch, Markus K. te SANTA ROSA CALIFORNIA 95409, Verenigde Staten van Amerika (US)Hayes, Jeremy te SANTA ROSA CALIFORNIA 95403, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) H01L 29/786

H01L 29/06H01L 21/205C30B 29/68C30B 29/22C23C 16/40

(11) EP1443130(21) EP02779976.6(22) 31.10.2002(31) 2001340066

2002266012(32) 05.11.2001

11.09.2002(33) Japan

Japan(54) NATURAL SUPERLATTICE

HOMOLOGOUS SINGLE CRYSTAL THIN FILM, METHOD FOR PREPARATION THEREOF, AND DEVICE USING SAID SINGLE CRYSTAL THIN FILM.

(73) Japan Science and Technology Agency te KAWAGUCHI-SHI, SAITAMA 332-0012, Japan (JP)HOYA Corporation te TOKYO 161-8525, Japan (JP)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) HOSONO, Hideo te YAMATO-SHI,

KANAGAWA 242-0001, Japan (JP)OTA, Hiromichi te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 213-0022, Japan (JP)ORITA, Masahiro te FUNABASHI-SHI, CHIBA 274-0072, Japan (JP)UEDA, Kazushige te SAGAMIHARA-SHI, KANAGAWA 228-0811, Japan (JP)HIRANO, Masahiro te SETAGAYA-KU, TOKYO 156-0043, Japan (JP)KAMIYA, Toshio, Room 207, Monarch Mizonokuchi III te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 231-0001, Japan (JP)

(47) 28.09.2011(51) D04H 3/16

D04H 1/72D04H 1/42D01F 4/00D01D 5/18

(11) EP2126166(21) EP08716146.9(22) 29.02.2008(31) 102007011606(32) 02.03.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) FIBER MATTING.(73) GELITA AG te 69412 EBERBACH,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Carl Freudenberg KG te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) AHLERS, Michael te 69412

EBERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REIBEL, Denis te F-67850 HERRLISHEIM, Frankrijk (FR)HOFFMANN, Jutta te 69226 NUSSLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 14.09.2011(51) D03D 15/12

A41D 31/00(11) EP1817450(21) EP04810436.8(22) 08.11.2004(31) 974898(32) 27.10.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Simulated rip stop fabric and

firefighter garment comprising such a fabric.

(73) Southern Mills, Inc. te UNION CITY, GA 30291, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) ALLEN, Michael, Bruce, II te

NEWMAN, GA 30263, Verenigde Staten van Amerika (US)CREECH, Mike te NEWMAN, GA 30265, Verenigde Staten van Amerika (US)

Page 177: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 176 26 oktober 2011

(47) 17.08.2011(51) D06N 7/00

D05C 17/02D04H 13/00D04H 11/08B60R 13/02B32B 5/26

(11) EP1988204(21) EP08007480.0(22) 17.04.2008(31) 102007020818(32) 02.05.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method for producing a

reformable tufting product, in particular a reformable tufted carpet upper layer, in particular for automobile interiors.

(73) Carl Freudenberg KG te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Maass, Ulrike te 67659 KAISERSLAUTERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Sander, Peter te 66892 BRUCHMÜHLBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Emirze, Ararad te 67659 KAISERSLAUTERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 31.08.2011(51) D21H 23/24

D21G 1/00D21F 9/00D21F 3/02D21F 11/00

(11) EP2160496(21) EP08760881.6(22) 12.06.2008(31) 102007029328(32) 22.06.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) METHOD FOR PRODUCING A

MAINLY WOOD-FREE COATED PAPER WEB.

(73) Voith Patent GmbH te 89522 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) BERGMAN, John te 89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 31.08.2011(51) D21H 21/18

D21H 17/22(11) EP1733092(21) EP05710899.5(22) 18.02.2005(31) 04075539(32) 19.02.2004(33) Europees Octrooi Bureau(54) USE OF PROTEIN HYDROLYSATE

DERIVED FROM KERATIN-

CONTAINING MATERIAL IN THE WET-END OF A PAPERMAKING PROCESS.

(73) Nederlandse Organisatie voor Toegepast -Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO te 2628 VK DELFT

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) SLAGHEK, Theodoor, Maximiliaan

te NL-3042 HT ROTTERDAMVAN WANDELEN, Mario, Tarcisius, Raymundus te NL-3705 PG ZEISTDROST, Willem, Cornelis te NL-3702 SM ZEISTLO CASCIO, Dario, Maria, Rosario te NL-1191 SB OUDERKERK AAN DE AMSTELVAN WILLIGE, Remco, Willem, Godefridus te NL-7327 AS APELDOORN

(47) 13.07.2011(51) E01F 15/08(11) EP1693519(21) EP05001119.6(22) 20.01.2005(54) Chain of divider modules for

traffic lane limitation.(73) SPIG SCHUTZPLANKEN-

PRODUKTIONS-GESELLSCHAFT MBH & CO. KG te 66839 SCHMELZ-LIMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Schmitt, Karl-Heinz te 66636

THOLEY, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) E02B 3/06

B63C 1/08(11) EP1957717(21) EP06842007.4(22) 07.11.2006(31) 0511382(32) 09.11.2005(33) Frankrijk(54) HARBOUR STRUCTURE AND

METHOD FOR BUILDING SAID STRUCTURE.

(73) Soletanche Freyssinet te 92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) GRIMONT, Damien te F-56610

ARRADON, Frankrijk (FR)(47) 13.07.2011(51) E04B 1/00(11) EP1528169(21) EP04020493.5(22) 28.08.2004(31) 20316774 U(32) 30.10.2003(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Opstelling voor het achteraf

bevestigen van constructieve onderdelen op een deel van een gebouw.

(73) SCHÖCK BAUTEILE GmbH te 76534 BADEN-BADEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Fritschi, Hubert te 76327

PFINZTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) E06B 3/46

E05D 15/10E05D 15/06

(11) EP1709271(21) EP05704885.2(22) 03.01.2005(31) 754812(32) 09.01.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Veerkrachtig vasthoudsysteem

voor een deurpaneel.(73) Rite-Hite Holding Corporation te

MILWAUKEE, WISCONSIN 53223, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) SCHULTE, Peter, S. te EAST

DUBUQUE, IL 61025, Verenigde Staten van Amerika (US)KNUTSON, Perry te LANCASTER, WI 53813, Verenigde Staten van Amerika (US)KERN, Rodney te DUBUQUE, IA 52001, Verenigde Staten van Amerika (US)HOERNER, Bill te DUBUQUE, IA 52002, Verenigde Staten van Amerika (US)HOCHSTEIN, Allan, H. te MILWAUKEE, WI 53202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 27.07.2011(51) E06B 9/80(11) EP1550787(21) EP03751357.9(22) 07.10.2003(31) 2002294104

2003147915(32) 07.10.2002

26.05.2003(33) Japan

Japan(54) AUTOMATIC WIND-UP SCREEN

DEVICE.(73) Seiki Juko Co., Ltd. te SURUGA-KU

SHIZUOKA-SHI, SHIZUOKA 422-8027, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) SUGIYAMA, Noboru, c/o SEIKI

JUKO CO., LTD. te SURUGA-KU, SHIZUOKA-SHI, SHIZUOKA 422-8027, Japan (JP)AOKI, Takashi, c/o SEIKI JUKO CO., LTD. te SURUGA-KU, SHIZUOKA-

Page 178: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 177 26 oktober 2011

SHI, SHIZUOKA 422-8027, Japan (JP)SAWAGUCHI, Naoto, c/o SEIKI JUKO CO., LTD. te SURUGA-KU, SHIZUOKA-SHI, SHIZUOKA 422-8027, Japan (JP)AOYAMA, Takeshi, c/o SEIKI JUKO CO., LTD. te SURUGA-KU, SHIZUOKA-SHI, SHIZUOKA 422-8027, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) E21B 10/16(11) EP2038506(21) EP07777303.4(22) 29.05.2007(31) 808874 P

754713(32) 26.05.2006

29.05.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) CUTTING STRUCTURE FOR

EARTH-BORING BIT TO REDUCE TRACKING.

(73) BAKER HUGHES INCORPORATED te HOUSTON TX 77210-4740, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) FELDERHOFF, Floyd te

MONTGOMERY, TX 77316, Verenigde Staten van Amerika (US)ISBELL, Matthew, R. te HOUSTON, TX 77009, Verenigde Staten van Amerika (US)PESSIER, Rudolf, C. te SPRING, TEXAS 77381, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) E21B 10/43(11) EP2092154(21) EP07862649.6(22) 07.12.2007(31) 873349 P

862440(32) 07.12.2006

27.09.2007(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) ROTARY DRAG BITS HAVING A

PILOT CUTTER CONFIGURATION AND METHOD TO PRE-FRACTURE SUBTERRANEAN FORMATIONS THEREWITH.

(73) BAKER HUGHES INCORPORATED te HOUSTON TX 77210-4740, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) GAVIA, David te THE

WOODLANDS, TX 77381, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) F01M 13/04

(11) EP1809868(21) EP05807137.4(22) 03.11.2005(31) 200400542(32) 08.11.2004(33) België(54) DEVICE FOR SEPARATING OIL

FROM A DE-AERATION OF AN OIL RESERVOIR.

(73) ATLAS COPCO AIRPOWER, NAAMLOZE VENNOOTSCHAP te 2610 WILRIJK, België (BE)

(72) VAN DEN BERGHE, Pieter te B-9470 DENDERLEEUW, België (BE)

(47) 07.09.2011(51) F04D 29/66

F04D 29/40F04D 23/00F04D 17/14

(11) EP2142805(21) EP08736138.2(22) 11.04.2008(31) 102007017915(32) 13.04.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Zijkanaalcompressor.(73) Gebr. Becker GmbH te 42279

WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Quintelier te DIEGEM(72) GENNAT, Antje te 42119

WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KRIEBEL, Ulli te 42719 SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WINTER, Witali te 42285 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BAHNEN, Rudolf te 52159 ROETGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 24.08.2011(51) F16B 13/12(11) EP1860332(21) EP06010524.4(22) 22.05.2006(54) Method of forming an expansion

mounting sleeve and the product thereof.

