ll

iar

Numara ; 2415 8 inci Sene

Abone Ücreti

SlNELICI .\O

Posta .le 102.n

6 AVLIÔI ~;,()

ı Posta ılt ol'-

l(ıınış

T.C. isıanbul Ticaret ve Sanayi Odası

SİCİLLİ TİCARET GAZETESİ VE

PİYASA CETVELİ Cuma ve Re.mi tatil günlP.rinden ba,lıa her flÜn saat ilıide çıkar.

( Ba nüsha 4 Sayfadır

2 7 Birinci Kanan i 934

Perşembe

ldarelaarıe '"a~t)ııJ Ticaret ve Sanay~ CJuı,

:-Jeşriyat Şube;!

O<">ROÜNCÜ V AKiF t-':AN

Üçıin~ii kal

Telt-fon : U4~R-7~"

( ilanlar tarifeye tabidir )

S İ CİLLİ Tİ CARET İLANLARI

- Dünkü nüshadan mabat -

[ Sicil numara•ı: 20630 ]

İlan numarası : 15240

28 Ağustos 1 Q34 tarihli işbu umumi veka­letname altındaki imzanın şahıs ve hüviyetini tanıdığımız Mutaf oğlu Kirkor efendinin, veka­letname balasına mevzu imzanın vekili Mutaf Zade Niyazi bc-yin olduğunu ve yanımızda va­zeyledilclerini tasdik ederiz.

Serap oğlu Karabet Apel yan efendi: lstanbulda, Mahmutpaşa, Kefeli hanında bal-

yacı: Sıvasta 284 doğumlu. imza Artin efendi oğlu Boğos Mutafyan efendi : lstanbulda Mahmutpaşada. Kefeli hanında 25

numarada. Sıtkı bey nezdinde, Ünyede 319 doğumlu. imza

28 Ağustos 934 tarihli işbu umumi vekalet­name altına konulan imzanın şahıs ve hüviyeti yukarıdaki tariften anlaşılan Mutaf oğlu Kirkor efendinin ve vekaletnamenin ilk sahifesı balası­

na mevzu imzanın da keza şahıs ve hüviyeti yuknrdaki tarif ve şahadetten anlaşılan vekili Mutaf Zade Niyazi beyin olduğunu tasdik ede­rim. Y ermi sekiz Ağustos bin dokuz yuz otuz dört.

28 Ağustos 1934 Resmi mühür ve N. imza

Bu suretin dairede tasdik olunan 28 Ağus­tos 934 tarih ve 8752-202 numaralı umumi ve­kaletnamenin ikinci nushasına mutabık olduğunu tasdik ederim. Yirmi sekiz bin dokuz yüz otuz dört.

28 Ağustos 1934 lstanbul Beşinci Noteri

Mehmet Sami

[Sicil numarası: 20631 ] Sicilli Ticaret Memurluğundan :

lstanbul vilayetinde Unkapanı semtinde Haraççı Karamehmet mahallesinde F ent:r cad­desinde 11-13 numaralı mahalli ikametgahı ti­cari ittihaz ederek Kereste bıçkı ve rendesi işi ile iştigal eden ve Yani Yuvanidi, , Angeli kızı İrini den müteşekkil olan [Yani Yuvanidi ve Angeli kızı irini] unvanı ticarisini haiz şir­ketin esas mukavelesi ve el yazılarile imza şek· !indeki musaddak unvanı ticarilerinin 20631 sicil numarasında kanunu ticaretin ahkam va mevaddı mahsusasına tevfikan Sicilli Ticaret daıresince mahfuz vesaika müsteniden 23-12-934 tarihinde tescil edilmiş olduğu ılan olunur.

