NUESTRO PUEBLO Y NUESTRO COLEGIONUESTRO PUEBLO Y NUESTRO COLEGIO

OUR VILLAGE AND OUR SCHOOLOUR VILLAGE AND OUR SCHOOL

NUESTRO PUEBLO SE LLAMA NUESTRO PUEBLO SE LLAMA ALLOALLOOUR VILLAGE IS CALLED OUR VILLAGE IS CALLED ALLOALLO

ALLO ESTÁ SITUADO EN LA REGIÓN DE NAVARRA ALLO ESTÁ SITUADO EN LA REGIÓN DE NAVARRA (norte de España).(norte de España).

ALLO IS LOCATED IN THE REGION OF NAVARRE ALLO IS LOCATED IN THE REGION OF NAVARRE (north of Spain).(north of Spain).

Allo

Navarra - Navarre

Allo es un pueblo de 1.080 habitantes.Allo es un pueblo de 1.080 habitantes.Se sitúa a 429 metros de altura. Se sitúa a 429 metros de altura.

Allo is a village with a population of 1,080.Allo is a village with a population of 1,080.It is 429 metres high.It is 429 metres high.

Este es el escudo de armas y el Este es el escudo de armas y el ayuntamiento. ayuntamiento. This is the coat of arms and the This is the coat of arms and the town hall.town hall.

Algunos lugares interesantes Algunos lugares interesantes para visitar en Allo son:para visitar en Allo son:

Some interesting places to Some interesting places to visit in Allo are:visit in Allo are:

La parroquia de Santa María.La parroquia de Santa María.Church of Saint Mary.Church of Saint Mary.

Paseo de la Fuente.Paseo de la Fuente.The fountain walk.The fountain walk.

Humilladero.Humilladero.Old house called Humilladero.Old house called Humilladero.

Calles típicas.Calles típicas.Typical streets.Typical streets.

El campo de cultivo.El campo de cultivo.The countryside.The countryside.

La piscina pública.La piscina pública.The public outdoor swimming pool.The public outdoor swimming pool.

Y … nuestro colegio.Y … nuestro colegio.And … our school!And … our school!

Nuestro colegio se llama C.P. La Cruz. AlloNuestro colegio se llama C.P. La Cruz. AlloHay 47 estudiantes y 12 profesores.Hay 47 estudiantes y 12 profesores.

Our school is called “La Cruz” public school. AlloOur school is called “La Cruz” public school. AlloThere are 47 students (children) and 12 teachers.There are 47 students (children) and 12 teachers.

En el colegio hay 5 grupos de alumnos.En el colegio hay 5 grupos de alumnos.There 5 groups of students in our school.There 5 groups of students in our school.

Infantil 3 años.Infantil 3 años. Infantil 4 y 5 años.Infantil 4 y 5 años. Curso 1 y 2 de Curso 1 y 2 de

Primaria.Primaria. Curso 3 y 4 de Curso 3 y 4 de

Primaria.Primaria. Curso 5 y 6 de Curso 5 y 6 de

Primaria.Primaria.

Infant Education (3 Infant Education (3 years old).years old).

Infant Educat. (4 and Infant Educat. (4 and 5 years old).5 years old).

Year 1 and 2 of Year 1 and 2 of primary.primary.

Year 3 and 4 of Year 3 and 4 of primary.primary.

Year 5 and 6 of Year 5 and 6 of primary.primary.

Esta es la biblioteca y la clase de Esta es la biblioteca y la clase de inglés.inglés.

This is the library and the English This is the library and the English classroom.classroom.

Esta es el aula de informática.Esta es el aula de informática.This is the computer room.This is the computer room.

Decoramos nuestro colegio en Navidad.Decoramos nuestro colegio en Navidad.We decorated our school for Christmas.We decorated our school for Christmas.

Participamos en tradiciones Participamos en tradiciones populares,populares,

We participate in popular festivals,We participate in popular festivals,

y también en proyectos solidarios. y también en proyectos solidarios. and in acts of solidarity.and in acts of solidarity.

Celebramos el día de la Paz.Celebramos el día de la Paz.We have celebrated the Peace Day.We have celebrated the Peace Day.

Participamos y ganamos concursos. Participamos y ganamos concursos.

Some pupils have participated in a Some pupils have participated in a national drawing competition.national drawing competition.

Algunos alumnos disfrutaron en un viaje, Algunos alumnos disfrutaron en un viaje, conociendo otros colegios y niños.conociendo otros colegios y niños.

Some pupils enjoyed a school trip and they met Some pupils enjoyed a school trip and they met other children.other children.

Asturias, in the north of SpainAsturias, in the north of Spain

Aprendiendo educación vial.Aprendiendo educación vial.Learning road safety.Learning road safety.

Aprendemos y disfrutamos con todo lo Aprendemos y disfrutamos con todo lo que hacemos.que hacemos.

Learning and enjoying everything they do.Learning and enjoying everything they do.