(73) HSU, Fu-Chuan te YANG-MEI TAOYUAN HSIEN, Taiwan (TW)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) HSU, Fu-Chuan te YANG-MEI

TAOYUAN HSIEN, Taiwan (TW)(47) 10.08.2011(51) F16C 35/073

F16C 27/06A61B 6/03

(11) EP1674746(21) EP05026799.6(22) 08.12.2005(31) 102004062117

(32) 23.12.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Bearing arrangement.(73) AB SKF te 415 50 GÖTEBORG,

Zweden (SE)(72) Brandenstein, Manfred te 97776

EUSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neder, Günter te 97422 SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Neder, Jürgen te 97421 SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Olschewski, Armin te 97422 SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Breunig, Heinz te 63743 ASCHAFFENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) F16D 3/38

F16D 1/116(11) EP2267326(21) EP09008142.3(22) 22.06.2009(54) Sluiting voor het vastzetten van

een koppelingshuls op een as.(73) GKN Walterscheid GmbH te

53797 LOHMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Quintelier te DIEGEM(72) Bürling, Uwe te 53721 SIEGBURG,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Herchenbach, Paul te 53809 RUPPICHTEROTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Hector, Martin te 53721 SIEGBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 31.08.2011(51) F16F 3/087

F16F 15/08F16F 1/36B64G 1/38

(11) EP2212583(21) EP08851959.0(22) 24.10.2008(31) 0708197(32) 22.11.2007(33) Frankrijk(54) MODULAR DEVICE FOR MULTI-

AXIAL INSULATION AGAINST VIBRATION AND IMPACTS, BASED ON ELASTOMER.

(73) Astrium SAS te 75016 PARIS, Frankrijk (FR)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) CAMARASA, Patrick te B-31320

REBIGUE, Frankrijk (FR)(47) 20.07.2011(51) F16G 13/20

Page 179: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 178 26 oktober 2011

(11) EP2094992(21) EP07822632.1(22) 15.11.2007(31) 102006056953

102006058948(32) 30.11.2006

14.12.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) LINK CHAIN.(73) KINTEC-SOLUTION GMBH te

59590 GESEKE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) MACKERT, Michael te 59602

RÜTHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) F16H 1/28

E06B 9/56(11) EP2182244(21) EP09174731.1(22) 02.11.2009(31) 0857458(32) 03.11.2008(33) Frankrijk(54) Actuator for a home automation

screen and locking installation or sun protection installation comprising such an actuator.

(73) Somfy SAS te 74300 CLUSES, Frankrijk (FR)

(72) Lagarde, Eric te 74700, SALLANCHES, Frankrijk (FR)

(47) 17.08.2011(51) F16H 61/4035

F16H 61/4026F16H 61/4017E02F 9/22

(11) EP2136086(21) EP09006418.9(22) 12.05.2009(31) 202008008045 U(32) 16.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Hydraulic drive.(73) Liebherr-Hydraulikbagger GmbH

te 88457 KIRCHDORF/ILLER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Meier, Simon te 87700

MEMMINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Reisch, Thomas te 89281 ALTENSTADT-FILZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) F16L 55/132

F16L 55/128F16L 55/115F16J 13/12

(11) EP2232108(21) EP09700154.9(22) 06.01.2009(31) 102008003870

102008028019(32) 08.01.2008

10.06.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Afsluitvoorziening voor het dicht

afsluiten van een vul- en leegmaaksysteem van spoortankwagons of transporttanks.

(73) BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung te 12205 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) PÖTZSCH, Michael te 12524

BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)JOCHEMS, Frank te 10707 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)WERNER, Jan te 12355 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) F23D 3/40

F23C 7/00(11) EP1867922(21) EP07010727.1(22) 30.05.2007(31) 102006027188(32) 12.06.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Vaporiser element for a

vaporisation burner, in particular for a heating system in a vehicle or building.

(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG te 73730 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) Pfister, Wolfgang te 73732

ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Köberle, Christoph te 70736 FELLBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Peschke, Jürgen te 73776 ALTBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) F23G 5/027(11) EP1607681(21) EP04425425.8(22) 10.06.2004(54) Method and apparatus for high

temperature heat treatment of combustible material in particular waste.

(73) Scoutech S.r.l. te PIEVE A NIEVOLE, Italië (IT)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Morandi, Enzo te 53036

POGGIBONSI (SI), Italië (IT)(47) 20.07.2011(51) F23Q 3/00(11) EP1605206(21) EP05104799.1(22) 02.06.2005(31) 102004028135(32) 09.06.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Electrode assembly.(73) Paul Rauschert GmbH & Co. KG te

96515 JUDENBACH-HEINERSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag(72) Drechsel, Ralf te 96268 MITWITZ,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Bätz, Werner te 96349 STEINWIESEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) F41G 1/38(11) EP1356249(21) EP02737641.7(22) 14.01.2002(31) 0100275(32) 31.01.2001(33) Zweden(54) SIGHT.(73) SAAB AB te 581 88 LINKÖPING,

Zweden (SE)(72) SVENSSON, Nils-Ola te S-113 59

STOCKHOLM, Zweden (SE)(47) 24.08.2011(51) F41J 5/14

F41J 5/02F41G 3/26F41A 33/02

(11) EP2120000(21) EP09305437.7(22) 15.05.2009(31) 0853206(32) 16.05.2008(33) Frankrijk(54) Discrimination method for

shooting simulation.(73) GDI Simulation te 92151

SURESNES CEDEX, Frankrijk (FR)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Fichoux, Michel te 78310,

COIGNIERES, Frankrijk (FR)Michel, Jean-Philippe te 78800, HOUILLES, Frankrijk (FR)Rabineau, Willy te 92230, GENNEVILLIERS, Frankrijk (FR)

(47) 20.07.2011(51) F41H 5/007

Page 180: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 179 26 oktober 2011

(11) EP1877720(21) EP06724724.7(22) 04.05.2006(31) 102005021348(32) 04.05.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) PROTECTIVE MODULE FOR

PROTECTING ELECTRIFIED OBJECTS FROM THREATS, ESPECIALLY THREATS CAUSED BY SHAPED CHARGES.

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) WICKERT, Matthias te 79102

FREIBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)MICHAEL, Karsten te 79415 BAD BELLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)KUDER, Jürgen te 79774 ALBBRUCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) F42B 4/20

F42B 4/06(11) EP2221574(21) EP10154103.5(22) 19.02.2010(31) 2002546(32) 20.02.2009(33) Nederland(54) A holder for consumer fireworks.(73) Broekhoff, Gerard Willem

Johannes te SINGAPORE 469990, Singapore (SG)

(74) Ir. Klavers te Almere(72) Broekhoff, Gerard Willem

Johannes te SINGAPORE 469990, Singapore (SG)

(47) 07.09.2011(51) G01D 4/00(11) EP2120016(21) EP08156399.1(22) 16.05.2008(54) Utility management system.(73) Smartdutch B.V. te 1016 DS

AMSTERDAM(72) van Kempen, Gert te 1016 DS

AMSTERDAM(47) 13.07.2011(51) G01M 13/00

G01H 1/00(11) EP1474663(21) EP03731864.9(22) 20.01.2003(31) 0200147

0200215384118 P

(32) 18.01.2002

25.01.200231.05.2002

(33) ZwedenZwedenVerenigde Staten van Amerika

(54) SYSTEM FOR ANALYSING THE CONDITION OF A MACHINE AND METHOD FOR OPERATING SAID SYSTEM.

(73) SPM Instrument AB te 645 21 STRÄNGNÄS, Zweden (SE)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) LINDBERG, Stefan te S-645 43

STRÄNGNÄS, Zweden (SE)HEDLUND, Håkan te S-645 43 STRÄNGNÄS, Zweden (SE)KUMMELSTAM, Jim te S-645 34 STRÄNGNÄS, Zweden (SE)LINDBERG, Jarl-Ove te S-645 42 STRÄNGNÄS, Zweden (SE)

(47) 14.09.2011(51) G01M 3/38

G01M 3/24(11) EP1371962(21) EP02711441.2(22) 08.02.2002(31) 2001043552(32) 20.02.2001(33) Japan(54) PORTABLE LEAK DETECTOR.(73) TLV Co., Ltd. te KAKOGAWA-SHI,

HYOGO 675-8511, Japan (JP)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) NAGASE, Mamoru; c/o TLV CO.,

LTD. te KAKOGAWA-SHI, HYOGO 675-8511, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) G01N 21/90(11) EP1793222(21) EP06021923.5(22) 19.10.2006(31) 102005057872(32) 02.12.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Inspectiemachine.(73) Krones AG te 93073

NEUTRAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Lindner, Peter te 93437 FURTH IM

WALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Pöppel, Walter te 93095 HAGELSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011(51) G01N 33/02

G01N 23/223(11) EP1840561(21) EP07251404.5(22) 30.03.2007(31) 2006094116

2007028448(32) 30.03.2006

07.02.2007(33) Japan

Japan(54) Fluorescent X-ray analysis

apparatus.(73) SII Nano Technology Inc. te

CHIBA-SHI, CHIBA, Japan (JP)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Fukai, Takayuki te MIHAMA-KU

CHIBA-SHI CHIBA, Japan (JP)Matoba, Yoshiki te MIHAMA-KU CHIBA-SHI CHIBA, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) G01N 33/00(11) EP1680442(21) EP04796370.7(22) 22.10.2004(31) 513370 P(32) 22.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PIF PEPTIDES BIOLOGIC

ACTIVITIES.(73) Bioincept, LLC. te CHERRY HILL,

NJ 08003-3157, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) ir. Zeeuw te GLASGOW(72) BARNEA, Eytan R. te CHERRY

HILL, NJ 08003-3157, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) G01N 33/493(11) EP1655603(21) EP05023423.6(22) 26.10.2005(31) 2004320066

2005226068(32) 04.11.2004

04.08.2005(33) Japan

Japan(54) Urine sugar level measuring

apparatus.(73) Tanita Corporation te TOKYO,

Japan (JP)(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Ito, Narushi c/o TANITA

CORPORATION te TOKYO, Japan (JP)Ohashi, Akio c/o TANITA CORPORATION te TOKYO, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) G01N 33/576

G01N 33/53A61K 38/00A01N 37/18A01N 1/02A01N 1/00

(11) EP1571970(21) EP03773099.1(22) 02.10.2003

Page 181: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 180 26 oktober 2011

(31) 415908 P489039 P503185 P

(32) 02.10.200221.07.200315.09.2003

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) DIAGNOSIS AND MONITORING OF DISEASES.