İlin numarası : 15241

Bin dokuz yüz otuz dört ~enesi Şubat ayı­nın üçüncü cumartesi günü ben aşağıda mühür ve imza sahibi Galatada, Manukyan hanında dairei mahsusasında ifayi va1jf,. eden Beyoğlu

5 inci Noteri Karcıoğlu H. H ıılim yanıma ge­len ve kanuni ehliyete sahip bulunan ve şahıs

ve hüviyetleri lazımgelen kanuni evsafı haiz ıahit Galatada büyük Balıklı hanında 18 numa· rada avukat Eftatyos Sandalcıoğlu ve Beyoğ"­

lunda Sakızağacında Çöplükçeşmede 5 numara· da Y orgi Papadopulos efendilerin şahadet ve tariflerile taayyün eden fotoğrafları mülsak ye­dinde mevcut tetkik edilen 16 Ağustos 327 tarihli hüviyet cüzdanına nazaran 1317-1315 tarihinde lstanpulda mütevellide elyevm Fatihte Çarşambada Fatih caddesinde 29 numaralı ha­nede mukime müteveffa Angele kızı madam irini ve yedinde mevcut tetkik edilen 1-6-929 tarihli ecanibe mahsus ikamet tezkeresine na­zaran 1894 tarihinde mütevellit elyevm Kum· kapıda Kadi~ga caddesinde 99 numarnlı hane­de mukim Yunan devleti tebaasından Yani Yu­vanidis veledi Eftim efendi meyanelerinde ber­veçhiati bir mukavelenamenin resen tanzimini talep eylemeleri üzerine şahitlerin önünde her ikisi takriri kelama iptidarla.

Madde 1 - Tarafeyn Unkapanında Haraççı Karamehmet mahallesinde Kemer caddesinde 11-13 numaralı (Hilal) kereste, bıçkı ve rende fabrikasını işletmek ve icrayı ticaret etmek üzere aralarında kollektif nevinden bir şirketi

tüccariye aktedcrler. Madde 2 - Şirketin unvanı (Yani Yuvani­

dis ve Angeli kızı irini) olacaktır. Madde 3 - Sermayei şirket ehli vuknf

marifelile kıymeti yedi bin sekiz yüz (i800) Türk liraın olarak takdir ve kabul edilen ve müfredatı dördüncü maddede muharrer bulunan fabrika makinaları aksamı, alat ve teferruahdir. İşbu makinaları şirkete sermaye olarak vazeyli­yen madam irini altıncı maddedeki şerait dai­resinde şeriki Yani efendir.in işbu makinaların

nısıf mülkiyetinin iktisap hakkını kabul etmiştir.

Madde 4 - Tarafeynce sermaye olarak kabul ve vazedilen yedi bin sekiz yüz lira kıymetindeki makina, ulat ve aksamı snire" şun­lardır.

1 - Bir kebir şerit (Markol) markalı ve 26 beygirli kendisinin elektrik motörü (Alstom) markalı ve umum teferruatı (anahtar, amper· metro, tablo ve sairesi)

2 - Bir şerit bilemek için otomatik tezgah (markol) markalı ve aksamları, motor: diyabolo taşı. anahtar ve saire,

3 - Bir bilemek bankosu, tefcrruatile be· raber, testerelere çapraz vermek ve düzeltmek için hususi aletler, mastarları çekiçlerı.

4 - Bir tirfil tezgah, maa lıanko ve şnftını. 5 - Bir şerit kaynatmak için umum tefer·

ruatları ve ocak. o - Bir kebir silme tezgah (Gııilliet Egre

markalı) ve kendi aksamı komple, şnftı kundak, çakı, freze anahtar nıııa hir elektrik motoru yirmi beygirli umum teferruatı.

7 - Bir planya sezgah ve kendi motoru komple maa çakı ve anahtarları.

8 - Bir ufak çakı bilemek için hususi

'

tezgah. 9 - Bir taş kesen tezgahı ve motoru.

1 O -· Bu makinalar işlemek için lazım olan kayışlar, çakılar, taş, testere, fireza anahtar , kundak, mastar, siper ve bilumum bu gün mev­cut olan ve makinalara ait diğer teferruatları.

11 - Umum elektrik tesisatı ve makinala­rıo temelleri ve yangına karşı teşkilatları.