(73) DMI Biosciences, Inc. te ENGLEWOOD, CO 80110, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) BAR-OR, David te ENGLEWOOD,

CO 80110, Verenigde Staten van Amerika (US)BAR-OR, Raphael te DENVER, CO 80202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 17.08.2011(51) G01N 33/53

A61P 35/00(11) EP1912066(21) EP06722440.2(22) 11.05.2006(31) 200510011707(32) 12.05.2005(33) China(54) AUXILIARY METHOD FOR

DIAGNOSIS AND THERAPY OF CANCER WITH NUCLEOLIN.

(73) Tsinghua University te HAIDIAN DISTRICT, BEIJING 100084, China (CN)Protgen Ltd. te 100085 BEIJING, China (CN)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) LUO, Yongzhang te 100084

BEIJING, China (CN)SHI, Hubing te 100084 BEIJING, China (CN)ZHANG, Zhuobing, te HAIDIAN DISTRICT, 100085 BEIJING, China (CN)

(47) 13.07.2011(51) G01N 33/68

G01N 33/53C07K 16/00C07K 14/00

(11) EP2021799(21) EP07811859.3(22) 27.04.2007(31) 795473 P(32) 27.04.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) INTERLEUKIN-33 (IL-33) FOR THE

DIAGNOSIS AND PROGNOSIS OF CARDIOVASCULAR DISEASE.

(73) Critical Care Diagnostics, Inc. te NEW YORK, NEW YORK 10019, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SNIDER, James te PLEASANTON, CA 94588, Verenigde Staten van Amerika (US)JACOBSON, Sven te NEW YORK, NEW YORK 10001, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) G01N 33/564(11) EP2057467(21) EP07802440.3(22) 31.07.2007(31) 06016296(32) 04.08.2006(33) Europees Octrooi Bureau(54) METHOD FOR DIAGNOSIS OF A

DISEASE INVOLVING AN ANTI-AT1-RECEPTOR ANTIBODY.

(73) CellTrend GmbH te 14943 LUCKENWALDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) SCHULZE-FORSTER, Kai te 14513

TELTOW, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HEIDECKE, Harald te 14163 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) G01N 33/86

C12Q 1/56C12Q 1/37

(11) EP2088435(21) EP08151181.8(22) 07.02.2008(54) Time-course measurement of

enzymatic activity corrected for impacts of disturbances relating to the reaction of the enzyme with a substrate.

(73) Synapse B.V. te 6229 ER MAASTRICHT

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk(72) Hemker, Hendrik Coenraad te

6211 LM MAASTRICHTHemker, Pieter Wilhelm te 1054 AL AMSTERDAM

(47) 13.07.2011(51) G01T 1/24(11) EP1262797(21) EP02010619.1(22) 10.05.2002(31) 2001140871(32) 11.05.2001(33) Japan(54) Method and apparatus for image

recording and image recording medium.

(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Imai, Shinji te ASHIGARAKAMI-

GUN, KANAGAWA-KEN, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) G01V 8/00

G01N 27/64(11) EP2201411(21) EP08802832.9(22) 08.10.2008(31) 874672(32) 18.10.2007(33) Verenigde Staten van Amerika(54) APPARATUS FOR DETECTION OF

CHEMICAL OR BIOLOGICAL SUBSTANCES AND METHOD FOR CLEANING THE APPARATUS.

(73) EADS Deutschland GmbH te 85521 OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) MÜLLER, Gerhard te 85567 GRAFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)HELWIG, Andreas te 80469 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)GÖBEL, Johann te 80469 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 31.08.2011(51) H01L 31/0232

G02B 7/02G01V 8/00

(11) EP1845401(21) EP07005355.8(22) 15.03.2007(31) 102006016913(32) 11.04.2006(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method of adjusting at least one

optical element of a sensor.(73) Leuze electronic GmbH + Co. KG

te 73277 OWEN/TECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) Argast, Martin te 72584 HÜLBEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schwartz, Günther te 73235 WEILHEIM/TECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Doll, Manfred te 73230 KIRCHHEIM/TECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Dümmel, Thomas te 72584 HÜLBEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 28.09.2011(51) H01L 51/40

H01L 27/00G09F 9/30G02F 1/1335G02B 5/22G02B 5/20

(11) EP1422682(21) EP02760779.5

Page 182: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 181 26 oktober 2011

(22) 28.08.2002(31) 2001260121(32) 29.08.2001(33) Japan(54) ELECTROOPTICAL DEVICE AND

ELECTRONIC APPARATUS.(73) Seiko Epson Corporation te

SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Japan (JP)

(72) KAWASE, Tomomi, c/o SEIKO EPSON CORPORATION te SUWA-SHI, NAGANO 392-8502, Japan (JP)

(47) 13.07.2011(51) H04N 9/31

H04N 5/74G03B 21/14

(11) EP2210146(21) EP08840856.2(22) 21.10.2008(31) 20070106496(32) 23.10.2007(33) Zuid-Korea(54) THIN TYPE PROJECTOR.(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-

721, Zuid-Korea (KR)(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) KIM, Dong Joong te GUMI-SI

GYEONGSANGBUK-DO 730-070, Zuid-Korea (KR)

(47) 05.10.2011(51) G21K 1/04

G03F 7/20F16C 33/72

(11) EP2250535(21) EP09714245.9(22) 25.02.2009(31) 08102119(32) 28.02.2008(33) Europees Octrooi Bureau(54) DEBRIS MITIGATION DEVICE WITH

ROTATING FOIL TRAP.(73) Philips Intellectual Property &

Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) DERRA, Guenther Hans te NL-5656 AE EINDHOVENSCHAAF, Michael te NL-5656 AE EINDHOVEN

(47) 28.09.2011(51) G05B 19/418(11) EP1442338(21) EP02774522.3(22) 17.08.2002(31) 01121956(32) 12.09.2001(33) Europees Octrooi Bureau(54) RADIO MODULE FOR FIELD

DEVICES.

(73) ENDRESS + HAUSER WETZER GmbH + Co. KG te 87484 NESSELWANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Endress+Hauser (Deutschland) AG+Co. KG te 79576 WEIL AM RHEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) WALDHAUSER, Dieter te 87435

KEMPTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)SCHNEIDER, Wilhelm te 87629 FÜSSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) G05D 23/19

F24D 19/10(11) EP1933220(21) EP08004350.8(22) 29.06.2005(31) 102004049112

102005012597(32) 07.10.2004

18.03.2005(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method of determining the supply

state of a heating circuit or a building and supply state regulator.

(73) Techem Energy Services GmbH te 65760 ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) Kähler, Arne Dr. te 12683 BERLIN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011(51) G06F 12/00(11) EP1960887(21) EP06821613.4(22) 03.12.2006(31) 748682 P(32) 09.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD FOR FLASH-MEMORY

MANAGEMENT.(73) SanDisk IL Ltd te KFAR SABA

44425, Israël (IL)(72) AGAMI, Mishael te 42207

NETANYA, Israël (IL)(47) 27.07.2011(51) G06K 19/077

G06K 19/07(11) EP1679641(21) EP05077847.1(22) 11.03.2004(31) 418910(32) 17.04.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Memory cards including a

standard security function.

(73) SanDisk Corporation te MILPITAS, CA 94089, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Harari, Eliyahou te SARATOGA, CA 95070, Verenigde Staten van Amerika (US)Cedar, Yoram te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)Brewer, Wesley G. te MENLO PARK, CA 95025-5204, Verenigde Staten van Amerika (US)Pinto, Yosi te KFAR VRADIM, 25147, Israël (IL)Elhamias, Reuven te KFAR-VRADIM, 25147, Israël (IL)Holtzman, Micky te KFAR-VRADIM, 25147, Israël (IL)

(47) 27.07.2011(51) H04W 76/02

G06Q 20/00(11) EP1994496(21) EP07731680.0(22) 01.03.2007(31) 0650724(32) 02.03.2006(33) Frankrijk(54) Transactiewerkwijze tussen twee

servers met een voorafgaande validatiestap gebruik makend van twee draagbare telefoons.