1 '2 iki adet tek heygirli yük arabaları ve lazım olan koşumları ve biri kır diğeri siyah iki beygir.

Madde 5 - Madam İrinin!n şirl<etle alakası mevzu sermayesine münhasır olunup şirkette çalışmak mecburiyetinde olmadıktan başka şir­

ketin tamamen idaresini Yani efendiye bırak­

mıştır. Yani efendi maharet ve sai amelini ta· mamen fabrikaya hasr ve müstakillen fabrikayı

idare etmek mecburiyetinde olduktan başka

fabrikaya müteallik işletme işlerini tekabbül on­lan ikmal fatura ibraz ve imza bedellerini tah­sil, amele ve şirket defterlerini tanzim ve me­sarif atı umumiyeyi tesviye ve he~abatını rüyet gibi fabrikayı me\'Zu itibarile alakadar eden bilumum muamelatı münhasıran kendisi ifaya mecburdur. Ayni 1.amanda şirketin defterlerine den her üç ayda bir pilanço çıkararak bir nus· hasını Madam lriniye his'lesine düşen kar ile birlikte makbuz mukabilinde vermek mecburi­yetindedir. Fabrıkanın tarzı cereyanını ve veri­len pilfınçoların defterler ile mutabakatını tet­kik etmek her zaman Madam irininin hakkıdır.

Madde 6 - Fabrika sermayesinin nısıf be· deli ve kıymeti olan üç bin dokuz yüz Türk lirasını Yani efendi şeriki Madam lriniye nakten ödediği takdirde makineler aliit ve ak· samlarını nısfının mülkiyetine sahip ve malik olacaktır. Hitamı müddeti mukavelenameye ka­dar Yani ef. tarafın<lıın üç bin dokuz yüz lira­dan dun bir meblfiğ ftediye edilmiş bulunduğu

takdirde ayni şeraitle temdidi müddet kabildir. Fakat hitamı müddeti mukaveleye kadar üç bin dokuz yüz liranın tamamı Yani efendi tarafın­dan verilememiş olduğu ve şirketin müddeti de birriza temdit edilememiş bulunduğu veya ııer hangi bir kanuni rizayi tabii ve kazayi sebep­le ahkamı mukavelenin icrası ve şirketin

devamına imkan kalmadığı takdirde şürekiidan Yani ef. o tarihe kadar vermiş olduğu paranın üstünü üç bin dokuz yüz liraya ikmal ile ma­kinelerin alat ve edevntı sairenin ve aksam ve teferruatının nısf ını temellüke veyahut ta o tari­he kadar verdiği mebaliği aynen istirdada sa­lalıiyettar olduğu gibi para geri istenildiği

takdirde (şirketin lıcsııbatından tamamen ayrı

ve müstakil bir sebebi hukukiye müsteniden verilen işbu mebaliği) her bir güna mahsup zarar z:yan ve tazminat vesaire gibi iddiaların ­

dan sarfı nazar ile aynen iade etmeği Madam irini kabul etmiıtir.

- Devamı gelecek nushada -

Istitnbul Ticaret ve Zahii'e Borsasına dahil olmıyan mevaddan Deri [işleıımişl Bahara Halılan

ltö .. le 25 Birinci Kanun 1934

Salı 1 ı kr 120 150 125

ltş. 1 Hah ve Sec.::ıde 6.50- 18 1 •

fEsHAM ve KAMBlYO 25 Birinci Kanun Salı

istikrazı dahili . . • peşin

1933 ikramiyeli Erpni • •

Paris

Londra

Nevyork.

Milano

Ati na

Sofya

vadeli .

.A • . B

.c Çek

94.25 94.25

97 97 97

12.06

621.

0.7957 9.3034

il Bükre~

83.8888

66.8212

78.8975 J ~~~

Sıtır 1 il • 105

Manda

Met~

1 Elvan

Beyaz çekme

Sahtiyan

Elvan

Beyaz

1 (

: il

l ı il ı l 1 11

Ta..k. Halıları Bergama

Borlu

Demirci

• 115

100

ad. '60 • 40

.. 55 • 40

• 75 • 55 • 50 • 55

HALI

m2 8,50

• 5 • 4

'l~la ve Yuvarlak

BAltlR

kg. 66 - 67 tq. Gördes • 2,75

iKaradenir } Audolu

8eyu

c .. a Çla Hllldiya leylan

BALMUllU kg.

• •

ÇAY k ... 245

c

c 250 c 2~0

DElllR ve eavaı Cualık, köşebent q.

: Dlrtköte, lama, yuvarlak •

65.

330

J50 362

a

kt'

c

c

• 9 • 8

Isparta ~ yıkanmış ı yıkanmamış

( 1

Kayseri ~ 1

l

bas ipek • 35 mançister • 25 merserize ipek • 15 nebati birinci • 16

Nitde q. Uşşak

çif. 6,50

m2 4 (müstamel) ad 12

c

c

•

q.

Kilim

Kilim namazi

Seccade

Yutık

• c ' • • 7

• • 2,50

7 c

125 110

c

• c

Efsaa Halılan

Halı ve Seccade ay2 ll/2 -

Kafkas Hahları

90 50

c 1 Gence Halı m2

95 50

115 75

75 65

11 7

6

c

c

•

• c

c

c

li c

• 3,50 c

12 10

60 24 20 22

• • • • c

c

7,50 •

1,SO • 18 c

8 c

15 c

3,50 c

Kazak

Şirvan

Kilim

• • 1 il

m2 11

m2 10

•

YAPI llALZEllESI

Alçı

l'ERLİ

• Alman

A•falt YERLi -

Ecnebi

[40 kg}

[50 kg]

(50 kg]

Çi~to

YERLi Aslan

Kurt

Çini_

(50 kr] ( . . )

{ mozayıktan

YERLi . çımentodan

E b. f fayans ene ı }

t • aksamı

ltireç_

Su Kireci YERLi

Tr. 80

c 150

•

kg

fu.159 • 144

ad. 5,50 • 4

• 6

• 10

To. 8

IWalak, ..... • 8,,0 c Transit

Toz kireci

Taş kireci • 6

ita. 40 Potrel •

ı l\yab çember c

~ ~~:~lak { [6 mm.ve apfı] •

' dtlz • 16 Galvuizli aaç l oluklu c 15.SO

ayab aaç

Earfiçe

Çhako

• 10

c H.75

c 22.

DERi [bam] K~l -T-1u kuru

W...ura

Tula

(Adana

)Anadolu lKaradeniz

fKarakeçi \Tiftik Tiftik

Tula kuru ilan karasu

s.lamura K-

)

} çif 95

l ul.

tif 47

... ... ul.

Ksa (tulu" bava) Aa \lehi fil

s.ı...ura ..... Tula kura s.ı-ura (Anadolu)

~ • Ksa (Tulu ve Hava)

....... a

~

T .. kun

....... f Adua l l

Anadolu Aabra KayHri

l Aaadolll l.taab.l

•

•· 43. c Ti

•• 95

•

•• 47.

• 31

7 c

9 c

• •

Erdebil kenare

Görevan

Heri:z \Yt ı ts

7.50

20 17 • tioraaan

12. -16,50

22,50

115

50,50

34,

45 .

47

32.50

105

- 53,

- 35,

c

• Karaca kenare {Yt es

• {ye es

Kemere

Keşan {yt

es

q. Kirman tyt

• c

c

c

c

• •

• •

c

•

•

tS

{yt ts

Mahal

Zencan Muaul Hemedu

Mifklbat

Sarok

Tebriz

Görevan

K jYt etmD tn

Kinau {ye eı

Seceade Sarok

Sine

f T&rk ' A...,.