(73) Tagattitude te 78150 ROCQUENCOURT, Frankrijk (FR)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) EONNET, Loïc te F-92300

LEVALLOIS, Frankrijk (FR)EONNET, Yves te F-78860 SAINT NOM LA BRETECHE, Frankrijk (FR)

(47) 13.07.2011(51) G06T 7/20(11) EP1840825(21) EP07013939.9(22) 28.12.2000(31) 37378299(32) 28.12.1999(33) Japan(54) Signal processing method and

apparatus and recording medium.(73) Sony Corporation te TOKYO 108-

0075, Japan (JP)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Kondo, Tetsujiro te TOKYO 108-

0075, Japan (JP)Ishibashi, Junichi te TOKYO 108-0075, Japan (JP)Sawao, Takashi te TOKYO 108-0075, Japan (JP)Wada, Seiji te TOKYO 108-0075, Japan (JP)Miyake, Tohru te TOKYO 108-0075, Japan (JP)Nagano, Takahiro te TOKYO 108-0075, Japan (JP)Fujiwara, Naoki te TOKYO 108-0075, Japan (JP)

(47) 17.08.2011

Page 183: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 182 26 oktober 2011

(51) G08G 1/123G07B 15/00

(11) EP1655700(21) EP05024208.0(22) 07.11.2005(31) 102004054095(32) 09.11.2004(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Method and system for road tax

determination.(73) Vodafone Holding GmbH te 40213

DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Birle, Christian, Dipl.-Ing. te

80799 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) G07D 9/00

G07D 1/00(11) EP2159760(21) EP09160350.6(22) 15.05.2009(31) 102008039777(32) 26.08.2008(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Device for dispensing rolls of

coins.(73) Gunnebo Cash Automation GmbH

te 54294 TRIER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Griebling te Tilburg(72) JUNG, Christian te 54636

IDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Kubon, Michael te 54441 KANZEM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)de Wit, Franz te 3059 TN ROTTERDAMGrüger, Bernhard te 54296 TRIER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) G10G 1/00(11) EP1377959(21) EP02719507.2(22) 12.04.2002(31) 283694 P(32) 13.04.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD OF BPM

DETERMINATION.(73) MAGIX AG te 10117 BERLIN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) HERBERGER, Tilman te 01219 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)TOST, Titus te 01219 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

FLEMMING, Georg te 01219 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 22.06.2011(51) G11B 7/125

G11B 7/005(11) EP2041746(21) EP06780019.3(22) 04.07.2006(54) METHOD AND DEVICE FOR

RETRIEVING INFORMATION FROM AN OPTICAL RECORD CARRIER AT VARIOUS READING SPEEDS AND AN OPTICAL RECORD CARRIER COMPRISING THIS INFORMATION.

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) SPRUIT, Johannes, H., M. te 5656 AA EINDHOVENFEDDES, Bas te 5656 AA EINDHOVENNIJBOER, Jacob, G. te 5656 AA EINDHOVENWEIJENBERGH, Paul te 5656 AA EINDHOVEN

(47) 21.09.2011(51) H04N 9/804

G11B 27/32G11B 27/10G11B 27/034

(11) EP1870896(21) EP07112186.7(22) 13.10.2004(31) 20040002391(32) 13.01.2004(33) Zuid-Korea(54) Recording medium having a data

structure for managing reproduction of data streams recorded thereon and recording and reproducing methods and apparatuses.

(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Seo, Kang Soo te DONGAN-GU,

ANYANG-SI 104-1504, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Kim, Byung Jin te BUNDANG-GU, SEONGNAM-SI 111-204, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)Yoo, Jea Yong te 205-808, SEOUL, Zuid-Korea (KR)

(47) 17.08.2011(51) G11C 7/20

G11C 7/10G11C 16/34G11C 16/10G07F 9/10

(11) EP1514273(21) EP03720811.3(22) 16.05.2003(31) 02100664(32) 04.06.2002(33) Europees Octrooi Bureau

(54) ROLL BACK METHOD FOR A SMART CARD.

(73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN(74) Riem te Eindhoven(72) ARNOLD, Siegfried te A-1101

VIENNA, Oostenrijk (AT)LACKNER, Christian te A-1101 VIENNA, Oostenrijk (AT)

(47) 24.08.2011(51) G11C 16/34

G11C 16/10G11C 11/56

(11) EP1911033(21) EP06800361.5(22) 26.07.2006(31) 194439

194827(32) 01.08.2005

01.08.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) PROGRAMMING NON-VOLATILE

MEMORY WITH SELF-ADJUSTING MAXIMUM PROGRAM LOOP.

(73) SanDisk Corporation te MILPITAS, CA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) WAN, Jun te SUNNYVALE, CA

94806, Verenigde Staten van Amerika (US)LUTZE, Jeffrey, W. te SAN JOSE, CA 95125, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 24.08.2011(51) G21K 1/02(11) EP1434983(21) EP02738530.1(22) 20.06.2002(31) 01202514(32) 29.06.2001(33) Europees Octrooi Bureau(54) LIMITING DEVICE FOR

ELECTROMAGNETIC RADIATION, NOTABLY IN AN ANALYSIS DEVICE.

(73) Panalytical B.V. te 7602 EA ALMELO

(74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo(72) BOLDEWIJN, Jan te NL-5656 AA

EINDHOVENVAN DEN HOOGENHOF, Waltherus, W. te NL-5656 AA EINDHOVEN

(47) 20.07.2011(51) H01G 9/045(11) EP1426987(21) EP03078808.7(22) 05.12.2003(31) 15328902(32) 05.12.2002(33) Israël(54) Electrodes for electrolytic

capacitors and method for

Page 184: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 183 26 oktober 2011

producing them..(73) Acktar Ltd. te 82000 KIRYAT GAT,

Israël (IL)(72) Katsir, Dina te BEER SHEVA

84770, Israël (IL)Zarbitsky, Uri te ASHDOD 77452, Israël (IL)

(47) 20.07.2011(51) H01L 29/861

H01L 29/78H01L 29/417H01L 21/768H01L 21/336H01L 21/334

(11) EP1393382(21) EP02734352.4(22) 08.05.2002(31) 864436(32) 23.05.2001(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method of making a vertical

metal oxide semiconductor field-effect diode.

(73) Integrated Discrete Devices, LLC te COSTA MESA, CA 92626, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) METZLER, Richard, A. te MISSION

VIEJO, CA 92692, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) H01L 21/56(11) EP1259981(21) EP00946518.8(22) 30.06.2000(31) 1012488(32) 01.07.1999(33) Nederland(54) DEVICE AND METHOD FOR

ENCAPSULATING ELECTRONIC COMPONENTS MOUNTED ON A CARRIER.

(73) FICO B.V. te 6921 RW DUIVEN(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-

HERTOGENBOSCH(72) PETERS, Hendrikus, Johannes,

Bernardus te NL-6942 GP DIDAMVERMEULEN, Richard, Theodorus te NL-6863 CN ARNHEM

(47) 10.08.2011(51) H01L 27/146(11) EP1894253(21) EP06771388.3(22) 26.05.2006(31) 686106 P

253915(32) 01.06.2005

18.10.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) ASYMMETRICAL MICROLENSES

ON PIXEL ARRAYS.

(73) Eastman Kodak Company te ROCHESTER, NY 14650-2201, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) MCGRATH, Robert Daniel te

PITTSFORD, NEW YORK 14534, Verenigde Staten van Amerika (US)WAKE, Ronald Warren te HILTON, NEW YORK 14468, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) H01L 33/50

F21K 99/00(11) EP1046196(21) EP99948820.8(22) 17.09.1999(31) 98203247

99200723(32) 28.09.1998

10.03.1999(33) Europees Octrooi Bureau

Europees Octrooi Bureau(54) LIGHTING SYSTEM.(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te EINDHOVEN(72) BÖRNER, Herbert, F. te NL-5656

AA EINDHOVENBUSSELT, Wolfgang te NL-5656 AA EINDHOVENJÜSTEL, Thomas te NL-5656 AA EINDHOVENNIKOL, Hans te NL-5656 AA EINDHOVENRONDA, Cornelis, R. te NL-5656 AA EINDHOVENHARBERS, Gerard te NL-5656 AA EINDHOVEN

(47) 16.01.2008(51) H01L 35/30(11) EP2027609(21) EP07795463.4(22) 30.05.2007(31) 814648 P

511563(32) 16.06.2006

29.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) THERMOELECTRIC POWER

SUPPLY.(73) Digital Angel Corporation te

SOUTH ST. PAUL, MN 55075, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Jilderda te Utrecht(72) STARK, Ingo te RIVERSIDE,

CALIFORNIA 92507, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) H01L 51/40(11) EP1812978(21) EP05799511.0(22) 01.11.2005

(31) 200401676(32) 01.11.2004(33) Denemarken(54) SOFT LIFT-OFF OF ORGANIC

NANOFIBRES.(73) Nanofiber A/S te 9220 AALBORG

Ø, Denemarken (DK)(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) RUBAHN, Horst-Günter te D-

24983 HANDEWITT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)BALZER, Frank te D-24939 FLENSBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 27.07.2011(51) H01M 8/24

H01M 8/12(11) EP2212960(21) EP08847742.7(22) 22.10.2008(31) 102007053879(32) 09.11.2007(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Hogetemperatuur

brandstofcellenstapel alsook de vervaardiging ervan.

(73) Forschungszentrum Jülich GmbH te 52425 JÜLICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven(72) RINGEL, Helmut te 52382

NIEDERZIER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)REISGEN, Uwe te 52249 ESCHWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) H01M 2/14

H01M 10/06B32B 27/00

(11) EP1833114(21) EP06004618.2(22) 07.03.2006(54) Accu.(73) Hoppecke Technologies GmbH &

Co. KG te 08056 ZWICKAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Riegel, Bernhard Dr. te 59929

BRILON, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Cattaneo, Eduardo Dr. te 59929 BRILON-RÖSENBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 24.08.2011(51) H01M 2/12

H01M 10/52(11) EP1780826(21) EP05023350.1(22) 26.10.2005

Page 185: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 184 26 oktober 2011

(54) Gas recombining device.(73) Hoppecke Technologies GmbH &

Co. KG te 08056 ZWICKAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) Ruch, Jean, Dr. te 59929 BRILON,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Pack, Hugo te 59929 BRILON-BONTKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Schmidt, Julia te 33154 SALZKOTTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 13.07.2011(51) H02H 3/33(11) EP2020069(21) EP07715827.7(22) 26.03.2007(31) 0601906(32) 26.04.2006(33) Maleisië(54) AN EARTH LEAKAGE PROTECTION

DEVICE WITH TIME ALERT FEATURE.

(73) Fong, See Ni te KUALA LUMPUR, 52200, Maleisië (MY)

(74) Visser-Luirink te Amsterdam(72) Fong, See Ni te KUALA LUMPUR,

52200, Maleisië (MY)(47) 27.07.2011(51) H03M 1/46

H03M 1/10(11) EP2201688(21) EP08804062.1(22) 11.09.2008(31) 102007043145

16937204301

(32) 11.09.200727.12.200704.09.2008

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLANDVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING A SUCCESSIVE APPROXIMATION REGISTER ANALOGUE TO DIGITAL CONVERTER.