Şir ~ ... aa l ıya ,

adi

l Tebri&

lllaç lfahlen

ad. 15 18 li

m2 4,50 5,SO • IUremlt

c 5,50 • 12

' 6,50 • 12

.d. 4 • 20

• 18 c 20

m2 14 c 60

c 12 • 30

• 7 . ~

ad. 5 • 12

•2 4 c 12 • 30

• 10 c 4,SO

ad. 14

« 45 • 80

• 40

• 75 • 70

m2 25 ai 35 •72 ·/9 •2 12 • 10

ad.~ 16

T....-

6,50 16

10 25

15 35

25 30

22 80

14 60

10 !5

8 20

6

16 «> 16 7

22 70

120

60

100

100

32 40 1/8 16

12

53

• c

c

c

• • • c

• c

c

• • • • c

• •

YERLi

Marsilya

f Bakırköy Eskişehir

l Kütahya l Bilyükdere

ad.

• .. •

K:tbak

VEUL/Çimento[boy.l.me] sk. c Toprak no.

Belçika, İngiliz [boy.1.me] s. Marsilya Lbo.50.sm] no. Aksamı kr·

6 7 7,50 8

3,50 10

15

Dökme boru Yerli Dökme boru Ecnebi

• 11 • 12

• • aksamı • 13 ....... YERLi (1. me itibarile) ks. S.

ltalya [ • • l •

• TUill.A • • • c

YERLi 1 h.

Btlyükdere Preae I y. ----

c Feriköy t deliksiz ı h.

ly. • • • c

• fİ Kitane

•

•

ı delikli { h. \ • y .

( delikli ıh. ~ y .

l h.

delibiz 1 .

'mavnada lmafazada

Ecnebi

Fransaz preae k.ı Ateş utlu

Bi.

• • 9

• 12

• • • 10 • 13 • 11 • 14 • 9 • 1~

Mi. • 22 • ı Hala " Seccade[ara;:buıacn •>1 35

--------------- • methet • • 45

40 - 6S • • v .. u • 12

2/8 şi.

12 -,·

14 c

15

100

180

500

• •

q. • •

7,50 q. 10 •

166

154 • c

10 q. 4,50 •

7,50 •

1 '2 •

12

7 8

8

il

•

lttı • •

8,50 •

•

4 q. 12 • 17 • 15 • 18 • 11,50 • 12,50 • 14 •

' il t• .

32 b

3S • 10 •

13 •

• 12,50 •

11 • 14 • 12 • ıs • 11 • 13,50 •

.... 23 • 14 •

..

• • • • 1

•

bazıl,.rının lstanbul piyasasındaki toptan fiatlarını gG~tçrir cetve!dir

Muhtelif tipler

Boa üs

Çubuk

kr. 96.50

•

K:APUT BEZi eni boyu

YERLi saııtim metro

lzmir Yıldızlı atlı 90 Atlı 90

85

80

75

70

Tayyareli 85

Köpekli 85

Detirmenli 90 Japon

l(ıımtzt J apcıo •

OaynlpOll (ece) •

Oraron (c) •

Şapkalı •

Astar

Fiyor

\ l Beyaz 1 il Piyaato

Sarı

Calo

Çamurlu

36 top «

• • •

• • • • • • • • •

• • • •

• 27,40 •

c • KlTRE

kr. c 125 • 90

c 50

c 35 .. 20 c 8

LblON 504 adetli verdelli Sd 470

490 • • ltalya

• 360 c •

t 330 •

Trablus 330 • • 320

c 440 c 450

c 504 c

c 420 • llADEN l[ÖllORO

YERLi Blok Kribie

to. 17 • 15

\.

99

- 185

t065 925 885

845

810

765

775

905 1085

160 120

63

40

30

11

480

350 450 480

19 16

k.ş. No. 12-14 • 18-24

•

No. 12-14 kş. • 18-24

No. 20

• 22

• 24

• 30 kş.

• •

No. 20 • c

• No. • • 2(1

• • 22

c c 24

c 30 c

c

c

İngiliz:

Ebtra pa

• lta!ya :

Biyanka • •

Vater Pa.

•

• ~pon

Vater

Pa. Hindiy~ Vater

Pa

• •

Ekstra • Ekatra Ekstra

c Battal Baş

q. •

63t 750

515 710

635 755

580 715

575

640 650

730 735

- 580

555 - 560

600 650 660

PATATES

kg ... . . .. . • 2.50 c

6. 5. 4,

.. c

•

PETROL VE BENZiN

PETROL

c istenilen yere teslim -----• Muhtelif 1 teneke 14,750.kg çi 710

marka l dökme kg. 22

k.ş. R {teneke 14,750.kg çi 710 c ua mar · dökme kr 22

• BENZİN c Muhtelif ı teaeke 12,jO.kg çi

c marka l dökme kg

c

c

1 teı:eke 12,SO.rk ,i Ruıı mar. ~ dökme kı

PiRiNÇ

925

34 925 .34

kş.

c

c c

' c

•

•

c

c

• c

•

• • •

c

• •

c

c

c

c

Mersin , li Antalya

kır. c 18.50

17.50 kş 20. • c

ECNEBİLER:

Çeit

• •

Bulgar

Hollanda

Nor .... al

grog:-en

pudra

• (kristal)

Polonya

İngiliz

~üp YERLfLER:

Alpullu sd.

• tr .

ECNEBİLER :

Çekoslovak

Belçika

lngiliz - Mısır

Hol anda

Bulgar tr. • sel.

• • • • • • •

• •

• • • • • c

YUlılURTA

lrı [1440.ad.] bütün Sd 34

c [ 720 c ] yarım çi c 37

Ufak . [1440 • ] bütün •

• [ 720 c ] yanm çi c

ZEYTiN

Duble

Birinci

lkinoi

Üçüncü

= 1932 Mahaulü =

= 1933 Mabıulü = Duble

Birinci

İkinci

Üçi•ci

1- 35 "-f ·

• 28 • 22

• 18

• 26 • 22 • 20

c 16

kf, • • c

c

c

• •

39,50 )i.

35

38

36

30

24

20

27

24

21 17

•

• • • • • •

li. • c

•

• • • •

• • • •

Marinlave

dt dt

1 dt • bo

• • 23 c 9

13.50 c

2"4 Şı

T oaya (kuılu,tomu .. Bursa

c 18. • 22

20.50 c 23 c

Bu cetvelde muhtelif vahidi kıyasiler makamında kuUanılan İfaretler

li Türk liruı b. - Harmanda tetllm

Tuvönu

Kok (rıuhan~I

lnz;üz

K•dif blok

Antrasit

Kardif krible

Kok

Kardif 1/ , ' / ,

Ru tuvönan

1 dt 1 .,

a t

c 20

• 21

de to.

• c 45

• • c

• • c

• 22

11 li

21 Şi

22 li

li. \

48 c

c

İmıit ( violona) Edirne c 23

Bombay yerli c

Ecnebi (Bombay, Hindiye ) •

SABUN kr 22,

Zeytin yatıadu •

c Pirina • •

12

23

c

' şi .

li. Urfa Tue kg.

c c

c blok

~i.

de c 16 17 1

. 1 Birecik, Aatep • 70

de c 15 •.ı. i Mardin, Diyanbekir ve ayan • 64 c knble c antrasit de • 37 38 l Erzwum, Kars erinmit • ------. -A-llU--K- i:-P-L-:1-::(1-:-t------ • • Erimmemif •

YERlı

Yedikule

Ekstra V ater

Ne. 4 Pa.

c 6 c

• 8 c

c 10 ..

' 12 • • 14 •

• 21 •

- 415 ı 415 485 425

- 495 435

505 445

525 465

545 l 485

555 560

Adana

Vatf:r

390

400 410

420

395 lq.

405 •

•U5 c

425 c

445 •

465 •

«

Trabzoa

Vejetalin yerli

Tox YERLiLER:

c 62

c 35

ŞEltER

Alpullu N. marka kg.