(73) TEXAS INSTRUMENTS DEUTSCHLAND GMBH te 85356 FREISING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) GERBER, Johannes te 85716

UNTERSCHLEISSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)RUCK, Bernhard Wolfgang te 85354 FREISING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 03.08.2011

(51) H04L 25/49H03M 7/46H03M 5/14

(11) EP1701448(21) EP06004498.9(22) 07.07.1995(31) 15717594(32) 08.07.1994(33) Japan(54) Optical disk record medium

storing a 8 to 16 bits converted signal and corresponding optical disc recording system.

(73) Sony Corporation te TOKYO, Japan (JP)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Okazaki, Toru te SHINAGAWA-KU,

TOKYO, Japan (JP)Yoshimura, Shunji te SHINAGAWA-KU, TOKYO, Japan (JP)

(47) 07.09.2011(51) H04B 1/66

G10L 19/00(11) EP1856688(21) EP06716925.0(22) 22.02.2006(31) 654956 P

PCT/SE2005/002033(32) 23.02.2005

22.12.2005(33) Verenigde Staten van Amerika

World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)

(54) OPTIMIZED FIDELITY AND REDUCED SIGNALING IN MULTI-CHANNEL AUDIO ENCODING.

(73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) TALEB, Anisse te S-164 33 KISTA, Zweden (SE)ANDERSSON, Stefan te S-142 61 TRÅNGSUND, Zweden (SE)

(47) 27.07.2011(51) H04L 27/26

H04B 7/26(11) EP2122864(21) EP08778751.1(22) 11.07.2008(31) 20070070086

200700826782007008391620080061429

(32) 12.07.200717.08.200721.08.200727.06.2008

(33) Zuid-KoreaZuid-KoreaZuid-KoreaZuid-Korea

(54) METHOD FOR GENERATING DOWNLINK FRAME, AND METHOD FOR SEARCHING CELL.

(73) Electronics and Telecommunications Research Institute te YUSEONG-GU DAEJON 305-350, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) CHANG, Kap Seok te DAEJEON 302-210, Zuid-Korea (KR)KIM, Il Gyu te OKCHEON-GUN CHUNGCHEONGBUK-DO 373-804, Zuid-Korea (KR)PARK, Hyeong Geun te DAEJEON 302-223, Zuid-Korea (KR)KO, Young Jo te DAEJEON 302-747, Zuid-Korea (KR)YI, Hyo Seok te DAEJEON 305-750, Zuid-Korea (KR)LEE, Moon Sik te DAEJEON 305-333, Zuid-Korea (KR)KIM, Young Hoon te DAEJEON 305-340, Zuid-Korea (KR)BANG, Seung Chan te DAEJEON 302-280, Zuid-Korea (KR)

(47) 14.09.2011(51) H04L 27/26

H04B 7/26(11) EP2127156(21) EP08778753.7(22) 11.07.2008(31) 20070070086

200700826782007008391620080066782

(32) 12.07.200717.08.200721.08.200710.07.2008

(33) Zuid-KoreaZuid-KoreaZuid-KoreaZuid-Korea

(54) METHOD FOR GENERATING DOWNLINK FRAME, AND METHOD FOR SEARCHING CELL.

(73) Electronics and Telecommunications Research Institute te YUSEONG-GU, DAEJEON 305-350, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) CHANG, Kap Seok te DAEJEON 302-210, Zuid-Korea (KR)KIM, Il Gyu te OKCHEON-GUN CHUNGCHEONGBUK-DO 373-804, Zuid-Korea (KR)PARK, Hyeong Geun te DAEJEON 302-223, Zuid-Korea (KR)KO, Young Jo te DAEJEON 302-747, Zuid-Korea (KR)YI, Hyo Seok te DAEJEON 305-750, Zuid-Korea (KR)LEE, Moon Sik te DAEJEON 305-333, Zuid-Korea (KR)KIM, Young Hoon te DAEJEON 305-340, Zuid-Korea (KR)BANG, Seung Chan te DAEJEON 302-280, Zuid-Korea (KR)

(47) 14.09.2011

Page 186: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 185 26 oktober 2011

(51) H04B 7/26(11) EP1938477(21) EP06803641.7(22) 15.09.2006(31) 229847(32) 19.09.2005(33) Verenigde Staten van Amerika(54) WIRELESS TERMINAL METHODS

AND APPARATUS FOR USE IN A WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM THAT USES A MULTI-MODE BASE STATION.

(73) Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) LAROIA, Rajiv c/o Qualcomm

Incorporated te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)ANIGSTEIN, Pablo te APRINGFIELD, NJ 07081, Verenigde Staten van Amerika (US)DAS, Arnab c/o Qualcomm Incorporated te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)RANGAN, Sundeep te JERSEY CITY, NJ 07302, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 20.07.2011(51) H04K 1/00

H04B 5/00G06K 7/00G06K 19/077

(11) EP2055034(21) EP07840863.0(22) 10.08.2007(31) 503197(32) 11.08.2006(33) Verenigde Staten van Amerika(54) PROXIMITY PAYMENT CARD WITH

USER-ACTUATED SWITCH AND METHODS OF MAKING THE CARD.

(73) Mastercard International INC. te PURCHASE, NY 10577, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) TANNER, Colin te UXBRIDGE

MIDDLESEX UB10 8NA, GROOT BRITTANNIË (GB)Marshall-Rees, Stephen te GOODWORTH CLATFORD ANDOVER SP11 7QX, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 13.07.2011(51) H04L 1/18

H04L 1/16(11) EP1530844(21) EP03784367.9(22) 29.07.2003

(31) 02187370219138

(32) 13.08.200216.08.2002

(33) GROOT BRITTANNIËGROOT BRITTANNIË

(54) ARQ SYSTEM WITH STATUS AND PACKET ACKNOWLEDGEMENT.

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

(72) BAKER, Matthew, P., J. Philips Intellectual te REDHILL, SURREY RH1 5HA, GROOT BRITTANNIË (GB)MOULSLEY, T., J. Philips Intellectual te REDHILL, SURREY RH1 5HA, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 05.10.2011(51) H04L 12/56

H04L 12/28(11) EP1882338(21) EP06744934.8(22) 12.05.2006(31) 680703 P

758440 P(32) 12.05.2005

11.01.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) DISTRIBUTED LEARNING METHOD

FOR WIRELESS MESH NETWORKS.(73) Koninklijke Philips Electronics N.V.

te 5621 BA EINDHOVEN(72) REUMERMAN, Hans-Jürgen te NL-

5621 BA EINDHOVENDALMASES, Francesc te NL-5621 BA EINDHOVENHIERTZ, Guido, Roland te NL-5621 BA EINDHOVENMAX, Gustaf, Sebastian te NL-5621 BA EINDHOVEN

(47) 21.09.2011(51) H04W 48/20

H04L 12/56(11) EP1891752(21) EP06772388.2(22) 06.06.2006(31) 690244 P

445390(32) 14.06.2005

31.05.2006(33) Verenigde Staten van Amerika

Verenigde Staten van Amerika(54) METHOD AND SYSTEM FOR

CONVEYING BACKHAUL LINK INFORMATION FOR INTELLIGENT SELECTION OF A MESH ACCESS POINT.

(73) Interdigital Technology Corporation te WILMINGTON, DE 19810, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) ROY, Vincent te MONTREAL,

QUÉBEC H2S 2E1, Canada (CA)

(47) 27.07.2011(51) H04L 29/06(11) EP1993265(21) EP08153656.7(22) 28.03.2008(31) 0709604(32) 18.05.2007(33) GROOT BRITTANNIË(54) Access system and method.(73) CVON Innovations Ltd te LONDON

W1F 7BY, GROOT BRITTANNIË (GB)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) Ahopelto, Timo te 00120

HELSINKI, Finland (FI)Aaltonen, Janne te 20900 TURKU, Finland (FI)Saru, Sami te 20540 TURKU, Finland (FI)

(47) 27.07.2011(51) H04N 7/24

H04L 29/06G06F 9/445

(11) EP1307025(21) EP03002723.9(22) 19.04.1995(31) 233908(32) 28.04.1994(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A distributed computer system.(73) OpenTV, Inc. te SAN FRANCISCO,

CA 94111, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM(72) Joseph, Kuriacose te

PLAINSBORO, NEW JERSEY 08543, Verenigde Staten van Amerika (US)Dureau, Vincent te VENICE, CALIFORNIA 90291, Verenigde Staten van Amerika (US)Jessup, Ansley Wayne, Jr. te WELLINGBORO, NEW JERSEY 08046, Verenigde Staten van Amerika (US)Delpuch, Alain te LOS ANGELES, CALIFORNIA 90064, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 31.08.2011(51) H04L 29/06(11) EP1863257(21) EP07107817.4(22) 09.05.2007(31) 20060048376(32) 29.05.2006(33) Zuid-Korea(54) Communication system and voice

over internet protocol apparatus and data communication method.

(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

Page 187: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 186 26 oktober 2011

(72) Hwang, Soon-hoon te GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR)

(47) 13.07.2011(51) H04N 7/18

H04L 29/06G08B 25/00

(11) EP2153614(21) EP08753757.7(22) 07.05.2008(31) 2000632(32) 07.05.2007(33) Nederland(54) SYSTEM AND METHOD FOR

EXCHANGING DATA BETWEEN A FIRST DATA PROCESSING SYSTEM AND A SECOND DATA PROCESSING SYSTEM VIA AN AT LEAST PARTLY PUBLIC COMMUNICATION NETWORK.

(73) Spectator Intellectual Properties B.V. te 4931 BM GEERTRUIDENBERG

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) KLOONEN, Marinus, Adrianus, Hendrikus te NL-4907 PA OOSTERHOUTVAN DEN HOEK, Rolf, Martijn te NL-3312 LA DORDRECHTERMSTRANG, Gerrit, Gijsbert te NL-4283 HE GIESSENVAN DE WATER, Godefridus, Johannes te NL-5253 AJ NIEUWKUIJKHERMES, Hubertus, Franciscus, Maria te NL-6135 HS SITTARD

(47) 13.07.2011(51) H04L 29/08

G06F 17/30(11) EP1988684(21) EP08014753.1(22) 26.10.2001(31) 266286 P

681644681665681668681669681671681672681673

(32) 26.10.200015.05.200117.05.200118.05.200118.05.200118.05.200118.05.200118.05.2001

(33) Verenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van AmerikaVerenigde Staten van Amerika

(54) Method for large payload distribution in a network.