Uşak

P.P. c

N. N. •

M. • G. •

c

• • •

25 24 26

23,

21,

18,

7S 72

72

68 60

50

66 36

36,75

c

c

c

c

t:

q. • • • • c

• ..

kş - J<unış

sa - Santim

st - fstcrlin

fi - Şilin

1 - Bir

il - ikinci

ili - Üçiinci

no - Numara

ad - Adet

Anbar

ayı - Ayak murabbaı

81 - Bin

bo - Bonkerde teslim

çi - Çift

çu - Çuval

de: - Depoda teslim

es - Eski

fi - fıçı

ka - Kantar

kg - Kilotram

kı - kalınlılr ~antiml

m - Metre

mı - Metre murabbaı

mı - Metre miklbı

mi - Milimetre

pa - Paket

sd - Sandık

ı.. - Santimetre

ak - Santimetre kuhır te - Teneke

t - Ton

t - Top

dr - Torba

y. - Yapıda

ye - Yen!

Bor•ada maamel• pren maddeler

c

c

c

c

~fyon, Araşit yafı, Arpa, Avderisi, A:nitefi yağı, Badem, Bakla, Bezelye, Börülce, Bufda1, Bulgur, P.urçak, Ceviz, Çavdar, Dan, Fasulye, F•

k.ş. dık, Haşhaş t'!!!!mu, Haşhaş yafı, ipek, irmik, Kaplıca, Keçikılı, Kenevir, Kepek, Keten tobu• .. Ketea yafı, Koza, ~~şyemi, Mercimek, Mısır, .Nohaa, Pamuk, Pamuk tohumu, Pamuk yafı, Peyair, (IJeyu, Kaşar) Rumol, Suam, Sosam yafı, Tdt:ik, Ua, (Butday, M-.r) Yag. Y.&al. ..

ISTANBUL

26 ilk Kanun 1934

Çarşamba Ticaret Borsası Fiatiarı

BUGDAY. kilo -- --Ebtra yumuşak (X)

Yumu~ak

Yumuşak

Sert ekııtro

s~rt

Sün ter

Kızılca

Heittolitre

• c

c

(3 Analiz 117 tohum)

75 ı!ı/t,, - 17 1/r, - 78 1/-ı

75 li/4 - 77 6:!, - ';3 4/7

77 4/7 - 78 t3/'ti

74 rı/8 - 75 rııs 77 lfr,

Mahlut (yukarki nevilere dahil olmıyanlann mecmuu) (X) (Polatlı mahsulü ekstra mallardır)