(73) Intel Corporation (INTEL) te SANTA CLARA, CA 95052, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Quintelier te DIEGEM(72) Sim, Siew Young te CUPERTINO

CA 95014, Verenigde Staten van Amerika (US)Chan, Desmond Cho-Hung te MOUNTAIN VIEW CA 94043, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) H04M 3/537

H04M 3/533H04M 3/53

(11) EP1604513(21) EP04721894.6(22) 19.03.2004(31) 455813 P(32) 19.03.2003(33) Verenigde Staten van Amerika(54) A SYSTEM AND METHOD FOR

STORING AND ACCESSING MULTIMEDIA MESSAGES.

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Zweden (SE)

(72) TAORI, Rakesh te NL-5628 AZ EINDHOFENDEN HARTOG, Jos te NL-2904 SE CAPELLE A/D IJSSELDE TORBAL, René te NL-5644 GE EINDHOVEN

(47) 27.07.2011(51) H04M 11/06

H04L 27/26H04L 25/02H04L 12/28H04B 3/46

(11) EP1733550(21) EP05708773.6(22) 18.03.2005(31) 808771(32) 25.03.2004(33) Verenigde Staten van Amerika(54) HIGH SPEED MULTIPLE LOOP DSL

SYSTEM.(73) Adaptive Spectrum and Signal

Alignment, Inc. te CA 94065, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag(72) CIOFFI, John, M. te ATHERTON, CA

94027, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 03.08.2011(51) H04N 5/232

G03B 7/08(11) EP2095627(21) EP07811975.7(22) 31.05.2007(31) 561906(32) 21.11.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) SYSTEM AND METHOD FOR

CAMERA METERING BASED ON FLESH TONE DETECTION.

(73) Sony Ericsson Mobile Communications AB te 221 88 LUND, Zweden (SE)

(74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam(72) ROGERS, Terrence E. te CHAPEL

HILL, NORTH CAROLINA 27517, Verenigde Staten van Amerika (US)COPE, Jason M. te DURHAM, NORTH CAROLINA 27713, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 14.09.2011(51) H04N 5/913

H04N 5/00(11) EP1867158(21) EP06732795.7(22) 03.04.2006(31) 20050029642

20050055461(32) 08.04.2005

27.06.2005(33) Zuid-Korea

Zuid-Korea(54) TOOL PACK STRUCTURE AND

CONTENTS EXECUTION DEVICE.(73) Electronics and

Telecommunications Research Institute te DAEJEON 305-350, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH

(72) CHOI, Bum Suk te DAEJEON 302-743, Zuid-Korea (KR)BYUN, Young Bae te SEOUL 143-192, Zuid-Korea (KR)CHU, Hyun Gon te GEUMJEONG-GU, BUSAN 609-845, Zuid-Korea (KR)JU, Sang Hyun te DAEJEON 305-761, Zuid-Korea (KR)NAM, Je Ho te DAEJEON 302-121, Zuid-Korea (KR)HONG, Jin Woo te DAEJEON 302-817, Zuid-Korea (KR)

(47) 07.09.2011(51) H04N 7/24

H04N 5/00(11) EP1940174(21) EP07150132.4(22) 19.12.2007(31) 2006343802(32) 21.12.2006(33) Japan(54) Information processing apparatus

and method.(73) Sony Corporation te TOKYO,

Japan (JP)(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Iida, Yasuhiro te TOKYO, Japan (JP)(47) 28.09.2011

Page 188: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 187 26 oktober 2011

(51) H04R 9/06H04R 1/28

(11) EP1372354(21) EP03101720.5(22) 12.06.2003(31) 2137669(32) 14.06.2002(33) GROOT BRITTANNIË(54) Low frequency loudspeaker.(73) Andrews, Anthony John te

DORKING, SURREY RH5 4PS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(72) Andrews, Anthony John te DORKING, SURREY RH5 4PS, GROOT BRITTANNIË (GB)

(47) 27.07.2011(51) H04W 4/06(11) EP1735925(21) EP05780575.6(22) 16.08.2005(31) 601641 P

20050102322005011695

(32) 16.08.200403.02.200511.02.2005

(33) Verenigde Staten van AmerikaZuid-KoreaZuid-Korea

(54) RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM AND METHOD FOR MBMS SERVICE.

(73) LG Electronics, Inc. te SEOUL 150-010, Zuid-Korea (KR)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag(72) JUNG, Myung-Cheul te DONGJAK-

GU, SEOUL 156-832, Zuid-Korea (KR)CHUN, Sung-Duck, Satbyul Hanyang Apt. te DONGAN-GU, ANYANG, GYEONGGI-DO 431-719, Zuid-Korea (KR)KIM, Min-Jung te UIWANG, GYEONGGI-DO 437-834, Zuid-Korea (KR)

(47) 13.07.2011(51) H04W 52/32(11) EP1166584(21) EP00918353.4(22) 24.03.2000(31) 275729(32) 24.03.1999(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RESERVATION MULTIPLE ACCESS.(73) QUALCOMM INCORPORATED te

SAN DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag

(72) WILLENEGGER, Serge te CH-1425 ONNENS, Zwitserland (CH)WALTON, Rod, J. te WESTFORD, MA 01886, Verenigde Staten van Amerika (US)VANGHI, Vieri te DEL MAR, CA 92014, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 13.07.2011(51) H04W 72/12(11) EP2211585(21) EP09015309.9(22) 10.12.2009(31) 146638 P(32) 22.01.2009(33) Verenigde Staten van Amerika(54) Method and apparatus for

improving reconfiguration procedure for scheduling request

(73) Innovative Sonic Limited te TORTOLA, Britse Maagdeneilanden (VG)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Tseng, Li-Chih te PEITOU TAIPEI

CITY, Taiwan (TW)Ou, Meng-Hui te PEITOU TAIPEI CITY, Taiwan (TW)Guo, Yu-Hsuan te PEITOU TAIPEI CITY, Taiwan (TW)

(47) 31.08.2011(51) H05B 33/08(11) EP2111083(21) EP09150200.5(22) 08.01.2009(31) 20080034881(32) 15.04.2008(33) Zuid-Korea(54) Light source driving apparatus

and light source driving method.(73) Samsung Electronics Co., Ltd. te

GYEONGGI-DO 442-742, Zuid-Korea (KR)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG(72) Kang, Jeong-il te GYEONGGI-DO

504-403, Zuid-Korea (KR)(47) 20.07.2011(51) H05B 41/46

H05B 39/10H05B 37/00H02J 9/06H02J 7/02H02J 7/00F21S 4/00F21L 4/08

(11) EP1297724(21) EP01946659.8(22) 20.06.2001(31) 214095 P(32) 26.06.2000

(33) Verenigde Staten van Amerika(54) RECHARGEABLE LAMP SYSTEM.(73) Helen of Troy Limited te ST.

MICHAEL, Barbados (BB)(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag(72) BARBEAU, Stéfane te ROXBURY,

MA 02120, Verenigde Staten van Amerika (US)SMITH, Duane te ROXBURY, MA 02120, Verenigde Staten van Amerika (US)DRUMM, Donald te BILLERICA, MA 01821, Verenigde Staten van Amerika (US)

(47) 10.08.2011(51) H05K 3/30

H05K 1/18(11) EP1962568(21) EP08150393.0(22) 18.01.2008(31) 96106508(32) 26.02.2007(33) Taiwan(54) Structures with a light emitting

diode and methods to assemble them.

(73) Everlight Electronics Co., Ltd. te TU CHEN CITY, TAIPEI HSIEN, Taiwan (TW)

(74) Ir. Metman te AMSTERDAM(72) Sheu, Sheng-Jia te BANCIAO CITY

TAIPEI COUNTY 220, Taiwan (TW)Pei, Chien-Chang te LINKOU TOWNSHIP TAIPEI COUNTY 244, Taiwan (TW)

(47) 24.08.2011(51) H05K 7/14

H02B 1/056H02B 1/052H01R 9/26

(11) EP1414283(21) EP03023416.5(22) 17.10.2003(31) 10249981(32) 26.10.2002(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND(54) Control device with means for

suppressing interference signals.(73) Eaton Industries GmbH te 53115

BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Küpper, Wilfried te 53474 BAD NEUENAHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)Messer, Mario te 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(47) 20.07.2011

Page 189: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 188 26 oktober 2011

SPC: Certificaten.

(11) C300070(21) C300070(22) 16.11.2001(54) Indoolderivaten.(73) Pfizer Inc. te New York, New

York, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Mr. G.L. Kooy c.s. te Den Haag(94) 13.12.2015(68) EP0592438(95) Eletriptanum, desgewenst in

de vorm van een farmaceutisch aanvaardbaar zout, in het bijzonder het hydrobromide.

(93) 55218PL 00057/0452PL 00057/0453PL 00057/0454

(93) 14.12.2000

12.02.200112.02.200112.02.2001

(92)

RVG 26578RVG 26579

(92)

28.06.200128.06.2001

(11) C990009(21) C990009(22) 01.04.1999(54) Onverzadigde

hydroxyalkylchinolinezuren als leukotrieenantagonisten.

(73) Merck Frosst Canada Ltd. te Kirkland, Québec, Canada (CA)

(74) Dr. R. Jorritsma c.s. te Den Haag

(94) 24.02.2013(68) EP0480717(95) Montelukastum, desgewenst in

de vorm van een farmaceutisch aanvaardbaar zout, in het bijzonder Natrii Montelukastum.

(93) 1276612767

(93) 25.08.199725.08.1997

(92)

RVG 23164RVG 23165

(92)

03.11.199803.11.1998

Page 190: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 189 26 oktober 2011

TVH: Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten.

Page 191: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 190 26 oktober 2011

VB1: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / oppositie

Soort Datum eerste publicatie

Datum publicatie EP2

EP1021271 B23K 26/04 08.09.2011 Oppositie 08.12.2010 08.12.2010EP1333729EP1333729EP1333729

A24D 1/02 08.12.201008.12.201008.12.2010

OppositieOppositieOppositie

08.12.2010 08.12.2010

EP1554921EP1554921

A01D 57/20 17.10.200702.08.2007

OppositieOppositie

02.11.2006 02.11.2006

EP1596862 A61K 31/4748 07.09.2011 Oppositie 08.12.2010 08.12.2010EP1608220 A01N 25/04 14.09.2011 Oppositie 29.12.2010 29.12.2010EP1613065EP1613065EP1613065

H04N 5/445 12.11.200807.10.200807.10.2008

OppositieOppositieOppositie

09.01.2008 09.01.2008

EP1641900 C10L 1/02 13.09.2011 Oppositie 15.12.2010 15.12.2010EP1670670 B60T 13/66 12.09.2011 Oppositie 15.12.2010 15.12.2010EP1744404 H01R 9/24 15.09.2011 Oppositie 22.12.2010 22.12.2010EP1815077 E04B 1/80 09.09.2011 Oppositie 12.01.2011 12.01.2011EP1937866 C23C 14/34 09.09.2011 Oppositie 15.12.2010 15.12.2010EP1994818 A01J 7/02 15.09.2011 Oppositie 15.12.2010 15.12.2010EP2046269 A61K 8/11 12.09.2011 Oppositie 15.12.2010 15.12.2010EP2117483 A61F 5/443 08.09.2011 Oppositie 08.12.2010 08.12.2010EP2205494 B65D 5/20 13.09.2011 Oppositie 09.03.2011 09.03.2011

Page 192: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 191 26 oktober 2011

VB2: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum besluit Soort besluit Datum eerste publicatie NL1

Datum publicatie EP2

Datum publicatie VB1

EP0910253 A23L 1/30 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.12.2003 01.11.2004

EP1085802 A01K 1/00 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

02.08.2004 01.06.2005

EP1100314 A01J 5/017 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.06.2004 01.04.2005

EP1173197 A61K 38/26 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.02.2005 01.12.2005

EP1233966 C07D 489/02 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.10.2008 03.08.2009

EP1240718 H04B 1/38 04.07.2011 Oppositie afgewezen

03.11.2008 01.09.2009

EP1344722 B65D 81/00 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

02.01.2007 03.12.2007

EP1432861 D04H 3/16 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

02.01.2008 03.11.2008

EP1664193 C08L 67/00 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

01.05.2007 03.03.2008

EP1737724 B62K 19/02 19.10.2011 Octrooi (gewijzigd) verleend

02.06.2008 01.04.2009

EP1792665 B07C 3/14 16.06.2011 Oppositie beëindigd

06.05.2009 01.04.2010

EP1933998 B21D 26/02 16.06.2011 Oppositie beëindigd

03.08.2009 14.04.2010

Page 193: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 192 26 oktober 2011

OV: Overdracht.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51)

10129151012915

Marcus Johannes Gerhardus Maria ErnstLowlands Design Holding B.V.

19.10.201119.10.2011

A47G 9/08

1025222 Maxifoto International N.V.Meininger Beheer bv

14.10.2011 G06K 17/00

1026169 Leek Tulips B.V. 13.10.2011 A01G 31/061030654 Babybloom Healthcare B.V. 13.10.2011 A61G 11/00EP0600533 Bekaert Dymonics N.V.

BEKAERT ADVANCED COATINGS NV

12.10.2011 C23C 16/26

EP0600796 MITAC INTERNATIONAL CORP. 18.10.2011 G01S 5/14EP0651069 BEKAERT ADVANCED

COATINGS NV12.10.2011 C23C 16/26

EP0665690 GFK Telecontrol AG 14.10.2011 H04N 5/445EP0944708 FUJIFILM Electronic Materials

U.S.A., Inc.18.10.2011 B08B 3/08

EP0975599 CORNELL RESEARCH FOUNDATION, INC.Maruishi Pharmaceutical Co., Ltd.

17.10.2011 A61K 31/47

EP1024965 FUJIFILM Electronic Materials U.S.A., Inc.

18.10.2011 B44C 1/22

EP1080170 FUJIFILM Electronic Materials U.S.A., Inc.

18.10.2011 C11D 1/62

EP1086156 FUJIFILM Electronic Materials U.S.A., Inc.

18.10.2011 C08F 8/00

EP1129145 FUJIFILM Electronic Materials U.S.A., Inc.

18.10.2011 C09D 9/00

EP1194963 Leclanché S.A. 19.10.2011 C08L 61/06EP1215435 Bardenhagen Maschinenbau

und Dienstleistungs GmbH & Co. KG

17.10.2011 F16L 55/132

EP1243584 Otsuka AgriTechno Co., Ltd. 19.10.2011 A01N 43/78EP1308437 Otsuka AgriTechno Co., Ltd. 19.10.2011 A01N 37/42EP1510145 Tuuci Worldwide, LLC 18.10.2011 A45B 25/16EP1761196 ZV3-Zircon Vision GmbH 19.10.2011 A61C 8/00EP1776938 Bolton Medical Inc. 18.10.2011 A61F 2/84EP2136760 Samarit Medical AG 17.10.2011 A61G 13/12

Page 194: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 193 26 oktober 2011

NW: Naamswijzigingen.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51)

C990002 Elf SanofiSanofi

19.10.2011

EP0600533 BEKAERT ADVANCED COATINGS NV

12.10.2011 C23C 16/26

EP0651069 BEKAERT ADVANCED COATINGS NV

12.10.2011 C23C 16/26

EP1092328 Cassidian Finland Oy 19.10.2011 H04Q 7/28EP1121822 Cassidian Finland Oy 19.10.2011 H04Q 7/38EP1157374EP1157374EP1157374

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

G10L 21/02

EP1186034 Invensas Corporation 13.10.2011 H01L 21/60EP1238171EP1238171

LOGIC-Logistic Consult Ingenieurgesellschaft mbHForschungsinstitut für Flüssigboden GmbHForschungsinstitut für Flüssigboden GmbH privatwirtschaftliches Unternehmen

12.10.201112.10.2011

E03F 5/02

EP1285436EP1285436

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.2011

G10L 21/02

EP1338000EP1338000EP1338000

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

G10L 19/00

EP1374399EP1374399EP1374399

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

H03H 17/00

EP1408484EP1408484EP1408484

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

G10L 21/02

EP1410687EP1410687EP1410687

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

H04S 5/00

EP1421816 Cassidian Finland Oy 19.10.2011 H04Q 7/22EP1423847EP1423847EP1423847

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

G10L 21/02

EP1527517EP1527517EP1527517

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

H03H 17/02

EP1617418EP1617418EP1617418

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

G10L 21/02

EP1635461EP1635461EP1635461

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

H03H 17/02

EP1695338EP1695338EP1695338

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

G10L 19/00

EP1735775 Coding Technologies ABDolby International AB

18.10.2011 G10L 19/00

EP1738353EP1738353EP1738353

Koninklijke Philips Electronics N.V.Coding Technologies ABKoninklijke Philips Electronics N.V.Dolby Sweden ABKoninklijke Philips Electronics N.V.Dolby International AB

18.10.2011

18.10.2011

18.10.2011

G10L 19/00

EP1754222 Koninklijke Philips Electronics 18.10.2011 G10L 19/00

Page 195: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 194 26 oktober 2011

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51)

EP1754222EP1754222

N.V.Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.Coding Technologies ABKoninklijke Philips Electronics N.V.Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.Dolby Sweden ABFraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.Koninklijke Philips Electronics N.V.Dolby International AB

18.10.2011

18.10.2011

EP1789954EP1789954EP1789954

Coding Technologies ABDolby Sweden ABDolby International AB

18.10.201118.10.201118.10.2011

G10L 19/02

EP1807825 Dolby International AB 18.10.2011 G10L 19/02EP1911353 Bonduelle Société par

actions simplifiée12.10.2011 A23B 7/06

EP2005105 AEL MINING SERVICES LIMITED

14.10.2011 C06C 5/06

EP2012013 Howden Thomassen Compressors Sysytems B.V.

14.10.2011 F04B 51/00

EP2015292 Dolby International AB 18.10.2011 G10L 19/00EP2178853 Zylum

Beteiligungsgesellschaft mbH &Co. Patente II KG

17.10.2011 C07D 301/12

EP2263246 Eaton GmbH 13.10.2011 H01H 71/16EP2263247 Eaton GmbH 13.10.2011 H01H 71/40

Page 196: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 195 26 oktober 2011

MED: Overige mededelingen.

Nummer (11/21)

Datum inschrijving

Internationale octrooiclassificatie (51)

Rechthebbende (73) Mededeling

2005302 18.10.2011 E21D 21/00 B+BTEC Export Division of DBN Diamant Systemen B.V. te ZEVENBERGEN

Aanvraag ingetrokken

2005610 20.10.2011 G03F 7/20 ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

Aanvraag ingetrokken

2005701 20.10.2011 G03F 7/20 ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

Aanvraag ingetrokken

2005719 20.10.2011 G03F 7/20 ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

Aanvraag ingetrokken

2005739 20.10.2011 G03F 7/20 ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

Aanvraag ingetrokken

2005821 20.10.2011 G03F 7/20 ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

Aanvraag ingetrokken

C990009 21.09.2011 Merck Frosst Canada Ltd. te Kirkland, Québec, Canada (CA)

Verlenging maximale duur certificaat

Page 197: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 196 26 oktober 2011

VRV: Vervallen rechten.