Bugün Borsada muamele rören Bu~day yekQnu : 280 ton

Çav.!arl-5

Çavdar6-15

Çavdarl-3

Çavdarl-5

kuruş

4

4

4

Para

37'/ı

25

30

71/2

• •

c

c

•

kuruş

4

4

10 uncu sene

No. 3001

Paraya kadar

• •

35 c

c

c

•

1

1 1

Kuruş Para dan Kuruş Paraya kadar : ı Kuruş Para dan Kuruş Paraya kadar

1 ARPA

ÇAVDAR

MISIR

Yalal

KUŞYEMi

Yemlik çuvallı

Biralık dökme

Beyaz -

Sarı

KETENTOHUMU

AFYON

NOHUT

DARI

SUSAM

FINDlk

TlFTtK

j ince 933

~ Kaba 934

\

ispanya tohumu

Kalbur lanmış Naturel

Beyaz

Sarı

( iç Tombul

~ iç sivri l Kabuklu

Oğlak

Ana mal Çengelli Deri Kaba Sarı

3 35

9

6 10

10 20

c

•

•

• • •

c

•

• •

• • • • •

•

• • •

• • • • • •

• •

•

•

•

• c

•

•

c

• • c

• • •

• • •

• •

KAŞAR

( Anadol kırkım

\ • tabak J Trakya kırkım ( • tabak

( Tam Yğlı

{ Yarım yağlı l yağsız Yağlı

Yağ~ız

40

f Ekstra ZEYTINY At> l I inci Y"meklik

Sabunluk

NEBATIYAi>

Ua

1 Ay çiçeği tasfiyeli

Haşhaş c

ı Pamuk • Susam •

f B.!zir pişmiş

Ekstra ekstra 72 kiloluk 540

Ekstra 72 kiloluk 1 inci yumuşak 72 kiloluk 4 25 1 inci sert Razmol 182

Paspal

Kepek 2

h'HALAT (lstanbula

24

28

Anadoludao 26-12-934 (Buğday) 465 T; (Arpa) 15000 k; (Mısır) - T; (Kaşar) - k; (Peynir) - k; (Un) • T; (Tiftik) - k; (yapak) • k; (Afyon) 122 k; (Fasulye} - k; (Kıl) - k; (Pamuk) - k;

Trakyadan : 26-12-934 (Çavdar) - k; (Buğday) - T; (Kuşyemi) - k; (Mısır) - k; (Yapak) - k; (Kaşer) - k; (Arpa) - T: (Peynir) 3150 k; Limanlardan: 25-12-934 (Buğday) - k; (Arpa) - k; (Mısır) 30000 k; (Fasulya) 36400 k; (Findikiçi) 6960 :O:; (Susam) - k; (Nohut) - k: (Bulğur) - k; (keten tohumu) - k; {Kuşyemi) - it; (Un) :iOOOO k; (K. Cevi:ı:) 4706 k; (Afyon) - le; (Tiftik) - k; (Yapak) - k; (Pamuk) 1000 k; (Peynir) 3175 k; (Susamyağ-ı) - it; (Paumkyağı) - (Z. yağı) - k; (Haşhaşyağı) - k; (Kaşar) - k; (iç. ceviz) 17850 k; ( Yulaf) - k:

(Kıl) - k; (mercimek) 900 k; (Bezir yağı) · k: (K. Findık) - k:

İHRACAT ( lstanbuldan J

Limnnlanmıza: 25-12-934 (Un) 4248 k; (Arpa) - T; (Buğday) • T; (Mısır) - k; (Fasulye) - k; (Pamuk) • k; (Yulaf) • k; (Peynir) - k; (Sua:ımyağı) - le; (Z. yağı) - le.; (Pamukyağı) - k; (Kaşar) - k:

Trakyaya: 26-12-934 (Un) - k: (Fasulye) - k ; (Mısır) - k; (Arpa) - t;

c

c

• •

• • •

• •

• • • c

c

• .. •

• • • •

•

•

Ecnebi memleketlere: 25·12-934 (Arpa) 461079 k; (Buğday) 1500 T; (Findık) - (k; Kuşyemi) - k; (Findıkiçi) - k; (Kıl) - k; (K. ceviz) 3500 k: (Nohut) - k; (iç ceviz) 97 50 k; (Burçak) - k; (Susam) - k; ( Afyon ) • le; (Tiftik) - k; (Yapak) - k; (Yulaf) - k; (Mercimek) - k:

Not T = To;-K- Kilodur

Londra :

• Liverpul: Şikago : Vinipck: Anvers : Hamburg

•

25 - 12-934 25·12-934 25 - 12-934 25 -12 -934 25 -12 -934 25 - l'J.-934 25 - 12-934 25 -12-934

(Darı) - k; (Razmol) - k; (Keten tohumu) - k;

TELGRAFLAR ( Ecnebıden )

Mısır Laplata ilk ve son Kanun tahmili [480) librelik Korteri Keten tohumu • • c • Ton Buğday « • • • 1100] libres

• Hart Vinter [2] • « u « Buşelı

• Manitola [1] « « c « •

Arpa Biralık Lehistan « • « « [100] kilosu iç fındık Gireson Derhal • [100] kilosu

• Lavan • c [100] kilosu

Şilin Kilosu Sterlin • Şilin •

Sent • K. Sent • B. Frank • R. Mark •

• 1

565

500

225

3

Kş.

• •

• • •

c

• • •

• • • • c

• • •

c

c

.. •

• • • • •

•

c

Neşriyat Müdürü: Galip Bahtiyar Ca~aloğlu yokuşu No. 27 SINAN Basım Evi