Nummer (11/21)

Datum Reden

1030214 18.10.2011 Einde wettige duur1030224 19.10.2011 Einde wettige duur1030236 20.10.2011 Einde wettige duur195006 18.10.2011 Einde wettige duurEP0481388 14.10.2011 Einde wettige duurEP0481460 16.10.2011 Einde wettige duurEP0481488 17.10.2011 Einde wettige duurEP0481522 18.10.2011 Einde wettige duurEP0481714 15.10.2011 Einde wettige duurEP0481754 16.10.2011 Einde wettige duurEP0481768 17.10.2011 Einde wettige duurEP0481821 18.10.2011 Einde wettige duurEP0481867 14.10.2011 Einde wettige duurEP0481882 15.10.2011 Einde wettige duurEP0482519 18.10.2011 Einde wettige duurEP0482699 16.10.2011 Einde wettige duurEP0482703 17.10.2011 Einde wettige duurEP0482708 18.10.2011 Einde wettige duurEP0482817 15.10.2011 Einde wettige duurEP0482818 15.10.2011 Einde wettige duurEP0482843 18.10.2011 Einde wettige duurEP0482981 17.10.2011 Einde wettige duurEP0482982 18.10.2011 Einde wettige duurEP0482983 18.10.2011 Einde wettige duurEP0482984 18.10.2011 Einde wettige duurEP0483023 18.10.2011 Einde wettige duurEP0483062 15.10.2011 Einde wettige duurEP0485757 17.10.2011 Einde wettige duurEP0504363 17.10.2011 Einde wettige duurEP0506919 17.10.2011 Einde wettige duurEP0512080 15.10.2011 Einde wettige duurEP0553187 18.10.2011 Einde wettige duurEP0553200 16.10.2011 Einde wettige duurEP0553246 17.10.2011 Einde wettige duurEP0553248 16.10.2011 Einde wettige duurEP0553294 15.10.2011 Einde wettige duurEP0554330 15.10.2011 Einde wettige duurEP0554343 16.10.2011 Einde wettige duurEP0554389 17.10.2011 Einde wettige duurEP0556207 18.10.2011 Einde wettige duurEP0558502 18.10.2011 Einde wettige duurEP0558525 17.10.2011 Einde wettige duurEP0737015 17.10.2011 Einde wettige duurEP0779389 17.10.2011 Einde wettige duurEP0973915 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP0980507 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1022007 06.07.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepenEP1059933 25.05.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepenEP1064000 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1074559 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1075656 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1088946 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1101012 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1111618 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1112904 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1112977 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1120379 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1134998 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1135001 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1146906 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1156043 11.07.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepenEP1202762 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1207716 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1210916 17.10.2011 Einde wettige duurEP1227753 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1228076 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1262100 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1267663 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1268217 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1274577 24.05.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepenEP1282918 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1284834 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1285714 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1290084 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1308842 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1310049 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1312194 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1315144 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1317283 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1317908 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1320901 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1326184 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1326745 14.04.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepenEP1326885 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1332569 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1348508 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1349494 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1356052 19.05.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepenEP1362124 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1365633 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1373429 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1381439 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1388234 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1396008 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1400852 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1410445 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1415659 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1425460 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1430733 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1433206 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1437690 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1440720 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1442094 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1450611 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1455899 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1456813 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Page 198: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 197 26 oktober 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1458915 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1466239 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1473146 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1473713 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1475049 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1478088 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1478726 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1480356 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1483291 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1487961 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1493734 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1495585 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1498015 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1499889 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1502551 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1507872 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1508587 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1511534 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1521019 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1534967 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1540495 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1542785 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1547690 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1554708 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1560273 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1567996 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1571258 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1576615 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1577344 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1584160 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1584526 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1585419 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1586683 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1588145 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1589214 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1591484 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1593293 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1594711 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1600261 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1601338 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1608891 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1610978 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1611170 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1613533 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1616849 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1618810 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1620640 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1623327 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1636390 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1637865 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1640467 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1647686 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1654027 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1655440 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1656065 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1662346 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Page 199: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 198 26 oktober 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1664681 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1672631 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1675219 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1679008 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1681270 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1681565 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1683438 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1691727 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1691932 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1692101 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1695979 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1696897 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1700636 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1707289 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1711673 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1719268 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1719499 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1720462 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1722218 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1722272 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1724023 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1724799 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1725828 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1728058 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1733205 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1735956 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1737629 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1737652 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1738234 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1740282 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1743481 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1744160 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1744980 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1745014 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1745339 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1747133 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1750876 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1751350 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1751965 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1752026 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1754014 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1756983 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1758135 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1761103 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1761582 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1762029 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1763362 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1765544 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1768101 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1769960 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1775595 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1778900 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1780109 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1782651 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1792976 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1794910 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1795779 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1796788 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1796795 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1797741 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1798590 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1798910 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1804252 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1806219 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1807648 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1809384 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1810251 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1810452 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1811886 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1813567 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1815482 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1815741 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1815746 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1817368 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1817601 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1819403 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1821411 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1829841 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1832156 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1832373 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1833789 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1836585 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1836933 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1836978 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1841058 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1843375 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1843960 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1844621 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1849838 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1849944 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1851895 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1853091 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1859150 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1859178 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1860227 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1861886 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1863226 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1867053 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1868823 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1868908 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1869304 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1873658 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1877050 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1877783 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1879959 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1880169 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1880228 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1882158 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1885207 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1886246 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Page 200: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 199 26 oktober 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1888938 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1889478 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1891107 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1892188 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1895416 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1900658 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1900957 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1900987 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1908450 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1912530 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1913070 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1917674 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1917834 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1919435 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1923277 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1926635 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1926808 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1929785 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1930396 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1931583 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1931885 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1933051 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1934124 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1934422 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1938092 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1938348 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1938615 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1939418 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1940396 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1941207 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1943120 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1948119 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1949081 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1949812 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1950669 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1955552 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1956495 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1957410 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1958243 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1961374 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1964451 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1966058 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1967034 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1967121 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1967893 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1969696 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1971068 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1971320 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1971421 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1973012 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1973155 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1973964 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1975341 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1976170 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1979583 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP1981167 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1983235 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1985092 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1986260 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1987909 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1987915 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1989184 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1990118 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1990698 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1992366 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1992567 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1994148 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1996517 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1996662 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1997359 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1997482 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1998539 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP1999925 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2002752 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2002913 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2005694 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2010847 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2010920 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2011174 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2011604 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2012930 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2015422 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2015888 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2017803 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2018740 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2019519 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2019774 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2020080 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2024444 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2027458 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2027521 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2028318 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2031625 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2039447 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2039791 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2043710 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2047197 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2047676 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2047698 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2052055 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2052337 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2052456 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2054289 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2057070 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2057107 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2063605 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2063975 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2064011 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2064468 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2066663 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Page 201: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 200 26 oktober 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2067807 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2071104 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2076375 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2077498 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2077996 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2079806 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2080424 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2080739 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2081615 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2081668 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2082055 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2083246 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2083644 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2083967 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2084544 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2086253 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2088168 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2089186 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2090239 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2091276 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2092039 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2092222 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2093156 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2093800 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2094056 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2095519 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2095978 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2096144 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2096347 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2098101 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2098306 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2099163 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2100170 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2100308 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2100801 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2102263 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2104022 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2104156 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2105351 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2105741 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2105958 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2106936 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2108077 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2108423 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2108427 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2108592 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2109247 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2111810 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2113182 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2113223 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2113694 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2115182 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2116160 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2116450 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2116478 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2117609 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2118504 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2119648 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2120258 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2120399 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2120461 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2120496 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2120795 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2120851 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2123402 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2124423 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2125402 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2125766 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2126644 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2129545 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2130321 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2131341 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2132478 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2133156 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2136618 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2137045 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2139645 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2142827 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2144351 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2144369 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2144726 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2145726 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2145728 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2148576 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2148778 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2148948 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2149121 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2149435 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2149503 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2149772 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2150477 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2150595 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2150709 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2152386 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2152531 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2152828 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2154976 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2155577 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2155586 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2156527 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2156918 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2157120 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2157597 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2157608 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2159154 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2159545 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2160947 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2162456 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2162990 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2164076 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Page 202: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 201 26 oktober 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2164726 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2165083 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2165747 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2167401 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2168408 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2168661 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2169692 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2173013 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2175753 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2176310 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2176461 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2176478 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2176622 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2177289 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2177384 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2178425 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2179510 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2180289 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2183033 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2183489 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2183929 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2184116 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2184231 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2188092 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2188177 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2189837 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2190134 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2190965 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2191680 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2192596 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2193171 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2193395 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2193409 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2193629 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2193862 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2193877 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2198014 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2198291 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2198931 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2200349 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2201063 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2201397 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2201434 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2203235 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2204073 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2205452 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2206150 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2208253 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2208371 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2209683 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2209823 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2210644 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2212063 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2212193 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2213551 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2215069 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2215784 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2217085 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2217200 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2217645 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2218154 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2219406 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2219746 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2220305 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2221098 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2225131 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2225421 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2225789 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2225867 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2226240 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2226446 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2226769 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2226980 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2227534 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2227772 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2229654 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2232021 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2232408 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2232824 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2235295 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2235420 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2235599 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2236988 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2237710 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2238616 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2238862 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2240054 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2240318 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2241855 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2242378 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2242687 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2244051 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2244805 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2245717 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2247407 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2247408 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2247453 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2248484 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2250371 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2253183 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2255693 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2255696 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2257616 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2257956 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2258052 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2259077 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2262225 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2264482 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2276272 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertalingEP2279122 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Page 203: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 202 26 oktober 2011

Nummer (11/21)

Datum Reden

EP2327510 06.07.2011 Verval wegens niet indienen vertaling

Page 204: Nummer 43/11 26 oktober 2011 - RVO.nl · Nummer 43/11 3 26 oktober 2011 Overzicht van Inid codes INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften

Nummer 43/11 203 26 oktober 2011

VRB: Verbeteringen.

Nummer (11/21) Internationale octrooiclassificatie (51) Communicatie tekst

EP1320142 H01M 8/02 Herpublikatie t.n.v. Carl Freudenberg KG

Onterecht vervallen op 15.10.2008 Publikatie verval I.E. 01.12.2008

I.E. 2008/12